Instrukcja obsługi

67
IInnffoorrmmaaccjjee oo oopprrooggrraammoowwaanniiuu
Przed rozpocz´ciem u˝ytkowania przeczytaj uwa˝nie instrukcj´ obs∏ugi.
Do∏àczone oprogramowanie to sterownik aparatu i narz´dzie do edycji obrazów
dla systemów Windows.
W ˝adnym wypadku nie wolno powielaç ani ca∏oÊci, ani cz´Êci tego oprogramowania.
Prawa autorskie do oprogramowania zastrzegajà u˝ywanie go tylko razem z aparatem.
W rzadkich przypadkach wystàpienia wady produkcyjnej dokonamy naprawy lub
wymiany aparatu.
Nie ponosimy jednak ˝adnej odpowiedzialnoÊci za szkody wynikajàce z
nieprawid∏owego u˝ytkowania.
Gwarancja firmy Samsung nie obejmuje przypadków u˝ywania samodzielnie
montowanych komputerów bàdê komputerów lub systemów operacyjnych, które
nie sà obj´te gwarancjà producenta.
Zak∏ada si´, ˝e u˝ytkownik czytajàcy t´ instrukcj´ posiada podstawowà wiedz´ na
temat komputerów i systemów operacyjnych.
Po w∏o˝eniu do∏àczonej do aparatu p∏yty CD-ROM do nap´du CD-ROM powinno
zostaç automatycznie wyÊwietlone nast´pujàce okno.
Przed pod∏àczeniem aparatu do komputera
nale˝y zainstalowaç sterownik aparatu.
Ilustracje ekranów przedstawione w tej
instrukcji opierajà si´ na angielskiej wersji
systemu Windows.
Przed zainstalowaniem sterownika upewnij si´, ˝e spe∏nione sà wymagania
systemowe.
W zale˝noÊci od wydajnoÊci komputera uruchomienie automatycznego
programu instalacyjnego mo˝e zajàç 5–10 sekund. JeÊli okno si´ nie
wyÊwietli, uruchom program [Eksplorator Windows] i wybierz plik
[Samsung.exe] w katalogu g∏ównym nap´du CD-ROM.
IINNFFOORRMMAACCJJEE
Dla systemów Windows Dla systemów Macintosh
Windows 98SE / 2000 / ME / XP / Vista Mac OS 9.2 – 10.4
Minimum 64 MB pami´ci RAM Minimum 64 MB pami´ci RAM
200 MB wolnego miejsca na dysku twardym 110 MB wolnego miejsca na dysku twardym
Port USB Port USB
Nap´d CD-ROM Nap´d CD-ROM
Komputer PC z procesorem lepszym ni˝ Pentium II
450 MHz (zaleca si´ Pentium 700 MHz)
Monitor kolorowy, obs∏ugujàcy rozdzielczoÊç
1024x768 pikseli, tryb 16-bitowy (zalecany
24-bitowy monitor kolorowy)
Odtwarzanie filmu
Mac OS 10.1 ~ 10.4
MPlayer, VLC Media Player
Power Mac G3 lub nowszy
SStteerroowwnniikk aappaarraattuu :: uummoo˝˝lliiwwiiaa pprrzzeessyyaanniiee oobbrraazzóóww ppoommii´´ddzzyy aappaarraatteemm ii
kkoommppuutteerreemm..
Ten aparat wykorzystuje sterownik do urzàdzeƒ pami´ci USB. Aparatu mo˝na
u˝ywaç jako czytnika kart USB. Po zainstalowaniu sterownika i pod∏àczeniu
aparatu do komputera w oknie [Eksplorator Windows] lub [Mój komputer]
znajdowaç si´ b´dzie ikona [Dysk wymienny]. Sterownik urzàdzeƒ pami´ci USB
jest dost´pny tylko dla systemów Windows. Sterownika USB dla systemów MAC
nie ma na p∏ycie CD z oprogramowaniem. Aparat mo˝na stosowaç z systemami
Mac OS 9.2 – 10.4.
DDiiggiimmaaxx MMaasstteerr :: jjeesstt ttoo nnaarrzz´´ddzziiee mmuullttiimmeeddiiaallnnee ttyyppuu wwsszzyyssttkkoo ww jjeeddnnyymm..
Oprogramowanie to umo˝liwia pobieranie, przeglàdanie, edytowanie i
zapisywanie obrazów cyfrowych i plików filmowych. Narz´dzie to jest
obs∏ugiwane tylko przez systemy Windows.
UUwwaaggii ddoottyycczzààccee oopprrooggrraammoowwaanniiaa
WWyymmaaggaanniiaa ssyysstteemmoowwee