Инструкция по использованию

Off
71
ȾɂɋɉɅȿɃ ( )
Ɇɢɪɨɜɨɟ (ɩɨɹɫɧɨɟ) ɜɪɟɦɹ
- Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɝɨɪɨɞɚ ɢ
ɝɟɨɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɬɨɱɤɢ
: Ʌɨɧɞɨɧ, Ʉɚɛɨ ȼɟɪɞɟ, ɋɪɟɞɧɹɹ Ⱥɬɥɚɧɬɢɤɚ,
Ȼɭɷɧɨɫ-Ⱥɣɪɟɫ, ɇɶɸɮɚɭɧɞɥɟɧɞ, Ʉɚɪɚɤɚɫ,
Ʌɚ-ɉɚɫ, ɇɶɸ-Ƀɨɪɤ, Ɇɚɣɚɦɢ, ɑɢɤɚɝɨ,
Ⱦɚɥɥɚɫ, Ⱦɟɧɜɟɪ, Ɏɟɧɢɤɫ, Ʌɨɫ-Ⱥɧɞɠɟɥɟɫ,
ɋɚɧ-Ɏɪɚɧɰɢɫɤɨ, Ⱥɥɹɫɤɚ, Ƚɨɧɨɥɭɥɭ, Ƚɚɜɚɣɢ,
ɋɚɦɨɚ, Ɇɢɞɭɷɣ, ȼɟɥɥɢɧɝɬɨɧ, Ɉɤɥɟɧɞ,
Ɉɯɨɬɫɤ, Ƚɭɚɦ, ɋɢɞɧɟɣ, Ⱦɚɪɜɢɧ, Ⱥɞɟɥɚɢɞɚ, ɋɟɭɥ, Ɍɨɤɢɨ, ɉɟɤɢɧ, Ƚɨɧɤɨɧɝ,
Ȼɚɧɝɤɨɤ, Ⱦɠɚɤɚɪɬɚ, əɧɝɨɧ
, Ⱥɥɦɚ-Ⱥɬɚ, Ʉɚɬɦɚɧɞɭ, Ɇɭɦɛɚɣ, ɇɶɸ-Ⱦɟɥɢ,
Ɍɚɲɤɟɧɬ, Ʉɚɛɭɥ, Ⱥɛɭ-Ⱦɚɛɢ, Ɍɟɝɟɪɚɧ, Ɇɨɫɤɜɚ, Ⱥɮɢɧɵ, ɏɟɥɶɫɢɧɤɢ, Ɋɢɦ,
ɉɚɪɢɠ, Ȼɟɪɥɢɧ

Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɚɹ ɡɚɫɬɚɜɤɚ
ȼɵɛɟɪɢɬɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɤɨɬɨɪɨɟ ɛɭɞɟɬ ɨɬɨɛɪɚɠɚɬɶɫɹ ɧɚ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɟ ɫɪɚɡɭ
ɩɨɫɥɟ ɜɤɥɸɱɟɧɢɹ ɮɨɬɨɤɚɦɟɪɵ.
- ɋɭɛɦɟɧɸ : [ȼɕɄɅ], [ɅɈȽɈɌɂɉ], [ɆɈə
ɁɋɌȼ]
- ȼ ɦɟɧɸ [ɂɁɆȿɇɂɌɖ ɊȺɁɆȿɊ] ɫɨɯɪɚɧɢɬɟ
ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ, ɜɵɛɪɚɧɧɨɟ ɞɥɹ ɡɚɫɬɚɜɤɢ, ɤɚɤ
[ɁȺɋɌȺȼɄȺ].
- Ƚɪɚɮɢɱɟɫɤɭɸ ɡɚɫɬɚɜɤɭ ɧɟɜɨɡɦɨɠɧɨ ɭɞɚɥɢɬɶ
ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɦɟɧɸ [ɍȾȺɅɂɌɖ] ɢɥɢ [ɎɈɊɆȺɌ.].
- ɉɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɶɫɤɢɟ ɝɪɚɮɢɱɟɫɤɢɟ ɡɚɫɬɚɜɤɢ ɛɭɞɭɬ ɭɞɚɥɟɧɵ, ɟɫɥɢ ɜɵɛɪɚɬɶ
ɦɟɧɸ [ɋȻɊɈɋ
].
əɪɤɨɫɬɶ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɹ
ȼɵ ɦɨɠɟɬɟ ɧɚɫɬɪɨɢɬɶ ɹɪɤɨɫɬɶ ɀɄ-ɞɢɫɩɥɟɹ.
- ɋɭɛɦɟɧɸ : [ȺȼɌɈ], [ɌȿɆɇȿȿ], [ɇɈɊɆȺ],
[ɋȼȿɌɅȿȿ]
ȾɂɋɉɅȿɃ
Seoul, Tokyo
ɉɈȾɌȼ.
ɅȿɌɇ. ȼɊȿɆə
ȾɂɋɉɅȿɃ
Language
ȾȺɌȺ/ȼɊȿɆə
ɁȺɋɌȺȼɄȺ
ɀɄȾ ɋȼȿɌɅȿȿ
Ȼ. ɉɊɈɋɆ.
ɇȺɁȺȾ ɍɋɌȺɇ.
ɋɈɏɊ.ɀɄȾ
ɇȺɁȺȾ
Language
ȾȺɌȺ/ȼɊȿɆə
ɁȺɋɌȺȼɄȺ
ɀɄȾ ɋȼȿɌɅȿȿ
Ȼ. ɉɊɈɋɆ.
ɋɈɏɊ.ɀɄȾ
ɍɋɌȺɇ.
ȾɂɋɉɅȿɃ
ɋȼȿɌɅȿȿ
ɌȿɆɇȿȿ
HOPMA
ȺȼɌɈ
2008/01/01 01:00PM