Instrukcja obsługi WB200F/WB201F/WB202F Kliknij temat Niniejszy podręcznik użytkownika zawiera szczegółowe instrukcje obsługi aparatu. Prosimy o uważne zapoznanie się z podręcznikiem.
Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa Aby uniknąć niebezpiecznych sytuacji i zapewnić optymalne działanie aparatu, należy zawsze postępować zgodnie z poniższymi ostrzeżeniami i wskazówkami. Należy chronić wzrok fotografowanych osób. Nie należy używać lampy błyskowej w odległości mniejszej niż 1 m od ludzi lub zwierząt. Użycie lampy błyskowej zbyt blisko oczu osoby lub zwierzęcia może powodować czasowe lub trwałe uszkodzenia wzroku.
Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa Należy unikać zakrywania aparatu lub ładowarki kocami albo ubraniami. Aparat może się przegrzać, co może doprowadzić do zniekształcenia aparatu lub spowodować pożar. Należy unikać wpływu telefonu na rozruszniki serca. W przypadku rozrusznika serca należy zachować odpowiednią odległość od aparatu, aby uniknąć potencjalnych zakłóceń, zgodnie z zaleceniami producenta i grup badawczych.
Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa Nie należy używać akumulatorów do celu, do którego nie są przeznaczone. Może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem użytkownika. Przestroga – sytuacje, które mogą spowodować uszkodzenie aparatu lub innego sprzętu Nie należy dotykać lampy błyskowej podczas wyzwalania. Lampa błyskowa jest bardzo gorąca podczas wyzwalania i może poparzyć skórę. Przed dłuższym okresem nieużywania aparatu należy wyjąć z niego akumulatory.
Informacje na temat zdrowia i bezpieczeństwa Należy uważać, aby nie upuścić aparatu i nie narażać go na silne uderzenia. Nieprzestrzeganie tego zalecenia może doprowadzić do uszkodzenia ekranu oraz zewnętrznych lub wewnętrznych komponentów urządzenia. Do aparatu należy podłączyć małą wtyczkę kabla USB. Podłączenie do aparatu drugiego końca kabla może spowodować uszkodzenie plików. Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualną utratę danych.
Informacje o tej instrukcji użytkownika Informacje o prawach autorskich • Microsoft Windows i logo Windows są zastrzeżonymi znakami towarowymi firmy Microsoft Corporation. • Mac i Apple App Store są zastrzeżonym znakami towarowymi firmy Apple Corporation. • Google Play Store jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Google, Inc. • microSD™, microSDHC™ oraz microSDXC™ są zastrzeżonymi znakami towarowymi stowarzyszenia SD Association.
Oznaczenia użyte w tej instrukcji Tryb Intelig. autom. Ikony użyte w tej instrukcji Oznaczenie Ikona Funkcja Dodatkowe informacje Program Preselekcja przysłony, Preselekcja migawki, Ręczne Inteligentny Ostrzeżenia związane z bezpieczeństwem [] () Panorama Magiczny efekt → Ustawienia Wi-Fi * Przyciski aparatu. Na przykład [Migawka] oznacza przycisk migawki Numer strony, na której można znaleźć powiązane informacje Kolejność opcji lub ekranów menu, które należy wybrać w celu wykonania kroku.
Określenia użyte w tej instrukcji Naciskanie spustu migawki • Naciśnięcie przycisku [Migawka] do połowy: Wciśnij do połowy spust migawki. • Naciśnięcie przycisku [Migawka]: Wciśnij spust migawki do oporu. Naciśnięcie przycisku [Migawka] do połowy Ekspozycja (jasność) Ekspozycja jest zależna od ilości światła docierającego do wnętrza aparatu. Ekspozycję można zmieniać przy użyciu czasu migawki, wartości przysłony lub czułości ISO. Zmiana ekspozycji spowoduje, że zdjęcia będą ciemniejsze lub jaśniejsze.
Specjalne funkcje aparatu Korzystanie z ekranu dotykowego i przycisków aparatu Konfigurowanie opcji przycisku DIRECT LINK Można wybrać funkcję Wi-Fi uruchamianą naciśnięciem przycisku DIRECT LINK. 1 Uzyskiwanie dostępu do ustawień 2 3 Wybierz opcję przycisku DIRECT LINK. Aparat można obsługiwać, dotykając ekran lub naciskając przyciski. Korzystanie z przycisku DIRECT LINK Naciśnięcie przycisku DIRECT LINK powoduje uaktywnienie zaprogramowanej funkcji Wi-Fi. 8 Wybierz z listy funkcję Wi-Fi.
Specjalne funkcje aparatu Korzystanie z funkcji AutoShare Zdjęcie wykonane aparatem jest zachowywane automatycznie na smartfonie. Aparat łączy się ze smartfonem bezprzewodowo. 1 4 Zainstaluj aplikację Samsung SMART CAMERA App na smartfonie. Wybierz aparat z listy i podłącz smartfon do aparatu. • Jeśli zostanie wyświetlony komunikat w aparacie, zezwól na ustanowienie połączenia między smartfonem a aparatem. 2 Włącz funkcję AutoShare. 3 Uruchom aplikację Samsung SMART CAMERA App na smartfonie.
Specjalne funkcje aparatu Korzystanie z funkcji MobileLink Pliki można z łatwością przesyłać z aparatu do smartfona. Aparat łączy się bezprzewodowo ze smartfonami obsługującymi funkcję MobileLink. 1 4 Zainstaluj aplikację Samsung SMART CAMERA App na smartfonie. Wybierz aparat z listy i podłącz smartfon do aparatu. • Jeśli zostanie wyświetlony komunikat w aparacie, zezwól na ustanowienie połączenia między smartfonem a aparatem. 2 Uruchom tryb MobileLink.
Specjalne funkcje aparatu Korzystanie ze zdalnego wizjera Aparatem można sterować zdalnie ze smartfona. Aparat łączy się ze smartfonem bezprzewodowo. Dzięki funkcji Zdalny wizjer smartfona można używać jako zdalnego wyzwalacza migawki. Wykonane zdjęcie zostanie wyświetlone na smartfonie. 1 4 Zainstaluj aplikację Samsung SMART CAMERA App na smartfonie. Wybierz aparat z listy i podłącz smartfon do aparatu.
Specjalne funkcje aparatu Fotografowanie w trybie Makro Ten tryb umożliwia wykonywanie zdjęć niewielkich obiektów, jak kwiaty lub owady. Przykładowe zdjęcie może różnić się od tego, które zostanie wykonane w rzeczywistości. 12 1 Wybierz opcję makro ( 2 Zrób zdjęcie. ).
Podstawowe procedury rozwiązywania problemów Poniżej przedstawiono informacje dotyczące metod rozwiązywania typowych problemów przez zmianę ustawień opcji fotografowania. Oczy fotografowanej osoby wydają się czerwone. Jest to powodowane odbiciem od lampy błyskowej aparatu. • Wybierz opcję lampy błyskowej Czer.ocz lub Red czer oczu. (s. 64) • Jeśli zdjęcie zostało już zrobione, w menu edycji wybierz opcję Red czer oczu. (s. 98) Na zdjęciach są widoczne drobinki kurzu.
Skrócony podręcznik Fotografowanie ludzi • tryb > Upiększanie twarzy 50 • Czer.ocz/Red czer oczu (funkcja zapobiegająca efektowi czerwonych oczu lub korygująca go) 64 • Wykryj twarze 73 • Autoportret 73 Fotografowanie w nocy lub w ciemności • tryb > Sylwetka, Fajerw., Noc 50 • Opcje lampy błyskowej 65 • Czułość ISO (służy do regulacji czułości na światło) 67 Robienie zdjęć akcji • Tryb Preselekcja migawki 48 • tryb > Stopklatka 50 • Ciągłe, U. wys. szyb.
Spis treści Podstawowe funkcje . .................................................................................................. 19 Rozbudowane funkcje ............................................................................................... 42 Wyjmowanie aparatu z opakowania . ................................................................ 20 Korzystanie z trybu Intelig. autom. .................................................................... 43 Opis elementów aparatu .....................
treści Spis Opcje fotografowania ................................................................................................. 61 Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy . ..................................................... 73 Wykrywanie twarzy . .............................................................................................. Autoportrety ............................................................................................................ Fotografowanie uśmiechu ..............
Spis treści Odtwarzanie/edycja . .................................................................................................. 85 Sieć bezprzewodowa ................................................................................................. 109 Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania ................................ 86 Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych .... 110 Uaktywnianie trybu odtwarzania ............................................................
Spis treści Ustawienia ...................................................................................................................... 129 Menu ustawień . ....................................................................................................... 130 Dostęp do menu ustawień ................................................................................. Dźwięk . ...................................................................................................................
Podstawowe funkcje Ten rozdział zawiera informacje dotyczące elementów aparatu, ikon oraz podstawowych funkcji fotografowania.
Wyjmowanie aparatu z opakowania W opakowaniu znajdują się poniższe elementy. Akcesoria opcjonalne Aparat Zasilacz/Kabel USB Pokrowiec na aparat Bateria Kabel A/V Ładowarka Pasek Karta pamięci Karta pamięci/Adapter karty pamięci Instrukcja obsługi • Rzeczywisty wygląd elementów dostarczonych wraz z aparatem może się nieznacznie różnić od przedstawionego na ilustracjach. • Elementy dołączone do zestawu mogą się różnić w zależności od modelu.
Opis elementów aparatu Przed rozpoczęciem użytkowania aparatu należy się zapoznać z jego elementami i ich funkcjami. Przycisk wysuwania lampy błyskowej Przycisk zasilania Mikrofon Przycisk migawki Antena wewnętrzna* Lampa błyskowa* * W trakcie korzystania z sieci bezprzewodowej należy unikać kontaktu z anteną wewnętrzną. * Lampa błyskowa powinna być schowana, gdy nie jest używana, aby nie uległa uszkodzeniu. Wymuszanie otwarcia lampy błyskowej może spowodować uszkodzenie aparatu.
Opis elementów aparatu Przycisk Zbliżenie Przycisk DIRECT LINK Uruchomienie ustawionej funkcji Wi-Fi. • W trybie fotografowania: Przybliżanie lub oddalanie • W trybie odtwarzania: Powiększanie fragmentu zdjęcia, przeglądanie plików w postaci miniatur albo regulacja głośności Pokrętło wyboru trybu (s.
Opis elementów aparatu Korzystanie z przycisku DIRECT LINK Przyciski Przycisk Opis Funkcję Wi-Fi można szybko włączyć, naciskając przycisk [DIRECT LINK]. Naciśnij przycisk [DIRECT LINK], aby włączyć funkcję przypisaną funkcję Wi-Fi. Ponownie naciśnij przycisk [DIRECT LINK], aby powrócić do poprzedniego trybu. Rozpoczęcie nagrywania filmu. Dostęp do opcji i menu. Przenieś stronę do tyłu. Podstawowe funkcje Zmiana opcji wyświetlania. Zmiana opcji trybu makro. Zmiana opcji lampy błyskowej.
Wkładanie baterii i karty pamięci Poniżej przedstawiono informacje na temat wkładania baterii i opcjonalnej karty pamięci do aparatu. Wyjmowanie baterii i karty pamięci Przesuń blokadę w dół w celu zwolnienia baterii. Blokada akumulatora Bateria Kartę pamięci należy wkładać stykami w kolorze złota skierowanymi w górę. Karta pamięci Ostrożnie naciśnij kartę, aby wysunąć ją z aparatu, a następnie wyciągnij ją z gniazda.
Ładowanie baterii i włączanie aparatu Ładowanie baterii Włączanie aparatu Baterię należy naładować przed pierwszym użyciem aparatu. Podłącz mały koniec kabla USB do aparatu, a następnie podłącz drugi koniec kabla USB do zasilacza. • Po włączeniu aparatu po raz pierwszy jest Aby włączyć lub wyłączyć aparat, naciśnij przycisk [ ]. wyświetlany ekran konfiguracji wstępnej. (s.
Konfiguracja wstępna Po pierwszym włączeniu aparatu jest wyświetlany ekran konfiguracji wstępnej. Aby skonfigurować podstawowe ustawienia aparatu, wykonaj następujące kroki. Wstępnie ustawiony jest język kraju lub regionu, gdzie aparat został sprzedany. Język można w razie potrzeby zmienić. Pozycję można także wybrać, dotykając ją na ekranie. 1 Przyciskiem [ ] wybierz opcję Strefa czasowa, a następnie naciśnij przycisk [ ] lub [ ]. 2 Przyciskiem [ przycisk [ ].
Konfiguracja wstępna 8 Przyciskiem [ ] wybierz opcję Typ daty, a następnie naciśnij przycisk [ ] lub [ ]. 9 Przyciskami [ / ] wybierz odpowiedni typ danych, a następnie naciśnij przycisk [ ]. 10 Przyciskiem [ ] wybierz opcję Typ godziny, a następnie naciśnij przycisk [ ] lub [ ]. 11 Przyciskami [ przycisk [ ]. 12 Naciśnij przycisk [ / ] wybierz typ godziny, a następnie naciśnij ], aby zakończyć konfigurację wstępną.
Informacje na temat ikon Ikony pokazywane na wyświetlaczu aparatu zmieniają się w zależności od wybranego trybu lub wybranych opcji. Jeśli zmienisz opcję fotografowania, dana ikona będzie przez krótką chwilę migać na żółto.
Wybieranie trybów Do wybierania trybu fotografowania lub funkcji służy pokrętło wyboru trybu. Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji odpowiadającej wymaganemu trybowi. W niektórych trybach można także nacisnąć ikonę na ekranie trybu.
Wybieranie trybów Ikona Opis Ikona Moja magiczna ramka: zrobienie zdjęcia i wybranie obszaru, który ma być przezroczysty. Nałożenie nowo zrobionego zdjęcia na obszar. (s. 53) Podział zdjęcia: zarejestrowanie kilku ujęć i rozmieszczenie je zgodnie ze wstępnie zdefiniowanym układem. (s. 55) Zdjęcie z animacją: zrobienie serii zdjęć i połączenie ich, a następnie wybranie obszaru do animowania w celu utworzenia animacji GIF. (s. 56) Filtr zdjęć: zrobienie zdjęcia z różnymi efektami filtrów. (s.
Wybieranie opcji i menu W celu wybrania opcji lub menu należy nacisnąć przycisk [ ]. Opcję lub menu można także wybrać przez dotknięcie ekranu. Wybieranie za pomocą przycisków Naciśnij przycisk [ ], a następnie naciśnij przycisk [ aby wybrać opcję lub menu. 1 2 Przykład: wybieranie opcji Balans bieli w trybie Program: / / / ] lub [ W trybie fotografowania lub odtwarzania naciśnij przycisk [ ], 1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . 2 Naciśnij przycisk [ ]. Przewiń listę do opcji lub menu.
Wybieranie opcji i menu 3 Wybieranie dotknięciem Przyciskiem [ / ] wybierz opcję Balans bieli, a następnie naciśnij przycisk [ ] lub [ ]. Aby wybrać opcję ,należy dotknąć ikonę na ekranie, przeciągnąć listę opcji w górę lub w dół, a następnie dotknąć daną opcję. EV Balans bieli ISO L.błysk. W trybie fotografowania lub odtwarzania dotknij ikonę ekranie. 2 Przeciągnij listę opcji w górę lub w dół, a następnie dotknij opcję.
Wybieranie opcji i menu Pstryknięcie: delikatne pstrykanie palcami po ekranie. Nauka gestów dotykowych Nie należy dotykać ekranu przy użyciu ostrych obiektów, takich jak pióra lub ołówki. Może to spowodować uszkodzenie ekranu. Dotykanie: dotknięcie ikony w celu wybrania menu lub opcji. Moja magiczna Podział Zdjęcie z Filtr zdjęć ramka zdjęcia animacją • Ekran dotykowy może nie rozpoznać wprowadzonych ustawień, jeśli wiele elementów dotykowych zostanie dotkniętych jednocześnie.
Ustawienia wyświetlacza i dźwięku Poniżej przedstawiono informacje na temat zmiany podstawowych danych na wyświetlaczu i ustawień dźwięku. Wybieranie rodzaju wyświetlanych informacji Informacje o histogramach Rodzaj wyświetlanych informacji można zmienić w przypadku korzystania z trybu fotografowania lub trybu odtwarzania. Każdy typ powoduje wyświetlenie odmiennych informacji dotyczących fotografowania lub odtwarzania. Patrz poniższa tabela.
Ustawienia wyświetlacza i dźwięku Ustawienia widoku wyświetlania opcji W niektórych trybach można ukryć lub wyświetlać ekran opcji. Naciśnij kilka razy przycisk [ • Ukrywanie widoku opcji. • Wyświetlanie widoku opcji. ]. Wybieranie ustawień dźwięku Informacje o sposobie włączania lub wyłączania dźwięku emitowanego przez aparat w trakcie jego obsługi. 1 2 3 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . Wybierz opcje Dźwięk → Sygn. dźw. Wybierz opcję. Opcja Wył. Wł. Widok opcji OK : Panel wył.
Fotografowanie Poniżej przedstawiono informacje na temat szybkiego i prostego robienia zdjęć w trybie Intelig. autom. 1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji 2 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce. . 3 Naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. 4 5 Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. Naciśnij przycisk [ ], aby wyświetlić wykonane zdjęcie. 6 Naciśnij przycisk [ ], aby wrócić do trybu fotografowania.
Fotografowanie Przybliżanie/oddalanie Zoom cyfrowy W trybie fotografowania domyślnie jest używany zoom cyfrowy. W przypadku przybliżania obiektu w trybie fotografowania, gdy wskaźnik zoomu znajduje się w zakresie cyfrowym, aparat używa funkcji zoomu cyfrowego. Jednoczesne użycie funkcji zoomu optycznego 18X i cyfrowego 5X umożliwia uzyskanie maksymalnie 90-krotnego powiększenia. Używając funkcji zoomu (przybliżania lub oddalania), można robić zbliżenia.
Fotografowanie Zoom inteligentny Wybieranie ustawień funkcji zoomu inteligentnego Jeśli wskaźnik zoomu znajduje się w zakresie inteligentnym, aparat używa funkcji zoomu inteligentnego. W przypadku korzystania z zoomu inteligentnego rozdzielczość zdjęcia zmienia się w zależności od współczynnika zoomu. Jednoczesne użycie funkcji zoomu optycznego i inteligentnego umożliwia uzyskanie powiększenia do 36 razy.
Fotografowanie Redukcja drgań aparatu (OIS) • Funkcja redukcji drgań może nie działać prawidłowo, gdy: -- aparat zostanie poruszony podczas śledzenia przemieszczającego się obiektu; -- korzystasz z funkcji zoomu cyfrowego; -- drgania są zbyt silne; -- ustawiony jest długi czas migawki (na przykład podczas fotografowania scen W trybie fotografowania drgania aparatu można redukować optycznie. nocnych); -- bateria jest bliska rozładowania; -- używana jest funkcja zbliżenia.
Wskazówki dotyczące uzyskiwania wyraźniejszych zdjęć Prawidłowe trzymanie aparatu Redukcja drgań aparatu Upewnij się, że nic nie blokuje obiektywu, lampy błyskowej ani mikrofonu. Wybierz opcję optycznej stabilizacji obrazu, aby zredukować optycznie drgania aparatu (s. 39) W przypadku wyświetlenia ikony Naciśnięcie spustu migawki do połowy Naciśnij do połowy przycisk [Migawka] i ustaw ostrość. Aparat automatycznie dostosuje ostrość i ekspozycję.
Zapobieganie nieostrym zdjęciom Ustawienie ostrości może być problematyczne, gdy: -- kontrast między obiektem a tłem jest niewielki (na przykład gdy fotografowana osoba ma na sobie ubranie w kolorze zbliżonym do koloru tła); -- źródło światła znajdujące się za fotografowanym obiektem jest zbyt silne; -- obiekt jest błyszczący lub odbija światło; -- na fotografowanym obiekcie występują poziome wzory, np. żaluzje; -- fotografowany obiekt nie znajduje się w środku kadru.
Rozbudowane funkcje W tym rozdziale przedstawiono informacje na temat robienia zdjęć i nagrywania filmów przez wybranie odpowiedniego trybu. Korzystanie z trybu Intelig. autom.
Korzystanie z trybu Intelig. autom. W trybie Intelig. autom. aparat automatycznie wybiera odpowiednie ustawienia w zależności od wykrytego typu scenerii. Tryb Intelig. autom. jest przydatny, jeśli nie znasz ustawień aparatu odpowiednich do różnych scenerii. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . Ikona Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce. Opis Portrety oświetlone od tyłu • Aparat automatycznie wybierze scenę. W lewej górnej części ekranu zostanie wyświetlona ikona odpowiedniej sceny.
Korzystanie z trybu Intelig. autom. 3 4 Naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. • Jeśli aparat nie rozpozna odpowiedniego trybu sceny, używa domyślnych ustawień dla trybu Intelig. autom. • Nawet w przypadku wykrycia twarzy aparat może nie wybrać trybu Portret, w zależności od umiejscowienia i oświetlenia obiektu.
Korzystanie z trybu Program W trybie Program można konfigurować większość opcji (z wyjątkiem ustawień szybkości migawki i wartości przysłony, które są konfigurowane automatycznie przez aparat). 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . 3 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce, a następnie naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. 4 Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. Wybierz żądane opcje. • Listę opcji można znaleźć w temacie „Opcje fotografowania”. (s.
Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Ekspozycję zdjęć można regulować, zmieniając wartość przysłony i szybkość migawki. Opcje te można zmieniać w trybach: Preselekcja przysłony, Preselekcja migawki i Ręczny. Wartość przysłony Przysłona to szczelina, która decyduje, jak dużo światła przedostaje się do aparatu.
Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony Tryb Preselekcji przysłony umożliwia ręczne ustawienie wartości przysłony, na podstawie którego aparat automatycznie dobiera odpowiednią szybkość migawki. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ 3 . Naciśnij przycisk [ ] lub dotknij , a następnie wybierz tryb.
Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Korzystanie z trybu Preselekcji migawki Tryb Preselekcji migawki umożliwia ręczne ustawienie szybkości migawki, na podstawie którego aparat automatycznie dobiera odpowiednią wartość przysłony. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ 3 . Naciśnij przycisk [ ] lub dotknij , a następnie wybierz tryb.
Korzystanie z trybu Preselekcji przysłony, Preselekcji migawki i trybu Ręcznego Korzystanie z trybu Ręcznego Tryb Ręczny umożliwia ręczną zmianę zarówno wartości przysłony, jak i szybkości migawki. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ 3 . ] lub dotknij Naciśnij przyciski [ ] → [ lub szybkość migawki. , a następnie wybierz tryb.
Korzystanie z trybu Smart W trybie Smart można zrobić zdjęcie z opcjami wstępnie skonfigurowanymi w przypadku określonej scenerii. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . Opcja Wybierz scenerię. Noc • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ ] lub dotknij Fajerw. , a następnie wybierz tryb. Inteligentny : Upiększanie twarzy Opis Zrobienie portretu z opcjami umożliwiającymi ukrycie niedoskonałości twarzy.
Korzystanie z trybu Panorama W trybie Panorama w jednym zdjęciu można zarejestrować szeroką scenerię panoramiczną. Wykonanie i połączenie serii zdjęć w celu utworzenia zdjęcia panoramicznego. 4 Przytrzymując naciśnięty przycisk [Migawka], powoli przesuń aparat w wybranym kierunku, aby sfotografować pozostałą część panoramy. • Zostaną wyświetlone strzałki wskazującej kierunek ruchu, a cały fotografowany obraz zostanie wyświetlony w polu podglądu.
Korzystanie z trybu Panorama • Aby uzyskać najlepsze wyniki podczas wykonywania zdjęć panoramicznych, • • • • • unikaj następujących czynności: -- zbyt szybkie lub zbyt wolne przesuwanie aparatu; -- zbyt małe przesunięcie aparatu w celu zrobienia następnego zdjęcia; -- przesuwanie aparatu ze zmienną szybkością; -- powodowanie drgań aparatu; -- fotografowanie w ciemnych miejscach; -- fotografowanie poruszających się obiektów w pobliżu; -- fotografowanie w warunkach, w których jasność lub kolor światła si
Korzystanie z trybu Magiczny efekt W trybie Magiczny efekt można robić zdjęcia z różnymi efektami. 5 Korzystanie z trybu Moja magiczna ramka W trybie Moja magiczna ramka można spowodować, że część zdjęcia jest przezroczysta i wykonać nowe zdjęcie w tym przezroczystym obszarze. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . . • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ 3 ] lub dotknij , a następnie wybierz tryb.
Korzystanie z trybu Magiczny efekt 7 10 Przeciągnij wybraną ramkę w żądane miejsce. Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce, a następnie naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. • Aby ponownie zrobić zdjęcie tła, dotknij ikonę 8 9 . 11 Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. 12 Dotknij ikonę • Naciśnij przycisk [ ], aby wrócić do poprzedniego ekranu. , aby zapisać zdjęcie. • Niektóre opcje fotografowania są niedostępne.
Korzystanie z trybu Magiczny efekt Używanie trybu Podział zdjęcia W trybie Podział zdjęcia można zrobić kilka zdjęć i ustawić je za pomocą gotowego układu. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję ] lub dotknij Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce, a następnie naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. 5 Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. • Powtórz czynności z punktów 4 i 5, aby zarejestrować pozostałe fragmenty zdjęcia. .
Korzystanie z trybu Magiczny efekt Korzystanie z trybu Zdjęcie z animacją W trybie Zdjęcie z animacją można zrobić serię zdjęć i połączyć je, a następnie wybrać obszar do animowania w celu utworzenia animacji GIF. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję 5 Narysuj na ekranie obszar, który ma być animowany. . . • Aby wybrać inny tryb, gdy pokrętło wyboru trybu jest ustawione w pozycji , naciśnij [ ] lub dotknij , a następnie wybierz tryb.
Korzystanie z trybu Magiczny efekt Korzystanie z trybu Filtr zdjęć Można zastosować różne efekty filtru w celu utworzenia niepowtarzalnych zdjęć. 3 Wybierz efekt. Opcja Miniatura Winiety Rysunek tuszem Miniatura Obraz olejny Winiety Komiks Promienie światła Szkic Miękki Rybie oko 1 2 Rybie oko Szkic Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję Klasyczny Retro . Zdjęcie z zoomem .
Korzystanie z trybu Magiczny efekt 4 5 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce, a następnie naciśnij do połowy przycisk [Migawka], aby ustawić ostrość. Opcja Opis Szkic Naciśnij przycisk [Migawka], aby zrobić zdjęcie. Rybie oko Zastosowanie efektu szkicu piórem. Zniekształcenie bliskich obiektów imitujące efekt obiektywu typu „rybie oko”. Zastosowanie efektu czarno-białego. Zastosowanie efektu z odcieniami sepii. Zapewnia żywy wygląd z silnym kontrastem i intensywnie nasyconymi kolorami.
Nagrywanie filmu Aparat umożliwia nagrywanie filmów HD (1280 X 720) o długości do 20 minut. Aparat zapisuje nagrane filmy jako pliki MP4 (H.264). • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) to format wideo o wysokim stopniu kompresji, wprowadzony przez międzynarodowe organizacje ds. standardów ISO-IEC i ITU-T. • Jeśli używana karta pamięci wolno zapisuje dane, filmy mogą nie być zapisywane poprawnie. Nagrania wideo mogą być uszkodzone i nie odtwarzać się poprawnie.
Nagrywanie filmu Nagrywanie filmu za pomocą funkcji Inteligentne wykrywanie scen Ikona Pejzaże W trybie Intelig. autom. aparat automatycznie wybiera odpowiednie ustawienia w zależności od wykrytego typu scenerii. 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji 3 Wykadruj obiekt tak, aby znalazł się w ramce. Zachód słońca Czyste niebo . Miejsca zalesione Wybierz żądane opcje. • Listę opcji można znaleźć w temacie „Opcje fotografowania”. (s. 61) • Aparat automatycznie wybierze scenę.
Opcje fotografowania W tym rozdziale przedstawiono informacje na temat konfigurowania ustawień w trybie fotografowania.
Wybór rozdzielczości i jakości Poniżej przedstawiono informacje na temat sposobu zmiany rozdzielczości obrazu i ustawień jakości. Wybór rozdzielczości Ustawianie rozdzielczości filmu Zwiększenie rozdzielczości powoduje zwiększenie liczby pikseli na zdjęciu lub klatce filmu, dzięki czemu można je wydrukować na papierze w większym formacie lub wyświetlić na większym ekranie. Wraz ze wzrostem rozdzielczości rośnie również rozmiar pliku.
Wybór rozdzielczości i jakości Wybieranie jakości zdjęcia Wybierz żądane ustawienia jakości zdjęcia. Im wyższe ustawienia jakości obrazu, tym większy rozmiar pliku. Aparat kompresuje i zapisuje zrobione zdjęcia w formacie JPEG. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Jakość. Wybierz opcję. Ikona Opis B.dobra: Fotografowanie w bardzo wysokiej jakości. Dobra: Fotografowanie w wysokiej jakości. Normalna: Fotografowanie w normalnej jakości.
Zdjęcia w ciemności Poniżej przedstawiono informacje na temat fotografowania w nocy lub przy słabym świetle. Zapobieganie efektowi czerwonych oczu Korzystanie z lampy błyskowej Wyzwalany podczas fotografowania w ciemności błysk lampy błyskowej może spowodować czerwony odblask w oczach fotografowanych osób. Aby temu zapobiec, należy wybrać opcję Czer.ocz lub Red czer oczu. Informacje na temat ustawień lampy błyskowej można znaleźć w temacie „Wybieranie opcji lampy błyskowej”.
Zdjęcia w ciemności Wybieranie opcji lampy błyskowej Z lampy błyskowej należy korzystać w przypadku fotografowania w ciemności lub gdy konieczne jest doświetlenie zdjęć. 1 Naciśnij przycisk wysuwania lampy błyskowej, aby otworzyć lampę błyskową. 2 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. 3 Wybierz opcję. Ikona Opcje fotografowania 65 Opis Wył.: • Lampa błyskowa nie zostanie włączona. • Aparat wyświetli ostrzeżenie o drganiach podczas fotografowania przy słabym świetle.
Zdjęcia w ciemności Ikona Zmiana intensywności błysku lampy Opis Wol. sync.: • Lampa błyskowa jest wyzwalana, a migawka pozostaje dłużej otwarta. • Ta opcja jest zalecana, jeśli chcesz uchwycić światło otoczenia i dodatkowe szczegóły tła. • Aby zapobiec rozmazaniom zdjęć, należy korzystać ze statywu. • Aparat wyświetli ostrzeżenie o drganiach podczas fotografowania przy słabym świetle.
Zdjęcia w ciemności Dostosowywanie czułości ISO Czułość ISO wyraża czułość filmu na światło, zgodnie z definicją organizacji International Organisation for Standardisation (ISO). Im wyższa wybrana czułość ISO, tym większa wrażliwość matrycy aparatu na światło. Przy wyższym ustawieniu czułości ISO można robić lepsze zdjęcia oraz zmniejszyć efekt drgania aparatu w przypadku nieużywania lampy błyskowej. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję ISO. Wybierz opcję.
Zmienianie ustawienia ostrości Poniżej przedstawiono informacje na temat dostosowywania ostrości aparatu w zależności od obiektu i warunków fotografowania. Korzystanie z trybu makro Korzystanie z autofokusu Tryb makro umożliwia wykonywanie zbliżeń obiektów, takich jak kwiaty i insekty. Aby robić ostre zdjęcia, należy wybrać prawidłową opcję ustawiania ostrości w zależności od odległości do fotografowanego obiektu. 1 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ Ostrość : Norm.
Zmienianie ustawienia ostrości 2 Wybierz opcję. Ikona Ręczna zmiana odległości ustawiania ostrości Opis Norm. (af): ustawianie ostrości na obiekcie znajdującym się w odległości większej niż 80 cm. W przypadku korzystania z funkcji zoomu odległość wynosi 350 cm. Ręczna ostrość: Ustawienie ostrości na obiekcie przez ręczne określenie odległości. (s. 69) Makro: ręczne ustawienie ostrości na obiekcie znajdującym się w odległości 5–80 cm od aparatu. (180–350 cm w przypadku korzystania z funkcji zoom).
Zmienianie ustawienia ostrości Regulacja obszaru ustawiania ostrości Regulowanie odległości dotykiem Można uzyskać wyraźniejsze zdjęcia, wybierając odpowiedni obszar ustawiania ostrości, w zależności od położenia fotografowanego obiektu w kadrze. Ustawianiem ostrości na obiekcie i robieniem zdjęcia można sterować, dotykając ekran. 1 2 3 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Fotogr. obsz. Wybierz opcję. Ikona Opis Centr.
Zmienianie ustawienia ostrości Korzystanie z funkcji śledzenia AF Funkcja śledzenia AF umożliwia śledzenie obiektu i automatyczne ustawienie na nim ostrości, nawet gdy obiekt ten się porusza. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz Dotykowy AF → Śledzenie AF. W obszarze dotykowym dotknij obiektu, który chcesz śledzić. • Na obiekcie zostanie wyświetlona ramka ostrości i będzie ona za nim podążać podczas poruszania aparatem.
Zmienianie ustawienia ostrości Korzystanie z funkcji Zdjęcie za jednym dotknięciem Istnieje możliwość zrobienia zdjęcia przez dotknięcie palcem. Po dotknięciu obiektu aparat automatycznie ustawi na niego ostrość i zrobi zdjęcie. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Dotykowy AF → Zdjęcie za jednym dotknięciem. Dotknij osoby na ekranie, aby zrobić zdjęcie. Podczas używania tej funkcji nie można ustawić opcji Intelli Zoom, samowyzwalacza i zdjęć seryjnych.
Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy Włączenie opcji Wykrywania twarzy umożliwia aparatowi automatyczne wykrywanie ludzkiej twarzy w kadrze. Ustawienie ostrości na twarzy spowoduje automatyczne dobranie parametrów ekspozycji. Użyj opcji Mrugnięcie, aby wykryć zamknięte oczy, lub opcji Uśmiech, aby zrobić zdjęcie uśmiechniętej twarzy. Wykrywanie twarzy Autoportrety Aparat może automatycznie rozpoznać do 10 twarzy ludzkich na jednym ujęciu. Robienie autoportretów.
Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy Fotografowanie uśmiechu Wykrywanie mrugnięć Aparat automatycznie zwolni migawkę po wykryciu uśmiechniętej twarzy. W przypadku wykrycia zamkniętych oczu aparat wykona automatycznie 2 kolejne zdjęcia. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. 1 2 Wybierz opcje Wykryj twarze → Uśmiech. Skadruj ujęcie. W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ Wybierz opcje Wykryj twarze → Mrugnięcie.
Korzystanie z funkcji Wykrywania twarzy Porady dotyczące wykrywania twarzy • Gdy aparat wykryje twarz, automatyczne rozpoczyna jej śledzenie.
Regulacja jasności i koloru Poniżej przedstawiono informacje na temat regulacji jasności i koloru w celu uzyskania wysokiej jakości zdjęć. Ręczne ustawienie ekspozycji (EV) W zależności od intensywności oświetlenia otoczenia zdjęcia mogą być czasami zbyt jasne lub zbyt ciemne. W takich sytuacjach można wyregulować ekspozycję w celu uzyskania lepszego zdjęcia. 3 Naciśnij przycisk [ / ], aby ustawić ekspozycję. • Ekspozycję można regulować także przeciągając suwak lub dotykając ikony +/-.
Regulacja jasności i koloru Kompensacja podświetlenia (ACB) Zmiana opcji pomiaru Gdy źródło światła znajduje się za fotografowanym obiektem lub między obiektem a tłem występuje duży kontrast, istnieje duże prawdopodobieństwo, że obiekt na zdjęciu będzie zbyt ciemny. W takiej sytuacji należy użyć opcji ACB (Automatyczny balans kontrastu). Tryb pomiaru oznacza sposób przeprowadzanego przez aparat pomiaru światła. Jasność i oświetlenie zdjęć różnią się w zależności od wybranego trybu pomiaru.
Regulacja jasności i koloru Wybieranie ustawień balansu bieli Tonacja kolorystyczna zdjęcia zależy od rodzaju i jakości źródła światła. Jeśli chcesz uzyskać realistyczną tonację kolorystyczną zdjęcia, wybierz prawidłowe ustawienie balansu bieli w zależności od warunków oświetlenia, na przykład Aut. balans bieli, Dzienne, Zachmurzenie lub Żarowe. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Balans bieli. Wybierz opcję. Ikona Opis Aut.
Regulacja jasności i koloru Zmiana ustawień wstępnych opcji Balans bieli Zmiana temperatury koloru Dostosować można wszystkie ustawienia wstępne opcji Balans bieli z wyjątkiem ustawień Aut. balans bieli i Własne ust.. 1 2 3 4 5 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Balans bieli. Przewiń do wybranej opcji. Naciśnij przycisk [ ]. Naciśnij przycisk [ współrzędnych. / 1 2 3 4 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ Wybierz opcję Balans bieli → Temp. koloru.
Regulacja jasności i koloru Samodzielne definiowanie ustawień balansu bieli Można zmienić balans bieli przez zrobienie zdjęcia białej powierzchni, na przykład kartki papieru, w warunkach oświetleniowych, w których ma zostać zrobione zdjęcie. Funkcja balansu bieli pomoże dopasować kolory na zdjęciu do rzeczywistej sceny. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcje Balans bieli → Własne ust. Skieruj obiektyw aparatu na białą kartkę papieru, a następnie naciśnij przycisk [Migawka].
Korzystanie z trybów zdjęć seryjnych Fotografowanie szybko poruszających się obiektów lub uchwycenie naturalnej mimiki i gestykulacji fotografowanych osób może być bardzo trudne. Problemy może również sprawiać prawidłowe ustawienie ekspozycji i wybranie odpowiedniego źródła światła. W takiej sytuacji należy wybrać jeden z trybów zdjęć seryjnych. Można także ustawić samowyzwalacz opóźniający fotografowanie.
Korzystanie z trybów zdjęć seryjnych Korzystanie z samowyzwalacza Wykonywanie zdjęć w trybie Bracket 1 2 Funkcja AEB umożliwia wykonanie wielu zdjęć tego samego obiektu z różnymi wartościami ekspozycji. W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję. Ikona 1 2 Opcja 2 sek.: fotografowanie z 2-sekundowym opóźnieniem. W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Zakres AE. • Gdy naciśniesz przycisk [Migawka], aparat wykona 3 kolejne zdjęcia, każde z 10 sek.
Regulacja obrazu Aparat umożliwia regulację ostrości, kontrastu oraz nasycenia zdjęć. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. 4 Wybierz opcję Regulacja obrazu. Naciśnij przycisk [ / ], aby zmienić poszczególne wartości. • Wartości można regulować także przeciągając suwaki lub dotykając ikonę +/-. Ostrość Wybierz opcję.
Zmniejszanie głośności zoomu Gdy podczas nagrywania filmu jest używany zoom, aparat może zarejestrować na filmach dźwięk funkcji zoom. Użyj funkcji Dźwięk na żywo, aby zredukować szumy funkcji zoom. 1 2 3 W trybie fotografowania naciśnij przycisk [ ]. Wybierz opcję Głos. Wybierz opcję. Ikona Opis Dźwięk na żywo Wł.: Włączenie funkcji Dźwięk na żywo w celu ograniczenia szumów funkcji zoom. Dźwięk na żywo Wył.: Wyłączenie funkcji Dźwięk na żywo w celu nagrywania szumów funkcji zoom.
Odtwarzanie/edycja W tym rozdziale przedstawiono informacje dotyczące odtwarzania zdjęć oraz ich edycji. Można tu również znaleźć informacje na temat podłączania aparatu do komputera i telewizora.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Poniżej przedstawiono informacje na temat metod wyświetlania zdjęć i odtwarzania filmów oraz zarządzania plikami. Uaktywnianie trybu odtwarzania Informacje o pliku zdjęcia Zdjęcia i filmy zapisane w aparacie można odtwarzać. 1 2 Naciśnij przycisk [ Używana pamięć ]. • Zostanie wyświetlony ostatnio zapisany plik. • Jeśli aparat jest wyłączony, włączy się i wyświetli ostatnio zapisany plik.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Informacje o pliku wideo Wyświetlanie plików jako miniatur Poniżej przedstawiono informacje o przeglądaniu miniatur plików. W trybie odtwarzania obróć pokrętło [Zbliżenie] w lewo, aby obejrzeć miniatury (po 12 naraz). Aby wyświetlić więcej miniatur (jednocześnie 24 miniatur), ponownie przesuń przycisk [Zbliżenie] w lewo. Obróć pokrętło [Zbliżenie] w prawo, aby wrócić do poprzedniego widoku.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Przeglądanie plików według kategorii Wyświetlanie plików według kategorii, takiej jak data lub typ pliku. 1 2 W trybie odtwarzania obróć przycisk [Zbliżenie] w lewo. ], a następnie wybierz opcję Filtr → Naciśnij przycisk [ kategoria. 3 4 5 Wybierz listę, aby ją otworzyć. Wybierz plik, aby go obejrzeć. Przesuń przycisk [Zbliżenie] w lewo, aby wrócić do poprzedniego widoku.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Usuwanie wielu plików Można wybrać więcej plików i usunąć je jednocześnie. Zabezpieczanie plików Pliki można zabezpieczyć przed przypadkowym skasowaniem. 1 2 3 W trybie odtwarzania wybierz plik do zabezpieczenia. Naciśnij [ W trybie odtwarzania naciśnij przycisk [ 2 3 Wybierz opcję Usuń → Us. wielu elem.. ], a następnie wybierz Zabezpiecz → Wł.. Powtórz kroki 1 i 2, aby przygotować dodatkowe pliki. Nie można usunąć lub obrócić zabezpieczonego pliku.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Przeglądanie zdjęć Usuwanie wszystkich plików Można zaznaczyć wszystkie pliki i usunąć je jednocześnie. 1 2 3 W trybie odtwarzania naciśnij przycisk [ • W widoku miniatur naciśnij przycisk [ Można powiększyć fragment zdjęcia oraz wyświetlać zdjęcia w formie pokazu slajdów. ]. ], wybierz opcję Usuń → Usuń wszystko, a następnie przejdź do kroku 3, lub naciśnij przycisk [ ], wybierz opcję Usuń wszystko, a następnie przejdź do kroku 3.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Działanie Przesuwanie obszaru powiększenia Przycinanie powiększonego zdjęcia Wyświetlanie zdjęć panoramicznych Opis • Naciśnij przycisk [ / / / ]. • Przeciągnij po ekranie, aby wyświetlić inną część zdjęcia. Naciśnij przycisk [ ], a następnie wybierz opcję Tak. (Wykadrowane zdjęcie zostanie zapisane jako nowy plik. Oryginalne zdjęcie zostanie zachowane w pierwotnej formie). Wyświetlanie zdjęć zrobionych w trybie Panorama.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Oglądanie zdjęć animowanych * Ustawienie domyślne Animowane pliki GIF przechwycone w trybie Zdjęcie z animacją można wyświetlać z powtarzaniem. Opcja Muzyka 1 2 3 Efekt Wybór ścieżki dźwiękowej odtwarzanej w tle. • Umożliwia wybranie efektu przejścia między zdjęciami (Wył., Spokojny*, Połysk, Relaks, Żywy, Słodki) • Wybierz opcję Wył., aby anulować efekty. • Jeśli używana jest opcja Efekt, interwał między zdjęciami zostanie ustawiony na 1 sekundę.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania Odtwarzanie filmu Ikona W trybie odtwarzania można wyświetlić film, a następnie przechwycić lub przyciąć jego fragmenty. Przechwycone lub przycięte fragmenty można zapisać jako nowe pliki. 1 W trybie odtwarzania wybierz film, a następnie naciśnij przycisk [ ] lub dotknij ikonę . 2 Rozpocznij odtwarzanie filmu. Bieżący czas odtwarzania/ długość filmu / Przycinanie filmu Stop / / Opis Przejście do poprzedniego/Przewijanie do tyłu z podglądem.
Wyświetlanie zdjęć lub filmów w trybie odtwarzania 8 9 Naciśnij przycisk [ ] lub dotknij ikonę Punkt końcowy. Naciśnij przycisk [ ] lub dotknij ikonę Przytnij, aby przyciąć wideo. • Scenę do przycięcia można skorygować, przeciągając uchwyty na pasku postępu. 10 Po wyświetleniu komunikatu podręcznego wybierz opcję Tak. • Film źródłowy musi mieć przynajmniej 10 sekund długości. • Aparat zapisze zmodyfikowany film jako nowy plik.
Edycja zdjęcia Poniżej przedstawiono informacje na temat metod edycji zdjęć. • Aparat zapisze zmodyfikowane zdjęcia jako nowe pliki. • Podczas edycji zdjęć aparat automatycznie przekonwertuje je na niższą rozdzielczość. Zdjęcia, które zostały obrócone lub których rozmiar zmieniono ręcznie, nie są automatycznie konwertowane na niższą rozdzielczość. • Nie można edytować zdjęć zarejestrowanych w niektórych trybach.
Edycja zdjęcia Przycinanie zdjęcia 1 Stosowanie efektów inteligentnego filtru Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji opcję . • Możesz także nacisnąć przycisk [ obraz. , a następnie wybierz ], a następnie wybrać opcję Edytuj 2 Wybierz zdjęcie, obracając pokrętło [Zbliżenie] w lewo lub w prawo . 3 Dotknij opcję , a następnie zaznacz obszar, który chcesz przeciągnąć i przyciąć. 4 5 Obszar można dopasować, przeciągając rogi prostokąta. Dotknij ikonę Na zdjęciach można zastosować efekty specjalne.
Edycja zdjęcia Opcja Opis Modyfikowanie zdjęć Winiety Zastosowanie kolorów „retro”, wysokiego kontrastu i wyeksponowanego efektu winietowego typowego dla aparatów Lomo. Informacje na temat metod dostosowywania jasności, kontrastu lub nasycenia oraz korekcji efektu czerwonych oczu. Jeśli środek zdjęcia jest ciemny, można go rozjaśnić. Aparat zapisze zmodyfikowane zdjęcie jako nowy plik, ale może przekonwertować je na niższą rozdzielczość.
Edycja zdjęcia 3 Dotknij ikonę Ikona 3 4 , a następnie wybierz opcję korygowania. Opis Regulacja ciemnych obiektów (ACB) 5 6 Nasycenie • Jeśli została wybrana opcja , przejdź do kroku 7. 4 Naciśnij [ / ], aby zmienić ustawienie opcji. 5 6 Dotknij ikonę • Ustawienie opcji można także regulować, przeciągając suwak lub dotykając +/-. . Naciśnij przycisk [ Dotknij ikonę ]. , aby zapisać. 1 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji opcję . • Możesz także nacisnąć przycisk [ obraz.
Wyświetlanie plików na ekranie telewizora Zdjęcia lub filmy można oglądać na telewizorze po podłączeniu do niego aparatu przy użyciu kabla A/V. 1 2 3 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji 4 5 Wyłącz aparat i telewizor. . Wybierz opcje Połączenia → Wyj_video. Wybierz ustawienie dotyczące wyjściowego sygnału wideo, odpowiednie do kraju lub regionu. (s. 132) Podłącz aparat do telewizora przy użyciu kabla A/V. Audio 6 Włącz telewizor i wybierz źródło wideo A/V za pomocą pilota telewizora.
Przesyłanie plików do komputera Można podłączyć aparat do komputera w celu przesłania zdjęć z karty pamięci do komputera. Przesyłanie plików do komputera z systemem operacyjnym Windows Aparat można podłączyć do komputera jako dysk wymienny. Aby aparat można było podłączyć do komputera jako dysk wymienny, na komputerze musi być zainstalowany system Windows XP, Windows Vista, Windows 7 lub Windows 8. 1 2 3 4 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji 5 Włącz aparat.
Przesyłanie plików do komputera Przesyłanie plików do komputera Macintosh Odłączanie aparatu (w systemie Windows XP) Sposób odłączania kabla USB w systemie Windows Vista, Windows 7 lub Windows 8 jest bardzo podobny. 1 2 Jeśli lampka stanu aparatu miga, poczekaj, aż zgaśnie. Kliknij ikonę komputera. Po podłączeniu aparatu do komputera Macintosh komputer automatycznie rozpozna urządzenie. Pliki można przesyłać bezpośrednio z aparatu do komputera, bez konieczności instalowania jakichkolwiek programów.
Przesyłanie plików do komputera 3 Włącz aparat. • Komputer rozpozna aparat automatycznie i wyświetli ikonę dysku wymiennego. 4 5 Otwórz dysk wymienny. Przeciągnij lub zapisz pliki na komputerze.
Korzystanie z programów na komputerze Program i-Launcher umożliwia odtwarzanie plików przy użyciu przeglądarki Multimedia Viewer i udostępnia łącze do pobierania pomocnych programów. 5 6 Instalowanie programu i-Launcher 1 2 3 4 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . Wybierz opcję Połączenia → i-Launcher → Wł.. Włącz aparat. Gdy zostanie wyświetlone okno z prośbą o zainstalowanie programu, i-Launcher, wybierz opcję Tak.
Korzystanie z programów na komputerze Programy dostępne podczas korzystania z programu i-Launcher System operacyjny Windows — wymagania Opcja Multimedia Viewer Pozycja Firmware Upgrade PC Auto Backup Opis W programie Multimedia Viewer można wyświetlać pliki. Można zaktualizować oprogramowanie układowe aparatu. Program i-Launcher udostępnia łącze do pobrania programu PC Auto Backup po podłączeniu aparatu do komputera.
Korzystanie z programów na komputerze System operacyjny Macintosh — wymagania Uruchamianie programu i-Launcher Na komputerze wybierz opcje Start → Wszystkie programy → Samsung → i-Launcher → Samsung i-Launcher. W takim przypadku kliknij na komputerze z systemem Macintosh Aplikacje → Samsung → i-Launcher. Pozycja System operacyjny Wymagania Pamięć RAM Co najmniej 256 MB pamięci RAM (zalecane 512 MB lub więcej) Miejsce na dysku twardym Co najmniej 110 MB Inne Port USB 2.0 Mac OS 10.
Korzystanie z programów na komputerze Korzystanie z programu Multimedia Viewer Multimedia Viewer to aplikacja umożliwiająca odtwarzanie plików. Na ekranie Samsung i-Launcher kliknij Multimedia Viewer. • Program Multimedia Viewer obsługuje następujące formaty: -- Wideo: MP4 (Wideo: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) -- Zdjęcia: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO • Pliki, które zostały zarejestrowane przy użyciu urządzeń innych producentów, mogą nie być odtwarzane płynnie.
Korzystanie z programów na komputerze Oglądanie filmów 1 Nr 1 2 3 4 5 6 7 8 2 8 7 6 5 4 3 Odtwarzanie/edycja 107 Opis Nazwa pliku Regulacja głośności. Otwarcie wybranego pliku. Przejście do następnego pliku. Stop Pauza Przejście do poprzedniego pliku.
Korzystanie z programów na komputerze Aktualizowanie oprogramowania układowego Na ekranie Samsung i-Launcher kliknij Firmware Upgrade. Pobieranie programu PC Auto Backup Na ekranie Samsung i-Launcher kliknij PC Auto Backup. Więcej informacji na temat instalowania programu PC Auto Backup można znaleźć na s. 118.
Sieć bezprzewodowa W tym rozdziale przedstawiono informacje na temat łączenia się z bezprzewodowymi sieciami lokalnymi (WLAN) oraz korzystania z ich funkcji.
Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych W tym rozdziale przedstawiono informacje na temat łączenia się z punktem dostępu (AP) podczas przebywania w zasięgu sieci WLAN. Można również skonfigurować ustawienia sieciowe. Łączenie z siecią WLAN 1 2 3 Ikona Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję Naciśnij przycisk [ , , lub . Zabezpieczony punkt dostępu . Punkt dostępu WPS Moc sygnału ], a następnie wybierz opcję Ustawienia Wi-Fi.
Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych Używanie przeglądarki logowania Ustawianie opcji sieci 1 Na ekranie Ustawienia Wi-Fi przejdź do punktu dostępowego i naciśnij przycisk [ ] lub dotknij ikonę . 2 Wybieraj poszczególne opcje i wprowadzaj wymagane informacje. Opcja Hasło sieciowe Opis Wprowadź hasło sieciowe. Ustawienia IP Automatyczne lub ręczne ustawienie adresu IP.
Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych • Po wybraniu bezpłatnych sieci WLAN niektórych operatorów sieci może zostać Wskazówki dotyczące połączenia sieciowego • Jakość połączenia sieciowego będzie zależeć od punktu dostępowego. • Im większa będzie odległość między aparatem a punktem dostępowym, tym dłużej zajmować będzie łączenie się z siecią. • Jeżeli znajdujące się w pobliżu urządzenie wykorzystuje tę samą częstotliwość • radiową, co aparat, połączenie może być przerywane.
Podłączenie do sieci WLAN i konfigurowanie ustawień sieciowych Wprowadzanie tekstu Ikona Opisano tutaj sposób wprowadzania tekstu. Ikony omówione w poniższej tabeli umożliwiają przesuwanie kursora, zmianę wielkości liter itd. Naciśnij przycisk / / / ], aby przesunąć kursor na wybrany klawisz, a następnie naciśnij [ przycisk [ ], aby wprowadzić znak. Można także dotknąć klawisz, aby wprowadzić dany znak. Opis Przełączanie trybu symboli i ABC. Wprowadź spację. Gotowe Zapisz wyświetlony tekst.
Automatyczne zapisywanie plików w smartfonie Aparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję AutoShare za pośrednictwem sieci WLAN. Zdjęcie zrobione aparatem jest automatycznie zapisywane w smartfonie. • Funkcja AutoShare jest obsługiwana przez smartfony Galaxy i tablety Galaxy Tab z systemem operacyjnym Android w wersji 2.2 lub nowszej orz urządzenia z systemem iOS w wersji 4.3 lub nowszej.
Wysyłanie zdjęć i filmów na smartfona Aparat łączy się ze smartfonem obsługującym funkcję MobileLink za pośrednictwem sieci WLAN. Można z łatwością wysyłać zdjęcia i filmy na smartfona. • Funkcja MobileLink jest obsługiwana przez smartfony Galaxy i tablety Galaxy Tab z systemem operacyjnym Android w wersji 2.2 lub nowszej orz urządzenia z systemem iOS w wersji 4.3 lub nowszej. Zanim użyjesz tej funkcji, sprawdź, czy oprogramowanie wbudowane urządzenia jest aktualne, i w razie potrzeby je zaktualizuj.
Używanie smartfona do zdalnego wyzwalania migawki Aparat łączy się ze smartfonem za pośrednictwem sieci WLAN. Dzięki aplikacji Remote Viewfinder smartfona można używać jako zdalnego spustu migawki. Wykonane zdjęcie zostanie wyświetlone na smartfonie. • Funkcja Remote Viewfinder jest obsługiwana przez smartfony Galaxy i tablety Galaxy Tab z systemem operacyjnym Android w wersji 2.2 lub nowszej orz urządzenia z systemem iOS w wersji 4.3 lub nowszej.
Używanie smartfona do zdalnego wyzwalania migawki 7 Dotknij i przytrzymaj ikonę 8 Zwolnij ikonę w smartfonie, aby ustawić ostrość. • Ostrość jest automatycznie ustawiana na Multi AF. , aby zrobić zdjęcie. • Podczas zapisywania w smartfonie zdjęcie zostanie przeskalowane do wymiaru 640 X 360. • Podczas korzystania z tej funkcji idealna odległość między aparatem a smartfonem może się różnić w zależności od otoczenia.
Wysyłanie zdjęć i filmów za pomocą funkcji Autom. tw. kop. zap. Możliwe jest bezprzewodowe przesyłanie wykonanych aparatem filmów lub zdjęć do komputera PC. Instalowanie programu Autom. wyk. kop. zap. na komputerze 1 2 3 Wyślij nowe zdjęcia i filmy do komputera PC 1 2 Zainstaluj program i-Launcher na komputerze. (s. 103) Podłącz aparat do komputera za pomocą kabla USB. Gdy zostanie wyświetlona ikona programu Autom. wyk. kop. zap., kliknij ją. • Program Autom. wyk. kop. zap.
Wysyłanie zdjęć i filmów za pomocą funkcji Autom. tw. kop. zap. 3 4 Wybierz komputer z programem do wykonywania kopii zapasowej. • Jeśli wcześniej wykonano kopię zapasową, przejdź do kroku 4. • Po podłączeniu aparatu do sieci WLAN wybierz plik dostępowy połączony z komputerem PC. • Aparat będzie wyszukiwać dostępne punkt dostępowe nawet wówczas, gdy Wybierz opcję OK. będziesz ponownie łączyć się z tym samym punktem dostępowym. • Aby anulować wysyłanie, wybierz opcję Anuluj.
Wysyłanie zdjęć i filmów przez pocztę elektroniczną Można zmienić ustawienia w menu wiadomości e-mail, aby wysyłać zapisane w aparacie zdjęcia i filmy pocztą elektroniczną. 5 Zmiana ustawień poczty elektronicznej W menu poczty elektronicznej można zmieniać ustawienia przechowywania informacji. Można również ustalać lub zmieniać hasło poczty elektronicznej. Informacje na temat wprowadzania tekstu można znaleźć w temacie „Wprowadzanie tekstu”. (s.
Wysyłanie zdjęć i filmów przez pocztę elektroniczną Ustawianie hasła poczty elektronicznej 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję Zmiana hasła poczty elektronicznej . . • Aparat podejmie próbę automatycznego połączenia się z siecią WLAN za 1 2 pośrednictwem ostatnio podłączonego urządzenia AP. 5 Gdy zostanie wyświetlony komunikat, wybierz opcję OK. 6 7 8 ]. Wybierz opcje Ustaw. hasła → Wł.. • Aby zdezaktywować hasło, wybierz opcję Wył..
Wysyłanie zdjęć i filmów przez pocztę elektroniczną Wysyłanie zdjęć i filmów pocztą elektroniczną Zdjęcia i filmy przechowywane w aparacie można wysyłać pocztą elektroniczną. Informacje na temat wprowadzania tekstu można znaleźć w temacie „Wprowadzanie tekstu”. (s. 113) 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . . • Aparat podejmie próbę automatycznego połączenia się z siecią WLAN za pośrednictwem ostatnio podłączonego urządzenia AP.
Korzystanie z witryn do udostępniania zdjęć lub filmów Ładuj swoje zdjęcia lub filmy na witryny do udostępniania plików. Aparat wyświetli dostępne witryny. Aby załadować zdjęcia do niektórych witryn, przed podłączeniem aparatu należy odwiedzić witrynę i zarejestrować się. Uzyskiwanie dostępu do witryny 1 2 3 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję Wysyłanie zdjęć lub filmów 1 2 . . Wybierz witrynę. konta, wybierz opcję OK. pośrednictwem ostatnio podłączonego urządzenia AP.
Korzystanie z witryn do udostępniania zdjęć lub filmów • Folder wysyłania Facebooka można wybrać, naciskając przycisk [ • • • • • • • • ], a następnie wybierając opcję Folder wysyłania (Facebook) na ekranie listy witryny. Nie można ładować plików, których wielkość przekracza limit. Ładować można zdjęcia o rozdzielczości nie większej niż 2M oraz filmy nie dłuższe niż lub filmy nagrane za pomocą funkcji 30 sekund w rozdzielczości .
Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare Play Pliki z aparatu można ładować na dysk online AllShare Play. Możliwe jest też przeglądanie plików na urządzeniu AllShare Play podłączonym do tego samego konta AP. 3 Przesyłanie zdjęć do pamięci masowej online 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . Wprowadź swój identyfikator i hasło, a następnie wybierz opcję Login → OK. • Informacje na temat wprowadzania tekstu można znaleźć w temacie „Wprowadzanie tekstu” (s.
Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare Play Oglądanie zdjęć lub filmów na urządzeniach obsługujących AllShare Play 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji Wybierz opcję . → Urządzenia w pobliżu. • Jeśli zostanie wyświetlona wskazówka, wybierz opcję OK. • Aparat podejmie próbę automatycznego połączenia się z siecią WLAN za pośrednictwem ostatnio podłączonego urządzenia AP. • Jeżeli aparat nie był wcześniej podłączony do sieci WLAN, wyszuka dostępne urządzenia AP. (s.
Wysyłanie plików za pomocą funkcji AllShare Play • Można udostępniać maksymalnie 1000 najnowszych plików. • W urządzeniu obsługującym AllShare Play można oglądać tylko te zdjęcia lub • • • • • • • • filmy, które zostały wykonane aparatem. Zasięg połączenia bezprzewodowego między aparatem a urządzeniem obsługującym AllShare Play może różnić się w zależności od parametrów punktu dostępowego. Jeśli aparat zostanie podłączony do 2 urządzeń obsługujących AllShare Play, odtwarzanie może być wolniejsze.
Wysyłanie zdjęć przy użyciu funkcji Wi-Fi Direct Gdy aparat jest połączony przez sieć WLAN z urządzeniem obsługującym funkcję Wi-Fi Direct, można wysyłać zdjęcia na to urządzenie. Ta funkcja może być niedostępna w przypadku niektórych urządzeń. 1 2 3 5 Na urządzeniu włącz opcję Wi-Fi Direct. Na aparacie, w trybie odtwarzania, przewiń do zdjęcia. Naciśnij przycisk [ (Wi-Fi) → Wi-Fi Direct. ], a następnie wybierz opcje Udostępnij Na urządzeniu zezwól aparatowi na nawiązanie połączenia z tym urządzeniem.
Ustawienia W tym rozdziale przedstawiono informacje na temat różnych opcji umożliwiających konfigurowanie ustawień aparatu.
Menu ustawień Poniżej przedstawiono informacje na temat konfigurowania ustawień aparatu. 3 Dostęp do menu ustawień 1 2 Ustaw pokrętło wyboru trybu w pozycji . Wybierz pozycję. Dźwięk Wybierz menu. Głośność Ustawienia Dźwięk Sygn. dźw. Wł. Sh.dźwięk Dźwięk 1 S.dźwięk Wyświetlacz Wstecz Połączenia 4 Ogólne Średni Wył. Wybierz Wybierz opcję. Głośność Opcja Dźwięk Opis Ustawianie różnych opcji dźwięku aparatu i głośności (s. 131) Wyświetlacz Dostosowywanie ustawień wyświetlacza (s.
Menu ustawień Dźwięk Wyświetlacz * Ustawienie domyślne Pozycja Głośność Sygn. dźw. Sh.dźwięk S.dźwięk Dźw. af Opis Ustawianie głośności wszystkich dźwięków. (Wył., Cichy, Średni*, Głośny) * Ustawienie domyślne Pozycja Wybór dźwięku emitowanego przez aparat po naciśnięciu przycisku, zmianie trybu lub dotknięciu ekranu. (Wył., Wł.*) Wybór dźwięku emitowanego przez aparat po naciśnięciu spustu migawki (Wył., Dźwięk 1*, Dźwięk 2, Dźwięk 3) Wybór dźwięku emitowanego po włączeniu aparatu. (Wył.
Menu ustawień * Ustawienie domyślne Pozycja Jasność wyśw. Sz_podgl. Opis Połączenia * Ustawienie domyślne Zmiana jasności wyświetlacza. (Autom.*, Ciemny, Normalny, Jasny) Pozycja Ustawienie Normalny jest stałym ustawieniem w trybie odtwarzania, nawet w przypadku wybrania ustawienia Autom. Ustalenie, czy przed powrotem do trybu fotografowania ma być wyświetlany podgląd zrobionego zdjęcia. (Wył., Wł.*) Wyj_video Ta funkcja nie działa w niektórych trybach.
Menu ustawień Ogólne * Ustawienie domyślne * Ustawienie domyślne Pozycja Informacje o sieci Language Strefa czasowa Ust. daty/godz Typ daty Typ godziny Pozycja Określanie sposobu nadawania nazw plikom. • Reset: po włożeniu nowej karty pamięci, sformatowaniu karty pamięci lub usunięciu wszystkich plików pierwszy plik będzie mieć numer 0001.
Menu ustawień * Ustawienie domyślne Pozycja * Ustawienie domyślne Opis Pozycja Ustawienie umieszczania daty i godziny na zrobionych zdjęciach. (Wył.*, Data, Data/czas) Lampa af • Data i godzina zostaną umieszczone w prawym dolnym rogu zdjęcia. Nadruk • Niektóre modele drukarek mogą nie drukować prawidłowo daty i godziny. • Data i godzina nie są wyświetlane na zdjęciu, jeśli: -- zostanie wybrany tryb -- zostanie wybrana opcja Moja magiczna ramka lub Format.
Załączniki W tym temacie znajdują się informacje dotyczące komunikatów o błędach, danych technicznych i konserwacji.
Komunikaty o błędach W przypadku wyświetlenia poniższych komunikatów o błędach należy wypróbować następujące rozwiązania. Komunikat o błędzie Błąd karty Zalecane rozwiązanie • Wyłącz aparat, a następnie ponownie go włącz. • Wyjmij kartę pamięci i ponownie ją włóż. • Sformatuj kartę pamięci. Kartę SD, SDHC lub SDXC można zablokować, aby zapobiec skasowaniu plików. Podczas fotografowania karta powinna być odblokowana. Komunikat o błędzie DCF Full Error Urządzenie rozłączone. Zablok.
Komunikaty o błędach Komunikat o błędzie Pamięć pełna Brak pliku obrazu Przesłanie zdjęcia nieudane. Przesyłanie nieudane. Zalecane rozwiązanie Usuń zbędne pliki lub włóż nową kartę pamięci. Zrób zdjęcia lub włóż do aparatu kartę pamięci zawierającą zdjęcia. Połączenie sieciowe uległo rozłączeniu w trakcie przesyłania zdjęć. Spróbuj ponownie uruchomić funkcję AllShare Play. • Aparat nie może wysłać zdjęcia do innego aparatu. Spróbuj wysłać ponownie.
Konserwacja aparatu Czyszczenie aparatu Korpus aparatu Przetrzyj go delikatnie suchą, miękką szmatką. Obiektyw i wyświetlacz aparatu Oczyść obiektyw z kurzu gruszką z pędzelkiem, a następnie przetrzyj go ostrożnie miękką szmatką. Jeśli na obiektywie pozostanie kurz, zwilż papierek czyszczący płynem do czyszczenia obiektywów i ostrożnie przetrzyj nim obiektyw. • Do czyszczenia urządzenia nie należy używać benzenu, rozpuszczalników ani alkoholu.
Konserwacja aparatu Wskazówki dotyczące używania i przechowywania aparatu Nieprawidłowe miejsca do używania lub przechowywania aparatu Przechowywanie aparatu przez dłuższy czas • Aby przechowywać aparat przez dłuższy czas, należy go umieścić w zamkniętym pojemniku z absorbentem, takim jak żel silikonowy.
Konserwacja aparatu • Aparat zawiera delikatne części. Należy unikać narażania aparatu na wstrząsy. • Wyświetlacz należy chronić przed siłami zewnętrznymi, przechowując • • • • • • • • Farba i metal po zewnętrznej stronie aparatu mogą powodować występowanie nieużywany aparat w etui. Aparat należy chronić przed rysami, trzymając go z dala od piasku, ostrych przedmiotów lub drobnych monet. Nie wolno używać aparatu, jeśli jego ekran jest pęknięty lub uszkodzony.
Konserwacja aparatu Rozmiar B.dobra Dobra Normalna 1006 1897 2692 1329 2461 3437 2508 4359 5780 Adapter karty pamięci Karta pamięci Aby używać miniaturowych kat pamięci w tym urządzeniu, w komputerze lub w czytniku kart pamięci, należy włożyć kartę do przejściówki. obraz Rozmiar Pojemność karty pamięci 1280 X 720 Pojemność karty pamięci może być różna w zależności od scenerii lub warunków fotografowania. Przedstawione poniżej pojemności dotyczą karty SD o pojemności 2 GB.
Konserwacja aparatu Przestrogi dotyczące korzystania z kart pamięci • Należy unikać narażania kart pamięci na działanie bardzo niskiej lub bardzo • • • • • • • • • Karty pamięci należy chronić przed kontaktem z płynami, brudem i ciałami wysokiej temperatury (poniżej 0°C/32°F lub powyżej 40°C/104°F). Ekstremalne temperatury mogą spowodować nieprawidłowe działanie kart pamięci. Należy odpowiednio skierować wkładaną kartę pamięci.
Konserwacja aparatu Informacje dotyczące baterii Czas eksploatacji baterii Należy używać wyłącznie baterii zatwierdzonych przez firmę Samsung. Średni czas fotografowania/ liczba zdjęć Dane techniczne baterii Dane techniczne Model Opis SLB-10A Typ Bateria litowo-jonowa 1030 mAh 3,7 V Pojemność Napięcie Czas ładowania* (gdy aparat jest wyłączony) Zdjęcia Ok. 170 min / Ok. 340 zdjęć Filmy Ok. 130 min Ok. 240 min * Ładowanie baterii przez podłączenie aparatu do komputera może trwać dłużej.
Konserwacja aparatu Komunikat o niskim poziomie naładowania baterii Przestrogi dotyczące użytkowania baterii Baterie, ładowarki i karty pamięci należy chronić przed uszkodzeniem Baterie należy chronić przed kontaktem z metalowymi przedmiotami. Może to doprowadzić do utworzenia połączenia między biegunami + i – baterii i spowodować jej tymczasowe lub trwałe uszkodzenie, a także doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem.
Konserwacja aparatu • Jeśli kabel zasilający zostanie podłączony przy całkowicie naładowanej baterii, • • • • • lampka stanu włączy się na około 30 minut. Korzystanie z lampy błyskowej i nagrywanie filmów przyczynia się do szybszego rozładowania baterii. Baterię należy ładować do momentu, gdy czerwona lampka stanu przestanie świecić. Jeśli lampka stanu miga na czerwono, należy ponownie podłączyć kabel zasilający lub wyjąć baterię, a następnie ponownie ją włożyć.
Konserwacja aparatu Nieuważne lub nieprawidłowe korzystanie z baterii może doprowadzić do powstania obrażeń lub nawet do śmierci. Ze względów bezpieczeństwa podczas korzystania z baterii należy przestrzegać następujących zasad: • W przypadku nieprawidłowej obsługi bateria może ulec zapłonowi lub eksplodować. W przypadku zauważenia jakichkolwiek deformacji, pęknięć lub innych nieprawidłowości w wyglądzie baterii należy natychmiast zaprzestać korzystania z niej i skontaktować się z centrum serwisowym.
Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym W przypadku problemów z aparatem przed nawiązaniem kontaktu z centrum serwisowym należy wykonać poniższe procedury. Jeśli to nie pomoże, należy się skontaktować z lokalnym punktem sprzedaży lub centrum serwisowym. Pozostawiając aparat w centrum serwisowym, należy dołączyć także te elementy, które mogą mieć wpływ na usterkę, np. kartę pamięci czy baterię. Sytuacja Zalecane rozwiązanie Nie można włączyć aparatu. • Upewnij się, że do aparatu włożono baterię.
Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym Sytuacja Zalecane rozwiązanie Data i godzina są nieprawidłowe. Ustaw datę i godzinę w ustawieniach wyświetlacza (s. 133) Nie działają przyciski lub wyświetlacz. Wyjmij baterię i ponownie ją włóż. Wyświetlacz aparatu reaguje nieprawidłowo. Wystąpił błąd karty pamięci. Nie można odtwarzać plików. Sytuacja Zalecane rozwiązanie • Sprawdź, czy wybrana opcja ustawiania ostrości Zdjęcie jest nieostre.
Przed skontaktowaniem się z centrum serwisowym Sytuacja Nie można wyświetlić zdjęć na telewizorze. Zalecane rozwiązanie Sytuacja • Sprawdź, czy aparat został prawidłowo podłączony do telewizora za pomocą kabla A/V. • Sprawdź, czy na karcie pamięci są zdjęcia. • Sprawdź, czy kabel USB został podłączony prawidłowo. Komputer nie rozpoznaje • Sprawdź, czy aparat jest włączony. aparatu. • Sprawdź, czy na komputerze jest zainstalowany obsługiwany system operacyjny.
Dane techniczne aparatu Matryca Typ 1/2,3" (Około 7,76 mm) CCD Efektywna liczba pikseli Około 14,2 megapiksela Całkowita liczba pikseli Obiektyw Około 16,4 megapiksela Norm.
Dane techniczne aparatu Lampa błyskowa Fotografowanie Tryb Auto, Czer.ocz, Wypełnij, Wol. sync., Wył., Red czer oczu Zakres • Szerokokątny: 0,3–3,08 m (ISO Auto) • Teleobiektyw: 0,5–1,7 m (ISO Auto) Czas ładowania Ok. 4 s • Tryby: Intelig. autom.
Dane techniczne aparatu Odtwarzanie Ikona • Typ: Pojedynczy obraz, Miniatury, Pokaz slajdów z muzyką i efektami, Film 4320 X 2880 • Edytowanie: Zmień rozmiar, Obróć, Inteligentny filtr, Zdjęcia Filmy Kadrowanie • Efekt: Regulacja obrazu (Jasność, Kontrast, Nasycenie, ACB, Retusz twarzy, Red czer oczu), Inteligentny filtr (Wył.
Dane techniczne aparatu Sieć bezprzewodowa Wymiary (szer. x wys. x gł.) MobileLink, Remote Viewfinder, SNS & Cloud, Email, Powiadamianie o aktualizacji oprogramowania, AllShare Play, Autom. wyk. kop. zap., AutoShare Złącza 106,05 x 61,65 x 21,65 mm (bez elementów wystających) Wyjście cyfrowe USB 2.
Glosariusz ACB (Automatyczny balans kontrastu) Ta funkcja automatycznie poprawia kontrast zdjęć, kiedy obiekt jest oświetlony z tyłu lub występuje duży kontrast pomiędzy obiektem a tłem. Kompozycja Kompozycja w fotografii oznacza rozłożenie obiektów na zdjęciu. Dobrą kompozycję można zwykle uzyskać przy zastosowaniu reguły trójpodziału. AEB (Automatyczna skala ekspozycji) Ta funkcja robi automatycznie kilka zdjęć z różną ekspozycją, aby pomóc w zrobieniu właściwie naświetlonego zdjęcia.
Glosariusz Kompensacja ekspozycji Wszystkie kombinacje czasu migawki i przysłony, które powodują taką samą ekspozycję. Lampa błyskowa Szybko rozbłyskające światło pomagające w uzyskaniu odpowiedniej ekspozycji przy słabym oświetleniu. EV (wartość ekspozycji) Funkcja ta umożliwia szybką regulację wartości ekspozycji zmierzonej przez aparat w ograniczonych skokach w celu poprawy ekspozycji zdjęć.
Glosariusz Matryca Fizyczna część aparatu cyfrowego zawierająca element światłoczuły do każdego piksela na zdjęciu. Każdy element światłoczuły rejestruje jasność światła, które pada na niego podczas ekspozycji. Najczęściej spotykane typy matryc to CCD (Chargecoupled Device) i CMOS (Complementary Metal Oxide Semiconductor). Czułość ISO Czułość aparatu na światło odpowiadająca czułości kliszy używanej w aparacie tradycyjnym.
Glosariusz Zoom optyczny Jest to podstawowy zoom, który służy do powiększania zdjęć przy użyciu obiektywu i nie pogarsza ich jakości. Jakość Określenie stopnia kompresji zastosowanej w zdjęciu cyfrowym. Zdjęcia o wyższej jakości mają niższy poziom kompresji, co zazwyczaj powoduje zwiększenie rozmiaru pliku. Rozdzielczość Liczba pikseli na zdjęciu cyfrowym. Zdjęcia o wysokiej rozdzielczości zawierają więcej pikseli i zazwyczaj pokazują więcej szczegółów niż zdjęcia o niskiej rozdzielczości.
Sposób poprawnego usuwania baterii, w które wyposażony jest niniejszy produkt (Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów) Prawidłowe usuwanie produktu (zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny) (Dotyczy krajów, w których stosuje się systemy segregacji odpadów) To oznaczenie umieszczone na produkcie, akcesoriach lub dokumentacji oznacza, że po zakończeniu eksploatacji nie należy tego produktu ani jego akcesoriów (np.
Indeks A C E Akcesoria opcjonalne 20 Centrum serwisowe 147 Edycja zdjęć 95 AllShare Play 125 Ciągłe 81 Edytowanie filmów Automatyczny balans kontrastu (ACB) Czerwone oczy Tryb fotografowania 77 Tryb odtwarzania 97 Autom. tw. kop. zap. na komp.
Indeks Karta pamięci Przestroga 142 Wkładać 24 Komunikaty o błędach 136 Linia prowadząca 131 Naciśnięcie spustu migawki do połowy 40 Podłączanie aparatu do komputera Macintosh 101 Ł Nadruk 134 Pokaz slajdów 92 Ładowanie 25 Nasycenie Pokrętło wyboru trybu 22 Konserwacja aparatu 138 Kontrast Tryb fotografowania 83 Tryb odtwarzania 97 L Lampa AF Lokalizacja 21 Ustawienia 134 Lampa błyskowa Auto 65 Czerwone oczy 65 Red czerwonych oczu 66 Wolna synchronizacja 66 Wył.
Indeks Przycisk odtwarzania 23 Rozdzielczość Tryb fotografowania 62 Tryb odtwarzania 95 Przycisk zasilania 21 R Regulacja obrazu ACB 98 Czerwone oczy 98 Jasność Tryb fotografowania 76 Tryb odtwarzania 98 Kontrast Tryb fotografowania 83 Tryb odtwarzania 98 S Samowyzwalacz 82 Sieć bezprzewodowa 110 Spust migawki 21 Szybki podgląd 132 parametrów sceny 60 U Tryb Magiczny efekt Ustawienia 133 Filtr filmów 58 Filtr zdjęć 57 Moja magiczna ramka 53 Podział zdjęcia 55 Zdjęcie z animacją 56 Tryb odtwarz
Indeks Witryna Dostęp 123 Wysyłanie zdjęć lub filmów 123 Wyjmowanie aparatu z opakowania 20 Wyjście wideo 132 Wykryj twarze 73 Wyświetlanie plików Zdjęcie za jednym dotknięciem 72 Zoom Korzystanie z funkcji zoomu 37 Przycisk Zbliżenie 22 Ustawienia dźwięku funkcji zoom 84 Zoom cyfrowy 37 Zoom inteligentny 38 Kategoria 88 Miniatury 87 Pokaz slajdów 92 Telewizor 99 Zdjęcia panoramiczne 91 Zdjęcia z animacją 92 Z Zabezpieczanie plików 89 Zdalny wizjer 116 Załączniki 162
Informacje dotyczące obsługi posprzedażnej można znaleźć w broszurze gwarancyjnej dołączonej do produktu lub w witrynie internetowej www.samsung.com.
