Monitori Käyttöopas S29E790C Tuotteiden väri ja ulkoasu saattavat vaihdella ja teknisiä tietoja voidaan laitteen toiminnan parantamiseksi muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.
Sisällysluettelo Ennen laitteen käyttöä Tekijänoikeudet 5 Asennusalueen turvaaminen Säilytykseen liittyvät turvatoimenpiteet 6 6 Turvallisuusohjeet Symbolit Puhdistaminen Sähköturvallisuus Asennus Käyttö 6 6 7 7 8 10 Laitteen oikea käyttöasento 13 Valmistelut Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö Näytön asetusten määrittäminen Ennen kytkemistä Muistettava ennen kytkentää 23 23 28 Tietokoneen kytkeminen ja käyttäminen Yhdistäminen HDMI-kaapelilla Kytkeminen DP-kaapelilla Kuulokkeiden tai kaiuttimi
Sisällysluettelo PIP/PBP -asetusten säätäminen PIP/PBP PIP/PBP Mode -toiminnon määrittäminen Size -toiminnon määrittäminen Position -toiminnon määrittäminen Sound Source -toiminnon määrittäminen Source -toiminnon määrittäminen Picture Size -toiminnon määrittäminen Contrast -toiminnon määrittäminen 41 42 43 44 45 46 48 51 Liikkuminen kuvaruutunäytössä Transparency Transparency -asetuksen muuttaminen 53 53 Language Language -toiminnon määrittäminen 54 54 Display Time Display Time -toiminnon määrittämine
Sisällysluettelo Tekniset tiedot Yleiset 78 Virransäästö 80 Vakiosignaalitilojen taulukko 81 Liite Ota yhteyttä Samsungiin 83 Vastuu maksullisesta palvelusta (asiakkaan kustannukset) Tuote ei ole viallinen Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta Muuta 93 93 93 93 Oikea hävittäminen 94 Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) 94 Sanasto 95 4
Luku 01 Ennen laitteen käyttöä Tekijänoikeudet Tämän oppaan tiedot voivat muuttua laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. ⓒ 2015 Samsung Electronics Tämän oppaan tekijänoikeudet omistaa Samsung Electronics. Tämän oppaan käyttäminen tai jäljentäminen osittain tai kokonaisuudessaan ilman Samsung Electronicsin lupaa on kielletty. Microsoft, Windows ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä.
Asennusalueen turvaaminen Turvallisuusohjeet Jätä laitteen lähelle tilaa sen ilmanvaihtoa varten. Laitteen sisäisen lämpötilan nouseminen voi aiheuttaa tulipalon ja vaurioittaa laitetta. Jätä laitteen lähelle tilaa vähintään alla näytetyn verran, kun asennat laitetta. ――Laitteen ulkoasu voi vaihdella. Vaara SÄHKÖISKUN VAARA, ÄLÄ AVAA Vaara : ÄLÄ IRROTA KANTTA, SILLÄ SIITÄ VOI AIHEUTUA SÄHKÖISKUN VAARA. (TAI TAKAPANEELIA) LAITTEEN SISÄLLÄ EI OLE KÄYTTÄJÄN HUOLLETTAVISSA OLEVIA OSIA.
Puhdistaminen Sähköturvallisuus ――Ole laitetta puhdistettaessa varovainen, sillä kehittyneiden LCD-näyttöjen paneeli ja ulkopinta ――Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisiä. Tosielämän tilanteet voivat poiketa siitä, mitä kuvissa on esitetty. naarmuuntuvat helposti. ――Noudata seuraavia puhdistusohjeita. Varoitus ――Seuraavat kuvat ovat vain viitteellisiä. Tosielämän tilanteet voivat poiketa siitä, mitä kuvissa on esitetty. 1 Sammuta tuote ja tietokone. 2 Irrota virtajohto laitteesta.
Älä taivuta tai vedä virtajohtoa voimakkaasti. Älä jätä virtajohtoa raskaan esineen alle. Irrota virtajohto pistorasiasta pitelemällä kiinni pistokkeesta. •• Seurauksena voi olla sähköisku tai tulipalo. •• Johdon vioittuminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. ! Älä aseta virtajohtoa tai laitetta lämmönlähteiden lähelle. •• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku. Asennus Varoitus Pyyhi virtapistokkeen piikkien tai pistorasian ympärillä oleva pöly kuivalla liinalla.
Älä asenna laitetta epävakaalle tai tärisevälle pinnalle (esimerkiksi epävakaalle hyllylle tai kaltevalle pinnalle). Vaara •• Laite voi pudota ja vahingoittua ja/tai aiheuttaa henkilövahinkoja. Älä pudota laitetta siirtämisen aikana. •• Laitteen käyttäminen alueella, jolla on voimakasta tärinää, voi vahingoittaa laitetta tai johtaa tulipaloon. Älä asenna laitetta ajoneuvoon tai paikkaan, jossa se joutuu alttiiksi pölylle, kosteudelle (esimerkiksi vesipisaroille), öljylle tai savulle.
Käyttö Älä jätä raskaita tai lasten pitämiä esineitä (esimerkiksi leluja tai makeisia) laitteen päälle. •• Laite tai raskaat esineet voivat pudota, kun lapset yrittävät tavoitella leluja tai makeisia, ja seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja. Varoitus Laitteessa on korkea jännite. Älä koskaan pura, korjaa tai muuta laitetta itse. Katkaise laitteen virta ja irrota virtajohto salamoinnin tai ukkosmyrskyn aikana. •• Seurauksena voi olla tulipalo tai sähköisku.
Älä käytä tai säilytä laitteen lähellä tulenarkoja suihkeita tai palavia aineita. •• Seurauksena voi olla räjähdys tai tulipalo. Vaara Jos jätät pysäytetyn kuvan näkyviin pitkäksi aikaa, näytölle saattaa muodostua jälkikuva tai viallisia kuvapisteitä. ! Varmista, että pöytäliinat tai verhot eivät tuki tuuletusaukkoja. •• Ota virransäästötila tai liikkuva näytönsäästäjä käyttöön, jos et aio käyttää tuotetta pitkään aikaan. ! •• Sisäisen lämpötilan kasvaminen voi johtaa tulipaloon.
Älä sijoita verkkolaitetta lämmönlähteiden lähelle. Älä kosketa näyttöä, jos laitteen virta on ollut kytkettynä pitkän aikaa, sillä näyttö kuumenee. •• Muussa tapauksessa seurauksena voi olla tulipalo. Käytä verkkolaitetta hyvin tuuletetulla alueella. Pidä pienet lisätarvikkeet poissa lasten ulottuvilta. ! ! Älä pitele tuotetta ylösalaisin tai siirrä sitä pitelemällä telineestä. Ole varovainen, kun säädät laitteen katselukulmaa tai telineen korkeutta.
Laitteen oikea käyttöasento Käytä laitetta oikeassa työasennossa seuraavalla tavalla: •• Suorista selkäsi. •• Pidä silmät 45–50 cm:n etäisyydellä näytöstä ja suuntaa katseesi hieman alaspäin näyttöön. Pidä silmäsi suoraan näytön edessä. •• Säädä katselukulmaa niin, että valo ei heijastu näytöstä. •• Pidä kyynärvartesi kohtisuorassa olkavarsiin nähden ja samassa tasossa kädenselkien kanssa. •• Pidä kyynärpäät suunnilleen suorassa kulmassa.
Luku 02 Valmistelut Osien tarkistaminen -- Jos pakkauksesta puuttuu jokin osa, ota yhteyttä siihen jälleenmyyjään, jolta ostit laitteen. Osat ――Osat voivat olla erilaisia eri alueilla. -- Osat voivat olla erilaisia kuin kuvissa. -- Suositellaan paketissa olevan HDMIkaapelin käyttöä. -- Optimaalista tarkkuutta ei ehkä voi saavuttaa muuta kuin nopeaa HDMI- tai HDMI-DVI-kaapelia käytettäessä. Pika-asetusopas Takuukortti (Ei saatavilla joillain alueilla) Säädösopas Käyttöopas HDMI-kaapeli (s.
Laitteen osat Ohjauspaneeli ――Osien väri ja muoto voivat olla erilaisia kuin tässä näytettyjen osien. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. JOG-painike Toimintonäppäinopas YLÖS DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE VASEMMALLE PAINA(ENTER) OIKEALLE ALAS Return Kuvakkeet JOG-painike Kuvaus Monisuuntainen painike, joka helpottaa siirtymistä. ――JOG-painike sijaitsee laitteen takana, sen vasemmalla puolella.
Suorien näppäinten opas ――Alla oleva pikanäppäinnäyttö (kuvaruutuvalikko) näkyy vain silloin, kun näyttö käynnistetään, tietokoneen tarkkuus muuttuu tai syöttölähde muuttuu. YLÖS/ALAS: Säädä Brightness, Contrast, Sharpness-asetusta. Brightness Volume VASEN/OIKEA: Säädä Volume-asetusta. PAINA(ENTER): Näytä toimintonäppäinopas. ――Toimintopainikesivulta näet, onko Game Mode -toiminto käytössä.
Toimintonäppäinopas YLÖS/ALAS/VASEN/OIKEA: Siirry haluamaasi kohteeseen. Kunkin kohteen kuvaus ilmestyy näyttöön tarkennuksen muuttuessa. ――Voit siirtyä päävalikkoon tai käyttää muita toimintoja painamalla JOG-painiketta, jolloin toimintonäppäinopas ilmestyy näyttöön. Voit poistua painamalla JOGpainiketta uudelleen. PAINA(ENTER): Valittu kohde otetaan käyttöön. Kuvakkeet Kuvaus Valitse , jos haluat muuttaa syöttösignaalia siirtämällä JOG-painiketta toimintonäppäinopasnäytössä.
――Kun näytössä ei näy mitään (virransäästötilassa tai signaalittomassa tilassa), suoria lähde- ja virtanäppäimiä voi käyttää alla kuvatulla tavalla. JOG-painike YLÖS Virransäästö-/signaaliton tila Lähteen vaihto edellinen PAINA(ENTER) 2 sekunnin ajan Virrankatkaisu ――Kun näytössä näkyy päävalikko, JOG-painiketta voidaan käyttää alla kuvatulla tavalla. JOG-painike YLÖS/ALAS Toiminto Siirrä asetusta. Poistu päävalikosta. VASEMMALLE Sulje aliluettelo arvoa tallentamatta. Liukusäätimen arvo vähenee.
Liitäntä Kääntöpuoli ――Osien väri ja muoto voivat olla erilaisia kuin tässä näytettyjen osien. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. Kuvaus DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN Yhdistäminen verkkolaitteeseen Liitäntä lähdelaitteeseen HDMI- tai HDMI-DVI-kaapelilla. Liitäntä lähdelaitteeseen DP-kaapelin avulla.
Asennus Laitteen kallistuskulman ja korkeuden säätäminen ――Osien väri ja muoto voivat olla erilaisia kuin tässä näytettyjen osien. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. -2˚(±2˚) ~ 20˚(±2˚) 100.0 mm ± 2.0 mm •• Näytön kallistuskulma ja korkeus ovat säädettävissä. •• Jotta tuote ei vaurioidu kallistuskulman säätämisen aikana, työnnä tai vedä laitteen yläosan keskeltä ja pitele samanaikaisesti kiinni jalustan yläosasta.
――Osien väri ja muoto voivat olla erilaisia kuin tässä näytettyjen osien. Teknisiä ominaisuuksia voidaan muuttaa laadun parantamiseksi ilman erillistä ilmoitusta. Vaara Varo, ettei kätesi juutu korkeussäätöalueelle. Kätesi voi vahingoittua. Älä laita kättäsi telineen rungon alapuolelle. Älä kannattele laitetta ylösalaisin pitämällä kiinni vain jalustasta.
Varkaudenestolukko ――Varkaudenestolukon ansiosta laitetta voi käyttää turvallisesti julkisilla paikoilla. ――Lukituslaitteen muoto ja lukitustapa voivat olla erilaisia eri valmistajien tuotteissa. Saat lisätietoja lukituslaitteen mukana toimitetusta käyttöoppaasta. Varkaudenestolukon lukitseminen: DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE 1 Kiinnitä varkaudenestolukon kaapeli johonkin painavaan esineeseen, esimerkiksi pöytään. 2 Pujota kaapelin pää sen toisessa päässä olevan silmukan läpi.
Luku 03 Lähdelaitteen kytkeminen ja käyttö Ennen kytkemistä Tietokoneen kytkeminen ja käyttäminen Varmista seuraavat asiat ennen muiden laitteiden kytkemistä tähän laitteeseen. Valitse käyttämällesi tietokoneelle sopiva kytkentätapa. ――Kytkentään käytettävät osat voivat olla erilaisia eri laitteissa. Muistettava ennen kytkentää ――Ennen kuin kytket lähdelaitteen, lue sen mukana tuleva käyttöopas. Eri lähdelaitteissa voi olla eri määrä liitäntöjä ja ne voivat sijaita eri paikoissa.
Kytkeminen DP-kaapelilla Kuulokkeiden tai kaiuttimien kytkeminen ――Älä kytke virtajohtoa, ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit. ――Älä kytke virtajohtoa, ennen kuin olet kytkenyt kaikki muut kaapelit. Varmista, että kytket lähdelaitteen ennen virtajohdon kytkemistä. Varmista, että kytket lähdelaitteen ennen virtajohdon kytkemistä.
Virran kytkeminen Virtaliitäntä irrotettavaa verkkolaitetta käytettäessä DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE 1 DC 14V HDMI IN 1 HDMI IN 2 DP IN SERVICE 2 3 1 Kytke virtajohto virtalähteeseen. Kytke sitten tasavirtaverkkolaite laitteen takaosassa olevaan DC 14V -liitäntään. 2 Kytke seuraavaksi virtajohto pistorasiaan. 3 Käynnistä näyttö painamalla sen takana olevaa JOG-painiketta. ――Tulojännite vaihdetaan automaattisesti.
Johtojen asettaminen siististi 1 Voit poistaa KAAPELIKANNEN tarttumalla peukalollasi ja etusormellasi KAAPELIKANTEEN ja vetämällä sitä nuolen suuntaan samalla, kun pitelet jalustaa toisella kädellä. 4 Pitele jalustan kaulaa tukevasti vasemmalla kädellä ja kiinnitä KAAPELIKANSI paikalleen työntämällä sitä oikealla peukalollasi ylöspäin. 2 Aseta ja kiinnitä kaapelit niille tarkoitettuun paikkaan. 5 Asennus on suoritettu.
Ohjaimen asentaminen Optimaalisen tarkkuuden määrittäminen ――Voit asettaa laitteen tarkkuuden ja taajuuden optimaalisiksi asentamalla laitteen ohjaimet. ――Asennusohjain löytyy laitteen mukana toimitetulta CD-levyltä. Näyttöön tulee optimaalisen tarkkuuden määrittämistä koskeva tiedottava viesti, kun käynnistät laitteen ensimmäisen kerran hankittuasi sen. ――Jos laitteen mukana toimitettu tiedosto on viallinen, lataa tiedosto Samsungin sivustosta (http://www.
Luku 04 Näytön asetusten määrittäminen Määritä näytön asetukset, kuten kirkkaus. Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti. Lisätietoja saat laitteen ohjeista. SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Bright -toiminnon määrittäminen Tämän valikon avulla voit mukauttaa kuvanlaadun tuotteen käyttöympäristöön. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Eco Saving Plus-toiminto on käytössä. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Game Mode-toiminto on käytössä.
AV-tilassa Picture SAMSUNG MAGIC Bright Dynamic Brightness Standard Contrast Movie Sharpness Custom Set to an optimum picture quality suitable for the working environment. SAMSUNG Kun ulkoinen tulolähde on liitetty HDMI/DP-liitäntään ja PC/AV Mode -asetuksena on AV, MAGIC Bright-asetukseksi on neljä automaattista tehtaalla valmiiksi asetettua kuva-asetusta (Dynamic, Standard, Movie ja Custom). Voit aktivoida asetukseksi Dynamic, Standard, Movie tai Custom.
Brightness Brightness -toiminnon määrittäminen Säädä kuvan yleistä kirkkautta. (Välillä: 0~100) Mitä suurempi arvo, sen kirkkaampi kuva. SAMSUNG ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright-asetukseksi on valittu Dynamic Contrast. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Eco Saving Plus on valittuna. Picture SAMSUNG MAGIC Bright Brightness Custom 100 Contrast 75 Sharpness 60 Adjust the brightness level. Values closer to 100 mean a brighter screen.
Contrast Contrast -toiminnon määrittäminen 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse Mitä suurempi arvo, sen enemmän kontrastia ja sen selkeämmin kohteet näkyvät. SAMSUNG ――Tämä asetus ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright-toiminnon tilaksi on valittu 2 Valitse Picture JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Contrast JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Sharpness Sharpness -toiminnon määrittäminen 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse Mitä suurempi arvo, sen tarkemmat reunat. SAMSUNG ――Tämä asetus ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright-toiminnon tilaksi on valittu 2 Valitse Picture JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Sharpness JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On. 4 Säädä Sharpness-asetusta JOG-painikkeella VASEN/OIKEA.
Color Color -toiminnon määrittäminen Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti. Lisätietoja saat laitteen ohjeista. SAMSUNG ――Säädä näytön värisävyä. Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun MAGIC Brightasetukseksi on valittu Cinema tai Dynamic Contrast. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Game Mode-toiminto on käytössä. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On.
HDMI Black Level HDMI Black Level -asetusten säätäminen Jos laitteeseen kytketään DVD-soitin tai digisovitin HDMI-liitännän kautta, kuvan laatu (kontrasti ja väritasapaino, mustan taso jne.) saattaa heiketä lähdelaitteesta riippuen. Jos näin käy, kuvan laatua voi säätää kohdasta HDMI Black Level. Jos näin käy, korjaa kuvanlaatua HDMI Black Level -toiminnolla. ――Tämä toiminto on käytettävissä vain HDMI 1 tai HDMI 2-tilassa. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On.
Eye Saver Mode Eye Saver Mode -toiminnon määrittäminen Määrittää silmien lepuuttamiselle sopivan kuvanlaadun. TÜV Rheinland ”Low Blue Light Content” on tavallista pienemmälle sinisen valon tasolle asetettuja vaatimuksia vastaavien tuotteiden sertifiointi. Kun Eye Saver Mode -asetuksena on On, sinisen valon taso 400 nm:n aallonpituudella laskee tunnin aikana silmien lepuuttamiselle tarvittavalle kuvanlaadun tasolle.
Game Mode Game Mode -toiminnon määrittäminen Määritä tuotenäytön asetukset pelitilaa varten. Käytä tätä toimintoa, kun pelaat pelejä tietokoneella tai kun pelikonsoli, kuten PlayStation™ tai Xbox™, on kytkettynä. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On. Picture Game Mode Off Response Time On Picture Size Always On Optimizes image settings for playing games. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse Picture JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Response Time Response Time -asetuksen määrittäminen Nopeuta paneelin vastausaikaa, jolloin video näyttää entistä eloisammalta ja luonnollisemmalta. ――Response Time -asetukseksi on paras valita Standard tai Faster, kun et katsele elokuvaa. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetukseksi on valittu On ja Size-asetukseksi on valittu / / Picture Game Mode Response Time Standard Picture Size Faster Screen Adjustment Fastest (PIP-tila).
Picture Size Picture Size-asetuksen vaihtaminen Muuta kuvan kokoa. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetukseksi on valittu On ja Size-asetukseksi on valittu (PBP-tila). PC-tilassa Picture Off Game Mode Response Time Picture Size Auto Screen Adjustment Wide Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse Picture JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
AV-tilassa AV-tilassa •• 4:3: Näytä kuva kuvasuhteessa 4:3. Sopii videoille ja tavallisille lähetyksille. Picture Off Game Mode Response Time Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. •• 16:9: Näytä kuva kuvasuhteessa 16:9. •• 21:9: Näytä kuva kuvasuhteessa 21:9. Picture Size 4:3 Screen Adjustment 16:9 •• Screen Fit: Näytä kuva alkuperäisessä kuvasuhteessa sitä rajaamatta. ――Toiminnon tuki vaihtelee laitteessa olevien porttien mukaan.
Screen Adjustment H-Position- ja V-Position-asetusten määrittäminen H-Position: Siirrä näyttöä vasemmalle tai oikealle. ――Tämä valikko on käytettävissä vain, kun AV-tilan Picture Size -asetukseksi on valittu Screen Fit. Kun tulosignaalin tyyppi on 480P, 576P, 720P tai 1080P AV-tilassa ja näyttö näyttää kuvan normaalisti, voit Screen Fit -valinnalla säätää vaakasijaintia välillä 0–6. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On.
Luku 05 PIP/PBP -asetusten säätäminen PIP/PBP PIP (Picture in Picture, kuva kuvassa) -toiminto jakaa näytön kahteen osaan. Yksi lähdelaite näytetään päänäytössä, samalla kun toinen lähdelaite näytetään lisäikkunoissa. PBP-toiminto (Picture by Picture, kuva kuvalta) jakaa näytön kahteen osaan ja näyttää kuvaa kahdesta eri lähdelaitteesta samanaikaisesti näytön vasemmalla ja oikealla puolella. ――Yhteensopiva Windows 7:n ja Windows 8:n kanssa.
PIP/PBP Mode -toiminnon määrittäminen PIP/PBP PIP/PBP Mode Off Size On Turn PIP/PBP Mode on or off. Ota PIP/PBP Mode-toiminto käyttöön tai poista se käytöstä. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse PIP/PBP Mode JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Size -toiminnon määrittäminen PIP/PBP Valitse aliruudun koko ja kuvasuhde. Select the size and aspect ratio of the sub-screen. PIP/PBP Mode Size 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Size JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Position -toiminnon määrittäminen PIP/PBP PIP/PBP Mode Size On Valitse aliruudun paikka käytettävissä olevista vaihtoehdoista. Select the position of the sub-screen from the available options. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Position JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Sound Source -toiminnon määrittäminen PIP-tila PIP/PBP PIP/PBP Mode On Set which screen you want to hear the sound for. Size 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Sound Source JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. •• PIP-tila: siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Source -toiminnon määrittäminen Valitse kunkin näytön lähde. PIP-tila (käytettävissä PIP-tilassa(Size / / )) PIP/PBP On PIP/PBP Mode Select the source for each screen. Size Position Sound Source Source DisplayPort Picture Size HDMI 2 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Source JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS.
PBP-tila Valitse pää- ja alinäytöissä näkyvien laitteiden syöttölähteet. (käytettävissä PBP-tilassa(Size )) PIP/PBP On PIP/PBP Mode Select the source for each screen. Size 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Source JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Picture Size -toiminnon määrittäminen Valitse aliruudun kuvakoko. PIP-tila (käytettävissä PIP-tilassa(Size / / )) PC-tilassa 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Picture Size JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. (käytettävissä PIP-tilassa(Size PIP/PBP On PIP/PBP Mode Select the image size for each screen. / / siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
PBP-tila Määritä kunkin jaetun näytön Picture Size -asetus. (käytettävissä PBP-tilassa(Size )) PC-tilassa PIP/PBP PIP/PBP Mode On Select the source for each screen. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Picture Size JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
AV-tilassa AV-tilassa •• 4:3: Näytä aliruudun kuva kuvasuhteessa 4:3. Sopii videoille ja tavallisille lähetyksille. Picture Size •• 16:9: Näytä aliruudun kuva kuvasuhteessa 16:9. •• 21:9: Näytä aliruudun kuva kuvasuhteessa 21:9. •• Screen Fit: Näytä aliruudun kuva alkuperäisessä kuvasuhteessa sitä mitenkään rajaamatta. ――Toiminnon tuki vaihtelee laitteessa olevien porttien mukaan. ――Voit muuttaa näytön kokoa seuraavien ehtojen täyttyessä.
Contrast -toiminnon määrittäminen Säädä aliruudun kontrastitasoa. PIP-tila (käytettävissä PIP-tilassa(Size / / )) PIP/PBP PIP/PBP Mode On Adjust the contrast level for each screen. Size 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Contrast JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. 4 Säädä Contrast-asetusta JOG-painikkeella VASEN/OIKEA. 5 Valittu asetus otetaan käyttöön.
PBP-tila (käytettävissä PBP-tilassa(Size Säädä kunkin näytön kontrastitasoa. )) PIP/PBP PIP/PBP Mode Adjust the contrast level for each screen. On Size Position Sound Source Source 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse PIP/PBP JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Contrast JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina sitten JOG-painiketta. 4 Säädä Contrast-asetusta JOG-painikkeella VASEN/OIKEA. 5 Valittu asetus otetaan käyttöön.
Luku 06 Liikkuminen kuvaruutunäytössä Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti. Lisätietoja saat laitteen ohjeista. Transparency Transparency -asetuksen muuttaminen Säädä valikkoikkunoiden läpinäkyvyyttä. OnScreen Display Transparency Off Language On 한국어 Configure the transparency of the menu windows. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, avaa vastaava valikkonäyttö valitsemalla 2 Valitse OnScreen Display JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Language Language -toiminnon määrittäminen Aseta valikkojen kieli. ――Kieliasetusten muutos koskee ainoastaan kuvaruutuvalikkoa. ――Se ei koske tietokoneen muita toimintoja. OnScreen Display Set the menu language. Transparency Language Deutsch Display Time English 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse OnScreen Display JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Language JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Display Time Display Time -toiminnon määrittäminen Määritä kuvaruutuvalikko (OSD) sulkeutumaan automaattisesti, jos valikkoa ei käytetä tiettyyn aikaan. Display Time -asetuksen avulla voidaan määrittää, kuinka pitkän ajan kuluttua kuvaruutuvalikko suljetaan. OnScreen Display On Transparency Language Display Time 5 sec Set how long the menu window will remain on screen for when it is not in use.
Luku 07 Asetusten määrittäminen ja palauttaminen Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti. Lisätietoja saat laitteen ohjeista. Sound Volume -toiminnon määrittäminen System Sound Eco Saving Plus Off Off Timer PC/AV Mode DisplayPort Ver. 1.2 Source Detection Auto Key Repeat Time Acceleration 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Sound JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Sound Mode -toiminnon määrittäminen 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Sound JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 4 Valitse Sound Mode JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta. Sound Volume Sound Mode Standard Select Sound Music Movie •• Standard: Normaalin äänitilan valinta.
Select Sound -toiminnon määrittäminen 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Sound JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 4 Valitse Select Sound JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta. Sound Volume 50 Sound Mode Select Sound Stereo Left Channel •• Stereo: Ota sekä vasemman että oikean kaiuttimen ääni käyttöön.
Eco Saving Plus Eco Saving Plus -toiminnon määrittäminen Eco Saving Plus -toiminto vähentää virrankulutusta valvomalla näyttöpaneelin käyttämän sähkön määrää. SAMSUNG ――Tämä asetus ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright-toiminnon tilaksi on valittu Dynamic Contrast. System Adjust the power consumption of the product to save energy. Sound Eco Saving Plus Off Off Timer Auto PC/AV Mode Low DisplayPort Ver. High ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Game Mode-toiminto on käytössä.
Off Timer Off Timer -toiminnon määrittäminen Voit asettaa tuotteen kytkeytymään pois päältä automaattisesti. System Enable or disable the Off Timer. Sound Eco Saving Plus Off 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Off Timer JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Off Timer Off Timer On Turn Off After 4h Set the monitor to automatically turn off after a certain time period. Return -- Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen. Turn Off After -toiminnon määrittäminen ――Tämä asetus on käytettävissä vain silloin, kun Off Timer -asetuksena on On. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Off Timer JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
――Toimitetaan vain laajakuvamallien mukana (esimerkiksi 16:9 tai 16:10). PC/AV Mode ――Jos näyttö on HDMI 1-, HDMI 2- tai DisplayPort-tilassa ja näytössä lukee Check Signal Cable tai näyttö siirtyy virransäästötilaan, avaa toimintopainikenäyttö painamalla JOG-painiketta ja valitse sitten asetuksen PC tai AV. Aseta PC/AV Mode tilaan AV. Kuvaa suurennetaan. Tästä asetuksesta on hyötyä elokuvia katseltaessa. PC/AV Mode -toiminnon määrittäminen System Set to AV to enlarge the picture.
――Vääriä asetuksia käytettäessä näyttö voi muuttua tyhjäksi. Tarkista tällöin laitteen tekniset tiedot. DisplayPort Ver. ――Jos näyttö on HDMI 1-, HDMI 2- tai DisplayPort-tilassa ja näytössä lukee Check Signal Cable tai näyttö siirtyy virransäästötilaan, avaa toimintopainikenäyttö painamalla JOG-painiketta ja valitse sitten asetuksen 1.1 tai 1.2. Valitse DisplayPort. Displayport 1.1 tukee High Bit Rate 1 -toimintoa, kun taas 1.2 tukee High Bit Rate 2 -toimintoa. -kuvake.
Source Detection Source Detection -toiminnon määrittäminen Aktivoi Source Detection -toiminto. ――Ei käytettävissä, kun PIP/PBP Mode-asetuksena on On. System Sound Eco Saving Plus Off Decide how input sources will be detected. PC/AV Mode Source Detection Key Repeat Time Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Source Detection JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS.
Key Repeat Time Key Repeat Time -toiminnon määrittäminen Säädä painikkeen vastausnopeutta painiketta painettaessa. System Sound Off Eco Saving Plus Configure the response rate of a button when the button is pressed. Off Timer PC/AV Mode Acceleration DisplayPort Ver. 1 sec Source Detection 2 sec Key Repeat Time No Repeat 자동 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta.
Power LED On Power LED On -toiminnon määrittäminen Ota käyttöön tai poista käytöstä laitteen alareunassa oleva virran merkkivalo määrittämällä asetukset. System Power LED On Working Reset All Stand-by Set the status of the power LED. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Power LED On JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Reset All Asetusten palauttaminen (Reset All) Palauta laitteen kaikki asetukset oletusarvoisiksi tehdasasetuksiksi. System Power LED On Stand-by Reset All Return all the settings for the product to the default factory settings. 1 Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse 2 Valitse System JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 3 Valitse Reset All JOG-painikkeella YLÖS/ALAS ja paina JOG-painiketta. 4 Valitse haluamasi asetus JOG-painikkeella VASEN/OIKEA ja paina JOG-painiketta.
Luku 08 Information-valikko ja muita toimintoja Jokainen toiminto on kuvattu yksityiskohtaisesti. Lisätietoja saat laitteen ohjeista. Information Picture Näytä nykyinen syöttölähde, taajuus ja tarkkuus. PIP/PBP Kun toimintonäppäinopas tulee näyttöön, valitse System siirtämällä JOG-painiketta YLÖS. Paina seuraavaksi JOG-painiketta.
Brightness-, Contrastja Sharpness-asetusten määrittäminen aloitusnäytössä Brightness SAMSUNG ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright-asetukseksi on valittu Dynamic Contrast. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Eco Saving Plus-toiminto on käytössä. Contrast SAMSUNG ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun MAGIC Bright -asetukseksi on valittu Cinema tai Dynamic Contrast. ――Tämä valikko ei ole käytettävissä, kun Game Mode-toiminto on käytössä.
Volume -asetusten säätäminen aloitusikkunassa Volume 1 Säädä Volume-asetusta JOG-painikkeella VASEN/OIKEA. ――Jos yhdistetyn syöttölaitteen äänenlaatu on kuulokkeita ja kaiuttimia käytettäessä heikko, laitteen Auto Mute -toiminto voi Voit säätää Volume-asetusta siirtämällä JOG-painiketta vasemmalle tai oikealle, jos kuvaruutuvalikko ei ole näytössä. 50 Volume Mute -- Näytetty kuva saattaa vaihdella mallista riippuen. mykistää äänen tai saada sen katkeilemaan.
Luku 09 Ohjelmiston asennus Easy Setting Box Easy Setting Box Easy Setting Box-toiminnon avulla voit jakaa näytöllä näkyvän kuvan osiin. Ohjelmiston asennus 1 Aseta asennuslevy CD-asemaan. 2 Valitse Easy Setting Box-asennusohjelma. ――Jos ohjelmiston asennusikkuna ei näy näytöllä, etsi CD-levyltä Easy Setting Box-asennustiedosto ja napsauta sitä kaksi kertaa. 3 Kun asennusohjelma ilmestyy näytölle, valitse Next. 4 Tee asennus loppuun noudattamalla näytölle ilmestyviä ohjeita.
Luku 10 Vianmääritysopas Samsungin asiakaspalvelukeskukseen tapahtuvan yhteydenoton edellytykset Testaa laite alla kuvatulla tavalla, ennen kuin soitat Samsungin asiakaspalveluun. Jos ongelma ei ratkea, ota yhteyttä Samsungin asiakaspalveluun. Jos näyttö on tyhjä, tarkista tietokone, näytönohjain ja johto. Laitteen testaaminen Tarkista laitteen testaustoiminnolla, että se toimii oikein.
Tarkistettavat kohteet Asennusongelma (PC-tila) Ongelmat Ratkaisut Näyttö menee itsestään päälle ja pois päältä. Varmista, että laitteen ja tietokoneen välinen kaapeli on kytketty oikein ja että liittimet ovat tukevasti paikoillaan. Näytön kaikissa reunoissa näkyy tyhjää tilaa, kun HDMI- tai HDMI-DVI-kaapeli kytketään tuotteeseen ja tietokoneeseen. Näytöllä näkyvä tyhjä tila ei johdu tuotteesta. Näytöllä näkyvä tyhjä tila johtuu tietokoneen näytönohjaimesta.
Ongelmat Kuva ei ole selkeä. Kuva on epätarkka. Ratkaisut Irrota kaikki lisävarusteet (videojatkojohdot yms.) ja yritä uudelleen. Aseta tarkkuus ja taajuus suositelluille tasoille. Kuva tuntuu epävakaalta ja se värisee. Kuvassa on varjoja tai näyttöön jää jälkikuvia. Tarkista, että tietokoneen tarkkuus ja taajuus ovat laitteen tukemalla alueella. Muuta asetuksia tarvittaessa. Katso lisätietoja tämän käyttöohjeen vakiosignaalitilojen taulukosta (s.81) ja tuotteen Information-valikosta.
Ääniongelma Ongelmat Ääni ei kuulu. Ratkaisut Tarkista äänikaapelin liitäntä tai säädä äänenvoimakkuutta. Tarkista äänenvoimakkuus. Äänenvoimakkuus on liian hiljainen. Säädä äänenvoimakkuutta. Jos äänenvoimakkuus on edelleenkin liian hiljainen, vaikka olet säätänyt äänenvoimakkuuden korkeimmalle mahdolliselle tasolle, säädä tietokoneen äänikortin tai ohjelmiston äänenvoimakkuutta. Kuva näkyy, mutta ääntä ei kuulu. Ääntä ei kuulu, jos syöttölähteen kytkemiseen on käytetty HDMI-DVI-kaapelia.
Kysymykset ja vastaukset Lisätietoja säädöistä on tietokoneen tai näytönohjaimen käyttöoppaassa. Kysymys Miten taajuutta muutetaan? Vastaus Säädä taajuus näytönohjaimen asetuksista. •• Windows XP: Valitse Ohjauspaneeli Ulkoasu ja Teemat Näyttö Asetukset Lisäasetukset Näyttölaite ja säädä Virkistystaajuus-asetusta Näytön asetukset -kohdassa. •• Windows ME/2000: Valitse Ohjauspaneeli Näyttö Asetukset Näyttölaite ja Virkistystaajuus kohdasta Näytön asetukset.
Kysymys Miten virransäästötila asetetaan? Vastaus •• Windows XP: Aseta virransäästötila kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja teemat Näytönsäästäjä. Voit tehdä tämän myös tietokoneen BIOS-asetuksista. Näyttö •• Windows ME/2000: Aseta virransäästötila kohdasta Ohjauspaneeli Näyttö Näytönsäästäjä. Voit tehdä tämän myös tietokoneen BIOS-asetuksista. •• Windows Vista: Aseta virransäästötila kohdasta Ohjauspaneeli Ulkoasu ja mukauttaminen Mukauttaminen Näytönsäästäjä.
Luku 11 Tekniset tiedot - Yleiset Koko Mallin nimi Näyttö - Näyttöalue V Mitat (L x K x S) / Paino P S29E790C Koko Luokka 29 (28,7 tuumaa / 73 cm) Näyttöalue 672,768 mm (V) x 283,824 mm (P) Kuvapistetiheys 0,2628 mm (V) x 0,2628 mm (P) Ilman jalustaa 699,5 x 313,5 x 68,5 mm / 4,70 kg Jalustan kanssa MIN: 699,5 x 423,7 x 262,6 mm / 7,20 kg MAX: 699,5 x 523,7 x 262,6 mm / 7,20 kg - Mitat (L x K x S) Enimmäispikselikello 198 MHz (HDMI, DisplayPort) Virtalähde AC 100 – 240 V~ (+/- 10 %)
Mallin nimi Ympäristöolosuhteet S29E790C Käyttö Lämpötila: 10 C – 40 C (50 F – 104 F) Kosteus: 10–80 %, tiivistymätön Säilytys Lämpötila: -20 C – 45 C (-4 F – 113 F) Kosteus: 5–95 %, tiivistymätön ――Laitteen valmistustavasta johtuen noin yksi miljoonasta (1 ppm) näytön pikselistä voi näyttää muita kirkkaammalta tai tummemmalta. Tämä ei vaikuta laitteen suorituskykyyn. ――Tämä laite on luokan B digitaalinen laite.
Virransäästö Laitteen virransäästötoiminto pienentää virrankulutusta sammuttamalla kuvaruudun ja muuttamalla virran merkkivalon väriä, kun laitetta ei käytetä määritetyn ajan kuluessa. Laitteen virtaa ei katkaista virransäästötilassa. Voit palauttaa kuvaruudun takaisin käyttöön liikuttamalla hiirtä tai painamalla mitä tahansa näppäimistön näppäintä. Virransäästötila toimii vain silloin, kun laite on kytketty sellaiseen tietokoneeseen, jossa on virransäästötoiminto.
Vakiosignaalitilojen taulukko -- Tämän laitteen voi sen teknisten ominaisuuksien vuoksi asettaa vain yhteen tarkkuuteen kullekin näyttöruudun koolle ihanteellisen kuvanlaadun saavuttamiseksi. Muun kuin suositellun tarkkuuden käyttö voi heikentää kuvanlaatua. Jotta näin ei kävisi, suosittelemme, että valitset tuotteelle suositellun ihannetarkkuuden.
Tarkkuus -- Vaakataajuus Yhden, näytön oikeasta reunasta vasempaan vaakatasossa ulottuvan juovan pyyhkäisyyn kuluvaa aikaa sanotaan vaakasykliksi. Kääntäen verrannollinen määrä vaakasyklejä on nimeltään vaakataajuus. Vaakataajuus ilmaistaan kilohertseinä, kHz. -- Pystytaajuus Luonnollinen kuva muodostetaan toistamalla samaa kuvaa kymmeniä kertoja sekunnissa. Toistotiheyttä kutsutaan "pystytaajuudeksi" tai "virkistystaajuudeksi", ja sen mittayksikkönä on Hz.
Luku 12 Liite Ota yhteyttä Samsungiin ――Jos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsung tukeen. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/us/support CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com/ca/support (English) http://www.samsung.com/ca_fr/support (French) LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.com/ar/support BOLIVIA 800-10-7260 http://www.samsung.
LATIN AMERICA COSTA RICA DOMINICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) ECUADOR EL SALVADOR 1-800-10-72670 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 1-800-SAMSUNG(72-6786) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 800-6225 http://www.samsung.
LATIN AMERICA PANAMA PARAGUAY 800-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 800-0101 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 009-800-542-0001 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) PERU 0-800-777-08 http://www.samsung.com/pe/support PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
EUROPE BULGARIA 800 111 31, Безплатна телефонна линия http://www.samsung.com/bg/support CROATIA 072 726 786 http://www.samsung.com/hr/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free http://www.samsung.com/gr/support CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz/support Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk/support EIRE 0818 717100 http://www.samsung.
EUROPE LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com/support MONTENEGRO 020 405 888 http://www.samsung.com/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com/nl/support NORWAY 815 56480 http://www.samsung.com/no/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora) http://www.samsung.com/pl/support PORTUGAL 808 20 7267 http://www.samsung.
CIS ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com/support AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 http://www.samsung.com/support BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com/support KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500(GSM: 7799, VIP care 7700) http://www.samsung.com/support KYRGYZSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru/support MOLDOVA 0-800-614-40 http://www.samsung.com/support MONGOLIA 7-495-363-17-00 http://www.samsung.
CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/support HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/support (Chinese) http://www.samsung.com/hk_en/support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au/support INDONESIA 021-56997777 http://www.samsung.com/id/support S.E.A 08001128888 JAPAN 0120-363-905 http://www.samsung.com/jp/support MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.
S.E.A THAILAND 0-2689-3232, http://www.samsung.com/th/support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/support BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/support INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free http://www.samsung.com/in/support S.W.A 1800 266 8282 - Toll Free SRI LANKA 0094117540540 http://www.samsung.com/support 0094115900000 MENA ALGERIA 021 36 11 00 http://www.samsung.com/n_africa/support BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) http://www.samsung.
MENA MOROCCO 080 100 22 55 http://www.samsung.com/n_africa/support OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) PAKISTAN 0800-Samsung (72678) http://www.samsung.com/pk/support QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) SAUDI ARABIA 920021230 http://www.samsung.com/sa/support http://www.samsung.
AFRICA DRC 499999 http://www.samsung.com/support GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com/africa_en/support 0302-200077 KENYA 0800 545 545 http://www.samsung.com/support MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 http://www.samsung.com/support NAMIBIA 08 197 267 864 http://www.samsung.com/support NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com/africa_en/support RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.
Vastuu maksullisesta palvelusta (asiakkaan kustannukset) ――Palvelua pyydettäessä voimme seuraavissa tapauksissa takuusta huolimatta veloittaa maksun huoltoteknikon käynnistä. Tuote ei ole viallinen Tuotteen puhdistaminen, säätäminen, selittäminen, uudelleenasennus jne. •• Huoltoteknikko antaa laitteen käyttöön liittyviä ohjeita tai säätää asetuksia laitetta purkamatta. Laitteen vioittuminen johtuu asiakkaasta Laitteen vioittuminen johtuu virheellisestä käsittelystä tai korjauksesta.
Oikea hävittäminen Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä.
Sanasto Kuvaruutunäyttö (OSD)____ Kuvaruutunäytössä (OSD) voit määrittää kuvaruudun asetukset kuvanlaadun optimoimiseksi tarpeen mukaan. Sen avulla voit muuttaa näytön kirkkautta, värisävyä, kokoa ja monia muita asetuksia näytössä olevien valikoiden kautta. Keskitin____ Keskitin on laite, joka toimii useiden verkon kautta yhdistettyjen laitteiden yhteisenä yhteyspisteenä. Sen avulla voidaan yhdistää useita tietokoneita, videolaitteita, toimistolaitteita ja/tai lähiverkkoja yhden verkon kautta.
