See kasutusjuhend sisaldab üksikasjalikke juhiseid kaamera kasutamise kohta. Palun lugege seda juhendit hoolikalt.
Tervisekaitse- ja ohutusteave Järgige alati allolevaid ettevaatusabinõusid ja kasutusnõuandeid, et hoida ära ohtlikke olukordi ja tagada kaamera parimat toimimist. Hoidke kaamera kättesaamatuna lastele ja lemmikloomadele. Hoiatus – olukorrad, mis võivad tekitada vigastusi teile või teistele inimestele Hoidke kaamerat ja kõiki lisatarvikuid väikelastele ja loomadele kättesaamatus kohas. Väikesed osad võivad allaneelamisel põhjustada lämbumist või raskeid vigastusi.
Tervisekaitse- ja ohutusteave Ärge kasutage akusid mitte-sihipäraselt. Ettevaatust – olukorrad, mis võivad kahjustada kaamerat või teisi seadmeid See võib põhjustada tulekahju või elektrilöögi. Ärge puudutage välku selle süttimise ajal. Kaamera pikaajalisel hoiustamisel eemaldage kaamerast aku. Põlemise ajal on välklamp väga kuum ja võib põhjustada põletuse. Kui kasutate vahelduvvoolulaadijat, lülitage kaamera välja, enne kui laadija toite lahti ühendate.
Tervisekaitse- ja ohutusteave Ärge rakendage kaamera osadele jõudu ning ärge suruge kaamerat. Kontrollige enne kasutamist, kas kaamera töötab korralikult. See võib põhjustada kaamera rikke. Tootja ei vastuta mistahes failide kaotsiminekust või kahjustamisest, kui see on tingitud kaamera rikkest või väärkasutusest. Olge juhtmete või adapterite ühendamisel ning akude ja mälukaartide paigaldamisel ettevaatlik. Sisestage kaamerasse see kaabli see ots, millel on näidikutuli (▲).
Kasutusjuhendi sisukord Põhifunktsioonid Autoriõiguse teave 11 Tutvuge oma kaamera kujunduse, ikoonide ja pildistamise põhifunktsioonidega. ●●Microsoft Windows ja Windowsi logo on ettevõtte Microsoft Corporation registreeritud kaubamärgid. ●●micro SD™, micro SDHC™ on ettevõttele SD Association kuuluvad registreeritud kaubamärgid. ●●Mac on ettevõtte Apple Corporation registreeritud kaubamärk. ●●Kõik selles juhendis kasutatavad kaubamärgid ja kaubanimetused on nende vastavate omanike omandus.
Selles kasutusjuhendis kasutatud tähistused Pildistusrežiim Selles kasutusjuhendis kasutatud ikoonid Ikoon Tähistus Funktsioon Lisateave Nutikas Automaatne Hoiatused ja ettevaatusabinõud Programmeerimine Stseen Film Nutikas film Pildistusrežiimi ikoonid [ ] Kaamera nupud; näiteks: [Katik] (tähistab katikunuppu) ( ) Seonduva teabe leheküljenumber → Menüüde järjekord, mille peate sammu teostamiseks valima; näiteks: Valige Pildistamine → Valge Tasakaal (tähendab, et peate valima Pildistamine ning
Selles kasutusjuhendis kasutatud väljendid Katiku vajutamine Säritus (eredus) ●●Vajutage nupp [Katik] pooleldi alla: vajutage katikunupp pooleldi alla. ●●Vajutage nuppu [Katik]: vajutage katikunupp täiesti alla. Valguse hulk, mis siseneb teie kaamerasse, määrab särituse. Säritust saate mõõta katiku kiirusega, ava väärtusega ja ISOkiirusega. Särituse muutmisega lähevad fotod tumedamaks või heledamaks.
Põhiline tõrketuvastus Siit leiate vastused mõnedele levinumatele küsimustele. Probleeme aitavad lahendada pildistamise valikud. Objekti silmad on punased. Selle põhjuseks on kaamera välgu peegeldus. Punasilmsus või Punas. parandus. (lk 41) ●● Seadistage välgu valikuks Punas. parandus. (lk 70) ●● Kui pilt on juba tehtud, valige redigeerimismenüüst Piltidel on tolmukübemed. Välgu kasutamisel võivad pildile jääda õhus lendlevad tolmukübemed.
Kiirjuhis Inimeste pildistamine ●● Režiim > Objekti esiletõst 33 ●● Režiim > Iluvõte 32 ●● Punasilmsus , Punas.
Sisukord Häälmemo lisamine pildile ............................................... 37 Põhifunktsioonid ...................................................................... 11 Pakendist lahtivõtmine . .................................................... 12 Kaamera kujundus . ........................................................... 13 Aku ja mälukaardi paigaldamine ...................................... 15 Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine ..................... 16 Aku laadimine .................
Sisukord Lisad ......................................................................................... 87 Nutika filtri efektide rakendamine ................................... 55 Piltide reguleerimine ........................................................ 58 Veateated ............................................................................ 88 Kaamera hooldus . ............................................................. 89 Kaamera puhastamine ....................................................
Põhifunktsioonid Tutvuge oma kaamera kujunduse, ikoonide ja pildistamise põhifunktsioonidega.
Pakendist lahtivõtmine Vaadake, kas teie tootekarbis on järgmised asjad. Valikulised lisatarvikud Kaamera Rihm Vahelduvvoolu laadija/ USB-kaabel Kasutusjuhendi CD-ROM Taaslaetav aku Kaamerakott Mälukaart/ Mälukaardiadapter A/V-kaabel Akulaadija Kiirjuhend Illustratsioonid võivad teie tegelikest osadest erineda.
Kaamera kujundus Enne alustamist tutvuge oma kaamera osade ja nende funktsioonidega. Suurendamise nupp ●● Pildistusrežiimis suurendamine või vähendamine. ●● Foto piirkonna suurendamine või failide vaatamine taasesitusrežiimis pisipiltidena. ●● Helitugevuse reguleerimine taasesitusrežiimis.
Kaamera kujundus Oleku tuli ●● Vilgub: foto või video salvestamisel, arvuti või printeri poolt lugemisel, fookusest väljas olles ●● Põleb: arvutiga ühenduse loomisel või fookuses olles USB ja A / V port Ekraan Ühildub USB- või A/V-kaabliga Režiimi nupp: avab pildistamise režiimide loetelu Ikoon Nupp Režiim Nutikas Automaatne Saate pildistada, lastes kaameral vastavalt tuvastatule valida stseeni režiimi Programmeerimine Saate pildistamiseks valikuid seadistada Stseen Saate pildistada valikutega
Aku ja mälukaardi paigaldamine Siin on teavet selle kohta, kuidas paigaldada kaamerasse akut ja mälukaarti. Aku ja mälukaardi eemaldamine Vajutage õrnalt, kuni kaart vabaneb pesast, ning seejärel tõmmake see pesast välja. Mälukaart Akulukk Paigaldage mälukaart nii, et kuldsed kontaktid jäävad ülespoole. Aku vabastamiseks lükake lukku üles. Aku Paigaldage aku nii, et Samsungi logo jääb allapoole. ●● Sisseehitatud mälu saab kasutada ajutise mäluseadmena, kui mälukaarti pole sisestatud.
Aku laadimine ja kaamera sisselülitamine Aku laadimine Kaamera sisselülitamine Veenduge, et aku oleks enne fotoaparaadi kasutamist laetud. Ühendage USB-kaabel AC-adapteriga ja sisestage seejärel kaabli näidikutulega ots kaamerasse. Kaamera sisse- või väljalülitamiseks vajutage nuppu [POWER]. • K aamera esmakordsel sisselülitamisel kuvatakse algseadistuskuva. (lk 17) Kaamera sisselülitamine taasesitusrežiimis Vajutage nuppu [ taasesitusrežiimi.
Algseadistamine Algseadistuskuva kuvatakse selleks, et saaksite kaamera põhisätted konfigureerida. 1 Vajutage nuppu [ 2 Vajutage valiku Language valimiseks nuppu [ seejärel vajutage nuppu [ ] või [ ]. 3 Vajutage keele valimiseks nuppu [ ] või [ ] ja seejärel ]. vajutage nuppu [ Vajutage valiku Time Zone (Ajavöönd) valimiseks nuppu [ ] või [ ] ja seejärel vajutage nuppu [ ] või [ ]. Vajutage ajavööndi valimiseks nuppu [ ] või [ ] ja ]. seejärel vajutage nuppu [ ].
Ikoonide tundmaõppimine Ekraanil kuvatavad ikoonid muutuvad, sõltuvalt valitud režiimist või määratud valikutest. A Ikoon C. V asakul olevad ikoonid Kirjeldus Automaatne fookuse raam Kaamera värisemine B Suurenduse suhe Praegune kuupäev ja kellaaeg Ikoon Kirjeldus Ava ja säriaeg Pikk säriaeg Säriarv Valge tasakaal C B. Paremal olevad ikoonid Ikoon A.
Menüüde või valikute valimine Valikute seadistamiseks vajutage nuppu [ ] ja kasutage sirvimisnuppe ([ Pildistusvalikutele pääsete ligi ka vajutades nuppu [ 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ], [ ], [ ]). Kinnitamiseks vajutage [ ]. ], kuid mõned valikud ei ole saadaval. Eelmisesse menüüsse naasmine ]. Eelmisesse menüüsse naasmiseks vajutage nuppu [ Kasutage sirvimisnuppe, et liikuda valiku või menüüni. ●● Üles või alla liikumiseks vajutage nuppu [ ] või [ ].
Menüüde või valikute valimine 5 Näide valge tasakaalu valikust režiimis P 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Vajutage nuppu [ ] või [ ], et kerida menüüni Programmeerimine ning seejärel vajutage nuppu [ Vajutage nuppu [ ] või [ ], et kerida menüüni Valge ]. Tasakaal ning seejärel vajutage nuppu [ ] või [ Foto suurus Kvaliteet EV ISO ]. Nutikas Automaatne Valge Tasakaal Programmeerimine Nutikas filter Näotuvastus Stseen Välju Film 6 Saate muuta mitmeid pildistamise sätteid.
Ekraani ja heli seadistamine Tutvuge, kuidas muuta ekraani ja heli põhisätteid vastavalt oma eelistustele. Ekraani tüübi muutmine Heli seadistamine Saate valida pildistus- või taasesitusrežiimi ekraanile stiili. Määrake, kas kaamera kasutamisel tekitab see määratletud heli. Ekraani tüübi muutmiseks vajutage mitu korda nuppu [ ]. 1 2 Kuvab kogu pildistamise info. Režiim Kirjeldus Pildistamine ●● Kogu pildistamise teabe kuvamine ●● Pildistamise teabe peitmine, v.
Pildistamine Lihtsaks ja kiireks pildistamiseks õppige selgeks režiimi Nutikas Automaatne põhitoimingud. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. 4 Vajutage fokuseerimiseks nupp [Katik] pooleldi alla. 5 Pildistamiseks vajutage nuppu [Katik]. Vajutage nuppu [ ] või [ ], et kerida menüüni Nutikas ]. Automaatne ning seejärel vajutage nuppu [ ●● Roheline raam tähendab fokuseeritud objekti. ●● Punane raam näitab, et objekt on fookusest väljas.
Pildistamine Suurendamine Digitaalne suurendus Saate teha lähivõtteid, reguleerides suurendust. Teie kaameral on 5X optiline suum, 2X Intellisuum ja 5X digisuurendus. Intellisuumi ja digisuurendust ei saa kasutada samaaegselt. Kui suurenduse indikaator on digitaalses ulatuses, kasutab teie kaamera digitaalset suurendust. Kasutades mõlemat nii optilist suumi, kui digisuurendust, saate te suurendada kuni 25-kordselt.
Pildistamine Intellisuum ●● Intelli suumi ei saa kasutada koos efektiga Nutikas Filter või valikuga Jälitamise AF. ●● Intellisuum on saadaval ainult siis, kui te olete valinud 4:3 suhtega resolutsiooni. Kui te valite mõne muu resolutsiooni ajal, kui Intelli suum on aktiveeritud, lülitub Intelli suum automaatselt välja. ●● Intellisuum aitab jäädvustada pilti väiksema kvaliteedi halvenemisega, kui seda suudab digisuurendus. Foto kvaliteet võib olla aga madalam, kui optilist suurendust kasutades.
Pildistamine Kaamera värisemise vähendamine (DIS) ●● DIS-funktsioon ei pruugi korralikult töötada, kui: -- te liigutate oma kaamerat, et järgneda liikuvale objektile; -- te kasutate digitaalset suurendust; -- kaamera väriseb liiga palju; -- katiku kiirus on aeglane (näiteks režiimis ); -- aku on liiga tühi; -- teete lähivõtet; ●● Mõne stseeni režiimi puhul pole DIS-funktsioon saadaval. ●● Kui kaamera saab löögi või kukub maha muutub ekraan häguseks.
Nõuanded selgema pildi saamiseks Kaamera värisemise vähendamine Kaamera õigesti hoidmine Veenduge, et objektiivi ees ei ole takistusi. Valige kaamera värisemise digitaalseks vähendamiseks funktsioon Katikunupu pooleldi alla vajutamine . (lk 25) Kui kuvatakse Vajutage nupp [Katik] pooleldi alla ja reguleerige fookust. Fookus ja säritus reguleeritakse automaatselt. Kaamera värisemine Ava väärtus ja säriaeg seadistatakse automaatselt.
Objekti fookusest väljajäämise ärahoidmine ●● Kui pildistate vähese valgusega Objekti võib olla raske fokuseerida, kui: -- objekti ja tausta vahel on liiga väike kontrastsus (nt kui objekt kannab ----- riideid, mis on värvilt taustaga sarnased); objekti taga olev valgusallikas on liiga hele; objekt on särav või peegeldav; objektil on horisontaalsed mustrid, näiteks ribakardinad; objekt ei ole paigutatud kaadri keskele; Lülitage välk sisse.
Lisafunktsioonid Tutvuge, kuidas pildistamiseks režiimi valida ja salvestada videoklippe või häälmemosid.
Pildistusrežiimid Pildistage või salvestage videoklippe, valides vastavalt olukorrale parima pildistusrežiimi. Nutika Automaatse režiimi kasutamine Ikoon Kirjeldus Selles režiimis valib kaamera tuvastatud stseenitüübi põhjal automaatselt sobivad kaamerasätted. Sellest on kasu, kui te ei tea erinevate stseenide puhul sobivaid kaamerasätteid. Kuvatakse öiste portreefotode tegemisel. 1 2 3 Kuvatakse tagavalgusega portreefotode tegemisel.
Pildistusrežiimid 4 5 Vajutage fokuseerimiseks nupp [Katik] pooleldi alla. Stseeni režiimi kasutamine Pildistamiseks vajutage nuppu [Katik]. Saate pildistada valikutega, mis on eelseadistatud vastava stseeni jaoks. ●● Kui kaamera ei tuvasta õiget stseenirežiimi, kuvatakse ja kasutatakse vaikesätteid. ●● Isegi kui tuvastatakse nägu, võib kaamera sõltuvalt objekti asendist või valgustusest portreerežiimi mitte valida.
Pildistusrežiimid 3 Joondage objekt kaadris ja vajutage fokuseerimiseks nupp [Katik] pooleldi alla. 4 Pildistamiseks vajutage nuppu [Katik]. Režiimi Võluraam kasutamine Režiimis Võluraam saate te rakendada oma fotodele erinevaid raamiefekte. Fotode kuju ja ilme muutub vastavalt teie valitud raamile. 1 2 3 4 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Stseen → Võluraam Vajutage nuppu [ ]. Valige Pildistamine → Raam→ valik.
Pildistusrežiimid 6 Režiimi Iluvõte kasutamine Saate pildistada inimesi valikutega, mis peidavad näo ebatäiuslikkused. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ 4 Valige Pildistamine → Näo toon → valik. Valige Pildistamine → Näo viimistlus → valik. ●● Valige kõrgem seadistus, et peita rohkem ebatäiuslikkusi. ]. Tase 2 Valige Stseen → Iluvõte. Objekti nahatooni heledamaks muutmiseks (ainult nägu) ]. vajutage nuppu [ Tagasi ●● Valige kõrgem seadistus, et nahatoon paistaks heledam.
Pildistusrežiimid 7 Režiim Objekti esiletõst kasutamine Režiim Objekti esiletõst toob kaadrisügavuse muutmise kaudu objekti paremini esile. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Stseen → Objekti esiletõst. 8 Paigutage kaamera vastavalt ekraanile kuvatud optimaalsele kaugusele. Vajutage fokuseerimiseks nupp [Katik] pooleldi alla. ●● Kui kaamera saab rakendada objekti esiletõstu, ilmub ). ekraanile ( ●● Kui kaamera ei saa rakendada objekti esiletõstu, ilmub ekraanile ( ).
Pildistusrežiimid 5 Öörežiimi kasutamine Valige ava väärtus või säriaeg. Öörežiimis saate pildistada valikutega, mis sobivad öösel piltide tegemiseks. Kaamera värisemise vältimiseks kasutage statiivi. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ 4 Pildistamiseks vajutage nuppu [Katik]. AUTO Ava ]. Ava väärtus Säriaeg Valige Stseen → Öö. Joondage kaadris objekt ja vajutage fokuseerimiseks nupp [Katik] pooleldi alla.
Pildistusrežiimid Režiimi Programmeerimine kasutamine Videoklipi salvestamine Seadistage erinevaid valikuid (välja arvatud säriaeg ja ava väärtus) režiimis Programmeerimine. Videorežiimis saab salvestada kõrglahutusega videoid resolutsiooniga 1280x720. Võite salvestada kuni 4 GB (umbes 11 minutit) resolutsiooniga 1280x720 ning kaamera salvestab jäädvustatud videod MJPEG failidena. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Programmeerimine.
Pildistusrežiimid 5 6 Vajutage nuppu [ Salvestamise peatamine ]. Kaamera võimaldab teil videoklipi salvestamise ajutiselt peatada. Selle funktsiooniga saate salvestada oma lemmikstseene ühe videoklipina. Valige Film → Vaikne suum → heli valik. Valik Kirjeldus Salvestamise peatamiseks vajutage nuppu [ vajutage seda uuesti. Vaikne suum sees: lülitab Sound Alive funktsiooni sisse. Vaikne suum väljas: lülitab Sound Alive funktsiooni välja. Summutus: helisid ei salvestata.
Häälmemode salvestamine Tutvuge, kuidas salvestada häälmemosid, mida saate igal ajal taasesitada. Saate lisada häälmemo fotole lühikese meenutusena pildistamisoludest. Parima helikvaliteedi saate, kui salvestate kaamerast 40 cm kaugusel. Häälmemo salvestamine 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ Häälmemo lisamine pildile ]. Valige Pildistamine → Hääl → Salvestamine. Salvestamiseks vajutage nuppu [Katik]. ●● Saate salvestada kuni 10 tunni pikkuseid häälmemosid.
Pildistusvalikud Tutvuge valikutega, mida saate seadistada pildistusrežiimis.
Resolutsiooni ja kvaliteedi valimine Tutvuge, kuidas muuta pildi resolutsiooni ja kvaliteedi sätteid. Resolutsiooni valimine Videoklippi salvestades Kui suurendate resolutsiooni, suureneb ka pildi või videoklipi pikslite arv, et saaks printida suuremal paberil või kuvada suuremal ekraanil. Kui kasutate kõrget resolutsiooni, suureneb ka faili suurus. 1 2 Režiimis Valik Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Kirjeldus 640 X 480: taasesitades tavateleris. 320 X 240: postitades veebilehele.
Taimeri kasutamine Tutvuge, kuidas viivitusega pildistamiseks taimerit seadistada. 1 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. 3 Taimeri käivitamiseks vajutage nuppu [Katik]. ●● AF-sihiku valgustus/taimeri tuli vilgub. Kaamera pildistab pärast määratud aja möödumist automaatselt. ●● Taimeri tühistamiseks vajutage nuppu [ ]. ●● Sõltuvalt valitud näotuvastuse valikust ei ole taimer või mõned taimeri valikud saadaval. ●● Kui te valite impulsi, ei ole teil võimalik kasutada taimerifunktsiooni.
Pildistamine pimedas Tutvuge, kuidas pildistada öösel või vähese valgusega kohas. Punasilmsuse vältimine Välgu kasutamine Kui pildistate inimest pimedas välguga, siis võib silmadest paista punane peegeldus. Selle ärahoidmiseks valige Punasilmsus või Punas. parandus. Välgu valikutega saate tutvuda jaotises „Välgu kasutamine“. Kasutage välku pimedas pildistamisel või kui vajate oma fotodele rohkem valgust. 1 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Automaatne 2 Tehke valik.
Pildistamine pimedas Valik Kirjeldus ●● Välguvalikud ei ole saadaval, kui te valite suvandid Pidev, Liikuva obj. ülesvõte või AEB, või valite funktsioonid Autoportree või Pilgut. tuvastus. ●● Veenduge, et objektid oleksid välgust soovitataval kaugusel. (lk 100) ●● Kui esineb peegelduvat valgust või õhus on palju tolmu, võivad pildile jääda pisikesed täpid. Punas. parandus*: ●● Välku kasutatakse siis, kui objekt või taust on tume. ●● Kaamera kasutab punasilmsuse parandamiseks kaasaegset tarkvaraanalüüsi.
Kaamera fookuse vahetamine Tutvuge, kuidas reguleerida kaamera fookust vastavalt objektidele. Makro kasutamine Automaatse fookuse kasutamine Kasutage makro funktsiooni, et teha objektidest, nt lilled või putukad, lähivõtteid. Vaadake makro valikuid teemast „Automaatse fookuse kasutamine”. Teravate piltide tegemiseks valige sobilik fookus vastavalt teie vahemaale objektist. 1 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Normaalne (AF) 2 Tehke valik.
Kaamera fookuse vahetamine Automaatse jälitusfookuse kasutamine ●● Kui te ühtegi ala ei vali, siis ilmub fookusraam ekraani keskele. ●● Objekti jälitamine võib nurjuda järgmistel põhjustel: -- objekt on liiga väike või liigub liialt; -- objektile langeb valgus tagant või pildistate hämaras; -- objekti ja tausta värvid või muster on ühesugused; -- kaamera väriseb liiga tugevalt; Jälitamise AF võimaldab objekti jälitada ja automaatset fookust kasutada ka siis, kui liigute.
Kaamera fookuse vahetamine Fookuse piirkonna reguleerimine Saate selgemad pildid, kui valite sobiliku fookuse piirkonna vastavalt objekti asukohale stseenil. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Pildistamine → Fookuse piirkond → valik. Valik Kirjeldus Keskele AF: fookus on keskel (sobilik, kui objektid asuvad keskel). Mitu AF: fookust saab paigutada ühele või rohkemale 9 võimalikust piirkonnast. Jälitamise AF: fookus on jälitataval objektil.
Näotuvastuse kasutamine Kui kasutate näotuvastuse valikuid, tuvastab kaamera automaatselt inimese näo. Kui fokuseerite inimese näole, reguleerib kaamera särituse automaatselt. Pildistage kiiresti ja lihtsalt, kasutades funktsiooni Pilgut. tuvastus suletud silmade tuvastamiseks või funktsiooni Pilt naeratamisel naerunäo jäädvustamiseks. Saate ka kasutada funktsiooni Nutikas näo tuvastamine nägude registreerimiseks ja nendele fokuseerimise prioretiseerimiseks.
Näotuvastuse kasutamine Autoportree tegemine Naeratamisel pildistamine Saate pildistada iseennast. Fookuse vahemaa seadistatakse lähivõtteks ja kaamerast kostab helisignaal. Kaamera vabastab automaatselt katiku, kui tuvastab naeratava näo. 1 2 Kui näod asuvad keskel, siis piiksub kaamera kiiresti. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Pildistamine → Näotuvastus → Pilt naeratamisel.
Näotuvastuse kasutamine Silmade pilgutamise tuvastamine Nutika näotuvastuse kasutamine Kui kaamera tuvastab suletud silmad, teeb see automaatselt 2 pilti järjest. Kaamera registreerib automaatselt näod, mida sageli pildistate (kuni 10 inimest). See funktsioon prioretiseerib automaatselt fookuse neile nägudele. See funktsioon on saadaval ainult mälukaardi kasutamisel. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Pildistamine → Näotuvastus → Pilgut. tuvastus.
Näotuvastuse kasutamine ●● Kaamera võib nägusid valesti ära tunda ja registreerida valgustusolude tõttu, märkimisväärsete muudatuste puhul objekti asendis või näos ning sõltuvalt sellest, kas objekt kannab prille või mitte. ●● Kaamera suudab automaatselt registreerida kuni 12 nägu. Kui registreeritud nägusid on 12 ja kui kaamera tunneb ära uue näo, asendatakse madalaima prioriteediga nägu uuega. ●● Ühe stseeni puhul tuvastab kaamera kuni 5 nägu.
Näotuvastuse kasutamine 4 Kui olete pildistamise lõpetanud, kuvatakse nägude loend. ●● Teie lemmiknäod tähistatakse nägude loendis tähisega . ●● Registreerida saab kuni 8 lemmiknägu. ●● Välgu valikuks võib olla määratud Väljas. ●● Kui registreerite sama nägu kaks korda, võite ühe neist nägude loendist kustutada. Lemmiknägude vaatamine 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ]. Valige Pildistamine → Nutikas FR-red. → Nägude loend.
Ereduse ja värvi reguleerimine Tutvuge, kuidas parema pildikvaliteedi saamiseks eredust ja värvi reguleerida. Särituse reguleerimine käsitsi (EV) Tagavalguse kompenseerimine (ACB) Sõltuvalt ümbritseva valguse intensiivsusest võivad pildid jääda liiga eredad või tumedad. Sellisel juhul võite parema pildi saamiseks reguleerida säritust. Kui valgusallikas on objekti taga või objekti ja tausta vahel on suur kontrastsus, jäävad objektid pildile enamasti tumedana.
Ereduse ja värvi reguleerimine Mõõtmise valiku muutmine Valgusallika valimine (Valge tasakaal) Mõõtmise režiim viitab viisile, kuidas kaamera mõõdab valguse hulka. Piltide eredus ja valgustus erineb sõltuvalt valitud mõõtmise režiimist. Pildi värv sõltub valgusallika tüübist ja kvaliteedist. Kui soovite, et pildi värv oleks tegelikkuselähedane, valige sobivad valgustusolud valge tasakaalu kalibreerimiseks, nagu näiteks Automaatne VT, Päevavalgus, Pilvine või Volfram.
Ereduse ja värvi reguleerimine 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ Valge tasakaalu ise määramine ]. Valige Pildistamine või Film → Valge Tasakaal → valik. Ikoon Kirjeldus Automaatne VT: kasutage automaatseid sätteid sõltuvalt valgustingimustest. Päevavalgus: valige, kui pildistate päikesepaistelisel päeval välitingimustes. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ 3 Suunake objektiiv valge paberilehe suunas. 4 Vajutage nuppu [Katik].
Impulsi režiimide kasutamine Kiiresti liikuvatest objektidest piltide tegemine ning loomulike nägude ja žestide pildistamine võib olla raske. Sel juhul valige mõni impulsi režiimidest. ●● Välku, taimerit, ACB ja nutika filtri funktsiooni saate kasutada üksnes võtterežiimis Üksik. ●● Valides Liikuva obj. ülesvõte, seatakse resolutsioon VGA-le ning ISO-kiirus valikule Automaatne. ●● Olenevalt valitud näotuvastusvalikust ei pruugi mõni impulsivalik saadaval olla. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ ].
Piltide täiustamine Siin on teavet selle kohta, kuidas oma pilte nutika filtri efektide või mõnede muudatuste kasutamise abil täiustada. Nutika filtri efektide rakendamine Programmeerimisrežiimis kasutatavad filtrid Siin on teavet selle kohta, kuidas rakendada fotodele mitmesuguseid nutika filtri efekte, et luua ainulaadseid pilte. Valik Kirjeldus Normaalne: Efekt puudub. Miniatuur: Kallutus-nihke efekti kasutamine, mis muudab objekti paistma väiksemana.
Piltide täiustamine Videorežiimis kasutatavad filtrid Valik ●● Kui te valite video salvestamise ajal Miniatuur, siis suureneb video esitamise kiirus. ●● Kui te valite video salvestamise ajal Miniatuur, siis kaamera heli ei salvesta. ●● Kui te valite video salvestamise ajal valiku Miniatuur, Vinjettimine, Kalasilm, või Uduvastane, seatakse salvestamise kiirus väärtusele ning salvestamise eraldusvõime seatakse väärtusele, mis on madalam, kui .
Piltide täiustamine RGB tooni ise määramine 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ 3 Valige värviefekt (R: punane, G: roheline, B: sinine). 4 5 Reguleerige määratud värvi hulka. (-: vähem või +: rohkem) ]. Valige Pildistamine või Film → Nutikas filter → Kasutaja RGB-värvisüsteem. Tagasi Valige [ Teisalda ].
Piltide täiustamine Piltide reguleerimine Küllastuse valik Kirjeldus Saate reguleerida piltide kontrastsust, teravust ja küllastust. - Küllastust vähendatakse. 1 2 3 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ + Küllastust suurendatakse. 4 Valige määratud elemendi reguleerimiseks väärtus. ]. Valige Pildistamine → Kujutise korrigeerimine. ●● Valige 0, kui te ei soovi ühtki efekti rakendada. (sobiv printimiseks) ●● Selle funktsiooni kasutamisel ei saa te valida näotuvastuse ega nutika filtri valikuid.
Taasesitamine/redigeerimine Tutvuge, kuidas taasesitada pilte, videoklippe või häälmemosid ning redigeerida pilte ja videoklippe. Samuti saate tutvuda, kuidas ühendada oma kaamerat arvutiga, fotoprinteriga või teleriga.
Taasesitamine Tutvuge toimingutega oma piltide, videote või häälmemode taasesitamiseks ning failide haldamiseks. Taasesitusrežiimi käivitamine Kuvamine taasesitusrežiimis Saate vaadata pilte või esitada videoid ja häälmemosid, mis on salvestatud teie kaamerasse. 1 2 Vajutage nuppu [ ]. ●● Kuvatakse kõige viimane fail. ●● Kui kaamera on väljas, lülitub see sisse ja kuvab kõige viimase faili. Failide vahel liikumiseks vajutage nuppu [ ] või [ Teave ].
Taasesitamine Lemmiknägude prioriteedi määramine Lemmiknägude tühistamine Teil on võimalik oma lemmiknägusid järjestada. See funktsioon on saadaval vaid mälukaardi kasutamisel. Teil on võimalik oma lemmiknägusid kustutada. See funktsioon on saadaval vaid mälukaardi kasutamisel. 1 2 Pildistusrežiimis vajutage nuppu [ 1 2 3 Valige loendist soovitud nägu ja vajutage nuppu [ ]. Valige Faili suvandid → Näoloendi redigeerimine → Redigeeri kohta. ].
Taasesitamine Failide vaatamine kategooriate järgi Nutikas Albumis Saate faile vaadata ja hallata kategooria järgi, näiteks kuupäeva, faili tüübi või nädala järgi. 1 2 3 Pöörake taasesitusrežiimis nuppu [Suurendus] vasakule. Vajutage nuppu [ 4 5 Failide vahel liikumiseks vajutage nuppu [ Tavavaatesse naasmiseks vajutage nuppu [ ]. Valige kategooria. Tüüp Kuupäev Värv Nädal Esivaade Tagasi Seadista Valik Kirjeldus Tüüp Saate vaadata faile tüübi järgi.
Taasesitamine Failide vaatamine pisipiltidena Failide kaitsmine Saate otsida failide pisipilte. Saate oma faile kaitsta kogemata kustutamise eest. 9 või 20 pisipildi kuvamiseks pöörake taasesitusrežiimis nuppu [Suurendus] vasakule (eelmisesse režiimi naasmiseks pöörake nuppu [Suurendus] paremale). 1 2 Taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ 3 Valige fail, mida soovite kaitsta ja vajutage nuppu [ ]. Valige Faili suvandid → Kaitse → Vali. ●● Kõikide failide kaitsmiseks valige Kõiki → Lukusta.
Taasesitamine Failide kustutamine Failide kopeerimine mälukaardile Saate kustutada üksikuid faile või kõiki faile korraga. Kaitstud faile ei saa kustutada. Üksiku faili kustutamine: 1 2 Taasesitusrežiimis valige fail ja vajutage nuppu [ ]. Saate faile kopeerida sisemälust mälukaardile. 1 2 3 Taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ Valige Faili suvandid → Kopeeri kaardile. Failide kopeerimiseks valige Jah. Faili kustutamiseks valige Jah.
Taasesitamine Piltide vaatamine Slaidiseansi alustamine Saate oma slaidiseansile lisada efekte ja heli. Saate suurendada osasid fotost või vaadata fotosid slaidiseansina. Foto suurendamine Foto suurendamiseks pöörake taasesitusrežiimis nuppu [Suurendus] paremale (foto vähendamiseks pöörake nuppu [Suurendus] vasakule). Suurendatud piirkonda ja suurenduse suhet näidatakse ekraani ülaosas. Maksimaalne suurenduse suhe võib sõltuvalt resolutsioonist erineda.
Taasesitamine 4 5 Määrake slaidiseansi efekt. Videoklipi esitamine Valige Käivita → Esita. Saate esitada videoklippi ja jäädvustada videoklipist pilti. ●● Slaidiseansi silmusesitamiseks valige Korduv esitus. ●● Slaidiseansi peatamiseks või jätkamiseks vajutage nuppu [ ]. 1 Taasesitusrežiimis valige videoklipp ja vajutage nuppu ]. [ Slaidiseansi seiskamiseks ja taasesitusrežiimi lülitumiseks vajutage nuppu [ ] ja seejärel nuppu [ ] või [ ]. Paus 2 Taasesituse juhtimiseks kasutage järgmisi nuppe.
Taasesitamine Taasesituse ajal pildi eraldamine 1 Vajutage nuppu [ pildi. 2 Vajutage nuppu [ Häälmemo lisamine pildile ] kohas, millest soovite teha staatilise ]. Pilt tehakse sama faili suurusega nagu on originaalvideofailil ja see salvestatakse uue failina. 1 Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu ]. [ 2 3 Valige Faili suvandid → Häälemälu → Sees. Vajutage lühikese häälmemo (maksimaalselt 10 sekundit) salvestamiseks nuppu [Katik].
Foto redigeerimine Saate teostada fotode redigeerimisülesandeid, nagu suuruse muutmine, pööramine, punasilmsuse eemaldamine ning ereduse, kontrastsuse või küllastuse reguleerimine. ●● Redigeeritud fotod salvestatakse uute failidena. ●● Kui redigeerite fotosid, siis salvestab kaamera need automaatselt madalama resolutsiooniga. Keeratud või käsitsi muudetud suurusega fotode resolutsiooni automaatselt ei vähendata.
Foto redigeerimine Nutika filtri efektide rakendamine Siin on teavet selle kohta, kuidas rakendada fotodele mitmesuguseid nutika filtri efekte, et luua ainulaadseid pilte. 1 2 3 Valik Kirjeldus Normaalne: Efekt puudub. Miniatuur: Kallutus-nihke efekti kasutamine, mis muudab objekti paistma väiksemana. Valige taasesitusrežiimis foto ja vajutage nuppu [ ]. Vinjettimine: Lomo-kaameratele omaste retro-värvide, suure kontrastsuse ja tugeva vinjetiefekti kasutamine.
Foto redigeerimine Särituse probleemide parandamine RGB tooni ise määramine 1 Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu ]. [ 2 Valige Redigeeri → Nutikas filter → Kasutaja RGBvärvisüsteem. 3 Valige värv (R: punane, G: roheline, B: sinine). Saate reguleerida ACB-d (Automaatne kontrastsuse tasakaal), eredust, kontrastsust või küllastust, eemaldada punaseid silmi, peita nägudelt ebatäiuslikkused või lisada fotole müra.
Foto redigeerimine Nägude ebatäiuslikkuste peitmine Müra lisamine fotole 1 Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu ]. [ 1 Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu ]. [ 2 3 Valige Redigeeri → Kujutise korrig. → Näo viimistlus. 2 Valige Redigeeri → Kujutise korrig. → Lisa müra. Valige tase. ●● Numbri suurenedes muutub nägu selgemaks. Ereduse/kontrastsuse/küllastuse reguleerimine 1 Taasesitusrežiimis valige foto ja vajutage nuppu ]. [ 2 3 Valige Redigeeri → Kujutise korrig..
Foto redigeerimine Printimise järjekorra loomine (DPOF) Valige prinditavad fotod ja seadistage valikud, nagu koopiate hulk või paberi formaat. ●● Mälukaardi saab viia fotolaborisse, mis toetab DPOF-i (Digitaalne prindijärjekorra vorming) või saate fotosid printida otse DPOFühilduvast printerist kodus. ●● Laiad fotod võidakse printida nii, et vasak ja parem serv on ära lõigatud, seega olge oma fotode mõõtmete suhtes tähelepanelik. ●● Te ei saa seadistada DPOF-i sisemällu salvestatud fotodele.
Failide vaatamine telerist Fotosid ja videoid saab taasesitada ka, ühendades kaamera A/V-kaabli abil teleriga. 1 2 3 Pildistus- või taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ 4 5 Lülitage kaamera ja teler välja. ]. Valige Sätted → Videoväljund. Valige videosignaali väljund, mis vastab teie riigile või piirkonnale. ●● Mõnedes telerites võib esineda digitaalset müra või ei kuvata mõnede piltide osasid. ●● Sõltuvalt teleri seadistustest võidakse pilte mitte kuvada teleri ekraani keskel.
Failide edastamine arvutisse (Windows) Faile saab arvutisse edastada sisseehitatud programmi Intelli-studio abil. Samuti saate faile redigeerida või neid veebisaitidele üles laadida.
Failide edastamine arvutisse (Windows) 5 Andmete edastamine Intelli-studio abil Kui ühendate kaamera USB-kaabli abil arvutiga, käivitub Intellistudio automaatselt. 1 2 3 4 Pildistus- või taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ Valige Sätted → PC-tarkvara → Sees. Lülitage kaamera välja. Ühendage kaamera ja arvuti USB-kaabli abil. Sisestage kaamerasse see kaabli see ots, millel on näidikutuli (▲). Kui sisestate kaabli vale otsa, võite oma faile kahjustada. Tootja ei vastuta andmete kadumise eest.
Failide edastamine arvutisse (Windows) Intelli-studio kasutamine Intelli-studio on sisseehitatud programm, millega saab faile esitada ja redigeerida. Samuti saate faile veebisaitidele (nt Flickr või YouTube) üles laadida. Lisateabe saamiseks valige programmis Help → Help. ●● Lisafunktsioonide kasutamiseks, nt mallidest slaidiesituste loomiseks, installige Intelli-studio täisversioon, valides programmiribalt Web Support → Update Intelli-studio → Start Update.
Failide edastamine arvutisse (Windows) 1 Menüüde avamine Failide edastamine, ühendades kaamera kui irdketta 2 Valitud kaustas asuvate failide kuvamine Kuidas ühendada kaamerat arvutiga irdkettana. 3 Fotode redigeerimise režiimi lülitumine 4 Videote redigeerimise režiimi lülitumine 5 Jagamisrežiimile lülitumine (Saate faile veebisaitidele (nt Flickr või YouTube) üles laadida.
Failide edastamine arvutisse (Windows) 5 Kaamera lahtiühendamine (Windows XP puhul) Lülitage kaamera sisse. ●● Arvuti tuvastab kaamera automaatselt. Windows Vista/7 puhul on USB-kaabli lahtiühendamise viis sarnane. Kui määrate USB valiku väärtuseks Vali režiim, valige hüpikaknas Arvuti. 6 Valige arvutis Minu arvuti → Irdketas → DCIM → 100PHOTO. 7 Valige soovitud failid ja lohistage või salvestage need arvutisse. 1 Kui olekutuli kaameral vilgub, oodake, kuni see vilkumise lõpetab.
Failide edastamine arvutisse (Mac) Kui olete kaamera Macintoshi arvutiga ühendanud, tuvastab arvuti seadme automaatselt. Failid saab otse kaamerast ilma ühtegi programmi installimata arvutisse edastada. Toetatud on Mac OS 10.4 või uuem. 1 Ühendage kaamera USB-kaabli abil Macintoshi arvutiga. 2 Sisestage kaamerasse see kaabli see ots, millel on näidikutuli (▲). Kui sisestate kaabli vale otsa, võite faile kahjustada. Tootja ei vastuta andmete kadumise eest. Lülitage kaamera sisse.
Fotode printimine fotoprinteriga (PictBridge) Saate printida fotosid PictBridge'iga ühilduva printeriga, ühendades oma kaamera otse printeriga. 1 2 3 4 Pildistus- või taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ Printimissätete konfigureerimine ]. Valige Sätted → USB . Valige Printer. Kui printer on sisse lülitatud, ühendage kaamera printeriga USB-kaabli abil.
Sätted Vaadake võimalusi, kuidas oma kaamera sätteid muuta.
Kaamera sätete menüü Tutvuge erinevate võimalustega oma kaamera sätete konfigureerimiseks. 3 Sätete menüü avamine 1 2 Pildistus- või taasesitusrežiimis vajutage nuppu [ Helitugevus Käivitusheli Katiku heli Lühike piiks AF heli ]. Valige menüü. Pildistamine Heli Ekraan Helitugevus Käivitusheli Katiku heli Lühike piiks AF heli Tagasi 4 Sätted Välju Menüü Tehke valik ja salvestage oma sätted. Muuda Kirjeldus Heli: erinevate kaamera helide ja helitugevuse seadistamine.
Kaamera sätete menüü Heli Ekraan * Vaikesäte * Vaikesäte Üksus Kirjeldus Üksus Kirjeldus Helitugevus Helitugevuste reguleerimine. (Väljas, Vaikne, Keskmine*, Vali) Funktsioonide kirjeldus Valiku või menüü lühikirjelduse kuvamine. (Väljas, Sees*) Käivitusheli Kaamera sisselülitamisel kostuva heli valimine. (Väljas*, 1, 2, 3) Katiku heli Katikunupu vajutamisel kõlava heli valimine. (Väljas, 1*, 2, 3) Lühike piiks Nuppude vajutamisel või režiimide vahetamisel kostuva heli valimine.
Kaamera sätete menüü * Vaikesäte Üksus Energia säästja Kirjeldus Sätted * Vaikesäte Kui te ei tee 30 sekundi jooksul ühtegi toimingut, lülitub kaamera automaatselt Energia säästja režiimile. (Väljas*, Sees) Üksus Kirjeldus Sisemälu ja mälukaardi vormindamine (kustutatakse kõik failid, k.a kaitstud failid). (Jah, Ei) Energiasäästu režiimis kaamera kasutamise jätkamiseks vajutage mistahes nuppu peale [POWER].
Kaamera sätete menüü * Vaikesäte Üksus Kirjeldus Saate määrata, kuidas faile nimetada. ●● Lähtestamine: seadistage faili number algama numbriga 0001, kui sisestate uue mälukaardi, vormindate mälukaardi või kustutate kõik failid. ●● Seeria*: seadistage faili number järgnema eelmisele faili numbrile, kui sisestate uue mälukaardi, vormindate mälukaardi või kustutate kõik failid. Faili nr. * Vaikesäte Üksus Kirjeldus Saate määrata, kas printimisel näidatakse fotodel kuupäeva ja kellaaega.
Kaamera sätete menüü * Vaikesäte Üksus Kirjeldus AF lamp Saate seadistada abivalguse, et pimedas paremini fokuseerida. (Väljas, Sees*) USB Saate seadistada funktsiooni, mida kasutatakse USB-ühenduse puhul arvuti või printeriga. ●● Arvuti*: ühendage oma kaamera failide edastamiseks arvutiga. ●● Printer: ühendage oma kaamera failide printimiseks arvutiga. ●● Vali režiim: võimaldab valida USB-režiimi, kui ühendate kaamera muu seadmega.
Lisad Teave veateadete, tehniliste andmete ja hoolduse kohta.
Veateated Kui kuvatakse veateade, proovige neid abinõusid. Veateade Soovituslik abinõu Kaardi tõrge ●● Lülitage kaamera välja ja uuesti sisse. ●● Eemaldage mälukaart ja sisestage uuesti. ●● Vormindage oma mälukaart. Kaarti ei toetata. Sisestatud mälukaart ei ole teie kaameras toetatud. Sisestage microSD, microSDHCmälukaart. DCF Full Error Failide nimed ei vasta DCF standardile. Edastage mälukaardil olevad failid arvutisse ja vormindage mälukaart.
Kaamera hooldus Kaamera puhastamine Kaamera korpus Pühkige õrnalt pehme ja kuiva lapiga. Kaamera objektiiv ja ekraan Kasutage puhumisharja tolmu eemaldamiseks ja pühkige objektiivi õrnalt pehme lapiga. Kui tolm ei eemaldu, kandke puhastuspaberi tükile objektiivi puhastusvahendit ja pühkige õrnalt. ●● Ärge kunagi kasutage seadme puhastamisel benseeni, vedeldeid või alkoholi. Need lahused võivad kaamerat kahjustada või väärtalitlusi põhjustada.
Kaamera hooldus Kaamera kasutamine või hoidmine Kasutamine rannas või kaldal Kaamera kasutamiseks ja hoidmiseks ebasobivad kohad ●● Vältige kaamera sattumist väga madala või kõrge temperatuuri kätte. ●● Vältige kaamera kasutamist kohtades, mis on väga kõrge niiskusega või kus niiskus järsult muutub. ●● Vältige kaamera sattumist otsese päikesevalguse kätte ning selle hoidmist kuumades, halvasti õhutatud kohtades, nt suvel autos.
Kaamera hooldus Muud ettevaatusabinõud ●● Kaamera pinda kattev värv või metallosad võivad tundliku nahaga inimestel põhjustada allergiat, naha sügelemist, ekseemi või paistetust. Kui puutute mõne sellise sümptomiga kokku, lõpetage viivitamatult kaamera kasutamine ja konsulteerige arstiga. ●● Ärge sisestage kaamera avaustesse või pesadesse võõrkehi. Vale kasutuse tagajärjel tekkinud kahjustused ei kuulu garantii alla.
Kaamera hooldus Mälukaardi maht Ettevaatusabinõud mälukaartide kasutamisel Mälukaardi maht võib erineda sõltuvalt pildistamise stseenidest või pildistustingimustest. Need mahud põhinevad 1GB microSDkaardil.
Kaamera hooldus Aku eluiga ●● Kui kannate mälukaarti kaasas, kasutage selle kaitsmiseks staatiliste laengute eest ümbrist. ●● Teisaldage olulised andmed muudele kandjatele, nt kõvakettale, CD-le või DVD-le. ●● Kui kasutate kaamerat pikka aega, siis võib mälukaart soojeneda. See on normaalne ega viita rikkele. Pildistusaeg/fotode arv See on mõõdetud järgmistes tingimustes: , 14M resolutsioon, Terav režiimis kvaliteet. Tootja ei vastuta andmete kaotsimineku eest. 1.
Kaamera hooldus Patarei/aku tühjenemise sõnum Ettevaatusabinõud aku kasutamisel Kui aku on täielikult tühjenenud, siis muutub aku ikoon punaseks ja ilmub sõnum „Low Battery”. Kaitske akusid, laadijaid ja mälukaarte vigastuste eest Vältige akude sattumist kontakti metallesemetega, kuna see võib tekitada ühenduse aku + ja – klemmide vahel ning põhjustada aku ajutise või püsiva kahjustuse, tulekahju või elektrilöögi.
Kaamera hooldus Käsitsege akusid ja laadijaid ettevaatlikult ning kõrvaldage need kasutuselt korrektselt ●● Kui laete akut, kui kaabel on ülekuumenenud või kui temperatuur on liiga kõrge, võib näidikutuli oranžiks muutuda. Laadimine algab, kui aku jahtub. ●● Akude ülelaadimine võib aku tööiga lühendada. Kui laadimine on lõpetatud, ühendage kaabel kaamera küljest lahti. ●● Ärge toitekaablit väänake ega asetage selle peale raskeid asju. See võib kaablit kahjustada. ●● Ärge kunagi visake akusid tulle.
Kaamera hooldus ●● Ärge võtke akut lahti ega torgake seda terava esemega. ●● Aku ei talu tugevat survet. ●● Aku ei talu tugevaid põrutusi, näiteks kõrgelt kukkumist. ●● Ärge jätke akut 60 °C või kõrgema temperatuuri kätte. ●● Veenduge, et aku ei puutu kokku niiskuse ega vedelikega. ●● Aku ei talu liigset kuumust, nagu otsene päikesevalgus, tuli vms. Aku hooletu või vale käsitsemine võib põhjustada vigastuse või surma. Ohutuse tagamiseks tuleb järgida järgmisi aku õige kasutamise juhiseid.
Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Kui teil tekib kaamera kasutamisel probleeme, proovige enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist neid tõrkeotsingu lahendusi. Kui olete proovinud tõrkeotsingu lahendusi ja kaamera kasutamisega on ikka probleeme, võtke ühendust oma kohaliku edasimüüja või teeninduskeskusega. Kui toote kaamera teeninduskeskusesse, tooge kindlasti ka kõik muud komponendid, mis võisid vea tekkele kaasa aidata, nt mälukaart ja aku.
Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Olukord Soovituslik abinõu Kaamera ekraan ei tööta korralikult Kaamera kasutamisel väga madalatel temperatuuridel võib ekraani töös tõrkeid esineda või värvid moonduda. Et kaamera ekraan töötaks korralikult, kasutage kaamerat mõõdukatel temperatuuridel. Tõrge mälukaardi kasutamisel Mälukaart ei ole lähtestatud. Vormindage mälukaart.
Enne teeninduskeskusega ühenduse võtmist Olukord Soovituslik abinõu Intelli-studio ei tööta korralikult ●● Sulgege Intelli-studio ja käivitage uuesti. ●● Intelli-studiot ei saa kasutada Macintoshi arvutites. ●● Veenduge, et üksus PC-tarkvara on sätete menüüs seatud väärtusele Sees. (lk 86) ●● Arvuti spetsifikatsioonidest ja keskkondadest tulenevalt ei pruugi programm automaatselt käivituda. Sellisel juhul klõpsake arvutis Start → Minu arvuti → Intelli-studio → iStudio. exe.
Kaamera tehnilised andmed Pildisensor Säriaeg Tüüp 1/2,3" (umbes 7,76 mm) CCD Pildipiksleid Umbes 14,2 megapikslit Piksleid kokku Umbes 14,4 megapikslit ●● Nutikas Automaatne: 1/8–1/2000 s ●● Programmeerimine: 1–1/2000 s ●● Öö: 8–1/2000 s Säritus Objektiiv Fookuskaugus Ava numbri vahemik Digitaalne suurendus Samsung 5X suum objektiiv f = 4,7–23,5 mm (35 mm filmi ekvivalent: 26–130 mm) F3,3 (W) – F5,9 (T) ●● Staatilise pildi režiim: 1,0x–5,0x (Optiline x digitaalne: 25,0x) Ekraan TFT LCD Omaduse
Kaamera tehnilised andmed ●● Režiimid: Nutikas film*, Film Efekt ●● Nutikas filter: Normaalne, Miniatuur, Vinjettimine, Pildistamisrežiim Pooltooni täpp, Visand, Kalasilm, Uduvastane, Klassikaline, Retro, Negatiiv, Kasutaja RGB-värvis. ●● Kujutise korrigeerimine: Teravus, Kontrast, Küllastus ●● Videod ●● Nutikas filter: Normaalne, Paletiefekt 1, Paletiefekt ●● ●● ●● 2, Paletiefekt 3, Paletiefekt 4, Miniatuur, Vinjettimine, Kalasilm, Uduvastane, Klassikaline, Retro, Negatiiv, Kasutaja RGB-värvis.
Kaamera tehnilised andmed Heli salvestamine 1GB microSD ●● Heli salvestamine (max 10 tundi) ●● Staatilise pildi häälmemo (max 10 s) Üliterav Terav Normaalne 4320 X 3240 130 234 345 Mälu 4320 X 2880 140 254 374 4320 X 2432 183 321 464 3648 X 2736 166 304 438 2592 X 1944 391 588 772 Sisemälu maht ei pruugi nende näitajatega kattuda. 1984 X 1488 637 846 1065 ●● Foto: JPEG (DCF), EXIF 2.21, DPOF 1.
Kaamera tehnilised andmed Vooluallikas Laetav aku Liitiumioonaku (BP70A) (740 mAh, Minimaalselt 700 mAh) Pistiku tüüp 20-kontaktiline (USB/AV-välja) Vooluallikas võib piirkonnast sõltuvalt teistsugune olla. Mõõtmed (L × K × S) 91,8 x 53,9 x 16,5(20,2) mm (välja arvatud etteulatuvad osad) Kaal 105 g (ilma aku ja mälukaardita) Töökeskkonna temperatuur 0 - 40 ˚C Töökeskkonna suhteline niiskus 5 - 85 % Tarkvara Intelli-studio Tehnilisi näitajaid võidakse ette teatamata muuta.
Sõnastik ACB (Automaatne kontrastitasakaal) DCF (Kaamera failisüsteemi projekteerimise reeglid) See funktsioon parandab automaatselt teie piltide kontrasti sellisel juhul, kui objekt on valgustatud tagantpoolt või kui kontrast objekti ja tausta vahel on suur. Digitaalkaamerate failivormingu ja failisüsteemi defineerimiseks Jaapani Elektroonika- ja Infotehnoloogiatööstuse Assotsiatsiooni (JEITA) poolt loodud spetsifikatsioon.
Sõnastik EV kompenseerimine ISO tundlikkus See funktsioon võimaldab teil muuta kiiresti kaamera poolt mõõdetud säriväärtust määratud sammu võrra, parandamaks fotode säritust. EV kompensatsiooni seadmine väärtusele -1,0 EV muudab pildi astme võrra tumedamaks, väärtus 1,0 EV astme võrra heledamaks. Kaamera valgustundlikkus, mis põhineb filmikaamerates kasutatava filmi ekvivalendil.
Sõnastik Müra Värvustasakaal (valge tasakaal) Digitaalfotol olevad valesti tõlgendatud pikslid, mis ilmnevad valesti paiknevate või juhuslike eredate pikslitena. Müra tekib tavaliselt siis, kui pildistatakse kõrge tundlikkusega või kui tundlikkus pimedas kohas automaatselt määratakse. Värvi (tavaliselt põhivärvide punase, rohelise ja sinise) intensiivsuse häälestamine pildil. Värvustasakaalu häälestamise eesmärgiks on saavutada pildi värvide korrektne esitus.
Õige viis toote kasutuselt kõrvaldamiseks (elektriliste ja elektrooniliste seadmete jäätmed) Õige viis toote akude kasutusest kõrvaldamiseks (Rakendatav Euroopa Liidus ja teistes Euroopa riikides, kus on kasutusel spetsiaalsed akude kogumissüsteemid) Selline tähistus tootel või selle tarvikutel või dokumentidel näitab, et toodet ega selle elektroonilisi tarvikuid (nt laadija, peakomplekt, USB-kaabel) ei tohi kasutusaja lõppemisel kõrvaldada koos muude olmejäätmetega.
Register A DIS 25 ACB DPOF 72 pildistusrežiimis 51 taasesitusrežiimis 70 AF heli 83 AF lamp 86 Aku Eluiga 93 Laadimine 94 Tehnilised andmed 93 Alguspilt 68, 83 Mitu AF 45 (AEB) 54 Liikuva obj.
Register Müra lisamine 71 Näo retušeerimine 71 Punasilmsuse parandus 70 Kuupäev/aeg 84 Kuupäeva tüüp 84 My Star Hinnangud 61 Nägude registreerimine 49 Nägude tühistamine 61 N Lähtestamine 84 Nutikas filter pildistusrežiimis 55 taasesitusrežiimis 69 Makro 43 Nutikas näo tuvastamine 48 Menüü nupp 14 Näo ebatäiuslikkused 32 MJPEG 101 Näo eredus 32 Mõõtmine Näotuvastus Maht 92 microSD 91 microSDHC 91 Redigeerimine 68 Pikk säriaeg 34 Reguleerimine Pildi kvaliteet 39 Eredus 71 Kontrastsus Pilg
Register Režiim Öö 34 Sätted jäädvustamine 67 Ekraan 83 Heli 83 Juurdepääs 82 Kaamera 84 RGB toon pildistusrežiimis 57 taasesitusrežiimis 70 Videoklipp Esitamine 66 Salvestamine 35 Videoväljund 85 S Salvestamine Häälmemo 37 Videoklipp 35 Välk T Aeglane sünkroonimine 42 Automaatne 42 Punasilmsus 42 Punas.
Müügijärgse hoolduse ja päringute tegemise kohta leiate teavet garantiidokumendist, mis oli ostetud tootega kaasas, või meie veebilehelt http://www.samsung.com/.