LCD-monitor Gebruikershandleiding S34E790C De kleur en het uiterlijk kunnen afwijken, afhankelijk van het product. Ook kunnen de specificaties zonder voorafgaand bericht worden gewijzigd om de prestaties te verbeteren.
Inhoudsopgave Voordat u het product in gebruik neemt Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Auteursrecht 5 Installatieruimte Voorzorgsmaatregelen voor bewaring 6 6 Veiligheidsvoorzorgen Symbolen Reiniging Elektriciteit en veiligheid Installatie Bediening 6 6 7 7 8 10 De juiste houding bij het gebruik van het product 13 Voorbereidingen De componenten controleren Componenten 14 14 Onderdelen Configuratiescherm Directe-toetsbetekenis Functietoetsbetekenis Achterkant 15 15 16 17 19 Installatie D
Inhoudsopgave Schermaanpassing Instellen en resetten Image Size De Image Size wijzigen 39 39 H-Position & V-Position H-Position en V-Position configureren 41 41 PIP/PBP PIP/PBP Mode configureren Size configureren Position configureren Sound Source configureren Source configureren Image Size configureren Contrast configureren 42 43 44 45 46 47 49 52 OSD-schermmenu beheren Language Language configureren 54 54 Display Time Display Time configureren 55 55 Transparency Transparency wijzigen 56 56 H
Inhoudsopgave Specificaties Algemeen 80 PowerSaver 82 Tabel standaardsignaalmodi 83 Bijlage Contact Samsung wereldwijd Dienstverlening tegen betaling (door klanten) Geen productdefect Productschade als gevolg van een fout van de klant Overig 85 95 95 95 95 Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) 96 Terminologie 97 96 4
Hoofdstuk 01 Voordat u het product in gebruik neemt Auteursrecht Wijzigingen voorbehouden. ⓒ 2014 Samsung Electronics Het auteursrecht op deze handleiding is eigendom van Samsung Electronics. Gebruik of vermenigvuldiging van deze handleiding, geheel of gedeeltelijk, zonder toestemming van Samsung Electronics niet toegestaan. Microsoft, Windows zijn wettig gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation.
Installatieruimte Veiligheidsvoorzorgen Zorg voor een beetje ruimte rond het product voor de ventilatie. Wanneer de interne temperatuur oploopt, kan er brand of schade aan het product ontstaan. Houdt bij het installeren van het product minimaal een ruimte aan zoals hieronder wordt weergegeven. ――De buitenkant kan afwijken, afhankelijk van het product. Let op : OM DE KANS OP EEN ELEKTRISCHE SCHOK TE VERKLEINEN MAG U HET PANEEL NIET VERWIJDEREN.
Reiniging Elektriciteit en veiligheid ――Wees voorzichtig bij het reinigen. De behuizing en het scherm van geavanceerde LCD-panelen zijn ――De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van gevoelig voor krassen. ――Ga bij het reinigen als volgt te werk. de afbeeldingen. ――De volgende afbeeldingen zijn alleen bedoeld als referentie. De situatie in de praktijk kan afwijken van Waarschuwing de afbeeldingen. 1 Zet het product en de computer uit.
Buig het netsnoer niet te sterk en trek nooit te hard aan het snoer. Let erop dat het netsnoer niet onder een zwaar voorwerp komt. Trek het netsnoer altijd aan de stekker uit het stopcontact. •• Dit zou een elektrische schok of brand kunnen veroorzaken. •• Schade aan het snoer kan leiden tot brand of een elektrische schok. ! Houd het netsnoer en product uit de buurt van warmtebronnen. •• Dit zou brand of een elektrische schok kunnen veroorzaken.
Plaats het product niet op een instabiele of trillende ondergrond (bijvoorbeeld een plank die niet goed vastzit of een tafel die niet goed recht staat). Let op Laat het product niet vallen wanneer u het verplaatst. •• Het product kan omvallen, schade oplopen en/of letsel veroorzaken. •• Het product kan defect raken of er kan lichamelijk letsel ontstaan. •• Wanneer het product wordt gebruikt in een ruimte met erg veel trillingen, kan het product schade oplopen of brand veroorzaken.
Bediening Leg geen zware voorwerpen of voorwerpen die de aandacht trekken van kinderen, zoals speelgoed of snoep, boven op het product. •• Het product of de zware voorwerpen kunnen vallen wanneer kinderen dat speelgoed of snoep proberen te pakken, met mogelijk ernstig letsel tot gevolg. Waarschuwing In het product komt hoogspanning voor. Haal het product niet uit elkaar en repareer of wijzig het product niet zelf. Zet bij onweer het product uit en trek de stekker uit het stopcontact.
Gebruik en bewaar geen brandbare sprays of ontvlambare stoffen in de buurt van het product. Let op •• Dit zou een explosie of brand kunnen veroorzaken. Wanneer er langere tijd een statisch beeld op het scherm wordt weergegeven, kan het beeld op het scherm inbranden of kunnen er pixels beschadigd raken. ! Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet worden geblokkeerd door een tafelkleed of gordijn.
Plaats de gelijkstroomadapter niet in de buurt van de verwarming. Het product wordt na verloop van tijd warm. Raak het beeldscherm niet aan wanneer het product al geruime tijd is ingeschakeld. •• Anders kan er brand ontstaan. Bewaar de gelijkstroomadapter in een goed geventileerde ruimte. Houd kleine onderdelen buiten bereik van kinderen. ! ! Houd het product niet op zijn kop en verplaats het product niet aan de voet alleen. Wees voorzichtig bij het aanpassen van de hoek of hoogte van het product.
De juiste houding bij het gebruik van het product Gebruik het product in de juiste houding: •• Houd uw rug recht. •• Houd een afstand van 45 tot 50 cm aan tussen uw ogen en het scherm. Kijk licht omlaag naar het scherm. Houd uw ogen recht voor het scherm. •• Pas de hoek van het product zo aan dat er geen licht op het scherm wordt gereflecteerd. •• Houd uw onderarmen in een rechte hoek ten opzichte van uw bovenarmen en houd uw polsen recht. •• Houd uw ellebogen in een rechte hoek.
Hoofdstuk 02 Voorbereidingen De componenten controleren -- Indien er componenten ontbreken, neemt u contact op met de leverancier waar u het product hebt gekocht. Componenten ――De componenten kunnen verschillen, afhankelijk van de locatie. -- Het uiterlijk van de componenten kan enigszins afwijken van de getoonde afbeelding. -- Aanbevolen wordt om de HDMI-kabel en de DP-kabel te gebruiken die door de leverancier zijn bijgeleverd.
Onderdelen Configuratiescherm ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. JOG-knop Functietoetsbetekenis OMHOOG LINKS DRUKKEN(ENTER) RECHTS OMLAAG Return Pictogrammen JOG-knop Omschrijving Draaibare knop waarmee u kunt navigeren. ――De JOG-knop bevindt zich links aan de achterzijde van het product.
Directe-toetsbetekenis ――Het hieronder getoonde scherm met sneltoetsen (OSD-menu/schermmenu) wordt alleen weergegeven wanneer het scherm wordt ingeschakeld, de computerresolutie wordt gewijzigd of een andere invoerbron wordt geselecteerd. OMHOOG/OMLAAG: Brightness, Contrast, Sharpness aanpassen. Brightness Volume LINKS/RECHTS: Volume aanpassen. DRUKKEN(ENTER): functietoetsbetekenis weergeven. ――De pagina met functieknoppen geeft weer of Game Mode is ingeschakeld.
Functietoetsbetekenis OMHOOG/OMLAAG/LINKS/RECHTS: hiermee gaat u naar het gewenste item. Wanneer de focus wordt verplaatst, wordt een beschrijving van het item weergegeven. ――Druk op de JOG-knop om de betekenis van de functietoetsen weer te geven DRUKKEN(ENTER): het geselecteerde item wordt toegepast. en naar het hoofdmenu te gaan of andere functies te gebruiken. U kunt dit verlaten door opnieuw op de JOG-knop te drukken.
――Wanneer niets op het beeldscherm wordt weergegeven (bijvoorbeeld in de energiebesparende modus of nietsignaalmodus), kunnen 2 directe toetsen voor bron- en vermogenbeheer worden gebruikt, zoals hieronder wordt aangegeven. JOG-knop OMHOOG Energiebesparende modus of niet-signaalmodus Bronwijziging omlaag Druk gedurende 2 seconden op Enter Stroom wordt uitgeschakeld ――Wanneer het hoofdmenu wordt weergegeven op het beeldscherm, kan de JOG-knop worden gebruikt als volgt.
Achterkant ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De Poort Omschrijving Hierop sluit u de gelijkstroomadapter aan. specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Aansluiting voor de verbinding met een bronapparaat via een HDMI- of HDMI-DVI-kabel. Hiermee kunt u het apparaat op een pc aansluiten met een DP-kabel. Hierop sluit u een USB-kabel aan voor de verbinding met een computer.
Installatie De kanteling en hoogte van het product aanpassen ――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. -2˚(±2.0˚) ~ 20˚(±2.0˚) 100 mm ± 2.0 mm •• U kunt de kanteling en hoogte van de monitor aanpassen. •• Om bij het kantelen schade aan het product te voorkomen moet u de bovenkant van de voet vasthouden en vervolgens aan het bovenste deel van het product duwen of trekken.
――De kleur en vorm van de onderdelen kan afwijken van de afbeelding. De specificaties kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd ter verbetering van de kwaliteit. Let op Pas goed op dat u uw handen niet klemt in de hoogteverstelling. U zou uw handen kunnen verwonden. Plaats uw hand niet onder de standaard. Houd het product niet ondersteboven aan alleen de standaard.
Antidiefstalslot ――Dankzij het antidiefstalslot kunt u het product veilig gebruiken, zelfs in openbare ruimten. ――De vorm van het slot en de vergendelingsmethode zijn afhankelijk van de fabrikant. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij het antidiefstalslot voor meer informatie. Een antidiefstalapparaat vergrendelen: 1 Bevestig de kabel van uw antidiefstalslot aan een zwaar object, bijvoorbeeld een bureau. 2 Steek een uiteinde van de kabel door de lus aan het andere eind.
Hoofdstuk 03 Een bronapparaat aansluiten en gebruiken Voordat u een apparaat aansluit Een computer aansluiten en gebruiken Controleer het volgende voordat u andere apparaten op dit product aansluit. Selecteer een verbindingsmethode die geschikt is voor uw computer. ――De aansluitingen kunnen per product verschillen. Controlepunten voordat u een apparaat aansluit Aansluiten met een HDMI-kabel ――Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten.
Verbinding maken via de DP-kabel Een hoofdtelefoon of luidsprekers aansluiten ――Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. ――Sluit de voedingskabel pas aan wanneer alle andere kabels zijn aangesloten. Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. DP IN 1 Sluit eerst een bronapparaat aan voordat u de voedingskabel aansluit. AUDIO OUT Sluit de DP-kabel aan op de DP IN-poort aan de achterkant van het product en de DP-poort op de pc.
De voedingskabel aansluiten Voeding via een afneembare DC-voedingsadapter 1 2 3 1 Sluit de voedingskabel aan op de gelijkstroomadapter. Steek vervolgens de gelijkstroomadapter in de DC 22V-poort aan de achterkant van het product. 2 Steek vervolgens de voedingskabel in het stopcontact. 3 Druk op de JOG-knop op de achterzijde van de monitor om deze in te schakelen. ――De invoerspanning wordt automatisch omgeschakeld.
De aangesloten kabels netjes leiden 1 Als u de kabelafdekking wilt verwijderen, trekt u de kabelafdekking met uw duim en wijsvinger in de richting van de pijl, terwijl u met uw andere hand de standaard vasthoudt. 4 Houd de onderzijde van het opgaande deel van de standaard goed vast met uw linkerhand en schuif de kabelafdekking met de duim van uw rechterhand omhoog (moet goed vastzitten). 2 Steek de kabels in de sleuf en zet ze vast. 5 Hiermee is de installatie voltooid.
Het product op de computer aansluiten als USB-hub Het product aansluiten op een computer ――U kunt het product gebruiken als hub door het product via een USB-kabel aan te sluiten op een computer. U kunt een apparaat rechtstreeks aansluiten op het product en het apparaat gebruiken via het product, zonder dat u het apparaat hoeft aan te sluiten op een computer. Om het product als een USB-hub te gebruiken, sluit u het via een USB-kabel aan op een computer.
Het product gebruiken als USB-hub Wanneer u het product gebruikt als hub, kunt u diverse bronapparaten tegelijk op het product aansluiten en gebruiken. Een computer kan niet op meerdere bronnen tegelijk aangesloten zijn, aangezien het aantal in- en uitgangen beperkt is. De hubfunctie van het product maakt het u extra gemakkelijk. U sluit meerdere bronapparaten aan op de USB-poorten van het product in plaats van op de computer.
Het stuurprogramma installeren Optimale resolutie instellen ――U kunt de optimale resolutie en frequentie voor dit product instellen door de bijbehorende Als u het product voor de eerste keer na aanschaf aanzet, wordt een bericht over het instellen van de optimale resolutie weergegeven. stuurprogramma's voor dit product te installeren. ――Het installatiestuurprogramma staat op de cd die bij het product is geleverd. Selecteer een taal op het product en zet de resolutie op de pc op de optimale instelling.
Hoofdstuk 04 Het scherm instellen Configureer de scherminstellingen, zoals de helderheid. Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Brightness Brightness configureren Hiermee kunt u de algemene helderheid van het beeld aanpassen. (Bereik: 0~100) 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. Een hogere waarde resulteert in een helderder beeld.
Contrast Contrast configureren Hiermee past u het contrast tussen de objecten en de achtergrond aan. (Bereik: 0~100) Een hogere waarde resulteert in een groter contrast, zodat het object helderder wordt weergegeven. SAMSUNG ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode op On staat en Size op (PBP-modus).
Sharpness Sharpness configureren Hiermee maakt u de randen van objecten scherper of vager. (Bereik: 0~100) 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. Een hogere waarde resulteert in scherpere contouren. SAMSUNG ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic 2 Navigeer naar Picture door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Game Mode Game Mode configureren De productscherminstellingen configureren voor de spelmodus. Gebruik deze functie wanneer u spellen speelt op een computer of wanneer een spelconsole, zoals een PlayStation™ of Xbox™, is aangesloten. Picture Brightness 100 75 Contrast Sharpness Game Mode SAMSUNG MAGIC Bright Color Off On Always On HDMI Black Level Optimizes image settings for playing games. 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen.
SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Bright configureren Dit menu maakt een optimale beeldkwaliteit mogelijk voor de omgeving waarin het product wordt gebruikt. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Eco Saving is ingeschakeld. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. ――Niet beschikbaar als PIP/PBP Mode is ingesteld op On. U kunt de helderheid aanpassen aan uw voorkeuren.
Picture 100 Brightness 75 Contrast Sharpness Game Mode SAMSUNG MAGIC Bright Color HDMI Black Level Set to an optimum picture quality suitable for the working environment. SAMSUNG Wanneer de externe invoer is aangesloten via HDMI/DP en de PC/AV Mode is ingesteld op AV, MAGIC Bright heeft vier automatische beeldinstellingen (Dynamic, Standard, Movie en Custom) die op de fabriek zijn ingesteld. U kunt de modus Dynamic, Standard, Movie of Custom activeren.
Color Color configureren Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. ――Hiermee wijzigt u de tint van het scherm. Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGICBright SAMSUNG op Cinema of Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. ――Niet beschikbaar als PIP/PBP Mode is ingesteld op On.
HDMI Black Level De instellingen voor HDMI Black Level configureren Al er een dvd-speler of settopbox via HDMI is aangesloten op het product, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit (verslechtering van het contrast/de kleur, het zwartniveau enzovoort), afhankelijk van het aangesloten bronapparaat. In dat geval kunt u HDMI Black Level gebruik om de beeldkwaliteit aan te passen. In dat geval kunt u de beeldkwaliteit corrigeren met de functie HDMI Black Level.
Response Time Response Time configureren Hiermee vergroot u de responstijd, waardoor bewegende beelden levendiger en natuurlijker lijken. ――Wanneer u niet naar films kijkt, kunt u Response Time het beste op Standard of Faster zetten. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode op On staat en Size op / / (PIP-modus). 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop.
Hoofdstuk 05 Schermaanpassing Image Size De Image Size wijzigen De beeldgrootte wijzigen. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer PIP/PBP Mode op On staat en Size op (PBP-modus). In de modus PC Screen Image Size Auto H-Position Wide V-Position Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop.
In de modus AV In de modus AV Screen Image Size 4:3 H-Position 16:9 V-Position 21:9 PIP/PBP Screen Fit Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. •• 4:3: Hiermee wordt het beeld weergegeven met een beeldverhouding van 4:3. Geschikt voor video's en standaardmateriaal. •• 16:9: Hiermee wordt het beeld weergegeven met een beeldverhouding van 16:9. •• 21:9: Hiermee wordt het beeld weergegeven met een beeldverhouding van 21:9.
H-Position & V-Position H-Position en V-Position configureren 1 H-Position: Hiermee beweegt u het beeld naar links of rechts. modus AV. Wanneer in de modus AV een 480P-, 576P-, 720P- of 1080P-ingangssignaal binnenkomt en de monitor dit normaal kan weergegeven, selecteer dan Screen Fit voor een aanpassing van de horizontale positie in stappen van 0-6. ――Niet beschikbaar als PIP/PBP Mode is ingesteld op On. Image Size Screen Fit H-Position 3 V-Position 3 door de JOG-knop OMHOOG te bewegen.
PIP/PBP Met de PIP-functie (Picture in Picture) wordt het scherm in tweeën gedeeld. Eén bronapparaat wordt weergegeven in het hoofdscherm, een ander bronapparaat wordt weergegeven in een apart venster binnen het andere beeld. Met de PBP-functie (Picture by Picture) wordt het scherm in tweeën gedeeld en wordt uitvoer weergegeven van twee verschillende bronapparaten tegelijk aan de linker- en rechterkant van het scherm. ――Compatibel met Windows 7 en Windows 8.
PIP/PBP Mode configureren U kunt de functie PIP/PBP Mode in- en uitschakelen. 1 Screen Image Size Screen Fit H-Position 3 V-Position 3 Configure the settings for using Picture in Picture/ Picture by Picture. PIP/PBP Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Size configureren U kunt de grootte en beeldverhouding van het subscherm selecteren. 1 PIP/PBP Select the size and aspect ratio of the sub-screen. PIP/PBP Mode Size Position Sound Source Source Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Position configureren U hebt voor de positie van het subscherm keuze uit een aantal mogelijkheden. 1 PIP/PBP PIP/PBP Mode Size Position Sound Source Source Image Size Contrast On Select the position of the sub-screen from the available options. Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Sound Source configureren U kunt instellen van welk scherm u het geluid wilt horen. 1 PIP-modus door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. PIP/PBP PIP/PBP Mode Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u On Size Set which screen you want to hear the sound for. Position 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar PIP/PBP door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Source configureren U kunt voor elk scherm een bron selecteren. 1 PIP-modus Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. (beschikbaar in de PIP-modus(Size / / PIP/PBP PIP/PBP Mode On Size )) Select the source for each screen. 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar PIP/PBP door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
PBP-modus Selecteer de invoerbronnen voor de apparaten die worden weergegeven op het hoofd- en subscherm. (beschikbaar in de PBP-modus(Size 1 )) Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. Size 3 Navigeer naar PIP/PBP door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Image Size configureren U kunt het beeldformaat van het subscherm instellen. 1 PIP-modus / / )) In de modus PC PIP/PBP PIP/PBP Mode On Select the image size for each screen. Size Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar PIP/PBP door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 4 Beweeg de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG om Image Size te selecteren en druk vervolgens op de JOG-knop.
PBP-modus Image Size voor elk van de gesplitste schermen instellen. (beschikbaar in de PBP-modus(Size 1 )) Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. In de modus PC PIP/PBP PIP/PBP Mode On Select the source for each screen. Size 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar PIP/PBP door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
In de modus AV In de modus AV •• 4:3: Hiermee wordt het beeld van het subscherm weergegeven met een beeldverhouding van 4:3. Geschikt voor video's en standaardmateriaal. Image Size •• 16:9: Hiermee wordt het beeld van het subscherm weergegeven met een beeldverhouding van 16:9. •• 21:9: Hiermee wordt het beeld van het subscherm weergegeven met een beeldverhouding van 21:9.
Contrast configureren U kunt het contrast van het subscherm instellen. 1 PIP-modus / / )) On Adjust the contrast level for each screen. PIP/PBP PIP/PBP Mode Size Position Sound Source Image Size door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. (beschikbaar in de PIP-modus(Size Source Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u 75 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
PBP-modus (beschikbaar in de PBP-modus(Size U kunt het contrast van elk scherm instellen. 1 )) door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. PIP/PBP PIP/PBP Mode On Size Adjust the contrast level for each screen. Position Sound Source Source Image Size Contrast Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u 75/75 PBP Contrast 2 Navigeer naar Screen door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Hoofdstuk 06 OSD-schermmenu beheren Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Language Language configureren Stel de menutaal in. ――Wanneer u de taalinstellingen wijzigt, worden de wijzigingen alleen toegepast op de schermmenu's. ――Ze worden niet toegepast op andere functies op uw computer. Options Language Deutsch Display Time English Transparency Español Set the menu language.
Display Time Display Time configureren Hiermee wordt het OSD-menu automatisch verborgen als het menu een bepaalde tijd niet is gebruikt. Met Display Time bepaalt u na hoeveel tijd het OSD-menu verdwijnt. Options Language Display Time 5 sec Transparency 10 sec 20 sec 200 sec Set how long the menu window will remain on screen for when it is not in use. 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u om het bijbehorende menuscherm weer te geven.
Transparency Transparency wijzigen 1 De transparantie voor de menuvensters instellen. English Display Time Transparency om het bijbehorende menuscherm weer te geven. Options Language Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u Off On Configure the transparency of the menu windows. 2 Navigeer naar Options door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar Transparency door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Hoofdstuk 07 Instellen en resetten Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Sound Volume configureren 1 Settings Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. Sound Eco Saving Off USB Super Charging PC/AV Mode DisplayPort Ver. 1.
Sound Mode configureren Sound Volume Sound Mode Standard 75% Select Sound Music 50% Movie 해제 Clear Voice 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar Sound door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
1 Select Sound configureren 50 Sound Mode Select Sound Stereo Left Channel Right Channel door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. Sound Volume Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar Sound door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Eco Saving Eco Saving configureren De Eco Saving-functie reduceert het energieverbruik door de stroom die door het monitorpaneel wordt gebruikt, te regelen. SAMSUNG ――Deze optie is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld. Settings Adjust the power consumption of the product to save energy. Sound Eco Saving Off USB Super Charging Minimum PC/AV Mode Maximum DisplayPort Ver.
――Wanneer u USB Super Charging tijdens een gegevensoverdracht instelt op On stopt de gegevensoverdracht. Wanneer u USB Super Charging USB Super Charging instelt op Off is de standaardfunctie voor opladen en gegevensoverdracht beschikbaar. ――Snel opladen is alleen mogelijk via de - en -poort. Deze poorten laden een apparaat sneller op dan een gewone USB-poort. De snelheid hangt af van de aangesloten apparaten. Laad de batterij van een aangesloten bronapparaat snel op via de USB 3.0-poort op het product.
――Alleen meegeleverd bij de breedbeeldmodellen zoals 16:9 of 16:10. PC/AV Mode ――Als de monitor zich in de modus HDMI 1, HDMI 2 of DisplayPort bevindt en u op het scherm de melding Check Signal Cable ziet of de energiebesparende modus wordt geactiveerd, drukt u op de JOG-knop om het functietoetsscherm weer te . U kunt PC of AV selecteren. geven en selecteert u vervolgens het pictogram Stel PC/AV Mode in op AV. Het beeld wordt groter weergegeven. Deze optie is met name handig wanneer u een film kijkt.
――Onjuiste instellingen kunnen een leeg scherm veroorzaken. Controleer de specificaties van het apparaat als dit gebeurt. DisplayPort Ver. ――Als de monitor zich in de modus HDMI 1, HDMI 2 of DisplayPort bevindt en u op het scherm de melding Check Signal Cable ziet of de energiebesparende modus wordt geactiveerd, drukt u op de JOG-knop om het functietoetsscherm weer te . U kunt 1.1 of 1.2 selecteren. geven en selecteert u vervolgens het pictogram Selecteer uw DisplayPort-versie. DisplayPort 1.
Source Detection Source Detection configureren 1 Source Detection activeren. Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. Settings Decide how input sources will be detected. Sound Eco Saving Off USB Super Charging 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop. 3 Navigeer naar Source Detection door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Key Repeat Time Key Repeat Time configureren Hiermee regelt u de responssnelheid van een knop wanneer de knop wordt ingedrukt. Settings Sound Off Eco Saving DisplayPort Ver. Source Detection Key Repeat Time Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Off Timer Off Timer configureren U kunt het product zo instellen dat het automatisch wordt uitgeschakeld. Settings Enable or disable the Off Timer. Off Timer Power LED On Stand-by Reset All 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Off Timer Off Timer Off Turn Off After 4h Set the monitor to automatically turn off after a certain time period. Turn Off After configureren ――Deze optie kan alleen worden gebruikt als Off Timer is ingesteld op On. 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. -- De weergegeven afbeelding kan verschillen van het model. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Power LED On Power LED On configureren Configureer de instellingen om de aan/uit-LED aan de onderzijde van het product in of uit te schakelen. Settings Off Timer Working Image Size Power LED On Stand-by Reset All Set the status of the power LED. 1 Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Reset All Instellingen initialiseren (Reset All) 1 Hiermee zet u alle instellingen van het product terug op de fabrieksinstellingen. Settings Off Timer Stand-by Power LED On Reset All Return all the settings for the product to the default factory settings. Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop. 2 Navigeer naar Settings door de JOG-knop OMHOOG/OMLAAG te bewegen en druk op de JOG-knop.
Hoofdstuk 08 Het menu Information en meer Van elke functie wordt een gedetailleerde beschrijving gegeven. Zie uw product voor details. Information Picture Hiermee geeft u de actuele bron, frequentie en resolutie weer. Options HDMI 1 ****x**** **kHz **Hz Settings Wanneer de functietoetsbetekenis wordt weergegeven, selecteert u door de JOG-knop OMHOOG te bewegen. Druk vervolgens op de JOG-knop.
Brightness, Contrast en Sharpness configureren in het startscherm U kunt Brightness, Contrast en Sharpness aanpassen door de JOG-knop omhoog of omlaag te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven. Contrast Contrast SAMSUNG ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer MAGIC Bright op Cinema of Dynamic Contrast staat. ――Dit menu is niet beschikbaar wanneer Game Mode is ingeschakeld.
Volume configureren in het startscherm Volume 1 Pas Volume aan door de JOG-knop LINKS/RECHTS te bewegen. ――Als de audiokwaliteit van een aangesloten ingangsapparaat laag is, kan het voorkomen dat de Auto Mute-functie op het U kunt Volume aanpassen door de JOG-knop naar links of rechts te bewegen als er geen OSD-menu wordt weergegeven. Volume 50 product het geluid dempt of een verhakkeld geluid veroorzaakt wanneer u een hoofdtelefoon of luidsprekers gebruikt.
Hoofdstuk 09 De software installeren Easy Setting Box Easy Setting Box Met Easy Setting Box kunnen gebruikers het beeldscherm opdelen in meerdere delen. De software installeren 1 Plaats de installatie-cd in het cd-rom-station. 2 Selecteer het setupprogramma Easy Setting Box. ――Als het software-installatievenster niet verschijnt, zoek dan het setupbestand voor Easy Setting Box op de cd-rom en dubbelklik erop. 3 Wanneer de installatiewizard verschijnt, klikt u op Next.
Hoofdstuk 10 Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung-servicecentrum Voordat u met de klantenservice van Samsung belt, kunt u het product als volgt testen. Als het probleem zich blijft voordoen, kunt u contact opnemen met de dichtstbijzijnde klantenservice van Samsung. Als er geen beeld wordt weergegeven, controleert u het computersysteem, de videocontroller en de kabel.
Controleer het volgende. Installatieprobleem (PC-modus) Problemen Oplossingen Het scherm wordt constant in- en uitgeschakeld. Controleer of de kabel goed is aangesloten tussen het product en de computer en of alle connectors goed vastzitten. Wanneer er een HDMI- of HDMI-DVI-kabel is aangesloten op het product en de PC, wordt er aan alle vier de kanten van het scherm een lege ruimte weergegeven. De lege ruimte op het scherm wordt niet veroorzaakt door het product.
Problemen Oplossingen De beelden op het scherm worden vervormd weergegeven. Controleer de kabelaansluiting met het product. Het scherm is niet helder. Het scherm is vaag. Verwijder alle accessoires (videoverlengkabels, enzovoort) en probeer het opnieuw. Stel de resolutie en de frequentie in op het aanbevolen niveau. Het scherm is onstabiel en vertoont trillingen. Er blijven schaduwen of echobeelden achter op het scherm.
Problemen met het geluid Problemen Oplossingen Er wordt geen geluid weergegeven. Controleer of de audiokabel goed is aangesloten of pas het volume aan. Controleer het geluidsvolume. Het volumeniveau is te laag. Pas het volume aan. Als het volumeniveau nog steeds erg laag is nadat u het hebt vergoogd naar het maximale niveau, past u het volume voor de grafische kaart of het programma op de computer aan. Wel beeld, geen geluid.
Vragen en antwoorden Raadpleeg de gebruikershandleiding van uw computer of grafische kaart voor meer informatie over instellingen. Vraag Hoe kan ik de frequentie wijzigen? Antwoord U kunt de frequentie instellen via uw grafische kaart. •• Windows XP: Ga naar Configuratiescherm Vormgeving en thema's Beeldscherm Instellingen Geavanceerd Beeldscherm en pas de Vernieuwingsfrequentie aan onder Beeldscherminstellingen.
Vraag Hoe stel ik de energiebesparingsmodus in? Antwoord •• Windows XP: u kunt de energiebesparingsmodus inschakelen via Configuratiescherm Vormgeving en thema's Beeldscherm Instellingen voor schermbeveiliging of via BIOS SETUP op de computer. •• Windows ME/2000: u kunt de energiebesparingsmodus inschakelen via Configuratiescherm Beeldscherm Instellingen voor schermbeveiliging of via BIOS SETUP op de computer.
Hoofdstuk 11 Specificaties - Algemeen Grootte Modelnaam Paneel - Weergavegebied S34E790C Grootte Klasse 34 (34 Inch / 86 cm) Weergavegebied 797,22 mm (H) x 333,72 mm (V) Pixel Pitch 0,23175 mm (H) x 0,23175 mm (V) Zonder standaard 821,5 x 364,0 x 51,5 mm / 7,4 kg Met standaard Min.: 821,5 x 452,0 x 275,5 mm / 9,9 kg H Afmetingen (B x H x D) / gewicht V Max.
Modelnaam Omgevingsvereisten S34E790C In bedrijf Temperatuur: 10 C – 40 C (50 F – 104 F) Luchtvochtigheid: 10 % tot 80 %, niet condenserend Opslag Temperatuur: -20 C – 60 C (-4 F – 140 F) Luchtvochtigheid: 5 % tot 95 %, niet condenserend ――Door de manier waarop dit product wordt geproduceerd kan circa één pixel per miljoen pixels (1 ppm) van het paneel lichter of donkerder worden weergegeven. Dit is niet van invloed op de prestaties van het product. ――Dit apparaat is een digitaal apparaat van klasse B.
PowerSaver De energiebesparingfunctie van dit product reduceert het energieverbruik van het aan/uit-lampje als het product gedurende een bepaalde periode niet wordt gebruikt. Het product wordt niet uitgeschakeld in de energiebesparingsmodus. Om het scherm weer in te schakelen, drukt u op een willekeurige toets op het toetsenbord of beweegt u de muis. De energiebesparingsfunctie werkt alleen wanneer het product is aangesloten op een computer met een energiebesparingsfunctie.
Tabel standaardsignaalmodi -- Vanwege de eigenschappen van het scherm kan dit product voor elk schermformaat slechts worden ingesteld op één resolutie voor een optimale beeldkwaliteit. Wanneer er een andere resolutie dan de opgegeven resolutie wordt ingesteld, kan dit ten koste gaan van de beeldkwaliteit. Om dit te voorkomen, kunt u het beste de opgegeven optimale resolutie voor uw product selecteren.
-- Horizontale frequentie De tijd die nodig is om één lijn van links naar rechts op het scherm te scannen, wordt de horizontale cyclus genoemd. Het omgekeerde van deze horizontale cyclus is de horizontale frequentie. De horizontale frequentie wordt gemeten in kHz. -- Verticale frequentie Doordat hetzelfde beeld tientallen keren per seconde opnieuw wordt weergegeven, kan de mens het beeld zien. De snelheid waarmee dit opnieuw weergeven gebeurt, wordt de verticale frequentie of vernieuwingsfrequentie genoemd.
Hoofdstuk 12 Bijlage Contact Samsung wereldwijd ――Wanneer u suggesties of vragen heeft met betrekking tot Samsung producten, verzoeken wij u contact op te nemen met de consumenten service- en informatie dienst van Samsung NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us/support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca/support (English) http://www.samsung.com/ca_fr/support (French) LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-333-3733 http://www.samsung.
LATIN AMERICA COSTA RICA DOMINICA 0-800-507-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 00-800-1-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 1-800-751-2676 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) ECUADOR EL SALVADOR 1-800-10-72670 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 1-800-SAMSUNG (72-6786) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 800-6225 http://www.samsung.
LATIN AMERICA PANAMA PARAGUAY 800-7267 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) 800-0101 http://www.samsung.com/latin_en/support (English) 009-800-542-0001 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) PERU 0-800-777-08 http://www.samsung.com/pe/support PUERTO RICO 1-800-682-3180 http://www.samsung.com/latin/support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/support (English) TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.
EUROPE BULGARIA 800 111 31, Безплатна телефонна линия http://www.samsung.com/bg/support CROATIA 072 726 786 http://www.samsung.com/hr/support CYPRUS 8009 4000 only from landline, toll free http://www.samsung.com/gr/support CZECH 800-SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.com/cz/support Samsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o. V Parku 2343/24, 148 00 - Praha 4 DENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dk/support EIRE 0818 717100 http://www.samsung.
EUROPE LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com/support MONTENEGRO 020 405 888 http://www.samsung.com/support NETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com/nl/support NORWAY 815 56480 http://www.samsung.com/no/support POLAND 0 801-172-678* lub +48 22 607-93-33 * * (koszt połączenia według taryfy operatora) http://www.samsung.com/pl/support PORTUGAL 808 20 7267 http://www.samsung.
CIS ARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.com/support AZERBAIJAN 0-88-555-55-55 http://www.samsung.com/support BELARUS 810-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support GEORGIA 0-800-555-555 http://www.samsung.com/support KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500 (GSM: 7799, VIP care 7700) http://www.samsung.com/support KYRGYZSTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/kz_ru/support MOLDOVA 0-800-614-40 http://www.samsung.com/support MONGOLIA 7-495-363-17-00 http://www.samsung.
CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/support HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/support (Chinese) http://www.samsung.com/hk_en/support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.com/au/support INDONESIA 021-56997777 http://www.samsung.com/id/support S.E.A 08001128888 JAPAN 0120-363-905 http://www.samsung.com/jp/support MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.
S.E.A THAILAND 0-2689-3232, http://www.samsung.com/th/support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/support BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/support INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free http://www.samsung.com/in/support S.W.A 1800 266 8282 - Toll Free SRI LANKA 0094117540540 http://www.samsung.com/support 0094115900000 MENA ALGERIA 021 36 11 00 http://www.samsung.com/n_africa/support BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) http://www.samsung.
MENA MOROCCO 080 100 22 55 http://www.samsung.com/n_africa/support OMAN 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) PAKISTAN 0800-Samsung (72678) http://www.samsung.com/pk/support QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/support (Arabic) SAUDI ARABIA 920021230 http://www.samsung.com/sa/support http://www.samsung.
AFRICA DRC 499999 http://www.samsung.com/support GHANA 0800-10077 http://www.samsung.com/africa_en/support 0302-200077 KENYA 0800 545 545 http://www.samsung.com/support MOZAMBIQUE 847267864 / 827267864 http://www.samsung.com/support NAMIBIA 08 197 267 864 http://www.samsung.com/support NIGERIA 0800-726-7864 http://www.samsung.com/africa_en/support RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.
Dienstverlening tegen betaling (door klanten) ――Wanneer u om service vraagt, kunnen wij in de volgende gevallen ondanks de garantie kosten in rekening brengen voor een bezoek van een monteur. Productschade als gevolg van een fout van de klant Productschade als gevolg van een verkeerde handeling of verkeerde reparatie door de klant.
Correcte verwijdering Correcte verwijdering van dit product (elektrische & elektronische afvalapparatuur) (Van toepassing in landen waar afval gescheiden wordt ingezameld) Dit merkteken op het product, de accessoires of het informatiemateriaal duidt erop dat het product en zijn elektronische accessoires (bv. lader, headset, USB-kabel) niet met ander huishoudelijk afval verwijderd mogen worden aan het einde van hun gebruiksduur.
Terminologie OSD (On Screen Display)____ Een On Screen Display (OSD) is een menu dat op het scherm wordt weergegeven en waarmee u de beeldkwaliteit naar wens instelt. U kunt de helderheid, de tint, het formaat en tal van andere instellingen aanpassen in de menu's die u op het scherm ziet. Hub____ Een hub is een apparaat dat dienst doet als aansluitpunt voor allerlei andere apparaten in een netwerk.
