Uputstva Upoznavanje sa fotoaparatom Ovaj fotoaparat koristite na sledeüi naþin. Podešavanje aplikativnog softvera Da biste ovaj fotoaparat koristili sa raþunarom prvo instalirajte aplikativni softver. Nakon što to obavite, slike sa fotoaparata üete moüi da prebacujete na raþunar i da ih ureÿujete u programu za obradu slika. (str.89) Snimite sliku Snimite sliku. (str.
Opasnost Upozorenje OPASNOST ukazuje na neizbežno opasnu situaciju koja, ukoliko se ne izbegne, može da izazove smrt ili ozbiljne povrede. UPOZORENJE ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja, ukoliko se ne izbegne, može da izazove smrt ili ozbiljne povrede. Nemojte pokušavati da menjate ovaj fotoaparat ni na koji naþin.
Oprez OPREZ ukazuje na potencijalno opasnu situaciju koja, ukoliko se ne izbegne, može da izazove povrede manje ili srednje težine. Curenje baterije, njeno pregrevanje ili ošteüenje može da izazove požar ili povrede. - koristite odgovarajuüu bateriju za model fotoaparata koji posedujete, - nemojte da izazivate kratak spoj na bateriji, da je zagrevate niti da je odlažete bacanjem u vatru, - nemojte da postavljate bateriju sa obrnuto okrenutim polovima.
Sadržaj 023 025 025 025 026 027 027 027 027 029 029 031 031 033 035 035 035 036 4 036 037 038 Kako se koriste režimi scene Kako koristiti režim za video zapise Snimanje video zapisa bez zvuka Pauziranje tokom snimanja video zapisa (uzastopno snimanje) O þemu treba voditi raþuna pri snimanju slika Korišüenje dugmadi na fotoaparatu za podešavanje fotoaparata Dugme za UKLJUýIVANJE/ ISKLJUýIVANJE Dugme OKIDAýA Dugme ZUM Dugme Info (DISP) / nagore Dugme Makro / nadole Zakljuþavanje fokusa Dugme Blic / nalevo
Sadržaj 050 050 050 050 051 051 051 052 052 052 053 053 054 054 055 Slika pri pokretanju Osvetljenost ekrana Brzi prikaz ýUVANJE ekrana Postavke Formatiranje memorijske kartice Pokretanje Podešavanje datuma / vremena / tipa datuma Vremenska zona Ime datoteke Lepljenje datuma snimanja Automatsko iskljuþivanje Lampica za automatsko fokusiranje Izbor tipa video izlaza Podešavanje USB veze REPRODUKCIJA 056 Pokretanje režima reprodukcije 056 056 057 057 058 058 059 Reprodukcija fotografija Reprodukcija video
Sadržaj 074 076 077 078 078 079 079 081 082 084 DPOF Kopiraj na karticu PictBridge PictBridge: izbor slika PictBridge: podešavanje štampe PictBridge: Resetuj Važne napomene Indikator upozorenja Pre nego što se obratite servisnom centru za fotoaparate Specifikacije SOFTVER 087 Napomene o softveru 087 088 089 091 094 095 098 098 099 6 Sistemski zahtevi O softveru Podešavanje aplikativnog softvera Pokretanje raþunarskog režima Uklanjanje uklonjivog diska Samsung Master Podešavanje USB upravljaþkog programa
Grafikon sistema Pre upotrebe ovog proizvoda proverite da li se u pakovanju nalazi sve što bi trebalo. Sadržaj pakovanja može da se razlikuje u zavisnosti od regiona u kojem se prodaje. Ako želite da kupite opcionu dodatnu opremu, obratite se najbližem distributeru proizvoda kompanije Samsung ili servisnom centru kompanije Samsung. Izgled delova i dodatne opreme na donjoj slici može da se razlikuje od stvarnog izgleda.
Identifikacija karakteristika Prednja i gornja strana Zvuþnik Dugme okidaþa Dugme za ukljuþivanje/ iskljuþivanje Lampica za samookidanje / AF lampica Blic Objektiv / poklopac objektiva Mikrofon 8
Identifikacija karakteristika Zadnja strana Statusna lampica fotoaparata Dugme Zum Tele (T) (digitalni zum) Dugme Zum Široki (Š) (sliþica) Toþkiü za izbor režima USB / AV / DC prikljuþak LCD ekran Otvor za traku Dugme MENI Dugme Fn / Izbriši Dugme režima reprodukcije Dugme sa 5 funkcija 9
Identifikacija karakteristika Donja strana Ležište za bateriju Dugme sa 5 funkcija Ležište za memorijsku karticu Dugme Informacije / Nagore Dugme Samookidanje / Nadesno Blic / Dugme Nalevo Odeljak za baterije Poklopac odeljka za baterije Dugme Makro / Nadole Otvor za stativ Ä Da biste otvorili poklopac ležišta za bateriju, pomerite ga u gore prikazanom pravcu.
Identifikacija karakteristika Lampica tajmera Ikona Ikona režima Status Treptanje Treptanje Treptanje Treptanje Opis - prvih 8 sekundi lampica trepüe u intervalima od 1 sekunde; - poslednje 2 sekunde lampica brzo trepüe u intervalima od 0,25 sekundi. 2 sekunde lampica brzo trepüe u intervalima od 0,25 sekundi. Slika üe biti snimljena nakon približno 10 sekundi, a 2 sekunde nakon toga biüe snimljena druga slika. Nakon što pritisnete dugme okidaþa slika üe biti snimljena u skladu sa kretanjem subjekta.
Povezivanje sa izvorom napajanja Preporuþuje se upotreba punjive baterije SLB-10A priložene uz fotoaparat. Obavezno napunite bateriju pre upotrebe fotoaparata. Punjiva baterija SLB-10A - specifikacija Model SLB-10A Tip Lithium lon Kapacitet 1050 mAh Napon 3.7V Vreme punjenja Približno 180 minuta Važne informacije u vezi sa upotrebom baterija. Iskljuþite fotoaparat kada ga ne koristite. Izvadite baterije ako fotoaparat neüete koristite duži period.
Povezivanje sa izvorom napajanja Važne informacije u vezi sa upotrebom USB kabla. Koristite USB kabl sa odgovarajuüom specifikacijom. Ako je fotoaparat povezan sa raþunarom putem USB þvorišta: povežite fotoaparat direktno na raþunar. Ako su fotoaparat i drugi ureÿaji istovremeno povezani sa raþunarom: uklonite drugi ureÿaj. Fotoaparat neüe biti prepoznat ako se koristi prednji USB prikljuþak na raþunaru. U ovom sluþaju, koristite USB prikljuþak na zadnjem delu raþunara.
Povezivanje sa izvorom napajanja Ubacivanje memorijske kartice Ubacite bateriju kao što je prikazano Ubacite memorijsku karticu kao što je prikazano. - Ako se fotoaparat ne ukljuþi nakon što ubacite bateriju, proverite da li je ispravno okrenuta (+ / -). - Iskljuþite fotoaparat pre nego što ubacite memorijsku karticu. - Postavite memorijsku karticu tako da prednja strana bude okrenuta prema poleÿini fotoaparata (LCD ekran), a pinovi na kartici prema prednjoj strani fotoaparata (objektiv).
Uputstva za upotrebu memorijske kartice Obavezno formatirajte memorijsku karticu (pogledajte str.51) ako prvi put koristite novu memorijsku karticu, ako ona sadrži podatke koje fotoaparat ne može da prepozna ili ako sadrži slike snimljene drugim fotoaparatom. Iskljuþite fotoaparat svaki put pre ubacivanja ili uklanjanja memorijske kartice. Uzastopna upotreba memorijske kartice üe vremenom dovesti do smanjivanja njenih performansi. Ukoliko doÿe do ovoga, biüe potrebno da kupite novu memorijsku karticu.
Uputstva za upotrebu memorijske kartice Ovaj fotoaparat podržava SD/SDHC i MMC (Multi Media Cards) memorijske kartice. Pinovi na kartici Ako koristite SD karticu kapaciteta 1 GB, na nju üe biti moguüe smestiti sledeüi broj slika. Ove cifre predstavljaju približnu vrednost pošto na kapacitet mogu da utiþu promenljive vrednosti poput vrste subjekta i tipa memorijske kartice.
Indikator LCD ekrana LCD ekran prikazuje informacije o funkcijama snimanja i izborima. Br. Opis 5 Ikona memorijske kartice / ikona unutrašnje memorije - 6 Baterija str.14 Blic str.31 8 Samookidanje str.33 9 Makro str.29 10 Biraþ stila fotografije str.44 11 Prepoznavanje lica str.38 12 Nijansa lica str.40 13 Podešavanje slike / Bez zvuka / Doterivanje lica str.45/ 47/40 15 Br. Opis 1 Režim snimanja Ikone 16 Stranica str.
Kako koristiti meni 1. Ukljuþite fotoaparat i pritisnite dugme MENI. Prikazaüe se meni za svaki režim rada fotoaparata. EV Functions White Balance Sound ISO Display Face Detection Settings Photo Size Quality ACB Exit Change 2. Koristite dugme Nagore / nadole da biste se kretali kroz meni. EV Functions White Balance Sound ISO Display Face Detection Settings Pritisnite dugme NAGORE ili NADOLE.
Pokretanje režima snimanja Izbor režim Kako koristiti Pametni automatski režim ( Za izbor odgovarajuüeg režima možete da koristite toþkiü za izbor režima na poleÿini fotoaparata. Fotoaparat automatski bira odgovarajuüe postavke na osnovu tipa scene. Ovaj režim je dobar ako niste upoznati sa postavkama fotoaparata za razliþite scene. Kako koristiti toþkiü za izbor režima Izaberite željeni režim snimanja tako što üete toþkiü za izbor režima okrenuti u odgovarajuüi položaj.
Pokretanje režima snimanja Svaka scena se prepoznaje u sledeüim uslovima; 20 [Landscape] (Pejzaž) ( ) : prilikom snimanja napolju [White] (Belo) ( ) : prilikom snimanja u veoma osvetljenom okruženju [Nights] (Noü): ( ) : prilikom snimanja noünih scena [Night Portrait] (Noüni portret) ( ) : prilikom snimanja osoba na tamnim mestima napolju [Backlight] (Pozadinsko svetlo) ( ) : prilikom snimanja pejzaža sa pozadinskim svetlom, bez portreta ( [Backlight Portrait] (Portret sa pozadinskim svetlom)
Pokretanje režima snimanja Kako koristiti režim Program ( ) Izbor automatskog režima konfigurisaüe optimalne postavke fotoaparata. Još uvek možete ruþno konfigurisati sve funkcije osim vrednosti otvora blende i brzine okidanja. 1. Izaberite režim Program pomoüu toþkiüa za izbor režima. (str.19). 2. Pritisnite dugme Meni da biste konfigurisali napredne funkcije. Kako koristiti režim DIS( ) Režim digitalne stabilizacije slike (Digital Image Stabilisation (DIS)).
Pokretanje režima snimanja Upotreba režima Vodiþ za pomoü pri fotografisanju ( Dostupne funkcije vodiþa za pomoü pri fotografisanju ) Funkcija koja se može koristiti kada je otežano fokusiranje Funkcije koje se mogu koristiti kada je slika zamuüena Funkcija koja se može koristiti kada se fotografiše u mraku Funkcija koja se može koristiti kada se podešava osvetljenost Pomaže korisniku da nauþi ispravan metod snimanja slika i sadrži rešenja za probleme koji se potencijalno mogu dogoditi.
Pokretanje režima snimanja Kako koristiti režim Najlepši snimak ( Režimi scene su navedeni ispod. ) Snimajte portrete uz opcije za uklanjanje nepravilnosti na licu 1. Izaberite režim Najlepši snimak pomoüu toþkiüa za izbor režima. (str.19) 2. Pritisnite dugme Nagore/nadole u meniju [Functions] (Funkcije) da biste izabrali [Face Tone] (NIjansa lica) ili [Face Retouch] (Doterivanje lica). 3.
Pokretanje režima snimanja Ŷ Kako koristiti režim [Frame Guide] (Vodiþ za kadrove) Izaberite režim [Frame Guide] (Vodiþ za kadrove) kada želite da neko drugi fotografiše umesto vas iz ugla koji sami izaberete. 1. Fotografišite iz željenog ugla. - Oko ivica slike prikazaüe se voÿica. Menjanje vrednosti brzine okidaþa i otvora blende Cancel Frame: OK Voÿica 2. Zatim druga osoba može da fotografiše tako što üe poravnati ivice slike sa voÿicama.
Pokretanje režima snimanja Kako koristiti režim za video zapise ( ) Video zapis se može snimati onoliko dugo koliko to dopušta kapacitet memorije. 1. Izaberite režim Video zapis pomoüu toþkiüa za izbor režima. (Ikona režima za video zapise i raspoloživo vreme snimanja pojavljuju se na LCD ekranu.). 2. Usmerite fotoparat ka subjektu i kadrirajte sliku pomoüu LCD ekrana. 3. Pritisnite jedanput dugme okidaþa i video zapis üe biti sniman onoliko dugo koliko to dopušta rapoloživo vreme snimanja.
O þemu treba voditi raþuna pri snimanju slika Pritiskanje dugmeta okidaþa do pola. Blago pritisnite dugme okidaþa da biste potvrdili fokus i punjenje baterija za blic. Pritisnite dugme okidaþa do kraja da biste fotografisali. [Blago pritisnite dugme okidaþa] [Pritisnite dugme okidaþa] Kapacitet raspoložive memorije može da varira u zavisnosti od uslova snimanja i postavki fotoaparata.
Korišüenje dugmadi na fotoaparatu za podešavanje fotoaparata Dugme ZUM Funkcija režima snimanja može se podesiti pomoüu dugmadi na fotoaparatu. Ako nije prikazan meni, ovo dugme radi kao dugme za izbor OPTIýKOG ili DIGITALNOG ZUMA. Ovaj fotoaparat ima funkciju 3X optiþkog zuma i 5X digitalnog zuma. Ako koristite oba, imaüete moguünost ukupnog zuma sa odnosom uveüanja 25X. Dugme za UKLJUýIVANJE/ISKLJUýIVANJE Koristi se za ukljuþivanje / iskljuþivanje fotoaparata.
Dugme ZUM ŠIROKI zum ŠIROKI optiþki zum : Pritiskom na dugme ZUM P. Ovo üe umanjiti predmet na fotografiji, odnosno izgledaüe udaljenije. Kontinuiranim pritiskom na dugme ZUM P postaviüete kameru na postavku minimalnog zuma, tj. predmet üe izgledati najudaljeniji u odnosu na fotoaparat.
Dugme Info (DISP) / nagore Dugme Makro ( Kada je prikazan meni, dugme Nagore funkcioniše kao dugme za smer. U režimima snimanja i reprodukcije, pritiskom na ovo dugme biüe prikazane informacije o slici. Kada je prikazan meni, dugme Nadole funkcioniše kao dugme za smer. Kada meni nije prikazan, možete koristiti dugme MAKRO ( ) / NADOLE za snimanje makro slika. Opseg udaljenosti je prikazan ispod. Pritisnite dugme Makro dok se na LCD ekranu ne pojavi indikator makro režima.
Dugme Makro ( ) / nadole Vrste režima fokusa i opsega fokusa (Š: Široko, T: Tele) Režim Vrsta fokusa Opseg fokusa Automatski ( Automatski makro ( Režim Vrsta fokusa Opseg fokusa Režim Vrsta fokusa Opseg fokusa Režim Normalno Š: 80 ~ beskonaþno T: 80 ~ beskonaþno DIS režim ( ) ) Normalno Makro Normalno o o o o o o o o o Normalno Š: 10 ~ 80 T: 50 ~ 80 Š: 10 ~ beskonaþno T: 50 ~ beskonaþno Automatski makro ) ) Automatski makro ( Dostupni metodi fokusiranja, prema režimu snimanja (
Zakljuþavanje fokusa Dugme Blic ( Da biste fokusirali na objekat koji se nalazi u centru slike, koristite funkciju zakljuþavanje fokusa. Kada je na LCD ekranu prikazan meni, pritiskom na dugme NALEVO pokazivaþ üe preüi na karticu nalevo. Kada na LCD ekranu nije prikazan meni, dugme NALEVO funkcioniše kao dugme BLIC ( ). Upotreba zakljuþavanja fokusa 1. Uverite se da je subjekat u centru okvira automatskog fokusa. 2. Pritiskajte dugme OKIDAýA do pola.
Dugme Blic ( ) / nalevo Ako pritisnite dugme okidaþa nakon izbora režima blica, prvo okidanje blica služi za proveru uslova snimanja (domet blica i snaga blica). Nemojte pomerati fotoaparat sve dok blic ne okine drugi put. ýesta upotreba blica smanjiüe radni vek baterija. Pod normalnim radnim uslovima vreme punjenja blica uobiþajeno je do 4 sekundi. Ako je baterija slaba, vreme punjenja biüe duže.
Dugme Blic ( ) / nalevo Dugme Samookidaþ ( Dostupni režimi blica, prema režimu snimanja ( o: Moguü izbor) Režim o o o o o o o o o o o o o o o o ) / nadesno Kada je na LCD ekranu prikazan meni, pritiskom na dugme Nadesno pokazivaþ se pomera na karticu nadesno. Kada na LCD ekranu nije prikazan meni, dugme NADESNO funkcioniše kao dugme Samookidaþ ( ). Ova funkcija se koristi kada fotograf želi da i on bude na slici.
Dugme Samookidanje ( ) / nadesno Izbor samookidanja 1. Izaberite režim Snimanje sa izuzetkom režima Snimanje glasa. (str.19) 2. Pritiskajte dugme SAMOOKIDAý / NADESNO ( ) sve dok se na LCD ekranu ne prikaže indikator željenog režima. Ikona samookidanja za 10 sekundi, 2 sekunde, dvostrukog samookidanja ili tajmera pokreta prikazaüe se na LCD ekranu. 3. Kada pritisnite dugme OKIDAý, slika üe biti snimljena nakon isteka odreÿenog vremena. Režim Samookidanje za 10 SEK. Samookidanje za 2 SEK.
Dugme MENI Funkcije ( - Kada pritisnete dugme MENI, na LCD ekranu üe biti prikazan meni u vezi sa svakim režimom fotoaparata. Ponovni pritisak na dugme vratiüe LCD na poþetni prikaz. - Opcije menija mogu biti prikazane kada je izabrano sledeüe: režim VIDEO ZAPIS ili FOTOGRAFIJA. Meni nije dostupan kada je izabrana funkcija snimanja glasa.
Funkcije ( ) Kako ukljuþivati funkcije pomoüu dugmeta MENI 1. Pritisnite dugme MENI u dostupnom režimu. 2. Pritisnite dugme Nagore / nadole da biste izabrali meni [Functions] (Funkcije), a zatim pritisnite dugme Nadesno/OK. Functions EV EV White Balance White Balance Sound ISO Display Face Detection Settings Photo Size Quality Ovaj fotoaparat automatski podešava ekspoziciju u skladu sa uslovima ambijentalnog osvetljenja. Vrednost ekspozicije možete da izaberete i pomoüu menija [EV].
Funkcije ( ) Upotreba prilagoÿenog balansa bele Balans bele Kontrola balansa bele omoguüava vam da podešavate boje kako bi izgledale prirodnije. White Balance Back Režim Automatski balans bele Dnevno svetlo Ikona Postavke balansa bele mogu neznatno da se razlikuju u zavisnosti od okruženja za fotografisanje. Pomoüu opcije za prilagoÿeni balans bele možete da izaberete postavku balansa bele koja najviše odgovara trenutnom okruženju.
Funkcije ( ) ISO Pepoznavanje lica Prilikom fotografisanja možete da izaberete ISO osetljivost. ISO vrednost ukazuje na brzinu ili na osetljivost fotoaparata na svetlo. Ako koristite opcije za prepoznavanje lica, vaš fotoaparat može da prepoznaje ljudsko lice. Prilikom fokusiranja na ljudsko lice podešava se i njegova osvetljenost. Pomoüu režima za autoportret, prepoznavanje osmeha ili prepoznavanje treptanja možete da snimite i prirodan izraz lica.
Funkcije ( ) Ova funkcija omoguüava prepoznavanje do 10 osoba. Kada fotoaparat prepozna više osoba odjednom fokusiraüe na najbližu osobu. Digitalni zum nije aktivan u ovom režimu. Kada fotoaparat prepozna lice, oko njega üe biti prikazan beli okvir za fokusiranje, a oko preostalih lica biüe prikazani sivi okviri za fokusiranje. Pritisnite dugme okidaþa do pola da biste fokusirali lice i beli okvir za fokusiranje üe pozeleneti.
Funkcije ( ) Prepoznavanje treptanja Ä Moguünost izbora režima: Auto, Program, DIS, Vodiþ za pomoü pri fotografisanju, Najlepši snimak, Portret, Plaža i sneg Ako su oþi subjekta zatvorene kada pritisnete dugme okidaþa, fotoaparat üe napraviti dva uzastopna snimka, a zatim üe saþuvati obe slike. Fotoaparat üe napraviti samo jedan snimak ako su oþi subjekta otvorene kada pritisnete dugme okidaþa.
Funkcije ( ) Kvalitet / brzina snimanja kadrova Veliþina slike Veliþinu slike možete da izaberete u skladu sa naþinom primene. (jedinica: pikseli) Režim Ikona za 4000X 3984X 3968X 3264X 2592X 2048X 1024X fotografije Veliþina 3000 2656 2232 2448 1944 1536 768 Režim Ikona za video zapis Veliþina 640X480 320X240 Možete da izaberete odgovarajuüi odnos kompresije u skladu sa naþinom na koji üe se snimljena slika koristiti. Što je odnos kompresije veüi, kvalitet slike üe biti manji.
Funkcije ( ) ACB Merenje Ova funkcija automatski podešava kontrast prilikom fotografisanja u okruženju sa velikim razlikama u ekspoziciji, na primer, kada postoji pozadinsko svetlo ili kontrast. Ova funkcija automatski podešava osvetljenost i omoguüava dobijanje jasnog snimka subjekta. Ako ne možete da pronaÿete odgovarajuüu vrednost ekspozicije, možete da promenite metod merenja da biste dobili svetlije slike.
Funkcije ( ) Režim snimanja Tip automatskog fokusa Možete da izaberete uzastopni režim snimanja, jedna, snimanje u pokretu, i AEB (Auto Exposure Bracketing - Automatsko odreÿivanje opsega ekspozicije). Možete da izaberete odgovarajuüu oblast za fokusiranje u skladu sa uslovima za fotografisanje. [Single] (Jedna) ( ) : snima se samo jedna slika. Drive ) [Continuous] (Uzastopno) ( : slike üe se snimati uzastopno dok ne pustite dugme okidaþa.
Funkcije ( ) Prilagoÿena boja: možete da menjate vrednosti C (Crvena), Z (Zelena) i P (Plava) za sliku. Biraþ stila fotografija Slici možete da dodajete razne efekte bez upotrebe softvera za obradu slika. Photo Style Selector Back Move 1. Izaberite željeni biraþ stila fotografije pritiskom na dugme Nalevo/ nadesno, a zatim na dugme OK. 2. Pritisnite dugme okidaþa da biste fotografisali.
Funkcije ( ) Podešavanje slike Zasiüenost boja Možete da promenite zasiüenost boja na slici. Kontrast Možete da promenite kontrast slike. 1. Izaberite [Saturation] (Zasiüenost boja) pritiskom na dugme Nagore/ nadole. 2. Promenite zasiüenost boja pomoüu dugmeta Nalevo/nadesno. 3. Pritisnite dugme okidaþa da biste fotografisali. 1. Izaberite [Contrast] (Kontrast) pritiskom na dugme Nagore/nadole. 2. Promenite kontrast pomoüu dugmeta Nalevo/nadesno. 3. Pritisnite dugme okidaþa da biste fotografisali.
Funkcije ( ) Glasovna beleška Glasovni snimak Snimljenim slikama možete da dodajete glasovne beleške. (maks.10 sek.) Moguüe je snimati glas u trajanju koje je ograniþeno dostupnom koliþinom memorije (maks. 10 þasova). Memo Record Back Move - Pravljenje glasovne beleške je završeno kada se na LCD ekranu prikaže indikator glasovne beleške. Back Pritisnite dugme okidaþa da biste zapoþeli snimanje glasa.
Funkcije ( ) Pauziranje snimanja glasa Ova funkcija vam omoguüava da svoje omiljene glasovne zapise snimite u datoteku glasovnog snimka bez potrebe za kreiranjem više datoteka glasovnih snimaka. Snimanje video zapisa bez zvuka Možete da snimite video zapis bez zvuka. Stop Record [Voice recording mode] (Režim za snimanje glasa) 1. Pritisnite dugme OK da biste pauzirali snimanje. 2. Ponovo pritisnite dugme OK da biste nastavili snimanje. 3.
Meni za zvuk U ovom režimu možete da podešavate postavke za zvuk. Meni za podešavanje možete da koristite u svim režimima fotoaparata osim u režimu za snimanje glasa. Stavke oznaþene sa * predstavljaju podrazumevane postavke. Ä Meniji mogu da se promene bez prethodne najave. Zvuk okidaþa Možete da izaberete zvuk okidaþa.
Zvuk ( ) Meni za podešavanje Zvuk za automatsko fokusiranje U ovom režimu možete da podešavate osnovne postavke. Meni za podešavanje možete da koristite u svim režimima fotoaparata osim u režimu za snimanje glasa. Stavke oznaþene sa * predstavljaju podrazumevane postavke. Ä Meniji mogu da se promene bez prethodne najave. Ako ukljuþite zvuk za automatsko fokusiranje, on üe se aktivirati kada dugme okidaþa pritisnete do pola kako bi vas obavestio o statusu fotoaparata.
Prikaz ( ) Slika pri pokretanju Brzi prikaz Možete da izaberete sliku koja üe se prikazivati na LCD ekranu svaki put pri ukljuþivanju fotoaparata. Ako omoguüite brzi prikaz pre fotografisanja, na LCD ekranu üete moüi da vidite sliku koju ste upravo snimili u trajanju koje je podešeno u postavkama za [Quick View] (Brzi prikaz). Ova funkcija dostupna je samo za fotografije.
Postavke ( ” ) Formatiranje memorijske kartice Pokretanje Ovo se koristi za formatiranje memorije. Ako izaberete opciju [Format] (Formatiraj) za memoriju, biüe izbrisane sve slike, što podrazumeva i one koje su zaštiüene. Obavezno prebacite važne slike na raþunar pre nego što budete formatirali memoriju. Sve postavke menija i funkcija fotoaparata biüe vraüene na podrazumevane vrednosti. Meÿutim, vrednosti za DATUM / VREME, JEZIK i VIDEO IZLAZ neüe biti promenjene.
Postavke ( ” ) Podešavanje datuma / vremena / tipa datuma Ime datoteke Možete da promenite datum i vreme koji üe se prikazivati na snimljenim slikama, kao i da podesite tip datuma. Postavka [Time Zone] (Vremenska zona) omoguüava prikazivanje lokalnog datuma i vremena na LCD ekranu prilikom interkontinentalnih putovanja. Ova funkcija korisnicima omoguüava da izaberu format za imenovanje.
Postavke ( ” ) Lepljenje datuma snimanja Automatsko iskljuþivanje Postoji opcija koja omoguüava prikazivanje DATUMA / VREMENA na fotografijama. Ova funkcija služi za iskljuþivanje fotoaparata nakon zadatog vremena kako bi se spreþilo nepotrebno trošenje baterije. - Podmeniji [Off] (Iskljuþeno)* - Podmeniji [Off] (Iskljuþeno) : funkcija iskljuþivanja neüe biti aktivna. [1 min], [3 min]*, [5 min], [10 min] : fotoaparat üe se automatski iskljuþiti ako se ne koristi duže od navedenog perioda.
Postavke ( ” ) Lampica za automatsko fokusiranje Izbor tipa video izlaza Možete da ukljuþite/iskljuþite AF lampicu. Standard za izlazni video signal može da bude NTSC ili PAL. Izbor standarda za izlaz trebalo bi da obavite u skladu sa tipom ureÿaja (monitor, televizor itd.) sa kojim üete povezati fotoaparat. PAL režim podržava samo BDGHI. - Podmeniji [Off] (Iskljuþeno) : AF lampica se neüe ukljuþivati u uslovima loše osvetljenosti.
Postavke ( ” ) - NTSC : SAD, Kanada, Japan, Južna Koreja, Tajvan, Meksiko. - PAL : Australija, Austrija, Belgija, Kina, Danska, Finska, Nemaþka, Velika Britanija., Holandija, Italija, Kuvajt, Malezija, Novi Zeland, Singapur, Španija, Švedska, Švajcarska, Tajland, Norveška. - Kada televizor koristite kao spoljni monitor, na njemu üete morati da izaberete spoljni ili AV kanal. - Na spoljnom monitoru može da doÿe do pojavljivanja digitalnog šuma, ali to nije kvar.
Pokretanje režima reprodukcije Ukljuþite fotoaparat i izaberite režim Reprodukcija pritiskom na dugme režima reprodukcije ( Î ). Fotoaparat sada može da reprodukuje slike saþuvane u memoriji. Ako je memorijska kartica ubaþena u fotoaparat, sve funkcije fotoaparata primenjuju se samo na memorijsku karticu. Ako memorijska kartica nije ubaþena u fotoaparat, sve funkcije fotoaparata primenjuju se samo na unutrašnju memoriju. Reprodukcija fotografija 1.
Pokretanje režima reprodukcije Funkcija snimanja iz video zapisa Reprodukcija snimljenog glasa Možete da snimite fotografiju iz video zapisa. 1. Izaberite glasovni snimak koji želite da reprodukujete pomoüu dugmeta Nalevo/ nadesno. 2. Pritisnite dugme OK da biste reprodukovali datoteku sa glasovnim zapisom. Play - Da biste pauzirali datoteku sa glasovnim zapisom tokom reprodukcije, ponovo pritisnite dugme OK. - Da biste nastavili reprodukciju datoteke sa glasovnim zapisom, pritisnite dugme OK.
Pokretanje režima reprodukcije Indikator LCD ekrana Reprodukcija glasovnih beleški LCD ekran prikazuje informacije o snimanju za prikazanu sliku. 1. Izaberite fotografiju koja ima glasovnu belešku. 2. Pritisnite dugme OK da biste reprodukovali glasovnu belešku. - Da biste pauzirali glasovnu belešku tokom reprodukcije, ponovo pritisnite dugme OK. - Da biste nastavili reprodukciju glasovne beleške, pritisnite dugme OK. Play Pause 58 Br.
Korišüenje dugmadi na foroaparatu za podešavanje fotoaparata U režimu Reprodukcija možete koristiti dugmad na fotoaparatu da biste podešavali funkcije režima Reprodukcija. Dugme režima Reprodukcija Ako fotoaparat ukljuþite pritiskom na dugme za UKLJUýIVANJE/ ISKLJUýIVANJE, možete jednom pritisnuti dugme Reprodukcija da biste prešli u režim Reprodukcija, a ponovnim pritiskom prelazite u režim Snimanje.
Dugme Prikaz sliþica ( º ) / Uveüanje ( í ) Pretraživanje datoteka ili njihovo brisanje Ŷ Filter pametnog albuma 1. Pritisnite dugme Sliþice u režimu Pametni album. 2. Svaki put kada pritisnete dugme Sliþice, na ekranu Pametni album prikazuju se datoteke iz odreÿene kategorije. 3. Izaberite datoteku pomoüu dugmeta Nagore / Nadole / Nalevo / Nadesno. 4. Pritisnite dugme Izbriši ( Õ ) da biste izbrisali izabranu datoteku. 1. Pritisnite dugme MENI u režimu Pametni album. 2.
Dugme Prikaz sliþica ( º ) / Uveüanje ( í ) Uveüanje slike 1. Izaberite sliku koju želite da uveüate i pritisnite dugme za uveüanje. 2. Razliþiti delove slike mogu biti prikazani pritiskom na dugme sa 5 funkcija. 3. Pritisak na dugme za umanjeni prikaz vratiüe sliku na originalnu punu veliþinu. - Možete odrediti da li je slika prikazana kao uveüani prikaz tako što Trim üete proveriti indikator uveüanja slike, koji se nalazi gore levo na LCD ekranu.
Dugme Info (DISP) / Nagore Dugme Reprodukcija i Pauza / OK Kada je na LCD ekranu prikazan meni, dugme Nagore radi kao dugme za smer. Kada na LCD ekranu nije prikazan meni, pritiskom na dugme Info na LCD ekranu biüe prikazane informacije o slici. U režimu Reprodukcija, dugme Reprodukcija i Pauza / OK radi na sledeüi naþin: Dugme Info (DISP) Dugme Info (DISP) - Kada je na LCD ekranu prikazan meni, dugme OK se koristi za potvrÿivanje podataka koji su izmenjeni upotrebom dugmeta sa 5 funkcija.
Dugme Nalevo / nadesno / nadole / MENI Dugme ( Õ ) Izbriši Dugmad NALEVO / NADESNO / NADOLE / MENI aktiviraju sledeüe. Ovim brišete fotografije saþuvane u memoriji. - Dugme NALEVO : Kada je prikazan meni, dugme NALEVO radi kao dugme za smer. Kada meni nije prikazan, pritisnite dugme NALEVO da biste izabrali predhodnu sliku. - Dugme NADESNO : Kada je prikazan meni, dugme NADESNO radi kao dugme za smer. Kada nije prikazan meni, pritisnite dugme NADESNO da biste izabrali sledeüu sliku.
Podešavanje funkcije reprodukcije pomoüu LCD ekrana Funkcije režima REPRODUKCIJA mogu se promeniti korišüenjem LCD ekrana. U režimu REPRODUKCIJA, nakon pritiska na dugme MENI na LCD ekranu se pojavljuje meni. Meniji koje možete podesiti u režimu Reprodukcija su sledeüi. Da biste snimili sliku nakon podešavanja menija za reprodukciju, pritisnite dugme režima REPRODUKCIJA ili dugme okidaþa.
Podešavanje funkcije reprodukcije pomoüu LCD ekrana Ovaj meni je dostupan kada je fotoaparat preko USB kabla prikljuþen na štampaþ koji podržava tehnologiju PictBridge (direktna veza sa fotoaparatom, prodaje se posebno).
Uredi ( ) Promeni veliþinu Promena rezolucije (veliþine) snimljenih slika. Izaberite [Start image] (Slika pri pokretanju) da biste neku sliku saþuvali kao sliku koja se pojavljuje pri pokretanju. 1. Pritisnite dugme režima reprodukcija Resize i pritisnite dugme MENI. 2. Kliknite na dugme Nagore/nadole iz menija Izmeni da biste izabrali karticu menija [Resize] (Promeni veliþinu) ( ) i pritisnite dugme OK. Back Move 3. Izaberite željeni podmeni pritiskom na dugme Nalevo / nadesno i pritisnite dugme OK.
Uredi ( ) Rotiranje slike Biraþ stila fotografije Možete da rotirate saþuvane slike za razliþite uglove. Korišüenjem ove funkcije slikama se mogu dodati razliþiti efekti. 1. Prtisnite dugme režima reprodukcija i pritisnite dugme MENI. 2. Kliknite na dugme Nagore/nadole iz menija Uredi da biste izabrali karticu menija [Rotate] (Rotiraj) ( ò ) i pritisnite dugme OK. 3. Izaberite željeni podmeni pritiskom na dugme Nalevo / nadesno i pritisnite dugme OK.
Uredi ( ) Uklanjanje efekta crvenih oþiju Prilagoÿena boja Efekat crvenih oþiju može se ukloniti sa snimljene slike. Možete promeniti R (Crvena), G (Zelena) i B (Plava) vrednosti slike. - Dugme OK : Izbor / podešavanje Prilagoÿene boje - Dugme Nagore / nadole : Izbor R, G, B - Dugme Nalevo / nadesno : Promena vrednosti Back Back Move Back Move Doterivanje lica 1. Prtisnite dugme za reprodukciju i pritisnite dugme MENI. 2.
Uredi ( ) Kontrola zasiüenosti boja Kontrola osvetljenosti Možete da promenite zasiüenost boja na slici. Možete promeniti osvetljenost slike. 1. Izaberite ( ) pritiskom na dugme Nalevo/nadesno i pritisnite dugme OK. Potom üe se pojaviti traka za izbor osvetljenosti. 2. Promenite osvetljenost pritiskom na dugme Nalevo/nadesno. 3. Pritisnite dugme OK i slika üe biti saþuvana kao datoteka sa novim nazivom.
Prikaz ( ) Pokretanje Višestruke projekcije slajdova ( ) Možete da prikazujete sliþice ili da jednostavno kategorizujete i pretražujete veliku koliþinu sadržaja, poput slika i video zapisa. 1. Pritisnite dugme MENI u režimu za reprodukciju. 2. Izaberite željeni meni pomoüu dugmeta Nagore/nadole. 3. Pritisnite dugme OK da biste prikazali izabrani ekran sa sliþicama. Slike se mogu prikazivati kontinuirano prema unapred zadatim intervalima.
Pokretanje Višestruke projekcije slajdova ( ) Izbor fotografija Konfigurisanje efekata za višestruku projekciju slajdova Možete izabrati sliku da biste je prikazali Mogu se koristiti jedinstveni efekti na ekranu za višestruku projekciju slajdova. 1. Upotrebite dugme Nagore / nadole da biste izabrali meni [Images] (Slike) i pritisnite dugme Nadesno. Start Images Effect Interval :All All :Off Date :1 sec Select Music :Off 2. Izaberite željeni podmeni pritiskom na dugme Nagore / nadole.
Pokretanje Višestruke projekcije slajdova ( ) Opcije datoteke ( Postavljanje intervala reprodukcije 1. Pritisnite dugme režima za reprodukciju i pritisnite dugme menija. 2. Pritisnite dugme Nagore / nadole i izaberite karticu menija [File Options] (Opcije datoteke). Postavite interval za reprodukciju višestruke projekcije slajdova. Start 1. Izaberite podmeni [Interval] (InterImages val) pritiskom na dugme NAGORE / Effect NADOLE, a zatim pritisnite dugme Interval Music NADESNO. 2.
Opcije datoteke ( ) Od svih datoteka smeštenih na kartici, nezaštiüene datoteke u DCIM podfasciklama biüe izbrisane. Zapamtite da üe ovo trajno izbrisati nezaštiüene fotografije. Važne snimke treba saþuvati na raþunaru pre poþetka brisanja. Poþetna fotografija biüe saþuvana u unutrašnjoj memoriji foroaparata (t.j. ne na memorijskoj kartici) i neüe biti izbrisana þak iako izbrišete sve datoteke sa memorijske kartice.
Opcije datoteke ( ) DPOF DPOF (Digital Print Order Format - Format rasporeda za digitalno štampanje) omoguüava da dodate informacije o štampanju u MISC fasciklu na memorijskoj kartici. Izaberite slike koje üe biti štampane kao i potreban broj kopija. DPOF indikator biüe prikazan na LCD ekranu kada se reprodukuje slika koja sadrži DPOF informatcije. Slike mogu potom biti štampane na DPOF štampaþima, ili u sve veüem broju foto laboratorija.
Opcije datoteke ( ) Indeks Slike (izuzev datoteka sa video i tonskim zapisom) üe biti odštampane kao indeks. 1. Pritisnite dugme Nagore / nadole i izaberite karticu menija [DPOF]. Zatim pritisnite dugme Nadesno. 2. Izaberite meni [Index] (Indeks) i pritisnite ponovo dugme Nadesno. Pojaviüe se podmeni. Veliþina pri štampanju Možete odrediti veliþinu pri štampanju kada je slika koju želite da odštampate saþuvana na memorijskoj kartici.
Opcije datoteke ( ) Kopiraj na karticu Ako na memorijskoj kartici nije dostupno dovoljno prostora za Ovo omoguüava da datoteke sa fotografijama, video zapisom i tonskim zapisom kopirate na memorijsku karticu. 1. Izaberite karticu menija [Copy To Card] (Kopiraj na karticu) pritiskom na dugme Nagore / nadole. Zatim pritisnite dugme Nadesno. Delete Protect Voice memo :Off DPOF Copy To Card Yes No 2. Izaberite željeni podmeni pritiskom na Back Set dugme NAGORE/ NADOLE a zatim pritisnite dugme OK.
PictBridge Ovaj fotoaparat možete pomoüu USB kabla da povežete sa štampaþem koji podržava tehnologiju PictBridge (prodaje se odvojeno) kako biste direktno štampali slike sa njega. Nije moguüe štampati video zapise i glasovne datoteke. Podešavanje fotoaparata za povezivanje sa štampaþem 1. Povežite fotoaparata sa štampaþem pomoüu USB kabla. 2. Nakon što ukljuþite fotoaparat on üe automatski prepoznati štampaþ i povezaüe se sa njim.
PictBridge: izbor slika PictBridge: podešavanje štampe Možete da izaberete slike koje želite da štampate. Dostupne su opcije za podešavanje veliþine papira, formata za štampu, tipa papira, kvaliteta štampe, štampanja datuma i imena datoteke. Podešavanje broja kopija za štampu Images :One Photo One Photo Size 1. Pritisnite dugme Meni da biste All:Auto Photos Layout :Auto prikazali meni PictBridge. Type :Auto 2.
PictBridge: Resetuj Važne napomene Aktiviranje korisniþkih konfiguracija. Obavezno se pridržavajte sledeüih mera predostrožnosti! 1. Pomoüu dugmeta Nagore / nadole izaberite karticu [Reset] (Resetuj) u meniju. Zatim pritisnite dugme Nadesno. 2. Pomoüu dugmeta Nagore / nadole izaberite željenu vrednost u podmeniju, a zatim pritisnite dugme OK. Date :Auto File Name Reset :Auto No Yes No Back Set Ako je izabrana opcija [Yes] (Da) : sve postavke za štampu i za slike biüe resetovane.
Važne napomene - Ako fotoaparat koristite u vlažnom okruženju, na primer, na plaži ili na bazenu, nemojte dozvoliti da voda ili pesak prodre u fotoaparat. U suprotnom može da doÿe do njegovog otkazivanja ili trajnog ošteüenja. Ekstremne temperature mogu da izazovu probleme. - Prilikom prenošenja fotoaparata iz hladnog okruženja u toplo i vlažno okruženje može da doÿe do kondenzovanja na osetljivim elektronskim kolima.
Indikator upozorenja Postoji nekoliko upozorenja koja mogu da se prikažu na LCD ekranu. [Card Error] (Greška sa karticom) Greška sa memorijskom karticom Iskljuþite fotoaparat pa ga ponovo ukljuþite Ponovo ubacite memorijsku karticu Ubacite memorijsku karticu i formatirajte je (str.
Pre nego što se obratite servisnom centru za fotoaparate Proverite sledeüe Fotoaparat se ne ukljuþuje Kapacitet baterije je nizak Ubacite nove baterije. (str.14) Baterije nisu ispravno ubaþene, tj. polaritet je obrnut. Ubacite baterije u skladu sa oznakama za polaritet (+, -). Fotoaparat se iskljuþuje u toku rada Baterije su istrošene Ubacite nove baterije. Fotoaparat se automatski iskljuþio Ponovo ukljuþite fotoaparat.
Pre nego što se obratite servisnom centru za fotoaparate Blic se ne ukljuþuje Izabran je režim iskljuþenog blica Deaktivirajte režim iskljuþenog blica U trenutnom režimu nije moguüe koristiti blic Pogledajte uputstva za BLIC (str.
Specifikacije Senzor slike - Tip: 1/2,3" CCD - Broj efektivnih piksela: pribl. 12,2 megapiksela - Ukupan broj piksela: pribl. 12,4 megapiksela Objektiv - Žižna daljina: SAMSUNG objektiv f = 6,3 ~ 31,5 mm (ekvivalent 35 mm filma: 35 ~ 175 mm) - F br. : F3,5(W) ~ F5,5(T) - Digitalni zum: ·Režim za fotografije:1,0X ~ 5,0X ·Režim reprodukcije : 1,0X ~ 10,2X (zavisi od veliþine slike) LCD ekran - TFT LCD ekran u boji dijagonale 2,7" (230.
Specifikacije - Video zapis ·Sa zvukom ili bez zvuka (po ozboru korisnika, vreme snimanja: maksimalno 2 sata) ·Veliþina: 640x480, 320x240 ·Brzina prikazivanja kadrova: 30 fps, 15 fps ·3X optiþki zum i iskljuþivanje zvuka pri zumiranju ·Ureÿivanje video zapisa (ugraÿeno): Pauziranje tokom snimanja, Snimanje fotografija, Isecanje na osnovu vremenskog intervala Skladištenje 4000X 3000 3984X 2656 - Medijumi ·Unutrašnja memorija: približno 31 MB fleš memorije ·Spoljna memorija (opcionalno): MMC kartica (garan
Specifikacije Izvor napajanja - Punjiva baterija : SLB-10A, 3.7V (1050mAh) Ä Vrsta baterija koje se isporuþuju u paketu može se razlikovati u zavisnosti od regiona. Dimenzije (ŠxVxD) - 97 x 59 x 24,5 mm (bez delova koji štrþe) Težina - pribl. 139 g (bez baterija i kartice) Radna temperatura - 0 ~ 40°C Vlažnost pri radu - 5 ~ 85% Softver - Samsung Master, Adobe Reader Specifikacije mogu da se promene bez prethodne najave. Svi zaštiüeni žigovi predstavljaju vlasništvo odgovarajuüih kompanija.
Napomene o softveru Pre upotrebe pažljivo proþitajte priruþnik za korišüenje. - Ni softver ni korisniþko uputstvo ni pod kojim uslovima se ne smeju reprodukovati. - Autorska prava za softver su licencirana za korišüenje iskljuþivo uz fotoaparat. - U malo verovatnim sluþajevima greške u proizvodnji, izvršiüemo popravku ili zamenu vašeg fotoaparata. Meÿutim, ne možete nas smatrati odgovor ni za kakvu štetu nastalu usled neadekvatne upotrebe.
O softveru Nakon ubacivanja CD-ROM medijuma koji se isporuþuje sa fotoaparatom u CD-ROM ureÿaj, automatski bi trebalo da se pojavi sledeüi prozor. Ä Slike ekrana u ovom priruþniku zasnovane su na verziji operativnog sistema Windows na engleskom jeziku. Samsung Master : Ovo je multimedijalno softversko rešenje tipa sve-u-jednom. Pomoüu ovog softvera možete preuzimati, pregledati, menjati i þuvati vaše digitalne fotografije i video zapise. Ovaj softver je kompatibilan samo sa Windows operativnim sistemom.
Podešavanje aplikativnog softvera Da biste koristili ovaj fotoaparat sa raþunarom, prvo instalirajte aplikativni softver. Nakon toga fotografije smeštene u fotoaparatu mogu se prebaciti na raþunar i možete ih ureÿivati u nekom programu za ureÿivanje slika. 2. Izborom dugmeta pokazanog na ekranu instalirajte DirectX, Samsung Master. Ako je na vašem raþunaru veü instalirana najnovija verzija programa DirectX, ne morate ga instalirati ponovo. Možete posetiti Samsung Web lokaciju putem Interneta.
Podešavanje aplikativnog softvera 3. Nakon ponovnog pokretanja raþunara, povežite ga sa fotoaparatom pomoüu USB kabla. 4. Ukljuþite fotoaparat. Otvoriüe se [Found New Hardware Wizard] (ýarobnjak za traženje novog hardvera) i raþunar üe prepoznati fotoaparat. Ä Ako je vaš operativni sistem Windows XP / Vista, otvoriüe se program za prikaz fotografija.
Podešavanje aplikativnog softvera PDF dokumenti korisniþkog uputstva nalaze se na CD-u sa softverom isporuþenim uz fotoaparat. Potražite PDF datoteke pomoüu programa Windows explorer. Pre nego što otvorite PDF datoteke, morate da instalirate program Adobe Reader koji se takoÿe nalazi na CD-u.Instalirajte Adobe Reader sa priloženog CD-a. Ako Internet nije omoguüen, instalirajte Adobe Reader pomoüu izvršne datoteke smeštene na CD-u. Da biste ispravno instalirali Adobe Reader 6.0.
Pokretanje raþunarskog režima Povezivanje fotoaparata na raþunar Preuzimanje saþuvanih fotografija Možete preuzeti na þvrsti disk svog raþunara fotografije smeštene na fotoaparatu i odštampati ih ili ih urediti pomoüu softvera za njihovo ureÿivanje. 1. Povežite svoj fotoaparat sa raþunarom pomüu USB kabla. 2. Na prikazu radne površine raþunara izaberite opciju [My computer] (Moj raþunar) i dvaput kliknite na [Removable Disk DCIM 100PHOTO]. Prikazaüe se datoteke sa fotografijama.
Pokretanje raþunarskog režima 4. Otvoriüe se iskaþuüi meni. Kliknite na meni [Cut] (Iseci) ili [Copy] (Kopiraj). - [Cut] (Iseci) : iseca odabranu datoteku. - [Copy] (Kopiraj) : kopira datoteke. 5. Kliknite na fasciklu u koji želite da nalepite datoteke. - Upotrebom aplikacije [Samsung Master], možete videti direktno na monitoru svog raþunara fotografije smeštene u memoriji i možete kopirati ili pomerati slikovne datoteke. Preporuþuje se da iskopirate fotografije na raþunar da biste ih prikazali.
Uklanjanje uklonjivog diska Windows 2000/XP/Vista (Ilustracije se mogu razlikovati od prikazanih, u zavisnosti od verzije operativnog sistema Windows.) 1. Proverite da li fotoaparat i raþunar obavljaju prenos datoteka. Ako lampica za status fotoaparata treperi, saþekajte dok lampica ne prestane da treperi i ne bude konstantno ukljuþena. 2. Dvaput kliknite na ikonu [Unplug or Eject Hardware] (Iskljuþi ili ukloni hardver) na traci poslova. 3.
Samsung Master Ovim softverom možete da preuzimate, prikazujete, menjate i þuvate svoje fotografije. Ovaj softver je kompatibalan samo sa Windows operativnim sistemom. Da biste pokrenuli program, kliknite na [Start Programs Samsung Samsung Master] (Pokreni Programi Samsung Master). Preuzimanje fotografija 1. Povežite fotoaparat sa raþunarom. 2. Nakon povezivanja fotoaparata sa raþunarom, biüe prikazan prozor za preuzimanje fotografija.
Samsung Master Prikazivaþ fotografija : Možete da prikazujete saþuvane slike. - Funkcije prikazivaþa slika su navedene ispod. Ì Traka menija : Možete da izaberete menije. Datoteka, Uredi, Prikaži, Alatke, Promeni funkcije, Automatsko preuzimanje, Pomoü itd. Í Prozor za izbor slike : U ovom prozoru možete da izaberete željene slike. Meni za izbor vrste medijuma : U ovom meniju možete da izaberete funkcije za prikazivanje slike, obradu slike i obradu video zapisa.
Samsung Master Ureÿivanje video zapisa : Možete dobiti fotografiju, video iseþak, naraciju, muziþke datoteke zajedno u video zapisu. Ä Neki video zapisi koji su komprimovani pomoüu kodeka koji nije kompatibilan s aplikacijom Samsung Master, ne mogu biti reprodukovani u ovoj aplikaciji. Ä Dodatne informacije potražite u meniju [Help] (Pomoü) aplikacije Samsung Master. - U nastavku su navedene funkcije za obradu video zapisa. Ì Meni Uredi : Možete izabrati sledeüe menije.
Podešavanje USB upravljaþkog programa za MAC Korišüenje USB upravljaþkog programa za MAC 1. Upravljaþki program za USB za MAC ne nalazi se na CD-u sa softverom pošto MAC OS podržava upravljaþki program za fotoaparat. 2. Proverite verziju MAC OS tokom pokretanja. Ovaj fotoaparat je kompatibilan sa MAC OS 10.3. 3. Povežite fotoaparat sa Macintosh raþunarom i ukljuþite fotoaparat. 4. Nakon povezivanja fotoaparata sa MAC raþunarom, na radnoj površini pojaviüe se nova ikona. 1.
Najþešüa pitanja Ukoliko USB povezivanje ne funkcioniše, proverite sledeüe. Sluþaj 1 USB kabl nije povezan ili to nije USB kabl koji ste dobili uz fotoaparat. Povežite isporuþeni USB kabl. Sluþaj 2 Raþunar ne prepoznaje fotoaparat. Ponekad se fotoaparat pojavljuje u Upravljaþu ureÿajima kao [Unknown Devices] (Nepoznati ureÿaj). Iskljuþite fotaparat, uklonite USB kabl, ponovo povežite USB kabl, a zatim ukljuþite fotoaparat. Sluþaj 3 Postoji neoþekivana greška tokom prenosa datoteka.
Najþešüa pitanja Kada nije instaliran DirectX 9.0c ili noviji Instalirajte DirectX 9.0c ili noviji 1) Ubacite CD isporuþen sa fotoaparatom 2) Pokrenite Windows Explorer, izaberite fasciklu [CD-ROM drive:\ DirectX] (CD-ROM ureÿaj:\ DirectX) i kliknite na datoteku DXSETUP.exe. DirectX üe biti instaliran. Posetite sledeüu stranicu da biste preuzeli DirectX.http://www.microsoft.com/directx Ako raþunar, koji je povezan sa fotoaparatom, prestane da odgovara dok se pokreüe operativni sistem Windows.
Pravilno odlaganje ovog proizvoda Pravilno odlaganje ovog proizvoda (Otpadna elektriþna i elektronska oprema) (Primenjuje se u Evropskoj Uniji i drugim evropskim zemljama sa sistemima za odvojeno prikupljanje otpada) Ova oznaka prikazana na proizvodu ili u njegovoj literaturi, ukazuje na to da ovaj proizvod nakon isteka njegovog životnog veka, ne bi trebalo odlagati sa ostalim kuünim otpadom.
