Skærm Brugervejledning S29E790C Farven og udseendet kan – afhængigt af produktet – være anderledes, og specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre ydelsen.
Indholdsfortegnelse Inden produktet anvendes Ophavsret 5 Sikring af installationspladsen Foranstaltninger for opbevaring 6 6 Sikkerhedsforanstaltninger Symboler Rengøring Elektricitet og sikkerhed Installation Betjening 6 6 7 7 8 10 Korrekt kropsstilling ved brug af produktet 13 Tilslutning og brug af en kildeenhed Skærmopsætning Inden tilslutning Kontroller inden tilslutning 23 23 SAMSUNG MAGIC Bright Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Bright 28 28 Tilslutning og brug af en computer Tilslutning me
Indholdsfortegnelse Konfiguration af indstillingerne for PIP/PBP PIP/PBP Konfiguration af PIP/PBP Mode Konfiguration af Size Konfiguration af Position Konfiguration af Sound Source Konfiguration af Source Konfiguration af Picture Size Konfiguration af Contrast 41 42 43 44 45 46 48 51 Koordinering af OSD Transparency Ændring af Transparency 53 53 Language Konfiguration af Language 54 54 Display Time Konfiguration af Display Time 55 55 Opsætning og nulstilling Menuen Information og andre Sound Konfi
Indholdsfortegnelse Specifikationer Generelt 78 Strømsparer 80 Tabel over standardsignaltilstand 81 Appendiks Kontakt SAMSUNG 83 Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) Produktet er ikke defekt En produktskade, som kunden har forårsaget Andet 93 93 93 93 Korrekt bortskaffelse 94 Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) 94 Terminologi 95 4
Kapitel 01 Inden produktet anvendes Ophavsret Indholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten. ⓒ 2015 Samsung Electronics Samsung Electronics har ophavsretten til denne manual. Brug eller reproduktion af denne manual, helt eller delvist, uden tilladelse fra Samsung Electronics er forbudt. Microsoft, Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. VESA, DPM og DDC er registrerede varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association.
Sikring af installationspladsen Sikkerhedsforanstaltninger Sørg for noget plads omkring produktet til ventilation. En intern temperaturstigning kan medføre brand og beskadige produktet. Sørg for, at der mindst er den mængde plads, som er vist herunder, når du installerer produktet. ――Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet. Forsigtig! RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES Forsigtig! DÆKSLET MÅ IKKE AFMONTERES, DA DET ØGER RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD.
Rengøring Elektricitet og sikkerhed ――Vær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme nemt bliver ――Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne. ridset. ――Gør følgende ved rengøring. Advarsel! ――Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne. 1 Sluk produktet og computeren. 2 Afbryd strømkablet fra produktet.
Strømkablet må ikke bøjes eller trækkes i med magt. Vær forsigtig med ikke at anbringe strømledningen under en tung genstand. Hold i stikket, når du tager strømledningen ud af stikkontakten. •• Der kan opstå elektrisk stød eller brand. •• Beskadigelse af ledningen kan medføre brand eller elektrisk stød. ! Strømledningen eller produktet må ikke placeres i nærheden af varmekilder. •• Der kan opstå brand eller elektrisk stød. Installation Advarsel! Rengør evt.
Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå overflade osv.). Forsigtig! •• Produktet kan falde ned og blive beskadiget og/eller medføre personskade. Tab ikke produktet under flytning. •• Der kan opstå produktfejl eller personskader. •• Brug af produktet i et område med for meget vibration kan beskadige produktet eller medføre brand. Produktet må ikke monteres i en bil eller et sted, hvor det er udsat for støv, fugt (dryppende vand osv.), olie eller røg.
Betjening Der må ikke efterlades tunge genstande eller ting, som børn kan lide (legetøj, slik osv.), oven på produktet. •• Produktet eller tunge genstande kan falde ned, når børn rækker ud efter legetøjet eller slik, og kan medføre alvorlig personskade. Advarsel! Der er højspænding inde i produktet. Du må aldrig selv adskille, reparere eller ændre produktet. Når det lyner eller tordner, skal du slukke for produktet og tage strømkablet ud. •• Der kan opstå brand eller elektrisk stød.
Du må ikke bruge eller opbevare brændbar spray eller brændbare stoffer nær produktet. Forsigtig! •• Det kan medføre eksplosion eller brand. Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme efterbilleder eller defekte pixels. ! Sørg for, at ventilationsåbningerne ikke er blokeret af duge eller gardiner. •• Aktivér strømsparetilstanden eller en pauseskærm med bevægeligt billede, hvis du ikke skal bruge produktet i længere tid.
Anbring ikke strømsadapteren tæt på varmeapparater. Rør ikke ved skærmen, når produktet har været tændt i længere tid, da den kan blive varm. •• Ellers kan der opstå brand. Strømsadapteren skal placeres i et godt ventileret område. Opbevar mindre tilbehør uden for børns rækkevidde. ! ! Hold ikke produktet på hovedet, og flyt den ikke ved at holde i stativet. Vær forsigtig, når du justerer produktvinklen eller stativets højde. •• Produktet kan falde ned og blive beskadiget eller medføre personskade.
Korrekt kropsstilling ved brug af produktet Brug produktet i følgende korrekte kropsstilling: •• Ret ryggen. •• Der skal være en afstand på 45-50 cm mellem øjnene og skærmen, og du skal kigge lidt nedad mod skærmen. Hold øjnene direkte foran skærmen. •• Justér vinklen, så der ikke spejles lys på skærmen. •• Hold underarmene vinkelrette på overarmene og i niveau med håndryggen. •• Hold albuerne i omtrent en ret vinkel.
Kapitel 02 Forberedelser Kontrol med komponenterne -- Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler nogle komponenter. Komponenter ――Komponenter kan variere på forskellige geografiske steder. -- Udseendet af komponenterne kan være anderledes end på de viste billeder. -- Det anbefales at anvende HDMI-kablet, der fulgte med pakken. -- Den optimale opløsning er måske ikke tilgængelig med et ikke-high-speed HDMI- eller HDMI-DVI-kabel.
Dele Kontrolpane ――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. JOG-knap Vejledning til funktionstaster OP DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE VENSTRE TRYK(ENTER) HØJRE NED Return Ikoner Beskrivelse JOG-knap Mangerettet knap, der hjælper dig med at navigere. ――JOG-knappen sidder bag på produktet til venstre.
Vejledning til direkte taster ――Skærmen med genvejsknappen (menuen OSD), der vises nedenfor, vises kun, hvis skærmen er tændt, computerens opløsning ændres eller hvis inputkilden ændres. OP/NED: Justér Brightness, Contrast, Sharpness. Brightness Volume VENSTRE/HØJRE: Justér Volume. TRYK(ENTER): Vis vejledning til funktionstaster. ――Siden med funktionsknapper vises, hvis Game Mode er aktiveret.
Vejledning til funktionstaster ――Hvis du ønsker at åbne hovedmenuen eller bruge andre elementer, skal du trykke på JOG-knappen for at få vist vejledningen til funktionstasterne. Tryk på JOG-knappen igen for at afslutte. OP/NED/VENSTRE/HØJRE: Gå hen til det ønskede element. Beskrivelsen af de enkelte elementer vises, når fokus ændres. TRYK(ENTER): Det valgte element anvendes.
――Hvis skærmen intet viser (f.eks. hvis den er gået i strømspare- eller intet signal-tilstand), kan du anvende to direkte taster til håndtering af strømforsyningen. Se nedenfor. JOG-knap Strømsparetilstand/intet signal-tilstand OP Ændring af kilde Ned TRYK(ENTER) i to sekunder Sluk for strømmen ――Når skærmen viser hovedmenuen, kan JOG-knappen bruges som beskrevet nedenfor. JOG-knap OP/NED Handling Flyt funktionen Luk hovedmenuen. VENSTRE Luk underlisten uden at gemme værdien.
Port Bagside ――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Beskrivelse DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN Tilsluttes til strømsadapteren. Sluttes til en kildeenhed med et HDMI-kabel eller et HDMI-DVI-kabel. Sluttes til en kildeenhed med et DP-kabel. SERVICE Tilsluttes til en lydudgangsenhed som f.eks. hovedtelefoner.
Installation Justering af produktets hældning og højde ――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. -2˚(±2˚) ~ 20˚(±2˚) 100.0 mm ± 2.0 mm •• Skærmens hældning og højde kan justeres. •• Du undgår at beskadige produktet under justering af hældningen ved at skubbe eller trække i den øverste del af produktet i midten, mens du holder fast i toppen af soklen.
――Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Forsigtig! Vær forsigtig, så din hånd ikke fastklemmes i højdejusteringsområdet. Du risikerer at komme til skade med hånden. Undlad at sætte hånden ind under sokkelfoden. Hold ikke produktet i opretstående position udelukkende med soklen.
Tyverisikringslås ――Med en tyverisikringslås kan du bruge produktet sikkert, også på offentlige steder. ――Låseenhedens facon og låsemetode afhænger af producenten. Se den brugervejledning, der fulgte med din tyverisikringsenhed, for flere detaljer Sådan låses en tyverisikring: DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 1 Fastgør kablet på din tyverisikringsenhed til en tung genstand, som f.eks. et bord. 2 Stik den ene ende af kablet gennem løkken i den anden ende.
Kapitel 03 Tilslutning og brug af en kildeenhed Inden tilslutning Tilslutning og brug af en computer Kontroller følgende, inden du slutter dette produkt til andre enheder. Vælg en tilslutningsmetode, der passer til din pc. ――Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter. Kontroller inden tilslutning ――Inden du tilslutter en kildeenhed, skal du læse den brugervejledning, der fulgte med enheden. Antallet og placeringen af porte på kildeenheder kan variere fra enhed til enhed.
Tilslutning med DP-kablet Tilslutning af hovedtelefoner eller højttalere ――Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. ――Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før du tilslutter strømkablet. DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før du tilslutter strømkablet.
Tilslutning af strømmen Strømforbindelse, der bruger aftagelig DC-strømadapter DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE 1 DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE 2 3 1 Slut strømkablet til DC-strømadapteren. Slut derefter strømadapteren til DC 14V-porten på bagsiden af produktet. 2 Sæt derefter strømkablet til stikkontakten. 3 Tryk på JOG-knappen på bagsiden af skærmen for at tænde for den. ――Indgangsspændingen skiftes automatisk.
Organisering af de tilsluttede kabler 1 Hvis du vil fjerne DÆKSELKABLET, skal du holde og trække DÆKSELKABLET med din tommelfinger og pegefinger i pilens retning, mens du holder fast i soklen med den anden hånd. 4 Hold fast om nederste del af soklen med venstre hånd og brug højre hånds tommelfinger til at skubbe DÆKSELKABLET op for at fastgøre det. 2 Indsæt og fastgør kablerne i hullet. 5 Installationen er fuldført.
Driverinstallation Indstilling af optimal opløsning ――Du kan indstille den optimale opløsning og frekvens for dette produkt ved at installere de drivere, der Der vises en meddelelse om indstilling af optimal opløsning, når du tænder produktet første gang efter at have købt det. hører til dette produkt. ――En installationsdriver findes på den cd, der følger med produktet. Vælg et sprog på produktet, og skift opløsning på pc'en til den optimale indstilling.
Kapitel 04 Skærmopsætning Konfigurér skærmindstillingerne, f.eks. lysstyrke. Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. SAMSUNG MAGIC Bright Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Bright Med denne menu opnås en optimal billedkvalitet til det miljø, hvor produktet skal bruges. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving Plus er aktiveret. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret.
I AV-tilstand SAMSUNG Når den eksterne enhed tilsluttes gennem DVI/HDMI/DP, og PC/AV Mode er indstillet til AV, har MAGIC Bright fire automatiske billedindstillinger (Dynamic, Standard, Movie og Custom), som er forudindstillet fra fabrikkens side. Du kan aktivere enten Dynamic, Standard, Movie eller Custom. Du kan vælge Custom, der automatisk henter dine personlige billedindstillinger.
Brightness Konfiguration af Brightness 1 Juster billedets generelle lysstyrkeniveau. (Område: 0~100) Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. En højere værdi får billedet til at virke lysere. SAMSUNG ――Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til Dynamic 2 Flyt hen på Picture ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving Plus er indstillet.
Contrast Konfiguration af Contrast 1 Juster kontrasten mellem motiverne og baggrunden. (Område: 0~100) Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. En højere værdi forøger kontrasten for at få genstanden til at virke tydeligere. SAMSUNG ――Denne funktion er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller 2 Flyt hen på Picture ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Sharpness Konfiguration af Sharpness 1 Gør genstandes kontur tydeligere eller mere slørede. (Område: 0~100) Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. En højere værdi gør genstandens kontur tydeligere. SAMSUNG ――Denne funktion er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller 2 Flyt hen på Picture ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Color Konfiguration af Color Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. SAMSUNG ――Justér skærmens tonfarve. Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til Cinema eller Dynamic Contrast. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. ――Ikke tilgængelig, når tilstanden PIP/PBP Mode er indstillet til On. 1 Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP.
HDMI Black Level Konfiguration af indstillingerne for HDMI Black Level Hvis en dvd-afspiller eller en set-top-boks er sluttet til produktet via HDMI, kan der forekomme billedforringelse (kontrast/farveforringelse, sortniveau mv.). Det afhænger af den tilsluttede kildeenhed. Er det tilfældet, kan HDMI Black Level anvendes til at justere billedkvaliteten. Sker dette, så korriger den forringede billedkvalitet med HDMI Black Level. ――Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden HDMI 1 eller HDMI 2.
Eye Saver Mode Konfiguration af Eye Saver Mode 1 Indstil til en optimal billedkvalitet, som får øjnene til at slappe af. SAMSUNG MAGIC Bright Custom Brightness 100 Contrast 75 Sharpness 60 ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. TÜV Rheinlands "Low Blue Light Content" er en certificering til produkter, der opfylder kravene til blåt lys ved lave niveauer. Når Eye Saver Mode er indstillet til "On", vil det blå lys med en bølgelængde på ca.
Game Mode Konfiguration af Game Mode 1 Konfigurer indstillingerne for produktskærmen til spiltilstand. Game Mode Off Response Time On Picture Size Always On ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Brug denne funktion, når du spiller på en pc, eller når en spilkonsol, som f.eks. PlayStation™ eller Xbox™, er tilsluttet. ――Ikke tilgængelig, når tilstanden PIP/PBP Mode er indstillet til On.
Response Time Konfiguration af Response Time Øg panelets reaktionshastighed for at få fjernsynet til at se mere intenst og naturligt ud. ――Det er bedst at indstille Response Time til Standard eller Faster, når du ikke ser film. ――Menuen er ikke tilgængelig, når PIP/PBP Mode er indstillet til On og Size er indstillet til / / (PIP-tilstand). 1 Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen.
Picture Size Ændring af Picture Size Ændr billedstørrelsen. ――Menuen er ikke tilgængelig, når PIP/PBP Mode er indstillet til On og Size er indstillet til (PBP-tilstand). I PC-tilstand Picture Off Game Mode Response Time Picture Size Auto Screen Adjustment Wide Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. 1 Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen.
I AV-tilstand I AV-tilstand •• 4:3: Vis billedet med billedformatet 4:3. Velegnet til videoer og almindelige TV-programmer. Picture Off Game Mode Response Time Picture Size 4:3 Screen Adjustment 16:9 Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. •• 16:9: Vis billedet med billedformatet 16:9. •• 21:9: Vis billedet med billedformatet 21:9. •• Screen Fit: Vis billedet med det oprindelige billedformat uden beskæring.
Screen Adjustment Konfiguration af H-Position og V-Position H-Position: Flyt skærmen til venstre eller højre. ――Denne menu er kun tilgængelig, når Picture Size er indstillet til Screen Fit i AV-tilstand. Når et inputsignal er 480p, 576p, 720p eller 1080p i AV-tilstand, og skærmen fungerer normalt, skal du vælge Screen Fit for at tilpasse den vandrette position i 0-6 niveauer. ――Ikke tilgængelig, når tilstanden PIP/PBP Mode er indstillet til On.
Kapitel 05 Konfiguration af indstillingerne for PIP/PBP PIP/PBP Funktionen PIP (Picture in Picture) deler skærmen op i to dele. Der vises én kildeenhed på hovedskærmen samtidig med, at den anden kildeenhed vises i indsatte vinduer. Funktionen PBP (Picture by Picture) opdeler skærmen i to halvdele og viser output fra to forskellige kildeenheder samtidigt på skærmens venstre og højre sider. ――Kompatibel med Windows 7 og Windows 8. ――Funktionen PIP/PBP er måske ikke tilgængelig.
Konfiguration af PIP/PBP Mode PIP/PBP PIP/PBP Mode Off Size On Aktiver eller deaktiver funktionen PIP/PBP Mode. 1 Turn PIP/PBP Mode on or off. Position Sound Source Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på PIP/PBP Mode ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Konfiguration af Size Vælg størrelsen og billedformatet for underskærmen. 1 PIP/PBP Select the size and aspect ratio of the sub-screen. PIP/PBP Mode Size Position Sound Source Source Picture Size Contrast 75/75 Left: HDMI 1 Right: HDMI 2 Return -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Konfiguration af Position Vælg positionen for underskærmen blandt de tilgængelige indstillinger. 1 PIP/PBP PIP/PBP Mode Size On Select the position of the sub-screen from the available options. Position Sound Source Source Picture Size Contrast 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Position ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. / / / ――Ikke tilgængelig, når PBP er valgt. ――Skærmen kan flimre, hvis indgangssignalet er ustabilt.
Konfiguration af Sound Source Indstil hvilken skærm, du ønsker at høre lyden fra. 1 PIP-tilstand ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. PIP/PBP PIP/PBP Mode Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge On Set which screen you want to hear the sound for. 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Sound Source ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Konfiguration af Source Vælg kilden for hver skærm. 1 PIP-tilstand Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. (tilgængelig i PIP-tilstand(Size / / )) PIP/PBP On PIP/PBP Mode Select the source for each screen. Size 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Source, og tryk derefter på JOG-knappen.
PBP-tilstand Vælg indgangskilder til de enheder, der vises på hoved- og underskærmene. (tilgængelig i PBP-tilstand(Size 1 )) ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. PIP/PBP On PIP/PBP Mode Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge Select the source for each screen. Size Position 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Source, og tryk derefter på JOG-knappen.
Konfiguration af Picture Size Vælg billedstørrelse for underskærmen. 1 PIP-tilstand Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. (tilgængelig i PIP-tilstand(Size / / )) I PC-tilstand PIP/PBP On PIP/PBP Mode Select the image size for each screen. 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Picture Size, og tryk derefter på JOG-knappen.
PBP-tilstand Indstil Picture Size for de enkelte opdelte skærme. (tilgængelig i PBP-tilstand(Size 1 )) ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. I PC-tilstand PIP/PBP PIP/PBP Mode Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge On Select the source for each screen. Size 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Picture Size, og tryk derefter på JOG-knappen.
I AV-tilstand I AV-tilstand •• 4:3: Vis billedet på underskærmen med billedformatet 4:3. Velegnet til videoer og almindelige TV-programmer. Picture Size •• 16:9: Vis billedet af underskærmbilledet med billedformatet 16:9. •• 21:9: Vis billedet af underskærmbilledet med billedformatet 21:9. •• Screen Fit: Vis billedet af underskærmen med det oprindelige billedformat uden beskæring af nogen art. ――Funktionen understøttes muligvis ikke, afhængigt af, hvilke porte produktet har.
Konfiguration af Contrast Juster kontrastniveauet for underskærmen. 1 PIP-tilstand (tilgængelig i PIP-tilstand(Size Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. / / )) PIP/PBP PIP/PBP Mode On Adjust the contrast level for each screen. Size Position 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Contrast, og tryk derefter på JOG-knappen.
PBP-tilstand (tilgængelig i PBP-tilstand(Size Justér kontrastniveauet for hver skærm. 1 )) Adjust the contrast level for each screen. On Size Position Sound Source Source Picture Size Contrast ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. PIP/PBP PIP/PBP Mode Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge 2 Flyt hen på PIP/PBP ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt JOG-knappen OP/NED for at vælge Contrast, og tryk derefter på JOG-knappen.
Kapitel 06 Koordinering af OSD Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. Transparency Ændring af Transparency Indstil gennemsigtigheden for menuvinduerne. OnScreen Display Transparency Off Language On 한국어 Configure the transparency of the menu windows. 1 Når vejledningen til funktionstasterne vises, skal du vælge 2 Flyt hen på OnScreen Display ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Language Konfiguration af Language 1 Indstil menusproget. ――En ændring af sprogindstillingen påvirker kun skærmmenuen. Set the menu language. Transparency Language Deutsch Display Time English ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. ――Ændringen anvendes ikke på andre funktioner på din pc. OnScreen Display Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge Español 2 Flyt hen på OnScreen Display ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Display Time Konfiguration af Display Time Indstil skærmmenuen (OSD) til at forsvinde automatisk, hvis menuen ikke anvendes i en angivet periode. Display Time kan bruges til at angive det tidsrum, efter hvilket OSD-menuen skal forsvinde. OnScreen Display On Transparency Language Display Time 5 sec Set how long the menu window will remain on screen for when it is not in use.
Kapitel 07 Opsætning og nulstilling Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. Sound Konfiguration af Volume 1 System Off Off Timer PC/AV Mode DisplayPort Ver. ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Sound Eco Saving Plus Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge 1.2 Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
1 Konfiguration af Sound Mode Volume Standard Select Sound Music ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Sound Sound Mode Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge Movie Clear Voice 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Sound ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 4 Flyt hen på Sound Mode ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. •• Standard: Vælger den normale lydtilstand.
1 Konfiguration af Select Sound 50 Sound Mode Select Sound ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Sound Volume Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Sound ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 4 Flyt hen på Select Sound ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Eco Saving Plus Konfiguration af Eco Saving Plus Funktionen Eco Saving Plus reducerer strømforbruget ved at styre den strøm, som skærmpanelet bruger. SAMSUNG ――Denne funktion er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Dynamic Contrast. System Adjust the power consumption of the product to save energy. Sound Eco Saving Plus Off Off Timer Auto PC/AV Mode Low DisplayPort Ver.
Off Timer Konfiguration af Off Timer 1 Du kan indstille produktet til at slukke automatisk. ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. System Enable or disable the Off Timer. Sound Eco Saving Plus Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge Off Off Timer 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Off Timer ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Off Timer Off Timer On Turn Off After 4h Set the monitor to automatically turn off after a certain time period. Konfiguration af Turn Off After ――Denne valgmulighed er kun tilgængelig, når Off Timer er indstillet til On. 1 Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Return -- Det viste billede kan variere afhængigt af modellen. 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
――Leveres kun med modeller i bredformat såsom 16:9 eller 16:10. PC/AV Mode ――Hvis skærmen sat til tilstanden HDMI 1, HDMI 2 eller DisplayPort, og skærmen indikerer Check Signal Cable, eller hvis strømsparende tilstand aktiveres, skal du trykke på JOG-knappen for at få vist skærmen med funktionstasterne og derefter -ikonet. Du kan vælge PC eller AV. vælge Indstil PC/AV Mode til AV. Billedstørrelsen bliver forøget. Denne mulighed er praktisk, når du ser en film.
――Forkerte indstillinger kan få skærmen til at blive tom. Hvis dette sker, skal du kontrollere enhedens specifikationer. DisplayPort Ver. ――Hvis skærmen sat til tilstanden HDMI 1, HDMI 2 eller DisplayPort, og skærmen indikerer Check Signal Cable, eller hvis strømsparende tilstand aktiveres, skal du trykke på JOG-knappen for at få vist skærmen med funktionstasterne og derefter -ikonet. Du kan vælge 1.1 eller 1.2. vælge Vælg Displayport. Displayport 1.1 understøtter High Bit Rate 1, mens 1.
Source Detection Konfiguration af Source Detection 1 Aktivering af Source Detection. ――Ikke tilgængelig, når tilstanden PIP/PBP Mode er indstillet til On. System Sound Eco Saving Plus Off Decide how input sources will be detected. Key Repeat Time 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Source Detection ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. •• Auto: Inputkilden genkendes automatisk. •• Manual: Vælg en inputkilde manuelt.
Key Repeat Time Konfiguration af Key Repeat Time 1 Kontrollér reaktionshastigheden for en knap, når der trykkes på knappen. System Sound Off Eco Saving Plus Acceleration DisplayPort Ver. 1 sec Source Detection 2 sec Key Repeat Time No Repeat ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Configure the response rate of a button when the button is pressed.
Power LED On Konfiguration af Power LED On Konfigurer indstillingerne for at aktivere eller deaktivere strømindikatoren nederst på produktet. System Power LED On Working Reset All Stand-by Set the status of the power LED. 1 Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den. 3 Flyt hen på Power LED On ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Reset All Initialisering af indstillinger (Reset All) 1 Angiv alle produktets indstillinger til standard-/fabriksindstillingerne. System Power LED On Stand-by Reset All Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG- knappen. Return all the settings for the product to the default factory settings. 2 Flyt hen på System ved at flytte JOG-knappen OP/NED og trykke på den.
Kapitel 08 Menuen Information og andre Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. Information Picture Vis den aktuelle inputkilde, frekvens og opløsning. PIP/PBP System Når vejledningen til funktionsknapperne vises, skal du vælge ved at flytte JOG-knappen OP. Tryk derefter på JOG-knappen.
Konfiguration af Brightness, Contrast og Sharpness på startskærmbilledet Brightness SAMSUNG ――Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til Dynamic Contrast. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving Plus er aktiveret. Contrast SAMSUNG ――Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. ――Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret.
Konfigurering af Volume på startskærmen Volume 1 Juster Volume ved at flytte JOG-knappen VENSTRE/HØJRE. ――Hvis lydkvaliteten i en tilsluttet lydenhed, f.eks. hovedtelefoner og højttalere, er dårlig, kan funktionen Auto Mute Du kan justere Volume ved at trække JOG-knappen til venstre eller højre, hvis menuen OSD ikke vises. 50 Volume Mute på produktet dæmpe lyden eller forårsage "hakkende" lyd, når du bruger hovedtelefonerne eller højttalerne.
Kapitel 09 Installation af softwaren Easy Setting Box Begrænsninger og problemer med installation af (Easy Setting Box) Installationen af Easy Setting Box kan blive påvirket af grafikkortet, bundkortet og netværksmiljøet. Easy Setting Box Med Easy Setting Boxkan brugere anvende skærmen opdelt i flere dele. Systemkrav OS Installation af softwaren •• Windows Vista 32Bit/64Bit 1 •• Windows 8 32Bit/64Bit 2 Sæt installations-cd'en i cd-rom-drevet.
Kapitel 10 Problemløsningsvejledning Betingelser, inden du kontakter Samsungs servicecenter Inden du ringer til Samsungs kundeservicecenter: Afprøv dit produkt som følger. Hvis problemet består: Kontakt Samsungs kundeservicecenter. Hvis skærmen stadig er tom: Kontroller pcsystemet, videocontrolleren og kablet. Afprøvning af produktet Undersøg, om dit produkt fungerer normalt ved at bruge produkttestfunktionen.
Kontroller følgende. Installationsforhold (Pc-tilstand) Problemer Løsninger Skærmen bliver ved med at tænde og slukke. Kontrollér, at kablet er korrekt tilsluttet mellem produktet og computeren, og at stikkene er låst godt fast. Der er tomme områder ved alle fire skærmkanter, når et HDMI- eller HDMI-DVI-kabel sluttes til produktet og computeren. De tomme områder, der er på skærmen, har intet med produktet at gøre. Tomme områder på skærmen skyldes pc'en eller grafikkortet.
Problemer Skærmen er ikke tydelig. Skærmen er sløret. Løsninger Fjern alt tilbehør (videoforlængerkabel mv.), og prøv igen. Indstil opløsningen og frekvensen til de anbefalede værdier. Skærmen virker ustabil og rystende. Der er skygger eller spøgelsesbilleder tilbage på skærmen. Kontrollér, at opløsningen og frekvensen på pc'en er indstillet inden for et opløsnings- og frekvensområde, der er kompatibelt med produktet.
Lydforhold Problemer Der er ikke nogen lyd. Løsninger Kontrollér tilslutningen af lydkablet, eller justér lydstyrken. Kontroller lydstyrken. Lydstyrken er for lav. Juster lydstyrken. Hvis lydstyrken stadig er lav, når du har skruet op på det maksimale niveau: Juster lydstyrken på pc'ens lydkort eller i programmet. Der er billede, men ingen lyd. Lyden kan ikke høres, hvis indgangsenheden tilsluttes via et HDMI-DVI-kabel. Tilslut enheden via et HDMI-kabel eller et DP-kabel.
Spørgsmål & svar Yderligere oplysninger om justering findes i brugervejledningen til computeren eller grafikkortet. Spørgsmål Hvordan kan jeg ændre frekvensen? Svar Indstil frekvensen på dit grafikkort. •• Windows XP: Gå til Kontrolpanel Udseende og temaer Skærm Indstillinger Avanceret Skærm, og juster Opdateringshastighed under Skærmindstillinger. •• Windows ME/2000: Gå til Kontrolpanel Skærm Indstillinger og juster Opdateringshastighed under Skærmindstillinger.
Spørgsmål Hvordan indstiller jeg strømbesparende tilstand? Svar •• Windows XP: Indstil strømbesparende tilstand i Kontrolpanel Udseende og temaer Skærm Indstillinger for pauseskærm eller i BIOS OPSÆTNINGEN på pc'en. •• Windows ME/2000: Indstil strømbesparende tilstand i Kontrolpanel for pauseskærm eller i BIOS OPSÆTNINGEN på pc'en.
Kapitel 11 Specifikationer - Generelt Størrelse Modelnavn Panel - Visningsområde H Mål (B x H x D) / vægt V S29E790C Størrelse Klasse 29 (28,7" / 73 cm) Visningsområde 672,768 mm (H) x 283,824 mm (V) Pixelpitch 0,2628 mm (H) x 0,2628 mm (V) Uden sokkel 699,5 x 313,5 x 68,5 mm / 4,70 kg Med sokkel MIN.: 699,5 x 423,7 x 262,6 mm / 7,20 kg MAKS.
Modelnavn Miljømæssige overvejelser S29E790C I drift Temperatur: 10 C – 40 C (50 F – 104 F) Fugtighed: 10 % – 80 %, ikke-kondenserende Opbevaring Temperatur: -20 C – 45 C (-4 F – 113 F) Fugtighed: 5 % – 95 %, ikke-kondenserende ――Som følge af fremstillingen af dette produkt er ca. 1 pixel pr. million (1 ppm) lysere eller mørkere på panelet. Dette påvirker ikke produktets ydelse. ――Dette er et klasse B digitalt apparat.
Strømsparer Den strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og ændre farven på strøm-LED'en, hvis produktet ikke anvendes i en bestemt periode. Strømmen afbrydes ikke i strømbesparende tilstand. For at tænde for skærmen igen skal du trykke på en vilkårlig tast på tastaturet eller flytte musen. Den strømbesparende funktion fungerer kun, når produktet er sluttet til en pc med en strømbesparende funktion.
Tabel over standardsignaltilstand -- Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørrelse for at opnå den optimale billedkvalitet pga. panelets beskaffenhed. Brug af en anden opløsning end den angivne opløsning kan derfor forringe billedkvaliteten. For at undgå dette anbefales det, at du vælger den optimale opløsning, der er angivet for produktet.
Opløsning -- Horisontal frekvens Den tid, det tager at scanne en enkelt linje fra venstre til højre side af skærmen, kaldes en horisontal cyklus. Den inverse værdi af den horisontale cyklus kaldes for den horisontale frekvens. Horisontal frekvens måles i kHz. -- Vertikal frekvens Gentagelse af det samme billede mange gange i sekundet gør det muligt at få vist naturlige billeder. Gentagelsesfrekvensen kaldes "billedfrekvensen" eller "opdateringsfrekvensen" og måles i Hz.
Kapitel 12 Appendiks Kontakt SAMSUNG ――Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us/support CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca/support (English) http://www.samsung.com/ca_fr/support (French) LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar/support BOLIVIA 800-10-7260 http://www.samsung.
LATIN AMERICA COSTA RICA DOMINICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) ECUADOR EL SALVADOR 1-800-10-72670 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 1-800-SAMSUNG(72-6786) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 800-6225 http://www.samsung.
LATIN AMERICA PANAMA PARAGUAY 800-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 800-0101 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 009-800-542-0001 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) PERU 0-800-777-08 http://www.samsung.com/pe/support PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
EUROPE BULGARIA 800 111 31, Безплатна телефонна линия http://www.samsung.com/bg/support CROATIA 072 726 786 http://www.samsung.com/hr/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free http://www.samsung.com/gr/support CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz/support Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk/support EIRE 0818 717100 http://www.samsung.
EUROPE LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com/support MONTENEGRO 020 405 888 http://www.samsung.com/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com/nl/support NORWAY 815 56480 http://www.samsung.com/no/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora) http://www.samsung.com/pl/support PORTUGAL 808 20 7267 http://www.samsung.
CIS ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com/support AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 http://www.samsung.com/support BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com/support KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700) http://www.samsung.com/support KYRGYZSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru/support MOLDOVA 0-800-614-40 http://www.samsung.com/support MONGOLIA 7-495-363-17-00 http://www.samsung.
CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/support HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/support (Chinese) http://www.samsung.com/hk_en/support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au/support INDONESIA 021-56997777 http://www.samsung.com/id/support S.E.A 08001128888 JAPAN 0120-363-905 http://www.samsung.com/jp/support MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.
S.E.A THAILAND 0-2689-3232, http://www.samsung.com/th/support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/support BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/support INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free http://www.samsung.com/in/support S.W.A 1800 266 8282 - Toll Free SRI LANKA 0094117540540 http://www.samsung.com/support 0094115900000 MENA ALGERIA 021 36 11 00 http://www.samsung.com/n_africa/support BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) http://www.samsung.
MENA MOROCCO 080 100 22 55 http://www.samsung.com/n_africa/support OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) PAKISTAN 0800-Samsung (72678) http://www.samsung.com/pk/support QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) SAUDI ARABIA 920021230 http://www.samsung.com/sa/support http://www.samsung.
AFRICA DRC 499999 http://www.samsung.com/support GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com/africa_en/support 0302-200077 KENYA 0800 545 545 http://www.samsung.com/support MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 http://www.samsung.com/support NAMIBIA 08 197 267 864 http://www.samsung.com/support NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com/africa_en/support RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.
Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) ――Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien) et gebyr for serviceteknikerbesøg i følgende tilfælde. Produktet er ikke defekt Rengøring af produktet, justering, vejledning, geninstallation osv. •• Hvis en servicetekniker instruerer i, hvordan produktet bruges, eller blot justerer indstillingerne uden at skille produktet ad. •• Hvis en fejl skyldes eksterne miljømæssige faktorer (internet, antenne, kabelsignal osv.
Korrekt bortskaffelse Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) (Gælder i lande med systemer til affaldssortering) Denne mærkning på produktet, på tilbehør eller i manualen betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, headset og USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
Terminologi OSD (On Screen Display, visning på skærmen)____ Med visning på skærmen (OSD) kan du konfigurere indstillinger på skærmen for at optimere billedkvaliteten efter behov. Dermed kan du ændre skærmens lysstyrke, tonfarve, størrelse og mange andre indstillinger med menuer, der vises på skærmen. HUB____ En HUB er en enhed, der er et tilslutningspunkt for flere enheder, der er forbundet via et netværk.
