شاشة دليل المستخدم S24E510C قد يختلف اللون والمظهر باختالف المنتج ،وتخضع المواصفات للتغيير دون إشعار مسبق بغرض تحسين األداء.
جدول المحتويات قبل استخدام المنتج مواصفات طقم التثبيت بالحائط ()VESA حقوق النشر 5 مراعاة مسافات تركيب الجهاز احتياطات التخزين 6 6 احتياطات السالمة الرموز التنظيف الكهرباء والسالمة التركيب التشغيل 6 6 7 7 8 10 تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج 13 التجهيزات فحص المكونات المكونات 14 14 األجزاء لوحة التحكم دليل المفاتيح المباشرة دليل المفاتيح الوظيفية الجانب العكسي 15 15 16 17 19 التركيب
جدول المحتويات تكوين Fine 45 تنسيق القوائم التي تظهر على الشاشة Transparency تغيير Transparency 46 46 Position تكوين Position 47 47 Language تكوين Language 48 48 Display Time تكوين Display Time 49 49 Power LED On تكوين Power LED On 56 56 Reset All تهيئة إعدادات ()Reset All 57 57 قائمة المعلومات والقوائم األخرى Information عرض Information Easy Setting Box تثبيت البرامج إ
جدول المحتويات الملحق مسؤولية خدمة الدفع (التكلفة التي يتحملها العمالء) عدم وجود عيب بالمنتج حدوث تلف للمنتج بسبب خطأ من العميل أسباب أخرى 73 73 73 73 المصطلحات 74 4
الفصل 01 قبل استخدام المنتج حقوق النشر محتويات هذا الدليل عرضة للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. © Samsung Electronics 2015 تمتلك Samsung Electronicsحقوق نشر هذا الدليل. يُحظر استخدام هذا الدليل أو نسخه بشكل جزئي أو كلي دون الحصول على تفويض من .Samsung Electronics مسجلتين لشركة .Microsoft Corporation ويُعد كل من Microsoftو Windowsعالمتين تجاريتين ّ مسجلة لصالح .
احتياطات السالمة مراعاة مسافات تركيب الجهاز تأكد من وجود مسافة حول المنتج لتهويتة .قد تؤدي زيادة درجة حرارة الجهاز الداخلية إلى تلف المنتج .احرص على وجود مسافة قليلة أو كبيرة كما هو موضح أدناه عند تركيب المنتج. ――قد يختلف الشكل الخارجي ً وفقا للمنتج. تنبيه ال تفتح لتجنب خطر التعرض للصدمة الكهربائية تنبيه :للحد من خطر التعرض لصدمة كهربائية ،ال تقم بإزالة الغطاء( .أو الجزء الخلفي) فال توجد أجزاء داخلية قابلة للصيانة من ِقبل المستخدم.
التنظيف ――توخ الحذر عند التنظيف حيث إن لوحات شاشات LCDالمتقدمة وأجزاءها الخارجية سهلة الخدش. ――قم بالخطوات التالية عند التنظيف. ――يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط .فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور. 1 1قم بإيقاف تشغيل المنتج والكمبيوتر. 2 2افصل سلك التيار الكهربي عن المنتج. الكهرباء والسالمة ――يتم توفير الصور التالية ألغراض مرجعية فقط .فقد تختلف المواقف الواقعية عما هو موضح في الصور.
أمسك القابس عند فصل سلك التيار الكهربي من مقبس التيار الكهربي. تثن سلك التيار الكهربي أو تسحبه بالقوة .وتوخ الحذر لتجنب ترك سلك التيار الكهربي تحت ال ِ جسم ثقيل. • •قد ينتج عن ذلك التعرض لصدمة كهربية أو نشوب حريق. • •قد يؤدي تلف السلك إلى نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية. ! ال تضع سلك التيار الكهربي أو المنتج بالقرب من مصادر الحرارة. • •قد ينتج عن ذلك نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية. نظف أي غبار حول سنون قابس الطاقة أو منفذ الطاقة مستخدمًا قطعة قماش جافة.
ال تقم بتثبيت المنتج على سطح غير ثابت أو مهتز (رف غير آمن أو سطح منحدر أو ما إلى ذلك) • •قد يسقط المنتج ويتعرض للتلف و/أو يسبب إصابة. تنبيه احرص على عدم سقوط المنتج أثناء نقله. • •قد يؤدي استخدام المنتج في منطقة شديدة االهتزاز إلى تلفه أو التسبب في نشوب حريق. • •قد ينتج عن ذلك حدوث عطل بالمنتج أو التعرض إلصابة جسدية. ال تقم بتركيب المنتج في سيارة أو مكان معرض للغبار أو الرطوبة (قطرات الماء وما إلى ذلك) أو الزيت أو الدخان. ! ال تضع المنتج على مقدمته.
ال تترك األجسام الثقيلة أو المواد التي يفضلها األطفال (اللعب والحلوى وما إلى ذلك) أعلى المنتج. التشغيل • •قد يسقط المنتج أو األجسام الثقيلة عند محاولة األطفال الوصول إلى اللعب أو الحلوى ،مما ينتج عنه التعرض إلصابة بالغة. تحذير يتضمن المنتج على فولتية عالية .ال تقم ً مطلقا بتفكيك المنتج أو إصالحه أو تعديله بنفسك. أوقف تشغيل المنتج وافصل كبل التيار الكهربي أثناء البرق أو العواصف الرعدية. • •قد ينتج عن ذلك نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربائية.
ال تستخدم البخاخات أو المواد القابلة لالشتعال أو تحتفظ بها بالقرب من المنتج. • •قد ينتج عن ذلك حدوث انفجار أو نشوب حريق. تنبيه قد يؤدي ترك صورة ثابتة على الشاشة لفترة زمنية طويلة إلى حدوث ظالل للصورة أو وجود وحدات بكسل معيبة. ! • •قم بتنشيط وضع توفير الطاقة أو شاشة مؤقتة ذات صورة متحركة إذا كنت تنوي عدم استخدام المنتج لفترة زمنية طويلة. تأكد من عدم انسداد فتحات التهوية بمفارش المناضد أو الستائر. ! • •قد يؤدي ارتفاع درجة الحرارة الداخلية إلى نشوب حريق.
ال تلمس الشاشة بعد تشغيل المنتج لفترة طويلة ،حيث يكون ساخ ًنا. ال تضع محوّل طاقة التيار المستمر بالقرب من أي أجهزة تسخين. • •وإال ،قد ينتج عن ذلك نشوب حريق. احتفظ بالملحقات الصغيرة بعي ًدا عن متناول األطفال. الرجاء الحفاظ على محوّل طاقة التيار المستمر في منطقة جيدة التهوية. ! ! ال تمسك المنتج مقلوبًا أو تنقله بإمساكه من الحامل. توخ الحذر عند ضبط زاوية المنتج أو ارتفاع الحامل. • •قد يسقط المنتج ويتعرض للتلف أو يسبب إصابة.
تصحيح وضع الجسم الستخدام المنتج استخدام المنتج في الوضع الصحيح كما يلي: • •اجعل ظهرك مستويًا بشكل مستقيم. • •اترك مسافة من 45إلى 50سم بين العين والشاشة وانظر في اتجاه أسفل ً قليال نحو الشاشة .اجعل عينيك أمام الشاشة مباشرة. • •اضبط الزاوية حتى ال ينعكس الضوء على الشاشة. • •اجعل ساعديك في وضع عمودي مع العضد ومستويًا مع ظهر اليدين. • •اجعل مرفقيك على شكل زاوية قائمة.
الفصل 02 التجهيزات فحص المكونات -اتصل بالبائع الذي اشتريت منه المنتج في حالةعدم وجود أي مكونات. - -قد يختلف شكل المكونات عن الصور المعروضة. المكونات ――قد تختلف المكونات باختالف المواقع. -قد ال تتوفر الدقة المثلى عند استخدام كبل HDMIأو HDMI-DVIال يتميز بالسرعة العالية.
األجزاء لوحة التحكم ――قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .كما تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. زر JOG دليل المفاتيح الوظيفية إلى أعلى يسار يمين إلى أسفل DC 14V RGB IN HDMI IN ضغط(إدخال) Return الوصف الرموز زر JOG زر متعدد االتجاهات يساعد على التنقل. ً ――يوجد زر JOGفي الجانب األيسر الخلفي من المنتج .ويمكن استخدام الزر لالنتقال ألعلى أو ألسفل أو لليسار أو لليمين ،أو بديال عن الضغط على ( Enterإدخال).
دليل المفاتيح المباشرة وضع HDMI ― ال يتم عرض شاشة أزرار االختصارات (القائمة التي تظهر على الشاشة) الموضحة أدناه إال عند تشغيل شاشة الجهاز أو تغيير دقة الكمبيوتر أو تغيير مصدر اإلدخال. ― خيار وضع HDMI • إلى أعلى/إلى أسفل :ضبط Brightnessأو Contrastأو .Sharpness Brightness • إلى اليسار/إلى اليمين :ضبط Volumeأو .Mute Volume • ضغط(إدخال) :عرض عرض دليل المفاتيح الوظيفية.
دليل المفاتيح الوظيفية ――للدخول إلى القائمة الرئيسية أو استخدام العناصر األخرى ،اضغط على زر JOGلعرض دليل مفاتيح الوظائف .يمكنك الخروج من القائمة بالضغط على زر JOGمرة أخرى. إلى أعلى/إلى أسفل/إلى اليسار/إلى اليمين :قم بالتحريك إلى العنصر الذي تريده .سيظهر وصف لكل عنصر عند تغيير التحديد. ضغط(إدخال) :سيتم تطبيق العنصر المحدد. الرموز الوصف لتغيير إشارة اإلدخال بتحريك زر JOGفي شاشة دليل المفاتيح الوظيفية .
―― إذا لم تعرض الشاشة أي شيء (بمعنى وجودها في وضع توفير الطاقة أو عدم وجود إشارة) ،فيمكن استخدام المفتاحين المباشرين للتحكم في المصدر والطاقة كما هو موضح أدناه. وضع توفير الطاقة/عدم وجود إشارة زر JOG إلى أعلى تغيير المصدر إلى أسفل ضغط(إدخال) لمدة ثانيتين إيقاف التشغيل ――عندما تعرض الشاشة القائمة الرئيسية ،يمكن استخدام الزر JOGكما هو موضح أدناه. اإلجراء زر JOG إلى أعلى/إلى أسفل االنتقال إلى الخيار الخروج من القائمة الرئيسية.
المنفذ الجانب العكسي ――قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .كما تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. الوصف للتوصيل بجهاز مصدر باستخدام كابل HDMIأو كابل .HDMI-DVI التوصيل بجهاز إخراج صوت مثل سماعات الرأس. التوصيل بالكمبيوتر باستخدام كبل .D-SUB التوصيل بمحوّل طاقة للتيار المستمر.
التركيب تركيب الحامل مستو وثابت بحيث يكون اتجاه الشاشة ألسفل. ――قبل التجميع ،قم بوضع المنتج على سطح ٍ ً حمال يتسبب في الضغط عليه. مستو إلى تلف المنتج .عندما يكون المنتج على األرض ووجهه ألعلى أو ألسفل ،فال تضع عليه تحذير :المنتج مقوس .
نزع الحامل مستو وثابت بحيث يكون اتجاه الشاشة ألسفل. سطح ――قبل تجميع المنتج ،قم بوضعه على ٍ ٍ ً حمال يتسبب في الضغط عليه. مستو إلى تلف المنتج .عندما يكون المنتج على األرض ووجهه ألعلى أو ألسفل ،فال تضع عليه تحذير :المنتج مقوس .قد يؤدي الضغط على المنتج عند وضعه على سطح ٍ 1 ضع مادة الستيروفوم الواقية (البطانة) المتضمنة في العبوة على األرض، وضع المنتج على مادة الستيروفوم بحيث يكون متجهًا ألسفل كما هو موضح في الصورة.
ضبط درجة إمالة المنتج ――قد يختلف لون األجزاء وشكلها عما هو موضح .كما تخضع المواصفات للتغيير دون إشعار من أجل تحسين جودة المنتج. )˚-1˚ (±2˚) ~ 20˚ (±2 • • يمكنك تعديل مقدار إمالة المنتج. • •أمسك الجزء السفلي من المنتج واضبط زاوية الميل بعناية.
قفل الحماية من السرقة ――يسمح لك قفل الحماية من السرقة باستخدام المنتج على نحو آمن حتى في األماكن العامة. ――يعتمد شكل أداة القفل وطريقة القفل على الشركة المصنّعة .راجع دليل المستخدم المرفق مع أداة القفل للحماية من السرقة لمعرفة التفاصيل. لقفل أداة القفل للحماية من السرقة: DC 14V RGB IN 1 1قم بتثبيت كبل قفل الحماية من السرقة بجسم ثقيل كالمكتب. 2 2ضع أحد طرفي الكبل خالل الحلقة الموجودة بالطرف اآلخر.
تركيب رف التثبيت بالحائط تركيب طقم التثبيت بالحائط يتيح لك طقم التثبيت بالحائط إمكانية تثبيت المنتج بالحائط. قم بشراء طقم تثبيت بالحائط متوافقة الستخدامها مع المنتج. للحصول على معلومات تفصيلية حول تركيب طقم التثبيت بالحائط ،راجع اإلرشادات المرفقة مع طقم التثبيت بالحائط. يوصى باالتصال بأحد الفنيين للحصول على المساعدة عند تثبيت دعامة التثبيت بالحائط.
مواصفات طقم التثبيت بالحائط ()VESA ――قم بتركيب طقم التثبيت بالحائط على جدار صلب متعامد على األرض .وقبل تثبيت الرف بالحائط بأسطح غير أسمنتية ،الرجاء االتصال بأقرب ّ موزع لديك للحصول على مزيد من المعلومات .في حالة تركيب المنتج على حائط مائل ،فقد يسقط ويؤدي إلى حدوث إصابة جسدية خطيرة .تحتوى أطقم التثبيت بالحائط من Samsungعلى دليل مفصل لطريقة التركيب باإلضافة إلى جميع األجزاء الالزمة للتركيب.
الفصل 03 توصيل جهاز مصدر واستخدامه قبل التوصيل توصيل الكمبيوتر واستخدامه افحص التالي قبل توصيل هذا المنتج باألجهزة األخرى. حدد طريقة توصيل مناسبة للكمبيوتر لديك. ――قد تختلف أجزاء التوصيل باختالف المنتجات. نقاط التحقق قبل التوصيل ――قبل توصيل جهاز مصدر ،اقرأ دليل المستخدم المرفق معه. قد يختلف عدد وأماكن المنافذ الموجودة باألجهزة المصدر من جهاز آلخر.
التوصيل باستخدام كبل HDMI-DVI التوصيل "باستخدام كبل "HDMI ――ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى. ――ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى. تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي. تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي.
توصيل التيار الكهربي التوصيل "بسماعات الرأس" أو "مكبرات الصوت" ――ال تقم بتوصيل كبل التيار الكهربي إال بعد توصيل جميع الكبالت األخرى. تأكد من توصيل جهاز مصدر ُ أوال قبل توصيل كبل التيار الكهربي.
تثبيت برنامج التشغيل إعداد الدقة المُثلى ――يمكنك ضبط معدالت الدقة والتردد المُثلى لهذا المنتج عن طريق تثبيت برامج التشغيل المطابقة لهذا المنتج. ――لتثبيت أحدث إصدار من برنامج تشغيل المنتج ،قم بتنزيله من موقع Samsung Electronicsعلى الويب تظهر رسالة معلومات حول إعداد الدقة المُثلى في حالة تشغيل المنتج ألول مرة بعد الشراء. .http://www.samsung.com 1 1انقر فوق " "Windows Driverالذي تم تنزيله من موقع الويب.
الفصل 04 إعداد الشاشة تكوين إعدادات الشاشة مثل السطوع. يتم توفير وصف مفصل لكل وظيفة .راجع المنتج الخاص بك لمعرفة التفاصيل. SAMSUNG MAGIC Bright تكوين SAMSUNG MAGIC Bright توفر هذه القائمة جودة صورة مُثلى مالئمة للبيئة التي يُستخدم فيها المنتج. ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eco Saving Plus ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eye Saver Mode يمكنك تخصيص السطوع وضبطه بالشكل الذي تفضله.
في الوضع AV SAMSUNG Picture Set to an optimum picture quality suitable for the working environment.
Brightness تكوين Brightness ضبط درجة السطوع العامة للصورة( .النطاق)100~0 : ستزيد القيم األعلى من درجة سطوع الصورة. ――ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط MAGICBrightإلى الوضع .Dynamic Contrast SAMSUNG ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eco Saving Plus ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eye Saver Mode Adjust the brightness level. Values closer to 100 mean a brighter screen.
Contrast تكوين Contrast ضبط التباين بين األجسام والخلفية( .النطاق)100~0 : وضوحا. ستؤدي القيم األعلى إلى زيادة درجة التباين إلظهار الجسم بشكل أكثر ً SAMSUNG ― ―هذا الخيار غير متوفر عندما يكون MAGICBrightفي الوضع Cinemaأو Dynamic .Contrast ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode Adjust the contrast level. Values closer to 100 mean a bigger light/dark contrast.
Sharpness تكوين Sharpness وضوحا أو بهتا ًنا( .النطاق)100~0 : جعل حدود األجسام أكثر ً ستزيد القيم األعلى من وضوح حدود األجسام. ――هذا الخيار غير متوفر عندما يكون MAGICBrightفي الوضع Cinemaأو Dynamic SAMSUNG .Contrast ――هذه القائمة ال تتوافر عندما يكون MAGICUpscaleفي الوضع Mode1أو .Mode2 ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode SAMSUNG Adjust the sharpness of the picture. Values closer to 100 mean a sharper image.
Color تكوين Color يتم توفير وصف مفصل لكل وظيفة .راجع المنتج الخاص بك لمعرفة التفاصيل. ――ضبط درجات ألوان الشاشة .ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط MAGICBrightإلى الوضع SAMSUNG Cinemaأو .Dynamic Contrast ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eye Saver Mode Configure color settings.
SAMSUNG MAGIC Upscale SAMSUNG تعمل وظيفة MAGICUpscaleعلى تحسين الطبقات في تفاصيل الصورة ووضوح الصورة. SAMSUNG ――ضبط درجات ألوان الشاشة .ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط MAGICBrightإلى الوضع Cinemaأو .Dynamic Contrast ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode Enhance picture detail and vividness.
HDMI Black Level تهيئة إعدادات HDMI Black Level إذا تم توصيل مشغل أقراص DVDأو جهاز فك تشفير بالمنتج بواسطة ،HDMIفقد تنخفض جودة الصورة (انخفاض التباين/اللون أو مستوى اللون األسود ،وما إلى ذلك) ً وفقا للجهاز المصدر المتصل .في هذه الحالة ،يمكن استخدام HDMI Black Levelلضبط جودة الصورة. وفي هذه الحالة ،قم بتصحيح جودة الصورة المنخفضة من خالل .HDMI Black Level ――تتوفر هذه الوظيفة في وضع HDMIفقط.
Eye Saver Mode تكوين Eye Saver Mode تم ضبط هذا الخيار لتوفير جودة صورة مُثلى مالئمة لراحة العين. ”TÜV Rheinland “Low Blue Light Contentهي شهادة للمنتجات التي تفي بمتطلبات توفير مستويات أقل من الضوء األزرق .عندما يتم ضبط وضع Eye Saver Modeعلى ,Onسينخفض الضوء األزرق البالغ طوله الموجي 400نانومتر تقريبًا في خالل ساعة واحدة ،ويقترب من جودة الصورة المُثلى الالزمة لراحة العين .
Game Mode تكوين Game Mode قم بتكوين إعدادات شاشة المنتج لوضع األلعاب. استخدم هذه الميزة عند ممارسة األلعاب على كمبيوتر أو عند توصيل وحدة تحكم في األلعاب مثل ™PlayStationأو .™Xbox ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Eye Saver Mode Picture Optimizes image settings for playing games.
Response Time تكوين Response Time وضوحا وبصورة طبيعية. تسريع معدل استجابة اللوحة لجعل الفيديو يظهر بشكل أكثر ً ――من األفضل تعيين Response Timeعلى Standardأو Fasterعند عدم مشاهدة أفالم. Accelerate the panel response rate to make video appear more vivid and natural.
Picture Size تغيير Picture Size تغيير حجم الصورة. في الوضع PC Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. Picture Off Eye Saver Mode Off Game Mode Response Time Auto Picture Size Wide Screen Adjustment 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Pictureبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
في الوضع AV في الوضع AV • • :4:3عرض الصورة بنسبة عرض إلى ارتفاع ،4:3وهي النسبة مناسبة لعرض ملفات الفيديو وبرامج البث القياسية. Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. Picture Off Eye Saver Mode Off Game Mode Response Time 4:3 Picture Size 16:9 Screen Adjustment • • :16:9عرض الصورة بنسبة عرض إلى ارتفاع .16:9 • • :Screen Fitعرض الصورة بنسبة العرض إلى االرتفاع األصلية دون تغيير.
Screen Adjustment تكوين H-Positionو V-Position ――يتوفر فقط في الوضع .Analog ――تتوفر هذه القائمة عند ضبط Picture Sizeعلى Screen Fitفي الوضع AVفقط. عند إدخال اإلشارة 480Pأو 576Pأو 720Pأو 1080Pفي الوضع AVويعمل جهاز العرض بشكل طبيعي ،حدد Screen Fitلضبط الوضع األفقي في المستويات .0-6 Move the image displayed on the screen to the left or right. Screen Adjustment :H-Positionتحريك الشاشة إلى اليسار أو اليمين.
تكوين Coarse ضبط تردد الشاشة. ――يتوفر فقط في الوضع .Analog Adjust the screen frequency. Screen Adjustment 50 H-Position 50 V-Position 2200 0 Return Coarse Fine 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد بتحريك زر JOGإلى أعلى .ثم اضغط على زر .JOG 2 2انتقل إلى Pictureبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
تكوين Fine يعمل الوضع " "Fineعلى ضبط الشاشة للحصول على صورة زاهية. ――يتوفر فقط في الوضع .Analog Fine-tune the screen to get a vivid picture. Screen Adjustment 50 H-Position 50 V-Position 2200 0 Return Coarse Fine 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد بتحريك زر JOGإلى أعلى .ثم اضغط على زر .JOG 2 2انتقل إلى Pictureبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
الفصل 05 تنسيق القوائم التي تظهر على الشاشة يتم توفير وصف مفصل لكل وظيفة .راجع المنتج الخاص بك لمعرفة التفاصيل. Transparency تغيير Transparency ضبط درجة شفافية نوافذ القائمة. Configure the transparency of the menu windows.
Position Move the menu position to the left or right. تكوين Position :H-Positionتحريك موضع القائمة إلى اليسار أو إلى اليمين. Position 100 H-Position 0 V-Position Return Move the menu position up or down. Position 100 H-Position 0 V-Position :V-Positionتحريك موضع القائمة إلى أعلى أو إلى أسفل.
Language تكوين Language ضبط لغة القائمة. ――سيتم تطبيق التغيير الذي يطرأ على إعداد اللغة فقط على القوائم المعروضة على الشاشة. ――ولن ينطبق على الوظائف األخرى على الكمبيوتر. Set the menu language. OnScreen Display On Transparency Position Deutsch English Español Language 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى OnScreen Displayبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
Display Time تكوين Display Time ضبط قائمة العرض على الشاشة ( )OSDبحيث تختفي تلقائيًا في حالة عدم استخدام القائمة لفترة محددة من الوقت. Display Timeيمكن استخدام هذا الخيار لتحديد الوقت الذي ترغب في اختفاء قائمة "العرض على الشاشة" بعده. Set how long the menu window will remain on screen for when it is not in use.
الفصل 06 اإلعداد وإعادة التعيين يتم توفير وصف مفصل لكل وظيفة .راجع المنتج الخاص بك لمعرفة التفاصيل. Eco Saving Plus تكوين Eco Saving Plus تعمل الوظيفة Eco Saving Plusعلى التقليل من استهالك الطاقة عن طريق التحكم بالتيار الكهربي الذي تستخدمه لوحة جهاز العرض. SAMSUNG ――هذا الخيار غير متوفر عندما يكون MAGICBrightفي الوضع .Dynamic Contrast ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .Game Mode ――هذه القائمة غير متوفرة عند تمكين .
Off Timer تكوين Off Timer يمكنك تعيين المنتج إلى إيقاف التشغيل تلقائيًا. Enable or disable the Off Timer. System Off Eco Saving Plus Off Timer PC/AV Mode Auto Source Detection Acceleration Stand-by 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .JOG 3 بتحريك زر JOGإلى أعلى .ثم اضغط على زر .
Set the monitor to automatically turn off after a certain time period. Off Timer On Off Timer 4h Turn Off After Return -قد تختلف الصورة المعروضة ًوفقا للطراز. تكوين Turn Off After ――يتوفر هذا الخيار فقط عند ضبط Off Timerعلى .On 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
―― ال تدعم هذه الوظيفة وضع .Analog ――متوفرة ُ للطرز العريضة فقط مثل 16:9أو .16:10 PC/AV Mode ――إذا كانت الشاشة في الوضع HDMIويظهر على الشاشة ،Check Signal Cableأو في حالة تنشيط وضع توفير الطاقة ،فاضغط على الزر JOG ضبط PC/AV Modeعلى .AVسيتم تكبير حجم الصورة. لعرض شاشة األزرار الوظائفية ،ثم حدد األيقونة يعد هذا الخيار مناسبًا عند عرض فيلم. Set to AV to enlarge the picture. System Eco Saving Plus Off .يمكنك تحديد PCأو ..
Source Detection تكوين Source Detection تنشيط .Source Detection Decide how input sources will be detected. System Eco Saving Plus Off Off Timer PC/AV Mode Auto Source Detection Manual 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .JOG 3 3انتقل إلى Source Detectionبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
Key Repeat Time تكوين Key Repeat Time التحكم في معدل استجابة الزر عند الضغط عليه. Configure the response rate of a button when the button is pressed. System Eco Saving Plus Off Off Timer PC/AV Mode 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .JOG 3 3انتقل إلى Key Repeat Timeبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
Power LED On تكوين Power LED On قم بتكوين اإلعدادات لتمكين أو تعطيل مؤشر LEDالخاص بالطاقة الموجود في الجانب السفلي من المنتج. Set the status of the power LED. System Eco Saving Plus Off Off Timer PC/AV Mode Auto Working Stand-by 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
Reset All تهيئة إعدادات ()Reset All إعادة كافة إعدادات المنتج إلى إعدادات المصنع االفتراضية. Return all the settings for the product to the default factory settings. System Off Eco Saving Plus Off Timer PC/AV Mode Auto Source Detection Acceleration Key Repeat Time Stand-by 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد 2 2انتقل إلى Systemبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
الفصل 07 قائمة المعلومات والقوائم األخرى يتم توفير وصف مفصل لكل وظيفة .راجع المنتج الخاص بك لمعرفة التفاصيل. Information عرض Information عرض مصدر اإلدخال الحالي والتردد والدقة. Information ***************S/N: Analog **kHz **Hz PP ********x Optimal Mode ****x**** **Hz Picture 1 1عند عرض دليل المفاتيح الوظيفية ،حدد OnScreen Display 2 2انتقل إلى Informationبالتحكم في زر JOGإلى أعلى/إلى أسفل والضغط على زر .
تكوين Brightnessو Contrastو Sharpnessمن "شاشة التهيئة" Brightness ――ال تتوافر هذه القائمة عند ضبط MAGICBrightإلى الوضع .Dynamic Contrast يمكنك ضبط Brightnessأو Contrastأو Sharpnessمن خالل تحريك الزر JOGألعلى أو ألسفل في حالة عدم عرض القائمة التي تظهر على الشاشة. Contrast ――هذه القائمة ال تتوافر عندما يكون MAGICBrightفي الوضع Cinemaأو .Dynamic Contrast Sharpness 100 Brightness Contrast -قد تختلف الصورة المعروضة ًوفقا للطراز.
تكوين Volumeفي الشاشة الرئيسية يسارا أو يمي ًنا في حالة عدم عرض القائمة التي يمكنك ضبط Volumeمن خالل تحريك الزر ً JOG تظهر على الشاشة. ال تدعم هذه الوظيفة وضع .HDMI 50 Volume Mute Mute -قد تختلف الصورة المعروضة ًوفقا للطراز. Volume 1 1اضبط Volumeبالتحكم في زر JOGإلى اليسار/إلى اليمين.
الفصل 08 تثبيت البرامج Easy Setting Box Easy Setting Box ِّ يمكن برنامج Easy Setting Boxالمستخدمين من تقسيم جهاز العرض إلى مقاطع متعددة. تثبيت البرامج 1 1لتثبيت أحدث إصدار من ،Easy Setting Boxقم بتنزيله من موقع Samsung Electronicsعلى الويب .http://www.samsung.com 2 2حدد برنامج إعداد .Easy Setting Box 3 3عند ظهور معالج التثبيت ،انقر فوق .Next 4 4اتبع اإلرشادات الظاهرة على الشاشة لمتابعة عملية التثبيت.
الفصل 09 دليل استكشاف المشاكل وحلها متطلبات ما قبل االتصال بمركز خدمة عمالء Samsung قبل االتصال بمركز خدمة عمالء ،Samsung اختبر المنتج على النحو التالي .وإذا ما استمرت المشكلة ،فاتصل بمركز خدمة عمالء .Samsung اختبار المنتج تحقق مما إذا كان المنتج يعمل بشكل طبيعي من خالل استخدام وظيفة اختبار المنتج. إذا تم إيقاف تشغيل الشاشة وصدور وميض من مؤشر الطاقة على الرغم من توصيل المنتج بالكمبيوتر بطريقة صحيحة ،قم بإجراء اختبار التشخيص الذاتي.
تحقق مما يلي. مشاكل التركيب (وضع )PC المشاكل الحلول يتم تشغيل الشاشة ثم إيقاف تشغيلها بشكل متكرر. افحص وصلة الكبل بين المنتج والكمبيوتر ،وتأكد من إحكام التوصيل. توجد مسافات فارغة على جميع جوانب الشاشة األربعة عند توصيل كبل HDMI أو HDMI-DVIبالمنتج والكمبيوتر. ال تؤثر هذه المسافات الفارغة الموجودة على الشاشة على المنتج. تحدث المسافات الفارغة على الشاشة بسبب الكمبيوتر أو بطاقة الرسومات .
المشاكل الحلول الصورة تظهر غير ثابتة أو مهتزة. تأكد أن دقة الكمبيوتر وتردده يقعان ضمن نطاق الدقة والتردد المتوافقين مع المنتج .وبعد ذلك ،قم بتغيير اإلعدادات إذا لزم األمر، بالرجوع إلى "جدول وضع اإلشارات القياسية" (صفحة )71الوارد في هذا الدليل وقائمة Informationالموجودة بالمنتج. هناك ظالل أو خيال يبقى على الشاشة. الشاشة ساطعة للغاية .الشاشة قاتمة للغاية. ضبط Brightnessو.Contrast لون الشاشة غير متجانس. فم بتغيير إعدادات .
مشاكل الصوت المشاكل الحلول ال يوجد صوت. افحص وصلة كبل الصوت أو اضبط مستوى الصوت. افحص مستوى الصوت. مستوى الصوت منخفض للغاية. ضبط مستوى الصوت. ً منخفضا بعد رفعه إلى أقصى مستوى ،فاضبط مستوى الصوت على بطاقة الصوت الخاصة إذا كان مستوى الصوت ال يزال بالكمبيوتر أو البرنامج. توجد صورة ولكن ال يوجد صوت. ال يمكن سماع أي صوت في حالة استخدام كبل HDMI-DVIلتوصيل جهاز اإلدخال. وصل الجهاز باستخدام كبل .
س وج راجع دليل المستخدم الخاص بالكمبيوتر أو بطاقة الرسومات لمزيد من اإلرشادات حول عملية الضبط. السؤال الجواب كيف يمكنني تغيير التردد؟ اضبط التردد على بطاقة الرسومات. المظهر والنسق • • :Windows XPانتقل إلى لوحة المفاتيح ثم اضبط معدل التحديث الموجودة ضمن إعدادات جهاز العرض. • • :Windows ME/2000انتقل إلى لوحة التحكم اضبط معدل التحديث ضمن إعدادات جهاز العرض.
السؤال كيف أقوم بضبط وضع توفير الطاقة؟ الجواب المظهر والسمات • • :Windows XPقم بتعيين وضع توفير الطاقة في لوحة التحكم التوقف أو ( BIOS SETUPإعداد نظام اإلدخال/اإلخراج األساسي) على الكمبيوتر. • • :Windows ME/2000قم بتعيين وضع توفير الطاقة في لوحة التحكم ( BIOS SETUPإعداد نظام اإلدخال/اإلخراج األساسي) على الكمبيوتر.
فصل 10 المواصفات عام - الحجم - منطقة العرض - األبعاد (العرض xاالرتفاع xالعمق) اسم الموديل لوحة S24E510C الحجم الفئة 23.5( 24بوصة 59 /سم) منطقة العرض 521.39مم (أفقي) × 293.28مم (رأسي) المسافة بين نقاط البكسل 0.27156مم (أفقي) × 0.27156مم (رأسي) دون الحامل 57.0 × 323.4 × 547.6مم 3.3 /كجم مع الحامل 181.6 × 417 × 547.6مم 4.
اسم الموديل األحوال البيئية S24E510C أثناء التشغيل درجة الحرارة 10 :إلى 40درجة مئوية ( 50إلى 104درجة فهرنهايت) الرطوبة ،% 80 – % 10 :دون تكاثف التخزين درجة الحرارة -20 :إلى 45درجة مئوية ( -4إلى 113درجة فهرنهايت) الرطوبة ،% 95 – % 5 :دون تكاثف ――التوصيل والتشغيل يمكن تثبيت جهاز العرض هذا واستخدامه مع جميع أنظمة "التوصيل والتشغيل" المتوافقة .ويعمل تبادل البيانات ثنائي االتجاه بين جهاز العرض ونظام الكمبيوتر على تحسين إعدادات جهاز العرض .
موفر الطاقة تعمل وظيفة توفير الطاقة المضمّنة في هذا المنتج على خفض معدل استهالك الطاقة عن طريق إيقاف تشغيل الشاشة وتغيير لون مؤشر الطاقة LEDفي حالة عدم استخدام المنتج لفترة زمنية محددة .علمًا بأنه ال يتم حرك الماوس .جدير بالذكر أن وظيفة وضع توفير الطاقة تعمل فقط أثناء توصيل المنتج بكمبيوتر تعمل إيقاف تشغيل الطاقة في وضع توفير الطاقة .لتشغيل الشاشة مرة أخرى ،اضغط على أي مفتاح من لوحة المفاتيح أو ّ وظيفة توفير الطاقة به.
جدول وضع اإلشارات القياسية اسم الموديل -يمكن ضبط هذا المنتج على دقة واحدة فقط لكلحجم شاشة من أجل الحصول على الجودة المثلى للصورة ً وفقا لطبيعة الشاشة .فاستخدام دقة غير تلك المحددة قد يقلل من جودة الصورة .ولتجنب ذلك ،يوصى بتحديد الدقة المثلى المحددة للمنتج.
-التردد األفقيإن الوقت الالزم لمسح خط واحد من الجانب األيسر إلى الجانب األيمن للشاشة يُعرف باسم الدورة األفقية. ويُعرف الرقم العكسي للدورة األفقية بالتردد األفقي. ويتم قياس التردد األفقي بالكيلوهرتز. الدقة التردد األفقي (كيلوهرتز) التردد الرأسي (هرتز) سرعة البكسل (ميجاهرتز) قطبية المزامنة (أفقي/رأسي) VESA1050 × 1680 : 65.290 59.954 146.250 +/- VESA1080 × 1920 : 67.500 60.000 148.
فصل 11 الملحق مسؤولية خدمة الدفع (التكلفة التي يتحملها العمالء) ――عند طلب الخدمة ،قد نحصل منك على رسوم مقابل زيارة أحد الفنيين فى الحاالت التالية بغض النظر عما إذا كان الجهاز ال يزال في فترة الضمان أم ال. عدم وجود عيب بالمنتج تنظيف المنتج أو تعديله أو شرح طريقة عمله أو إعادة تركيبه وغيرها. الفني بعض اإلرشادات حول كيفية استخدام المنتج أو قام بتعديل بعض الخيارات فقط دون فك المنتج.
المصطلحات ( OSDالعرض على الشاشة)____ تُتيح لك قائمة العرض على الشاشة ( )OSDتكوين اإلعدادات التي تظهر على الشاشة لتحسين جودة الصورة حسب رغبتك ،حيث تُتيح لك تغيير درجة سطوع الشاشة واأللوان والحجم والعديد من اإلعدادات األخرى باستخدام القوائم التي تظهر على الشاشة. جاما____ تعمل قائمة Gammaعلى ضبط تدرج اللون الرمادي الذي يقوم بعرض األلوان البينية على الشاشة .يعمل ضبط درجة السطوع على زيادة سطوع الشاشة بالكامل ،ومع ذلك يعمل ضبط Gammaعلى زيادة السطوع المتوسط.