Brukerhåndbok SE200 SE450 SE650 SERIES Fargen og utseendet kan variere avhengig av produktet, og spesifikasjonene kan endres uten forvarsel for å forbedre ytelsen. Innholdet i denne brukerhåndboken kan endres uten varsel for å forbedre kvaliteten. © Samsung Electronics Samsung Electronics eier opphavsretten til denne brukerhåndboken. Bruk eller reproduksjon av deler av eller hele denne håndboken uten tillatelse fra Samsung Electronics er forbudt.
Innholdsfortegnelse Før du tar produktet i bruk Koble til og bruke en kildeenhet Sikre installasjonsområdet Forholdsregler ved oppbevaring 4 4 Sikkerhetstiltak Symboler Rengjøring Elektrisitet og sikkerhet Installasjon Bruk 4 5 5 5 6 7 Forberedelser Deler 9 Frontknapper 9 Baksiden 10 Fra høyre side (S**E450D*) 11 Endre innstillinger for Brightness, Contrast og 12 Sharpness Endre innstillingen for Volume 12 Justere helningen på produktet (SE200 Series) 13 Justere produktets vinkel og høyde (SE450, SE65
Innholdsfortegnelse Oppsett og tilbakestilling Spesifikasjoner Reset All 33 Generelt 40 Smart Eco Saving 33 Tabell over standard signalmodus 42 Off Timer (S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) 33 Off Timer Plus (Unntatt S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) 34 PC/AV Mode (Unntatt S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) 34 Key Repeat Time 34 Source Detection (Unntatt S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) 34 INFORMATION 35 Tillegg Ansvar for betalingstjenest
Kapittel 01 Før du tar produktet i bruk Sikre installasjonsområdet Forholdsregler ved oppbevaring Sørg for at det er litt plass rundt produktet til ventilasjon. En intern temperatur kan føre til brann og skade produktet. Sørg for at det er tilstrekkelig plass som vist på bildet nedenfor når du installerer produktet. På svært glansede modeller kan det oppstå hvite flekker på overflaten hvis en ultralyd-luftfukter brukes i nærheten.
Symboler Advarsel Forsiktig Elektrisitet og sikkerhet Hvis instruksjonene ikke følges, kan det føre til alvorlig skade eller død. Advarsel Hvis instruksjonene ikke følges, kan det føre til personskade eller skade på eiendom. •• Ikke koble til flere produkter i samme stikkontakt. •• Ikke bruk en skadet strømkabel eller -kontakt, eller en løs stikkontakt. •• Ikke berør strømkontakten med våte hender. •• Sett strømkontakten helt inn slik at den ikke er løs.
Installasjon Advarsel Forsiktig •• Ikke plasser stearinlys, myggspiral eller sigaretter oppå produktet. Ikke installer produktet i nærheten av varmekilder. •• Sørg for at du ikke mister produktet under flytting. •• Ikke installer produktet på et sted med dårlig ventilasjon, som i en bokhylle eller et skap. •• Installer produktet minst 10 cm unna veggen for å tillate ventilasjon. •• Oppbevar plastemballasje utilgjengelig for barn. ‒‒ Den medfører kvelningsfare for barn.
Bruk Advarsel •• Det er høy spenning inne i produktet. Du må aldri demontere, reparere eller modifisere produktet selv. ‒‒ Kontakt Samsungs kundeservicesenter for reparasjon. •• Hvis du skal flytte produktet, må du først ta ut alle kablene, inkludert strømledningen, fra det. •• Hvis produktet lager unormale lyder, lukter svidd eller det ryker av det, må du straks koble fra strømkabelen og kontakte Samsungs kundeservicesenter. •• Ikke sett metallgjenstander (spisepinner, mynter, hårnåler osv.
Forsiktig •• Hvis du lar skjermen stå på med et stillestående bilde over en lengre periode, kan det føre til bildeinnbrenning eller ødelagte piksler. ‒‒ Hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode, bør du aktivere strømsparingsmodus eller en skjermbeskytter med bevegelig bilde. •• Koble strømkabelen fra stikkontakten hvis du ikke skal bruke produktet i en lengre periode (ferie osv.) ‒‒ Støvansamling kombinert med varme kan forårsake brann, elektrisk støt eller strømlekkasje.
Kapittel 02 Forberedelser Deler Ikoner Beskrivelse Åpne eller lukke skjermmenyen (OSD), eller gå tilbake til forrige meny. Frontknapper ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. OSD-kontrollås: Behold de gjeldende innstillingene, eller lås OSD-kontrollen for å hindre utilsiktede endringer av innstillingene. Aktivere: Hvis du vil låse -knappen i fem sekunder.
Ikoner Baksiden Beskrivelse Bekreft et menyvalg. Hvis du trykker på -knappen når OSD-menyen ikke vises, endres inndatakilden (Analog / DVI / DisplayPort (S**E450D*)). Hvis du slår på -knappen, kommer produktet eller endrer inndatakilde ved å trykke på det opp en melding oppe i venstre hjørne av skjermen som viser den endrede inndatakilden. ――Denne funksjonen er ikke tilgjengelig for produkter som bare har et analogt grensesnitt. Trykk på forbedre kvaliteten.
Fra høyre side (S**E450D*) ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Port Beskrivelse Koble til en USB-enhet. ――Gjelder bare stativmodeller med USB-port.
Endre innstillinger for Brightness, Contrast og Sharpness Endre innstillingen for Volume Juster innstillingen Brightness, Contrast og Sharpness ved hjelp av ingen OSD-meny vises). Juster Volume ved å trykke på i det første skjermbildet (der Sharpness 100 Brightness -knappen når tasteveiledningen vises. Volume 10 Contrast ――Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. ――Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen. ――Standardlysstyrken kan variere avhengig av region.
Justere helningen på produktet (SE200 Series) ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Justere produktets vinkel og høyde (SE450, SE650 Series) ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten.
Dreie på skjermen (SE450, SE650 Series) Antityverilås ――Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å ――En antityverilås lar deg bruke produktet sikkert selv på offentlige steder. ――Låseenhetens fasong og låsemetode avhenger av produsenten. Se i brukerveiledningen som følger med forbedre kvaliteten. Du kan dreie skjermen som vist nedenfor. 1 2 din antityverilåseenhet for mer informasjon.
Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativ SE450, SE650 Series Plasser et beskyttende tøystykke eller en pute på et flatt underlag. Deretter plasserer du produktet med forsiden ned oppå tøystykket eller puten. Før installasjon ――Slå av produktet og fjern strømkabelen fra strømuttaket. SE200 Series Plasser et beskyttende tøystykke eller en pute på et flatt underlag. Deretter plasserer du produktet med forsiden ned oppå tøystykket eller puten.
Installere et veggfestesett eller skrivebordsstativ •• Merk: ‒‒ Dersom du bruker en skrue som er lengre enn standardlengden, kan de interne komponentene til produktet bli skadet. SE200 Series 2 1 ‒‒ Lengden på skruene som kreves for et veggfeste som ikke samsvarer med VESA-standardene, kan variere avhengig av spesifikasjonene. ‒‒ Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA-standardene. Ikke bruk makt når du fester veggfestesettet eller skrivebordsstativet.
•• Merk: SE450, SE650 Series ‒‒ Dersom du bruker en skrue som er lengre enn standardlengden, kan de interne komponentene til produktet bli skadet. ‒‒ Lengden på skruene som kreves for et veggfeste som ikke samsvarer med VESA-standardene, kan variere avhengig av spesifikasjonene. ‒‒ Ikke bruk skruer som ikke samsvarer med VESA-standardene. Ikke bruk makt når du fester veggfestesettet eller skrivebordsstativet. Produktet kan bli skadet eller falle og forårsake personskade.
Installasjon Feste stativet (SE200 Series) ――Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover. ――Utseendet kan variere avhengig av produktet. 1 Sett stativstøtten i stativet i retningen som vises på figuren. 2 Kontroller om stativstøtten er riktig koblet til. 3 Vri tilkoblingsskruen nederst på stativet helt rundt så den er helt festet.
Feste stativet (SE450, SE650 Series) ――Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover. ――Utseendet kan variere avhengig av produktet. ――Demontering gjøres i motsatt rekkefølge av monteringen. 1 Plasser et beskyttende tøystykke eller en pute på et flatt underlag. Deretter plasserer du produktet med forsiden ned oppå tøystykket eller puten. 5 Når du har installert stativet, plasserer du produktet stående.
Slik fjerner du stativet (SE200 Series) ――Før du monterer produktet, plasserer du det på et flatt og stabilt underlag så skjermen vender nedover. ――Utseendet kan variere avhengig av produktet. 1 Plasser en myk klut på bordet for å beskytte produktet og plasser produktet på kluten så forsiden av produktet vender nedover. 3 Vri tilkoblingsskruen nederst på stativet for å separere den. 2 Hold om stativhalsen med en hånd og slå med knyttneven mot stativfoten i pilens retning for å avmontere den.
Kapittel 03 Koble til og bruke en kildeenhet Les dette før du installerer skjermen. Koble til og bruke en PC 1 Kontroller formen på begge endene av kablene som fulgte med skjermen, og kontroller formen på Velg en tilkoblingsmetode som passer din PC. 2 Før du kobler til signalkabler, må du koble fra strømkablene til skjermen og eksterne enheter fra ――Portene kan variere, avhengig av produktet.
Tilkobling med DVI-kabel Tilkobling med en DVI-HDMI-kabel Kontroller at strømkablene til skjermen og eksterne enheter, for eksempel datamaskiner og TV-mottakere, ikke er koblet til strømuttaket. DVI IN DVI IN Kontroller at strømkablene til skjermen og eksterne enheter, for eksempel datamaskiner og TV-mottakere, ikke er koblet til strømuttaket. DVI IN ――DVI IN-terminalen leveres bare til digitale (DVI)-dedikerte modeller.
Koble til hodetelefoner eller høyttalere (S**E450M*) Koble til strømmen IN POWER IN OUT For å bruke produktet kobler du strømkabelen til et strømuttak og POWER IN-porten på produktet. ――Inngangsspenningen veksles automatisk. ――Gjelder bare for modeller som har høyttalere.
Koble til en USB-enhet (S**E450D*) 1 Koble -porten på skjermen til USB-porten på datamaskinen med USB-kabelen. ――Hvis du skal bruke ――Gjelder bare stativmodeller med USB-port. ――Du kan bruke en USB-enhet, for eksempel mus, tastatur, minnepinne eller en ekstern harddiskstasjon (HDD) -porten, må du koble UP (oppstrømsporten) til PC-en. ――Sørg for å bruke USB-kabelen som følger med denne skjermen for å koble sammen skjermens -port og datamaskinens USB-port.
Riktig stilling ved bruk av produktet Driverinstallasjon ――Du kan angi optimal oppløsning og frekvens for dette produktet ved å installere tilsvarende drivere for dette produktet. ――Hvis du vil installere den nyeste versjonen av produktdriveren, laster du den ned fra nettstedet Samsung Electronics på http://www.samsung.com. Velge optimal oppløsning Det vises en informasjonsmelding om innstilling av optimal oppløsning første gang du slår på produktet etter at det er kjøpt.
Kapittel 04 Skjermoppsett Konfigurer skjerminnstillingene, for eksempel lysstyrke. Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. ――De tilgjengelige funksjonene kan variere avhengig av produktmodell. Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Contrast Juster kontrasten mellom gjenstandene og bakgrunnen.
Eye Saver Mode SAMSUNG MAGIC Bright Gir optimal bildekvalitet som passer for å hvile øynene. Denne menyen gir en optimal bildekvalitet som passer til miljøet der produktet skal brukes. TÜV Rheinlands “Low Blue Light Content” er en sertifisering for produkter som oppfyller kravene til lavere nivåer for blått lys. Når Eye Saver Mode er satt til On, vil det blå lyset med en bølgelengde på cirka 400 nm reduseres og gi en optimal bildekvalitet som passer for at øynene skal få hvile.
SAMSUNG MAGIC Angle (Unntatt S19E200NY / S22E200NY / S24E650BW) SAMSUNG Med MAGIC Angle kan du konfigurere innstillingene slik at du oppnår optimal bildekvalitet i forhold til visningsvinkelen. ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når SAMSUNG Bright er angitt til Cinema- eller Dynamic Contrast-modus. MAGIC ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når Game Mode eller Eye Saver Mode er aktivert. SAMSUNG MAGIC Upscale MAGICUpscale-funksjonen SAMSUNG kan forbedre lagene med bildedetaljer og klarheten i bildet.
Image Size (Unntatt S19E200BR / S19E450BR / S19E450MR) Endre bildestørrelsen. I PC-modus •• Auto: Vis bilde i samsvar med størrelsesforholdet fra inndatakilden. Response Time (S24E650BW) Øk responshastigheten for skjermen slik at video vises mer livaktig og naturlig. ――Det anbefales at du setter Response Time til Standard eller Faster når du ikke ser på film. H-Position & V-Position •• Wide: Vis bildet i fullskjerm uansett størrelsesforholdet fra inndatakilden.
Kapittel 05 Konfigurere fargetone Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. SAMSUNG Bright er i Cinema eller Web mode, Dynamic Contrast. Denne menyen er ikke tilgjengelig når Game Mode eller Eye Saver Mode er aktivert. Juster skjermens fargetone. Denne menyen er ikke tilgjengelig når MAGIC ――De tilgjengelige funksjonene kan variere avhengig av produktmodell. Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises.
Color Tone Juster den generelle fargetonen til bildet. ――Denne menyen er ikke tilgjengelig når SAMSUNGAngle er aktivert. MAGIC •• Cool 2: Angi at fargetemperaturen skal være kaldere enn Cool 1. •• Cool 1: Angi at fargetemperaturen skal være lavere enn Normal-modus. •• Normal: Vis standard fargetone. •• Warm 1: Angi at fargetemperaturen skal være høyere enn Normal-modus. •• Warm 2: Angi at fargetemperaturen skal være varmere enn Warm 1. •• Custom: Tilpass fargetonen.
Kapittel 06 Flytte eller endre størrelse på skjermen Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. ――De tilgjengelige funksjonene kan variere avhengig av produktmodell. Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Menu H-Position & Menu V-Position Menu H-Position: Flytt menyen til venstre eller høyre. Language Menu V-Position: Flytt menyen opp eller ned. Angi menyspråket.
Kapittel 07 Oppsett og tilbakestilling Det gis en detaljert beskrivelse av hver funksjon. Referer til produktet for detaljer. ――De tilgjengelige funksjonene kan variere avhengig av produktmodell. Fargen og fasongen på delene kan variere fra det som vises. Spesifikasjoner kan endres uten forvarsel for å forbedre kvaliteten. Reset All Sett alle innstillinger for produktet tilbake til standard fabrikkinnstillinger.
Off Timer Plus (Unntatt S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) PC/AV Mode (Unntatt S19E200NW / S19E200NY / S22E200N / S22E200NY) Angi PC/AV Mode til AV. Bildestørrelsen blir forstørret. Konfigurere Off Timer Dette alternativet er nyttig når du ser på en film. Off Timer: Slå på Off Timer-modus. •• Angi til "PC" når den er koblet til en PC. Turn Off After: Tidsinnstilt avslåing kan angis fra 1 til 23 timer. Produktet blir slått av automatisk etter angitt antall timer.
INFORMATION Vis den gjeldende inndatakilden, frekvensen og oppløsningen. PICTURE COLOR MENU SETTINGS SETUP&RESET INFORMATION INFORMATION LS********/** S / N : *************** Analog **kHz **Hz ** ****x**** Optimal Mode ****x**** **Hz ――Hvilket bilde som vises, avhenger av modellen.
Kapittel 08 Installere programvaren MultiScreen Systemkrav OS Maskinvare •• Windows™ 2000 •• Minst 32 MB minne •• Windows XP Home Edition •• Minst 60 MB ledig plass på harddisken •• Windows XP Professional MultiScreen lar brukerne bruke skjermen ved å dele den inn i flere deler. ――Programvaren fungerer kanskje ikke skikkelig hvis du ikke starter datamaskinen på nytt etter installasjonen. ――Ikonet MultiScreen vises kanskje ikke avhengig av datasystemet og produktspesifikasjonene.
Kapittel 09 Feilsøkingsveiledning Før du kontakter Samsungs kundeservicesenter ――Før du ringer Samsung kundeservicesenter tester du produktet som følger. Hvis problemet vedvarer, kontakter du Samsung kundeservicesenter. Kontroller følgende. Installasjonsproblem (PC-modus) Skjermen slår seg av og på. Sjekk at kabelen er skikkelig tilkoblet mellom produktet og PC-en, og at kontaktene er godt festet. Teste produktet Kontroller om produktet fungerer normalt ved å bruke produkttestfunksjonen.
Skjermen er ikke klar. Skjermen er uklar. Lydproblem Juster Coarse og Fine. Fjern eventuelt tilbehør (videoforlengelseskabel osv.) og prøv på nytt. Det er ingen lyd. Still inn oppløsningen og frekvensen til det anbefalte nivået. Sjekk at lydkabelen er tilkoblet, eller juster volumet. Skjermen er ustabil og rister. Det er skygger eller ekkobilder igjen på skjermen. Kontroller at oppløsningen og frekvensen til PCen er innenfor rekkevidde av oppløsningen og frekvensen som er kompatible med produktet.
Spørsmål og svar ――Se i brukerhåndboken for PC-en eller skjermkortet for flere instruksjoner om justering. Hvordan endrer jeg frekvensen? Angi frekvensen på grafikkortet. •• Windows XP: Gå til Kontrollpanel → Utseende og temaer → Skjerm → Innstillinger → Avansert → Skjerm og juster Oppdateringsfrekvens under Innstillinger for skjerm. •• Windows ME/2000: Gå til Kontrollpanel → Skjerm → Innstillinger → Avansert → Skjerm, og juster Oppdateringshastighet under Skjerminnstillinger.
Kapittel 10 Spesifikasjoner Generelt Modellnavn S19E200NY S19E200NW / S19E200BW / S19E450BW / S19E450MW S19E200BR / S19E450BR / S19E450MR S22E200NY / S22E200B / S22E200N / S22E450B / S22E450M / S22E450D Størrelse Klasse 19 (18,5 tommer / 47,0 cm) Klasse 19 (19,0 tommer / 48,1 cm) Klasse 19 (19,0 tommer / 48,2 cm) Klasse 22 (21,5 tommer / 54,6 cm) Visningsområde 409,8 mm (H) x 230,4 mm (V) 408,24 mm (H) x 255,15 mm (V) 376,32 mm (H) x 301,06 mm (V) 476,64 mm (H) x 268,11 mm (V) Pikselstørrelse
Modellnavn S24E650BW S27E450B / S27E450D Størrelse Klasse 24 (24,0 tommer / 61,1 cm) Klasse 27 (27,0 tommer / 68,5 cm) Visningsområde 518,4 mm (H) x 324,0 mm (V) 597,6 mm (H) x 336,15 mm (V) Pikselstørrelse 0,270 mm (H) x 0,270 mm (V) 0,3114 mm (H) x 0,3114 mm (V) Strømforsyning Dette produktet bruker 100 til 240 V. Se på etiketten på baksiden av produktet siden standardspenning kan variere i forskjellige land.
Tabell over standard signalmodus Modellnavn S19E200NY Synkronisering Oppløsning Horisontal frekvens Vertikal frekvens 30 – 81 kHz 56 – 75 Hz Optimal oppløsning Maksimal oppløsning 1366 x 768 ved 60 Hz 1366 x 768 ved 60 Hz S19E200NW / S19E200BW / S19E450BW / S19E450MW 1440 x 900 ved 60 Hz 1440 x 900 ved 75 Hz S19E200BR / S19E450BR / S19E450MR 1280 x 1024 ved 60 Hz 1280 x 1024 ved 75 Hz S22E200BW / S22E450BW / S22E450MW / S22E450DW 1680 x 1050 ved 60 Hz 1680 x 1050 ved 60 Hz S22E200B / S2
S19E200NY Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
S19E200NW / S19E200BW / S19E450BW / S19E450MW Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
S19E200BR / S19E450BR / S19E450MR Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
S22E200NY / S22E200N / S22E200B / S23E200B / S24E200BL / S22E450B / S22E450M / S22E450D / S23E450B / S24E450BL / S24E450DL / S24E450B / S24E450M / S24E450D / S27E450B / S27E450D Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
S22E200BW / S22E450BW / S22E450MW / S22E450DW Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
S24E650BW Oppløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pikselklokke (MHz) Synk.
Kapittel 11 Tillegg Ansvar for betalingstjenesten (kostnad til kundene) En produktskade som er forårsaket av kundens feil ――Når det blir bedt om tjenesten, kan det være at vi, på tross av garantien, kan belaste deg for et besøk fra en •• Eksternt slag/støt eller at produktet er sluppet ned. servicetekniker i følgende tilfeller: Ikke en produktdefekt Rengjøring av produktet, justering, forklaring, ny installering osv.
Extended warranty You can buy an extended warranty within 90 days of purchasing the product. The extended warranty will cover an additional period of 3 years, beyond the standard 3 year warranty. Samsung guarantee that replacement parts will be available for 5 years after the end of production. After 5 years, in the event that the Samsung’s service center has run out of replacement parts and cannot repair the product, Samsung will replace your product at no additional charge.
