PL51 User Manual
Utasítások A fényképezõgép bemutatása A fényképezőgépet az alábbiak szerint használja. Köszönjük, hogy Samsung digitális fényképezőgépet vásárolt. A fényképezõgép használata elõtt kérjük, olvassa el figyelmesen a felhasználói kézikönyvet. Ha igénybe szeretné venni értékesítés utáni szolgáltatásunkat, hozza el a fényképezõgépet az értékesítés utáni központunkba, és írja le a hibás működés okát (pl. akkumulátor, memóriakártya stb.). Mielőtt használná (pl.
Veszély Figyelmeztetés A VESZÉLY közvetlenül veszélyes helyzetet jelöl, amely megfelelő óvintézkedések hiányában komoly vagy halálos sérüléseket okozhat. Ne próbálja módosítani a fényképezőgépet. Ez tüzet, sérülést, áramütést vagy a fényképezőgép sérülését okozhatja, a belső vizsgálatot, karbantartást és javítást csak a kereskedő vagy a Samsung fényképezőgép szervize végezheti. Ne használja a terméket gyúlékony vagy robbanó gázok közelében, mivel így fokozza a robbanásveszélyt.
Vigyázat A VIGYÁZAT potenciális veszélyt jelez, amely megfelelő óvintézkedések hiányában könnyű vagy mérsékelt sérüléseket okozhat. A szivárgó, túlmelegedõ vagy hibás akkumulátor tüzet vagy sérüléseket okozhat. - Csak a kamerának előírt elemet használjon. - Ne zárja rövidre, ne hevítse fel és ne dobja tűzbe az elemet. - Ne helyezze be az elemet fordítva. Ha a fényképezőgépet hosszú ideig nem fogja használni, vegye ki az akkumulátort.
Tartalomjegyzék 025 025 026 027 028 028 028 028 030 030 032 032 034 036 036 036 037 037 038 039 039 041 041 042 042 004 Hang nélküli videoklip felvétele Videoklip felvételének szüneteltetése (Sorozatos felvétel) Az Intelligens automata mód használata Mire figyeljünk fényképkészítéskor A fényképezőgép gombjainak használata a készülék beállításához KI-/BEKAPCSOLÓ gomb A REKESZZÁR gomb A ZOOM gomb Info (DISP) / Fel gomb Makró / Le gomb A fókuszzár Vaku / Balra gomb Idõzítõ / Jobbra gomb MENÜ gomb OK gomb Funk
Tartalomjegyzék 052 053 053 053 054 054 055 056 056 Inicializálás A dátum / óra / dátumtípus beállítása Időzóna Fájlnév A felvétel dátumának megjelenítése a képen Automatikus kikapcsolás A videó kimenet típusának kiválasztása Auto fókusz lámpa Az USB beállítása LEJÁTSZÁS 057 A lejátszás mód indítása 057 057 058 058 058 059 060 060 060 062 062 063 063 064 Állókép lejátszása Videóklip lejátszása A videóklip rögzítő funkció Hangfelvétel lejátszása Hangmemo lejátszása Az LCD kijelző A fényképezőgép gombjain
Tartalomjegyzék SZOFTVER 087 A szoftverre vonatkozó megjegyzések 087 088 089 091 094 095 098 098 099 006 Rendszerkövetelmények A szoftverről Az alkalmazásszoftver telepítése A számítógép mód indítása A cserélhető lemez eltávolítása Samsung Master A Macintosh USB illesztőprogram telepítése A Macintosh USB illesztő használata GYIK
A rendszer vázlatos képe A termék használata elött ellenörizze, hogy a csomag tartalma megfelelö-e. A csomag tartalma az eladási területtöl függöen változhat. Opcionális berendezés vásárlásához forduljon a legközelebbi Samsung forgalmazóhoz vagy Samsung szervizközponthoz. A lent látható alkatrészek és kiegészítők külalakja eltérhet a ténylegestől. A csomag tartalma Kamera Újratölthető elem Váltóáramú adapter / USB kábel Fényképezőgép-tok AV kábel A fényképezőgép pántja Szoftver CD (lásd a 88.
A funkciók azonosítása Az előlap és a tető A rekeszzár gombja Hangszóró AF érzékelő / Önkioldó lámpa Ki-/bekapcsoló gomb Mikrofon Vaku Objektív / Objektívfedő 008
A funkciók azonosítása Vissza Zoom Tele(T) gomb / Digitális zoom Zoom Wide(W) gomb / Miniatűr LCD kijelzõ Fényképezőgép állapota lámpa Pántfül MENU gomb 5 funkciós gomb A lejátszás mód gomb Fn / Törlés gomb USB / AV / DC aljzatok Üzemmód választó tárcsa 009
A funkciók azonosítása Alj Ötfunkciós gomb Akkumulátor-rekesz Információ / Fel gomb Vaku / Balra gomb Idõzítõ / Jobbra gomb OK gomb / Lejátszás és szüneteltetés gomb Memóriakártya foglalat Akkumulátor-rekesz fedele Állvány foglalat 010 Elemtartó Makró / Le gomb
A funkciók azonosítása Időzítő lámpája Ikon Állapot Villog Mód ikon Leírás - Az elsõ 8 másodpercben a lámpa 1 másodperces gyakorisággal villog. - Az utolsó 2 másodpercben a lámpa 0,25 másodperces gyakorisággal, gyorsan villog. Villog 2 másodpercig a lámpa 0,25 másodperces gyakorisággal, gyorsan villog. Villog A kép kb. 10 másodperc után készül el, majd 2 másodpercre rá egy második kép is készül. Villog A rekeszzár gomb megnyomása után a téma mozgásától függően készül el a kép.
Tápforrásra csatlakoztatás A fényképezőgéppel szállított akkumulátor (SLB-10A) használatát ajánljuk. A fényképezőgép használata előtt töltse fel az elemet. SLB-10A akkumulátor műszaki adatai Modell SLB-10A Típus Lítium ionos Kapacitás 1050mAh Feszültség 3,7V Feltöltés időtartama Körülbelül 180 perc Képek száma és az akkumulátor élettartama: SLB-10A Akkumulátor élettartama / Képek száma Feltételek Állókép Kb. 150 perc Kb.
Tápforrásra csatlakoztatás Fontos információk az USB kábel használatáról. å Használjon megfelelő műszaki jellemzőkkel rendelkező USB kábelt. a fényképezőgép a számítógéphez van csatlakoztatva å Ha egy USB hub–al: csatlakoztassa a fényképezőgépet közvetlenül a számítógéphez. å Ha a fényképezőgép vagy más eszközök egyidőben vannak a számítógéphez csatlakoztatva: válassza le a többi eszközt. å A számítógép első oldali USB portjával a fényképezőgép nem észlelhető.
Tápforrásra csatlakoztatás Memóriakártya behelyezése Az akkumulátort az ábrán látható módon helyezze be A memóriakártyát az ábrán látható módon helyezze be. - Ha az elem behelyezése után a fényképezőgép nem kapcsol be, ellenőrizze, hogy az akkumulátor (+ / -). - Az elemrekesz fedelének felnyitásakor ne nyomja le túlzott erővel az elemrekesz fedelét. Ellenkező esetben az elemrekesz fedele megsérülhet. Az akkumulátor töltöttségi állapotát az LCD kijelzõn levõ 4 fokozatú kijelzõ mutatja.
A memóriakártya használati utasítása Újonnan vásárolt memóriakártya elsõ használata elõtt, ha a memóriakártya a fényképezõgép által nem ismert adatokat vagy más fényképezõgéppel készített képeket tartalmaz, formázza a memóriakártyát (lásd az 52. oldalt). Memóriakártya behelyezése vagy kivétele előtt kapcsolja ki a fényképezőgépet. A memóriakártya ismételt használata esetén annak teljesítménye végül csökken. Ebben az esetben új memóriakártyát kell vásárolnia.
A memóriakártya használati utasítása A fényképezőgép SD/SDHC memóriakártyákkal és MMC (multimédia kártyákkal) használható. A kártya érintkezői 1 GB-os SD memóriakártya használata esetén a képtárolási kapacitás az alábbiak szerint alakul. Ezek a számok hozzávetőlegesek, mivel a képtárolási kapacitás olyan tényezőktől függ, mint az alany és a memóriakártya típusa.
A fényképezőgép első használata A fényképezőgép első használata előtt teljesen töltse fel az akkumulátort. A fényképezõgép elsõ bekapcsolásakor az LCD kijelzõn egy menü jelenik meg, melynek segítségével beállíthatja a dátumot / órát, a nyelvet és a nyelvet. Ez a menü többé nem jelenik meg bekapcsoláskor, ha beállította a dátumot, az órát és a nyelvet. A fényképezőgép használata előtt állítsa be a dátumot, az órát és a nyelvet. A nyelv beállítása 1.
Az LCD kijelző ikonja Az LCD kijelzõ a fényképezési funkciókról és a kiválasztott elemekrõl szolgáltat információt. Sz. Leírás Ikonok 5 „Kártya behelyezve” kijelző - 6 Elem 14. olda 7 Vakuval 32. olda 8 Időzítő 34. olda 9 Makró 30. olda 10 Képstílus választás 45. olda Arcfelismerés · Önarckép 11 · Pislogás érzékelés · Mosoly felismerés 39. olda 12 41. olda Arctónus Arc retusálás / 13 Képbeállítás / Hang nélkül 14 44. olda Oldal 17 18 1 Felvétel mód 20.
A menü használata 1. Kapcsolja be a fényképezőgépet, majd nyomja meg a MENÜ gombot. Minden egyes fényképezőgép üzemmódnak egy menü felel meg. Arcfelismerés Funkciók Fotóméret Minőség Hang Kijelző Beállítások Kilépés Fókusz terület Képstílus választás Hang Vált. 2. A fel és le gombok segítségével léphet egyik menüről a másikra. Arcfelismerés Funkciók Arcfelismerés Minőség Hang Kijelző Beállítások Kilépés Fókusz terület Nyomja meg a FEL vagy a LE gombot.
A felvétel mód elindítása Módok kiválasztása Az Automata mód használata ( Válasszon a felvételi módok közül a fényképezőgép felső részén található üzemmód választó tárcsa segítségével. Válassza ki ezt a módot annak érdekében, hogy minimális felhasználói beavatkozással gyorsan és könnyedén fényképezzen. Hogyan használjuk az üzemmód választó tárcsát Forgassa el a tárcsát úgy, hogy a használni kívánt felvételi mód jelzése a kiválasztási pontnál legyen.
A felvétel mód elindítása A Program mód használata ( ) Az automatikus mód kiválasztása esetén a fényképezőgép optimális beállításokkal fog működni. A funkciók kézzel is beállíthatók, kivéve a lencsenyílás értékét és a rekeszzár sebességét. 1. Válassza ki a Program módot az üzemmód választó tárcsával (20. old.). 2. A speciális funkciók beállításához nyomja meg a Menu gombot.
A felvétel mód elindítása A filmre való adaptáció útmutató mód használata ( ) A filmre való adaptáció elérhető funkciói Olyan funkciók, amelyek akkor használhatóak, ha a fókuszálás Segíti, hogy a felhasználó helyesen elsajátítsa a filmre való adaptációt, amely az olyan potenciális problémákra tartalmaz megoldást, amely a filmre való adaptáció közben felmerülhet, és lehetővé teszi, hogy a felhasználó gyakorolja a filmre való adaptációt.
A felvétel mód elindítása A Modellfotó mód használata ( ) Fényképezzen portrét, és korrigálja a tökéletlenségeket az arcon. 1. Válassza ki a Modellfotó módot a módválasztó segítségével (20. oldal). 2. Nyomja meg a [Funkciók] menüben a fel/le gombot az [Arctónus] vagy az [Arc retusálás] kiválasztásához. 3. Nyomja meg a balra/jobbra gombot az [Arctónus] vagy az [Arc retusálás] funkció kívánt szintjének kiválasztásához. Ezután nyomja meg az OK gombot. 4.
A felvétel mód elindítása A [Segédkeret] mód használata A [Hosszú záridő] mód használata Akkor válassza ki a [Segédkeret] módot, amikor le szeretné fényképeztetni magát egy bizonyos szögből. Ez a fényképezőgép automatikusan igazítja a rekeszzár sebességét és a lencsenyílás értékét a fényképezési környezethez. Azonban Éjszakai módban kiválaszthatja az Ön által kedvelt a rekeszzár sebességet és a rekesz értéket. 1. Készítsen egy képet a kívánt szögből. - A kép szélein megjelenik egy keret.
A felvétel mód elindítása A Mozi mód használata ( ) Videóklipet vehet fel, ameddig a tárkapacitás ezt lehetővé teszi. 1. Válassza ki a Mozi módot az üzemmód választó tárcsa segítségével (20. old.). 2. Állítsa be a fényképezőgépet a tárgy irányába, és állítsa össze a képet az LCD kijelző segítségével. 3. Nyomja meg egyszer a rekeszzár gombját. A videófelvétel elindul, melynek időtartamát a tárkapacitás korlátozza. A videofelvétel nem áll le, ha elengedi a rekeszzár gombját.
A felvétel mód elindítása Az Intelligens automata mód ( ) használata Az egyes módok a következő feltételek között használhatók: A fényképezõgép az észlelt témához automatikusan kiválasztja a megfelelõ beállításokat. Ez hasznos, ha nem ismeri a fényképezõgép különféle témákhoz tartozó beállítási lehetõségeit. [Tájkép] ( ) : Kültéri helyszín fényképezésekor [Fehér] ( ) : Nagyon világos környezetben 1. Válassza ki az Intelligens automata módot a módválasztóval (20. oldal).
Mire figyeljünk fényképkészítéskor A rekeszzár gomb félig lenyomása. Nyomja le finoman a rekeszzár gombot, hogy ellenőrizze a fókuszt és a vaku elemének töltöttségi fokát. Nyomja le teljesen a rekeszzár gombját, hogy rögzítse a képet. [Nyomja le finoman a rekeszzár gombját] Bizonyos körülmények között az automatikus fókuszáló rendszer nem működik az elvárásoknak megfelelően. - Fényképezéskor az alany kontrasztja gyenge. - Ha az alany nagyon visszatükröződő vagy fényes.
A fényképezőgép gombjainak használata a készülék beállításához A felvétel mód funkció a fényképezőgép gombjaival állítható be. KI-/BEKAPCSOLÓ gomb A fényképezőgép be-, illetve kikapcsolására használható. Ha meghatározott ideig a fényképezőgépet nem működtetik, a fényképezőgép magától kikapcsol, hogy telepfeszültséget takarítson meg. Olvassa el a 54. oldalt, hogy további információt szerezzen az automatikus kikapcsolási funkcióról.
A ZOOM gomb SZÉLES Zoom Optikai SZÉLES zoom : Nyomja meg a ZOOM W gombot. Ezzel az alany képe lekicsinyíthető, azaz távolabbinak tűnik. A ZOOM W gomb lenyomásával a fényképezõgépet folyamatosan a minimális zoom értékre állítja, azaz az alany a lehetõ legtávolabbinak tűnik a fényképezõgéptõl.
) / Le gomb Info (DISP) / Fel gomb Makró ( Ha a menü látható, a Fel gomb irányváltó gombként működik. A felvételi módokban vagy lejátszás módban, ennek a gombnak a megnyomása kijelzi a kép információit. Ha a menü látható, a LE gomb irányváltó gombként működik. Ha a menü nem látható, a MAKRÓ ( ) / LE gomb makró képek készítésére használható. A fókusztávolságok a következõ oldalon láthatóak. Addig nyomja meg a Makró gombot, amíg a kívánt makró mod kijelző megjelenik az LCD kijelzőn.
Makró ( ) / Le gomb Fókusz mód és fókusztávolság (W: Széles, T: Tele) (Mértékegység: cm) Mód Auto ( Fókusz típus Auto makró ( Focus range SZ: 5 ~ végtelen T: 50 ~ végtelen Focus range Program ( Makró ( Normál ) Fókusz típus Auto makró ( Focus range SZ: 5 ~ végtelen T: 50 ~ végtelen ) Normál o o o o o o o o o Normál DIS Mód ( Makró o ) SZ: 80 ~ végtelen T: 80 ~ végtelen Auto makró o SZ: 80 ~ végtelen T: 80 ~ végtelen ) SZ: 5 ~ 80 T: 50 ~ 80 Mód Mód ) Mód Fókusz típus
) / Balra gomb A fókuszzár Vaku ( Ahhoz, hogy ne a kép középontjában levő tárgyra fókuszáljon, használja a fókuszzár funkciót. Ha az LCD kijelzőn látható a menü, nyomja le a BALRA gombot, hogy a kurzor átlépjen a bal oldalra. Ha a menü nem látható az LCD kijelzőn, a BALRA gomb VAKU ( ) gombként működik. A fókuszzár használata 1. Győződjön meg arról, hogy az alany a fókuszkeret közepén van. 2. Nyomja le félig a REKESZZÁR gombját.
Vaku ( ) / Balra gomb Ha megnyomja a zár gombot a vaku kiválasztása után, az első vaku villanások a felvétel körülményeit ellenőrzik (vaku tartomány és a vaku teljesítményviszonya). Ne mozgassa el a fényképezőgépet, amíg nem villan fel másodszor is a vaku. A vaku gyakori használata hozzájárul az elem életciklusának megrövidüléséhez. Normális körülmények között a vaku általában kevesebb, mint 4 másodperc alatt töltődik fel. Ha az elem telepfeszültsége alacsony, a feltöltődés hosszabb ideig tart.
Vaku ( Idõzítõ ( ) / Balra gomb Rendelkezésre álló vaku mód felvétel mód szerint ( o : Választható) Mód o o o o o o o o o o ) / Jobbra gomb Ha az LCD kijelzõn látható a menü, nyomja le a Jobbra gombot, hogy a kurzor átlépjen a jobb oldalra. Ha a menü nem látható az LCD kijelzőn, a JOBBRA gomb Önkioldó ( ) gombként működik. Ez a funkció olyankor hasznos, ha a fényképész is meg szeretne jelenni a képen.
Idõzítõ ( ) / Jobbra gomb Az idõzítõ kiválasztása Mozgás Időzítő 1. Válasszon egy Felvétel módot, kivéve a Hangfelvétel módot. (20. old.) Mozgás Icon & Self-timer lamp A Mozgásidőzítés beállítása utás Villog (1 mp időközzel) nyomja meg a rekeszzár gombot 2. Nyomja meg a SELF-TIMER / JOBBRA ( ) gombot, amíg meg nem jelenik az LCD kijelzőn a kívánt mód jelzés. Egy 10 másodperces, 2 másodperces vagy dupla önkioldó ikon jelenik meg az LCD kijelzőn. 3.
MENÜ gomb Funkciók ( - A MENÜ gomb megnyomására az egyes fényképezőgép módokhoz kapcsolódó menük jelennek meg az LCD kijelzőn. Ha ismét lenyomja a gombot, az LCD kijelző visszatér az eredeti képernyőre. - A menü opciókat akkor lehet megjeleníteni, ha a következők valamelyike van kiválasztva: MOZI vagy ÁLLÓKÉP mód. Ha a hangfelvételi mód van kiválasztva, nincs elérhető menü.
Funkciók ( ) Funkciók engedélyezése a MENU gomb segítségével 1. Nyomja meg az MENU gombot egy megfelelő módban 2. A Fel / Le gombok segítségével válassza ki a [Funkciók] menüt, majd nyomja meg a Jobbra / OK gombot. Funkciók Megvilágítás-kiegyenlítés EV EV Fehéregyensúly Fehéregyensúly ISO Hang Arcfelismerés Kijelző Beállítások Fotóméret Minőség Ez a fényképezőgép automatikusan, a környezet megvilágításának függvényében állítja be az exponálást.
Funkciók ( ) Fehéregyensúly A fehéregyensúlyt vezérlő funkció lehetővé teszi a színek természetesebbé változtatását. Fehéregyensúly A színeket a fényviszonyoknak megfelelően állítja be. Vissza Mód Ikon Lépés Leírás Auto fehéregy. A fényképezőgép automatikusan, a domináns megvilágítási körülményektől függően választja ki a megfelelő fehéregyensúly beállításokat. Napfény Kültéri képek készítésére. Felhős idő Felhős vagy borús időben való fényképezésre.
Funkciók ( ) ISO Normál Felvételek készítésekor kiválaszthatja az ISO érzékenységét. A fényképezőgép sebességét vagy fény-érzékenységét ISO számokkal mérjük. Ez a mód automatikusan érzékeli az alany arcának helyzetét és annak függvényében állítja be a fókuszt és az exponálást. Válassza ezt a módot, hogy gyorsan és könnyen készítsen arcról fényképet. [Auto]: A fényképezőgép érzékenysége automatikusan olyan változók alapján módosul, mint a megvilágítás értéke vagy a tárgy világossága.
Funkciók ( ) Ez a funkció akár 10 személyt is képes érzékelni. Ha a fényképezőgép egyszerre több személyt is érzékel, akkor a legközelebbire fókuszál. Ebben a módban a digitális zoom nem aktív. Ha a fényképezőgép egy célarcot érzékel, a célarc körül fehér színű fókuszkeret jelenik meg, míg a többi arc körül szürke színű fókuszkeret jelenik meg. Nyomja le félig a rekeszzár gombját, hogy a fehér keretben levő arcra fókuszáljon. Ekkor a keret zöld színűvé válik.
Funkciók ( ) Nevetés Arctónus A kamera gomb lenyomása nélkül is automatikusan készít egy képet a nevető arcról. Ha megnyomja az Exponáló gombot, a kép normális fotó módjára készül. Ha a Nevetés funkcióval mosolygós képet szeretne készíteni, ügyeljen arra, hogy a fényképezőgép könnyebben felismeri a széles mosolyt, főleg, ha a fogak is látszanak. Ebben a menüben lehetőség van a bőrtónus beállítására az Arcszépítő módban készített képeken.
Funkciók ( ) Képméret Minőség / Képváltási gyakoriság Az igényeinek megfelelő képméret kiválasztását teszi lehetővé. (Mértékegység: pixel) Mód Ikon Állókép mód Méret Kiválaszthatja az igényeknek megfelelő tömörítési arányt. Minél nagyobb a tömörítési arány, annál gyengébb a kép minősége.
Funkciók ( ) ACB Fénymérés Ha olyan környezetben fényképez, ahol a megvilágításban nagyok a különbségek, pl. erős háttérfény esetén, ezzel a funkcióval automatikusan beállíthatja a kontrasztot. Ez a funkció automatikusan beállítja a fényességet, és tiszta, éles képek készítését teszi lehetővé. Ha nem sikerül megfelelő megvilágítási körülményeket teremtenie, megváltoztathatja a fénymérési módszert annak érdekében, hogy fényesebb képeket készítsen.
Funkciók ( ) Drive mód Automatikus fókusz típus Sorozatkép készítését és az AEB (Automatikus rekeszléptetés) használatát választhatja. A fényképezési körülményeknek megfelelő fókusztartomány kiválasztását teszi lehetővé. [Egy kép] ( [Sorozat] ( [Középpontos AF] ( ) : Egyetlen kép készítése. ) : Képek sorozata készül Drive mindaddig, amíg a rekeszzár Felvételtípus beállítása. gombját lenyomva tartja.
Funkciók ( ) Képstílus választás Színbeállítás: Az R (Piros), G (Zöld) és B (Kék) értékeket lehet megváltoztatni. Különböző effektusok alkalmazhatók a képre bárminemű képszerkesztő szoftver nélkül. Fotóstílus Kiv. Állítsa hangulatokhoz a fotó stílusokat. Vissza Lépés 1. Válassza ki a kívánt KÉPSTÍLUS KIVÁLASZTÓ menüt a BALRA / JOBBRA gomb segítségével, majd nyomja meg az OK gombot.
Funkciók ( ) Képbeállítás Színtelítettség A kép színtelítettségének megváltoztatására használható. Kontraszt A kép kontrasztjának beállítására használható. 1. Válassza ki az [Színtelítettség] lehetőséget a Fel / Le gomb segítségével. 2. Állítson a képélességen a BALRA / JOBBRA gombbal. 3. Nyomja le a REKESZZÁR gombját, hogy új képet készítsen. 1. Válassza ki az [Kontraszt] lehetőséget a Fel / Le gomb segítségével. 2. Állítson a képélességen a BALRA / JOBBRA gombbal. 3.
Funkciók ( ) Hangmemo Hangfelvétel A hangfeljegyzést egy tárolt állóképhez rendelheti hozzá. (Max. 10 mp.) Hangfelvétel készíthető, és maximum 10 órás időtartamú lehet. Hangfeljegyzés beállítása. Hangjegyzet Vissza Lépés - Ha a hangmemo ikon megjelenik az LCD kijelzőn, azt jelenti, hogy a beállítás befejeződött. Vissza Nyomja le a rekeszzár gombját, hogy elindítsa a hangfelvételt.
Funkciók ( ) Hang nélküli videóklip felvétele Szüneteltetés hangfelvétel közben Ezzel a funkcióval egyetlen fájlba rögzítheti kedvenc hangklipjeit, nincs szükség több hangfájl létrehozására. 1. A felvétel szüneteltetéséhez nyomja meg az OK gombot. 2. A felvétel folytatásához nyomja meg ismét az OK gombot. 3. Ha le szeretné állítani a hangfelvételt, nyomja le ismét a rekeszzár gombját. Hang nélküli videóklip is rögzíthető.
Hang menü Ebben a módban a hangbeállításokat lehet elvégezni. A beállítás menüt minden fényképezőgép módban használhatja, kivéve a Hangfelvétel módot. A * jellel jelölt elemek a gyári beállítások. Ä A menük előzetes értesítés nélkül változhatnak. Zárhang A rekeszzár hangjának beállítására használható.
Hang ( ) Beállítás menü AF hang Ebben a módban az alapbeállításokat lehet elvégezni. A beállítás menüt minden fényképezőgép módban használhatja, kivéve a Hangfelvétel módot. A * jellel jelölt elemek a gyári beállítások. Ä A menük előzetes értesítés nélkül változhatnak. Ha bekapcsolja az AF hangot, akkor az AF hang fog működni, amikor a Zár gombot félig lenyomja, így tudni fog a kamera működési állapotáról.
Kijelző ( ) Kezdőkép Áttekintés Kiválasztható az a kép, amely közvetlenül a fényképezőgép bekapcsolása után jelenik meg az LCD kijelzőn. Ha a kép elkészítése előtt bekapcsolja az Áttekintés lehetőséget, az elkészített képet az LCD kijelzőn az [Áttekintés] menüben beállított ideig tekintheti meg. Az Áttekintés csak állóképekkel használható. - Almenük: [Ki]*, [Logó], [Saját kép] - Kezdőképként egy elmentett képet is használhat, ha lejátszás módban az [Kezdőkép] menüből a [Visszaállítás] menüt választja.
Beállítások ( ” ) Memória formázása Inicializálás Ez a memória formázására használható. Ha a [Formázás] funkciót a memóriára hajtja végre, az össze kép, beleértve a védett képeket törlődnek. A fontos képeket a memória formázása előtt töltse le a számítógépre. A fényképezőgép összes menüjét és funkcióját alapértelmezett értékre állítja be. Azonban a DÁTUM/IDŐ, NYELV és VIDEÓ KI beállítások értéke nem változik.
Beállítások ( ” ) A dátum / óra / dátumtípus beállítása Fájlnév Beállíthatja a rögzített képeken megjelenő dátum és az óra, valamint a dátum formátumának beállítására használható. A [Időzóna] beállítása lehetõvé teszi a helyi dátum és idõ megjelenítését az LCD kijelzõn. Ezen funkció által a felhasználó kiválaszthatja a fájl formátumát.
Beállítások ( ” ) A felvétel dátumának megjelenítése a képen Automatikus kikapcsolás Lehetőség van arra, hogy az állóképeken feltüntesse a DÁTUMOT / ÓRÁT. Ez a funkció kikapcsolja a fényképezőgépet a beállított idő eltelte után, megkímélve az elemeket a fölösleges használattól. - Almenük [Ki] : A kikapcsolási funkció nem Formázás Visszaállítás működik.
Beállítások ( ” ) A videó kimenet típusának kiválasztása A fényképezőgépnek Mozi módban kimenő jele NTSC vagy PAL kódolású. A kiválasztott kimenet attól a készülék típusától függ (monitor vagy TV készülék stb.), amelyhez a fényképezőgépet csatlakoztatták. A PAL mód csak a BDGHI kódolást támogatja. Külső monitorhoz történő csatlakoztatás Ha a fényképezőgépet külső kijelzőhöz csatlakoztatja, akkor az LCD kijelzőn lévő kép és menü megjelenik a külső kijelzőn is.
Beállítások ( ” ) Auto fókusz lámpa Az USB beállítása Az automatikus fókusz lámpája be-, és kikapcsolható. Ha a fényképezőgép úgy van beállítva, hogy USB-kábellel automatikusan csatlakozzon egy PC-hez vagy nyomtatóhoz, kézzel beállíthatja a [Számítógép] vagy [Nyomtató] értéket. - Almenük [Ki] : Az AF lámpa nem gyullad ki gyenge megvilágítású környezetben. [Be]* : Az AF lámpa kigyullad gyenge megvilágítású környezetben. Video jel AF segédfény USB Vissza 056 :NTSC Ki :Be Be :Auto.
A lejátszás mód indítása Kapcsolja be a fényképezőgépet és válassza ki a Lejátszás módot a lejátszás mód gombjának ( Î ) megnyomásával. A fényképezőgép a memóriában tárolt képeket kezdi lejátszani. Ha memóriakártyát helyez a fényképezőgépbe, a készülék összes funkciója csak a memóriakártyára vonatkozik. Ha fényképezőgépben nincs memóriakártya, a készülék összes funkciója csak a belső memóriára vonatkozik. Manner mód A Manner mód kiválasztásához nyomja a Lejátszás mód gombot 3 másodpercnél tovább.
A lejátszás mód indítása A videóklip rögzítő funkció Hangfelvétel lejátszása Felvehet állóképeket a videóklipből. 1. A balra/ jobbra gomb segítségével válassza ki a lejátszandó hangfelvételt. 2. Rögzített hangfájl lejátszásához nyomja meg az OK gombot. - A hangfelvétel lejátszásának Lejátszás szüneteltetéséhez nyomja meg ismét az OK gombot. - A hangfelvétel újraindításához nyomja meg az OK gombot. - A hangfelvétel lejátszás közbeni visszacsévéléséhez nyomja meg a BALRA gombot.
Az LCD kijelző Az LCD kijelző a megjelenített kép fényképezési információit jeleníti meg. Sz. Leírás Ikon Oldal Î 57. oldal 1 Lejátszás mód 2 Hangmemo 73. oldal 3 DPOF 74. oldal 73. oldal 4 Védelem 5 Mappanév & fájlnév 6 Memóriakártya ikon - 7 Elem 14. oldal 100-0010 53. oldal 8 ISO 80~1600 39. oldal 9 Blende értéke F2.8 ~ F16.5 - 10 Rekeszzár sebesség 8 ~ 1/1,500 - 11 Vaku On/Off 32. oldal 12 Képméret 3648x2736 ~ 320x240 42.
A fényképezőgép gombjainak használata a készülék beállításához Lejátszás módban a fényképezőgép gombjai segítségével a Lejátszás mód funkcióit saját igényeinek megfelelően állíthatja be. Miniatűr ( º ) / Nagyítás ( í ) gomb Fájlok keresése és törlése 1. Az Intelligens album módban nyomja meg a miniatûrgombot. 2. A miniatûrgomb minden megnyomására megjelennek egy kategória fájljai az Intelligens album képernyõn. 3. Válassza ki a fájlt a Fel/Le/Balra/Jobbra gombokkal. 4.
Miniatűr ( º ) / Nagyítás ( í ) gomb A kategóriák ismertetése Kategória A maximális nagyítási arány egyenesen arányos a kép méretével Leírás Típus Kategorizálás a fájltípus alapján (pl. kép, videó vagy hang) Dátum Kategorizálás a felvétel dátuma alapján Szín Kategorizálás a főszín alapján Hét Kategorizálás a felvétel hete alapján Fájlformátum Képek, videók, hang Képnagyítás 1. Válassza ki azt a képet, amelyet ki szeretne nagyítani, majd nyomja meg a nagyítás gombot. 2.
Info (DISP) / Fel gomb Lejátszás és szüneteltetés / OK gomb Ha a menü látható az LCD kijelzõn, a FEL gomb irányváltó gombként működik. Ha a menü nem látható az LCD kijelzőn, akkor az Info(DISP) gomb megnyomásakor a megjelenített kép információit jeleníti meg az LCD kijelzőn. Lejátszás módban a Lejátszás és szüneteltetés / OK gomb a következő funkciót látja el: - Ha az LCD kijelzőn menü látható, az OK gomb segítségével erősítheti meg azokat az adatokat, amelyeket az ötfunkciós gombbal változtatott meg.
Balra / Jobbra / Le / MENU gomb Törlés ( Õ ) gomb BALRA / JOBBRA / LE / MENU gombok a következőket aktiválják: Ezzel a memóriakártyán tárolt képeket törölhet. - BALRA gomb : Ha a menü látható, a BALRA gomb irányváltó gombként működik. Ha a kijelzőn nem látható menü, a BALRA gombbal választhatja ki az előző képet. - JOBBRA gomb : Ha a menü látható, a JOBBRA gomb irányváltó gombként működik. Ha a kijelzőn nem látható menü, a JOBBRA gombbal választhatja ki a következő képet.
A lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzõn A LEJÁTSZÁS mód funkciói az LCD kijelző segítségével változtathatók meg. LEJÁTSZÁS módban nyomja meg a MENÜ gombot, hogy az LCD kijelzőn megjelenjen a menü. A Lejátszás módban beállítható menük az alábbiak. A lejátszás menü beállítása után a LEJÁTSZÁS mód gombjával vagy a rekeszzár gombjával fényképezhet.
A lejátszási funkció beállítása az LCD kijelzőn Ez a menü akkor áll rendelkezésre, amikor a fényképezőgépet USB kábellel csatlakoztatják egy PictBridge-kompatibilis nyomtatóhoz (közvetlen kapcsolat a fényképezőgéppel, külön megvásárolható). Menü Főmenü Képek Méret ❹ Elrend. Almenü Másodlagos menü Egy kép - Összes kép - Menü Főmenü Típus Oldal 78. oldal Almenü Másodlagos menü Oldal Auto. - Sima - Fotó - Fast Photo - Auto. - Auto. - Lev.
Szerkesztés ( ) Átméretezés Az elkészített képek felbontásának (méretének) megváltoztatására használható. Válassza ki a [Kezdőkép] gombot, hogy a képet kezdőképként mentse el. 1. Nyomja meg a lejátszás gombot, majd az MENU gombot. Átméretezés 2. Válassza ki a Fel / Le gombokkal a Szerkesztés menüben az [Átméretezés] ) menülapot, majd nyomja meg az ( OK gombot. Vissza Lépés 3. Válassza ki a kívánt almenüt a Balra / Jobbra gombbal, majd nyomja meg az OK gombot.
Szerkesztés ( ) A [Szerkesztés] funkció használata után a szerkesztett kép kisebb méretben lesz mentve, mint az eredeti kép. (Csak 7M képmérettől) Képstílus választás Kép elforgatása Ezzel a funkcióval a fényképezőgép lehetővé teszi különböző effektusok alkalmazását a képekre. A tárolt képek különféle szögben forgathatók el. 1. Nyomja meg a lejátszás gombot, majd az MENU gombot. 2. Válassza ki a Fel / Le gombokkal a Szerkesztés menüben az [Forgatás] ( ò ) menülapot, majd nyomja meg az OK gombot. 3.
Szerkesztés ( ) Színbeállítás Vörös szem hatás kijavítása Az R (Piros), G (Zöld) és B (Kék) értékeket lehet megváltoztatni. A rögzített képeken látható vörös szem hatás kijavítható. Vissza Lépés - OK gomb : Kiválaszt / beállít egy egyéni színt - Fel / le gomb : R, G, B kiválasztása - Balra / Jobbra gomb : Az érték módosítása Lépés Lépés Arc retusálás Képbeállítás Makulátlanul tisztává és gyönyörűvé teheti a bőrt a képen. 1. Nyomja meg a Lejátszás gombot, majd pedig az MENU gombot. 2.
Szerkesztés ( ) Világosság szabályozó Színtelítettség vezérlő A kép fényességének beállítására használható. 1. Válassza ki a ( )-t a Balra / Jobbra gomb segítségével, majd nyomja meg az OK gombot. Ezután megjelenik a fényerő mértékének beállítására szolgáló sáv. 2. Állítson a fényességen a Balra/Jobbra gombokkal. 3. Nyomja meg az OK gombot és kép egy új fájlnév alatt kerül elmentésre. A kép színtelítettségének megváltoztatására használható.
Nézet ( A Többszörös diavetítés indítása ( ) ) Ennek a funkciónak a segítségével megnézheti a miniatűröket és könnyedén kategorizálhatja felvételeit, illetve kereshet pl. képek és videók között. 1. Nyomja meg a MENU gombot lejátszás módban. 2. Válassza ki a kívánt menüt a Fel / Le gomb segítségével. 3. Nyomja meg az OK gombot, ezután megjelenik a kiválasztott miniatűrképernyő. A képeket meg lehet jeleníteni folyamatosan, előre megadott sebességgel.
A Többszörös diavetítés indítása ( ) Képek kiválasztása A Többszörös diavetítés effektusainak konfigurálása Kiválaszthat képeket megtekintésre A Többszörös diavetítéshez egyedi képernyő effektusokat lehet használni. 1. A Fel / Le gombok segítségével válassza ki a [Képek] menüt, majd nyomja meg a Jobbra gombot Indítás Képek Effektus Időköz :Összes Összes :Ki Dátum :1 mp Kiválasztás Ki Zene 2. Válassza ki a kívánt almenüt a Fel / Le gomb segítségével.
A Többszörös diavetítés indítása ( ì ) Fájl opciók ( A lejátszási időköz beállítása 1. Nyomja meg a lejátszás mód gombját, majd a menü gombot. 2. Válassza ki a [Fájl opciók] menüt a Fel / Le gombok segítségével. A Többszörös diavetítés játszási intervallumának beállítása. 1. Válassza ki a [Időköz] almenüt a FEL / LE gomb segítségével, majd nyomja meg a JOBBRA gombot. 2. Válassza ki a kívánt időközt a Fel / Le gombok segítségével. 3. A beállítások elmentéséhez nyomja meg az OK gombot.
Fájl opciók ( ) å A memóriakártyán tárolt összes fájl közül a védelem nélküli, a DCIM mappában levő fájlok kerülnek törlésre. Ne feledje, hogy az összes védelem nélküli fájl törlődik. A fontos képeit ezért törlés előtt ajánlatos a számítógépre másolni. A kezdőképet a fényképezőgép belső memóriája tárolja (azaz nem a memóriakártya), ezért még akkor sem törlődik le, ha a memóriakártyán levő összes fájlt törlik.
Fájl opciók ( ) DPOF Ê DPOF (Digital Print Order Format – Digitális nyomatrendelési formátum) a memóriakártya MISC mappájában nyomtatási információk elmentését teszi lehetővé. Válassza ki a nyomtatni kívánt képeket, valamint a példányszámot. Ê Ha a kijelzőn megjelenítet kép rendelkezik DPOF adatokkal, az LCD kijelzőn megjelenik a DPOF ikon. A képek DPOF nyomtatókkal, de egyre több fotólaboratóriumban is kinyomtathatók. Ê Ez a funkció nem használható videoklipekkel és hangfelvételekkel.
Fájl opciók ( ) Ê Index A képek (kivéve a videóklipeket és hangfelvételeket) index típusként kerülnek nyomtatásra. Törlés 1. Válassza ki a [DPOF] menüt a Fel / Le Védelem gombok segítségével. Ezután nyomja Hangjegyzet :Ki Index beállítása? meg a Jobbra gombot. Igen Szabvány Nem Index 2. Válassza ki a [Index] menüt, és nyomja Méret meg ismét a jobb gombot. Almenü Vissza Beállítás jelenik meg. 3. Válassza ki a kívánt almenüt a FEL / LE gomb segítségével.
Fájl opciók ( ) Kártyára másolás Ha a memóriakártyán nincs elegendő tárhely a belső memóriában Ez a funkció lehetővé teszi a képfájlok, videóklipek és hangfelvételek átmásolását memóriakártyára. 1. Válassza ki a [Kártyára másol] menüt a Fel / Le gomb segítségével. Ezután nyomja meg a Jobbra gombot. 2. Válassza ki a kívánt almenüt a FEL / LE gomb segítségével, majd nyomja meg az OK gombot.
PictBridge Az USB kábel segítségével a fényképezőgépet egy PictBridge technológiát támogató (külön árusított) nyomtatóhoz csatlakoztathatja, és közvetlenül kinyomtathatja a tárolt képeket. A videóklipeket és a hangfájlokat nem lehet kinyomtatni. A fényképezõgép nyomtatóhoz való csatlakoztatásának elõkészítése 1. Kapcsolja össze a fényképezőgépet és a nyomtatót USB kábel segítségével. 2. A fényképezőgép bekapcsolása után az automatikusan felismeri a nyomtatót, és csatlakozik hozzá.
PictBridge: Képkiválasztás PictBridge: Nyomtatási beállítások Ön kiválaszthatja a kinyomtatni kívánt képeket. A nyomtatandó példányszám beállítása 1. Nyomja meg a Menü gombot. A képernyőn Képek :Egy kép Egy kép a PictBridge menü jelenik meg. Méret :Auto.kép Összes 2. A Fel / Le gombok segítségével Elrend. :Auto. válassza ki a [Képek] menüt, majd Típus :Auto. nyomja meg a Jobbra gombot Minőség :Auto. 3. A Fel / Le gombokkal válassza ki a kívánt Vissza Beállítás almenüt, majd nyomja meg az OK gombot.
PictBridge: Alap Fontos megjegyzések Visszaállítja a felhasználó által megváltoztatott konfigurációkat. Tartsa be szigorúan a következő óvintézkedéseket! 1. Válassza ki a [Visszaállítás] menüt a Fel / Le gombok segítségével. Ezután nyomja meg a Jobbra gombot. 2. A Fel / Le gombokkal válassza ki a kívánt almenü értéket, majd nyomja meg az OK gombot. Dátum Fájlnév Visszaállítás :Auto. :Auto.
Fontos megjegyzések - Ha a fényképezőgépet nedves helyeken használja (pl. tengerparton vagy úszómedence közelében), ne engedje, hogy víz vagy homok kerüljön a fényképezőgép belsejébe. Ellenkező esetben a fényképezőgép megsérülhet vagy végképp elromolhat. A szélsőséges hőmérsékletek problémákat okozhatnak. - Ha a fényképezőgép a hidegből meleg, nedves környezetbe kerül, pára csapódhat ki az érzékeny elektronikus áramkörökre.
Figyelmeztető kijelző Az LCD kijelzõn különféle figyelmeztetések jelenhetnek meg. [Kártyahiba] Memóriakártya hiba Kapcsolja ki, majd újra be a fényképezõgépet Helyezze be újra a memóriakártyát Helyezze be és formázza a memóriakártyát (52. oldal) [Kártya lezárva] A memóriakártyát lezárták SD/SDHC memóriakártya: Csúsztassa az írásvédelmi kapcsolót a memóriakártya teteje irányába [Fájlhiba] Fájlhiba Törölje a fájlt Memóriakártya hiba Forduljon egy fényképezõgép szervizközponthoz.
Mielőtt a szervizközponthoz fordulna Kérjük, ellenőrizze a következőket A fényképezőgép nem kapcsol be Az akkumulátor feszültsége alacsony. Helyezzen be új akkumulátort. (14. oldal) Az akkumulátort hibásan, felcserélt polaritással helyezte be. Helyezze be az akkumulátort a polaritási jeleknek megfelelõen (+, -) A fényképezőgép működés közben kikapcsol Az akkumulátor lemerült Helyezzen be új akkumulátort. A fényképezõgép automatikusan kikapcsol Kapcsolja be újra a fényképezőgépet.
Mielőtt a szervizközponthoz fordulna A fényképezőgép gombjai nem működnek A fényképezõgép működészavara Vegye ki / helyezze vissza az elemet, és kapcsolja be a fényképezőgépet Kártyahiba jelentkezett miközben a memóriakártya a fényképezőgépben volt.
Műszaki adatok Képérzékelő - Típus: 1/2,33” CCD - Hasznos pixelszám: Kb. 10,2 megapixel - Összes pixelszám : Kb.
Műszaki adatok - Videoklip: · Audióval vagy audió nélkül (felhasználó által választható, felvételi idő: max. 2 óra) Méret : 6 40x480, 320x240 · Képráta : 30 fps, 15 fps · 3X optikai zoom és némítás a zoom működtetése közben · Film szerkesztés (beépített): Szüneteltetés felvétel közben, Állókép rögzítés Tárolás - Adathordozó ·Belső memória : 9MB flash memória · Külső memória (Opcionális) : MMC kártya (max. 1GB) SD kártya (max. garantált 2GB) SDHC kártya (max.
Műszaki adatok Áramforrás - Újratölthető elem: SLB-10A, 3.7V (1050mAh) Ä A fényképezõgéppel szállított akkumulátor az eladási területnek megfelelõen változhat. Méretek (SZxMxV) - 89 x 56.5 x 21.6 mm (kinyúlás nélkül) Tömeg - Kb. 120g (akkumulátor és kártya nélkül) Üzemi hõmérséklet - 0 ~ 40°C Működési páratartalom - 5 ~ 85% Szoftver - Samsung Master, Adobe Reader Ä A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak. Ä Az összes védjegy az illető védjegyek tulajdonosainak birtoka.
A szoftverre vonatkozó megjegyzések Kérjük, olvassa át figyelmesen a kezelési kézikönyvet a fényképezõgép használata elõtt. - Semmilyen körülmények között nem engedélyezett a szoftver vagy a kezelési kézikönyv teljes vagy részleges másolása. - A szoftver szerzői jogai csak a fényképezőgéppel történő felhasználásra érvényesek. - Abban a valószínűtlen helyzetben, ha a termék gyártási hibás, mi megjavítjuk vagy kicseréljük a fényképezőgépét.
A szoftverről Miután behelyezte a CD-ROM meghajtóba a fényképezőgéphez csatolt CD-ROM-ot, a következő ablak jelenik meg. Ä A jelen kézikönyvben található képernyőképek a Windows angol nyelvű kiadásán alapulnak. Samsung Master : Ez a minden egyben multimédia szoftver megoldás. A szoftver segítségével letöltheti, megjelenítheti, szerkesztheti és lementheti digitális képeit és videóklipjeit. Ez a szoftver csak a Windows operációs rendszerrel kompatibilis.
Az alkalmazásszoftver telepítése A fényképezőgép számítógéppel történő együttműködéséhez először telepítse az alkalmazásszoftvert. Miután ezt megtette, a fényképezőgépen tárolt képeket áttöltheti a számítógépre, és megszerkesztheti azokat egy képszeresztő programmal. 2. Telepítse a DirectX, Samsung Master programokat a képernyőn látható ezeknek megfelelő gombok segítségével. Ha a DirectX legújabb változata már létezik a számítógépén, a DirectX telepítése nem szükséges.
Az alkalmazásszoftver telepítése 3. A számítógép újraindítását követően csatlakoztassa azt a fényképezőgéphez az USB kábel segítségével. 4. Kapcsolja be a fényképezőgépet. A [Found New Hardware Wizard] (Új hardver varázsló) nyílik meg, és a számítógép felismeri a fényképezõgépet. Ä Amennyiben az Ön által használt operációs rendszer Windows XP / Vista, akkor megnyílik egy képnézegető program.
Az alkalmazásszoftver telepítése A felhasználói kézikönyv PDF formátumú dokumentumait a fényképezőgéphez csatolt szoftver CD tartalmazza. Keresse meg a PDF fájlokat a Windows Intézőben. A PDF fájlok megnyitása előtt telepítenie kell a szoftver CD-n levő Adobe Readert. Telepítse az Adobe Reader programot a mellékelt CD-ről. Ha nem rendelkezik interneteléréssel, telepítse az Adobe Reader programot a mellékelt CD-n található futtatható fájl elindításával. Az Adobe Reader 6.0.
A számítógép mód indítása A fényképezõgép és a számítógép összekapcsolása A tárolt képek letöltése Letöltheti a fényképezőgépben tárolt állóképeket a számítógépe merevlemezére, és kinyomtathatja vagy egy fényképszerkesztő szoftver segítségével szerkesztheti azokat. 1. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógépéhez az USB kábel segítségével. 2. A számítógép Asztalán válassza a [My computer] (Sajátgépet) és kattintson kettőt a [Removable Disk DCIM 100PHOTO] (Cserélhető lemez) elemre.
A számítógép mód indítása 4. Megjelenik egy menü. Kattintson a [Cut] (Kivágás) vagy [Copy] (Másolás) menüre. - A [Samsung Master] segítségével közvetlenül a számítógép képernyõjén tekintheti meg a memóriában tárolt képeket. A program segítségével átmásolhatja vagy áthelyezheti a képfájlokat. - [Cut] (Kivágás) : kiválasztott fájl kivágása. - [Copy] (Másolás) : fájlok másolása. Azt ajánljuk, hogy megtekintés érdekében másolja át a képeket a 5.
A cserélhető lemez eltávolítása Windows 2000/XP/Vista (Az ábrák eltérhetnek a valóságtól, a Windows operációs rendszer verziójának függvényében) 1. Ellenőrizze, hogy a fényképezőgép és a számítógép között folyamatban van-e fájlátvitel. Ha a fényképezőgép állapota lámpa villog, várjon, amíg villogása megszűnik és folyamatos fénnyel ég. 2. Kattintson duplán a tálcán levő [Unplug or Eject Hardware] (Eszköz kihúzása vagy kidobása) ikonra. 3.
Samsung Master E szoftver segítségével letöltheti, megjelenítheti, szerkesztheti és lementheti képeit és videóklipjeit. Ez a szoftver csak a Windows operációs rendszerrel kompatibilis. A program elindításához kattintson a [Start Programok Samsung Samsung Master] menüelemre. Képek letöltése 1. Kapcsolja összes a fényképezőgépet és a számítógépet. 2. A fényképezőgép és a számítógép összekapcsolása után a képek letöltésére szolgáló ablak jelenik meg.
Samsung Master Képnézegető : A tárolt képek megjelenítésére használható. - A képnézegető funkciói az alábbiak. Ì Menüsor : Választhat a menük közül. File (Fájl), Edit (Szerkesztés), View (Nézet), Tools (Eszközök), Change functions (Módosító funkciók), Auto download (Automatikus letöltés), Help (Súgó) stb. Í Képválasztó ablak : A kívánt képek ebben az ablakban választhatók ki. Az adathordozó típus kiválasztási menü : A képnézegető, képszerkesztő és videóklip szerkesztő funkciók innen választhatók ki.
Samsung Master Videoklip szerkesztése: Állókép, videoklip, hangos magyarázat vagy zenefájl egyetlen videoklipben egyesíthető. Ä Olyan kodekkel tömörített videoklipeket, amelyek nem kompatibilisek a Samsung Master programmal, nem játszhatók le Samsung Masterben. Ä További információért lásd a Samsung Master [Help] (Súgó) menüjét. - A videóklip szerkesztési funkciók az alábbiak. Ì Edit (Szerkesztés) menü : A következő menük közül lehet választani.
A Macintosh USB illesztőprogram telepítése 1. A Macintosh USB illesztőprogram nincs a szoftveres CD-n, mivel a Macintosh operációs rendszer támogatja a fényképezőgép illesztőjét. 2. Ellenőrizze a MAC operációs rendszerének változatát az indítás alatt. Ez a fényképezőgép a MAC OS 10.3 operációs rendszerrel kompatibilis. 3. Kapcsolja össze a fényképezőgépet a Macintosh rendszerű számítógéppel, majd kapcsolja be azt. 4.
GYIK Az USB csatlakozás működészavara esetén kérjük ellenőrizze a következőket. 1. eset Az USB kábel nincs csatlakoztatva vagy nem a fényképezőgép USB kábelét használták. A fényképezõgép USB kábelét használja a csatlakoztatáshoz. 2. eset A fényképezőgépet nem ismeri fel a PC. Időnként a fényképezőgép [Unknown Devices] (Ismeretlen eszközök) között jelenik meg a Device Managerben (Eszközkezelőben).
GYIK Ha a számítógépre nem telepítették a DirectX 9.0c vagy újabb verzióját Telepítse a DirectX 9.0c vagy újabb változatát 1) Helyezze be a fényképezőgéppel szállított CD lemezt 2) Futtassa a Windows Explorer (Windows Intéző) programot, válassza ki a [CD-ROM meghajtó:\DirectX] mappát, majd kattintson a DXSETUP.exe fájlra. A DirectX feltelepül. A DirectX a következő weblapról tölthető le: http://www.microsoft.
A termék előírásszerű végkezelése A termék előírásszerű végkezelése (Elhasznált elektromos és elektronikus felszerelés) (Az Európai Unióban és más, külön hulladékbegyűjtő rendszereket működtető európai országokban érvényes) A terméken vagy annak dokumentációjában ez a jelzés azt jelenti, hogy a terméket életciklusa végén tilos más háztartási hulladékkal együtt eldobni.
PL51_UM_HUN_02.
