Instrukcja obsługi S24D330H S24D332H Kolor i wygląd mogą się różnić w zależności od produktu. Jego specyfikacja może bez wcześniejszego powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jakości pracy. Zawartość niniejszego podręcznika może bez powiadomienia ulec zmianie mającej na celu poprawę jego jakości. © Samsung Electronics Właścicielem praw autorskich do niniejszego podręcznika jest firma Samsung Electronics.
Spis treści Przed rozpoczęciem używania produktu Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Środki ostrożności przy przechowywaniu 4 4 Zasady bezpieczeństwa Czyszczenie Prąd elektryczny i bezpieczeństwo Instalacja Działanie 4 5 5 6 7 Przygotowania Elementy monitora Przyciski przednie Widok z tyłu Konfigurowanie ustawień Jasność i Kontrast Regulacja nachylenia produktu Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe 9 9 10 11 11 12 Instalacja Montaż podstawy Odłączan
Spis treści Konfiguracja odcienia Konfiguracja i zerowanie Dane techniczne Czerwony 22 Przywróć wszystko 25 Ogólne 31 Zielony 22 Oszcz. ener. Plus 25 Tabela standardowych trybów sygnału 32 Niebieski 22 Wyłącznik czasowy 25 Ton kolorów 23 Tryb PC/AV 26 Gamma 23 Powt. przycisków 26 Wykrywanie źródła 26 INFORMACJE 26 Zmiana rozmiaru lub położenia ekranu Język 24 Poł.menu w poz. & Poł. menu w pion.
Rozdział 01 Przed rozpoczęciem używania produktu Zabezpieczanie przestrzeni instalacyjnej Pamiętaj, aby wokół urządzenia było dość miejsca na wentylację. Wysoka temperatura wewnętrzna może spowodować pożar i uszkodzić urządzenie. Pamiętaj, aby ilość miejsca podczas instalacji produktu była taka, jak podano poniżej, lub większa. ――Wygląd zewnętrznej części urządzenia może się różnić, w zależności od modelu.
Czyszczenie ――Podczas czyszczenia należy zachować ostrożność, ponieważ panel i części zewnętrzne zaawansowanych monitorów LCD łatwo ulegają zadrapaniom. ――Przy czyszczeniu należy stosować się do następujących zaleceń. 1 Wyłączyć produkt i komputer. 2 Odłączyć przewód zasilający od produktu. ――Trzymać przewód zasilający za wtyczkę i nie dotykać go mokrymi rękami. W przeciwnym razie może dojść do porażenia prądem. 3 Do wycierania monitora należy używać czystej, miękkiej i suchej szmatki.
Instalacja Ostrzeżenie Uwaga •• Nie kłaść na produkcie świec, środków odstraszających owady ani papierosów. Nie ustawiać produktu w pobliżu źródeł ciepła. •• Uważać, by nie upuścić produktu podczas przenoszenia. •• Nie stawiać produktu w miejscach słabo wentylowanych, na przykład na półkach na książki czy ciasnych szafkach. •• Nie kłaść produktu przednią stroną do dołu. •• Ustawiając produkt na szafce lub na półce, upewnić się, że dolna krawędź przedniej części produktu nie wystaje.
Działanie Ostrzeżenie •• Wewnątrz produktu znajduje się wysokie napięcie. Nigdy nie rozbierać, nie naprawiać ani nie modyfikować produktu samodzielnie. ‒‒ W sprawach napraw kontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. •• Przed przeniesieniem produktu należy najpierw odłączyć od niego wszelkie kable, w tym przewód zasilający.
Uwaga •• Pozostawienie na ekranie nieruchomego obrazu przez dłuższy czas może spowodować wypalenie powidoku lub uszkodzenie pikseli. ‒‒ Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuższy czas, należy aktywować tryb oszczędzania energii lub wygaszacz ekranu z ruchomymi obrazami. •• Jeśli produkt nie będzie używany przez dłuży czas (wakacje itd.), odłączyć przewód zasilający z gniazda elektrycznego. ‒‒ Nagromadzony kurz i wysoka temperatura mogą skutkować pożarem, porażeniem prądem lub upływem prądu.
Rozdział 02 Przygotowania Elementy monitora Ikony Opis Otwarcie lub zamknięcie menu wyświetlanego na ekranie (OSD) albo powrót do poprzedniego menu. Przyciski przednie ――Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia.
Ikony Widok z tyłu Opis Potwierdzanie wyboru menu. Naciśnięcie przycisku , gdy menu OSD nie jest wyświetlone spowoduje zmianę źródła wejściowego (Analogowe / HDMI). Włączenie produktu albo spowoduje zmiana źródła wejściowego przez naciśnięcie przycisku wyświetlenie w lewym górnym rogu ekranu komunikatu zawierającego zmienione źródło wejściowe. Naciśnij przycisk ――Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji.
Konfigurowanie ustawień Jasność i Kontrast Ustawienie Jasność i Kontrast można zmienić na ekranie początkowym za pomocą przycisków menu ekranowe nie jest wyświetlane). Regulacja nachylenia produktu (jeśli ――Kolor oraz kształt części mogą być inne niż na ilustracji. W celu polepszenia jakości producent zastrzega sobie prawo do zmiany specyfikacji bez wcześniejszego powiadomienia.
Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe ――Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe pozwala na bezpieczne korzystanie z produktu nawet w miejscach publicznych. ――Kształt urządzenia blokującego oraz sposób blokowania zależą od producenta. Szczegółowe informacje na temat urządzenia blokującego znajdują się w instrukcji użytkownika dołączonej do tego urządzenia.
Instalacja Montaż podstawy ――Przed montażem urządzenia, należy położyć go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. ――Wygląd zewnętrznej części urządzenia może się różnić, w zależności od modelu. Zamontuj złącze podpórki do podpórki, zgodnie z kierunkiem pokazanym na rysunku. Połóż miękką szmatkę na stole, co pozwoli na zabezpieczenie urządzenia, i połóż na niej urządzenie, ekranem do dołu. Sprawdź, czy złącze podpórki jest dobrze zamontowane.
Odłączanie podpórki ――Przed wymontowaniem podstawy z monitora połóż go ekranem do dołu na płaskiej, stabilnej powierzchni. ――Wygląd zewnętrznej części urządzenia może się różnić, w zależności od modelu. Połóż miękką szmatkę na stole, co pozwoli na zabezpieczenie urządzenia, i połóż na niej urządzenie, ekranem do dołu. Odłącz złącze podpórki od podpórki, pociągając je w kierunku wskazywanym przez strzałkę, tak jak to pokazano na rysunku.
Rozdział 03 Podłączanie i korzystanie z urządzenia źródłowego Czynności sprawdzające ――Przed podłączeniem urządzenia źródłowego należy przeczytać dołączoną do niego instrukcję obsługi. Liczba i umiejscowienie gniazd w urządzeniach źródłowych może się różnić w zależności od produktu. ――Nie podłączać przewodu zasilającego przed podłączeniem wszystkich innych przewodów. Podłączanie i korzystanie z komputera Wybierz sposób podłączenia odpowiedni dla Twojego komputera.
Podłączanie za pomocą kabla HDMI HDMI IN Połączenie za pomocą kabla HDMI-DVI Podłączanie kabla zasilania Podłączanie zasilania z użyciem zintegrowanego adaptera zasilania prądu przemiennego/stałego DC 14V HDMI IN ――Napięcie wejściowe zostanie przełączone automatycznie. Podłączanie zasilania z użyciem odłączanego adaptera zasilania prądu przemiennego/stałego DC 14V ――Napięcie wejściowe zostanie przełączone automatycznie.
Prawidłowa postawa przy używaniu produktu Instalacja sterownika ――Optymalną rozdzielczość i częstotliwość dla urządzenia można ustawić poprzez zainstalowanie odpowiednich sterowników. ――Aby zainstalować najnowszą wersję sterownika produktu, należy go pobrać z witryny internetowej firmy Samsung Electronics pod adresem http://www.samsung.com. Ustawianie optymalnej rozdzielczości Po pierwszym włączeniu produktu po zakupie zostanie wyświetlony komunikat z informacją o ustawieniu optymalnej rozdzielczości.
Rozdział 04 Ustawienia ekranu Konfiguracja ustawień ekranu, na przykład jasności. Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. ――W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Należy się zapoznać z charakterystyką posiadanego produktu. Kontrast Ustawianie kontrastu między wyświetlanymi obiektami a tłem. (Zakres: 0~100) Jasność Im wyższa wartość, tym większy kontrast i wyraźniejszy obiekt.
Tryb gry SAMSUNG MAGIC Bright Konfiguracja ustawień ekranu produktu pod kątem trybu gry. Ta funkcja zapewnia optymalną jakość obrazu, dopasowaną do środowiska, w którym produkt będzie używany. Tej funkcji używa się w przypadku grania w gry na komputerze lub na podłączonej konsoli PlayStation™ lub Xbox™. ――To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Oszcz. ener. Plus.
SAMSUNG MAGIC Angle SAMSUNG MAGIC Upscale SAMSUNG Funkcja MAGIC Angle pozwala na konfigurację ustawień pod kątem optymalnej jakości obrazu według danego kąta widzenia. MAGICUpscale ――To menu nie jest dostępne, gdy dla funkcji SAMSUNG Bright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny. SAMSUNG umożliwia wzmocnienie warstw i jaskrawości obrazu. Funkcja działa najlepiej w przypadku obrazów o niskiej rozdzielczości.
Czerń HDMI Podłączenie odtwarzacza DVD lub dekodera do produktu za pomocą kabla HDMI może spowodować pogorszenie jakości obrazu (np. zmiana poziomu zaczernienia, zmniejszenie kontrastu / natężenia kolorów itp.) w zależności od podłączonego urządzenia. W takim przypadku jakość obrazu można poprawić za pomocą opcji Czerń HDMI. W takim przypadku jakość obrazu można poprawić, używając opcji Czerń HDMI. ――Ta funkcja jest dostępna tylko w trybie HDMI. Zgrubne Ta opcja pozwala na regulację częstotliwości ekranu.
Rozdział 05 Konfiguracja odcienia Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. SAMSUNG Bright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny. To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Tryb gry. Ta opcja pozwala na regulację odcienia ekranu. To menu nie jest dostępne, gdy dla funkcji MAGIC ――W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Należy się zapoznać z charakterystyką posiadanego produktu.
Ton kolorów Ustawianie ogólnej tonacji kolorystycznej obrazu. ――To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja SAMSUNGAngle. MAGIC ――To menu nie jest dostępne, gdy dla funkcji SAMSUNG Bright wybrano tryb Kino lub Kontrast dynamiczny. MAGIC ――To menu nie jest dostępne, gdy włączona jest funkcja Tryb gry. •• Zimny 2: To ustawienie pozwala ustawić temperaturę kolorów na niższą niż Zimny 1. •• Zimny 1: To ustawienie pozwala ustawić temperaturę kolorów na niższą niż w trybie Normalnie.
Rozdział 06 Zmiana rozmiaru lub położenia ekranu Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. ――W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Należy się zapoznać z charakterystyką posiadanego produktu. Poł.menu w poz. & Poł. menu w pion. Poł.menu w poz.: Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w lewo lub w prawo. Język Poł. menu w pion.: Ta opcja pozwala na przesuwanie menu w górę lub w dół. Ustawianie języka menu.
Rozdział 07 Konfiguracja i zerowanie Każda funkcja jest szczegółowo opisana. Więcej szczegółów można znaleźć w produkcie. ――W przypadku niektórych modeli produktów niektóre funkcje mogą nie być dostępne. Należy się zapoznać z charakterystyką posiadanego produktu. Oszcz. ener. Plus Zmniejszenie zużycia energii w porównaniu do zużycia przy maksymalnym poziomie jasności. Przywróć wszystko ――Opcja ta nie jest dostępna, gdy funkcja SAMSUNG Bright działa w trybie Kontrast dynamiczny.
Tryb PC/AV INFORMACJE Dla funkcji Tryb PC/AV wybrać ustawienie AV. Rozmiar ekranu zostanie powiększony. Ta opcja pozwala na wyświetlanie aktualnego źródła wejściowego, częstotliwości i rozdzielczości. Opcja ta jest przydatna przy oglądaniu filmów. •• Po podłączeniu do komputera PC należy ustawić „PC”. •• Po podłączeniu do urządzenia AV należy ustawić „AV”. ――Tryb Analogowe nie jest obsługiwany przez tę funkcję. ――Dostarczane tylko do modeli szerokoekranowych, np. 16:9 lub 16:10.
Rozdział 08 Instalacja oprogramowania Easy Setting Box Wymagania systemowe System operacyjny •• Windows XP 32Bit/64Bit •• Przynajmniej 32 MB pamięci •• Windows Vista 32Bit/64Bit •• Przynajmniej 60MB wolnego miejsca na dysku twardym •• Windows 7 32Bit/64Bit Program Easy Setting Box pozwala użytkownikom na podzielenie ekranu na kilka sekcji.
Rozdział 09 Instrukcja rozwiązywania problemów Wymagania, które należy spełnić przed kontaktem z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung ――Przed skontaktowaniem się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung należy przetestować produkt zgodnie z poniższą instrukcją. Jeżeli problem nadal występuje, należy skontaktować się z Centrum Obsługi Klienta firmy Samsung. Testowanie produktu Sprawdź, czy monitor działa poprawnie, korzystając z funkcji testowania produktu.
Wyświetlany jest komunikat Tryb nieoptymalny. Tekst jest rozmazany. Ten komunikat pojawia się wtedy, gdy sygnał z karty graficznej przekracza maksymalną rozdzielczość lub częstotliwość możliwą w przypadku produktu. W przypadku korzystania z systemu Windows (np. Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 lub Windows Czcionki Dopasuj tekst ClearType i zmień ustawienie opcji Włącz 10): Otwórz Panel sterowania technologię ClearType.
Pytania & odpowiedzi ――Dalsze instrukcje dotyczące regulacji można znaleźć w podręczniku użytkownika danego komputera lub karty graficznej. Jak zmienić częstotliwość? Ustaw częstotliwość na karcie graficznej. Wygląd i kompozycje Ekran Ustawienia Zaawansowane Monitor i dostosować ustawienie Częstotliwość odświeżania ekranu w •• Windows XP: Należy przejść do opcji menu Panel sterowania menu Ustawienia monitora.
Rozdział 10 Dane techniczne Ogólne Nazwa modelu S24D330H S24D332H Wymiary Kategoria 24 (24 cali / 61 cm) Obszar wyświetlania 531,36 mm (poziomo) x 298,89 mm (pionowo) Plamka matrycy 0,27675 mm (poziomo) x 0,27675 mm (pionowo) Maksymalna częstotliwość taktowania pikseli 148,5 MHz Zasilanie AC100-240V~ 50/60Hz 148,5 MHz (D-SUB) 174,5 MHz (HDMI) W oparciu o napięcie AC zasilacza. Informacje o napięciu DC produktu zawiera jego etykieta.
Tabela standardowych trybów sygnału Nazwa modelu S24D330H Synchronizacja Rozdzielczość Częstotliwość pozioma 30 – 81 kHz Częstotliwość odświeżania pionowego 56 – 75 Hz Rozdzielczość optymalna 1920 x 1080 przy 60 Hz Rozdzielczość maksymalna 1920 x 1080 przy 60 Hz Jeśli komputer wysyła sygnał należący do poniższych standardowych trybów sygnału, rozdzielczość ekranu zostanie dopasowana automatycznie.
Rozdzielczość Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Częstotliwość taktowania (MHz) Polaryzacja synchronizacji (pozioma/pionowa) VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900 RB 60,000
Nazwa modelu S24D332H Synchronizacja Rozdzielczość Częstotliwość pozioma 30 – 81 kHz Częstotliwość odświeżania pionowego 56 – 75 Hz Rozdzielczość optymalna 1920 x 1080 przy 60 Hz (D-SUB) 1920 x 1080 przy 75 Hz (HDMI) Rozdzielczość maksymalna 1920 x 1080 przy 60 Hz (D-SUB) 1920 x 1080 przy 75 Hz (HDMI) Jeśli komputer wysyła sygnał należący do poniższych standardowych trybów sygnału, rozdzielczość ekranu zostanie dopasowana automatycznie.
Rozdzielczość Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Częstotliwość taktowania (MHz) Polaryzacja synchronizacji (pozioma/pionowa) VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59
Rozdzielczość Częstotliwość pozioma (kHz) Częstotliwość pionowa (Hz) Częstotliwość taktowania (MHz) Polaryzacja synchronizacji (pozioma/pionowa) VESA, 800 x 600 37,879 60,317 40,000 +/+ VESA, 800 x 600 48,077 72,188 50,000 +/+ VESA, 800 x 600 46,875 75,000 49,500 +/+ VESA, 1024 x 768 48,363 60,004 65,000 -/- VESA, 1024 x 768 56,476 70,069 75,000 -/- VESA, 1024 x 768 60,023 75,029 78,750 +/+ VESA, 1152 x 864 67,500 75,000 108,000 +/+ VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 7
Rozdział 11 Dodatek Odpowiedzialność za odpłatne usługi (koszty ponoszone przez klienta) Uszkodzenie produktu powstałe z winy klienta ――W przypadku zgłoszenia naprawy serwisowej niezgodnej z postanowieniami gwarancji klient może zostać Uszkodzenie produktu w wyniku: obciążony kosztami związanymi z wizytą serwisanta w poniższych okolicznościach. Okoliczności inne niż defekt produktu Czyszczenie produktu, regulacja, pouczenia, ponowna instalacja itd.
