Εγχειρίδιο χρήσης

ManualsBrandsSamsung Manualsbridge camerasSAMSUNG ES10

Summary of content (97 pages)

PAGE 1
PAGE 2
ȅįȘȖȓİȢ ǲȞĮȡȟȘ ȤȡȒıȘȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ĲȘȞ İȟȒȢ ıİȚȡȐ. ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ īȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ Ǿ/Ȋ, İȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ʌȡȫĲĮ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ. ǼĳȩıȠȞ ȖȓȞİȚ ĮȣĲȩ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȝİĲĮĳȑȡİĲİ ıĲȠȞ Ǿ/Ȋ ĲȚȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ȑȤİĲİ ĮʌȠșȘțİȪıİȚ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ȞĮ ĲȚȢ İʌİȟİȡȖĮıĲİȓĲİ ȝİ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ. (ı.83) ȉȡĮȕȒȟĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȉȡĮȕȒȟĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. (ı.
PAGE 3
ȀȓȞįȣȞȠȢ ȆȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ Ǿ ȑȞįİȚȟȘ ȀǿȃǻȊȃȅȈ įȘȜȫȞİȚ ȝȚĮ İʌȚțİȓȝİȞȘ İʌȚțȓȞįȣȞȘ țĮĲȐıĲĮıȘ, Ș ȠʌȠȓĮ, ĮȞ įİȞ ĮʌȠĲȡĮʌİȓ, șĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ șȐȞĮĲȠ Ȓ ıȠȕĮȡȩ ĲȡĮȣȝĮĲȚıȝȩ. Ǿ ȑȞįİȚȟȘ ǼǿǻȅȆȅǿǾȈǾ įȘȜȫȞİȚ ȝȚĮ İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ İʌȚțȓȞįȣȞȘ țĮĲȐıĲĮıȘ ʌȠȣ, ĮȞ įİȞ ĮʌȠĲȡĮʌİȓ, șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ șȐȞĮĲȠ Ȓ ıȠȕĮȡȩ ĲȡĮȣȝĮĲȚıȝȩ. ȂȘȞ İʌȚȤİȚȡȒıİĲİ ȞĮ ĲȡȠʌȠʌȠȚȒıİĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ȠʌȠȚȠȞįȒʌȠĲİ ĲȡȩʌȠ. ȂʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ʌȣȡțĮȖȚȐ, ĲȡĮȣȝĮĲȚıȝȩȢ, ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮ Ȓ ıȠȕĮȡȒ ȕȜȐȕȘ ıİ İıȐȢ Ȓ ĲȘȞ țȐȝİȡȐ ıĮȢ.
PAGE 4
ȆȡȠıȠȤȒ Ǿ ȑȞįİȚȟȘ ȆȇȅȈȅȋǾ įȘȜȫȞİȚ ȝȚĮ İȞįİȤȠȝȑȞȦȢ İʌȚțȓȞįȣȞȘ țĮĲȐıĲĮıȘ Ș ȠʌȠȓĮ, İȐȞ įİȞ ĮʌȠĲȡĮʌİȓ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȠįȘȖȒıİȚ ıİ ȝȚțȡȩ Ȓ ȝȑĲȡȚȠ ĲȡĮȣȝĮĲȚıȝȩ. ȉȣȤȩȞ įȚĮȡȡȠȒ, ȣʌİȡșȑȡȝĮȞıȘ Ȓ ȕȜȐȕȘ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ șĮ ȝʌȠȡȠȪıİ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıİȚ ʌȣȡțĮȖȚȐ Ȓ ĲȡĮȣȝĮĲȚıȝȩ. - ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ȝİ ĲȚȢ ıȦıĲȑȢ ʌȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ ȖȚĮ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. - ȂȘ ȕȡĮȤȣțȣțȜȫȞİĲİ, șİȡȝĮȓȞİĲİ Ȓ ʌİĲȐĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ıİ ĳȦĲȚȐ. - ȂȘȞ ĲȠʌȠșİĲİȓĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ȝİ ĮȞİıĲȡĮȝȝȑȞȠȣȢ ĲȠȣȢ ʌȩȜȠȣȢ.
PAGE 5
ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 020 021 022 023 023 023 024 025 025 025 025 027 027 029 029 031 4 ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ DIS ȋȡȒıȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Photo Help guide (ȅįȘȖȩȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ) ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȣȢ ĲȡȩʌȠȣȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Scene (ȈțȘȞȒ) ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Movie clip (ǺȓȞĲİȠ țȜȚʌ) ǼȖȖȡĮĳȒ ĲȠȣ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ȒȤȠ ȆĮȪıȘ țĮĲȐ ĲȘȞ İȖȖȡĮĳȒ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ (ǻȚĮįȠȤȚțȒ İȖȖȡĮĳȒ) ȉȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȋȡȒıȘ ĲȦȞ țȠȣȝʌȚȫȞ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ȡȪș
PAGE 6
ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 045 045 045 046 046 046 046 046 046 047 047 047 047 048 048 048 049 049 049 050 050 051 052 052 052 ǳȤȠȢ İțțȓȞȘıȘȢ ǳȤȠȢ țȜİȓıĲȡȠȣ ǳȤȠȢ ȝʌȚʌ ǳȤȠȢ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ ǹĲȠȝȚțȩ ʌȠȡĲȡȑĲȠ ȂİȞȠȪ Setup (ȇȪșȝȚıȘ) ȅșȩȞȘ īȜȫııĮ ȆİȡȚȖȡĮĳȒ ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ ĭȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İțțȓȞȘıȘȢ ĭȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ ȠșȩȞȘȢ īȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ ǼȟȠȚțȠȞȩȝȘıȘ ȠșȩȞȘȢ ȇȣșȝȓıİȚȢ ȂȠȡĳȠʌȠȓȘıȘ ȝȞȒȝȘȢ ȆȡȠİĲȠȚȝĮıȓĮ ȇȪșȝȚıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ȫȡĮȢ țĮȚ ĲȪʌȠȣ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ǽȫȞȘ ȫȡĮȢ ǵȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣ ǹʌȠĲȪʌȦıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ǹȣĲȩȝĮĲȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ǼʌȚȜ
PAGE 7
ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ 064 064 065 065 066 066 066 066 067 067 068 070 071 072 072 073 073 075 076 078 ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǻȚĮȝȩȡĳȦıȘ ĲȦȞ İĳȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ įȚĮıĲȒȝĮĲȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȝȠȣıȚțȒȢ ȣʌȠȕȐșȡȠȣ ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ǻȚĮȖȡĮĳȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ȆȡȠıĲĮıȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ĭȦȞȘĲȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ DPOF ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ ıİ țȐȡĲĮ PictBridge PictBridge : ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ PictBridge : ȇȪșȝȚıȘ İțĲȪʌȦıȘȢ PictBridge : ǼʌĮȞĮĳȠȡȐ ȈȘȝĮȞĲȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ ȆȡȠİȚįȠʌ
PAGE 8
ǻȚȐȖȡĮȝȝĮ ıȣıĲȒȝĮĲȠȢ ǼȜȑȖȟĲİ ĮȞ Ș ıȣıțİȣĮıȓĮ ʌİȡȚȑȤİȚ ĲĮ ıȦıĲȐ İȟĮȡĲȒȝĮĲĮ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ ʌȡȠȧȩȞ. ȉȠ ʌİȡȚİȤȩȝİȞȠ ĲȘȢ ıȣıțİȣĮıȓĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮĳȑȡİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ĲȘȞ ʌİȡȚȠȤȒ ʌȫȜȘıȘȢ. īȚĮ ȞĮ ĮȖȠȡȐıİĲİ ĲȠȞ ʌȡȠĮȚȡİĲȚțȩ İȟȠʌȜȚıȝȩ, İʌȚțȠȚȞȦȞȒıĲİ ȝİ ĲȠȞ ʌȜȘıȚȑıĲİȡȠ ʌȡȠȝȘșİȣĲȒ ĲȘȢ Samsung Ȓ ȝİ ĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢ ĲȘȢ Samsung. ȉĮ ĮȞĲĮȜȜĮțĲȚțȐ țĮȚ ĲĮ İȟĮȡĲȒȝĮĲĮ ʌȠȣ ĮʌİȚțȠȞȓȗȠȞĲĮȚ ʌĮȡĮțȐĲȦ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮĳȑȡȠȣȞ Įʌȩ ĮȣĲȐ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞĲĮȚ ıĲȘ ıȣıțİȣĮıȓĮ.
PAGE 9
ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȫȞ ǼȝʌȡȩȢ & ǼʌȐȞȦ ȀȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıĲȡȠ) ȀȠȣȝʌȓ Power (ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ) ȂȚțȡȩĳȦȞȠ ĭȜĮȢ ȁȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ / ǹȚıșȘĲȒȡĮȢ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ (AF) ǾȤİȓȠ ĭĮțȩȢ/ ȀȐȜȣȝȝĮ ĳĮțȠȪ 8
PAGE 10
ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȫȞ ȆȓıȦ ȁȣȤȞȓĮ țĮĲȐıĲĮıȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȀȠȣȝʌȓ ıȝȓțȡȣȞıȘȢ (ȂȚțȡȠȖȡĮĳȓĮ) ȀȠȣȝʌȓ ȝİȖȑșȣȞıȘȢ (ȌȘĳȚĮțȩ ȗȠȣȝ) ȅșȩȞȘ LCD ȀȡȓțȠȢ ȖȚĮ ȜȠȣȡȐțȚ ȉİȡȝĮĲȚțȩ ıȪȞįİıȘȢ USB / AV ȀȠȣȝʌȓ Fn / Delete (ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ/ǻȚĮȖȡĮĳȒ) ȀȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) ȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ ȀȠȣȝʌȓ Play mode (ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) 9
PAGE 11
ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȫȞ ȀȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ ȀȐĲȦ ǼȖțȠʌȒ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȀȐȜȣȝȝĮ ȣʌȠįȠȤȒȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ȊʌȠįȠȤȒ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ȀȠȣȝʌȓ Information / Up (ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ/ǼʌȐȞȦ) ȀȠȣȝʌȓ Flash/ ȀȠȣȝʌȓ Left (ǹȡȚıĲİȡȐ) ȀȠȣȝʌȓ OK / Play & Pause (ȅȀ/ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ & ȆĮȪıȘ) ȀȠȣȝʌȓ Self-timer / Right (ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ/ǻİȟȚȐ) ȀȠȣȝʌȓ Macro / Down (ȂĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ/ȀȐĲȦ) ȊʌȠįȠȤȒ ĲȡȓʌȠįĮ Ä īȚĮ ȞĮ ĮȞȠȓȟİĲİ ĲȠ țȐȜȣȝȝĮ ĲȘȢ șȒțȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ, ıȪȡİĲȑ ĲȠ ʌȡȠȢ ĲȘȞ țĮĲİȪșȣȞıȘ ʌȠȣ ĳĮȓȞİĲĮȚ ʌĮȡĮʌȐȞȦ.
PAGE 12
ȆȡȠıįȚȠȡȚıȝȩȢ ȤĮȡĮțĲȘȡȚıĲȚțȫȞ ȁȣȤȞȓĮ ȝİ ĮȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ ǼȚțȠȞȓįȚȠ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ǼȚțȠȞȓįȚȠ ȀĮĲȐıĲĮıȘ ǹȞĮĲȡȑȟĲİ ıĲȘ ıİȜȓįĮ 19 ȖȚĮ ʌİȡȚııȩĲİȡİȢ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȘ ȡȪșȝȚıȘ ĲȦȞ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. ȆİȡȚȖȡĮĳȒ - īȚĮ ĲĮ ʌȡȫĲĮ 8 įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ĮȞȐ 1 įİȣĲİȡȩȜİʌĲȠ. ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ - ȈĲĮ ĲİȜİȣĲĮȓĮ 2 įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȖȡȒȖȠȡĮ ĮȞȐ 0,25 įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ. ǹȞĮȕȠıȕȒȞİȚ īȚĮ 2 įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ, Ș ȜȣȤȞȓĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ ȖȡȒȖȠȡĮ ĮȞȐ 0,25 įİȣĲİȡȩȜİʌĲĮ.
PAGE 13
ȈȪȞįİıȘ ıİ ʌȘȖȒ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮȢ ȈȣȞȚıĲȐĲĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ȝʌĮĲĮȡȚȫȞ ȖȚĮ ȥȘĳȚĮțȒ țȐȝİȡĮ (ıİ įȚȐıĲȘȝĮ İȞȩȢ ȑĲȠȣȢ Įʌȩ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ ĲȘȢ țĮĲĮıțİȣȒȢ). ȅȚ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ ʌĮȡĮĲȓșİȞĲĮȚ ʌĮȡĮțȐĲȦ.
PAGE 14
ȈȪȞįİıȘ ıİ ʌȘȖȒ ĲȡȠĳȠįȠıȓĮȢ ȉȠʌȠșȑĲȘıȘ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ȩʌȦȢ ĳĮȓȞİĲĮȚ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȩʌȦȢ ĳĮȓȞİĲĮȚ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ. - ǼȐȞ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȞİȡȖȠʌȠȚȘșİȓ ĮĳȠȪ ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ, İȜȑȖȟĲİ ĲȠȣȢ ʌȩȜȠȣȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ (+ / -). - ȈȕȒıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ʌȡȚȞ ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ.
PAGE 15
ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ȑȤİĲİ ȝȠȡĳȠʌȠȚȒıİȚ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ (ȕȜ.ı.48) İȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ȖȚĮ ʌȡȫĲȘ ĳȠȡȐ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ʌȠȣ ȑȤİĲİ ĮȖȠȡȐıİȚ ʌȡȩıĳĮĲĮ, İȐȞ ʌİȡȚȑȤİȚ įİįȠȝȑȞĮ ʌȠȣ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ Ȓ ĮȞ ʌİȡȚȑȤİȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȜȘĳșİȓ ȝİ ȐȜȜȘ țȐȝİȡĮ. ǲȤİĲİ ıȕȘıĲȒ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȩʌȠĲİ ĲȠʌȠșİĲİȓĲİ Ȓ ĮĳĮȚȡİȓĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ. ǼȐȞ Ș țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲĮȚ İʌĮȞĮȜĮȝȕĮȞȩȝİȞĮ, Ș ĮʌȩįȠıȒ ĲȘȢ ıĲĮįȚĮțȐ șĮ ȝİȚȦșİȓ.
PAGE 16
ȅįȘȖȓİȢ ȤȡȒıȘȢ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ Ǿ țȐȝİȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȝİ țȐȡĲİȢ ȝȞȒȝȘȢ SD/ SDHC țĮȚ MMC (țȐȡĲİȢ ʌȠȜȣȝȑıȦȞ). ǹțȓįİȢ țȐȡĲĮȢ ǵĲĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ȝȞȒȝȘ SD 1GB, Ș țĮșȠȡȚıȝȑȞȘ įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ ȜȒȥȘȢ șĮ İȓȞĮȚ Ș İȟȒȢ. ȅȚ ʌĮȡĮțȐĲȦ ĲȚȝȑȢ İȓȞĮȚ țĮĲȐ ʌȡȠıȑȖȖȚıȘ țĮșȫȢ ȠȚ ȤȦȡȘĲȚțȩĲȘĲİȢ ĲȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İʌȘȡİĮıĲȠȪȞ Įʌȩ ȝİĲĮȕȜȘĲȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞĲİȢ, ȩʌȦȢ ĲȠ ȣȜȚțȩ ĲȠȣ ĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ țĮȚ Ƞ ĲȪʌȠȢ ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ.
PAGE 17
ǵĲĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȖȚĮ ʌȡȫĲȘ ĳȠȡȐ ǵĲĮȞ Ș țȐȝİȡĮ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ʌȡȫĲȘ ĳȠȡȐ, șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ȖȚĮ ȞĮ ȠȡȓıİĲİ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ, ĲȘȞ ȫȡĮ, ĲȘ ȖȜȫııĮ țĮȚ ĲȠȞ ĲȪʌȠ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ. ǹȣĲȩ ĲȠ ȝİȞȠȪ įİȞ șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȟĮȞȐ ȝİĲȐ ĲȘ ȡȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ĲȘȢ ȫȡĮȢ, ĲȘȢ ȖȜȫııĮȢ țĮȚ ĲȠȣ ĲȪʌȠȣ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ. ȇȣșȝȓıĲİ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ, ĲȘȞ ȫȡĮ, ĲȘ ȖȜȫııĮ țĮȚ ĲȠȞ ĲȪʌȠ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ʌȡȚȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȖȜȫııĮȢ 1.
PAGE 18
ǲȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ LCD ȈĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD İȝĳĮȞȓȗȠȞĲĮȚ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ țĮȚ ĲȚȢ İʌȚȜȠȖȑȢ ȜȒȥȘȢ. [ĭȦĲȠȖȡĮĳȓĮ & ȆȜȒȡȘȢ ȠșȩȞȘ] ǹȡ. ȆİȡȚȖȡĮĳȒ 1 ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ǼȚțȠȞȓįȚĮ ȈİȜȓįĮ ı.19 ǹȡ. ȆİȡȚȖȡĮĳȒ 5 ǼȚțȠȞȓįȚȠ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ / ǼȚțȠȞȓįȚȠ İıȦĲİȡȚțȒȢ ȝȞȒȝȘȢ ǼȚțȠȞȓįȚĮ - 6 ȂʌĮĲĮȡȓĮ ı.13 7 ĭȜĮȢ ı.29 8 ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ ı.31 9 Macro (ȂĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ) ı.27 10 ǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ı.41 11 ı.36 ǹȞȓȤȞİȣıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ȈİȜȓįĮ 12 ǹʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ı.
PAGE 19
ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ 1. ǹȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ). ĬĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ ȖȚĮ țȐșİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. Auto Mode Program Functions DIS Sound Photo Help Guide Display Settings Exit Scene Movie Change 2. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ İʌȐȞȦ Ȓ țȐĲȦ ȖȚĮ ȞĮ ʌȜȠȘȖȘșİȓĲİ ȝİĲĮȟȪ ĲȦȞ ȝİȞȠȪ. Auto Mode Program Functions DIS Sound Photo Help Guide Display Settings Exit ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ UP (ǼʌȐȞȦ) Ȓ DOWN (ȀȐĲȦ).
PAGE 20
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ǼʌȚȜȠȖȒ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Auto (ǹȣĲȩȝĮĲȘ) ( ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ʌȠȣ șȑȜİĲİ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ ʌȓıȦ ȝȑȡȠȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĮȣĲȩȞ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȖȚĮ ȖȡȒȖȠȡȘ țĮȚ İȪțȠȜȘ ȜȒȥȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ȝİ İȜȐȤȚıĲȘ ĮȜȜȘȜİʌȓįȡĮıȘ ĲȠȣ ȤȡȒıĲȘ. ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) țĮȚ șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ. 2.
PAGE 21
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Program (ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ) ( ) Ǿ İʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ șĮ įȚĮȝȠȡĳȫıİȚ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ĲȚȢ țĮȜȪĲİȡİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ. ȂʌȠȡİȓĲİ ĮțȩȝȘ ȞĮ įȚĮȝȠȡĳȫıİĲİ ȝȘ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ȩȜİȢ ĲȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ İțĲȩȢ Įʌȩ ĲȘȞ ĲȚȝȒ įȚĮĳȡȐȖȝĮĲȠȢ țĮȚ ĲȘȞ ĲĮȤȪĲȘĲĮ țȜİȓıĲȡȠȣ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Program (ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) (ı.19). 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Menu (ȂİȞȠȪ) ȖȚĮ ȞĮ įȚĮȝȠȡĳȫıİĲİ ıȪȞșİĲİȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ. ISO ı.
PAGE 22
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȋȡȒıȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Photo Help guide (ȅįȘȖȩȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ) ( ǻȚĮșȑıȚȝİȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȠȣ ȠįȘȖȠȪ ȕȠȒșİȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ ) ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȩĲĮȞ Ș İıĲȓĮıȘ İȓȞĮȚ įȪıțȠȜȘ ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ʌȠȣ ȝʌȠȡȠȪȞ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșȠȪȞ ȩĲĮȞ Ș ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İȓȞĮȚ șȠȜȒ ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ȩĲĮȞ Ș ȜȒȥȘ ȕȓȞĲİȠ ǺȠȘșȐ ĲȠȞ ȤȡȒıĲȘ ȞĮ ȝȐșİȚ ĲȘ ıȦıĲȒ ȝȑșȠįȠ ȜȒȥȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ țĮȚ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİȚ ȜȪıİȚȢ ȖȚĮ ʌȚșĮȞȐ ʌȡȠȕȜȒȝĮĲĮ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȪȥ
PAGE 23
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȣȢ ĲȡȩʌȠȣȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Scene (ȈțȘȞȒ) ( ) ȅȚ ĲȡȩʌȠȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ıțȘȞȒȢ ʌĮȡĮĲȓșİȞĲĮȚ ʌĮȡĮțȐĲȦ. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ ȖȚĮ ȞĮ įȚĮȝȠȡĳȫıİĲİ İȪțȠȜĮ ȕȑȜĲȚıĲİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȖȚĮ ȝȚĮ ʌȠȚțȚȜȓĮ ıȣȞșȘțȫȞ ȜȒȥȘȢ. [Beauty Shot] (ǼȞĲȣʌȦıȚĮțȩ ıĲȚȖȝȚȩĲȣʌȠ) ( 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Scene (ȈțȘȞȒ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) (ı.19). 2. ȈĲȡȑȥĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ʌȡȠȢ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ țĮȚ ıȣȞșȑıĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. 3.
PAGE 24
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȆȫȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Movie clip (ǺȓȞĲİȠ țȜȚʌ) ( ) ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İȖȖȡȐȥİĲİ ȑȞĮ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȖȚĮ ȩıȠ įȚȐıĲȘȝĮ ĲȠ İʌȚĲȡȑʌİȚ Ƞ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ıĲȘ ȝȞȒȝȘ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Movie clip (ǺȓȞĲİȠ țȜȚʌ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ). (ȈĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ İȚțȠȞȓįȚȠ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ țĮȚ Ƞ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ȤȡȩȞȠȢ İȖȖȡĮĳȒȢ). 2.
PAGE 25
ȉȚ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıȑȟİĲİ ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ țȜİȓıĲȡȠȣ țĮĲȐ ĲȠ ȒȝȚıȣ. ȆĮĲȒıĲİ İȜĮĳȡȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȕİȕĮȚȫıİĲİ ĲȘȞ İıĲȓĮıȘ țĮȚ ĲȠ ĳȠȡĲȓȠ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ĳȜĮȢ. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ ʌȜȒȡȦȢ ȖȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. [ȆȚȑıĲİ İȜĮĳȡȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ] [ȆȚȑıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ] Ǿ įȚĮșȑıȚȝȘ ȤȦȡȘĲȚțȩĲȘĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮĳȑȡİȚ ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ĲȚȢ ıȣȞșȒțİȢ ȜȒȥȘȢ țĮȚ ĲȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ.
PAGE 26
ȋȡȒıȘ ĲȦȞ țȠȣȝʌȚȫȞ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ȡȪșȝȚıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȀȠȣȝʌȓ ZOOM (ǽȠȣȝ) ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. ǼȐȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ įİȞ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ, ĮȣĲȩ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȩʌȦȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ OPTICAL ZOOM (ȅʌĲȚțȩ ȗȠȣȝ) Ȓ DIGITAL ZOOM (ȌȘĳȚĮțȩ ȗȠȣȝ). ǹȣĲȒ Ș țȐȝİȡĮ įȚĮșȑĲİȚ ȠʌĲȚțȩ ȗȠȣȝ 3X țĮȚ ȥȘĳȚĮțȩ ȗȠȣȝ 3X. Ǿ ȤȡȒıȘ țĮȚ ĲȦȞ įȪȠ ʌȡȠıĳȑȡİȚ ıȣȞȠȜȚțȩ ȜȩȖȠ ȗȠȣȝ 9X.
PAGE 27
ȀȠȣȝʌȓ ZOOM (ǽȠȣȝ) ǽȠȣȝ ıȝȓțȡȣȞıȘȢ ȅʌĲȚțȩ ȗȠȣȝ WIDE (ȈȝȓțȡȣȞıȘ) : ȆȐĲȘȝĮ ĲȠȣ țȠȣȝʌȚȠȪ ZOOM W (ȈȝȓțȡȣȞıȘ). ȉȠ ȗȠȣȝ șĮ ĮʌȠȝĮțȡȣȞșİȓ Įʌȩ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ, įȘȜĮįȒ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ șĮ ĳĮȓȞİĲĮȚ ʌȚȠ ĮʌȠȝĮțȡȣıȝȑȞȠ. ȆĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Zoom W (ȈȝȓțȡȣȞıȘ) ıȣȞİȤȫȢ, Ș țȐȝİȡĮ șĮ ĳșȐıİȚ ȝȑȤȡȚ ĲȘ ȡȪșȝȚıȘ İȜȐȤȚıĲȘȢ ıȝȓțȡȣȞıȘȢ, įȘȜĮįȒ ĲȠ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ șĮ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ȩıȠ ĲȠ įȣȞĮĲȩȞ ʌȚȠ ȝĮțȡȚȐ Įʌȩ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ.
PAGE 28
ȀȠȣȝʌȓ Info (DISP) / Up (ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ/ǼʌȐȞȦ) ȀȠȣȝʌȓ Macro ( ȈĲȘ įȚȐȡțİȚĮ İȝĳȐȞȚıȘȢ ĲȠȣ ȝİȞȠȪ, ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up (ǼʌȐȞȦ) ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȦȢ țȠȣȝʌȓ țĮĲİȪșȣȞıȘȢ. ǼȐȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĮȣĲȩ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ıĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȦȞ ĲȡȩʌȦȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ Ȓ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, șĮ İȝĳĮȞȚıĲȠȪȞ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȖȚĮ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. ȈĲȘ įȚȐȡțİȚĮ İȝĳȐȞȚıȘȢ ĲȠȣ ȝİȞȠȪ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ DOWN (ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ ȝİĲĮțȚȞȘșİȓĲİ Įʌȩ ĲȠ țȪȡȚȠ ȝİȞȠȪ ıİ ȑȞĮ ȣʌȠȝİȞȠȪ Ȓ ȖȚĮ ȞĮ ȝİĲĮțȚȞȒıİĲİ ʌȡȠȢ ĲĮ țȐĲȦ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ.
PAGE 29
ȀȠȣȝʌȓ Macro ( ) / Down (ȂĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ/ȀȐĲȦ) ȉȪʌȠȚ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İıĲȓĮıȘȢ țĮȚ İȪȡȠȣȢ İıĲȓĮıȘȢ (W : ȈȝȓțȡȣȞıȘ, T: ȂİȖȑșȣȞıȘ) (ȂȠȞȐįĮ: cm) ȉȡȩʌȠȢ ) Auto (ǹȣĲȩȝĮĲȘ) ( ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Auto macro (ǹȣĲȩȝĮĲȘ ȉȪʌȠȢ İıĲȓĮNormal (ȀĮȞȠȞȚțȩ) ) ıȘȢ ȝĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ) ( ǼȪȡȠȢ İıĲȓĮ- W: 10 ~ Infinity (10 ~ ǱʌİȚȡȠ) W: 80 ~ Infinity (80 ~ ǱʌİȚȡȠ) ıȘȢ T : 50 ~ Infinity (50 ~ ǱʌİȚȡȠ) T : 80 ~ Infinity (80 ~ ǱʌİȚȡȠ) ȉȡȩʌȠȢ ) Program (ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ) ( ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȉȪʌȠȢ İıĲȓĮmacro (ȂĮțȡȠĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘ) ( ) Normal (ȀĮȞȠȞȚțȩ) ıȘȢ
PAGE 30
ȀȜİȓįȦȝĮ İıĲȓĮıȘȢ ȀȠȣȝʌȓ Flash ( īȚĮ ȞĮ İıĲȚȐıİĲİ ıİ ȑȞĮ ĮȞĲȚțİȓȝİȞȠ ʌȠȣ įİȞ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ, ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȠȣ țȜİȚįȫȝĮĲȠȢ İıĲȓĮıȘȢ. ǵĲĮȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD țĮȚ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ LEFT (ǹȡȚıĲİȡȐ), Ƞ įȡȠȝȑĮȢ șĮ ȝİĲĮțȚȞȘșİȓ ʌȡȠȢ ĲȘȞ ĮȡȚıĲİȡȒ țĮȡĲȑȜĮ. ǵĲĮȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ įİȞ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, ĲȠ țȠȣȝʌȓ LEFT (ǹȡȚıĲİȡȐ) ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȩʌȦȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ FLASH ( ) (ĭȜĮȢ). ȋȡȒıȘ ĲȠȣ țȜİȚįȫȝĮĲȠȢ İıĲȓĮıȘȢ 1.
PAGE 31
ȀȠȣȝʌȓ Flash ( 30 ) / Left (ĭȜĮȢ/ǹȡȚıĲİȡȐ) ǼȐȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıĲȡȠ) ĮĳȠȪ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ ǲȞįİȚȟȘ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĳȜĮȢ ĳȜĮȢ, ĲȠ ʌȡȫĲȠ ĳȜĮȢ șĮ ĮȞȐȥİȚ ȖȚĮ ȞĮ ȖȓȞİȚ ȑȜİȖȤȠȢ ĲȘȢ țĮĲȐıĲĮıȘȢ ȜȒȥȘȢ (İȪȡȠȢ ĲȚȝȫȞ ĳȜĮȢ țĮȚ ȜȩȖȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȠȣ ĳȜĮȢ). ȂȘ ȝİĲĮțȚȞȒıİĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝȑȤȡȚ ȞĮ ĮȞȐȥİȚ ĲȠ įİȪĲİȡȠ ĳȜĮȢ. ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȠ ĳȜĮȢ ĲĮțĲȚțȐ, șĮ ʌİȡȚȠȡȚıĲİȓ Ș įȚȐȡțİȚĮ ȗȦȒȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ.
PAGE 32
ȀȠȣȝʌȓ Flash ( ) / Left (ĭȜĮȢ/ǹȡȚıĲİȡȐ) ǻȚĮșȑıȚȝȠȢ ĲȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĳȜĮȢ, ȝİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ( o : ǼʌȚȜȑȟȚȝȠ) ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ o o o o o o o o o o o o ǼȐȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Self-timer (ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ) İȞȫ o o o ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȠ ĮȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ , Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠȣ șĮ ĮțȣȡȦșİȓ. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲȡȓʌȠįĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ ĲĮȡĮțȠȣȞȚȑĲĮȚ Ș țȐȝİȡĮ. Ȉİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Movie Clip (ǺȓȞĲİȠ țȜȚʌ), șĮ ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȝȩȞȠ ĲȠ ĮȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ 10 įİȣĲİȡȠȜȑʌĲȦȞ.
PAGE 33
ȀȠȣȝʌȓ Self-timer ( ) / Right (ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ/ǻİȟȚȐ) ǼʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠȣ 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ȑȞĮȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ȝİ İȟĮȓȡİıȘ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ. (ı.19) 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ SELF-TIMER / RIGHT (ǹȣĲȩȝĮĲȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠ/ǻİȟȚȐ) ( ) ȝȑȤȡȚ ȞĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ Ș ȑȞįİȚȟȘ ĲȠȣ İʌȚșȣȝȘĲȠȪ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. ȈĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ȑȞĮ İȚțȠȞȓįȚȠ ĮȣĲȩȝĮĲȠȣ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠȣ, įȚʌȜȠȪ, 10 įİȣĲİȡȠȜȑʌĲȦȞ, 2 įİȣĲİȡȠȜȑʌĲȦȞ Ȓ ȑȞĮ İȚțȠȞȓįȚȠ ȤȡȠȞȩȝİĲȡȠȣ țȓȞȘıȘȢ. 3.
PAGE 34
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ȀȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) - ǵĲĮȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ), ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȝİȞȠȪ ʌȠȣ ıȤİĲȓȗİĲĮȚ ȝİ țȐșİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. ǼȐȞ ĲȠ ʌĮĲȒıİĲİ ȟĮȞȐ șĮ İʌĮȞĮĳȑȡİĲİ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ıĲȘȞ ĮȡȤȚțȒ ʌȡȠȕȠȜȒ. - ǵĲĮȞ İʌȚȜȑȖİĲİ ĲĮ ʌĮȡĮțȐĲȦ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȝȚĮ İʌȚȜȠȖȒ ȝİȞȠȪ : ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ MOVIE CLIP (ǺȓȞĲİȠ țȜȚʌ) țĮȚ STILL IMAGE (ȈĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ). ǻİȞ įȚĮĲȓșİĲĮȚ țĮȞȑȞĮ ȝİȞȠȪ ȩĲĮȞ İʌȚȜȑȖİĲĮȚ Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ.
PAGE 35
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȆȫȢ ȞĮ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȝİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) ıİ ȑȞĮȞ įȚĮșȑıȚȝȠ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ [Functions] (ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right/ OK (ǻİȟȚȐ/ȅȀ). White Balance White Balance Functions ISO ISO Sound Face Detection Face Detection Display Settings Photo Size Quality Metering Exit ȀȠȣȝʌȓ Right/OK (ǻİȟȚȐ/ȅȀ) Photo Size Quality Metering Exit Change Back 3.
PAGE 36
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȋȡȒıȘ ĲȘȢ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȘȢ ȚıȠȡȡȠʌȓĮȢ ȜİȣțȠȪ ǿıȠȡȡȠʌȓĮ ȜİȣțȠȪ ȅ ȑȜİȖȤȠȢ ȚıȠȡȡȠʌȓĮȢ ȜİȣțȠȪ ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȩıİĲİ ĲĮ ȤȡȫȝĮĲĮ ȫıĲİ ȞĮ ĳĮȓȞȠȞĲĮȚ ʌȚȠ ĳȣıȚțȐ. White Balance Adjust the white balance according to the light source.
PAGE 37
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ISO ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ İȣĮȚıșȘıȓĮ ISO ȩĲĮȞ ĲȡĮȕȐĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. Ǿ ĲĮȤȪĲȘĲĮ Ȓ Ș İȚįȚțȒ İȣĮȚıșȘıȓĮ ĳȦĲȩȢ ȝȚĮȢ țȐȝİȡĮȢ ȣʌȠȜȠȖȓȗİĲĮȚ ȝİ ĲȚȝȑȢ ISO. [Auto] (ǹȣĲȩȝĮĲȠ): Ǿ İȣĮȚıșȘıȓĮ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ĮȜȜȐȗİȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ȕȐıİȚ ȝİĲĮȕȜȘĲȫȞ, ȩʌȦȢ Ș ĲȚȝȒ ĳȦĲȚıȝȠȪ Ȓ Ș ĳȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ ĲȠȣ ĮȞĲȚțİȚȝȑȞȠȣ. ISO Adjust the sensitivity of the camera. Back Move [ISO 80, 100, 200, 400, 800, 1600 ] : ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȣȟȒıİĲİ ĲȘȞ ĲĮȤȪĲȘĲĮ țȜİȓıĲȡȠȣ ȩĲĮȞ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ Ș ȓįȚĮ ʌȠıȩĲȘĲĮ ĳȦĲȩȢ, ĮȣȟȐȞȠȞĲĮȢ ĲȘȞ İȣĮȚıșȘıȓĮ ISO.
PAGE 38
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ǹȣĲȒ Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ĮȞȚȤȞİȪıİȚ ȑȦȢ țĮȚ 10 ȐĲȠȝĮ. ǵĲĮȞ Ș țȐȝİȡĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ ʌȠȜȜȐ ʌȡȩıȦʌĮ ĲĮȣĲȩȤȡȠȞĮ, șĮ İıĲȚȐıİȚ ıĲȠ ʌȜȘıȚȑıĲİȡȠ ȐĲȠȝȠ. ȉȠ ȥȘĳȚĮțȩ ȗȠȣȝ įİȞ İȞİȡȖȠʌȠȚİȓĲĮȚ ıİ ĮȣĲȩȞ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ. ǵĲĮȞ Ș țȐȝİȡĮ ĮȞȚȤȞİȪıİȚ ȑȞĮ ıĲȠȤİȣȩȝİȞȠ ʌȡȩıȦʌȠ, ĲȠ Ȝİȣțȩ ʌȜĮȓıȚȠ İıĲȓĮıȘȢ șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ʌȐȞȦ ıĲȠ ıĲȠȤİȣȩȝİȞȠ ʌȡȩıȦʌȠ țĮȚ ĲȠ ȖțȡȓȗȠ ʌȜĮȓıȚȠ İıĲȓĮıȘȢ șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ʌȐȞȦ ıĲĮ ȣʌȩȜȠȚʌĮ ʌȡȩıȦʌĮ.
PAGE 39
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ǹʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ ȂȑȖİșȠȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǹȣĲȩ ĲȠ ȝİȞȠȪ ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ İȜȑȖȤİĲİ ĲȘȞ ĮʌȩȤȡȦıȘ ĲȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ ıİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȩĲĮȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȞĲȣʌȦıȚĮțȠȪ ıĲȚȖȝȚȠĲȪʌȠȣ. ǵıȠ ȣȥȘȜȩĲİȡȠ İȓȞĮȚ ĲȠ İʌȓʌİįȠ ʌȠȣ İʌȚȜȑȖİĲİ, ĲȩıȠ ĳȦĲİȚȞȩĲİȡȘ İȓȞĮȚ Ș ĮʌȩȤȡȦıȘ ĲȠȣ įȑȡȝĮĲȠȢ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ [Face Tone] (ǹʌȩȤȡȦıȘ ʌȡȠıȫʌȠȣ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ). 2.
PAGE 40
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȆȠȚȩĲȘĲĮ / ȉĮȤȪĲȘĲĮ țĮȡȑ ȂȑĲȡȘıȘ ȑțșİıȘȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠȞ ȜȩȖȠ ıȣȝʌȓİıȘȢ ĲȦȞ ĲȡĮȕȘȖȝȑȞȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ, ʌȠȣ İȞįİȓțȞȣĲĮȚ ȖȚĮ ĲȘȞ İĳĮȡȝȠȖȒ ıĮȢ. ǵıȠ ȣȥȘȜȩĲİȡȠȢ İȓȞĮȚ Ƞ ȜȩȖȠȢ ıȣȝʌȓİıȘȢ, ĲȩıȠ ȤĮȝȘȜȩĲİȡȘ șĮ İȓȞĮȚ Ș ʌȠȚȩĲȘĲĮ ĲȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ. ǼȐȞ įİȞ ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌİĲȪȤİĲİ țĮĲȐȜȜȘȜİȢ ıȣȞșȒțİȢ ȑțșİıȘȢ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȘ ȝȑșȠįȠ ȝȑĲȡȘıȘȢ ȑțșİıȘȢ ȖȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ʌȚȠ ĳȦĲİȚȞȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ.
PAGE 41
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Drive (ȈȣȞİȤȩȝİȞȘ ȜȒȥȘ) ȉȪʌȠȢ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ıȣȞİȤȩȝİȞȘ ȜȒȥȘ ıĲȚȖȝȚȠĲȪʌȠȣ, mȠȞȒ, kĮĲĮȖȡĮĳȒ țȓȞȘıȘȢ, țĮȚ AEB (ǹȣĲȩȝĮĲȘ ȠȡȚȠșȑĲȘıȘ ȑțșİıȘȢ). ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ ʌȡȠĲȚȝȫȝİȞȘ ʌİȡȚȠȤȒ İıĲȓĮıȘȢ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲȚȢ ıȣȞșȒțİȢ ȜȒȥȘȢ. [Single] (ȂȠȞȒ) ( ) : ȁȒȥȘ ȝȩȞȠ ȝȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. Drive [Continuous] (ȈȣȞİȤȩȝİȞȘ) ( ) Set the shooting type. : ȅȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ șĮ ȜĮȝȕȐȞȠȞĲĮȚ ıȣȞİȤȩȝİȞĮ ȝȑȤȡȚ ȞĮ ĮĳȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ.
PAGE 42
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ įȚȐĳȠȡĮ İĳȑ ıĲȘȞ İȚțȩȞĮ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ȜȠȖȚıȝȚțȩ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ. Photo Style Selector Set a photo style to evoke a mood. Back Move 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ İʌȚșȣȝȘĲȩ İʌȚȜȠȖȑĮ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ. 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıĲȡȠ) ȖȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ.
PAGE 43
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȀȠȡİıȝȩȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȠȞ țȠȡİıȝȩ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǹȞĲȓșİıȘ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȘȞ ĮȞĲȓșİıȘ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ [Contrast] (ǹȞĲȓșİıȘ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ ȀȐĲȦ). 2. ǹȜȜȐȟĲİ ĲȘȞ ĮȞĲȓșİıȘ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ). 3. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Shutter (ȀȜİȓıĲȡȠ) ȖȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. ǼȣțȡȓȞİȚĮ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıĮȡȝȩıİĲİ ĲȘȞ İȣțȡȓȞİȚĮ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚĲĮȚ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ.
PAGE 44
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ĭȦȞȘĲȚțȒ ıȘȝİȓȦıȘ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ ĳȦȞȘĲȚțȩ ıȤȠȜȚĮıȝȩ (voice-over) ıİ ȝȚĮ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞȘ ıĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. (ȂȑȖ. 10 įİȣĲ.) ǼȖȖȡĮĳȒ ĳȦȞȒȢ Set the voice memo feature. Memo Back Move - ǼȐȞ Ș ȑȞįİȚȟȘ ĳȦȞȘĲȚțȒȢ ıȘȝİȓȦıȘȢ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, Ș ȡȪșȝȚıȘ ȠȜȠțȜȘȡȫȞİĲĮȚ. Enable voice recording. Record Back Move ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ ȖȚĮ ȞĮ İȖȖȡȐȥİĲİ ȝȚĮ ĳȦȞȒ.
PAGE 45
ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ( ) ȆĮȪıȘ țĮĲȐ ĲȘȞ İȖȖȡĮĳȒ ĳȦȞȒȢ ǼȖȖȡĮĳȒ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȤȦȡȓȢ ĳȦȞȒ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĮȣĲȒ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İȖȖȡȐȥİĲİ ĲĮ ĮȖĮʌȘȝȑȞĮ ıĮȢ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ıİ ȑȞĮ ĮȡȤİȓȠ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ ȤȦȡȓȢ ȞĮ ȤȡİȚȐȗİĲĮȚ ȞĮ įȘȝȚȠȣȡȖȒıİĲİ ʌȠȜȜĮʌȜȐ ĮȡȤİȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İȖȖȡȐȥİĲİ ĲȠ ȕȓȞĲİȠ ȤȦȡȓȢ ĳȦȞȒ. Stop Record [ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ] 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ OK ȖȚĮ ȞĮ įȚĮțȩȥİĲİ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ ĲȘȞ İȖȖȡĮĳȒ. 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȟĮȞȐ ȖȚĮ ȞĮ ıȣȞİȤȓıİĲİ ĲȘȞ İȖȖȡĮĳȒ. 3.
PAGE 46
ȂİȞȠȪ Sound (ǳȤȠȢ) Ȉİ ĮȣĲȩȞ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȠȡȓıİĲİ ĲȚȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȒȤȠȣ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ ȡȪșȝȚıȘȢ ıİ ȩȜȠȣȢ ĲȠȣȢ ĲȡȩʌȠȣȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ, İțĲȩȢ Įʌȩ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ. ȉĮ ıĲȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȣʌȠįİȚțȞȪȠȞĲĮȚ ȝİ * İȓȞĮȚ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ. Ä ȉĮ ȝİȞȠȪ ȣʌȩțİȚȞĲĮȚ ıİ ĮȜȜĮȖȒ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ. ǳȤȠȢ țȜİȓıĲȡȠȣ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠȞ ȒȤȠ ĲȠȣ țȜİȓıĲȡȠȣ.
PAGE 47
ǳȤȠȢ (  ) ȂİȞȠȪ Setup (ȇȪșȝȚıȘ) ǳȤȠȢ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ Ȉİ ĮȣĲȩȞ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȠȡȓıİĲİ ĲȚȢ ȕĮıȚțȑȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ ȡȪșȝȚıȘȢ ıİ ȩȜȠȣȢ ĲȠȣȢ ĲȡȩʌȠȣȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ, İțĲȩȢ Įʌȩ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ. ȉĮ ıĲȠȚȤİȓĮ ʌȠȣ ȣʌȠįİȚțȞȪȠȞĲĮȚ ȝİ * İȓȞĮȚ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ. Ä ȉĮ ȝİȞȠȪ ȣʌȩțİȚȞĲĮȚ ıİ ĮȜȜĮȖȒ ȤȦȡȓȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȓȘıȘ.
PAGE 48
ȅșȩȞȘ ( ) ĭȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İțțȓȞȘıȘȢ īȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ʌȠȣ șĮ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ʌȡȫĲȘ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ȩʌȠĲİ ĮȞȠȓȖİĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. ǼȐȞ İȞİȡȖȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȘȞ ȖȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ ʌȡȚȞ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ įİȓĲİ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ʌȠȣ ȝȩȜȚȢ ĲȡĮȕȒȟĮĲİ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ȖȚĮ ĲȠ įȚȐıĲȘȝĮ ʌȠȣ ȑȤİĲİ ȠȡȓıİȚ [Quick View] (īȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ). Ǿ ȖȡȒȖȠȡȘ ʌȡȠȕȠȜȒ İȓȞĮȚ įȣȞĮĲȒ ȝȩȞȠ ȝİ ıĲĮĲȚțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ.
PAGE 49
ȇȣșȝȓıİȚȢ ( ” ) ȂȠȡĳȠʌȠȓȘıȘ ȝȞȒȝȘȢ ȆȡȠİĲȠȚȝĮıȓĮ ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲĮȚ ȖȚĮ ȝȠȡĳȠʌȠȓȘıȘ ĲȘȢ ȝȞȒȝȘȢ. ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȘȞ İʌȚȜȠȖȒ [Format] (ȂȠȡĳȠʌȠȓȘıȘ) ıĲȘ ȝȞȒȝȘ, ȩȜİȢ ȠȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ, ıȣȝʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ĲȦȞ ʌȡȠıĲĮĲİȣȝȑȞȦȞ, șĮ įȚĮȖȡĮĳȠȪȞ. ǼʌȠȝȑȞȦȢ, ȕİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ȑȤİĲİ țĮĲİȕȐıİȚ ĲȚȢ ıȘȝĮȞĲȚțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ıĲȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ ʌȡȚȞ ȝȠȡĳȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȘ ȝȞȒȝȘ. ǵȜĮ ĲĮ ȝİȞȠȪ țĮȚ ȠȚ ȡȣșȝȓıİȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ șĮ İʌĮȞȑȜșȠȣȞ ıĲȚȢ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ĲȚȝȑȢ ĲȠȣȢ.
PAGE 50
ȇȣșȝȓıİȚȢ ( ” ) ȇȪșȝȚıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ, ȫȡĮȢ țĮȚ ĲȪʌȠȣ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ ǵȞȠȝĮ ĮȡȤİȓȠȣ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ĲȘȞ ȫȡĮ ʌȠȣ șĮ İȝĳĮȞȓȗȠȞĲĮȚ ıĲȚȢ ȜȘĳșİȓıİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ țĮșȫȢ țĮȚ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȠȞ ĲȪʌȠ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ. Ǿ ȡȪșȝȚıȘ [Time Zone] (ǽȫȞȘ ȫȡĮȢ) ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ İȝĳĮȞȓȗİĲİ ĲȘȞ ĲȠʌȚțȒ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ȫȡĮ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ȩĲĮȞ ĲĮȟȚįİȪİĲİ ȣʌİȡĮĲȜĮȞĲȚțȐ. ǹȣĲȒ Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ İʌȚĲȡȑʌİȚ ıĲȠ ȤȡȒıĲȘ ȞĮ İʌȚȜȑȖİȚ ĲȘ ȝȠȡĳȒ ĲȠȣ ȠȞȩȝĮĲȠȢ ĲȦȞ ĮȡȤİȓȦȞ.
PAGE 51
ȇȣșȝȓıİȚȢ ( ” ) ǹʌȠĲȪʌȦıȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ İȖȖȡĮĳȒȢ ǹȣĲȩȝĮĲȘ ĮʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ȊʌȐȡȤİȚ ȝȚĮ İʌȚȜȠȖȒ ȖȚĮ ĲȘ ıȣȝʌİȡȓȜȘȥȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮȢ/ȫȡĮȢ ıİ ıĲĮĲȚțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. Ȃİ ĮȣĲȒ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ Ș țȐȝİȡĮ ıȕȒȞİȚ ȪıĲİȡĮ Įʌȩ țĮșȠȡȚıȝȑȞȠ ȤȡȠȞȚțȩ įȚȐıĲȘȝĮ ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ țĮĲĮȞĮȜȫȞİĲĮȚ ȐıțȠʌĮ Ș ȚıȤȪȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ. - ȊʌȠȝİȞȠȪ [Off]* (ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ) : Ǿ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ & ȫȡĮ įİȞ șĮ ĮʌȠĲȣʌȫȞȠȞĲĮȚ ıĲȠ ĮȡȤİȓȠ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. [Date] (ǾȝİȡȠȝȘȞȓĮ) : ȈĲȠ ĮȡȤİȓȠ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ șĮ ĮʌȠĲȣʌȫȞİĲĮȚ ȝȩȞȠ Ș ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ.
PAGE 52
ȇȣșȝȓıİȚȢ ( ” ) ǼʌȚȜȠȖȒ ĲȠȣ ĲȪʌȠȣ İȟȩįȠȣ ȕȓȞĲİȠ ȉȠ ıȒȝĮ İȟȩįȠȣ ȕȓȞĲİȠ Įʌȩ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ NTSC Ȓ PAL. Ǿ ȑȟȠįȠȢ ʌȠȣ șĮ İʌȚȜȑȟİĲİ İȟĮȡĲȐĲĮȚ Įʌȩ ĲȠȞ ĲȪʌȠ ĲȘȢ ıȣıțİȣȒȢ (ȠșȩȞȘ Ȓ ĲȘȜİȩȡĮıȘ, țȜʌ.) ıĲȘȞ ȠʌȠȓĮ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȘ Ș țȐȝİȡĮ. ȅ ĲȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PAL ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ȣʌȠıĲȘȡȓȟİȚ ȝȩȞȠ BDGHI. ȈȪȞįİıȘ ıİ İȟȦĲİȡȚțȒ ȠșȩȞȘ ǵĲĮȞ Ș țȐȝİȡĮ ıȣȞįȑİĲĮȚ ıİ İȟȦĲİȡȚțȒ ȠșȩȞȘ, Ș İȚțȩȞĮ țĮȚ ĲĮ ȝİȞȠȪ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD șĮ İȓȞĮȚ ȠȡĮĲȐ ıĲȘȞ İȟȦĲİȡȚțȒ ȠșȩȞȘ țĮȚ ĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ.
PAGE 53
ȇȣșȝȓıİȚȢ ( ” ) ȁȣȤȞȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ USB ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȞȐȕİĲİ țĮȚ ȞĮ ıȕȒȞİĲİ ĲȘ ȜȣȤȞȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ. ǼȐȞ Ș țȐȝİȡĮ ȑȤİȚ ȠȡȚıĲİȓ ȫıĲİ ȞĮ ıȣȞįȑİĲĮȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ıİ Ǿ/Ȋ Ȓ İțĲȣʌȦĲȒ ȝȑıȦ țĮȜȦįȓȠȣ USB, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȠȡȓıİĲİ ȝȘ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ĲĮ [Computer] (ȊʌȠȜȠȖȚıĲȒȢ) Ȓ [Printer] (ǼțĲȣʌȦĲȒȢ). - ȊʌȠȝİȞȠȪ [Off] (ǹʌİȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ) : Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ įİȞ șĮ ĮȞȐȕİȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ ȤĮȝȘȜȠȪ ĳȦĲȚıȝȠȪ. [On]* (ǼȞİȡȖȠʌȠȓȘıȘ) : Ǿ ȜȣȤȞȓĮ ĮȣĲȩȝĮĲȘȢ İıĲȓĮıȘȢ șĮ ĮȞȐȕİȚ ıİ ıȣȞșȒțİȢ ȤĮȝȘȜȠȪ ĳȦĲȚıȝȠȪ.
PAGE 54
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ǹȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ İʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Play (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Play mode (ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) ( Î ). Ǿ țȐȝİȡĮ ȝʌȠȡİȓ ʌȜȑȠȞ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȐȖİȚ ĲȚȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠșȘțİȣĲİȓ ıĲȘ ȝȞȒȝȘ. ǼȐȞ Ș țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȑȤİȚ ĲȠʌȠșİĲȘșİȓ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ, ȩȜİȢ ȠȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȚıȤȪȠȣȞ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ. ǼȐȞ Ș țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ įİȞ ȑȤİȚ ĲȠʌȠșİĲȘșİȓ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ, ȩȜİȢ ȠȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȚıȤȪȠȣȞ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ĲȘȞ İıȦĲİȡȚțȒ ȝȞȒȝȘ.
PAGE 55
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȁİȚĲȠȣȡȖȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ĳȦȞȒȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ țĮĲĮȖȡȐȥİĲİ ıĲĮĲȚțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ Įʌȩ ĲȠ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȘȞ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘ ĳȦȞȒ ʌȠȣ șȑȜİĲİ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȐȖİĲİ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ). 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȖȚĮ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȐȖİĲİ ȑȞĮ ĮȡȤİȓȠ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ĳȦȞȒȢ. Play - īȚĮ ȞĮ įȚĮțȩȥİĲİ ʌȡȠıȦȡȚȞȐ ȑȞĮ ĮȡȤİȓȠ İȖȖİȖȡĮȝȝȑȞȘȢ ĳȦȞȒȢ ıĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ ȟĮȞȐ.
PAGE 56
ǲȞįİȚȟȘ ȠșȩȞȘȢ LCD ȋȡȒıȘ ĲȦȞ țȠȣȝʌȚȫȞ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ȡȪșȝȚıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȈĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD İȝĳĮȞȓȗȠȞĲĮȚ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ıȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȘ ȜȒȥȘ ĲȘȢ İȝĳĮȞȚȗȩȝİȞȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. Ȉİ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Play (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ), ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ȩʌȦȢ ʌȡȠĲȚȝȐĲİ ĲȚȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ.
PAGE 57
ȀȠȣȝʌȓ Thumbnail (ȂȚțȡȠȖȡĮĳȓĮ) ( º ) / Enlargement (ȂİȖȑșȣȞıȘ) ( í ) ȂİȖȑșȣȞıȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ʌȠȣ șȑȜİĲİ ȞĮ ȝİȖİșȪȞİĲİ țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȝİȖȑșȣȞıȘȢ. 2. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİĲİ įȚĮĳȠȡİĲȚțȐ ȝȑȡȘ ĲȘȢ İȚțȩȞĮȢ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ 5 ȜİȚĲȠȣȡȖȚȫȞ. 3. ǼȐȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȝȚțȡȠȖȡĮĳȓĮȢ șĮ țȐȞİĲİ ȟĮȞȐ ȗȠȣȝ ıĲȠ ĮȡȤȚțȩ ʌȜȒȡİȢ ȝȑȖİșȠȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ.
PAGE 58
ȀȠȣȝʌȓ Info (DISP) / Up (ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ/ǼʌȐȞȦ) ȀȠȣȝʌȓ Play & Pause / OK (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ & ȆĮȪıȘ/ȅȀ) ǵĲĮȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up (ǼʌȐȞȦ) ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȦȢ țȠȣȝʌȓ țĮĲİȪșȣȞıȘȢ. ǵĲĮȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ įİȞ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD, ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Info (ȆȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ) șĮ İȝĳĮȞȚıĲȠȪȞ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ ȖȚĮ ĲȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD.
PAGE 59
ȀȠȣȝʌȓ Left / Right / Menu / OK (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ/ȂİȞȠȪ/ȅȀ) ȀȠȣȝʌȓ Delete ( Õ ) (ǻȚĮȖȡĮĳȒ) ȉĮ țȠȣȝʌȚȐ LEFT (ǹȡȚıĲİȡȐ) / RIGHT (ǻİȟȚȐ) / DOWN (ȀȐĲȦ) / MENU (ȂİȞȠȪ) İȞİȡȖȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ ȦȢ İȟȒȢ. ǻȚĮȖȡȐĳİȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠșȘțİȣĲİȓ ıĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ. - ȀȠȣȝʌȓ LEFT (ǹȡȚıĲİȡȐ) : ȈĲȘ įȚȐȡțİȚĮ İȝĳȐȞȚıȘȢ ĲȠȣ ȝİȞȠȪ, ĲȠ țȠȣȝʌȓ LEFT ȜİȚĲȠȣȡȖİȓ ȦȢ țȠȣȝʌȓ țĮĲİȪșȣȞıȘȢ. ǵĲĮȞ ĲȠ ȝİȞȠȪ įİȞ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ LEFT (ǹȡȚıĲİȡȐ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ.
PAGE 60
ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȝİ ȤȡȒıȘ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCD ȅȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PLAY (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ) İȓȞĮȚ įȣȞĮĲȩ ȞĮ ĮȜȜȐȟȠȣȞ ȝȑıȦ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCD. ȈĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ PLAY (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ), ĮȞ ʌĮĲȒıİĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ) İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ĲȠ ȝİȞȠȪ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD. ȉĮ ȝİȞȠȪ ʌȠȣ ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȡȣșȝȓıİĲİ ıĲȠȞ ĲȡȩʌȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Play (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ) İȓȞĮȚ ĲĮ İȟȒȢ. īȚĮ ȞĮ ĲȡĮȕȒȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ĮĳȠȪ ȡȣșȝȓıİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ PLAY (ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ) Ȓ ĲȠ țȠȣȝʌȓ țȜİȓıĲȡȠȣ.
PAGE 61
ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ȝİ ȤȡȒıȘ ĲȘȢ ȠșȩȞȘȢ LCD ǹȣĲȩ ĲȠ ȝİȞȠȪ İȓȞĮȚ įȚĮșȑıȚȝȠ ȖȚĮ ȩıȠ įȚȐıĲȘȝĮ Ș țȐȝİȡĮ ıȣȞįȑİĲĮȚ ıİ İțĲȣʌȦĲȒ ʌȠȣ ȣʌȠıĲȘȡȓȗİȚ ĲȠ PictBridge (ĮʌİȣșİȓĮȢ ıȪȞįİıȘ ıİ țȐȝİȡĮ, ʌȦȜİȓĲĮȚ ȟİȤȦȡȚıĲȐ) ȝİ țĮȜȫįȚȠ USB.
PAGE 62
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ( ) ǹȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢ ǹȜȜȐȟĲİ ĲȘȞ ĮȞȐȜȣıȘ (ȝȑȖİșȠȢ) ĲȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ȜȘĳșİȓ. ǼʌȚȜȑȟĲİ [Start image] (ĭȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İțțȓȞȘıȘȢ) ȖȚĮ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪıİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȦȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ İțțȓȞȘıȘȢ. 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Play mode (ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) Resize țĮȚ țĮĲȩʌȚȞ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ). 2. ȀȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) Įʌȩ ĲȠ ȝİȞȠȪ Edit (ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ țĮȡĲȑȜĮ ȝİȞȠȪ [Resize] (ǹȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢ) Back Move ( ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ. 3.
PAGE 63
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ( ) ȆİȡȚıĲȡȠĳȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌİȡȚıĲȡȑȥİĲİ ĲȚȢ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ıİ įȚȐĳȠȡİȢ ȝȠȓȡİȢ. ǼȓȞĮȚ įȣȞĮĲȩ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ įȚȐĳȠȡĮ İĳȑ ıĲȚȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ıĮȢ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĮȣĲȒ ĲȘ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ. 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Play mode (ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) țĮȚ țĮĲȩʌȚȞ Rotate ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ). 2.
PAGE 64
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ( ) Custom colour (ȆȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ȤȡȫȝĮ) Face Retouch (ȇİĲȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ) ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȚȢ ĲȚȝȑȢ R (ȀȩțțȚȞȠ), G (ȆȡȐıȚȞȠ) țĮȚ B (ȂʌȜİ) ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. - ȀȠȣȝʌȓ ȅȀ: ǼʌȚȜȑȖİȚ / ȡȣșȝȓȗİȚ ĲȠ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ ȤȡȫȝĮ - ȀȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) : ǼʌȚȜȑȖİȚ ĲĮ R, G, B - ȀȠȣȝʌȓ Left/Right (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ) : ǹȜȜȐȗİȚ ĲȚȢ ĲȚȝȑȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ țȐȞİĲİ ĲȠ įȑȡȝĮ ĲȠȣ ʌȡȠıȫʌȠȣ ȝȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȞĮ ĳĮȓȞİĲĮȚ ȩȝȠȡĳȠ țĮȚ ȤȦȡȓȢ ĮĲȑȜİȚİȢ. Back Back Move Move 1.
PAGE 65
ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ( ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ( ) ) ǲȜİȖȤȠȢ ĮȞĲȓșİıȘȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İȝĳĮȞȓıİĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ıȣȞİȤȩȝİȞĮ ıİ ʌȡȠțĮșȠȡȚıȝȑȞĮ įȚĮıĲȒȝĮĲĮ.ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜİĲİ ĲȘȞ ʌȡȠȕȠȜȒ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ıȣȞįȑȠȞĲĮȢ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ İȟȦĲİȡȚțȒ ȠșȩȞȘ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȘȞ ĮȞĲȓșİıȘ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ( ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Left/Right (ǹȡȚıĲİȡȐ/ǻİȟȚȐ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ. ȀĮĲȩʌȚȞ, șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȝȚĮ ȖȡĮȝȝȒ ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ ĮȞĲȓșİıȘ. 2.
PAGE 66
ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ( ) ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǻȚĮȝȩȡĳȦıȘ ĲȦȞ İĳȑ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ȝȚĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ȖȚĮ ȞĮ ĲȘ įİȓĲİ 1. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ Up / Start Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ Images :All All Effect :Off ĲȠ ȝİȞȠȪ [Images] (ĭȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ) țĮȚ Date Interval :1 sec Select ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). Music :Off 2. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ ʌȠȣ șȑȜİĲİ ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ).
PAGE 67
ǲȞĮȡȟȘ ĲȘȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ ( ) ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ( ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ įȚĮıĲȒȝĮĲȠȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Play mode (ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ) țĮȚ țĮĲȩʌȚȞ ĲȠ țȠȣȝʌȓ MENU (ȂİȞȠȪ). 2. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) țĮȚ İʌȚȜȑȟĲİ ĲȘȞ țĮȡĲȑȜĮ ȝİȞȠȪ [File Options] (ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ. ȀĮșȠȡȓıĲİ ĲȠ įȚȐıĲȘȝĮ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ ĲȘȢ ıİȚȡȐȢ įȚĮĳĮȞİȚȫȞ. 1.
PAGE 68
ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ( ) ǹʌȩ ȩȜĮ ĲĮ ĮȡȤİȓĮ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠșȘțİȣĲİȓ ıĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ, ĲĮ ȝȘ ʌȡȠıĲĮĲİȣȝȑȞĮ ĮȡȤİȓĮ ıĲȠȞ ȣʌȠĳȐțİȜȠ DCIM șĮ įȚĮȖȡĮĳȠȪȞ. ȃĮ șȣȝȐıĲİ ȩĲȚ Ș ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĮȣĲȒ įȚĮȖȡȐĳİȚ ȝȩȞȚȝĮ ȝȘ ʌȡȠıĲĮĲİȣȝȑȞİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. ȆȡȚȞ ȖȓȞİȚ Ș įȚĮȖȡĮĳȒ, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪıİĲİ ĲĮ ıȘȝĮȞĲȚțȐ ıĲȚȖȝȚȩĲȣʌĮ ıİ ȑȞĮȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ.
PAGE 69
ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ( ) DPOF ȉȠ DPOF(ȂȠȡĳȒ ıİȚȡȐȢ ȥȘĳȚĮțȒȢ İțĲȪʌȦıȘȢ) ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ İȞıȦȝĮĲȫȞİĲİ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ İțĲȪʌȦıȘȢ ıĲȠ ĳȐțİȜȠ MISC ĲȘȢ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ıĮȢ. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȚȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȩțİȚĲĮȚ ȞĮ İțĲȣʌȦșȠȪȞ țĮșȫȢ țĮȚ ʌȩıĮ ĮȞĲȓĲȣʌĮ șĮ İțĲȣʌȦșȠȪȞ. Ǿ ȑȞįİȚȟȘ DPOF șĮ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD țĮĲȐ ĲȘȞ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ȝȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ ȝİ ʌȜȘȡȠĳȠȡȓİȢ DPOF. ȅȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ȝʌȠȡȠȪȞ țĮĲȩʌȚȞ ȞĮ İțĲȣʌȦșȠȪȞ ıİ İțĲȣʌȦĲȑȢ DPOF Ȓ ıİ ȑȞĮȞ ĮȣȟĮȞȩȝİȞȠ ĮȡȚșȝȩ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚțȫȞ İȡȖĮıĲȘȡȓȦȞ.
PAGE 70
ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ( ) ǼȣȡİĲȒȡȚȠ ȅȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ (İțĲȩȢ Įʌȩ ĲĮ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ țĮȚ ĲȠ ĮȡȤİȓȠ ĳȦȞȒȢ) İțĲȣʌȫȞȠȞĲĮȚ ıİ ȝȠȡĳȒ İȣȡİĲȘȡȓȠȣ. 1. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ ȀȐĲȦ) țĮȚ İʌȚȜȑȟĲİ ĲȘȞ țĮȡĲȑȜĮ ȝİȞȠȪ [DPOF]. ȀĮĲȩʌȚȞ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). 2. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ [Index] (ǼȣȡİĲȒȡȚȠ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). ĬĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ. Delete Protect Voice memo Setting Index? DPOF Yes :Off Standard Copy To Card No Index Size Back Set 3.
PAGE 71
ǼʌȚȜȠȖȑȢ ĮȡȤİȓȦȞ ( ) ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ ıİ țȐȡĲĮ ǼȐȞ įİȞ ȣʌȐȡȤİȚ ĮȡțİĲȩȢ ȤȫȡȠȢ įȚĮșȑıȚȝȠȢ ıĲȘȞ țȐȡĲĮ Ǿ İʌȚȜȠȖȒ ĮȣĲȒ ıĮȢ İʌȚĲȡȑʌİȚ ȞĮ ĮȞĲȚȖȡȐĳİĲİ ĮȡȤİȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ, ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ țĮȚ ĮȡȤİȓĮ İȖȖȡĮĳȒȢ ĳȦȞȒȢ ıĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ. 1. ǼʌȚȜȑȟĲİ ĲȘȞ țĮȡĲȑȜĮ ȝİȞȠȪ [Copy To Card] (ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ ıİ țȐȡĲĮ) ʌĮĲȫȞĲĮȢ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Up/Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ). ȀĮĲȩʌȚȞ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). Delete Protect Voice memo :Off DPOF Copy To Card Yes No 2.
PAGE 72
PictBridge ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ USB ȖȚĮ ȞĮ ıȣȞįȑıİĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ İțĲȣʌȦĲȒ ʌȠȣ ȣʌȠıĲȘȡȓȗİȚ ĲȠ PictBridge (ʌȦȜİȓĲĮȚ ȟİȤȦȡȚıĲȐ) țĮȚ ȞĮ İțĲȣʌȫıİĲİ ĮʌİȣșİȓĮȢ ĲȚȢ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. ǻİȞ İȓȞĮȚ įȣȞĮĲȒ Ș İțĲȪʌȦıȘ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ țĮȚ ĮȡȤİȓȦȞ ĳȦȞȒȢ. ȇȪșȝȚıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ȖȚĮ ıȪȞįİıȘ ıĲȠȞ İțĲȣʌȦĲȒ 1. ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ĲȠȞ İțĲȣʌȦĲȒ ȝİ țĮȜȫįȚȠ USB. 2. ȂȩȜȚȢ ĮȞȠȓȟİȚ Ș țȐȝİȡĮ, șĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ĲȠȞ İțĲȣʌȦĲȒ țĮȚ șĮ ıȣȞįİșİȓ ıİ ĮȣĲȩȞ.
PAGE 73
PictBridge : ǼʌȚȜȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ PictBridge : ȇȪșȝȚıȘ İțĲȪʌȦıȘȢ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ĲȚȢ ȠʌȠȓİȢ șȑȜİĲİ ȞĮ İțĲȣʌȫıİĲİ. ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ĮȡȚșȝȠȪ ĮȞ]ʌȚȐ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ ȝİȞȠȪ Images :One Photo One Photo Size [Images] (ĭȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ) țĮȚ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ All:Auto Photos Layout :Auto țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). Type :Auto 3. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ Up / Down Quality :Auto (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȠ ȣʌȠȝİȞȠȪ Back Set ʌȠȣ șȑȜİĲİ țĮȚ țĮĲȩʌȚȞ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ.
PAGE 74
PictBridge : ǼʌĮȞĮĳȠȡȐ ȆȡȠİĲȠȚȝȐȗİȚ įȚĮȝȠȡĳȫıİȚȢ ʌȠȣ ĲȡȠʌȠʌȠȚȠȪȞĲĮȚ Įʌȩ ĲȠȞ ȤȡȒıĲȘ. 1. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ Up / Down Date :Auto (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ File Name :Auto țĮȡĲȑȜĮ ȝİȞȠȪ [Reset] (ǼʌĮȞĮĳȠȡȐ). Reset No Yes ȀĮĲȩʌȚȞ, ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ Right (ǻİȟȚȐ). No 2. ȋȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıĲİ ĲĮ țȠȣȝʌȚȐ Up / Down (ǼʌȐȞȦ/ȀȐĲȦ) ȖȚĮ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲȘȞ Back Set İʌȚșȣȝȘĲȒ ĲȚȝȒ ȣʌȠȝİȞȠȪ țĮȚ țĮĲȩʌȚȞ ʌĮĲȒıĲİ ĲȠ țȠȣȝʌȓ ȅȀ. ǼȐȞ İʌȚȜİȖİȓ ĲȠ [Yes] (ȃĮȚ) : ĬĮ ȖȓȞİȚ İʌĮȞĮĳȠȡȐ ȩȜȦȞ ĲȦȞ ȡȣșȝȓıİȦȞ İțĲȪʌȦıȘȢ țĮȚ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ.
PAGE 75
ȈȘȝĮȞĲȚțȑȢ ıȘȝİȚȫıİȚȢ - ǹȣĲȒ Ș țȐȝİȡĮ įİȞ İȓȞĮȚ ĮįȚȐȕȡȠȤȘ. īȚĮ ȞĮ ĮʌȠĲȡȑȥİĲİ ĲȘȞ ʌȚșĮȞȩĲȘĲĮ İʌȚțȓȞįȣȞȘȢ ȘȜİțĲȡȠʌȜȘȟȓĮȢ, ʌȠĲȑ ȝȘȞ țȡĮĲȐĲİ Ȓ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ȕȡİȖȝȑȞĮ ȤȑȡȚĮ. - ǼȐȞ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚİȓĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ ȣȖȡȠȪȢ ȤȫȡȠȣȢ, ȩʌȦȢ ʌĮȡĮȜȓĮ Ȓ ʌȚıȓȞĮ, ʌȡȠıȑȟĲİ ȞĮ ȝȘȞ İȚıȤȦȡȒıİȚ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ Ȟİȡȩ Ȓ ȐȝȝȠȢ. ǹȞ ıȣȝȕİȓ ĮȣĲȩ, ȝʌȠȡİȓ ȞĮ ʌȡȠțȜȘșİȓ ıĳȐȜȝĮ Ȓ ȝȩȞȚȝȘ ȕȜȐȕȘ ıĲȘ ȝȠȞȐįĮ. ǹțȡĮȓİȢ ĲȚȝȑȢ șİȡȝȠțȡĮıȓĮȢ İȞįȑȤİĲĮȚ ȞĮ ʌȡȠțĮȜȑıȠȣȞ ʌȡȠȕȜȒȝĮĲĮ.
PAGE 76
ȆȡȠİȚįȠʌȠȚȘĲȚțȒ ȑȞįİȚȟȘ ȈĲȘȞ ȠșȩȞȘ LCD İȓȞĮȚ ʌȚșĮȞȩ ȞĮ İȝĳĮȞȚıĲȠȪȞ įȚȐĳȠȡİȢ ʌȡȠİȚįȠʌȠȚȒıİȚȢ. [Card Error] (ȈĳȐȜȝĮ țȐȡĲĮȢ) ȈĳȐȜȝĮ țȐȡĲĮȢ ȝȞȒȝȘȢ ȈȕȒıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ĮȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ ȟĮȞȐ. ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ȟĮȞȐ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ. ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ țĮȚ ȝȠȡĳȠʌȠȚȒıĲİ ĲȘȞ țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ (ı.
PAGE 77
ȆȡȚȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİĲİ ȝİ ĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢ ǼȜȑȖȟĲİ ĲĮ ʌĮȡĮțȐĲȦ Ǿ țȐȝİȡĮ įİȞ ĮȞȠȓȖİȚ Ǿ ȚıȤȪȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ İȓȞĮȚ ȤĮȝȘȜȒ ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ȞȑİȢ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ. (ı.13) Ǿ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ȑȤİȚ ĲȠʌȠșİĲȘșİȓ ȜȐșȠȢ ȝİ ĮȞİıĲȡĮȝȝȑȞȠȣȢ ĲȠȣȢ ʌȩȜȠȣȢ. ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ ıȪȝĳȦȞĮ ȝİ ĲĮ ıȘȝȐįȚĮ ʌȠȜȚțȩĲȘĲĮȢ (+, -). Ǿ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ įȚĮțȩʌĲİĲĮȚ ıĲȘ įȚȐȡțİȚĮ ĲȘȢ ȤȡȒıȘȢ Ǿ ȚıȤȪȢ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ ȑȤİȚ İȟĮȞĲȜȘșİȓ ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ȞȑİȢ ȝʌĮĲĮȡȓİȢ. Ǿ țȐȝİȡĮ ıȕȒȞİȚ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ǹȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȟĮȞȐ.
PAGE 78
ȆȡȚȞ İʌȚțȠȚȞȦȞȒıİĲİ ȝİ ĲȠ țȑȞĲȡȠ ĲİȤȞȚțȒȢ ȣʌȠıĲȒȡȚȟȘȢ ǼȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ İıĳĮȜȝȑȞȘ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ȫȡĮ. Ǿ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ Ș ȫȡĮ ȑȤȠȣȞ ȠȡȚıĲİȓ İıĳĮȜȝȑȞĮ Ȓ Ș țȐȝİȡĮ ȑȤİȚ ȣȚȠșİĲȒıİȚ ĲȚȢ ʌȡȠİʌȚȜİȖȝȑȞİȢ ȡȣșȝȓıİȚȢ ǼʌĮȞĮȡȡȣșȝȓıĲİ ıȦıĲȐ ĲȘȞ ȘȝİȡȠȝȘȞȓĮ țĮȚ ĲȘȞ ȫȡĮ ȉĮ țȠȣȝʌȚȐ ĲȘȢ ȝʌĮĲĮȡȓĮȢ įİȞ ȜİȚĲȠȣȡȖȠȪȞ ǻȣıȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ țȐȝİȡĮȢ ǺȖȐȜĲİ țĮȚ İʌĮȞĮĲȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȘ ȝʌĮĲĮȡȓĮ țĮȚ ĮȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ǼȝĳĮȞȓıĲȘțİ ıĳȐȜȝĮ țȐȡĲĮȢ İȞȫ Ș țȐȡĲĮ ȝȞȒȝȘȢ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ.
PAGE 79
ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ ǹȚıșȘĲȒȡĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ - ȉȪʌȠȢ: 1/2,5” CCD - ǹʌȠĲİȜİıȝĮĲȚțȒ ĲȚȝȒ İȚțȠȞȠıĲȠȚȤİȓȦȞ : ȆİȡȓʌȠȣ 8,1 Mega-pixel - ȈȣȞȠȜȚțȒ ĲȚȝȒ İȚțȠȞȠıĲȠȚȤİȓȦȞ : ȆİȡȓʌȠȣ 8,3 Mega-pixel - ǼıĲȚĮțȩ ȝȒțȠȢ : ĭĮțȩȢ SAMSUNG f = 6,3 ~ 18,9mm (ǿıȠįȪȞĮȝȠ ĳȚȜȝ 35mm : 38 ~ 114mm) - ǹȡ. F: F2,8(W) ~ F5,2(T) - ȌȘĳȚĮțȩ ȗȠȣȝ: ·ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ıĲĮĲȚțȒȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ: 1,0X ~ 3,0X ·ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒȢ: 1,0X ~ 10,2X (İȟĮȡĲȐĲĮȚ Įʌȩ ĲȠ ȝȑȖİșȠȢ ĲȘȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ) ĭĮțȩȢ ȅșȩȞȘ LCD - 2,5" ȑȖȤȡȦȝȘ TFT LCD (230.
PAGE 80
ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ ȁȒȥȘ - ȈĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ ·ȉȡȩʌȠȢ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ : Auto (ǹȣĲȩȝĮĲȘ), Program (ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ), DIS (ȌȘĳȚĮțȒ ıĲĮșİȡȠʌȠȓȘıȘ İȚțȩȞĮȢ), Photo Help Guide (ȅįȘȖȩȢ ȕȠȒșİȚĮȢ ĳȦĲȠȖȡȐĳȚıȘȢ), Scene (ȈțȘȞȒ) Scene (ȈțȘȞȒ): Beauty Shot (ǼȞĲȣʌȦıȚĮțȩ ıĲȚȖȝȚȩĲȣʌȠ), Night (ȃȪȤĲĮ), Portrait (ȆȠȡĲȡȑĲȠ), Children (ȆĮȚįȚȐ), Landscape (ȉȠʌȓȠ), Close-up (ȀȠȞĲȚȞȒ), Text (ȀİȓȝİȞȠ), Sunset (ǾȜȚȠȕĮıȓȜİȝĮ), Dawn (ǹȣȖȒ), Backlight (ȅʌȓıșȚȠȢ ĳȦĲȚıȝȩȢ), Firework (ȆȣȡȠĲȑȤȞȘȝĮ), Beach & Snow (ȆĮȡĮȜȓĮ & ȋȚȩȞȚ) ·ȁȒȥȘ : Single (ȂȠȞȒ), Con
PAGE 81
ȆȡȠįȚĮȖȡĮĳȑȢ Ǽĳȑ ǹȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ǻȚĮıȪȞįİıȘ 80 - Ǽĳȑ: Photo Style Selector (ǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ), Image Adjust (ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ), (ǼȣțȡȓȞİȚĮ, ǹȞĲȓșİıȘ, ȀȠȡİıȝȩȢ) - ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ : Resize (ǹȜȜĮȖȒ ȝİȖȑșȠȣȢ), Rotate (ȆİȡȚıĲȡȠĳȒ), Photo Style Selector (ǼʌȚȜȠȖȑĮȢ ıĲȣȜ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ), Image Adjust (ȆȡȠıĮȡȝȠȖȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮȢ) [Face Retouch (ȇİĲȠȣıȐȡȚıȝĮ ʌȡȠıȫʌȠȣ), Red Eye Fix (ȂİȓȦıȘ țȩțțȚȞȦȞ ȝĮĲȚȫȞ), Brightness (ĭȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ), Contrast (ǹȞĲȓșİıȘ), Saturation (ȀȠȡİıȝȩȢ)] - ȉȪʌȠȢ: Single image (ȂȠ
PAGE 82
ȈȘȝİȚȫıİȚȢ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ǺİȕĮȚȦșİȓĲİ ȩĲȚ ȑȤİĲİ įȚĮȕȐıİȚ ʌȡȠıİțĲȚțȐ ĲȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȠįȘȖȚȫȞ ʌȡȚȞ Įʌȩ ĲȘ ȤȡȒıȘ. - Ȉİ țĮȝȓĮ ʌİȡȓʌĲȦıȘ įİȞ İʌȚĲȡȑʌİĲĮȚ Ș ĮȞĮʌĮȡĮȖȦȖȒ ĲȠȣ ıȣȞȩȜȠȣ Ȓ ȝȑȡȠȣȢ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ Ȓ ĲȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ȤȡȒıȘȢ. - ȉĮ ʌȞİȣȝĮĲȚțȐ įȚțĮȚȫȝĮĲĮ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ȤȠȡȘȖȠȪȞĲĮȚ ȝȩȞȠ ȖȚĮ ȤȡȒıȘ ȝİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. - ȈĲȘȞ ĮʌȓșĮȞȘ ʌİȡȓʌĲȦıȘ țĮĲĮıțİȣĮıĲȚțȠȪ ıĳȐȜȝĮĲȠȢ, șĮ İʌȚıțİȣȐıȠȣȝİ Ȓ șĮ ĮȞĲĮȜȜȐȟȠȣȝİ ĲȘȞ țȐȝİȡȐ ıĮȢ. Ȉİ țĮȝȓĮ ʌİȡȓʌĲȦıȘ, ȦıĲȩıȠ, įİȞ İȓȝĮıĲİ ȣʌİȪșȣȞȠȚ ȖȚĮ ȗȘȝȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠțĮȜȠȪȞĲĮȚ Įʌȩ ĮțĮĲȐȜȜȘȜȘ ȤȡȒıȘ.
PAGE 83
ȈȤİĲȚțȐ ȝİ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ ǹĳȠȪ ĲȠʌȠșİĲȒıİĲİ ĲȠ CD-ROM ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİĲĮȚ ȝİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıĲȘ ȝȠȞȐįĮ CD-ROM, șĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ĮȣĲȩȝĮĲĮ ĲȠ ʌĮȡĮțȐĲȦ ʌĮȡȐșȣȡȠ. Ä ȉĮ ıĲȚȖȝȚȩĲȣʌĮ ȠșȩȞȘȢ ʌȠȣ ĮʌİȚțȠȞȓȗȠȞĲĮȚ ıİ ĮȣĲȩ ĲȠ İȖȤİȚȡȓįȚȠ ȕĮıȓȗȠȞĲĮȚ ıĲȘȞ ĮȖȖȜȚțȒ ȑțįȠıȘ ĲȦȞ Windows. Samsung Master : ȁȪıȘ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ʌȠȜȣȝȑıȦȞ ȩȜĮ ıİ ȑȞĮ. ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ țĮĲİȕȐȗİĲİ, ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİĲİ, ȞĮ İʌİȟİȡȖȐȗİıĲİ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪİĲİ ĲȚȢ ȥȘĳȚĮțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ țĮȚ ĲĮ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ıĮȢ ȝİ ĮȣĲȩ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ. ǹȣĲȩ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮĲȩ ȝȩȞȠ ȝİ Windows.
PAGE 84
ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ īȚĮ ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȒıİĲİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ Ǿ/Ȋ, İȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ʌȡȫĲĮ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ. ǼĳȩıȠȞ ȖȓȞİȚ ĮȣĲȩ, ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ȝİĲĮĳȑȡİĲİ ıĲȠȞ Ǿ/Ȋ ĲȚȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ ʌȠȣ ȑȤİĲİ ĮʌȠșȘțİȪıİȚ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ țĮȚ ȞĮ ĲȚȢ İʌİȟİȡȖĮıĲİȓĲİ ȝİ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ. 2. ǼȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ĲȠ DirectX, Samsung Master İʌȚȜȑȖȠȞĲĮȢ ȑȞĮ țȠȣȝʌȓ ʌȠȣ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȘȞ ȠșȩȞȘ.
PAGE 85
ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ 3. ǹĳȠȪ İʌĮȞİțțȚȞȒıİĲİ ĲȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ, ıȣȞįȑıĲİ ĲȠ Ǿ/Ȋ ıĲȘȞ țȐȝİȡĮ ȝİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ USB. 4. ǹȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. ĬĮ ĮȞȠȓȟİȚ ĲȠ [Found New Hardware Wizard] (ȅįȘȖȩȢ İȪȡİıȘȢ ȞȑȠȣ ȣȜȚțȠȪ) țĮȚ Ƞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒȢ șĮ ĮȞĮȖȞȦȡȓıİȚ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. Ä ǼȐȞ ĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ ıĮȢ ıȪıĲȘȝĮ İȓȞĮȚ Windows XP/ Vista, șĮ ĮȞȠȓȟİȚ ȑȞĮ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌȡȠȕȠȜȒȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ.
PAGE 86
ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ĲȘȢ İĳĮȡȝȠȖȒȢ ȉĮ ȑȖȖȡĮĳĮ PDF ĲȠȣ İȖȤİȚȡȚįȓȠȣ ȤȡȒıĲȘ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȞĲĮȚ ıĲȠ CD-ROM ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ ʌȠȣ ʌĮȡȑȤİĲĮȚ ȝİ ĮȣĲȒȞ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ. ǹȞĮȗȘĲȒıĲİ ĲĮ ĮȡȤİȓĮ PDF ȝİ ĲȘȞ İȟİȡİȪȞȘıȘ ĲȦȞ Windows. ȆȡȚȞ ĮȞȠȓȟİĲİ ĲĮ ĮȡȤİȓĮ PDF, ʌȡȑʌİȚ ȞĮ İȖțĮĲĮıĲȒıİĲİ ĲȠ Adobe Reader ʌȠȣ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİĲĮȚ ıĲȠ CD-ROM ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ. ǼȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ĲȠ Adobe Reader Įʌȩ ĲȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ CD. ǼȐȞ įİȞ ȑȤİĲİ įȣȞĮĲȩĲȘĲĮ ıȪȞįİıȘȢ ıĲȠ Internet, İȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ĲȠ Adobe Reader ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȫȞĲĮȢ ĲȠ İțĲİȜȑıȚȝȠ ĮȡȤİȓȠ ʌȠȣ ȕȡȓıțİĲĮȚ ıĲȠ CD.
PAGE 87
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Ǿ/Ȋ ȈȪȞįİıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ıİ Ǿ/Ȋ ȁȒȥȘ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞȦȞ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ țĮĲİȕȐȗİĲİ ĲȚȢ ıĲĮĲȚțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ, ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ĮʌȠșȘțİȣĲİȓ ıĲȘȞ țȐȝİȡȐ ıĮȢ, ıĲȠȞ ıțȜȘȡȩ įȓıțȠ ĲȠȣ Ǿ/Ȋ ıĮȢ țĮȚ ȞĮ ĲȚȢ İțĲȣʌȫvİĲİ Ȓ ȞĮ ĲȚȢ İʌİȟİȡȖȐȗİıĲİ ȝİ ȑȞĮ ȜȠȖȚıȝȚțȩ İʌİȟİȡȖĮıȓĮȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ. 1. ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıĲȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ ȝİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ USB. ǹʌȠıȪȞįİıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ țĮȚ ĲȠȣ Ǿ/Ȋ 2.
PAGE 88
ǲȞĮȡȟȘ ĲȠȣ ĲȡȩʌȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȓĮȢ Ǿ/Ȋ 4. ĬĮ ĮȞȠȓȟİȚ ȑȞĮ ĮȞĮįȣȩȝİȞȠ ȝİȞȠȪ. ȀȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ ȝİȞȠȪ [Cut] (ǹʌȠțȠʌȒ) Ȓ [Copy] (ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ). - [Cut] (ǹʌȠțȠʌȒ) : ĮʌȠțȩʌĲİȚ ȑȞĮ İʌȚȜİȖȝȑȞȠ ĮȡȤİȓȠ. - [Copy] (ǹȞĲȚȖȡĮĳȒ) : ĮȞĲȚȖȡȐĳİȚ ĮȡȤİȓĮ. 5. ȀȐȞĲİ țȜȚț ıİ ȑȞĮȞ ĳȐțİȜȠ ıĲȠȞ ȠʌȠȓȠ șȑȜİĲİ ȞĮ İʌȚțȠȜȜȒıİĲİ ĲȠ ĮȡȤİȓȠ. 6. ȆĮĲȒıĲİ ĲȠ įİȟȚȩ țȠȣȝʌȓ ĲȠȣ ʌȠȞĲȚțȚȠȪ țĮȚ șĮ ĮȞȠȓȟİȚ ȑȞĮ ĮȞĮįȣȩȝİȞȠ ȝİȞȠȪ. ȀȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ [Paste] (ǼʌȚțȩȜȜȘıȘ).
PAGE 89
ǹĳĮȓȡİıȘ ĲȠȣ ĮĳĮȚȡȠȪȝİȞȠȣ įȓıțȠȣ Windows 2000/XP/Vista (ȅȚ İȚțȩȞİȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ įȚĮĳȑȡȠȣȞ Įʌȩ ĮȣĲȑȢ ʌȠȣ İȝĳĮȞȓȗȠȞĲĮȚ İįȫ, ĮȞȐȜȠȖĮ ȝİ ĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ ıȪıĲȘȝĮ Windows) 1. ǼȜȑȖȟĲİ ĮȞ ȝİĲĮĳȑȡİĲĮȚ ĮȡȤİȓȠ ȝİĲĮȟȪ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ țĮȚ ĲȠȣ Ǿ/Ȋ. ǼȐȞ Ș ȜȣȤȞȓĮ țĮĲȐıĲĮıȘȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ, ʌİȡȚȝȑȞİĲİ ȝȑȤȡȚ Ș ȜȣȤȞȓĮ ȞĮ ʌȐȥİȚ ȞĮ ĮȞĮȕȠıȕȒȞİȚ țĮȚ ȞĮ ʌĮȡĮȝİȓȞİȚ ıĲĮșİȡȐ ĮȞĮȝȝȑȞȘ. 2. ȀȐȞĲİ įȚʌȜȩ țȜȚț ıĲȠ İȚțȠȞȓįȚȠ [Unplug or Eject Hardware] (ǹʌȠıȪȞįİıȘ Ȓ ǼȟĮȖȦȖȒ ȣȜȚțȠȪ) ıĲȘ ȖȡĮȝȝȒ İȡȖĮıȚȫȞ. 5.
PAGE 90
Samsung Master ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ țĮĲİȕȐȗİĲİ, ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİĲİ, ȞĮ İʌİȟİȡȖȐȗİıĲİ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠșȘțİȪİĲİ ĲȚȢ ȥȘĳȚĮțȑȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ țĮȚ ĲĮ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ıĮȢ ȝİ ĮȣĲȩ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ. ǹȣĲȩ ĲȠ ȜȠȖȚıȝȚțȩ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮĲȩ ȝȩȞȠ ȝİ Windows. īȚĮ ȞĮ İțțȚȞȒıİĲİ ĲȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ, țȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ [Start Programs Samsung Samsung Master] (ǲȞĮȡȟȘ>ȆȡȠȖȡȐȝȝĮĲĮ>Samsung >Samsung Master). ȁȒȥȘ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ıİ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ 1. ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıĲȠȞ Ǿ/Ȋ ıĮȢ. 2.
PAGE 91
Samsung Master ȆȡȩȖȡĮȝȝĮ ʌȡȠȕȠȜȒȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ: ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠȕȐȜȜİĲİ ĲȚȢ ĮʌȠșȘțİȣȝȑȞİȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓİȢ. ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ: ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌİȟİȡȖĮıĲİȓĲİ ĲȘ ıĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ. - ȅȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ĲȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮĲȠȢ ʌȡȠȕȠȜȒȢ ĳȦĲȠȖȡĮĳȚȫȞ ʌĮȡĮĲȓșİȞĲĮȚ ıĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ. Ì īȡĮȝȝȒ ȝİȞȠȪ: ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ȝİȞȠȪ. ȁİȚĲȠȣȡȖȓİȢ File (ǹȡȤİȓȠ), Edit (ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ), View (ȆȡȠȕȠȜȒ), Tools (ǼȡȖĮȜİȓĮ), Change (ǹȜȜĮȖȒ), ĮȣĲȩȝĮĲȘ ȜȒȥȘ, ȕȠȒșİȚĮ, țȜʌ.
PAGE 92
Samsung Master ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ ȕȓȞĲİȠ: Ȉİ ȑȞĮ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ȝʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ıȣȝʌİȡȚȜȐȕİĲİ ĲȘ ıĲĮĲȚțȒ ĳȦĲȠȖȡĮĳȓĮ, ĲȠ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ, ĮĳȒȖȘıȘ țĮȚ ĮȡȤİȓĮ ȝȠȣıȚțȒȢ ȝĮȗȓ. – ȅȚ ȜİȚĲȠȣȡȖȓİȢ ȕȓȞĲİȠ țȜȚʌ ʌĮȡĮĲȓșİȞĲĮȚ ıĲȘ ıȣȞȑȤİȚĮ. Ì ȂİȞȠȪ Edit (ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ) : ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ İʌȚȜȑȟİĲİ ĲĮ ʌĮȡĮțȐĲȦ ȝİȞȠȪ. [Add Media] (ȆȡȠıșȒțȘ ȝȑıȦȞ) : ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ʌȡȠıșȑıİĲİ ȐȜȜĮ ıĲȠȚȤİȓĮ ȝȑıȦȞ ıİ ȑȞĮ ȕȓȞĲİȠ. [Edit Clip] (ǼʌİȟİȡȖĮıȓĮ țȜȚʌ) : ȂʌȠȡİȓĲİ ȞĮ ĮȜȜȐȟİĲİ ĲȘ ĳȦĲİȚȞȩĲȘĲĮ, ĲȘȞ ĮȞĲȓșİıȘ, ĲȠ ȤȡȫȝĮ țĮȚ ĲȠȞ țȠȡİıȝȩ.
PAGE 93
ȇȪșȝȚıȘ ĲȠȣ ʌȡȠȖȡȐȝȝĮĲȠȢ ȠįȒȖȘıȘȢ USB ȖȚĮ MAC 1. ǻİȞ ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞİĲĮȚ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȠįȒȖȘıȘȢ USB ȖȚĮ MAC ıĲȠ CD ȜȠȖȚıȝȚțȠȪ țĮșȫȢ ĲȠ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ ıȪıĲȘȝĮ MAC ȣʌȠıĲȘȡȓȗİȚ ĲȠ ʌȡȩȖȡĮȝȝĮ ȠįȒȖȘıȘȢ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ. 2. ǼȜȑȖȟĲİ ĲȘȞ ȑțįȠıȘ ĲȠȣ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȠȪ ıȣıĲȒȝĮĲȠȢ MAC țĮĲȐ ĲȘȞ İțțȓȞȘıȘ. ǹȣĲȒ Ș țȐȝİȡĮ İȓȞĮȚ ıȣȝȕĮĲȒ ȝİ ȜİȚĲȠȣȡȖȚțȩ ıȪıĲȘȝĮ MAC 10.3. 3. ȈȣȞįȑıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ ıİ Macintosh țĮȚ ĮȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ. 4. ĬĮ İȝĳĮȞȚıĲİȓ ȑȞĮ ȞȑȠ İȚțȠȞȓįȚȠ ıĲȘȞ İʌȚĳȐȞİȚĮ İȡȖĮıȓĮȢ ȝİĲȐ ĲȘ ıȪȞįİıȘ ĲȘȢ țȐȝİȡĮȢ ıĲȠȞ MAC.
PAGE 94
ȈȣȤȞȑȢ İȡȦĲȒıİȚȢ ǼȜȑȖȟĲİ ĲĮ ʌĮȡĮțȐĲȦ İȐȞ ʌȡȠțȪȥİȚ įȣıȜİȚĲȠȣȡȖȓĮ țĮĲȐ ĲȘ ıȪȞįİıȘ USB. ȆİȡȓʌĲȦıȘ 1 ȉȠ țĮȜȫįȚȠ USB įİȞ İȓȞĮȚ ıȣȞįİįİȝȑȞȠ Ȓ įİȞ İȓȞĮȚ ĲȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ țĮȜȫįȚȠ USB. ȈȣȞįȑıĲİ ĲȠ ʌĮȡİȤȩȝİȞȠ țĮȜȫįȚȠ USB. ȆİȡȓʌĲȦıȘ 2 Ǿ țȐȝİȡĮ įİȞ ĮȞĮȖȞȦȡȓȗİĲĮȚ Įʌȩ ĲȠȞ ȣʌȠȜȠȖȚıĲȒ ıĮȢ. ȂİȡȚțȑȢ ĳȠȡȑȢ,Ș țȐȝİȡĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ țȐĲȦ Įʌȩ ĲȠ [Unknown Devices] (ǱȖȞȦıĲİȢ ıȣıțİȣȑȢ) ıĲȘ ǻȚĮȤİȓȡȚıȘ ıȣıțİȣȫȞ. ȈȕȒıĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ, ȕȖȐȜĲİ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ USB, ıȣȞįȑıĲİ ȟĮȞȐ ĲȠ țĮȜȫįȚȠ USB țĮȚ ȝİĲȐ ĮȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ.
PAGE 95
ȈȣȤȞȑȢ İȡȦĲȒıİȚȢ ǵĲĮȞ įİȞ ȑȤİȚ İȖțĮĲĮıĲĮșİȓ ĲȠ DirectX 9.0c Ȓ ȝİĲĮȖİȞȑıĲİȡȘ ȑțįȠıȘ ǼȖțĮĲĮıĲȒıĲİ ĲȠ DirectX 9.0c Ȓ ȝİĲĮȖİȞȑıĲİȡȘ ȑțįȠıȘ 1) ȉȠʌȠșİĲȒıĲİ ĲȠ CD ʌȠȣ ıȣȞȠįİȪİȚ ĲȘȞ țȐȝİȡĮ 2) ǹȞȠȓȟĲİ ĲȘȞ İȟİȡİȪȞȘıȘ ĲȦȞ windows, İʌȚȜȑȟĲİ ĲȠȞ ĳȐțİȜȠ [ȝȠȞȐįĮ CD-ROM:\ DirectX] țĮȚ țȐȞĲİ țȜȚț ıĲȠ ĮȡȤİȓȠ DXSETUP. exe.ȉȠ DirectX șĮ İȖțĮĲĮıĲĮșİȓ. ǼʌȚıțİĳĲİȓĲİ ĲȘȞ ʌĮȡĮțȐĲȦ ĲȠʌȠșİıȓĮ ȖȚĮ ȜȒȥȘ ĲȠȣ DirectX.http://www.microsoft.
PAGE 96
ȈȦıĲȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣĲȠȪ ĲȠȣ ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ ȈȦıĲȒ ĮʌȩȡȡȚȥȘ ĮȣĲȠȪ ĲȠȣ ʌȡȠȧȩȞĲȠȢ (ǹʌȠȡȡȓȝȝĮĲĮ ȘȜİțĲȡȚțȠȪ & ȘȜİțĲȡȠȞȚțȠȪ İȟȠʌȜȚıȝȠȪ) (ǿıȤȪİȚ ȖȚĮ ĲȘȞ ǼȣȡȦʌĮȧțȒ ǲȞȦıȘ țĮȚ ȐȜȜİȢ İȣȡȦʌĮȧțȑȢ ȤȫȡİȢ ȝİ ȟİȤȦȡȚıĲȐ ıȣıĲȒȝĮĲĮ ıȣȜȜȠȖȒȢ) ǹȣĲȩ ĲȠ ıȪȝȕȠȜȠ ʌȠȣ İȝĳĮȞȓȗİĲĮȚ ıĲȠ ʌȡȠȧȩȞ Ȓ ıĲȘȞ ĲİțȝȘȡȓȦıȒ ĲȠȣ, ȣʌȠįİȚțȞȪİȚ ȩĲȚ ĲȠ ʌȡȠȧȩȞ įİȞ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ĮʌȠȡȡȓʌĲİĲĮȚ ȝĮȗȓ ȝİ ȐȜȜĮ ȠȚțȚĮțȐ ĮʌȠȡȡȓȝȝĮĲĮ ȩĲĮȞ ĮȤȡȘıĲİȣșİȓ.
PAGE 97