A használati utasítás a fényképezőgép használatára vonatkozó részletes utasításokat tartalmaz. Olvassa el figyelmesen.
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók A veszélyes helyzetek elkerülése és a fényképezőgép legjobb teljesítményének elérése érdekében mindig tartsa be a következő biztonsági előírásokat és használati tanácsokat. Tartsa a készüléket kisgyermekektől és háziállatoktól távol. Figyelem! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatják Tartsa a fényképezőgépet és annak minden tartozékát kisgyermekek és háziállatok elől elzárt helyen.
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Az akkumulátort csak a rendeltetésszerű felhasználási körében használja. Vigyázat! – Olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek a fényképezőgép vagy más készülékek károsodását okozhatják Ellenkező esetben tűz- vagy robbanásveszély áll fenn. Ne érintse meg a vakut villanás közben. Ha előreláthatólag hosszabb ideig nem használja a fényképezőgépet, vegye ki belőle az akkumulátort. A vaku ilyenkor nagyon forró, így égési sérülést okozhat a bőrén.
Egészségvédelmi és biztonsági tudnivalók Ne próbálja erővel mozgatni vagy eltávolítani a fényképezőgép alkatrészeit, illetve ne nyomja meg a készüléket erősen egyetlen ponton sem. Használat előtt ellenőrizze, hogy a fényképezőgép megfelelően működik-e. Ellenkező esetben a fényképezőgép meghibásodhat. A gyártó nem vállal felelősséget a fájloknak a fényképezőgép hibás működése vagy helytelen használata miatti elvesztéséért vagy sérüléséért.
A használati utasítás felépítése Alapfunkciók Szerzői jogi információk 11 Ismerje meg a fényképezőgép részeit, ikonjait és fényképezési alapfunkcióit. ●● A Microsoft Windows márkanév és a Windows embléma a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye. ●● a micro SD™, micro SDHC™ az SD Association bejegyzett védjegyei. ●● A Mac az Apple Corporation bejegyzett védjegye. ●● A kézikönyvben található védjegyek és márkanevet a megfelelő tulajdonosok tulajdonát képezik.
A használati utasításban használt jelek Fényképezés üzemmód A használati utasításban használt ikonok Ikon Jel Funkció Intelligens automata Egyéb tudnivalók Program A biztonsággal kapcsolatos figyelmeztetések és óvintézkedések Téma [ ] A fényképezőgép gombjai, például: [Exponáló] gomb(ez jelképezi az exponálógombot) Videó ( ) A kapcsolódó tudnivalók oldalszáma → A beállítások vagy menük kiválasztási sorrendjében a következő lépés előtt álló jel, például: Válassza a Felvétel → Fehéregyensúly (j
A használati utasításban használt kifejezések Az exponáló gomb megnyomása Megvilágítás (expozíció) ●●Az [Exponáló] gomb lenyomása félig: nyomja le félig az exponáló gombot. ●●Az [Exponáló] gomb lenyomása: nyomja le teljesen az exponáló gombot. A fényképezőgépbe jutó fénymennyiséget megvilágításnak nevezik. A megvilágítást a zársebesség, a rekesznyílás és az ISO érték módosításával lehet megváltoztatni. A megvilágítás módosításával a fénykép világosabb vagy sötétebb lesz.
Alapvető hibaelhárítás Válaszok a leggyakoribb kérdésekre. Oldja meg a problémákat a fényképezési beállítások helyes megadásával. A fotóalany szeme piros a képen. Ennek oka a fényképezőgép vakujának visszatükröződése. Vörösszem vagy Vörösszem jav. lehetőséget (41. oldal). ●● Válassza vakubeállításnál a ●● Ha már elkészítette a fényképet, válassza a Szerkesztés menüben a Vörösszem jav. pontot (70. oldal). A fényképen porfoltok vannak.
Gyors áttekintés Emberek fényképezése ●● üzemmód > Tárgykiemelés 33 ●● üzemmód > Modellfotó 32 ●● Vörösszem, Vörösszem jav.
Tartalom Alapfunkciók ............................................................................ 11 Hangjegyzet hozzáadása fényképhez . ........................... 37 Kicsomagolás . ................................................................... 12 A fényképezőgép kialakítása ............................................ 13 Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése ........ 15 Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása ... 16 Az akkumulátor feltöltése ..............................
Tartalom Intelligens szűrőeffektusok használata ............................ 55 A fényképek módosítása ................................................. 58 Kijelző .............................................................................. 83 Beállítások ....................................................................... 84 Lejátszás és szerkesztés ....................................................... 59 Függelékek ..............................................................................
Alapfunkciók Ismerje meg a fényképezőgép részeit, ikonjait és fényképezési alapfunkcióit.
Kicsomagolás Ellenőrizze, hogy a dobozban megvannak-e a következő tartozékok. Külön beszerezhető tartozékok Fényképezőgép Csuklószíj Hálózati adapter/ USB kábel Használati utasítás (CD-ROM) Akkumulátor A fényképezőgép tokja Memóriakártya/ Memóriakártya adapter A/V-kábel Töltő Rövid kezelési útmutató Az ábrák eltérhetnek a valós elemektől.
A fényképezőgép kialakítása Első lépésként ismerje meg a fényképezőgép részeit és azok funkcióit. Zoom gomb ●● Fényképezés üzemmódban zoomolás. ●● Lejátszás üzemmódban a fénykép egy részének nagyítása vagy a fájlok megtekintése bélyegképként. ●● Lejátszás üzemmódban a hangerő beállítása.
A fényképezőgép kialakítása Állapotjelző LED ●● Villog: Fénykép vagy videó mentése zajlik, a számítógép vagy a nyomtató olvassa a memóriát vagy pontatlan a fókuszbeállítás ●● Folyamatosan világít: Kapcsolódás számítógéphez, illetve pontos a fókuszbeállítás USB és A/V port USB-kábel vagy A/Vkábel fogadására Kijelző Üzemmód gomb: A felvételkészítési üzemmódok listáját nyitja meg. Ikon Üzemmód Intelligens automata Fényképezés a gépre bízva az üzemmód kiválasztását.
Az akkumulátor és a memóriakártya behelyezése Ismerkedjen meg az akkumulátor és a külön beszerezhető memóriakártya fényképezőgépbe való behelyezésével. Az akkumulátor és a memóriakártya eltávolítása Memóriakártya Nyomja le a kártyát óvatosan, amíg ki nem oldódik a fényképezőgépből, majd húzza ki a bővítőhelyről. Akkumulátorrögzítő retesz A memóriakártyát az aranyszínű érintkezőkkel felfelé helyezze be. Az akkumulátor kioldásához nyomja felfelé a reteszt.
Az akkumulátor feltöltése és a fényképezőgép bekapcsolása Az akkumulátor feltöltése A fényképezőgép bekapcsolása A fényképezőgép használata előtt töltse fel az elemet. Csatlakoztassa az USB-kábelt a hálózati adapterhez, majd dugja a kábel jelződiódával ellátott végét a fényképezőgépbe. A fényképezőgép ki- és bekapcsolásához nyomja meg a [POWER]. ●● Amikor először kapcsolja be a fényképezőgépet, a kezdeti beállítóképernyő jelenik meg (17. oldal).
A kezdeti beállítások elvégzése A kezdeti beállítóképernyőn a fényképezőgép legfontosabb beállításait adhatja meg. 6 1 Nyomja le az [ 2 Nyomja meg a [ ] gombot a Language elem kiválasztásához, majd nyomja meg a [ ] vagy [ 3 Nyomja meg a [ ] vagy [ ] gombot a nyelv kiválasztásához, majd nyomja meg az [ ] gombot. Nyomja meg a [ ] vagy [ ] gombot a Time Zone (Időzóna) kiválasztásához, majd nyomja meg a [ ] vagy [ ] gombot.
Az ikonok ismertetése A megjelenő ikonok a kiválasztott üzemmódtól vagy a megadott beállítástól függően változnak. A Ikon C. B al oldali ikonok Leírás Az autofókusz kerete Bemozdult a fényképezőgép B Nagyítási arány Napi dátum és pontos idő Ikon Leírás Rekesznyílás és zársebesség Hosszú záridő Megvilágítási érték Fehéregyensúly C B. Jobb oldali ikonok Ikon A.
Beállítások és menük kiválasztása A beállításokat a [ nyomja meg az [ ] gomb megnyomása után a mozgatógombokkal ([ ] gombot. A fényképezési beállításokat az [ ], [ ], [ ]) választhatja ki. A művelet jóváhagyásához ] gombot megnyomva is elérheti, de egyes beállítások ekkor nem lesznek elérhetők. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 A mozgatógombok használatával lépjen egy menüre vagy beállításra. ●● A felfelé vagy lefelé lépéshez használja a [ [ ] gombot.
Beállítások és menük kiválasztása 5 Példa: A fehéregyensúly beállítása P üzemmódban 1 2 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. ] A[ ] vagy a [ ] gombbal lépjen a Fehéregyensúly ] gombot. pontra, majd nyomja meg a [ ] vagy az [ Fotóméret A[ ] vagy a [ ] gombbal lépjen a Program, majd ] gombot. nyomja meg a [ Minőség EV ISO Intelligens automata Fehéregyensúly Program Intelligens szűrő Téma Arcfelismerés Videó Kilépés 6 Ebben a módban közvetlenül elvégezhet számos felvételi beállítást.
A kijelző és a hang beállítása Ismerje meg, hogyan lehet tetszése szerint módosítani a kijelzés és a hang beállításait. A kijelző típusának megváltoztatása A hang beállítása Válassza ki a Fényképezés vagy a Lejátszás üzemmód megjelenítési stílusát. Állítsa be, hogy a fényképezőgép adjon-e ki hangot működés közben. A kijelző típusának megváltoztatásához nyomkodja a ] gombot. [ 1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a ] gombot.
Fényképezés Ismerje meg az Intelligens Automata üzemmódban való gyors és egyszerű fényképezés alapjait. 1 2 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 4 ] A fókusz beállításához nyomja le félig az [Exponáló] gombot. ●● A zöld keret jelenti azt, hogy a fókuszbeállítás megtörtént. ●● A piros keret azt jelzi, hogy a fotóalany a fókuszon kívülre esik. ] vagy a [ ] gombbal lépjen a Intelligens automata, majd nyomja meg a [ ] gombot.
Fényképezés Zoomolás Digitális zoom A zoom beállításával közeli képeket is készíthet. A fényképezőgép ötszörös (5X) optikai, kétszeres (2X) Intelli és ötszörös (5X) digitális zoommal van ellátva. Az Intelli zoom és a digitális zoom nem használható egyidőben. Ha a zoomolásjelző a digitális tartományban van, a fényképezőgép digitális zoomot használ. Az optikai és a digitális zoom egyidőben történő használatával 25X-ös nagyítás érhető el.
Fényképezés Intelli Zoom ●● Az Intelli zoom funkció Intelligens szűrő hatás vagy Témakövető AF esetén nem használható. ●● Az Intelli zoom kizárólag 4:3-as képarány kiválasztásakor használatható. Ha másik felbontást állított be bekapcsolt Intelli zoom mellett, akkor az Intelli zoom automatikusan ki fog kapcsolni. ●● Az Intelli zoom segítségével a digitális zoomhoz képest jobb minőségű képeket rögzíthet. Igaz, a kép minősége ekkor is alacsonyabb, mint az optikai zoom használatakor.
Fényképezés A fényképezőgép bemozdulásának csökkentése (DIS) ●● Előfordulhat, fordulhat, hogy az DIS (digitális képstabilizálás) funkció nem működik megfelelően az alábbi esetekben: -- a fényképezőgépet mozgatva követi a mozgó témát -- digitális zoomot használ -- túlságosan bemozdul a fényképezőgép -- kis zársebesség van beállítva (például üzemmódban) -- az akkumulátor lemerülőfélben van -- közeli fényképet készít ●● Az DIS (digitális képstabilizálás) funkció egyes üzemmódokban nem használható.
Tanácsok – hogyan készíthet jobb képeket Tartsa megfelelően a fényképezőgépet A fényképezőgép bemozdulásának csökkentése Ügyeljen, hogy ne lógjon be semmi az objektív elé. A fényképezőgép bemozdulásának digitális csökkentéséhez válassza a (25. oldal). Nyomja le félig az exponáló gombot Amikor a A fókusz beállításához nyomja le félig az [Exponáló] gombot. A fókusztávolságot és a megvilágítást ekkor automatikusan beállítja a fényképezőgép.
A hibás fókuszbeállítás megelőzése ●● Fényképezés rossz fényviszonyok között Nehéz lehet fókuszba hozni a témát az alábbi esetekben: -- gyenge a kontraszt a téma és a háttér között (például a fotóalany a háttérhez hasonló színű ruhát visel), -- túl erős a téma mögötti fényforrás (ellenfény), -- a téma fényes vagy tükröződik, -- a téma vízszintes mintázatú, mint például egy redőny, -- a téma nem a fókuszkeret közepén helyezkedik el, Kapcsolja be a vakut (41. oldal).
Kiegészítő funkciók Ismerje meg, hogyan fényképezzen az egyes fényképezési módok kiválasztásával, és hogyan vegyen fel videót vagy hangjegyzetet.
Fényképezési módok Fényképezzen és vegyen fel videókat az adott körülményeknek legjobban megfelelő felvételi módot választva. Az Intelligens automata üzemmód használata Ikon Leírás Ebben az üzemmódban a fényképezőgép automatikusan kiválasztja a megfelelő fényképezőgép-beállításokat a felismert témának megfelelően. Ez akkor hasznos, ha valaki nem tudja, hogy az egyes témákhoz milyen beállításokat végezhet a fényképezőgépen. Éjszakai tájképek készítése esetén jelenik meg.
Fényképezési módok 4 A fókusz beállításához nyomja le félig az [Exponáló] gombot. 5 A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az [Exponáló] gombot. A Tematikus üzemmód használata Adott témához optimalizált gyári beállításokkal végzett fényképezés. ●● Ha a fényképezőgép nem ismer fel egyetlen tematikus üzemmódot sem, a fog megjelenni, és a készülék az alapértelmezett beállításokat fogja használni. ●● Még ha arcot érzékel is a készülék, a fényképezőgép lehet, hogy nem választja ki a Portré üzemmódot.
Fényképezési módok 3 4 Állítsa be a témát a keresőmezőbe, majd a fókusz beállításához nyomja le félig az [Exponáló] gombot. A fénykép elkészítéséhez nyomja le teljesen az [Exponáló] gombot. Mágikus keret üzemmód használata Mágikus keret üzemmódban különféle keret effektusokat adhat hozzá fényképeihez. A fényképek alakja és hangulata a kiválasztott keretnek megfelelően változik. 1 2 3 4 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ ] gombot. Válassza a Téma → Bűvös keret lehetőséget. Nyomja meg a [ ] gombot.
Fényképezési módok A Modellfotó üzemmód használata Az arcon lévő bőrhibák elrejtésével történő portréfényképezés. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 3 Válassza a Téma → Modellfotó lehetőséget. 4 Válassza a Felvétel → Arctónus lehetőséget, majd válasszon egy beállítást. 6 Válassza a Felvétel → Arc retusálás lehetőséget, majd válasszon egy beállítást. ●● Ha több hibát szeretne elrejteni, válasszon magasabb értéket.
Fényképezési módok 7 A Tárgykiemelés üzemmód használata A Tárgykiemelés üzemmódban a mélységélesség segítségével sokkal felismerhetőbbé teheti a tárgyakat. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 3 Válassza a Téma → Tárgykiemelés lehetőséget. ●● Amikor a tárgykiemelés funkció használható, a ( ) ikon jelenik meg a kijelzőn. ●● Amikor a tárgykiemelés funkció nem használható, a ( ) ikon jelenik meg a kijelzőn. Ilyen esetekben módosítsa a fényképezőgép és a tárgy közötti távolságot.
Fényképezési módok 5 Az Éjszakai üzemmód használata Adja meg a rekesznyílás vagy a zársebesség értékét. Az éjszakai fényképezésnek megfelelő beállításokkal való fotózáshoz használja az Éjszakai üzemmódot. A fényképezőgép bemozdulásának elkerülése érdekében használjon állványt. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 3 Válassza a Téma → Éjszakai lehetőséget. 4 A fénykép elkészítéséhez nyomja le a [Exponáló] teljesen.
Fényképezési módok A Program üzemmód használata Videofelvétel készítése Program üzemmódban adja meg a különféle beállításokat (a zársebesség és a rekesznyílás kivételével). Videó üzemmódban lehetőség van 1280x720-es nagyfelbontású videó rögzítésére. Ezen a felbontáson kb. 4 GB (kb. 11 perc) videót lehet rögzíteni. A fényképezőgép MJPEG formátumban menti el a videófájlokat. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 3 Válassza a Program lehetőséget.
Fényképezési módok 5 6 Nyomja meg a [ A felvétel szüneteltetése ] gombot. Válassza a Videó → Sound Alive lehetőséget, majd a kívánt hangbeállítást. Ikon Leírás Sound Alive BE: Bekapcsolja a Sound Alive funkciót. A fényképezőgép lehetőséget ad a felvétel ideiglenes szüneteltetésére is. Ennek köszönhetően kedvenc jeleneteit egyetlen videofájlban rögzítheti. ] gombot. A felvétel szüneteltetéséhez nyomja meg az [ A felvétel folytatásához nyomja meg ismét a gombot.
Hangjegyzet felvétele Ismerje meg, hogyan lehet hangjegyzetet felvenni és azt bármikor lejátszani. Fényképhez is csatolhat hangjegyzetet a felvételi körülményekre való rövid emlékeztetőként. A legjobb minőségű hangfelvételt a fényképezőgéptől 40 cm-es távolságból készítheti. Hangjegyzet felvétele 1 2 3 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ Hangjegyzet hozzáadása fényképhez ] gombot. Válassza a Felvétel → Hang → Felvétel lehetőséget. A felvétel megkezdéséhez nyomja le teljesen az [Exponáló] gombot.
Fényképezési beállítások Ismerje meg a Fényképezés üzemmódban választható beállításokat.
A felbontás és a képminőség beállítása Ismerje meg, hogyan lehet módosítani a kép felbontását és a képminőség-beállításokat. A kívánt felbontás kiválasztása Videófelvétel esetén A felbontás növelésével a fénykép vagy a videó több képpontból fog állni, így nagyobb méretben nyomtatható ki, illetve nagyobb képernyőn tekinthető meg. Ezzel együtt viszont megnő a fájl mérete is. 1 2 Ikon Fényképezés esetén 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot.
Az önkioldó használata Ismerje meg, hogyan kell az önkioldót használni a fényképezés késleltetéséhez. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ ] gombot. 3 Az önkioldót az [Exponáló] gomb megnyomásával indíthatja el. ●● Az autofókusz-segédfény/az önkioldó jelzőlámpája villog. A fényképezőgép a megadott idő letelte után automatikusan készít egy fényképet. Ki ●● Az önkioldó leállításához nyomja le a [ ] gombot.
Fényképezés sötétben Ismerje meg, hogyan lehet éjszaka vagy rossz fényviszonyok közt fényképezni. A vörösszem hatás megelőzése A vaku használata Ha sötétben vakuval készít fényképet valakiről, az illető szeme vörös színben jelenhet meg a képen. Ennek megelőzéséhez válassza a Vörösszem vagy a Vörösszem jav. lehetőséget. A vaku beállításairól olvassa el „A vaku használata” című részt. Amikor sötétben fényképez, vagy amikor több fényre van szüksége, használja a vakut.
Fényképezés sötétben Ikon Leírás ●● A Sorozat, Mozgásrögzítés, AEB opciók, továbbá a Önarckép vagy Pislogás érzékelés opciók kiválasztása esetén a vaku opciói nem használhatók. ●● Ügyeljen arra, hogy a téma a vakutól az ajánlott távolságon belül legyen (100. oldal). ●● Ha visszaverődik valamiről a fény, vagy túl sok porszem van a levegőben, kis fényfoltok jelenhetnek meg a fényképen. Vörösszem jav.*: ●● Ha a téma vagy a háttér sötét, a vaku villan.
A fókusz beállítása Ismerje meg, hogyan kell a témát élesre állítani. A makró használata Autofókusz használata Makrózást akkor használjon, ha közelről szeretné fényképezni a témát, például egy virágot vagy rovart. Nézze át a makróbeállításokat az „Autofókusz használata” című részben. Éles fényképek készítéséhez pontosan kell beállítani a fókusztávolságot, azaz a téma távolságát a fényképezőgéptől. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ ] gombot. Normál (AF) 2 Válasszon egy üzemmódot.
A fókusz beállítása Témakövető autofókusz használata Témakövető AF lehetővé teszi a téma követését és az arra való automatikus fókuszálást, még mozgás közben is. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel → Fókusz terület → Témaköv. AF lehetőséget. 3 Állítsa a fókuszt arra a témára, amelyet követni szeretne, ] gombot. majd nyomja meg az [ ] ●● A téma körül egy fókuszkeret jelenik meg, amely a fényképezőgép elmozdítása esetén követi a témát.
A fókusz beállítása A fókuszterület beállítása Élesebb képeket tud készíteni, ha a képterületen a téma helyét kijelölve megadja, mely területre fókuszáljon a készülék. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel → Fókusz terület lehetőséget, majd válasszon egy beállítást. Ikon ] Leírás Középpontos AF: Fókuszálás középre (akkor érdemes használni, ha a téma a kijelző közepén helyezkedik el). Többmezős AF: Fókuszálás kilenc lehetséges terület közül egyre vagy többre. Témaköv.
Az arcfelismerés használata Arcfelismerés üzemmódban a fényképezőgép automatikusan felismeri az emberi arcot. Amikor emberi arcra fókuszál, a fényképezőgép automatikusan állítja be a megvilágítási értéket. Fényképezzen kényelmesen a szem lehunyását és a mosolygós arcokat észlelő Pislogás érzékelés, illetve Mosoly felismerés funkciókkal. Az Intelligens arcfelismerő funkcióval meg is jegyeztetheti a készülékkel az arcot, és előnyben részesítheti az arra történő fókuszálást.
Az arcfelismerés használata Önarckép készítése Mosolygós kép készítése Önmagunk lefényképezése. A fókusztávolság közeli felvételhez lesz beállítva, és a fényképezőgép csipogó hangot ad ki. A fényképezőgép automatikusan kioldja a zárat, ha mosolygó arcot érzékel. Amennyiben az arcok a fókuszterület középpontjában helyezkednek el, akkor a fényképezőgép gyorsan ismétlődő hangjelzést ad ki. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel → Arcfelismerés → Önarckép lehetőséget.
Az arcfelismerés használata A pislogás érzékelése Az intelligens arcfelismerés használata Ha a fényképezőgép csukott szemeket észlel, két képet készít gyors egymásutánban. A fényképezőgép automatikusan megjegyzi a gyakran fényképezett arcokat (legfeljebb 10 személyét). Ez a funkció automatikusan előnyben részesíti az ezen arcokra történő fókuszálást. Ez a szolgáltatás csak memóriakártya használata esetén érhető el. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot.
Az arcfelismerés használata ●● Bizonyos fényviszonyok között, vagy ha a téma vagy az arc helyzete jelentős mértékben megváltozott, illetve attól függően, hogy az illető visel-e szemüveget vagy sem, előfordulhat, hogy a fényképezőgép hibásan ismeri fel és jegyzi meg az arcokat. ●● A fényképezőgép automatikusan legfeljebb 12 arcot képes megjegyezni. Ha a fényképezőgép új arcot érzékel, és már 12 arcot megjegyzett, a legkisebb prioritású arcot lecseréli az újra.
Az arcfelismerés használata 4 Amikor befejezte a fényképek készítését, megjelenik az arcok listája. ●● A listán a kedvenc arcokat egy jelöli. ●● Legfeljebb 8 kedvenc arcot jegyeztethet meg. ●● A vakubeállításoknál a rendszer az Ki lehetőséget választja ki. ●● Ha ugyanazt az arcot kétszer is megjegyezteti, az egyiket törölheti az arcok listájáról. Kedvenc arcok megtekintése 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel → Intell. FR szerk. → Arclista lehetőséget.
A fényerő és a színek beállítása Ismerje meg, hogyan lehet beállítani a jobb képminőség érdekében a fényerőt és a színeket. A megvilágítási érték (EV) kézi beállítása Ellenfény kiegyenlítése (ACB) A fényviszonyoktól függően a fénykép néha túl világos (túlexponált) vagy túl sötét (alulexponált) lesz. Ilyen esetekben a megvilágítási értéket manuálisan megadva készíthet jobb képet.
A fényerő és a színek beállítása A fénymérési mód megadása A fénymérési mód az a mód, ahogyan a fényképezőgép a készülékbe jutó fénymennyiséget méri. A fényképek fényereje és megvilágítása a választott fénymérési módtól is függ. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel vagy Videó → Fénymérés lehetőséget, majd válasszon egy beállítást. Ikon ] Fényforrás kiválasztása (fehéregyensúly) A fénykép színei függenek a fényforrás típusától és minőségétől is.
A fényerő és a színek beállítása 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel vagy Videó → Fehéregyensúly lehetőséget, majd válasszon egy beállítást. Ikon ] Leírás Auto fehéregy.: A fényviszonyoktól függő automatikus beállítások használata. Saját fehéregyensúly-beállítás megadása 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel vagy Videó → Fehéregyensúly → Mérés : Exponáló gomb (Egyéni beállítás) lehetőséget.
Sorozatfelvételi üzemmódok használata Gyorsan mozgó témákról meglehetősen nehéz fényképeket készíteni, ahogy nem egyszerű elkapni a fotóalany természetes arckifejezését sem, és mozdulatait sem könnyű lefényképezni. Ilyen célokra használja a sorozatfelvétel-készítési üzemmódokat. Ikon Leírás AEB: ●● A fényképezőgép három különböző megvilágítású fényképet készít: egy normál megvilágításút, egy alulexponáltat és egy túlexponáltat. ●● A képek elmosódásának elkerülése érdekében használjon állványt.
A fényképek javítása Ismerje meg, hogyan lehet javítani a fényképeken az intelligens szűrők alkalmazásával vagy néhány beállítás megadásával. Intelligens szűrőeffektusok használata Program üzemmódban használható szűrők A fényképekre különféle szűrőeffektusokat alkalmazva egyedi képeket hozhat létre. Ikon Leírás Normál: Nincs effektus. Miniatűr: Egy eltolás hatást alkalmaz annak érdekében, hogy a tárgy megjelenjen a miniatűrön.
A fényképek javítása Videó üzemmódban használható szűrők Ikon Leírás Normál: Nincs effektus. Paletta hatás 1: Élénk megjelenés éles kontraszttal és vörös színnel. Paletta hatás 2: Témák letisztítása lágy kék tónus alkalmazásával. Paletta hatás 3: Enyhe barna árnyalat alkalmazása. Paletta hatás 4: Hűvös, egy tónusú effektus alkalmazása. ●● Ha video rögzítésekor a Miniatűr opciót választja, a videó lejátszási idejének sebessége nőni fog.
A fényképek javítása Saját RGB-árnyalat beállítása 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 Válassza a Felvétel vagy Videó → Intelligens szűrő → Egyéni RGB lehetőséget. 3 Válasszon egy színt (R: piros, G: zöld, B: kék). 4 Adja meg a választott szín értékét (-: kisebb, vagy +: nagyobb). 5 Válassza az [ Vissza ] Lépés ] lehetőséget.
A fényképek javítása Színtelítettség-beállítás A fényképek módosítása Módosítsa a fényképek keménységét, színtelítettségét vagy kontrasztját. 1 Fényképezés üzemmódban nyomja meg a [ gombot. 2 3 Válassza a Felvétel → Képbeállítás lehetőséget. 4 Adja meg a választott elem értékét. + A színtelítettség növelése. ●● Ha nem szeretne semmilyen effektet alkalmazni, válassza a 0 értéket (ez nyomtatáshoz megfelelő).
Lejátszás és szerkesztés Tanulja meg, hogyan lehet megtekinteni a fényképeket, lejátszani a videókat és hangjegyzeteket, és hogyan lehet szerkeszteni a fényképeket és a videókat. Megtudhatja azt is, hogyan lehet a fényképezőgépet számítógéphez, fényképnyomtatóhoz és tévéhez csatlakoztatni.
Lejátszás Tanulja meg, hogyan lehet megtekinteni a fényképeket, lejátszani a videókat és hangjegyzeteket, és hogyan lehet kezelni a fájlokat. A Lejátszás üzemmód elindítása A kijelző Lejátszás üzemmódban Tekintse meg a fényképezőgépen tárolt fényképeket, játssza le a videókat és a hangjegyzeteket. 1 2 Nyomja meg a [ ] gombot. ●● Megjelenik az utoljára rögzített fájl. ●● Ha a fényképezőgép ki van kapcsolva, akkor a gomb megnyomásakor bekapcsolódik és megjeleníti a legutóbb készített fájlt.
Lejátszás Kedvenc arcok rangsorolása Kedvenc arcok törlése A funkció segítségével kedvenc arcait értékelheti. Ez a szolgáltatás csak memóriakártya használata esetén érhető el. A funkció segítségével kedvenc arcait törölheti. Ez a szolgáltatás csak memóriakártya használata esetén érhető el. 1 2 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ 1 2 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ 3 Válasszon ki egy arcot a listáról, majd nyomja meg a [ gombot. 3 Válasszon ki egy arcot, majd nyomja meg az [ gombot.
Lejátszás Fájlok megtekintése kategóriánként az Intelligens albumban A fájlok kezelése és megtekintése kategóriánként (például dátum, fájltípus vagy hét). 1 2 3 Lejátszás üzemmódban fordítsa balra a [Zoom] gombot. Nyomja meg a [ ] gombot. 4 A fájlok közti lapozáshoz nyomja meg a [ [ ] gombot. 5 A normál nézetre való visszatéréshez nyomja meg az ] gombot. [ ●● A fájlok gyors görgetéséhez nyomja le hosszan. Válasszon kategóriát.
Lejátszás A fájlok megtekintése bélyegképként A fájlok védelme Keresés a fájlok bélyegképei között. Védje a fájlokat a véletlen törléstől. 9–20 bélyegkép megjelenítéséhez Lejátszás üzemmódban fordítsa balra a [Zoom] gombot (az előző üzemmódra való visszatéréshez fordítsa a [Zoom] gombot jobbra). 1 2 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ 3 Jelölje ki a védeni kívánt fájlt, majd nyomja meg az ] gombot. [ Válassza a Fájl opciók → Védelem → Kiválasztás.
Lejátszás Fájlok törlése Fájlok másolása a memóriakártyára Törölhet fájlokat egyenként vagy az összes fájlt egyszerre. A védett fájlokat nem lehet törölni. Egy fájl törlése, 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fájlt, majd nyomja ] gombot. meg az [ 2 A fájl törléséhez válassza az Igen gombot. A beépített memóriában tárolt fájlok átmásolhatók a memóriakártyára. 1 2 3 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ Válassza a Fájl opciók → Kártyára másol lehetőséget.
Lejátszás Fényképek megtekintése Diavetítés indítása Nagyítsa ki egy fénykép egy részét, vagy tekintse meg a képeket diavetítés formájában. Fénykép nagyítása A fénykép nagyításához Lejátszás üzemmódban fordítsa a [Zoom] gombot jobbra (kicsinyítéséhez pedig balra). A diavetítéshez effekteket és hangot rendelhet. 1 2 3 Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ Válassza a Diavetítés lehetőséget. Válasszon diavetítési effektet. ●● Ha effektek nélkül szeretné indítani a diavetítést, ugorjon az 5. lépésre.
Lejátszás 4 5 Válassza ki a diavetítési effektust. Videofelvétel lejátszása Válassza a Indítás → Lejátszás lehetőséget. Videó lejátszása állókép kinyerése videofelvételből. ●● A diavetítés végtelenítéséhez válassza az Ismételt lejátszás lehetőséget. ●● A diavetítés szüneteltetéséhez vagy folytatásához nyomja meg az [ ] gombot. 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy videót, majd nyomja ] gombot.
Lejátszás Kép kimentése a lejátszott videóból 1 Nyomja meg az [ szeretné menteni. 2 Nyomja meg a [ Hangjegyzet hozzáadása fényképhez ] gombot ott, ahonnan az állóképet ki ] gombot. A videóból kimentett képnek ugyanakkora lesz a fájlmérete, mint az eredeti videófájlnak, és új fájlként lesz mentve. 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majd ] gombot. nyomja meg a [ 2 3 Válassza a Fájl opciók → Hangjegyzet → Be.
Fénykép szerkesztése Fényképszerkesztési feladatok végrehajtása. Ilyen például az átméretezés, az elforgatás, a vörösszem javítása, valamint a fényerő, a kontraszt és a színtelítettség módosítása. ●● A módosított fényképet új fájlként menti a készülék. ●● Fényképek szerkesztésekor a fényképezőgép automatikusan alacsonyabb felbontásra konvertálja a képeket. A kézileg elforgatott vagy átméretezett képeket a fényképezőgép nem konvertálja automatikusan alacsonyabb felbontásra.
Fénykép szerkesztése Intelligens szűrőeffektusok használata A fényképekre különféle szűrőeffektusokat alkalmazva egyedi képeket hozhat létre. 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majd nyomja meg a [ ] gombot. 2 3 Válassza a Szerkesztés → Intelligens szűrő. Ikon Leírás Normál: Nincs effektus. Miniatűr: Egy eltolás hatást alkalmaz annak érdekében, hogy a tárgy megjelenjen a miniatűrön.
Fénykép szerkesztése A megvilágítási hibák javítása Saját RGB-árnyalat beállítása 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majd ] gombot. nyomja meg a [ 2 Válassza a Szerkesztés → Intelligens szűrő → Egyéni RGB lehetőséget. 3 Válasszon egy színt (R: piros, G: zöld, B: kék). Vissza 4 Az ACB (automatikus kontrasztkiegyensúlyozás) szolgáltatás bekapcsolása, a fényerő, a kontraszt és a színtelítettség beállítása, a vörösszemek javítása és az arc bőrhibáinak elrejtése, vagy a kép öregítése.
Fénykép szerkesztése Az arc bőrhibáinak elrejtése A fénykép öregítése 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majd nyomja meg a [ ] gombot. 1 Lejátszás üzemmódban jelöljön ki egy fényképet, majd nyomja meg a [ ] gombot. 2 Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Arc retusálás lehetőséget. 2 Válassza a Szerkesztés → Képbeállítás → Öregített lehetőséget. 3 Állítsa be a kívánt szintet. ●● Ahogy a szám nő, úgy válik tisztábbá az arc.
Fénykép szerkesztése Nyomtatásmegrendelés (DPOF) készítése Adja meg, mely fényképeket szeretné kinyomtatni, valamint hogy melyiket hány példányban és milyen méretű papírra. ●● Ezt követően a memóriakártyát beviheti egy olyan fotószaküzletbe vagy más fényképnyomtató szolgáltatóhoz, ahol képesek a DPOF (digitális nyomtatásmegrendelő űrlap) szolgáltatás használatára, vagy kinyomtathatja saját maga otthon egy DPOF-kompatibilis nyomtatón.
A fájlok megtekintése tévén A fényképek vagy videók megtekintéséhez csatlakoztassa a fényképezőgépet egy tévékészülékhez az A/V-kábellel. 1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a ] gombot. [ 2 3 Válassza a Beállítások → Video jel lehetőséget. 4 5 Kapcsolja ki a fényképezőgépet és a tévékészüléket. Válassza ki az Ön országában használt videojelformátumot. ●● Egyes tévéken zajossá válhatnak a képek, vagy megeshet, hogy a kép egyes részei nem jelennek meg a képernyőn.
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszerben) A fájlok számítógépre történő átvitele a beépített Intelli-studio program segítségével. A fájlokat szerkesztheti is, és feltöltheti kedvenc webhelyeire.
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszerben) Fájlátvitel az Intelli-studio segítségével Amikor a fényképezőgépet USB-kábellel a számítógéphez csatlakoztatja, automatikusan elindul az Intelli-studio program. 1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a [ ] gombot. 2 3 4 Válassza a Beállítások → PC szoftver → Be lehetőséget. Kapcsolja ki a fényképezőgépet. Csatlakoztassa a fényképezőgépet a számítógéphez az USB-kábel segítségével.
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszerben) Az Intelli-studio program használata Az Intelli-studio a fájlok lejátszását és szerkesztését lehetővé tevő beépített program. Webhelyekre (például a Flickr vagy a YouTube webhelyre) is feltölthet vele fájlokat. A részleteket válassza a Help → Help.
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszerben) Ikon Fájlátvitel a fényképezőgépet cserélhető lemezként csatlakoztatva a számítógéphez Leírás 1 Menük megnyitása 2 A kiválasztott mappában lévő fényképek megjelenítése 3 Váltás Fényképszerkesztés üzemmódra 4 Váltás Videószerkesztés üzemmódra 5 Váltás Megosztás üzemmódra (a fájlokat elküldheti e-mailben, vagy feltöltheti webhelyekre, például a Flickr vagy a YouTube webhelyre.
Fájlok átvitele a számítógépre (Windows rendszerben) 5 Kapcsolja be a fényképezőgépet. ●● A számítógép automatikusan felismeri a fényképezőgépet. Az USB beállításakor a Üzemmód kivál., lehetőségnél válassza a Számítógép lehetőséget az előugró ablakból. 6 A számítógépen válassza a Sajátgép → Cserélhető lemez → DCIM → 100PHOTO lehetőséget. 7 Válassza ki a kívánt fájlokat, és húzza át vagy mentse őket a számítógépre.
Fájlok átvitele a számítógépre (Macintosh rendszerben) Ha Macintosh számítógéphez csatlakoztatja a fényképezőgépet, a számítógép automatikusan felismeri a készüléket. A fájlokat közvetlenül, bármiféle program telepítése nélkül átviheti a fényképezőgépről a számítógépre. A fényképezőgép a Mac OS operációs rendszer 10.4 vagy magasabb verziószámú változatait támogatja. 1 2 Csatlakoztassa a fényképezőgépet a Macintosh számítógéphez az USB-kábellel.
Fényképek nyomtatása fényképnyomtatóval (PictBridge) Fényképek nyomtatása PictBridge-kompatibilis nyomtatóval a fényképezőgépet közvetlenül a nyomtatóhoz kapcsolva. 1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a ] gombot. [ 2 3 4 Válassza a Beállítások → USB lehetőséget. Képek : Egy kép Válassza a Nyomtató lehetőséget. Méret : Auto. Csatlakoztassa a fényképezőgépet USB kábellel a bekapcsolt nyomtatóhoz. Elrend. : Auto. Típus : Auto. Minőség : Auto.
Beállítások Olvassa el meg a fényképezőgép beállítási lehetőségeit.
A fényképezőgép beállítási menüje Ismerje meg a fényképezőgép beállítási lehetőségeit. 3 A beállítási menü megnyitása 1 Fényképezés vagy Lejátszás üzemmódban nyomja meg a ] gombot. [ 2 Válassza ki a kívánt menüt. Felvétel Hang Kijelző Hangerő Kezdőhang Zárhang Hangjelzés AF hang Menü Hangerő Kezdőhang Zárhang Hangjelzés AF hang Vissza 4 Beállítások Kilépés Válassza ki a kívánt menüpontot, és mentse a beállításokat.
A fényképezőgép beállítási menüje Hang Kijelző * Alapérték * Alapérték Elem Leírás Elem Leírás Hangerő Az összes hang hangerejének beállítása (Ki, Halk, Közepes*, Erős). Funkció leírás A beállítás vagy menüpont rövid leírása (Ki, Be*). Kezdőhang A fényképezőgép bekapcsoláskor kiadott hang kiválasztása (Ki*, 1, 2, 3). Zárhang Az exponáló megnyomásakor kiadott hang kiválasztása (Ki, 1*, 2, 3). Hangjelzés A gombok megnyomásakor és üzemmódváltáskor kiadott hang kiválasztása (Ki, 1*, 2, 3).
A fényképezőgép beállítási menüje * Alapérték Elem Energiatak. Leírás Beállítások * Alapérték Ha több, mint fél percig nem csinál vele semmit, a fényképezőgép automatikusan energiatakarékos üzemmódra áll át (Ki*, Be). Elem Leírás A beépített memória és a memóriakártya formázása (minden fájlt – a védett fájlokat is – töröl a rendszer) (Igen, Nem). Energiatakarékos üzemmódban a [POWER] kivételével bármelyik gomb megnyomásával folytathatja a fényképezőgép használatát.
A fényképezőgép beállítási menüje * Alapérték Elem Leírás Adja meg a fájlok elnevezési módját. ●● Visszaállítás: Ezt választva a fájlok számozása új memóriakártya behelyezése, a memóriakártya formázása vagy az összes fájl törlése után ismét 0001-ről kezdődik. ●● Sorozat*: Ezt választva a fájlok számozása új memóriakártya behelyezése, a memóriakártya formázása vagy az összes fájl törlése után az előző számtól folytatódik.
A fényképezőgép beállítási menüje * Alapérték Elem Leírás Video jel Állítsa be a kimeneti videojelet annak az országnak megfelelően, ahol él. ●● NTSC*: Amerikai Egyesült Államok, Kanada, Japán, Korea, Tajvan, Mexikó. ●● PAL (csak a BDGHI rendszert ismeri a készülék): Ausztrália, Ausztria, Belgium, Kína, Dánia, Finnország, Németország, Anglia, Olaszország, Kuvait, Malajzia, Új-Zéland, Szingapúr, Spanyolország, Svédország, Svájc, Thaiföld, Norvégia, Magyarország.
Függelékek Tudjon meg többet a hibaüzenetekről, műszaki paraméterekről és karbantartási teendőkről.
Hibaüzenetek Amikor a következő hibaüzenetek valamelyike jelenik meg, próbálja orvosolni a problémát az alábbiak szerint. Hibaüzenet Javasolt elhárítási mód Kártyahiba ●● Kapcsolja ki, majd kapcsolja újra be a fényképezőgépet. ●● Vegye ki a memóriakártyát, majd helyezze be újból. ●● Formázza a memóriakártyát. A memóriakártya nem támogatott. A behelyezett memóriakártya ezzel a fényképezőgéppel nem olvasható. Helyezzen be microSD, microSDHC kártyát.
A fényképezőgép karbantartása A fényképezőgép tisztítása Fényképezőgép teste Törölje át puha, száraz ruhával. A fényképezőgép objektívje és kijelzője Kézi pumpával fújja le a port, majd óvatosan törölje le az objektívet és a kijelzőt puha ruhával. Ha porszemek maradnak bármelyiken, csöppentsen lencsetisztító folyadékot egy törlőpapírra, és törölje le óvatosan az objektívet vagy a kijelzőt. ●● Soha ne használjon benzint, hígítót vagy alkoholt a készülék tisztítására.
A fényképezőgép karbantartása A fényképezőgép használata és tárolása A fényképezőgép használata tengerparton vagy strandon A kamera használatához és tárolásához nem megfelelő helyek ●● Óvja a fényképezőgépet a nagyon hideg és nagyon meleg helyektől. ●● Ne használja a fényképezőgépet rendkívül párás helyeken, vagy ott, ahol a levegő páratartalma drasztikusan változik. ●● A fényképezőgépet ne tegye ki közvetlen napfénynek, és ne tárolja forró, nem vagy enyhén szellőztetett helyen (pl. nyáron az autóban).
A fényképezőgép karbantartása Egyéb figyelmeztetések ●● Ne lengesse a fényképezőgépet a szíjánál fogva. Ellenkező esetben Ön vagy társai is megsérülhetnek, esetleg a fényképezőgépe megrongálódhat. ●● Ne fesse át a fényképezőgépet, mert a festék miatt megszorulhatnak a mozgó alkatrészek, ami akadályozhatja a megfelelő működést. ●● Amikor a fényképezőgépet nem használja, akkor kapcsolja ki. ●● A fényképezőgép törékeny alkatrészeket tartalmaz. Óvja a fényképezőgépet a mechanikai behatásoktól.
A fényképezőgép karbantartása A memóriakártya kapacitása A memóriakártyák kapacitása a fényképezett témától és a felvételi körülményektől függően eltérő. Az 1 GB-os microSD kártya kapacitása a következő: Méret F é n y k é p e k * V i d e ó k Extrafinom Finom Normál 30 kép/ mp 15 kép/ mp 130 234 345 - - 140 254 374 - - 183 321 464 - - 166 304 438 - - 391 588 772 - - 637 846 1065 - - 882 1144 1404 - - 1626 1716 1931 - Kb. 6’ 21’’ - - - Kb.
A fényképezőgép karbantartása ●● A memóriakártyát tokban szállítsa, hogy megvédhesse az elektrosztatikus kisülésektől. ●● A fontos adatokat másolja át más adathordozóra, például merevlemezre, CD/DVD-korongra. ●● A fényképezőgép hosszabb ideig történő megszakítás nélküli használata során a memóriakártya felmelegedhet. Ez normális, és nem okoz működési hibát. Az akkumulátor élettartama Fényképezési idő / Fényképek száma Fényképek Kb. 120 perc / Kb.
A fényképezőgép karbantartása "Lemerült akkumulátor" üzenet Az akkumulátor töltésével kapcsolatos figyelmeztetések Az akkumulátor teljes lemerülésekor az akkumulátor ikon pirosra vált, és a kijelzőn megjelenik a ‘Lemerült akkumulátor’ üzenet. Néhány szó az akkumulátor töltéséről ●● Óvja az akkumulátort és memóriakártyát a nagyon hideg és nagyon meleg helyektől (0 ºC/32 ºF alatt vagy 40 ºC/104 ºF felett).
A fényképezőgép karbantartása ●● A vakuhasználat és a videofelvétel gyorsan lemeríti az akkumulátort. Addig töltse az akkumulátort, míg a töltésjelző LED zöldre nem vált. ●● Ha a töltésjelző LED narancssárgán villog, vagy nem világít, csatlakoztassa újra a kábelt, vagy vegye ki az akkumulátort, majd helyezze vissza. ●● Ha olyankor tölti az akkumulátort, amikor a kábel túl van hevülve, vagy túl meleg van, a töltésjelző LED narancssárgára válthat.
A fényképezőgép karbantartása ●● Csak eredeti, a gyártó által ajánlott Lithium-ion csereakkumulátort használjon. ●● Ne szedje szét és ne lyukassza ki az akkumulátort éles tárggyal. ●● Ne tegye ki az akkumulátort nagy nyomásnak vagy zúzóerőnek. ●● Ügyeljen rá, hogy az akkumulátort ne érje nagy ütés, például ne essen le a magasból. ●● Ne tegye ki az akkumulátort 60 °C (140 °F) vagy annál magasabb hőmérsékletnek. ●● Ügyeljen arra, hogy az akkumulátor ne érintkezzen párával vagy folyadékokkal.
Szervizbe adás előtt Ha a fényképezőgép nem működik megfelelően, végezze el az alábbi hibakeresési műveleteket, mielőtt szakemberhez fordulna. Ha a probléma a hibakeresés végrehajtása után is fennáll, forduljon a helyi márkakereskedőhöz vagy szakszervizhez. Ha szervizbe viszi a fényképezőgépet, minden olyan tartozékát is mellékelje, amely érintett lehet a hibában, így a memóriakártyát és az akkumulátort is.
Szervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási mód Jelenség Helytelen dátum és idő jelenik meg Állítsa be a dátumot és az időt a kijelzőbeállítási menüben (84. oldal). A képernyő vagy a gombok nem működnek Vegye ki az akkumulátort, majd helyezze vissza. Ha hibás fehéregyensúly-beállítást ad meg, A fénykép színei nem életszerűtlen színeket kaphat. Válassza a azonosak az élőben fényforrásnak megfelelő fehéregyensúlylátottakkal beállítást (52. oldal).
Szervizbe adás előtt Jelenség Javasolt elhárítási mód A fájlok átvitele közben a számítógép lekapcsolja a fényképezőgépet Lehet, hogy a fájlátvitel statikus elektromosság miatt megszakadt. Húzza ki az USB kábelt, majd csatlakoztassa újra. A számítógép nem tudja lejátszani a videókat ●● Előfordulhat, hogy egyes videolejátszó programok nem tudják lejátszani az elkészített videofájlokat.
A fényképezőgép műszaki adatai Képérzékelő Zársebesség Típus 1/2,3" (kb.
A fényképezőgép műszaki adatai Fényképezés Effektus Fényképezési mód Videó rögzítési mód ●● Intelligens szűrő: Normál, Miniatűr, Címkézés, Fétónusú pont, Szkeccs, Halszem, Páramentesítés, Klasszikus, Retro, Negatív, Egyéni RGB ●● Képbeállítás: Képélesség, Kontraszt, Színtelítettség Fényképek ●● Üzemmódok: Intelligens automata (Fehér, A makró színei, Portré, Éjszakai portré, Portré ellenfényben, Ellenfény, Tájkép, Mozgás, Állvány, Éjszakai, Makró, Szöveg makrózása, Kék ég, Naplemente, Természetes zöld
A fényképezőgép műszaki adatai 1GB-os microSD kártya esetén Szerkesztés Átméretezés, Forgatás, Intelligens szűrő, Képbeállítás Effektus ●● Intelligens szűrő: Normál, Miniatűr, Címkézés, Lágy fókusz, Régi film 1, Régi film 2, Fétónusú pont, Szkeccs, Halszem, Páramentesítés, Klasszikus, Retro, Negatív, Egyéni RGB ●● Képbeállítás: ACB, Vörösszem jav.
A fényképezőgép műszaki adatai Tápáramforrás Akkumulátor Lítiumion akkumulátor (BP70A) (740 mAh, Legalább 700 mAh) Csatlakozó típusa 20 tű (USB/AV ki) A tápáramforrás egyes országokban eltérő lehet. Méretek (szél. × mag. × hossz) 91,8 x 53,9 x 16,5(20,2) mm (kinyúlás nélkül) Tömeg 105 g (akkumulátor és memóriakártya nélkül) Üzemi hőmérséklet 0–40˚C Üzemi páratartalom 5–85% Szoftver Intelli-studio A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Szószedet ACB (Automatikus kontrasztkiegyensúlyozás) Kompozíció Ezzel a funkcióval automatikusan javítható a képek kontrasztja olyan esetben, ha a téma háttérvilágítást kap, vagy ha jelentős kontrasztbeli eltérés van a téma és a háttér között. A fényképészetben a kompozíció az objektumok elhelyezkedését jelenti a fényképen. A harmadoló rács használatával jellemzően jó kompozíciót lehet elérni.
Szószedet EV (Fényérték) Képérzékelő Azon zársebességeknek és rekesznyílás értékeknek a kombinációja, amelyek azonos megvilágítást eredményeznek. A digitális fényképezőgépnek az a fizikai része, amely a kép minden képpontjához külön photosite-t rendel. Minden photosite rögzíti az exponálás során őt ért fény erősségét.
Szószedet Makró Felbontás Ezzel a funkcióval közeli felvételeket készíthet kis méretű tárgyakról. A makró funkció használata során a fényképezőgép közel életnagyságban (1:1) képes éles képet készíteni a kis méretű tárgyakról. A digitális képen található képpontok száma. A nagy felbontású képek több képpontot tartalmaznak, és rendszerint részletesebb látványt nyújtanak, mint az alacsony felbontású képek.
A termék hulladékba helyezésének módszere (WEEE – Elektromos és elektronikus berendezések hulladékai) Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni.
Tárgymutató A Az arc bőrhibái 32 D ACB Az arc fényereje 32 Dátum/idő beállítása 84 fényképezés üzemmódban 51 lejátszás üzemmódban 70 A fájlok védelme 63 AF hang 83 AF-segédfény 86 A készülék leválasztása 78 A kijelző típusa 21 Akkumulátor Élettartam 93 Műszaki adatok 93 Töltés 94 Arcfelismerés Intelligens arcfelismerő 48 Mosoly felismerés 47 Normál 46 Önfénykép 47 Pislogásérzékelés 48 Automatikus kontrasztkiegyenlítés (ACB) 51 Dátumtípus 84 Á Diavetítés 65 Átméretezés 68 Windows 74 Fájlok meg
Tárgymutató H Intelli Zoom 24 M Fényképminőség 39 Hangerő 83 ISO-érték 42 Mágikus keret üzemmód 31 Fénymérés Hangjegyzet Videó 35 Középre súlyozott 52 Szpot 52 Többpontos 52 Fókusztávolság Macro 43 Normál (AF) 43 Fókusz terület Középpontos AF 45 Témakövető AF 45 Többmezős AF 45 Makró 43 Felvétel 37 Lejátszás 67 Hibaüzenetek 88 K Megvilágítás 51 Karbantartás 89 Memóriakártya Képbeállítás Hosszú záridő 34 ACB 70 arcretusálás 71 fényerő 71 kontraszt 71 öregítés 71 színtelítettség 71 vörö
Tárgymutató Nyomtatásmegrendelés 72 Ö Önfénykép 47 Arcok törlése 61 Rangsorolás 61 Ü Z Sorozatfelvétel Üzemmód gomb 14 Zársebesség 34 Automatikus rekeszléptetés (AEB) 54 Mozgó téma 54 Sorozat 54 Pictbridge 80 Program üzemmód 35 R Rekesznyílás 34 RGB-színárnyalat fényképezés üzemmódban 57 lejátszás üzemmódban 70 S Saját sztár Arcok megjegyeztetése 49 lejátszás üzemmódban 70 Smart gomb 13 P Pislogásérzékelés 48 Váz 89 Zoomolás 23 V Vaku Auto 42 Derítés 42 Ki 41 Lassú szinkronizálás 42 Vöröss
Az ügyfélszolgálattal és egyéb kérdésekkel kapcsolatban nézze át a termékhez kapott jótállást, vagy keresse fel webhelyünket a http://www.samsung.com/ címen.
