PL51 User Manual
Lär känna din kamera Instruktioner Följ nedanstående procedur när du använder kameran. Installation av programvaran Installera programmen innan du använder din kamera ihop med en dator. Efter att du gjort detta kan du flytta de bilder som finns lagrade i kameran till PC:n och redigera dem i ett bildbehandlingsprogram. (sid. 89) Ta en bild Ta en bild. (sid. 20) Sätt i USB-kabeln Sätt i medföljande USB-kabel i datorns USB-port och i kamerans USB-kontakt. (sid.
Fara Varning FARA visar på en hotfull farlig situation som om den inte undviks kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada. VARNING gör dig uppmärksam på en potentiellt farlig situation som om den inte undviks kan resultera i dödsfall eller allvarlig skada. Modifiera inte denna kamera på något sätt. Modifieringar kan orsaka Använd inte blixten på nära avstånd från djur eller människor. Att rikta brand, personskada, elektriska stötar eller svåra skador på kameran.
Försiktighet FÖRSIKTIGHET gör dig uppmärksam på en potentiellt farlig situation som om den inte undviks kan resultera i medelsvår eller mindre skada. Läckage, överhettning eller trasiga batterier kan orsaka skada eller brand. - Använd bara rätt sorts batterier i kameran. - Kortslut inte batterierna, värm inte upp dem och kassera dem inte genom att kasta dem i en eld. - Sätt inte in batterierna med omvänd polaritet. Ta ur batterierna om du inte planerar att använda kameran under en längre tidsperiod.
Innehåll 023 025 025 025 026 027 028 028 028 028 030 030 032 032 034 036 036 036 037 004 037 038 039 039 Hur man använder Motiv-läget Hur man använder Videofilm-läget Att spela in filmklippet utan ljud Gör en paus vid inspelning av en videofilm (successiv inspelning) Hur man använder Smart Auto-läget Saker du bör tänka på när du tar bilder Använd någon av kameraknapparna för att ställa in kameran Strömbrytare Slutarknapp Knappen Zoom Info (DISP) / Upp-knapp Makro / Ner-knapp Fokuslåsning Blixt / Vänster-
Innehåll VISNING 051 051 051 051 052 052 052 053 053 053 054 054 055 056 056 Startbild LCD Ljusstyrka Snabbvy Strömspar Inställningar Formatering av minnet Återställning Ställa in datum/tid/datumtyp Tidszon Filnamn Påskrift av fotograferingsdatum Automatisk avstängning Välja typ av videoutgång Autofokuslampa Ställ in USB 057 057 057 058 058 058 St rt visningsläget Visa en stillbild Spela upp en videosekvens Videoinfångning Spela upp ljud Spela upp röstmemo 059 060 LCD-skärms-indikator Använd någon av
Innehåll 077 078 078 079 079 081 082 084 PROGRAM 087 087 088 089 091 094 095 098 098 099 006 PictBridge PictBridge : Bildval PictBridge : Utskriftsinställning PictBridge : Återställ Viktig information Varningsindikator Innan du kontaktar servicecentret Specifikationer Om programvaran Systemkrav Om programmet Installation av programvaran Starta PC-läget Ta bort den flyttbara disken Samsung Master Installera drivenheten för USB på en MAC Använda drivrutinen för USB på en MAC Vanliga frågor
Systemöversikt Kontrollera att dessa delar medföljer i leveransen innan du börjar använda din kamera. Innehållet kan variera beroende på försäljningsregionen. Om du vill köpa tillbehör, kontakta närmaste Samsung återförsäljare eller serviceverkstad. Tillbehören kan i vissa fall skilja sig utseendemässigt från vad som visas på bilden. Förpackningens innehåll Kamera Uppladdningsbart batteri AC-adapter / USB-kabel Fodral AV-kabel Kamerarem CD med program (sid.
Kamerans delar Fram- och översida Slutarknapp Högtalare Lampa för självutlösare / AF-sensor Strömbrytare Mikrofon Blixt Lins / Linsskydd 008
Kamerans delar Baksida Zoom Tele(T)-knapp (Digital zoom) Zoom Wide(W)–knapp (Minibild) LCD-skärm Kamerastatus-lampa Ögla för kamerarem Meny-knapp 5-funktionsknapp Spellägesknapp Fn / Radera-knapp USB-/ AV-/ DC-terminal Lägesomkopplare 009
Kamerans delar Undersida 5-funktionsknapp Batterifack Info/Upp-knapp Blixt / Vänsterknapp Självutlösare/ Höger-knapp Knappen OK/ Uppspelning & Pause knappen Fack för minneskort Lock för batterifack Ögla för kamerarem 010 Batterihållare Makro/ Ner-knapp
Kamerans delar Lampa för självutlösare Ikon Status Blinkar Beskrivning - Under de första 8 sekunderna blinkar lampan med 1 sekunds intervall. - Under de sista 2 sekunderna blinkar lampar snabbt i 0,25 sekunders intervall. Blinkar Under två sekunder blinkar lampan snabbt i 0,25 sekunders intervall. Blinkar En bild tas efter cirka 10 sekunder och 2 sekunder senare tas ytterligare en bild. Blinkar Efter att slutarknappen trycks ner, tas bilden i överensstämmelse med motivets rörelser.
Ansluta till en strömkälla Du ska använda det uppladdningsbara batteri SLB-10A som medföljer kameran. Se till att ladda batteriet innan kameran användes. SLB-10A laddningsbart batteri Specifikation Modell SLB-10A Typ Lithium Ion Kapacitet 1050mAh Spänning 3.7V Laddningstid Ca 180 minuter Antal bilder and batteriets livslängd: Använda SLB-10A Stillbilder Film Batteriets livslängd/ Antalet bilder Förhållanden Ca. 150 MIN./ Ca.
Ansluta till en strömkälla Viktig information om USB-kabeln. å Använd en USB-kabel med rätt specifikation. kameran är ansluten till datorn via en USB-hub: Anslut å Om kameran direkt till din dator. å Om kameran och andra enheter är kopplade till datorns samtidigt: koppla ur de andra enheterna. å Kameran kan inte detekteras med USB-porten på datorns framsida. I detta fall ska du använda USB-porten på datorns baksida.
Ansluta till en strömkälla Sätta i minneskortet Sätt in batteriet så som visas Sätt in minneskortet så som visas. - Om kameran inte startar efter att du satt i batteriet, v.v. kontrollera huruvida batteriet är isatt med korrekt polaritet (+/-). - Använd inte våld för att stänga luckan för batterifacket. Detta kan orsaka skada på batterihållarens lock. 4 olika symboler för batteriets laddning visas på LCD-skärmen.
När du använder kameran första gången Du måste formatera minneskortet (se sid. 52) om du använder ett nyinköpt minneskort för första gången, eller om det innehåller data som kameran inte kan läsa eller om det innehåller bilder som tagits med en annan kamera. Stäng alltid av kameran när du sätter i eller tar ut minneskortet. Långvarig användning av minneskortet kan eventuellt påverka dess prestanda. Om detta skulle hända måste du köpa ett nytt minneskort.
När du använder kameran första gången Du kan använda både SD/SDHC minneskort och MMC (Multimediakort). Kortets stift Vid användande av ett 1GB SD-minne blir den specificerade fotograferingskapaciteten enligt följande. Dessa siffror är ungefärliga eftersom bildkapaciteten kan påverkas av sådant som motivets struktur och minneskortstyp.
När du använder kameran första gången Ladda det laddningsbara batteriet helt innan du använder kameran första gången. Ställa in datum, tid och datumtyp. När du slår på kameran för första gången visas en meny på LCD skärmen i vilken du måste ställa in datum, tid och språk. Denna meny visas inte igen efter att du ställt in datum, tid och språk. Ställ in datum, tid och språk innan du använder kameran. 1. Välj menyn [Date&Time] genom att trycka på knapparna Upp/Ner och tryck sedan på Höger-knappen. 2.
LCD-skärm indikator LCD-skärmen visar information om fotograferingsfunktioner och gjorda val. Nr. Beskrivning 5 Kort isatt-indikator Ikoner - 6 Batteri S.14 7 Blixt S.32 8 Självutlösare S.34 9 Makro S.30 10 Fotostilsväljare S.45 11 Ansiktsdetektering · Självporträtt · Blinkdetektering · Leendebild S.39 12 Ansiktston S.41 S.41/ 46/48 Ansiktsretusch / Bildjustering 13 / Slutarhastighet [Bild och alla symboler] Datum / Tid 15 Kamera skakvarning 2009/01/01 01:00 PM S.53 S.
Hur man använder menyn 1.Sätt på kameran och tryck på Meny-knappen. En meny för vart och ett av kameralägena visas. Ansiktsdetektering Funktioner Fotostorlek Kvalitet Ljud Display Fokusområde Fotostilsväljare Inställningar Röst Avsluta Ändra 2. Använd Upp/Ner-knapparna för att navigera genom menyerna.
Starta fotograferingsläget Välja läge Hur man använder Auto-läget ( You can select the shooting modes by using the mode dial on the upper of your camera. Välj detta läge för snabb och lätt fotografering med automatiska inställningar. How to use the mode dial Select the shooting mode by turning the mode dial to the selection point. Motivläge Videofi lmläge Skönhetsbildläge Väljpunkt Hjälpguide Fotografering Smart Auto-läge DIS-läge Autoläge Programläge 020 ) 1. Sätt i batterierna (sid.14).
Starta fotograferingsläget Hur man använder Program-läge ( ) Hur man använder DIS-läget ( ) Val av automatiskt läge konfigurerar kameran med optimala inställningar. Du kan fortfarande manuellt konfigurera alla funktioner utom bländarvärde och slutarhastighet. Läget Digital bildstabilisering (DIS = Digital Image Stabilization) Detta läge kommer att minska effekten av kamerans skakning och hjälpa dig att få en bra exponerad bild under ljussvaga förhållanden. 1.
Starta fotograferingsläget Använda filmguideläget ( Tillgängliga funktioner i filmningsguiden ) Funktioner som kan användas när fokuseringen är svår Funktioner som kan användas när bilden skakar Funktioner som kan användas när man filmar i mörker Funktioner som kan användas när man vill justera bildens Hjälper användaren att lära sig de bästa filmningsmetoderna, finna lösningar på eventuella problem som kan uppstå när man filmar och få möjlighet att öva på att filma ljusstyrka Funktioner som
Starta fotograferingsläget Hur man använder läget Skönhetsbild ( ) Ta ett foto med porträtt genom att ställa in alternativ för att rensa bort ansiktenas ofullständigheter. Ä Om du vill ändra till motivläge trycker du på knappen MENU och väljer önskad motivmeny. Bildguide Motiv Porträtt Ljud Barn Display 1. Välj läget Skönhetsbild genom att använda lägesomkopplaren. (sid.20) 2. Tryck på Upp/Ner-knappen i menyn [Funktioner] för att välja [Ansiktston] eller [Ansiktsretush]. 3.
Starta fotograferingsläget Så här använder du läget [Bildguide] Hur man använder läget [Lång slutartid] Använd läget [Bildguide] när du vill att någon annan ska ta en bild åt dig ur den vinkel du väljer. Denna kamera justerar automatiskt slutarhastighetens och bländaröppningens värden till fotograferingsmiljön. I motivläget Natt kan du emellertid sätta slutarhastighetens och bländaröppningens värden så som du föredrar. 1. Ta en bild ur den vinkel du väljer. - En guide visas runt bildens sidor.
Starta fotograferingsläget Hur man använder Videofilm-läget ( ) En videofilm kan spelas in så länge den tillgängliga inspelningstiden i minnets kapacitet tillåter detta. 1. Välj Videofi lmläget genom att använda lägesomkopplaren. (sid. 20) 2. Rikta kameran mot motivet och komponera bilden med användande av LCD-skärmen. 3. Tryck en gång på slutarknappen och du spelar in en videofilm så länge som den tillgängliga inspelningstiden tillåter detta. Videofilmen spelas fortfarande in om slutarknappen släpps upp.
Starta fotograferingsläget Hur man använder Smart Auto-läget ( ) Vart och ett av motiven känns igen efter följande förhållanden: Kameran väljer automatiskt lämpliga kamerainställningar utifrån förhållandena i motivet. Den här funktionen är användbar om du inte känner till hur kameran ska ställas i vid olika förhållanden. [Landskap] ( ) : Vid utomhusförhållanden. [Vit] ( ) : Vid mycket ljusa förhållanden. 1. Välj Smart Auto-läge genom att använda lägesomkopplaren. (sid.
Saker du bör tänka på när du tar bilder Tryck ner slutarknappen halvvägs. Tryck lätt på slutarknappen för att bekräfta fokus och batteriladdning för blixten. Tryck ner slutarknappen hela vägen för att ta en bild. [Tryck ner slutarknappen försiktigt] Under vissa förhållanden fungerar inte autofokusen som du förväntar dig. - När du fotograferar ett motiv med låg kontrast. - Om motivet är kraftigt reflekterande eller mycket ljust. - Om motivet rör sig med hög hastighet.
Använd någon av kameraknapparna för att ställa in kameran Knappen Zoom Funktionen för inspelningsläge kan ställas in genom att använda kamerans knappar. Om du inte ser någon meny, används knappen för OPTISK ZOOM eller DIGITAL ZOOM. Kameran har 3X optisk zoom och 3X digital zoom. Tillsammans ger detta en total zoom om 9X. Strömbrytare Används för att sätta på och stänga av kameran. Om du inte använder kameran inom den angivna tiden, stängs strömmen av automatiskt för att spara batterierna.
Knappen Zoom VIDVINKEL-zoom Optisk zoom VIDVINKEL : Trycka på ZOOM W-knappen. Om du håller inne W-knappen kontinuerligt, får du kamerans lägsta zoominställning. Motivet kommer så långt bort från kameran som möjligt. Tryck på ZOOM W-knappen [ Zoomat till TELE ] Tryck på ZOOM W-knappen [ Optisk zoom 2X ] [ Zoomat till VIDVINKEL ] Digital zoom VIDVINKEL : Om du använder dig av digital zoom och trycker på knappen W, minskar den digitala zoomningen stegvis.
Info (DISP) / Upp-knapp Makro ( Medan menyn visas fungerar Upp-knappen som en riktningsknapp. I fotograferingsläge eller visningsläge, visar den här knappen bildens information. Medan menyn visas fungerar Ner-knappen som en riktningsknapp. När menyn inte visas kan du använda MAKRO ( ) / Ner-knappen för att ta makro-bilder. Fokusintervallen visas på nästa sida. Tryck på Makro-knappen tills den önskade makrolägesindikatorn visas på LCD-skärmen. Visa all information om fotografering.
Makro ( ) / Ner-knapp Typer av fokuseringslägen och fokuseringsintervall (W: Bred, T: Tele) Tillgängliga fokuseringsmetoder per fotograferingsläge ( o : Valbart, : Oändligt fokusområde) (Enhet : cm) LÄGE Fokustyp Fokuseringsområde Auto ( Automakro ( Fokuseringsområde Fokuseringsområde W : 80 ~ Oändlighet T : 80 ~ Oändlighet Program ( Makro ( W : 80 ~ Oändlighet T : 80 ~ Oändlighet DIS ( Automakro ( ) W : 5 ~ Oändlighet T : 50 ~ Oändlighet ) Normal o o o o o o MOTIV Makro Normal
Fokuslåsning Blixt ( Om du vill fokusera på ett motiv som inte befinner sig i bildens centrum, kan du använda fokuslåsningsfunktionen. När en meny visas på LCD-skärmen flyttas markören till den vänstra fliken när du trycker på Vänster-knappen. När menyn inte visas på LCD-skärmen fungerar Vänster-knappen som Blixt-knapp ( ). Använda fokuslåsning 1. Se till att motivet är i centrum av autofokusramen. 2. Tryck ner slutarknappen halvvägs.
Blixt ( ) / Vänster-knapp Om du trycker på slutarknappen efter att ha valt blixten, utlöses den första blixten för att kontrollera fotograferingsförhållandena (blixtens räckvidd och effektklassificering). Rör inte kameran förrän den andra blixten går av. Frekvent användning av blixten kommer att minska batteriets livslängd. Under normala betingelser är uppladdningstiden för blixten mindre än 4 sekunder. Om batteriet är svagt kommer laddningstiden att bli längre.
Blixt ( Självutlösare ( ) / Vänster-knapp Tillgängliga blixtlägen per fotograferingsläge ( o : Valbart) Läge o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o MOTIV Läge o o o o o o o o o o o o o o o o o o o Ikonen för smart autoblixt ( 034 ) visas i läget [Smart Auto]. ) / Höger-knapp När menyn visas på LCD-skärmen använder du den högra knappen för att flytta markören till den högra fliken.
Självutlösare ( ) / Höger-knapp Att välja självutlösaren Rörelseutlösare 1. Vrid lägesomkopplaren till att välja önskat läge för INSPELNING. (sid. 20) Rörelse Tryck på slutarknappen efter att du ställt in rörelsedetektering 2. Tryck på Självutlösare/Höger-knapp ( ) tills önskad lägessymbol visas på LCD-skärmen. En ikon för 10 sekunders, 2 sekunders, dubbel självutlösare eller rörelseutlösare visas på LCD-skärmen. 3. När du trycker på slutarknappen tas bilden efter att specificerad tid har gått.
MENY-knapp Funktioner ( - När du trycker på menyknappen visas en meny för varje kameraläge på LCD-skärmen. Om du trycker på knappen igen återgår visningen till huvudmenyn. - Ett menytillval kan visas när följande är markerade: VIDEOSEKVENS- och STILLBILDSLÄGE. Det finns ingen meny om du valt röstinspelningsfunktionen.
Funktioner ( ) Så här aktiverar du funktioner med Meny-knappen 1. Tryck på Meny-knappen i ett tillgängligt läge. 2. Tryck på Upp/Ner-knappen för att välja menyn [Funktioner] och tryck på Höger/OK-knappen. EV Funktioner Ljud Vitbalans ISO Ansiktsdetektering Display Inställningar Fotostorlek Kvalitet Höger/OKknappen ACB Avsluta Exponeringskompensation EV Vitbalans ISO Denna kamera ställer in exponeringen automatiskt enligt rådande ljusförhållanden.
Funktioner ( ) Användning av anpassad vitbalans Vitbalans-inställningar kan variera något beroende på fotograferingsmiljön. Du kan välja den mest lämpliga vitbalans-inställningen för en given fotograferingsmiljö genom att ställa in den anpassade vitbalansen. Vitbalans Vitbalans-kontrollen tillåter dig att justera färgerna så att de verkar mer naturliga. Vitbalans Justera färgerna efter ljustyp.
Funktioner ( ) Normal ISO Du kan välja ISO-känslighet när du tar bilder. Hastigheten eller den specifika ljuskänsligheten hos en kamera är graderad med ISO-nummer. [Auto] : Kamerans känslighet ändras automatiskt av variabler såsom ljusvärde eller motivets ljusstyrka. Det här läget upptäcker ansiktets position i den tänkta bilden och ställer in fokus och exponering. Välj detta läge för snabb och lätt fotografering av ansikten.
Funktioner ( ) Den här funktionen kan detektera upp till 10 personer. När kameran detekterar många personer samtidigt fokuserar den på den närmaste personen. Digital zoom aktiveras inte i det här läget. När kameran detekterat det främsta ansiktet visas en vitfärgad ram kring det och en grå fokuseringsram visas kring övriga ansikten. Tryck ner slutarknappen halvvägs för att fokusera på ansiktet. Denvita fokusramen blir nu grön. Återvänd till föregående AF-mode om ansiktsdetektionen misslyckades.
Funktioner ( ) Leendebild Kameran tar automatiskt en bild genom att detektera det leende ansiktet på motivet utan att du trycker in Slutarknappen. Om du trycker på Slutarknappen tas en bild på vanligt sätt. När du fotograferar med hjälp av Leendebild hjälper det om motivet visar tänderna eller om du riktar in sökaren på ansiktet för att kameran ska kunna detektera det leende ansiktet.
Funktioner ( ) Kvalitet/ Bildhastighet Bildstorlek Du kan välja den bildstorlek du önskar. (Enhet: pixel) Stillbildsläge Videofilmsläge Läge Symbol Storlek Du kan välja den kompressionsgrad som passar för de bilder du tagit. Ju högre kompressionsgrad, desto lägre bildkvalitet. 3648X 3648X 3648X 3072X 2592X 2048X 1024X 2736 2432 2052 2304 1944 1536 768 Symbol 640 x 480 Storlek Ställ in bildstorlek.
Funktioner ( ) Mätning ACB Den här funktionen justerar kontrasten automatiskt när man tar bilder i en omgivning med stora exponeringsskillnader, som motljus eller ljuskontraster. Den här funktionen justerar ljusstyrkan automatiskt och gör att motivet framgår tydligt. Om du inte kan uppnå passande exponeringsvillkor, kan du ändra mätmetod för att ta ljusare bilder. [Multi] ( ) [Spot] ( ) - [ACB]-undermenyer: [AV], [PÅ] Kompensera på naturligt sätt för ljusskillnader i bilden.
Funktioner ( ) Autofokuseringstyp Drivenhetsläge Du kan välja kontinuerlig fotografering och AEB (Auto Exposure Bracketing). [Enstaka] ( ) [Serietagning] ( [Rörelse] ( [AEB] ( ) ) : Ta bara en bild. ) : Bilder kommer att tas Tagningsläge kontinuerligt tills Ställ in fotograferingstyp. slutarknappen släpps upp. : Denna inställning tar 5 Tillbaka Flytta foton per sekund, när slutarknappen trycks in och hålls nere.
Funktioner ( ) Fotostilsväljare Anpassad färg: Du kan ändra värdena för R(Rött), G(Grönt) och B(Blått) på bilden. Du kan lägga till olika effekter på bilden utan ett fotoredigeringsprogram. Fotostilsväljare Ställ in fotostilar för olika humör. Tillbaka Flytta Tillbaka Flytta Tillbaka Flytta - Upp/ Ner–knappen: Väljer R, G, B - Vänster / Höger-knappen: Ändrar värdena 1. Välj den önskade undermenyn genom att trycka på Upp/Nerknappen och sedan trycka på OK-knappen. 2.
Funktioner ( ) Bildjustering MÄTTNAD Du kan ändra bildens färgmättnad. KONTRAST Du kan ändra bildens kontrast. 1. Välj [Mättnad] genom att trycka på Upp/Ner-knappen. 2. Ändra mättnaden genom att trycka på Vänster/Höger-knappen. 3. Tryck på slutarknappen för att ta en bild. 1. Välj [Kontrast] genom att trycka på Upp/Ner-knappen. 2. Ändra kontrasten genom att trycka på Vänster/Höger-knappen. 3. Tryck på slutarknappen för att ta en bild. Ställ in kontrast, ljusstyrka och mättnad.
Funktioner ( ) Röstmemo Röstinspelning Du kan lägg till dina intalade kommentarer på en sparad stillbild. (Max. 10 sek.) En röstinspelning kan spelas in så länge tillgänglig inspelningstid tillåter (Max. 10 timmar). Ställ in röstmemofunktionen. Memo Tillbaka Flytta - Om ljudinspelningssymbolen visas på LCD-skärmen är inställningen klar. Tillbaka Tryck på slutarknappen för att spela in ljud.
Funktioner ( ) Gör en paus vid inspelning av en röst Att spela in filmklippet utan röst Med denna funktion kan du spela in dina favoritröstklipp på en röstinspelningsfil utan att behöva skapa multipla röstinspelningsfiler. Du kan spela in filmklippet utan röst. Stopp Spela In [Röstinspelningsläge] 1. Tryck på OK-knappen för att pausa inspelningen. 2. Tryck på OK-knappen för att fortsätta inspelningen. 3. Om du vill stoppa inspelningen, tryck på slutarknappen igen.
Ljudmeny I detta läge kan du ändra ljudinställningar. Du kan använda inställningsmenyn i alla kameralägena utom vid inspelning av röstkommentarer. De objekt som markerats med * är standardinställningar. Ä Menyerna kan ändras utan föregående meddelande. Slutarljud Du kan välja den ljudeffekt som hörs när du tar en bild (slutarens ljud).
Ljud ( ) Inställningsmenyn AF-ljud I detta läge kan du föra över lagrade bilder till din dator via USB-kabeln. Du kan använda inställningsmenyn i alla kameralägena utom vid inspelning av röstkommentarer. De objekt som markerats med * är standardinställningar. Ä Menyerna kan ändras utan föregående meddelande. Om du sätter på AF-ljudet kommer AF-ljud att aktiveras när slutarknappen trycks halvvägs ner, så att du kan vara medveten om kamerans funktionella status.
Display ( ) Startbild Snabbvy Du kan välja den bild som visas på LCD-skärmen varje gång du startar kameran. Om du aktiverar Snabbvy innan du tar en bild, kan du se den bild du just tagit på LCD-skärmen under den tid du ställt in i [Snabbvy]. Snabbvy kan bara användas för stillbilder. - Undermenyer : [Av]*, [Logo], Language [Användarbild] Funktionsbeskrivning Startbild - Använd en sparad bild som startbild LCD Ljusstyrka med [Startbild] i [Ändra upplösning]Snabbvy menyn i uppspelningsläget.
Inställningar ( ” ) Formatering av minnet Återställning Detta används för formatering av minnet. Om du kör [Formatera] på minnet så raderas alla bilder, inklusive de skyddade bilderna. Se till att ladda ned viktiga bilder till din dator innan du formaterar minnet. Alla kamerans menyer och funktionsinställningar återställs till sina respektive standardvärden. Men värdena för DATUM/TID, LANGUAGE och VIDEO UT ändras inte. - Undermenyer [Ja] : Ett fönster för bekräftelse av valet visas. Välj menyn [Ja].
Inställningar ( ” ) Ställa in datum/tid/datumtyp Filnamn Du kan ändra tid och datum som visas på tagna bilder och ställa in datumtyp. Om du ställer inte [Tidszon] kan du visa lokalt datum och tid på skärmen när du är ute och reser. - Datumtyp: [åååå/mm/dd], [mm/dd/åååå], [dd/mm/åååå], [Av]* Formatera Återställ :2009/01/01 Datum & Tid yyyy mm dd Tidszon :London Fil Nr.
Inställningar ( ” ) Påskrift av fotograferingsdatum Automatisk avstängning Som ett tillval kan du inkludera tid och datum på stillbilder. Denna funktion stänger av kameran efter en viss inställd tid för att spara batterierna. - Undermenyer [Av]* : Tid och datum lagras inte i bildfilen. [Datum] : Endast DATUM skrivs på bildfilen. [Datum & tid] : TID och DATUM skrivs in i bildfilen. Formatera Återställ Datum & Tid :2009/01/01 Tidszon :London Fil Nr.
Inställningar ( ” ) Välja typ av videoutgång Video Ut-signalen från kameran kan vara NTSC eller PAL. Ditt val av utmatning styrs av enhetstypen (skärm eller TV, etc.) till vilken kameran är ansluten. PAL-läget kan bara stöda BDGHI. Anslutning av extern skärm När kameran är kopplad till en extern monitor, visas bilderna och menyn både på den externa monitorn och kamerans LCD-skärmen.
Inställningar ( ” ) Autofokuslampa Ställ in USB Du kan sätta på och stänga av Autofokuseringslampan. Om kameran har ställts in för att ansluta automatiskt till en PC eller en skrivare med en USB-kabel, kan du ställa in [Dator] eller [Skrivare] manuellt. - Undermenyer [Av] : AF-lampan tänds inte under dåliga ljusförhållanden. [På]* : AF-lampan tänds under dåliga ljusförhållanden.
Starta visningsläget Sätt på kameran och välj Visningsläget genom att trycka på knappen ( Î ). Kameran kan nu visa de bilder som är lagrade i minnet. Om det sitter ett minneskort i kameran används alla kamerans funktioner mot detta. Om det inte sitter något minneskort i kameran används alla kamerans funktioner enbart mot internminnet. ■ Metodläge: För att välja Metodläge, tryck på Spellägesknappen under mer än 3 sekunder. I Metodläget kommer arbetsljud, effektljud, startljud och slutarljud att genereras.
Starta visningsläget Videoinfångning Spela upp ljud Du kan skapa stillbilder från en videofilm. 1. Välj den ljudinspelning som du önskar spela upp genom att trycka på knapparna Vänster eller Höger. 2. Tryck på OK-knappen för att spela upp en inspelad ljudfil. - För att göra en paus vid uppspelning av Spela en ljudfil, tryck på OK-knappen igen. - Tryck på OK-knappen för att fortsätta uppspelningen av ljudfilen.
LCD-skärms-indikator LCD-skärmen visar information om fotograferingsfunktioner. Nr. 1 Beskrivning Ikon för Uppspelnings-läge Ikon 2 Röstmemo S.73 3 DPOF S.74 4 5 Skydda Mappnamn & Filnamn 6 7 8 9 10 11 12 13 Î Sida S.57 100-0010 S.73 S.53 Kort isatt-indikator - Batteri ISO Bländaröppning Slutarhastighet Blixt Bildstorlek Inspelningdatum 80~1600 F2.8 ~ F16.5 8 ~ 1/1,500 On/Off 3648x2736 ~ 320x240 2009/01/01 S.14 S.39 S.32 S.42 S.
Använd någon av kameraknapparna för att ställa in kameran I visningsläget kan du använda knapparna på kameran för att bekvämt ställa in visningslägets funktioner. Knapp för Indexbilder ( º ) / Förstoring ( í ) Smartalbum Du kan titta på flera bilder samtidigt, förstora en bild som du valt, beskära den och spara en kopia av den nya bilden. 11 12 Filter 1 3 5 2009.01.01 [3-Indexfönster] í º 11 12 Filter 1 3 5 í 11 11 12 Filter [9-Indexfönster] 1 3 5 2009.01.
Knapp för Indexbilder ( º ) / Förstoring ( í ) Information om varje kategori Kategori TYP Maximal förstoring i förhållande till bildstorleken. Beskrivning Filformat Kategoriserad enligt fi ltyp (t.ex. bild, video eller röst) DATUM Kategoriserad enligt sekvensen för inspelningsdatum FÄRG Kategoriserad enligt huvudfärgen VECKA Kategoriserad enligt sekvensen för inspelade veckor Bildstorlek Maximal X11.4 förstoringsgrad Bilder, videofi ler, röst Bildförstoring 1.
Info (DISP) / Upp-knapp Play & Pause / OK-knappen När menyn visas på LCD-skärmen fungerar Upp-knappen som en riktnings-knapp. När menyn inte visas på LCD-skärmen, visas informationen om visad bild på LCD-skärmen vid ett tryck på info-knappen. I uppspelningsläget fungerar knappen Play & Pause / OK enligt följande: Info (DISP)-knapp Info (DISP)-knapp - När menyn visas på LCD-skärmen används knappen OK för att bekräfta de ändringar som gjorts med 5-funktionsknappen.
Knapparna Vänster/Höger/Ner/Meny Raderingsknapp ( Õ ) Knapparna Vänster / Höger / Ner / Meny aktiverar följande. Detta raderar bilder som lagrats på minneskortet. - Vänster-knapp : Medan menyn visas fungerar Vänster-knappen som en riktnings-knapp. Så länge menyn inte visas, trycka på Vänster-knappen för att välja föregående bild. - Höger-knapp : Medan menyn visas fungerar Höger-knappen som en riktnings-knapp. När menyn inte visas, tryck på Höger-knappen för att välja nästa bild.
Ställa in uppspelningsfunktionen via LCD-skärmen Uppspelningsfunktionerna kan ändras via LCD-skärmen. Om du trycker på MENYKNAPPEN i uppspelningsläget visas menyn på LCD-skärmen. Menyerna som du kan ställa in i visningsläget är följande. För att ta en bild efter att uppspelningsmenyn har ställts in, trycker du antingen på knappen UPPSPELNING eller på slutarknappen. Menyfliken Huvudmeny Undermeny Visa ( Multibildspel ( ) 064 Start Bilder S.66 Multibildspel ( ) Intervall Musik S.67 Radera S.
Ställa in uppspelningsfunktionen via LCD-skärmen Denna meny kan användas när kameran är direktansluten till en skrivare som stöder PictBridge. Kameran ansluts med en USB-kabel. Menyfliken Huvudmeny Bilder Storlek ❹ Layout Undermeny Sekundär meny En bild - Alla - Menyfliken Huvudmeny Sida Typ S.
Redigera ( ) Ändra storlek Ändra upplösningen (storleken) på de bilder som tagits. Välj [Startbild] för att spara en bild som startbild. 1. Tryck på spellägesknappen och tryck Ändra Upplösning sedan på Meny-knappen. 2. Klicka på Upp/Ner-knappen i menyn Redigera för att välja menyfliken [Ändra Upplösning] ( ) och tryck på OK-knappen. Tillbaka Flytta 3. Välj den önskade undermenyn genom att trycka på Vänster/Höger-knappen och tryck sedan på OK-knappen.
Redigera ( ) Efter att du har använt funktionen [Redigera] sparas den redigerade bilden i en mindre storlek än originalbilden. (Endast med bildstorlek från 7M) Fotostilsväljare Rotera en bild 1. Tryck på spellägesknappen och tryck sedan på Meny-knappen. Fotostilsväljare 2. Klicka på Upp/Ner-knappen i menyn Redigera för att välja menyfliken ) och tryck på [Fotostilsväljare] ( OK-knappen. Tillbaka Flytta 3.
Redigera ( ) Färgfilter Anpassad färg Med denna meny kan du ändra färginformationen för bilden (med undantag för Rött, Blått, Grönt och Gult) till Svart och Vit färg. Du kan ändra värdena för R(Rött), G(Grönt) och B(Blått) på bilden. Tillbaka Flytta - OK-knappen : Välj /ställ in anpassad färg - Upp/ Ner–knappen : Väljer R, G, B - Vänster / Höger-knappen : Ändra värdena Ansiktsretusch 1. Tryck på spellägesknappen och sedan på menyknappen. 2.
Redigera ( ) Ljusstyrka Färgmättnad Du kan ändra ljusstyrkan på bilden. ) genom att trycka på Vän1. Välj ( ster/Höger-knappen och tryck sedan på OK-knappen. En rad för val av ljusstyrka kommer sedan att visas. 2. Ändra färgmättnaden genom att trycka på Vänster/Höger-knappen. 3. Tryck på OK-knappen, och bilden sparas under ett nytt filnamn. Du kan ändra bildens färgmättnad.
Görünüm ( ) Starta MULTIBILDSPEL ( ) Du kan visa indexbilder och enkelt kategorisera eller söka genom en stor mängd innehåll som t.ex. bilder och videofilmer. 1. Tryck på MENY-knappen i uppspelningsläget. 2. Tryck på Upp/Ner-knappen för att välja önskad meny. 3. Tryck på OK-knappen och vald index skärm visas. Tek kare 1. Tryck på uppspelningsläge-knappen och tryck sedan på meny-knappen. 2. Tryck på Upp/Ner-knappen och välj menyfliken [Multibildspel].
Starta MULTIBILDSPEL ( ) Välja bilder Konfigurera MULTIBILDSPEL-effekter Du kan välja vilken bild du vill se 1. Använd Upp/Ner-knapparna för att välja Start [Bilder]-menyn, och tryck sedan på Bilder :Alla Allt Effekt :Av Höger-knappen. Datum Intervall Välj :1 sek 2. Välj önskad undermeny genom att Musik :Av trycka på Upp/Ner-knappen. [Allt] : Visar alla bilder som sparats Tillbaka Ställ In i minnet. Tryck på OK-knappen för att spara inställningarna.
Starta MULTIBILDSPEL ( ) Filalternativ ( Inställning av uppspelningsintervallet 1. Tryck på uppspelningsläge-knappen och tryck sedan på meny-knappen. 2. Tryck på Upp/Ner-knappen och välj menyfliken [Filalternativ]. Ställa in uppspelningsintervall för MULTIBILDSPEL. 1. Välj [Intervall]-undermenyn genom att trycka på Upp/Ner-knapparna och sedan trycka på Höger-knappen. 2. Använd Upp / Ner-knapparna för att välja det önskade intervallet. 3. Tryck på OK-knappen för att spara konfigurationen.
Filalternativ ( ) Av alla filer som sparats på minneskortet kommer de oskyddade filerna i DCIM-undermappen att raderas. Kom ihåg att detta kommer att permanent radera oskyddade bilder. Viktiga tagningar bör sparas på en dator innan radering sker. Startbilden är sparad i kamerans interna minne (dvs. Inte på minneskortet) och kommer inte att raderas även om du raderar alla filer på minneskortet. [Allt] : Skydda / släpp alla sparade bilder - Om du skyddar en bild visas skydda-ikonen på LCD-skärmen.
Filalternativ ( ) DPOF Med formatet DPOF (Digital Print Order Format) kan du lagra utskriftsinformation i minneskortets MISC-mapp. Välj de bilder som ska skrivas ut och antal kopior. DPOF-indikatorn visas på LCD-skärmen när en bild med DPOFinformation visas. Dessa bilder kan skrivas ut på DPOF-kompatibla skrivare, samt hos ett växande antal fotolabb. Denna funktion är inte tillgänglig för videofilmer och ljudfiler.
Filalternativ ( ) Index Bilder (utom för videofilmer och röstfiler) är utskrivna som indextyp. 1. Tryck på Upp / Ner-knappen och välj Radera Skydda menyfliken [DPOF]. Tryck därefter på Röstmemo :Av Ställa in index? Höger-knappen. DPOF Ja Standard 2. Välj [Index]-menyn och tryck på Kopiera till kortNej Index Storlek Höger-knappen igen. Undermenyn visas. Tillbaka Ställ In 3. Välj önskad undermeny genom att trycka på Upp/Ner-knappen. Om [Ja] väljs : Bilden kommer att skrivas ut i indexformat.
Filalternativ ( ) Kopiera till kort Detta gör det möjligt för dig att kopiera bildfiler, videofilmer och röstinspelningsfiler till minneskortet. Radera 1. Välj [Kopiera till kort]-menyfliken genom Skydda att trycka på Upp/Ner-knappen. Tryck Röstmemo :Av DPOF därefter på Höger-knappen. Kopiera till kort Ja 2. Välj den önskade undermenyn genom Nej att trycka på Upp/Ner-knapparna och Tillbaka Ställ In sedan trycka på OK-knappen.
PictBridge Du kan använda USB-kabeln för att ansluta denna kamera till en skrivare som stöder PictBridge (säljs separat) och skriva ut de lagrade bilderna direkt. Videofilmer och röstfiler kan inte skrivas ut. Att ställa in kameran för anslutning till skrivare 1. Anslut kameran till skrivaren med USB-kabel. 2. När kameran har slagits på, kommer den att automatiskt identifiera skrivaren och ansluta till den.
PictBridge : Utskriftsinställning PictBridge : Bildval Du kan välja pappersstorlek, utskriftsformat, papperstyp, utskriftskvalitet, datumutskrift och filnamn-utskriftsmenyer för utskrivna bilder. Du kan välja bilder som du vill skriva ut. Ställa in antalet kopior att skriva ut Bilder :En bild En bild Alla:Auto Storlek 1. Tryck på meny-knappen och Layout :Auto PictBridge-menyn kommer att visas. Typ :Auto 2.
PictBridge : Återställ Viktig information Initialiserar användarändrade konfigureringar. Observera noga följande föreskrifter! 1. Använd knapparna Upp eller Ner för att markera menyn [Återställ]. Tryck därefter på Höger-knappen. Datum :Auto Filnamn Återställ 2. Använd Upp / Ner-knapparna för att välja det önskade undermeny-värdet, och Tillbaka tryck sedan på OK-knappen. Om [Ja] väljs : Alla utskrift och bildinställningarna blir återställda. Om [Nej] väljs : Inställningarna blir inte återställda.
Viktig information - Om du använder kameran vid våta platser, som vid en strand eller swimmingpool, låt inte vatten eller sand tränga in i kameran. Om detta sker kan kameran fungera felaktigt eller skadas permanent. Extrema temperaturer kan orsaka problem. - Om kameran flyttas från en kall till en varm och fuktig plats, kan det bildas kondens på elektroniken. Om detta händer, stäng av kameran och vänta minst 1 timme tills fukten försvunnit. Fukt kan också samlas i minneskortet.
Varningsindikator Det finns flera allvarliga varningar som visas i LCD-skärmen: [Minneskortsfel] Fel på minneskortet Stäng av kameran och sätt på den igen Sätt i minneskortet igen Sätt i och formatera om minneskortet (sid. 52) [Kost låst] Minneskortet är låst SD/SDHC minneskort: Skjut skrivskyddsomkopplaren mot toppen på minneskortet. [Filfel] Filfel Radera filen. Fel på minneskortet Kontakta kameraservicecenter. [Svagt batteri] Batteriet är nästan urladdat Sätt in nya batterier.
Innan du kontaktar servicecentret Kontrollera följande Kameran startar inte Batteriet är nästan urladdat Sätt in nya batterier. (sid. 14) Batterierna är isatta med omvänd polaritet. Sätt i batterierna med polariteten (+ / -) åt rätt håll. Kameran stänger av sig under användning Batteriet är nästan urladdat Sätt in nya batterier. Kameran stängs av automatiskt Sätt på kameran igen.
Innan du kontaktar servicecentret Blixten avfyras inte Blixt av-läget har valts Byt blixtläge Kamerans läge stöder inte blixt Läs under instruktionen för blixten (sid. 32) Fel datum och tid visas Datum och tid har ställts in fel, eller har kameran återgått till standardinställningarna Ställ in rätt tid och datum Kameraknapparna fungerar inte. Fel i kameran Ta ur batterierna och sätt i dem igen, sätt på kameran Ett fel på minneskortet har uppstått medan kortet sitter i kameran.
Specifikationer Bildsensor - Typ: 1/2,33” CCD - Effektiva pixlar : Cirka 10,2 megapixlar - Totala pixlar : Cirka 10,3 megapixlar - Fokuseringslängd : SAMSUNG-lins f = 6,2 ~ 18,6mm (35 mm filmekvivalent : 35 ~ 105mm) - F Nr.
Specifikationer - Videofilm · Med eller utan Audio (användarvalbart, inspelningstid: max 2 timmar) ·Storlek : 640x480, 320x240 · Bildrutehastighet : 30 bps, 15 bps · 3X Optisk zoomning och Tyst under zoomningsoperation · Filmredigering (Inbäddad): Paus under inspelning, Stillbildstagning Förvaring 3648X 2736 - Media ·Internt minne : 9MB flashminne · Externt minne (tillval) : MMC-kort (upp till 1GB garanterat) SD-kort (upp till 2GB garanterat) SDHC-kort (upp till 8GB garanterat) - Filformat ·Stillbild
Specifikationer Strömkälla - Uppladdningsbart batteri: SLB-10A, 3.7V (1050mAh) Ä Inkluderat batteri kan variera beroende på försäljningsregion. Dimensioner (BxHxD) - 89 x 56.5 x 21.6mm (förutom utstickande delar) Vikt - Cirka 120g (utan batterier och minneskort) Drifttemperatur - 0 ~ 40°C Arbets-luftfuktighet - 5 ~ 85% Mjukvara - Samsung Master, Adobe Reader Ä Specifikationerna kan bli föremål för ändringar utan föregående meddelande. Ä All varumärken tillhör sina respektive ägare.
Om programvaran Läs manualen noga innan du börjar använda din kamera! - Under inga omständigheter får hela eller delar av vare sig programvara eller användarhandbok reproduceras. - Copyrights för programmen är licensierat enbart för användning ihop med kameran. - Vid ett eventuellt fabrikationsfel, reparerar vi din kamera eller byter ut den. Vi kan emellertid inte på något sätt hållas ansvariga för skada som orsakats av felaktigt handhavande.
Om programmet Efter att du satt i den cd-skiva som följer med denna kamera i CD-spelaren, ska följande fönster öppnas automatiskt. Ä Skärmbilder illustrerade i manualen är baserade på den engelska versionen av Windows. Samsung Master : Detta är multimedialösningen med allt-i-ett. Du kan ladda ner, titta, redigera och spara dina digitala bilder och filmvisningar med denna mjukvara. Programmet kan bara köras under Windows.
Installation av programvaran Installera programmen innan du använder din kamera ihop med en dator. Efter att du gjort detta kan du flytta de bilder som finns lagrade i kameran till PC:n och redigera dem i ett bildbehandlingsprogram. 2. Installera DirectX, Samsung Master och genom att välja en knapp som visas på skärmen. Om en senare version av DirectX har installerats på din dator så kan DirectX inte installeras. Du kan besöka Samsungs webbplats på Internet. http://www.samsungcamera.
Installation av programvaran 3. Efter att du startat om din dator, kopplar du kameran till den med USB-kabeln. 4. Sätt på kameran. Nu visas [Found New Hardware Wizard] och kameran ansluts till datorn. Ä Om ditt OS är Windows XP/Vista, kommer ett bildvisningsprogram att öppnas.
Installation av programvaran PDF-dokuments från användarmanualen finns inkluderade på CD-skivan med mjukvaran, som medföljer denna kamera. Sök i dessa PDF-filer med Windows Sök. Innan du öppnar PDFfilerna måste du installera Adobe Reader, som finns inkluderat på CD-skivan med mjukvaran. Installera Adobe Reader från den medföljande CD:n. Om Internet inte är aktiverat, ska du installera Adobe Reader med den körbara filen som finns på CD:n. För att installera Adobe Reader 6.0.
Starta PC-läget Ansluta kameran till en dator Ladda ner sparade bilder Du kan föra över de stillbilder som är lagrade i kameran till datorns hårddisk och skriva ut dem eller redigera dem i något bildredigerinsprogram. 1. Anslut kameran till datorn med USB-kabeln. 2. Välj ikonen [Den här datorn] på din dators skrivbord och dubbelklicka på [Flyttbar disk DCIM 100PHOTO].Bildfilerna visas då.
Starta PC-läget 4. En pop-up-meny visas. Klicka på menyn [Cut](Klipp ut) eller [Copy](Kopiera). - [Klipp ut] : klipper ut den markerade filen. - [Kopiera] : kopierar filer. - Genom att använda [Samsung Master] kan du titta på de bilder som är lagrade i minnet direkt på skärmen på din dator och du kan kopiera och flytta bildfilerna. Vi rekommenderar att du flyttar över bilderna till din PC innan du börjar titta på dem.
Ta bort den flyttbara disken Windows 2000/XP/Vista (Illustrationerna kan variera från de som visas beroende på Windows O/S.) 1. Kontrollera om det förs över någon fil mellan kameran och datorn. Om kamerans statuslampa blinkar, v.v. vänta tills lampan har slutat blinka och lyser stadigt. 2. Dubbelklicka på ikonen [Unplug or Eject Hardware](Säker borttagning av maskinvara) på aktivitetsraden. 3. Fönstret [Säker borttagning av maskinvara] öppnas. Välj [USB masslagringsenhet] och klicka på knappen [Stoppa].
Samsung Master Du kan ladda ner, titta, editera och spara dina digitala bilder och filmvisningar med denna mjukvara. Programmet kan bara köras under Windows. För att starta programmet, klicka på [Start Program Samsung Samsung Master]. Ladda ner bilder 1. Anslut kameran till din dator. 2. Ett fönster för nedladdning av bilder kommer att visas efter anslutning av kameran till din dator. - För nerladdning av tagna bilder, välj [Select All]- knappen.
Samsung Master Bildvisning: Du kan titta på de sparade bilderna. Bildredigering: Du kan editera stillbilden - Bildbetraktarfunktioner är listade här nedan. Ì Menyfält: Du kan välja meny. File (Fil), Edit (Redigera), View (Vy), Tools (Verktyg), Change (Ändra funktion), Auto download (Autonedladdning), Help (Hjälp), etc. Í Bildvalsfönster: Du kan välja en önskad bild i detta fönster. Valmeny för mediatyp: Du kan välja bildvisare, bildredigerare, filmvisning eller redigeringsfunktion i denna meny.
Samsung Master Filmredigering: Du kan hämta stillbilder, filmvisning, berättelse, musikfiler tillsammans i en filmvisning. Ä Vissa videofilmer som har komprimerats med en codec som inte är kompatibel med Samsung Master kan inte spelas upp i Samsung Master. Ä Se [Help](Hjälp)]-menyn i Samsung Master för vidare information. - Filmvisnings-editeringsfunktioner är listade här nedan. : Du kan välja följande menyer.
Installera drivenheten för USB på en MAC 1. Det finns ingen USB-drivrutin för MAC på cd-skivan med program eftersom MAC OS stöder kamerans drivrutin. 2. Bocka för MAC OS version under start-upp. Denna kamera är kompatibel med MAC OS 10.3. 3. Koppla kameran till din Macintosh och sätt på kameran. 4. En ny ikon visas på skrivbordet efter att du anslutit kameran till din MAC. 098 Använda drivrutinen för USB på en MAC 1. Dubbelklicka på den nya ikonen på skrivbordet och mappen på minneskortet visas. 2.
Vanliga frågor Kontrollera följande om USB-anslutningen inte fungerar. Fall 1 USB-kabeln är inte ansluten eller det är inte den medföljande USB-kabeln . Koppla in den medföljande USB-kabeln. Fall 2 Kamerans känns inte igen av datorn. Ibland kan kameran visas under [Okänd enhet] i Enhetshanteraren. Stäng av kameran, ta ur USB-kabeln, sätt i den igen och sätt på kameran. Fall 3 Ett oväntat fel inträffade under filöverföringen. Stäng av kameran och sätt på den igen. Överför filen igen.
Vanliga frågor Om DirectX 9.0c eller senare inte är installerad Installera DirectX 9.0c eller senare 1) Sätt in den CD-skiva som medföljde kameran. 2) Starta Windows Utforskaren och välj CD-skivans mapp “DirectX”. Dubbelklicka sedan på filen DXSETUP.exe. DirectX kommer att installeras. Besök följande webbplats för att ladda ner DirectX: Om en dator som har en ansluten kamera hänger sig när Windows startar. Om detta inträffar ska du koppla ur kameran från datorn. Windows bör nu starta korrekt.
Korrekt avfallshantering av produkten Korrekt avfallshantering av produkten (elektriska och elektroniska produkter) Denna markering på produkten och i manualen anger att den inte bör sorteras tillsammans med annat hushållsavfall när dess livstid är över. Till förebyggande av skada på miljö och hälsa på grund av okontrollerad avfallshantering, bör produkten hanteras separat från annat avfall och återvinnas för ändamålsenlig återvinning av dess beståndsdelar.