Korisnički priručnik S22D390H S22D393H S24D390HL S24D393HL S27D390H S27D393H Boja i izgled mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda, a specifikacije podležu promenama bez prethodnog obaveštenja, radi poboljšanja performansi.
Sadržaj PRE UPOTREBE PROIZVODA PRIPREMA POVEZIVANJE I KORIŠĆENJE IZVORNOG UREĐAJA 7 Autorska prava 7 Ikone korišćene u ovom priručniku 8 Čišćenje 9 Bezbedan prostor za instalaciju 9 Mere predostrožnosti za skladištenje 10 Bezbednosne mere predostrožnosti 10 11 12 14 Simboli Struja i bezbednost Instalacija Rad 19 Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda 20 Provera sadržaja pakovanja 20 Provera komponenti 21 Delovi 21 24 Prednji tasteri Druga strana 25 Instalacija 25 26
Sadržaj PODEŠAVANJE EKRANA 35 Brightness 35 Podešavanje funkcije Brightness 36 Contrast 36 Konfigurisanje funkcije Contrast 37 Sharpness 37 Konfigurisanje funkcije Sharpness 38 Game Mode 38 Konfigurisanje funkcije Game Mode 39 SAMSUNG MAGIC Bright 39 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Bright 41 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D390H / S22D393H) 41 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Angle 43 SAMSUNG MAGIC Upscale 43 Konfigurisanje funkcije SAMSUNG MAGIC Upscale 44 Image Size 44
Sadržaj KONFIGURISANJE SVETLE NIJANSE KOORDINISANJE OSD-A PODEŠAVANJE I USPOSTAVLJANJE POČETNIH VREDNOSTI 51 Fine 51 Prilagođavanje funkcije Fine 52 Red 52 Konfigurisanje funkcije Red 53 Green 53 Konfigurisanje funkcije Green 54 Blue 54 Konfigurisanje funkcije Blue 55 Color Tone 55 Konfigurisanje postavki u meniju Color Tone 56 Gamma 56 Konfigurisanje funkcije Gamma 57 Language 57 Konfigurisanje postavke Language 58 Menu H-Position i Menu V-Position 58 Konfigurisanje funkc
Sadržaj MENI INFORMATION I DRUGI MENIJI INSTALACIJA SOFTVERA VODIČ ZA REŠAVANJE PROBLEMA SPECIFIKACIJE DODATAK 65 PC/AV Mode 65 Konfigurisanje funkcije PC/AV Mode 66 Key Repeat Time 66 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time 67 Source Detection 67 Konfigurisanje funkcije Source Detection 68 INFORMATION 68 Prikaz menija INFORMATION 69 Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu 70 Konfigurisanje jačine zvuka na početnom ekranu 71 Easy Setting Box 71 72 Instal
Sadržaj 91 Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente) 91 91 91 Nije u pitanju kvar proizvoda Oštećenje proizvoda do kojeg je došlo krivicom klijenta Ostalo 93 Ispravno odlaganje 93 Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) 94 Terminologija INDEKS Sadržaj 6
Pre upotrebe proizvoda Autorska prava Sadržaj ovog priručnika je podložan promenama bez obaveštenja da bi se poboljšao kvalitet. © 2014 Samsung Electronics Samsung Electronics je vlasnik autorskih prava na ovaj materijal. Upotreba ili reprodukovanje ovog priručnika, celog ili u delovima, bez ovlašćenja preduzeća Samsung Electronics se zabranjuje. Microsoft i Windows su registrovani žigovi korporacije Microsoft. VESA, DPM i DDC su registrovani žigovi korporacije Video Electronics Standards Association.
Pre upotrebe proizvoda Čišćenje Budite pažljivi pri čišćenju jer je panel i spoljašnjost naprednih LCD-ova lako ogrebati. Pri čišćenju izvršite sledeće korake. 1. Isključite monitor i računar. 2. Isključite kabl za napajanje iz monitora. Držite kabl za napajanje za priključak i ne dodirujte kabl mokrim rukama. U suprotnom, može doći do električnog udara. 3. Očistite ekran pomoću čiste, meke i suve krpe.
Pre upotrebe proizvoda Bezbedan prostor za instalaciju Obezbedite dovoljno prostora oko proizvoda za ventilaciju. Povećanje unutrašnje temperature proizvoda može da dovede do požara ili oštećenja proizvoda. Prilikom instalacije proizvoda obavezno ostavite dole prikazanu količinu prostora ili više. Spoljni izgled može da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda.
Pre upotrebe proizvoda Bezbednosne mere predostrožnosti Pažnja RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE OTVARAJTE Pažnja : DA BISTE UMANJILI RIZIK OD ELEKTRIČNOG UDARA, NE UKLANJAJTE POKLOPAC (ILI POLEĐINU). UNUTRA NE POSTOJE DELOVI KOJE MOŽE SERVISIRATI KORISNIK. KOMPLETNO SERVISIRANJE PREPUSTITE KVALIFIKOVANOM OSOBLJU. Ovaj simbol pokazuje da unutra postoji visoka voltaža. Opasno je doći u bilo kakav kontakt sa bilo kojim unutrašnjim delom ovog proizvoda.
Pre upotrebe proizvoda Struja i bezbednost Sledeće slike su obezbeđene samo kao referenca. Situacije u stvarnom životu mogu se razlikovati od onoga što je prikazano na slikama. Upozorenje Ne koristite oštećeni kabl za napajanje ili priključak niti labavu utičnicu. Može doći do strujnog udara ili požara. Nemojte priključivati veliki broj proizvoda u istu utičnicu. U suprotnom, utičnica može da se pregreje i dovede do požara. Ne dodirujte priključak za napajanje mokrim rukama.
Pre upotrebe proizvoda Pažnja Nemojte isključivati kabl za napajanje kada se proizvod koristi. Proizvod može da bude oštećen električnim udarom. Nemojte koristiti kabl za napajanje za proizvode koji nisu odobreni proizvodi koje isporučuje Samsung. ! Može doći do strujnog udara ili požara. Utičnica u koju se priključuje kabl za napajanje ne sme da ima bilo kakvih smetnji. ! Ako se desi neki problem sa proizvodom, isključite kabl za napajanje da biste potpuno prekinuli napajanje proizvoda.
Pre upotrebe proizvoda Nemojte postavljati proizvod na nestabilnu ili vibrirajuću površinu (nesigurnu policu, nagnutu površinu itd.). Proizvod može da padne i razbije se ili dovede do lične povrede. Upotreba proizvoda u oblasti sa prekomernom vibracijom može da ošteti proizvod ili dovede do požara. Nemojte instalirati proizvod u vozilu ili na mestu izloženom prašini, vlazi (curenje vode itd.), ulju ili dimu. ! Može doći do strujnog udara ili požara.
Pre upotrebe proizvoda Pažljivo spustite proizvod. Proizvod može da padne i razbije se ili dovede do lične povrede. ! SAMSUNG ! Postavljanje proizvoda na nestandardnom mestu (mestu izloženom velikoj količini fine prašine, hemijskih supstanci, ekstremnim temperaturama ili velikoj količini vlage, odnosno na mestu gde bi proizvod trebalo neprekidno da radi duže vreme) može ozbiljno da utiče na njegov rad.
Pre upotrebe proizvoda Ne stavljajte teške predmete, igračke ili slatkiše na proizvod. Proizvod ili teški predmeti mogu da padnu dok deca pokušavaju da dohvate igračku ili slatkiše što može da dovede do ozbiljne povrede. U slučaju grmljavine ili sevanja, isključite napajanje i iskopčajte kabl za napajanje. ! Može doći do strujnog udara ili požara. Ne spuštajte predmete na proizvod i ne udarajte ga. Može doći do strujnog udara ili požara.
Pre upotrebe proizvoda 100 Nemojte ubacivati metalne predmete (čačkalicu, novčić, ukosnicu itd.) ili zapaljive predmete (papir, šibicu itd.) u otvore ili portove proizvoda. Ako voda li neka strana supstanca uđe u proizvod, uverite se da ste isključili proizvod, uklonite kabl za napajanje i obratite se Samsung centru za korisničku službu (stranica 82). Može doći do otkazivanja proizvoda, strujnog udara ili požara. Ne postavljajte predmete koji sadrže tečnost (vaze, bokale, flaše itd.
Pre upotrebe proizvoda Nemojte dopustiti da voda dopre do uređaja za napajanje jednosmernom strujom ili da se uređaj pokvasi. Može doći do strujnog udara ili požara. Izbegavajte da proizvod koristite napolju gde može biti izložen kiši ili snegu. Pazite da ne pokvasite adapter za jednosmernu struju dok perete pod. Ne stavljajte adapter za jednosmernu struju blizu uređaja za grejanje. U suprotnom, može doći do požara. Držite adapter za jednosmernu struju u dobro provetrenoj oblasti.
Pre upotrebe proizvoda Budite pažljivi pri prilagođavanju ugla proizvoda ili visine postolja. ! U suprotnom, deca mogu da zaglave i povrede prste ili šake. Prekomerno naginjanje proizvoda može da dovede do njegovog pada i ličnih povreda. Ne postavljajte teške premete na proizvod. Može da dođe do otkazivanja proizvoda ili lične povrede. Pri korišćenju slušalica, nemojte previše pojačavati zvuk. Prejak zvuk može da izazove oštećenje sluha.
Pre upotrebe proizvoda Pravilno držanje tela prilikom upotrebe proizvoda Koristite proizvod u sledećem ispravnom položaju: Ispravite leđa. Razmak između očiju i ekrana treba da bude od 45 do 50 cm i trebalo bi da na ekran gledate blago nadole. Neka vam oči budu direktno ispred ekrana. Prilagodite ugao tako da nema odsjaja svetlosti na ekranu. Neka vam podlaktice budu pod pravim uglom u odnosu na nadlaktice i u ravni sa nadlanicama. Držite laktove otprilike pod pravim uglom.
1 1.1 Priprema Provera sadržaja pakovanja 1.1.1 Provera komponenti Obratite se prodavcu od koga ste kupili proizvod ako neka stavka nedostaje. Izgled komponenti može se razlikovati od onoga što je prikazano na slikama.
1 1.2 Priprema Delovi 1.2.1 Prednji tasteri Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici. Specifikacije mogu da se promene bez najave radi poboljšanja performansi. MENU GAME MODE SOURCE AUTO AU MENU GAME MODE SOURCE AUTO MENU GAME MODE SOURCE VOL SAMSUNG Ikone Opis Otvorite ili zatvorite meni prikazan na ekranu (OSD) ili se vratite na poslednji meni.
1 Priprema Ikone Opis Pritisnite da biste omogućili ili onemogućili Game Mode. Stavke u nastavku nisu dostupne ako je dostupna funkcija Game Mode.
1 Priprema Ikone Opis Uključivanje/isključivanje ekrana. Kada je pritisnuto kontrolno dugme na proizvodu, pre nego što se otvori meni na ekranu prikazaće se vodič za funkcijske tastere. (Vodič prikazuje funkciju pritisnutog dugmeta.) Da biste pristupili meniju na ekranu kada je vodič prikazan, ponovo pritisnite odgovarajuće dugme. Vodič za funkcijske tastere Vodič za funkcijske tastere može se razlikovati u zavisnosti od funkcije ili modela proizvoda. Pogledajte sâmi proizvod.
1 Priprema 1.2.2 Druga strana Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici. Specifikacije mogu da se promene bez najave radi poboljšanja performansi. Priključak Opis Povezuje se sa adapterom za jednosmernu struju. Povezuje se sa izvornim uređajem putem HDMI kabla. Povezuje se sa računarom pomoću D-SUB kabla. Povezuje se sa audio izlaznim uređajem kao što su slušalice. Ova funkcija dostupna je samo u režimu HDMI. Zvuk može da se čuje samo ako se koristi kabl HDMI za HDMI.
1 1.3 Priprema Instalacija 1.3.1 Montaža postolja Pre sklapanja proizvoda, spustite ga na ravnu i stabilnu površinu tako da ekran bude okrenut nadole. Spoljni izgled može da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda. Ubacite priključak za postolje u postolje, u pravcu prikazanom na slici. Proverite da li je priključak za postolje čvrsto spojen. Okrenite zavrtanj za spajanje na dnu postolja do kraja, tako da bude potpuno zategnut.
1 Priprema 1.3.2 Uklanjanje postolja Spoljni izgled može da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda. Stavite meku krpu na sto da biste zaštitili proizvod i stavite proizvod na krpu tako da njegov prednji deo bude okrenut nadole. Dok držite pozadinu postolja jednom rukom, drugom rukom gurnite vrh baze postolja u smeru strelice da biste razdvojili bazu postolja. Okrenite zavrtanj za spajanje na dnu postolja da biste ga odvojili.
1 Priprema 1.3.3 Prilagođavanje nagiba proizvoda Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici. Specifikacije mogu da se promene bez najave radi poboljšanja performansi. -1° (± 2°) ~ 20° (± 2°) Nagib monitora možete da prilagodite. Držite donji deo proizvoda i pažljivo podesite nagib.
1 Priprema 1.3.4 Uređaj za zaštitu od krađe Uređaj za zaštitu od krađe omogućava bezbedno korišćenje proizvoda, čak i na javnim mestima. Oblik uređaja za zaključavanje i način zaključavanja razlikuju se u zavisnosti od proizvođača. Više informacija potražite u korisničkom priručniku koji se dobija uz uređaj za zaključavanje protiv krađe. Uređaj za zaključavanje se prodaje odvojeno. Boja i oblik delova mogu da se razlikuju od delova prikazanih na slici.
2 2.1 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja Pre povezivanja 2.1.1 Lista za proveru pre povezivanja Pre nego što povežete izvorni uređaj, pročitajte korisnički priručnik koji ste dobili uz njega. Broj i položaj priključaka na izvornom uređaju može da se razlikuje u zavisnosti od uređaja. Kabl za napajanje uključite tek kada dovršite povezivanje. U suprotnom, možete da oštetite proizvod. 2.2 Proverite tipove priključaka na poleđini uređaja koji želite da povežete.
2 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja Povezivanje pomoću HDMI kabla Nemojte povezivati kabl za napajanje pre ostalih kablova. Prvo povežite izvorni uređaj pre kabla za povezivanje. HDMI IN 1 Povežite HDMI kabl na [HDMI IN] priključak sa zadnje strane proizvoda i na HDMI priključak na računaru. 2 Povežite DC adapter za napajanje na proizvod i zidnu utičnicu. Zatim pomerite prekidač za napajanje na računaru u položaj za uključivanje. (Detaljne informacije potražite u odeljku "2.2.
2 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja 2.2.2 Povezivanje slušalica Nemojte povezivati kabl za napajanje pre ostalih kablova. Prvo povežite izvorni uređaj pre kabla za povezivanje. 1 Povežite izlazni audio uređaj, na primer slušalice, sa portom [ ] na proizvodu. Ova funkcija dostupna je samo u režimu HDMI. Zvuk može da se čuje samo ako se koristi kabl HDMI za HDMI.
2 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja 2.2.3 Priključivanje na izvor napajanja Priključci mogu da se razlikuju u zavisnosti od proizvoda. Spoljni izgled može da se razlikuje u zavisnosti od proizvoda. Priključenje na napajanje pomoću ugrađenog adaptera za jednosmernu struju Ukopčajte adapter za jednosmerno napajanje u priključak [DC14V] na zadnjoj strani proizvoda i utičnicu. DC14V Ulazni napon se automatski prebacuje.
2 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja 2.2.4 Instalacija upravljačkog programa Da biste podesili optimalnu rezoluciju i frekvenciju za ovaj proizvod, instalirajte odgovarajuće upravljačke programe. Upravljački program se nalazi na CD-u koji ste dobili uz proizvod. Ako je obezbeđena datoteka neispravna, posetite Samsung matičnu stranicu (http:// www.samsung.com/) i preuzmite datoteku. 1 2 3 4 Ubacite CD sa korisničkim priručnikom koji ste dobili uz proizvod u CD-ROM uređaj.
2 Povezivanje i korišćenje izvornog uređaja 2.2.5 Podešavanje optimalne rezolucije Kad prvi put uključite proizvod nakon kupovine, pojavljuje se informativna poruka o podešavanju optimalne rezolucije. Izaberite jezik proizvoda i promenite rezoluciju na računaru na optimalnu postavku.
3 Podešavanje ekrana Konfigurišite postavke ekrana kao što su svetlina. Obezbeđen je detaljan opis svake funkcije. Detalje potražite na uređaju. 3.1 Brightness Služi za podešavanje opšteg nivoa osvetljenosti slike. (opseg: 0~100) Veća vrednost znači da će slika biti svetlija. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC Bright postavljena u režim Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Eco Saving.
3 3.2 Podešavanje ekrana Contrast Podesite kontrast između predmeta i pozadine. (opseg: 0~100) Veća vrednost će povećati kontrast kako bi predmet bio jasnije prikazan. SAMSUNG Ova opcija nije dostupna kad je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.2.
3 3.3 Podešavanje ekrana Sharpness Podesite da ivice predmeta budu jasnije ili zamućenije. (opseg: 0~100) Veća vrednost znači da će ivice predmeta biti jasnije. SAMSUNG Ova opcija nije dostupna kad je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC Upscale u režimima Mode1 ili Mode2. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela.
3 3.4 Podešavanje ekrana Game Mode Konfigurišite postavke ekrana proizvoda za režim igre. Koristite ovu funkciju kada igrate igre na računaru ili kada je priključena konzola za igru kao što je PlayStation™ ili Xbox™. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.4.1 Konfigurisanje funkcije Game Mode 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere.
3 3.5 Podešavanje ekrana SAMSUNG MAGIC Bright Ovaj meni obezbeđuje optimalni kvalitet slike podesan za okruženje u kojem će se proizvod koristiti. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Eco Saving. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je omogućena funkcija MAGIC Angle. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. Svetlinu možete prilagoditi po želji. 3.5.
3 Podešavanje ekrana PICTURE Brightness 100 Contrast 75 Sharpness Game Mode 60 Dynamic SAMSUNG Standard SAMSUNG Movie SAMSUNG Custom MAGIC Bright MAGIC Angle MAGIC Upscale Set to an optimum picture quality suitable for the working environment.
3 3.6 Podešavanje ekrana SAMSUNG MAGIC Angle (S22D390H / S22D393H) SAMSUNG Funkcija MAGIC Angle vam omogućava da konfigurišete postavke za postizanje optimalnog kvaliteta slike u odnosu na ugao iz kojeg je gledate. SAMSUNG Ova opcija nije dostupna kad je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod.
3 Podešavanje ekrana Lean Back Mode 2 ③: Izaberite ovu opciju da biste gledali sa mesta koje je niže od režima Lean Back Mode 1. 4 5 Standing Mode Side Mode ④ : Izaberite ovu opciju da biste gledali sa mesta koje je više od proizvoda. ⑤ : Izaberite ovu opciju da biste u proizvod gledali sa bočnih strana. Group View: Izaberite ovu opciju ako će više gledalaca posmatrati sa mesta ① , ④ i ⑤ . Custom: Lean Back Mode 1 se podrazumevano primenjuje ako se izabere opcija Custom.
3 3.7 Podešavanje ekrana SAMSUNG MAGIC Upscale SAMSUNG Funkcija MAGIC Upscale može poboljšati slojeve detalja slike i njenu jasnoću. Ova funkcija ima očiglednije efekte na slikama niske rezolucije. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.7.
3 3.8 Podešavanje ekrana Image Size Promenite veličinu slike. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.8.1 Menjanje Image Size 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
3 Podešavanje ekrana U režimu AV PICTURE Image Size 4:3 100 HDMI Black Level 16:9 75 H-Position Screen Fit 50 V-Position Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. 50 Coarse 2200 Fine 0 AUTO PICTURE Brightness 100 Contrast 75 Sharpness 60 Game Mode Off SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Upscale Image Size 4:3 Auto 16:9 Wide Screen Fit Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen.
3 3.9 Podešavanje ekrana HDMI Black Level Ako je DVD plejer ili set-top box uređaj povezan na proizvod putem HDMI veze, možete da dođe do opadanja kvaliteta slike (opadanje kvaliteta kontrasta/boja, nivoa crne boje itd.), u zavisnosti od povezanog spoljnog uređaja. U tom slučaju, za podešavanje kvaliteta slike možete da koristite funkciju HDMI Black Level. U ovom slučaju, kvalitet slike možete da popravite pomoću opcije HDMI Black Level. Ova funkcija dostupna je samo u režimu HDMI.
3 Podešavanje ekrana 3.10 Response Time (S24D390HL / S24D393HL / S27D390H / S27D393H) Povećajte brzinu odziva panela da bi video zapis izgledao realističnije i prirodnije. Najbolje je da funkciju Response Time postavite na opcije Standard ili Faster kad ne gledate film. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.10.
3 Podešavanje ekrana 3.11 H-Position i V-Position H-Position: Pomerite ekran nalevo ili nadesno. V-Position: Pomerite ekran nagore ili nadole. Dostupno samo u režimu Analog. Ovaj meni je dostupan samo kada opcija Image Size ima postavku Screen Fit u AV režimu. Kada je 480P,576P, 720P ili 1080P signal ulaz u režimu AV i monitor može normalno da prikazuje, izaberite Screen Fit da biste prilagodili horizontalni položaj na nivoe 0-6.
3 Podešavanje ekrana PICTURE Image Size Wide Move the image displayed on the screen up or down. HDMI Black Level H-Position V-Position Coarse Fine 50 50 2200 0 AUTO PICTURE Move the image displayed on the screen up or down. HDMI Black Level Response Time H-Position V-Position Coarse Fine Faster 50 50 2200 0 AUTO 4 5 Pritisnite taster [ ] da biste konfigurisali opcije H-Position ili V-Position. Izabrana opcija će biti primenjena.
3 Podešavanje ekrana 3.12 Coarse Prilagodite frekvenciju ekrana. Dostupno samo u režimu Analog. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.12.1 Prilagođavanje funkcije Coarse 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
3 Podešavanje ekrana 3.13 Fine Detaljno podesite ekran da biste dobili realističnu sliku. Dostupno samo u režimu Analog. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 3.13.1 Prilagođavanje funkcije Fine 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
4 Konfigurisanje svetle nijanse Obezbeđen je detaljan opis svake funkcije. Detalje potražite na uređaju. SAMSUNG Bright Prilagodite svetlu nijansu ekrana. Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC postavljena u režime Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. 4.1 Red Prilagodite vrednost crvene boje na slici. (opseg: 0~100) Veća vrednost će povećati intenzitet boje. 4.1.
4 4.2 Konfigurisanje svetle nijanse Green Prilagodite vrednost zelene boje na slici. (opseg: 0~100) Veća vrednost će povećati intenzitet boje. 4.2.1 Konfigurisanje funkcije Green 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 3 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na opciju COLOR i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
4 4.3 Konfigurisanje svetle nijanse Blue Prilagodite vrednost plave boje na slici. (opseg: 0~100) Veća vrednost će povećati intenzitet boje. 4.3.1 Konfigurisanje funkcije Blue 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
4 4.4 Konfigurisanje svetle nijanse Color Tone Služi za podešavanje opšte nijanse boje slike. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je omogućena funkcija MAGIC Angle. SAMSUNG Ova opcija nije dostupna kad je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 4.4.
4 4.5 Konfigurisanje svetle nijanse Gamma Podesite osvetljenost slike u srednjem opsegu (gama). SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je omogućena funkcija MAGIC Angle. SAMSUNG Ova opcija nije dostupna kad je funkcija MAGIC Bright u režimima Cinema ili Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. Funkcije dostupne na monitoru mogu da se razlikuju u zavisnosti od modela. Pogledajte sâmi proizvod. 4.5.
5 5.1 Koordinisanje OSD-a Obezbeđen je detaljan opis svake funkcije. Detalje potražite na uređaju. Language Podesite jezik menija. Promena postavke za jezik biće primenjena na prikaz menija na ekranu. Ova postavka neće biti primenjena na druge funkcije na računaru. 5.1.1 Konfigurisanje postavke Language 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
5 5.2 Koordinisanje OSD-a Menu H-Position i Menu V-Position Menu H-Position: Pomerite položaj menija nalevo ili nadesno. Menu V-Position: Pomerite položaj menija nagore ili nadole. 5.2.1 Konfigurisanje funkcija Menu H-Position i Menu V-Position 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
5 5.3 Koordinisanje OSD-a Display Time Podesite meni prikazan na ekranu (OSD) da automatski nestane ako se ne koristi u navedenom vremenskom periodu. Funkcija Display Time može da se koristi za navođenje vremena nakon kojeg želite da OSD meni nestane. 5.3.1 Konfigurisanje funkcije Display Time 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
5 5.4 Koordinisanje OSD-a Transparency Podesite prozirnost prozora menija. 5.4.1 Promena opcije Transparency 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na opciju MENU SETTINGS i pritisnite taster [ ] na proizvodu. 3 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na stavku Transparency i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
6 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti Obezbeđen je detaljan opis svake funkcije. Detalje potražite na uređaju. 6.1 Reset All Vratite sve postavke proizvoda na podrazumevana fabrička podešavanja. 6.1.1 Vraćanje početnih postavki (Reset All) 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem.
6 6.2 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti Eco Saving Funkcija Eco Saving smanjuje potrošnju energije kontrolisanjem količine struje koju koristi ekran monitora. SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC Bright u režimu Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Game Mode. 6.2.1 Konfigurisanje funkcije Eco Saving 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere.
6 6.3 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti Off Timer Možete da podesite proizvod tako da se automatski isključi. 6.3.1 Konfigurisanje funkcije Off Timer 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na stavku SETUP&RESET i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
6 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti 6.3.2 Konfigurisanje funkcije Turn Off After 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na stavku SETUP&RESET i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
6 6.4 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti PC/AV Mode Podesite PC/AV Mode na AV. Veličina slike će biti povećana. Ova opcija je korisna prilikom gledanja filma. Ova funkcija ne podržava režim Analog. Isporučuje se samo uz modele koji koriste format 16:9 ili 16:10. Ako je monitor (kada se koristi HDMI veza) u režimu za uštedu energije ili je na ekranu prikazana poruka Check Signal Cable, pritisnite dugme MENU da biste prikazali meni na ekranu (OSD). Možete da izaberete PC ili AV. 6.
6 6.5 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti Key Repeat Time Kontrolišite brzinu odziva tastera kada se on pritisne. 6.5.1 Konfigurisanje funkcije Key Repeat Time 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na stavku SETUP&RESET i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
6 6.6 Podešavanje i uspostavljanje početnih vrednosti Source Detection Aktivirajte funkciju Source Detection. 6.6.1 Konfigurisanje funkcije Source Detection 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na stavku SETUP&RESET i pritisnite taster [ ] na proizvodu.
7 7.1 Meni INFORMATION i drugi meniji Obezbeđen je detaljan opis svake funkcije. Detalje potražite na uređaju. INFORMATION Prikažite trenutni ulazni signal, frekvenciju i rezoluciju. 7.1.1 Prikaz menija INFORMATION 1 Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite dugme [ MENU ] da biste prikazali ekran sa odgovarajućim menijem. 2 Pritisnite taster [ ] da biste prešli na opciju INFORMATION.
7 7.2 Meni INFORMATION i drugi meniji Konfigurisanje postavki Brightness i Contrast na početnom ekranu Prilagodite postavke Brightness, Contrast pomoću tastera [ ] kada se prikaže početni ekran (ako ne postoji dostupan meni na ekranu). Brightness : SAMSUNG Ovaj meni nije dostupan kada je funkcija MAGIC Bright postavljena u režim Dynamic Contrast. Ovaj meni nije dostupan kad je omogućena funkcija Eco Saving.
7 7.3 Meni INFORMATION i drugi meniji Konfigurisanje jačine zvuka na početnom ekranu Prilagodite stavku Volume tako što ćete pritisnuti dugme [ 1 ] kada je prikazan vodič za dugmad. Pritisnite bilo koji taster na prednjoj strani proizvoda (kada nije prikazan nijedan ekran sa menijem) da biste prikazali vodič za tastere. Zatim pritisnite [ Volume 2 Prilagodite postavku Volume pomoću dugmadi [ ]. Prikazaće se sledeći ekran. 50 ]. Ova funkcija dostupna je samo u režimu HDMI.
8 8.1 Instalacija softvera Easy Setting Box Easy Setting Box Funkcija "Easy Setting Box" omogućava korišćenje monitora uz deljenje ekrana na više delova. 8.1.1 Instalacija softvera 1 2 Stavite instalacioni CD u CD-ROM uređaj. Odaberite program za podešavanje funkcije "Easy Setting Box". Ako se iskačući ekran za instalaciju softvera ne pojavi na glavnom ekranu, pronađite i dva put kliknite na datoteku za instalaciju programa "Easy Setting Box" na CD-u.
8 Instalacija softvera 8.1.2 Uklanjanje softvera Kliknite na Start, izaberite Podešavanja/Kontrolna tabla, a zatim dvaput kliknite na Dodaj ili ukloni programe. Izaberite "Easy Setting Box" iz spiska programa, a zatim kliknite na dugme Dodaj/izbriši.
9 9.1 Vodič za rešavanje problema Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung 9.1.1 Testiranje proizvoda Pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung, testirajte proizvod na sledeći način. Ako problem i dalje postoji, obratite se korisničkoj službi kompanije Samsung. Pomoću funkcije za testiranje proizvoda proverite da li proizvod radi ispravno.
9 Vodič za rešavanje problema Problemi sa ekranom Problemi LED indikator napajanja je isključen. Ekran ne može da se uključi. Rešenja Proverite da li je kabl za napajanje ispravno povezan. (Pogledajte "2.2 Povezivanje i korišćenje računara") Pojavljuje se poruka Check Signal Cable. Proverite da li je kabl ispravno povezan sa proizvodom. (Pogledajte "2.2 Povezivanje i korišćenje računara") Proverite da li je uređaj koji je povezan sa proizvodom uključen. Prikazaće se poruka Not Optimum Mode.
9 Vodič za rešavanje problema Problemi Na ekranu nema slike, a LED indikator napajanja treperi na svakih 0,5–1 sekundi. Rešenja Proizvod je u režimu za uštedu energije. Pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite miš da biste se vratili na prethodni ekran. Problemi sa zvukom Problemi Nema zvuka. Rešenja Proverite vezu audio kabla ili prilagodite jačinu zvuka. Proverite jačinu zvuka. Jačina zvuka je preslaba. Podesite jačinu zvuka.
9 9.2 Vodič za rešavanje problema Pitanja i odgovori Pitanje Kako mogu da promenim frekvenciju? Odgovor Podesite frekvenciju na grafičkoj kartici. Windows XP: Izaberite stavke Kontrolna tabla teme Prikaz Postavke Izgled i Više opcija Monitor, i prilagodite stavku Učestalost osvežavanja u okviru Postavke monitora. Windows ME/2000: Izaberite stavke Kontrolna tabla Ekran Postavke Više opcija Monitor i prilagodite stavku Učestalost osvežavanja u okviru Postavke monitora.
9 Vodič za rešavanje problema Pitanje Kako da promenim rezoluciju? Odgovor Windows XP: Izaberite Kontrolna tabla Prikaz Izgled i teme Postavke i podesite rezoluciju. Windows ME/2000: Izaberite Kontrolna tabla Prikaz Postavke i podesite rezoluciju. Windows Vista: Izaberite Kontrolna tabla personalizacija Personalizuj Izgled i Postavke prikaza i podesite rezoluciju. Windows 7: Izaberite Kontrolna tabla personalizacija Prikaz Izgled i Podesi rezoluciju i podesite rezoluciju.
10 Specifikacije 10.1 Opšte Naziv modela Panel Zaštita okoline S24D390HL / S24D393HL S27D390H / S27D393H Veličina 21,5 inča (54 cm) 23,6 inča (59 cm) 27 inča (68 cm) Površina ekrana 476,64 mm (V) x 268,11 mm (Š) 521,28 mm (V) x 293,22 mm (Š) 597,9 mm (V) x 336,3 mm (Š) Veličina piksela 0,24825 mm (V) x 0,24825 mm (Š) 0,2715 mm (V) x 0,2715 mm (Š) 0,3114 mm (V) x 0,3114 mm (Š) Napajanje Dimenzije (Š x D x V)/ težina S22D390H / S22D393H Proizvod podržava 100-240 V.
10 Specifikacije 10.2 Ušteda energije Funkcija uštede energije na ovom proizvodu smanjuje potrošnju struje tako što isključuje ekran i kontroliše status LED indikatora napajanja ako se proizvod ne koristi tokom određenog vremenskog perioda. Napajanje se ne isključuje u režimu za uštedu energije. Da biste ponovo uključili ekran, pritisnite bilo koji taster na tastaturi ili pomerite miš.
10 Specifikacije 10.3 Tabela standardnih signalnih režima Zahvaljujući karakteristikama ekrana, ovaj proizvod može da se podesi na samo jednu rezoluciju za svaku veličinu ekrana kako bi se postigao optimalni kvalitet slike. Zbog toga rezolucija koja se razlikuje od navedene može da umanji kvalitet slike. Da biste to izbegli, preporučuje se da izaberete optimalnu rezoluciju navedenu za veličinu ekrana vašeg proizvoda.
10 Specifikacije Rezolucija Horizontalna frekvencija (kHz) Vertikalna frekvencija (Hz) Brzina osvežavanja piksela (MHz) Polaritet sinhronizacije (H/V) VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55
Dodatak Kontaktirajte Samsung Ukoliko imate pitanja ili komentare vezane za Samsung proizvode, molimo Vas kontaktirajte Samsung korisnički centar. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us/ support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca/ support (English) http://www.samsung.com/ca_fr/ support (French) LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-555-SAMSUNG (0800-555-7267) http://www.samsung.com/ar/ support BOLIVIA 800-10-7260 http://www.samsung.
Dodatak LATIN AMERICA ECUADOR 1-800-10-7267 1-800-SAMSUNG (72-6786) http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) EL SALVADOR 800-6225 800-0726-7864 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) GUATEMALA 1-800-299-0013 1-800-299-0033 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) HONDURAS 800-2791-9267 800-2791-9111 http://www.samsung.
Dodatak LATIN AMERICA TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) URUGUAY 000-405-437-33 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) VENEZUELA 0-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ve/ support EUROPE AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) http://www.samsung.com/at/ support BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.
Dodatak EUROPE FRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/fr/ support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. http://www.samsung.com/de/ support 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line http://www.samsung.com/gr/ support (+30) 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-786) 0680PREMIUM (0680-773-648) http://www.samsung.com/hu/ support ITALIA 800-SAMSUNG (800.
Dodatak EUROPE SLOVAKIA SLOVENIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com/sk/ support 080 697 267 (brezplačna številka) http://www.samsung.com/si 090 726 786 (0,39 EUR/min) klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9. do 18. ure. SPAIN 0034902172678 http://www.samsung.com/es/ support SWEDEN 0771 726 7864 (0771SAMSUNG) http://www.samsung.com/se/ support SWITZERLAND 0800 726 78 64 (0800SAMSUNG) http://www.samsung.com/ch/ support (German) http://www.samsung.
Dodatak CIS UKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua/ support (Ukrainian) http://www.samsung.com/ua_ru/ support (Russian) UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support (GSM: 7799) CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/ support HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/ support (Chinese) http://www.samsung.com/hk_en/ support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support S.E.A AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.
Dodatak S.E.A THAILAND 0-2689-3232, http://www.samsung.com/th/ support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/ support S.W.A BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/ support INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free 1800 266 8282 - Toll Free http://www.samsung.com/in/ support 94117540540 http://www.samsung.com/support SRI LANKA MENA ALGERIA 021 36 11 00 http://www.samsung.com/n_africa/ support BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) http://www.samsung.
Dodatak MENA QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/ support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/ support (Arabic) SAUDI ARABIA 8002474357 http://www.samsung.com/sa/ support http://www.samsung.com/sa_en/ support (English) SYRIA 18252273 http://www.samsung.com/Levant/ support (English) TUNISIA 80-1000-12 http://www.samsung.com/n_africa/ support TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com/tr/ support U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.
Dodatak AFRICA RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com/africa_fr/ support SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) http://www.samsung.com/support SUDAN 1969 http://www.samsung.com/support TANZANIA 0800 755 755 / 0685 889 900 http://www.samsung.com/support UGANDA 0800 300 300 http://www.samsung.com/support ZAMBIA 0211 350370 http://www.samsung.
Dodatak Odgovornost za uslugu plaćanja (trošak za klijente) Kada se zahteva usluga, uprkos garanciji možemo vam naplatiti posetu servisera u sledećim slučajevima. Nije u pitanju kvar proizvoda Čišćenje proizvoda, prilagođavanje, objašnjavanje, ponovna instalacija itd. Ako serviser daje uputstva za korišćenje proizvoda ili jednostavno prilagođava opcije bez rasklapanja proizvoda. Ako su do kvara doveli faktori iz okruženja. (Internet, antena, žični signal itd.
Dodatak Ako klijent zahteva uslugu u slučaju nepostojanja kvara na proizvodu, može se naplatiti naknada za pružanje usluge. Zato prvo pročitajte korisnički priručnik.
Dodatak Ispravno odlaganje Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Odlaganje električne i elektronske opreme) (Primenjuje su u zemljama sa odvojenim sistemima za prikupljanje otpada) Ovo obeležje na proizvodu, dodaci ili dokumentacija označavaju to da proizvod i njegovi elektronski dodaci (npr. punjač, slušalice, USB kabl) ne bi smeli da se odlažu zajedno sa ostalim otpadom iz domaćinstva, kada im istekne vek trajanja.
Dodatak Terminologija OSD (prikaz na ekranu) Prikaz na ekranu (OSD) omogućava vam da konfigurišete postavke na ekranu da biste optimizovali kvalitet slike prema potrebama. Omogućava vam da promenite svetlinu ekrana, nijansu, veličinu i mnoge druge postavke pomoću menija prikazanih na ekranu. Gama Meni za gamu prilagođava skalu sivih tonova koja predstavlja srednje nijanse na ekranu. Prilagođavanje svetline osvetljava ceo ekran, ali prilagođavanje game posvetljava samo srednju svetlinu.
Dodatak Rezolucija Rezolucija je broj horizontalnih i vertikalnih piksela koji čine ekran. Rezolucija označava nivo detalja prikaza. Viša rezolucija prikazuje veću količinu informacija na ekranu i pogodna je za izvršavanje više zadataka istovremeno. Na primer, rezolucija od 1920 x 1080 sastoji se od 1920 horizontalnih piksela (horizontalna rezolucija) i 1080 vertikalnih linija (vertikalna rezolucija).
Indeks A J Autorska prava 7 Jezik 57 B K Bezbednosne mere predostrožnosti 10 Kontaktirajte Samsung 82 Kontrast 36 C Crvena 52 M Mod igranja 38 Č Čišćenje 8 N Nijansa boje 55 D Delovi 21 E Easy Setting Box 71 Ekološki prihvatljiva ušteda 62 O Odgovornost za uslugu plaćanja trošak za klijente 91 Opšte 78 Osvetljenost 35 Oštrina 37 Otkrivanje izvora 67 F Fino 51 P PC/AV režim 65 G Pitanja i odgovori 76 Gama 56 Plava 54 Grubo 50 Ponavljanje za tastere 66 Povezivanje i korišćenje računara
Indeks S SAMSUNG MAGIC Angle 41 SAMSUNG MAGIC Bright 39 SAMSUNG MAGIC Upscale 43 Š Šta je potrebno da uradite pre nego što se obratite korisničkoj službi kompanije Samsung 73 T Tabela standardnih signalnih režima 80 Tajmer za isključivanje 63 Terminologija 94 Transparentnost 60 U Ušteda energije 79 V Veličina slike 44 Vreme odziva 47 Z Zelena 53 Indeks 97