Návod na použitie WB200F/WB201F/WB202F Kliknite na tému Tento návod na použitie obsahuje podrobné inštrukcie ohľadom použitia fotoaparátu. Prečítajte si ho, prosíme, pozorne.
Informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdravia Vždy konajte podľa uvedených upozornení a tipov ohľadom použitia prístroja, zabránite vzniku nebezpečných situácií a maximálne využijete fotoaparát. Chráňte zrak objektu Nepoužívajte blesk v blízkosti (menej než 1 m) ľudí či zvierat. Ak blesk používate príliš blízko očí objektu, môže to spôsobiť dočasné alebo trvalé poškodenie zraku. Varovanie – situácie, kedy môže dôjsť k zraneniu vás či ďalších osôb Fotoaparát nedemontujte ani sa ho nepokúšajte opravovať.
Informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdravia Fotoaparát ani nabíjačku neprikrývajte látkami ani oblečením. Fotoaparát sa môže prehriať, čo ho môže pokaziť alebo to môže spôsobiť požiar. Zabráňte vzájomnému rušeniu s kardiostimulátormi. Na základe odporúčaní výrobcu a výskumných skupín neumiestňujte toto zariadenie blízko kardiostimulátorov, aby nedošlo k rušeniu.
Informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdravia Batérie nepoužívajte na účely, na ktoré neboli navrhnuté. Mohlo by to spôsobiť požiar alebo poranenie elektrickým prúdom. Pozor – situácie, kedy môže dôjsť k poškodeniu fotoaparátu či ďalších zariadení Blesku sa počas jeho činnosti nedotýkajte. Pri činnosti je blesk veľmi horúci a môže vás popáliť. Ak prístroj ukladáte na dlhší čas, vyberte z neho batériu. Batérie ponechané v prístroji môžu po čase vytiecť alebo skorodovať a poškodiť fotoaparát.
Informácie ohľadom bezpečnosti a ochrany zdravia Dávajte pozor, aby vám fotoaparát nespadol a aby ste ho nevystavili silným nárazom. Mohli by ste tak poškodiť obrazovku, externé alebo interné komponenty. Musíte zapojiť malý koniec kábla USB do fotoaparátu. Ak kábel otočíte, môže dôjsť k poškodeniu súborov. Výrobca nezodpovedá za žiadne škody spojené so stratou údajov. Pri pripájaní káblov či sieťových adaptérov a práci s kartou či batériou konajte opatrne.
Prehľad návodu na použitie Informácia o autorských právach • Microsoft Windows a logo Windows sú registrovanými obchodnými známkami spoločnosti Microsoft Corporation. • Mac a Apple App Store sú registrované ochranné známky spoločnosti Apple Corporation. • Google Play Store je registrovaná ochranná známka spoločnosti Google, Inc. • microSD™, microSDHC™ a microSDXC™ sú registrované obchodné známky asociácie SD Association.
Označenia použité v návode Režim Smart Auto (Inteligentné automatické snímanie) Program Aperture Priority (Priorita clony), Shutter Priority (Priorita uzávierky), Manual (Manuálny) Smart (Inteligentne) Panorama (Panoráma) Magic Plus (Kúzelný plus) Ikony použité v návode Indikátor Ikona Funkcia Ďalšie informácie Bezpečnostné varovania a upozornenia [] () → Settings (Nastavenia) * Tlačidlá fotoaparátu. Napr. [Spúšte] označuje tlačidlo spúšte.
Výrazy použité v návode Použitie tlačidla spúšte • Polovičné stlačenie [Spúšte]: Stlačenie spúšte do polovice smerom dole • Stlačenie [Spúšte]: Uplné stlačenie tlačidla spúšte Polovičné stlačenie [Spúšte] Expozícia (jas) Množstvo svetla, ktoré prejde do fotoaparátu, sa označuje ako expozícia. Expozíciu môžete ovplyvniť zmenou expozičného času, clony a citlivosti ISO. Zmena expozície vedie k tmavším alebo svetlejším snímkam.
Špeciálne funkcie fotoaparátu Používanie dotykovej obrazovky a tlačidiel fotoaparátu Nastavenie tlačidla DIRECT LINK Môžete vybrať funkciu Wi-Fi, ktorá sa má spustiť pri stlačení tlačidla DIRECT LINK. 1 Zobrazte nastavenia. 2 3 Zobrazte možnosti tlačidla DIRECT LINK. Fotoaparát môžete ovládať buď dotykom na obrazovke, alebo stláčaním tlačidiel fotoaparátu. Používanie tlačidla DIRECT LINK Stlačením tlačidla DIRECT LINK aktivujete funkciu Wi-Fi, ktorú ste priradili.
Špeciálne funkcie fotoaparátu Požívanie funkcie AutoShare (Automatické zdieľanie) Keď fotoaparátom urobíte fotografiu, tá sa automaticky uloží do smartfónu. Fotoaparát sa k smartfónu pripája bezdrôtovo. 1 2 3 Nainštalujte aplikáciu Samsung SMART CAMERA App do smartfónu. 4 Zapnite funkciu AutoShare (Automatické zdieľanie). 5 Vyberte zo zoznamu fotoaparát a pripojte smartfón k fotoaparátu. • Ak sa vo fotoaparáte zobrazí kontextová správa, inteligentnému telefónu povoľte pripojiť sa k fotoaparátu.
Špeciálne funkcie fotoaparátu Používanie aplikácie MobileLink (Mobilné pripojenie) Z fotoaparátu môžete do inteligentného telefónu odosielať jednoduchým spôsobom súbory. Fotoaparát sa bezdrôtovo pripojí k inteligentnému telefónu, ktorý podporuje funkciu MobileLink (Mobilné pripojenie). 1 2 Nainštalujte aplikáciu Samsung SMART CAMERA App do smartfónu. 4 Aktivujte režim MobileLink (Mobilné pripojenie).
Špeciálne funkcie fotoaparátu Používanie diaľkového hľadáčika Fotoaparát môžete ovládať na diaľku z inteligentného telefónu. Fotoaparát sa pripojí k inteligentnému telefónu bezdrôtovo. Pomocou funkcie Remote Viewfinder (Diaľkový hľadáčik) môžete používať inteligentný telefón ako diaľkovú spúšť. Nasnímaná fotografia sa zobrazí na inteligentnom telefóne. 1 Nainštalujte aplikáciu Samsung SMART CAMERA App do smartfónu. 4 2 Aktivujte režim Remote Viewfinder (Diaľkový hľadáčik).
Špeciálne funkcie fotoaparátu Snímanie vzoriek – Makro Zblízka môžete snímať objekt alebo malé predmety, napríklad kvetiny alebo hmyz. Príklad obrázku sa môže líšiť od skutočnej fotografie, ktorú nasnímate. 12 1 Vyberte možnosť makra ( 2 Nasnímajte fotografiu. ).
Základné riešenie problémov Naučte sa riešiť bežné problémy nastavením možností snímania. Oči objektu sa javia červené. Je to spôsobené odrazom svetla blesku od sietnice oka. • Nastavte blesk na možnosť Red-eye (Červené oči) alebo Red-eye Fix (Redukcia červ. očí). (str. 64) • Ak už bola fotografia nasnímaná, v ponuke úprav vyberte Red-eye Fix (Redukcia červ. očí). (str. 98) Na snímkach sú prachové stopy.
Rýchly sprievodca Snímanie fotografií ľudí • režim > Beauty Face (Retuš tváre) 50 • Red-eye (Červené oči)/Red-eye Fix (Redukcia červ.
Obsah Rozšírené funkcie ........................................................................................ 42 Základné funkcie ......................................................................................... 19 Vybalenie ................................................................................................... 20 Používanie režimu Inteligentné automatické snímanie ................ 43 Usporiadanie fotoaparátu .....................................................................
Obsah Možnosti snímania ..................................................................................... 61 Použitie detekcie tváre ........................................................................... 73 Rozpoznanie tvárí .................................................................................... Snímanie samospúšťou .......................................................................... Snímanie snímky s úsmevom . ................................................................
Obsah Prehrávanie/Úpravy ................................................................................... 85 Bezdrôtová sieť .......................................................................................... 109 Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania ................ 86 Pripojenie k sieti WLAN a konfigurácia siete . ............................... 110 Spustenie režimu prehrávania ................................................................ 86 Zobrazenie snímok ..........
Obsah Nastavenia ................................................................................................... 129 Ponuka nastavení . ................................................................................. 130 Otvorenie ponuky nastavení ................................................................. Zvuk ....................................................................................................... Displej ..........................................................................
Základné funkcie Tu nájdete rozloženie fotoaparátu, ikon a základných funkcií snímania.
Vybalenie V škatuli vášho výrobku sa nachádzajú nasledovné predmety. Voliteľné príslušenstvo Fotoaparát Sieťový zdroj/Kábel USB Puzdro na fotoaparát Akumulátorová batéria Kábel A/V Nabíjačka batérie Popruh Pamäťová karta Pamäťová karta/Adaptér pamäťovej karty Stručná Príručka • Ilustrácie sa môžu mierne odlišovať od dodaných predmetov s vašim výrobkom. • Položky v škatuli sa môžu líšiť, záleží od modelu.
Usporiadanie fotoaparátu Než začnete prístroj používať, oboznámte sa s jeho prvkami a funkciami. Vypínač Tlačidlo vysunutia blesku Mikrofón Tlačidlo Spúšte Vnútorná anténa* Blesk* * Predchádzajte kontaktu s vnútornou anténou počas používania bezdrôtovej siete. * Keď blesk nepoužívate, jednotku blesku nechajte zatvorenú, aby ste zabránili jej poškodeniu. Násilné otvorenie jednotky blesku môže spôsobiť poškodenie fotoaparátu.
Usporiadanie fotoaparátu Tlačidlo DIRECT LINK Spustenie prednastavenej funkcie Wi-Fi.
Usporiadanie fotoaparátu Tlačidlá Tlačidlo Použitie tlačidla DIRECT LINK Popis Pomocou tlačidla [DIRECT LINK] môžete pohodlne zapnúť funkciu Wi-Fi. Stlačením tlačidla [DIRECT LINK] aktivujete funkciu Wi-Fi, ktorú ste priradili. Opätovným stlačením tlačidla [DIRECT LINK] sa vrátite do predchádzajúceho režimu. Spustenie záznamu videa. Otvára možnosti a ponuky. Posun späť.
Vloženie batérie a pamäťovej karty Nasleduje postup vloženia batérie a voliteľnej pamäťovej karty do fotoaparátu. Vybratie batérie a pamäťovej karty Posunutím poistky doľava uvoľnite batériu. Akumulátorová batéria Kartu vložte tak, aby zlatené kontakty smerovali nahor. Pamäťová karta Poistka batérie Zatlačte jemne na kartu, až sa vysunie z fotoaparátu, a potom ju vytiahnite zo slotu. Pamäťová karta Batériu vložte logom Samsung smerom nahor.
Nabíjanie batérie a zapnutie fotoaparátu Nabíjanie batérie Zapnutie fotoaparátu Pred prvým použitím fotoaparátu musíte nabiť batériu. Pripojte malý koniec USB kábla k fotoaparátu a druhý koniec USB kábla potom pripojte k sieťovému adaptéru. Stlačením tlačidla [ ] zapnete alebo vypnete fotoaparát. • Pri prvom zapnutí fotoaparátu sa objaví obrazovka úvodného nastavenia. (str.
Vykonanie úvodného nastavenia Pri prvom zapnutí vášho fotoaparátu sa objaví obrazovka s počiatočným nastavením. Postupujte podľa nižšie uvedených krokov a konfigurujte základné nastavenia fotoaparátu. Jazyk je prednastavený pre krajinu alebo oblasť, v ktorej sa fotoaparát predáva. Jazyk môžete zmeniť podľa potreby. Položku môžete vybrať aj tým, že sa jej dotknete na obrazovke. 1 Stlačením [ ] vyberte Time Zone (Časové pásmo) a potom stlačte [ ] alebo [ ]. 2 Stlačením [ [ ].
Vykonanie úvodného nastavenia 8 Stlačením [ ] vyberte Date Type (Typ dátumu) a potom stlačte [ ] alebo [ ]. 9 10 Stlačením [ 11 12 Stlačením [ / ] vyberte typ dátumu a potom stlačte [ ]. Stlačením [ ] vyberte Time Type (Typ času) a potom stlačte [ ] alebo [ ]. Stlačením [ / ] vyberte typ času a potom stlačte [ ]. ] ukončite prvé nastavenie.
Informácie o ikonách Ikony zobrazení na fotoaparáte sa menia podľa vybraného režimu, alebo podľa nastavených možností. Ak zmeníte možnosť snímania, príslušná ikona bude krátko blikať na žlto.
Výber režimov Pomocou voliča režimov vyberte režim alebo funkciu snímania. Otočením voliča režimov vyberte požadovaný režim. V niektorých režimoch tiež môžete vybrať ikonu na obrazovke režimu. Ikony na obrazovke režimu 1 Ikona My Magic Split Shot Motion Frame Photo Movie Filter Photo Filter 2 Photo Editor ▲ Napríklad keď vyberiete My Magic Frame (Môj kúzelný rám) v režime Magic Plus (Kúzelný plus) Č.
Výber režimov Ikona Popis Ikona My Magic Frame (Môj kúzelný rám): Nasnímanie fotografie a výber oblasti, ktorá má byť priehľadná. Prekrytie oblasti novo nasnímanou fotografiou. (str. 53) Split Shot (Rozdelená snímka): Nasnímanie viacerých fotografií a ich usporiadanie pomocou predvolených rozložení. (str. 55) Motion Photo (Snímka pohybu): Nasnímanie a skombinovanie série fotografií a následný výber oblasti na vytvorenie animácie GIF. (str.
Výber možností alebo ponúk Stlačte [ ] a vyberte možnosť z ponuky. Možnosť alebo ponuku môžete vybrať aj dotknutím sa obrazovky. Výber pomocou tlačidiel Stlačte tlačidlo [ ] a následným stlačením tlačidla [ [ ] vyberte možnosť alebo ponuku. 1 2 V režime snímania alebo prehrávania stlačte [ Napríklad, výber možnosti vyváženia bielej farby v režime Program: / / / ] alebo 1 Otočte voličom režimov na . 2 Stlačte [ ]. Prejdite na možnosť alebo ponuku.
Výber možností alebo ponúk 3 Stlačením [ / ] vyberte White Balance (Vyváženie bielej) a potom stlačte [ ] alebo [ ]. EV White Balance ISO Flash Výber dotykom Na obrazovke sa dotknite položky , potiahnite zoznam možností nahor alebo nadol a potom sa dotknite požadovanej možnosti, čím ju vyberiete. 1 V režime snímania alebo prehrávania sa dotknite položky na obrazovke. 2 Potiahnite zoznam možností nahor alebo nadol a potom sa dotknite požadovanej možnosti.
Výber možností alebo ponúk Švihnutie: Jemne švihnite prstom naprieč obrazovkou. Učenie dotykových gest Na obrazovku nepoužívajte žiadne ostré ani tvrdé predmety, ako sú ceruzky a pod. Mohli by ste poškodiť obrazovku. Dotyk: Dotknite sa ikony na výber ponuky alebo možnosti. My Magic Split Shot Motion Frame Photo Photo Filter • Dotyková obrazovka nemusí rozpoznať vaše vstupy, ak sa dotknete naraz Movie Filter viacerých položiek.
Nastavenie dátumu a času Naučte sa ako meniť informácie o základnom zobrazení a nastavenia zvuku. Nastavenie typu displeja O histogramoch Môžete vybrať typ displeja pre režim snímania alebo prehrávania. Každý typ zobrazuje rôzne informácie o snímaní alebo prehrávaní. Viď tabuľku nižšie. Histogram je grafické znázornenie rozloženia svetelných úrovní v snímke. Ak histogram vykazuje najvyššie hodnoty v ľavej časti, snímka je podexponovaná a tmavá.
Nastavenie dátumu a času Nastavenie možnosti zobrazenia možností Môžete skryť alebo ukázať zobrazenie možností, ktoré sa objavia v niektorých režimoch. Opakovane stlačte [ ]. • Skryť zobrazenie možností. • Ukázať zobrazenie možností. Nastavenie zvuku Zapína alebo vypína zvuky, ktoré vydáva kamera pri vykonávaní funkcií. 1 2 3 Otočte voličom režimov na . Vyberte Sound (Zvuk) → Beep Sound (Zvuk pípania). Zvoľte možnosť. Možnosť Popis Off (Vypnuté) Fotoaparát nevydáva zvuky. On (Zap.
Snímanie fotografií Naučte sa ako snímať fotografie jednoducho a rýchlo v režime Inteligentné automatické snímanie. 1 Otočte voličom režimov na 2 Nastavte objekt do rámčeka. . 3 Stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 4 5 Dotlačením [Spúšte] fotografujte. 6 • Zelený rámček indikuje zaostrenie na objekt. • Červený rámček indikuje, že na objekt nie je zaostrené. Ak si chcete pozrieť nasnímanú fotografiu, stlačte [ ]. • Fotku vymažete tak, že stlačíte [ ], a potom vyberiete Yes (Áno).
Snímanie fotografií Transfokácia Digitálny zoom Digitálny transfokátor je pri predvolenom nastavení podporovaný v režime snímania. Ak priblížite na predmet v režime snímania a indikátor priblíženia sa nachádza v digitálnom rozsahu, váš fotoaparát používa digitálny transfokátor. Pomocou 18x optickej transfokácie a 5x digitálnej transfokácie môžete uskutočniť až 90-násobnú transfokáciu. Nastavením transfokátora môžete vytvárať snímky zväčšených objektov.
Snímanie fotografií Intelli zoom Nastavenie inteligentnej transfokácie Ak je indikátor transfokátora v inteligentnom rozsahu, prístroj používa inteligentné zväčšenie. Rozlíšenie fotografie sa líši podľa pomeru transfokácie, ktorý ste použili pri inteligentnej transfokácii. Pomocou optickej a inteligentnej transfokácie môžete uskutočniť až 36-násobnú transfokáciu. Optický rozsah Indikátor transfokácie Rozlíšenie fotografie so zapnutým režimom Intelli zoom 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ].
Snímanie fotografií Obmedzenie otrasov fotoaparátu (OIS) • Funkcia OIS nemusí pracovať správne, ak: -- fotoaparátom sledujete pohybujúci sa objekt, -- používate digitálnu transfokáciu, -- sú otrasy príliš silné, -- je rýchlosť spúšte pomalá (napríklad pri snímaní nočných scén), -- je vybitá batéria, -- snímate záber zblízka. • Ak požívate funkciu OIS na statíve, môžu byť snímky naopak rozmazané Vyrovnáva opticky otrasy fotoaparátu pri snímaní. pohybom snímača OIS.
Tipy pre vytváranie lepších snímok Správne držanie fotoaparátu Obmedzenie otrasov fotoaparátu Uistite sa, že objektív, blesk alebo mikrofón nič neblokuje. Nastavte možnosť optickej stabilizácie obrazu pre obmedzenie otrasov fotoaparátu optickou cestou. (str. 38) Ak je zobrazené Stlačenie spúšte do polovice Stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. Fotoaparát nastaví zaostrenie a expozíciu automaticky. Otrasy fotoaparátu Fotoaparát nastavuje hodnotu clony a rýchlosť uzávierky automaticky.
Ochrana pred rozostrením objektu Objekt je náročné zaostriť, ak: -- medzi objektom a pozadím je príliš malý kontrast (ak má napríklad objekt na sebe oblečenie, ktoré je podobné ako farba pozadia), -- za objektom je jasný zdroj svetla, -- objekt žiari alebo odráža svetlo, -- na objekte sú vodorovné pruhy, napr. žalúzie, -- objekt nie je v strede rámu. • Pri fotografovaní za slabého svetla Zapnite blesk. (str.
Rozšírené funkcie Naučte sa ako nasnímať fotografiu a nahrať video výberom režimu.
Používanie režimu Inteligentné automatické snímanie V režime Inteligentné automatické snímanie váš fotoaparát automaticky vyberie správne nastavenia na základe typu scény, ktorú rozpozná. Tento režim sa hodí v prípade, že nie ste dostatočne oboznámení s možnosťami nastavenia fotoaparátu pre rôzne scény. 1 2 Otočte voličom režimov na . Ikona Popis Portréty s podsvietením Nastavte objekt do rámčeka. • Fotoaparát zvolí scénu automaticky.
Používanie režimu Inteligentné automatické snímanie 3 4 Stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. Stlačením [Spúšte] fotografujte. • Ak fotoaparát nerozpozná správny režim scény, použije východiskové nastavenia pre režim Smart Auto (Inteligentné automatické snímanie). • Fotoaparát nemusí správne určiť režim portrétu ani v prípade, že je v obraze detegovaná ľudská tvár – záleží na polohe a osvetlení objektu.
Používanie režimu Program V režime Program môžete nastaviť rôzne možnosti okrem rýchlosti uzávierky a hodnoty clony, ktoré fotoaparát nastaví automaticky. 1 2 Otočte voličom režimov na . 3 Objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 4 Stlačením [Spúšte] fotografujte. Nastavte požadované možnosti. • Prehľad možností nájdete v „Možnosti snímania“. (str.
Používanie režimu Priorita clony, Priorita uzávierky alebo Manuálny Nastavte hodnotu clony alebo rýchlosť uzávierky a ovládajte tak expozíciu snímok. Nasledujúce možnosti môžete použiť v režimoch Priorita clony, Priorita uzávierky a manuálnom režime. Hodnota clony Clona je otvor, ktorý umožňuje vstup svetla do fotoaparátu. Plášť clony obsahuje tenké, kovové pláty, ktoré clonu otvárajú a zatvárajú, rozširujú alebo zužujú a ovládajú množstvo svetla, ktoré vojde do fotoaparátu.
Používanie režimu Priorita clony, Priorita uzávierky alebo Manuálny Používanie režimu Priorita clony Režim Priorita clony vám umožňuje manuálne nastaviť hodnotu clony, pričom fotoaparát automatický zvolí vhodnú rýchlosť uzávierky. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ 3 . Stlačte [ ] alebo sa dotknite položky a vyberte režim.
Používanie režimu Priorita clony, Priorita uzávierky alebo Manuálny Používanie režimu Priorita uzávierky Režim Priorita uzávierky vám umožňuje manuálne nastaviť rýchlosť uzávierky, pričom fotoaparát automatický zvolí vhodnú hodnotu clony. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ 3 . Stlačte [ ] alebo sa dotknite položky a vyberte režim.
Používanie režimu Priorita clony, Priorita uzávierky alebo Manuálny Používanie režimu Manuálny Manuálny režim vám umožňuje manuálne nastaviť aj hodnotu clony, aj rýchlosť uzávierky. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ 3 . Stlačte [ ] → [ rýchlosti uzávierky. / ] alebo sa dotknite položky a vyberte režim.
Používanie režimu Inteligentného V režime Inteligentne môžete zachytiť fotografiu s možnosťami, ktoré sú vopred nastavené pre danú scénu. 1 2 Otočte voličom režimov na . Možnosť Zvoľte scénu. Night (Noc) • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ ] alebo sa dotknite položky Fireworks (Ohňostroj) a vyberte režim. Smart : Beauty Face 3 Objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 4 Stlačením [Spúšte] fotografujte.
Používanie režimu Panoráma V režime Panoráma môžete nasnímať širokú panoramatickú scénu na jednu fotografiu. Nasnímajte a skombinujte sériu fotografií a vytvorte panoramatickú snímku. 4 So stlačenou [Spúšte] pomaly posúvajte fotoaparát v smere, ktorý umožní nasnímanie zvyšku panorámy. • Zobrazia sa šípky v smere pohybu a celý snímaný obrázok sa zobrazí v náhľadovom boxe.
Používanie režimu Panoráma • Kvôli lepším výsledkom pri snímaní panoramatických fotografií sa vyhnite nasledovnému: -- príliš rýchlemu alebo príliš pomalému posúvaniu fotoaparátu -- príliš krátkemu posunutiu fotoaparátu na nasnímanie ďalšej fotografie -- posúvaniu fotoaparátu nepravidelnou rýchlosťou -- traseniu fotoaparátu -- snímaniu na tmavých miestach -- snímaniu blízkeho, pohybujúceho sa objektu -- snímaniu v podmienkach, kde sa jas alebo farba svetla menia • Nasnímané fotografie sa automaticky ukla
Používanie režimu Kúzelný plus V režime Kúzelný plus môžete nasnímať fotografiu s rôznymi efektmi. 5 Používanie režimu Môj kúzelný rám V režime Môj kúzelný rám môžete časť fotografie spriehľadniť a potom nasnímať novú fotografiu vo vnútri priehľadnej oblasti. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ 3 ] alebo sa dotknite položky a vyberte režim.
Používanie režimu Kúzelný plus 7 Potiahnite vybratý rám na jeho umiestnenie na požadované miesto. 10 Snímaný objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. • Ak chcete opätovne nasnímať fotografiu pozadia, dotknite sa položky . 11 Stlačením [Spúšte] nasnímajte fotografiu. 12 Ak chcete fotografiu uložiť, dotknite sa položky • Stlačením [ ] sa vráťte na predchádzajúcu obrazovku. • Niektoré možnosti snímania nie sú k dispozícii.
Používanie režimu Kúzelný plus Používanie režimu Rozdelená snímka V režime Rozdelenej snímky môžete nasnímať niekoľko fotografií a naaranžovať ich v predvolených rozmiestneniach. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . Objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 5 Dotlačením [Spúšte] fotografujte. • Opakujte kroky 4 a 5 a nasnímajte zvyšok fotografií. • Ak chcete opätovne nasnímať fotografiu, stlačte [ ].
Používanie režimu Kúzelný plus 5 Používanie režimu Snímky pohybu V režime snímky pohybu môžete nasnímať a skombinovať série fotografií a následne vybrať oblasť na vytvorenie animácie GIF. 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte Na obrazovke nakreslite oblasť, ktorá sa má animovať. . . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ ] alebo sa dotknite položky a vyberte režim.
Používanie režimu Kúzelný plus Používanie režimu filtra fotografie Použitím rôznych filtračných efektov na snímky vytvoríte jedinečné obrazy. Miniature (Miniatúra) Fish-eye (Rybie oko) 1 2 Vignetting (Vinetácia) Sketch (Náčrt) Otočte voličom režimov na Vyberte . . • Ak chcete vybrať iný režim, keď je volič režimov nastavený na možnosť , stlačte tlačidlo [ ] alebo sa dotknite položky 3 Zvoľte efekt.
Používanie režimu Kúzelný plus 4 Objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 5 Dotlačením [Spúšte] fotografujte. Možnosť Sketch (Náčrt) Fish-eye (Rybie oko) Classic (Klasický) Retro Palette Effect 1 (Efekt palety 1) Palette Effect 2 (Efekt palety 2) Palette Effect 3 (Efekt palety 3) Palette Effect 4 (Efekt palety 4) • V závislosti od vybratej možnosti sa môže rozlíšenie automaticky zmeniť na alebo menšie.
Snímanie videa Záznam videí v rozlíšení HD (1280 X 720) s dĺžkou do 20 minút. Fotoaparát ukladá zaznamenané videá ako súbory MP4 (H.264). • H.264 (MPEG-4 part10/AVC) je formát videa s vysokou kompresiou stanovený organizáciami medzinárodných noriem ISO-IEC a ITU-T. • Ak používate pamäťové karty s nízkou rýchlosťou zápisu, fotoaparát nemusí ukladať videá správne. Zaznamenané videá môžu byť poškodené alebo sa nemusia prehrávať správne.
Snímanie videa Záznam videa pomocou funkcie Inteligentná detekcia scény Ikona Popis Krajina V inteligentnom automatickom režime fotoaparát automaticky vyberie správne nastavenia na základe typu scény, ktorú rozpozná. Západ slnka 1 2 Otočte voličom režimov na Zalesnené oblasti 3 Nastavte objekt do rámčeka. Jasné oblohy . Nastavte požadované možnosti. • Prehľad možností nájdete v časti „Možnosti snímania“. (str. 61) • Fotoaparát zvolí scénu automaticky.
Možnosti snímania Naučte sa nastavovať možnosti v režime snímania.
Voľba rozlíšenia a kvality Tu sa naučíte nastavovať rozlíšenie a kvalitu obrazu. Voľba rozlíšenia Ikona S vyšším rozlíšením sú snímka alebo video zložené z viacerých obrazových bodov a môžu byť vytlačené na väčší papier alebo premietané na väčšej obrazovke. S voľbou vyššieho rozlíšenia rastie aj veľkosť súboru. 1024 X 768: Priloženie k e-mailu. Nastavenie rozlíšenia fotograife 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Nastavenie rozlíšenia videa Vyberte Photo Size (Veľkosť fotografie).
Voľba rozlíšenia a kvality Výber kvality fotografie Vyberte nastavenie kvality fotografie. Nastavenia vyššej kvality fotografie vedie k väčším veľkostiam súborov. Fotoaparát skomprimuje a uloží nasnímané fotografie vo formáte JPEG. 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte Quality (Kvalita). Zvoľte možnosť. Ikona Popis Super Fine (Veľmi jemná): Snímanie fotografií v mimoriadne vysokej kvalite. Fine (Jemná): Snímanie fotografií vo vysokej kvalite.
Snímanie pri slabom osvetlení Naučte sa fotografovať pri slabom osvetlení. Potlačenie červených očí Použitie blesku Pri použití blesku pri snímaní osôb v tme sa môžu oči na snímky javiť červené. Môžete tomu zabrániť voľbou Red-eye (Červené oči) alebo Red-eye Fix (Redukcia červ. očí). Informácie o možnostiach blesku nájdete v časti „Nastavenie možnosti blesku.“ Pred opravou Stlačením tlačidla vysunutia blesku vysuňte blesk. Keď je jednotka blesku vysunutá, blesk sa odpáli podľa vybratej možnosti.
Snímanie pri slabom osvetlení Nastavenie možnosti blesku Blesk použite v prípade, že fotografujete za zlého osvetlenia alebo na fotografiách potrebujete viac svetla. 1 2 3 Zvoľte možnosť. Ikona Stlačením tlačidla vysunutia blesku otvorte blesk. V režime snímania stlačte [ ]. Možnosti snímania 65 Popis Off (Vypnuté): • Blesk nepracuje. • Ak snímate pri slabom osvetlení, fotoaparát zobrazí výstrahu trasenia .
Snímanie pri slabom osvetlení Ikona Popis Slow Sync (Pomalá synchronizácia): • Po záblesku zostane uzávierka dlhšie otvorená. • Táto možnosť je odporúčaná ak chcete nasnímať okolité svetlo, aby ste odhalili viac detailov v pozadí. • Aby snímky neboli rozmazané, použite statív. • Ak snímate pri slabom osvetlení, fotoaparát zobrazí výstrahu trasenia . Red-eye Fix (Redukcia červ.
Snímanie pri slabom osvetlení Nastavte citlivosť ISO Citlivosť ISO udáva citlivosť filmu na svetlo podľa organizácie International Organization for Standardisation (ISO). Čím vyššie číslo ISO zvolíte, tým bude fotoaparát citlivejší na svetlo. Pomocou vyššej citlivosti ISO môžete nasnímať lepšie fotografie a znížiť trasenie fotoaparátu, keď nepoužívate blesk. 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte ISO. Zvoľte možnosť. • Vyberte osvetlenia.
Zmena zaostrenia fotoaparátu Naučte sa nastavovať zaostrenie fotoaparátu, aby vyhovovalo objektu a podmienkam snímania. Použitie makra Použitie automatického ostrenia Na snímanie objektov zblízka, ako napríklad kvetín alebo hmyzu, použite režim makro. Ak chcete vytvárať ostré snímky, vyberte vhodnú možnosť zaostrenia podľa vašej vzdialenosti od objektu. 1 V režime snímania stlačte [ Focus : Normal (AF) Exit • Fotoaparát sa pokúste držať pevne, aby ste predišli rozmazaným fotografiám.
Zmena zaostrenia fotoaparátu 2 Zvoľte možnosť. Ikona Manuálne nastavenie vzdialenosti zaostrovania Popis Normal (AF) (Normálne (AF)): Zaostrenie na objekt, ktorý je ďalej ako 80 cm. Ďalej ako 350 cm, ak používate transfokátor. Manual Focus (Ručné ostrenie): Zaostrovanie na objekt manuálnym nastavením vzdialenosti zaostrovania. (str. 69) Macro (Makro): Zaostrenie na objekt, ktorý je 5–80 cm od fotoaparátu. 180–350 cm, ak používate transfokátor. Auto Macro (Autom.
Zmena zaostrenia fotoaparátu Nastavenie oblasti ostrenia Nastavenie zaostrenia dotykom Jasnejšie snímky môžete získať výberom správnej oblasti ostrenia podľa umiestnenia objektu v scéne. Zaostrite na subjekt alebo nasnímajte fotografiu tak, že sa dotknete obrazovky. 1 2 3 V režime snímania stlačte [ 1 2 3 ]. Vyberte Focus Area (Oblasť zaostrenia). Zvoľte možnosť.
Zmena zaostrenia fotoaparátu Použitie ostrenia so sledovaním Ostrenie so sledovaním umožňuje sledovať a automaticky ostriť na objekt, aj keď sa pohybujete. 1 2 V režime snímania stlačte [ 3 Dotknite sa objektu, ktorý chcete označiť v dotykovej oblasti. ]. Vyberte Touch AF (Ostrenie dotykom) → Tracking AF (Ostrenie so sledovaním). • Na objekte sa zobrazí rámček ostrenia a pohybuje sa s ním po obrazovke podľa pohybu fotoaparátu.
Zmena zaostrenia fotoaparátu Používanie fotografovania jedným dotykom Môžete nasnímať fotografie dotykom prsta. Ako sa dotknete objektu, fotoaparát automaticky zaostrí na objekt a nasníma fotografiu. 1 2 V režime snímania stlačte [ 3 Dotknite sa subjektu a nasnímajte fotografiu. ]. Vyberte Touch AF (Ostrenie dotykom) → One touch shot (Fotografovanie jedným dotykom). Ak používate túto funkciu, možnosti Timer, Intelli zoom a Burst nie je možné nastaviť.
Použitie detekcie tváre Pri použití možností detekcie tváre fotoaparát automaticky rozpozná ľudskú tvár. Pri ostrení na ľudskú tvár určí fotoaparát automaticky expozíciu. Použite funkciu Blink Detection (Detekcia žmurknutia), ak chcete rozpoznať zatvorené oči, alebo funkciu Smile Shot (Snímanie úsmevu) na nasnímanie usmievajúcej sa tváre. Rozpoznanie tvárí Snímanie samospúšťou Váš fotoaparát rozpozná až 10 ľudských tvárí na jednej scéne. Snímanie fotografií samého seba.
Použitie detekcie tváre Snímanie snímky s úsmevom Detekcia zatvorených očí (žmurknutia) Fotoaparát automaticky vytvorí snímku po rozpoznaní usmievajúcej sa tváre. Ak fotoaparát rozpozná zatvorené oči, vytvorí automaticky sériu 2 snímok. 1 2 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte Face Detection (Detekcia tváre) → Smile Shot (Snímka s úsmevom). V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte Face Detection (Detekcia tváre) → Blink Detection (Detekcia žmurknutia). Vytvorte svoju snímku.
Použitie detekcie tváre Tipy na rozpoznávanie tvárí • Keď váš fotoaparát rozpozná tvár, automaticky sa na ňu zameria.
Nastavenie jasu a farieb Tu sa dozviete, ako zvýšiť kvalitu snímky nastavením jasu a farieb. Ručné nastavenie expozície (EV) V závislosti od okolitého osvetlenia môžu byť vaše snímky niekedy príliš svetlé alebo tmavé. V týchto prípadoch získate lepšie snímky nastavením expozície. 3 Stlačte [ / ] a upravte expozíciu. • Expozíciu môžete nastaviť aj potiahnutím posúvača alebo dotknutím sa položky +/-. • Fotografia bude jasnejšia a expozícia sa zvýši.
Nastavenie jasu a farieb Kompenzácia protisvetla (ACB) Zmena možností merania Ak je medzi objektom a pozadím vysoký kontrast, napríklad je za objektom svetelný zdroj, objekt sa javí ako veľmi tmavý na svetlom pozadí. V tom prípade nastavte automatické vyváženie kontrastu (ACB). Režim merania určuje spôsob, ktorým fotoaparát meria množstvo svetla. Jas a vzhľad snímok sa môžu líšiť podľa vybratého spôsobu merania. ▲ Bez ACB 1 2 3 1 2 3 V režime snímania stlačte [ Vyberte Metering (Meranie).
Nastavenie jasu a farieb Výber nastavenia vyváženia bielej farby Farby snímky závisia od typu a kvality osvetlenia zdrojom svetla. Ak chcete, aby boli farby na vašej fotografii realistické, vyberte nastavenie vyváženia bielej farby, ktoré je správne pre podmienky osvetlenia, ako je napríklad automatické vyváženie bielej farby, denné svetlo, zamračené alebo žiarovka. 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vybetre White Balance (Vyváženie bielej). Zvoľte možnosť. Ikona Popis Auto WB (Autom.
Nastavenie jasu a farieb Úprava prednastavených možností vyváženia bielej Nastavenie farebnej teploty Môžete prispôsobiť prednastavené možnosti vyváženia bielej okrem možností Auto WB (Autom. vyváženie bielej) a Custom Set (Vlastné nastavenie). 1 2 3 4 5 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte White Balance (Vyváženie bielej). Rolujte k požadovanej možnosti. Stlačte [ Stlačením [ ]. / 1 2 V režime snímania stlačte [ 3 4 Stlačte [ Vyberte White Balance (Vyváženie bielej) → Color Temp.
Nastavenie jasu a farieb Vlastné nastavenie vyváženia bielej Vyváženie bielej farby môžete prispôsobiť nasnímaním fotografie na bielom povrchu, ako je napríklad kúsok papiera, za svetelných podmienok v ktorých chcete nasnímať fotografiu. Funkcia vyváženia bielej farby vám pomôže vyvážiť farby na vašej fotografii s aktuálnou scénou. 1 2 V režime snímania stlačte [ 3 Namierte objektív na kúsok bieleho papiera a potom stlačte [Spúšte]. ].
Použitie režimov série Vytvorenie snímok pohybujúcich sa objektov alebo zachytenie prirodzeného výrazu osôb môže byť náročné. Môže byť aj ťažké nastaviť expozíciu správne a vybrať správny zdroj osvetlenia. V takom prípade vyberte jeden z režimov sériového snímania. Môžete tiež nastaviť samospúšť na oneskorenie vytvorenia snímky. 3 Snímaný objekt nastavte do rámčeka a stlačením [Spúšte] do polovice zaostrite. 4 Stlačte a podržte [Spúšte]. • Počas držania [Spúšte] vytvára fotoaparát snímky nepretržite.
Použitie režimov série Používanie samospúšte 1 2 Snímanie skupiny fotografií Pomocou funkcie automatického stupňovania expozície môžete nasnímať viac fotografií rovnakého objektu s rôznymi hodnotami expozície. V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte možnosť. Ikona 1 2 Možnosť 2 Sec (2 sekundy): Snímanie fotografií s 2-sekundovým omeškaním. 10 Sec (10 sekúnd): Snímanie fotografií s 10-sekundovým omeškaním. V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte AE Bracket (Automatické odstupňovanie expozície).
Upravenie obrázkov Nastavenie ostrosti, kontrastu alebo sýtosti fotografií. 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte Image Adjust (Nastavenie snímky). 4 • Hodnoty môžete nastaviť aj potiahnutím posúvača alebo dotknutím sa položky +/-. Zvoľte možnosť. Ostrosť • Sharpness (Ostrosť) • Contrast (Kontrast) • Saturation (Sýtosť) – + Image Adjust : Sharpness Sharpness Contrast Saturation Back Stlačte [ / ] a nastavte každú hodnotu.
Zníženie zvuku transfokátora Ak počas záznamu videí používate transfokátor, fotoaparát môže nahrať zvuk transfokátora. Na redukciu zvuku transfokácie použite funkciu Sound Alive (Zvuk naživo). 1 2 3 V režime snímania stlačte [ ]. Vyberte Voice (Zvuk). Zvoľte možnosť. Ikona Popis Sound Alive On (Zvuk naživo zapnutý): Na redukciu zvuku transfokácie použite funkciu Zvuk naživo. Sound Alive Off (Zvuk naživo vypnutý): Funkciu zvuk naživo vypnite, ak chcete nahrávať zvuk transfokácie.
Prehrávanie/Úpravy Tu sa dozviete viac o prehrávaní snímok alebo videí a o úprave snímok. Tiež sa naučíte pripojiť fotoaparát k počítaču alebo televízoru.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Naučte sa, ako prehrávať fotografie alebo videá a ako spravovať súbory. Spustenie režimu prehrávania Informácie o súbore s fotografiami Prezeranie fotografií alebo videí, uložených vo vašom fotoaparáte. 1 2 Stlačte [ Využitá pamäť ]. • Zobrazí sa posledný súbor. • Ak je fotoaparát vypnutý, zapne sa a zobrazí sa posledný súbor. Histogram Stlačením [ / ] sa pohybujte medzi súbormi.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Informácie o súbore s videom Zobrazenie súborov ako miniatúr Prechádzajte medzi súbormi zobrazenými vo forme miniatúr. V režime prehrávania otočte [Transfokátor] doľava na zobrazenie miniatúr (12 naraz). Otočte [Transfokátor] doľava ešte raz a zobrazí sa viac miniatúr (24 naraz). Otočením [Transfokátor] doprava sa vrátite na predchádzajúce zobrazenie.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Zobrazovanie súborov podľa kategórií Zobrazenie súborov podľa kategórií, ako je napríklad dátum alebo typ súboru. 1 2 V režime prehrávania otočte [Transfokátor] doľava. ] a potom vyberte Filter → kategória. Stlačte [ 3 4 5 Vyberte zoznam, ktorý chcete otvoriť. Vyberte súbor, ktorý chcete zobraziť. Otočením [Transfokátor] doľava sa vrátite do predchádzajúceho zobrazenia. • Kategóriu môžete vybrať aj dotknutím sa položky FILTER.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Ochrana súborov Mazanie viacerých súborov Môžete vybrať viacero súborov a vymazať ich naraz. Môžete chrániť súbory proti náhodnému zmazaniu. 1 2 V režime prehrávania vyberte súbor, ktorý chcete chrániť. 3 Ak chcete chrániť ďalšie súbory, opakujte kroky 1 a 2. 1 V režime prehrávania stlačte [ 2 Vyberte Delete (Vymazať) → Multiple Delete (Vymazať viaceré). 3 Prejdite na každý súbor, ktorý chcete vymazať, a stlačte [ 4 5 Stlačte [ ].
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Zobrazenie snímok Vymazanie všetkých súborov Môžete vybrať viacero súborov a vymazať ich naraz. 1 2 3 V režime prehrávania stlačte [ ]. Zväčšenie časti fotografie alebo prezeranie fotografií ako prezentáciu. ], vyberte Delete (Vymazať) → Delete All (Vymazať všetko) a potom prejdite na krok 3 alebo stlačte [ ], vyberte Delete All (Vymazať všetko), a potom prejdite na krok 3.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Prezeranie panoramatických fotografií Úkon Popis Pohyb zväčšenou oblasťou • Stlačte [ / / / ]. • Ak chcete vidieť ďalšiu časť fotografie, potiahnite Orezanie zväčšenej snímky obrazovku. Stlačte [ ] a potom vyberte Yes (Áno). (Orezaná fotografia sa uloží ako nový súbor. Originálna fotografia sa uchová vo svojej originálnej forme.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Zobrazenie animovaných fotografií * Predvolené Možnosť Music (Hudba) Opakované zobrazovanie animovaných súborov GIF nasnímaných v režime Motion Photo (Pohyblivá fotografia). 1 2 3 V režime prehrávania prejdite na súbor GIF. Stlačte [ Stlačením [ ] alebo sa dotknite položky ] sa vráťte do režimu prehrávania. Na prezentáciu svojich fotografií použite efekty a zvuk. Funkcia prezentácie nefunguje pri videách ani súboroch vo formáte GIF.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania Prehrávanie videa Ikona V režime prehrávania si môžete prezerať video a potom nasnímať zostrihané časti prehrávaného videa. Nasnímané alebo nastrihané segmenty môžete uložiť ako nové súbory. 1 V režime prehrávania vyberte video a potom stlačte [ sa dotknite položky . 2 Pozrite si video.
Prezeranie fotografií alebo videí v režime prehrávania 8 9 Stlačte [ ] alebo stlačte End Point (Ukončovací bod). Stlačením tlačidla [ ] alebo Trim (Orezať) zostrihajte video. • Orezanie scény môžete nastaviť tak, že potiahnete rúčky, ktoré sa zobrazia na lište priebehu. 10 Po objavení kontextovej správy zvoľte Yes (Áno). • Pôvodné video by malo byť najmenej 10 sekúnd dlhé. • Fotoaparát uloží upravené video ako nový súbor.
Úprava snímky Naučte sa ako upravovať fotografie. • Fotoaparát uloží upravené fotografie ako nové súbory. • Pri upravovaní fotografií ich fotoaparát automaticky konvertuje na nižšie rozlíšenie. Fotografie, ktoré otočíte alebo im zmeníte veľkosť manuálne, nie sú automaticky konvertované na nižšie rozlíšenie. • Fotografie nasnímané v niektorom z režimov nemožno upraviť. Zmena veľkosti snímok Otočenie snímky Zmeňte veľkosť fotografie a uložte ju ako nový súbor.
Úprava snímky Orezanie fotografie 1 Použitie efektov inteligentného filtra Otočte voličom režimov na • Môžete tiež stlačiť [ snímku). a potom vyberte Na snímky môžete použiť rôzne efekty. . 1 ] a potom vybrať Edit Image (Upraviť 2 Otočením [Transfokátor] doľava alebo dotknutím sa položky vyberte fotografiu. 3 Dotknite sa položky orezanie. 4 5 Nastavte veľkosť oblasti potiahnutím rohov rámu.
Úprava snímky Možnosť Vignetting (Vinetácia) Ink Painting (Akvarel) Oil Painting (Olejová maľba) Cartoon (Kreslený obrázok) Cross Filter (Priečny filter) Sketch (Náčrt) Soft Focus (Jemné zaostrenie) Fish-eye (Rybie oko) Classic (Klasický) Retro Zooming Shot (Transf. snímanie) 5 Popis Aplikovanie staro vyzerajúcich farieb, vysoký kontrast a silná vinetácia. Aplikovanie efektu akvarelu. Nastavenie fotografie Naučte sa ako upraviť jas, kontrast alebo nasýtenie, alebo ako opraviť efekt červených očí.
Úprava snímky 3 Dotknite sa položky Ikona a potom vyberte možnosť nastavenia. Popis ACB (Úprava tmavých objektov) Brightness (Jas) 3 Dotknite sa položky (Retuš tváre). 4 Stlačením položky [ / ] upravte možnosť. • Ako sa číslo zvyšuje, tón pokožky bude jasnejší a hladší. Saturation (Sýtosť) 4 5 6 , prejdite na krok 7. Stlačením položky [ / ] upravte možnosť. • Možnosť môžete upraviť aj potiahnutím posúvača alebo dotykom na položku +/-. 5 6 Dotknite sa položky Dotknite sa položky .
Zobrazenie súborov na televízore Prehrávajte snímky alebo videá po pripojení fotoaparátu k TV káblom A/V. 6 Dotknite sa Connectivity (Pripojiteľnosť) → Video Out (Videovýstup). Zapnite televízor a potom vyberte zdroj A/V videa pomocou diaľkového ovládača televízora. 7 Zapnite fotoaparát. 3 Vyberte výstup signálu videa pre vašu krajinu alebo región. (str. 132) 8 4 5 Vypnite fotoaparát a TV. Prezeranie fotografií alebo prehrávanie videí pomocou tlačidiel na fotoaparáte.
Prenos súborov do počítača Pripojte fotoaparát k počítaču na prenos súborov z pamäťovej karty fotoaparátu do počítača. Prenos súborov do počítača s OS Windows Pripojenie fotoaparátu k vášmu počítaču ako odstrániteľný disk. Váš počítač musí mať Windows XP, Windows Vista, Windows 7 alebo Windows 8, aby ste mohli pripojiť fotoaparát ako odstrániteľný disk. 1 2 3 4 Otočte voličom režimov na . 5 Zapnite fotoaparát. 6 V počítači vyberte Tento počítač → Vyměnitelný disk → DCIM → 100PHOTO.
Prenos súborov do počítača Odpojenie fotoaparátu (pre Windows XP) Pre Windows Vista, Windows 7 a Windows 8 sú spôsoby pripojenia USB kábla rovnaké. 1 2 3 4 5 Ak na fotoaparáte bliká stavová kontrolka, vyčkajte, až prestane. Prenos súborov do počítača s OS Mac Po pripojení fotoaparátu k počítaču s OS Mac bude zariadenie rozpoznané automaticky. Súbory môžete prenášať z fotoaparátu priamo do počítača bez inštalácie programov. Kliknite na ikonu na paneli úloh v pravom dolnom rohu obrazovky počítača.
Prenos súborov do počítača 3 Zapnite fotoaparát. • Počítač automaticky rozpozná fotoaparát a zobrazí ikonu odstrániteľného disku. 4 5 Otvorte vymeniteľný disk. Pretiahnite alebo uložte súbory do počítača.
Používanie programov na počítači Program i-Launcher umožňuje prehrávať súbory s programom Multimedia Viewer a poskytuje odkazy na prevzatie užitočných programov. 5 6 Inštalácia programu i-Launcher 1 2 3 4 Otočte voličom režimov na . Vyberte Connectivity (Pripojiteľnosť) → i-Launcher → On (Zap.). Zapnite fotoaparát. Keď vás vyskakovacie okno upozorní, aby ste inštalovali i-Launcher, vyberte Yes (Áno). • Keď vás vyskakovacie okno upozorní, aby ste spustili iLauncher.exe, najprv ho spustite.
Používanie programov na počítači Dostupné programy pri použití programu i-Launcher Možnosť Multimedia Viewer Firmware Upgrade (Inovácia firmvéru) PC Auto Backup (Automatické zálohovanie do počítača) Požiadavky pre OS Windows Popis Snímky môžete prezerať pomocou programu Multimedia Viewer. Položka Procesor Môžete aktualizovať firmvér svojho fotoaparátu. Program i-Launcher poskytuje odkaz na prevzatie programu PC Auto Backup (Automatické zálohovanie do počítača), keď pripojíte fotoaparát k počítaču.
Používanie programov na počítači Požiadavky pre OS Mac Položka Operačný systém Operačná pamäť Kapacita pevného disku Ostatné Otvorenie programu i-Launcher Na počítači vyberte položky štart → Všetky programy → Samsung → i-Launcher → Samsung i-Launcher. Alebo kliknite na položky Applications (Aplikácie) → Samsung → i-Launcher v počítači s OS Mac. Požiadavky Mac OS 10.5 alebo novší Minimálne 256 MB RAM (Odporúča sa 512 MB alebo viac) Minimálne 110 MB Port USB 2.
Používanie programov na počítači Používanie programu Multimedia Viewer Multimedia Viewer vám umožňuje prehrávanie súborov. Na obrazovke Samsung i-Launcher kliknite na položku Multimedia Viewer. • Aplikácia Multimedia Viewer podporuje nasledujúce formáty: -- Videá: MP4 (video: H.264, zvuk: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) -- Fotografie: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO • Súbory, ktoré boli nahraté zariadeniami iných výrobcov, sa nemusia prehrať plynule. Zobrazenie fotografií 1 2 3 ! 0 9 8 7 6 Č.
Používanie programov na počítači Zobrazenie videa 1 Č. 1 2 3 4 5 6 7 8 2 8 7 6 5 4 3 Prehrávanie/Úpravy 107 Popis Názov súboru Nastavenie hlasitosti. Otvorte vybratý súbor. Presun na nasledujúci súbor. Stop Pauza Presun na predchádzajúci súbor.
Používanie programov na počítači Aktualizácia firmvéru Na obrazovke Samsung i-Launcher kliknite na položku Firmware Upgrade (Inovácia firmvéru). Do počítača nainštalujte program Automatické zálohovanie do počítača Na obrazovke Samsung i-Launcher kliknite na položku PC Auto Backup (Automatické zálohovanie do počítača). Informácie o inštalácii programu PC Auto Backup (Automatické zálohovanie do počítača) nájdete na strane 118.
Bezdrôtová sieť Naučte sa ako sa pripojiť k bezdrôtovým miestnym sieťam (WLAN) a používať funkcie.
Pripojenie k sieti WLAN a konfigurácia siete Dozviete sa, ako sa pripojiť cez prístupový bod (AP), ak ste v dosahu siete WLAN. Konfigurujete aj sieťové nastavenia: Pripájanie k WLAN 1 2 3 Ikona Otočte voličom režimov na Vyberte , Stlačte [ siete Wi-Fi). , alebo . Zabezpečený prístupový bod .
Pripojenie k sieti WLAN a konfigurácia siete Používanie prehliadača prihlásenia Nastavenie možností siete 1 Na obrazovke Wi-Fi Setting (Nastavenie siete Wi-Fi) prejdite na AP a potom stlačte [ ] alebo sa dotknite položky . 2 Dotknite sa každej možnosti a zadajte požadované informácie. Možnosť Network Password (Heslo siete) IP Setting (Nastavenie IP) Popis Zadajte heslo siete.
Pripojenie k sieti WLAN a konfigurácia siete Tipy sieťového pripojenia • Ak pri niektorých poskytovateľoch servisných služieb vyberiete bezplatné • Kvalita pripojenia siete bude určovaná AP. • Čím vyššia vzdialenosť je medzi vašim fotoaparátom a AP, tým dlhšie bude trvať pripojenie k sieti. • Ak sa vo vašej blízkosti nachádza zariadenie, ktoré používa rovnaké signály • rádiovej frekvencie ako váš fotoaparát, vaše pripojenie sa môže pripojiť.
Pripojenie k sieti WLAN a konfigurácia siete Zadávanie textu Ikona Naučte sa ako zadávať text. Ikony, ktoré sa nachádzajú v nižšie uvedenej tabuľke vám umožňujú posúvať kurzor, meniť veľkosť písma, atď. Stlačte / / / ] a presuňte sa na požadovaný znak, potom stlačte [ ] na [ zadanie daného znaku. Znak môžete zadať aj tak, že sa ho dotknete. Popis Prepínanie medzi režimom symbolov a režimom ABC. Vloženie medzery. Done Uloženie zobrazeného textu.
Automatické ukladanie súborov do inteligentného telefónu Fotoaparát sa pripojí k inteligentnému telefónu, ktorý podporuje funkciu AutoShare (Automatické zdieľanie) cez WLAN. Keď pomocou fotoaparátu nasnímate fotografiu, automaticky sa uloží do inteligentného telefónu. • Funkciu AutoShare (Automatické zdieľanie) podporujú inteligentné telefóny radu Galaxy a modely Galaxy Tab s operačným systémom Android 2.2 alebo novším alebo zariadenia s iOS 4.3 alebo novším.
Odosielanie fotografií alebo videí do inteligentného telefónu Fotoaparát sa pripojí k smart telefónu, ktorý podporuje funkciu MobileLink (Mobilné prepojenie) cez WLAN. Fotografie a videá môžete jednoducho posielať do vášho smart telefónu. • Funkciu MobileLink (Mobilné prepojenie) podporujú inteligentné telefóny radu Galaxy a modely Galaxy Tab s operačným systémom Android 2.2 alebo novším alebo zariadenia iOS s iOS 4.3 alebo novším.
Používanie mobilného telefónu ako diaľkovej uzávierky Fotoaparát sa pripojí k inteligentnému telefónu pomocou WLAN. Pri funkcii Remote Viewfinder (Diaľkový hľadáčik) použite smart telefón ako diaľkovú uzávierku. Nasnímaná fotografia sa zobrazí na mobilnom telefóne. • Funkciu Remote Viewfinder (Diaľkový hľadáčik) podporujú inteligentné telefóny radu Galaxy a modely Galaxy Tab s operačným systémom Android 2.2 alebo novším alebo zariadenia s iOS 4.3 alebo novším.
Používanie mobilného telefónu ako diaľkovej uzávierky 7 Na inteligentnom telefóne sa dotknite a podržte zaostrenie. na • Zaostrenie sa automaticky nastaví na Multi AF (Viacbodové ostrenie). 8 Uvoľnením nasnímajte fotografiu. • Fotografia zmení svoj rozmer na 640 X 360, keď sa uloží v smartfóne. • Ak používate túto funkciu, ideálna vzdialenosť medzi fotoaparátom a smart telefónom sa môže líšiť, záleží od vášho okolia.
Odosielanie fotografií a videí pomocou funkcie Auto Backup (Automatické zálohovanie) Môžete odosielať fotografie alebo videá, ktoré ste nasnímali fotoaparátom do videa bezdrôtovo. Inštalácia programu pre funkciu Auto Backup (Automatické zálohovanie) do počítača 1 2 3 Odosielanie fotografií alebo videí do počítača 1 2 Do počítača nainštalujte program i-Launcher. (str. 103) Fotoaparát pripojte k počítaču pomocou USB kábla. Odstráňte USB kábel.
Odosielanie fotografií a videí pomocou funkcie Auto Backup (Automatické zálohovanie) 3 Vyberte počítač na zálohovanie. • Ak ste zálohovanie už vykonali, prejdite na krok 4. • Ak pripojíte fotoaparát k WLAN, vyberte AP, ktoré je pripojené k počítaču. • Fotoaparát vyhľadá dostupné prístupové body, aj keď sa pripojíte 4 Vyberte OK. • Ak vypnete fotoaparát alebo vyberiete batériu počas odosielania súborov, k rovnakému prístupovému bodu opätovne. • Ak chcete zrušiť odoslanie, vyberte Cancel (Zrušiť).
Odosielanie fotografií alebo videí e-mailom Nastavenia môžete zmeniť v ponuke e-mailov a potom môžete odosielať fotografie alebo videá, ktoré sú uložené vo fotoaparáte pomocou e-mailu. Zmena nastavení e-mailu V hlavnej ponuke môžete zmeniť nastavenia na ukladanie vašich informácií. Môžete tiež nastavovať alebo meniť heslo e-mailu. Informácie o písaní textu nájdete v časti „Zadávanie textu“. (str. 113) 5 Vyberte pole Name (Meno), zadajte svoje meno a potom vyberte Done (Hotovo).
Odosielanie fotografií alebo videí e-mailom Nastavenie hesla e-mailu 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte Zmena hesla e-mailu 1 2 . . • Fotoaparát sa automaticky pokúša pripojiť k WLAN cez naposledy pripojené zariadenie AP. 5 Keď sa zobrazí kontextová správa, vyberte OK. zariadenia AP. (str. 110) ]. Vyberte Setting Password (Nastavenie hesla) → On (Zapnuté). • Ak chcete deaktivovať heslo, vyberte Off (Vypnuté). • Kontextová správa zmizne automaticky, dokonca aj vtedy, keď nevyberiete OK.
Odosielanie fotografií alebo videí e-mailom Odosielanie fotografií alebo videí e-mailom Môžete odosielať fotografie alebo videá uložené vo fotoaparáte pomocou e-mailu. Informácie o písaní textu nájdete v časti „Zadávanie textu“. (str. 113) 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . . • Fotoaparát sa automaticky pokúša pripojiť k WLAN cez naposledy pripojené zariadenie AP. • Ak nebol fotoaparát predtým pripojený k WLAN, vyhľadá dostupné zariadenia AP. (str. 110) 3 6 Vyberte súbory na odoslanie.
Používanie webových stránok na zdieľanie fotografií a videí Aktualizovanie vašich fotografií alebo videí na internetové stránky so zdieľaním súborov. Dostupné internetové stránky sa zobrazia na vašom fotoaparáte. Ak chcete odovzdať súbory na webovú lokalitu, pred pripojením fotoaparátu musíte navštíviť webovú lokalitu a zaregistrovať sa. Prístup k webovej stránke 1 2 3 Otočte voličom režimov na Vyberte Odosielanie fotografií a videí . Zvoľte webovú stránku.
Používanie webových stránok na zdieľanie fotografií a videí • Môžete nastaviť priečinok na odovzdávanie pre sieť Facebook stlačením • • • • • • • • ] a následným výberom Upload Folder (Facebook) (Priečinok na [ odovzdávanie (Facebook)) na obrazovke zoznamu webovej lokality. Súbory nemožno odovzdať, ak veľkosť súboru prekračuje limit. Maximálne rozlíšenie fotografie, ktorú môžete odovzdať, je 2M, a najdlhšie video, ktoré môžete odovzdať, je 30 sekúnd pri rozlíšení alebo video nahraté pomocou .
Používanie služby AllShare Play na odosielanie súborov Súbory z fotoaparátu môžete odovzdať do online úložiska AllShare Play alebo môžete zobraziť súbory na zariadení podporujúcom službu AllShare Play pripojenom k rovnakému prístupovému bodu. 3 Odovzdanie fotografií do online úložiska 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte . Zadajte svoje ID a heslo a potom vyberte Login (Prihlásiť) → OK. • Ďalšie informácie o zadávaní textu nájdete v časti „Zadávanie textu“. (str.
Používanie služby AllShare Play na odosielanie súborov 6 Zobrazenie fotografií alebo videí na zariadeniach podporujúcich službu AllShare Play 1 2 Otočte voličom režimov na Vyberte V zariadení podporujúcom službu AllShare Play môžete prehľadávať zdieľané fotografie a videá. • Informácie o vyhľadaní fotoaparátu a prehľadávaní fotografií a videí . v zariadení podporujúcom službu AllShare Play nájdete v návode na používanie daného zariadenia.
Používanie služby AllShare Play na odosielanie súborov • Zdieľať môžete až 1 000 najnovších súborov. • V zariadení podporujúcom službu AllShare Play si môžete prezerať iba • • • • • • • • • Záleží od počtu fotografií alebo videí, ktoré chcete zdieľať, ale ich nahranie fotografie alebo videá nasnímané vaším fotoaparátom. Rozsah bezdrôtového pripojenia medzi fotoaparátom a zariadením podporujúcom službu AllShare Play sa môže líšiť v závislosti od technických parametrov prístupového bodu.
Odosielanie fotografií pomocou funkcie Wi-Fi Direct Keď je fotoaparát pripojený prostredníctvom siete WLAN k zariadeniu podporujúcemu funkciu Wi-Fi Direct, do zariadenia môžete odosielať fotografie. Táto funkcia nemusí byť na niektorých zariadeniach podporovaná. 1 2 3 5 Na zariadení zapnite možnosť Wi-Fi Direct. Vo fotoaparáte prejdite v režime prehrávania na fotografiu. Na zariadení povoľte pripojenie fotoaparátu k zariadeniu. • Fotografia sa odošle do zariadenia.
Nastavenia Tu sa dozviete viac o možnostiach konfigurácie nastavení fotoaparátu.
Ponuka nastavení Naučte sa ako konfigurovať nastavenia fotoaparátu. 3 Otvorenie ponuky nastavení 1 2 Otočte voličom režimov na . Vyberte položku. Sound Zvoľte ponuku. Volume Medium Beep Sound Settings Shutter Sound Sound On Sound 1 Start Sound Display Back Connectivity 4 General Off Select Zvoľte možnosť. Volume Možnosť Popis Nastavenie rôznych zvukov fotoaparátu a ich hlasitosti. (str. 131) Prispôsobenie nastavení zobrazenia. (str.
Ponuka nastavení Zvuk Displej * Predvolené Položka Volume (Hlasitosť) Popis Nastavenie hlasitosti všetkých zvukov. (Off (Vyp.), Low (Nízka), Medium (Stredná)*, High (Vysoká)) Nastavenie zvuku vydávaného fotoaparátom pri stláčaní Beep Sound tlačidiel, prepínaní režimov alebo dotykoch na obrazovku. (Off (Zvuk pípania) (Vyp.), On (Zap.)*) Nastavenie, aby fotoaparát vydával zvuky keď stlačíte tlačidlo Shutter Sound spúšte. (Off (Vyp.
Ponuka nastavení * Predvolené Položka Display Brightness (Jas displeja) Quick View (Ukážka) Power Save (Úsporný režim) Popis Nastavenie jasu displeja. (Auto (Automaticky)*, Dark (Tmavý), Normal (Normálny), Bright (Jasný)) V režime prehrávania sa nastaví možnosť Normal (Normálna), aj keď ste vybrali možnosť Auto (Automaticky). Nastavenie, či chcete alebo nechcete prezrieť nasnímanú snímku pred návratom do režimu snímania. (Off (Vypnuté), On (Zapnuté)*) Táto funkcia v niektorých režimoch nefunguje.
Ponuka nastavení Všeobecné * Predvolené * Predvolené Položka Network Information Language (Jazyk) Time Zone (Časové pásmo) Date/Time Set (Nastavenie Dátumu/Času) Date Type (Dátum Typ) Time Type (Typ času) Položka Popis Zobrazenie adresy Mac a číslo certifikátu siete fotoaparátu. Voľba jazyka textu displeja. Nastavenie časového pásma pre vaše umiestnenie. Ak cestujete do inej krajiny, dotknite sa Visit (Návšteva) a potom vyberte príslušné časové pásmo.
Ponuka nastavení * Predvolené Položka Popis Nastavte, či chcete alebo nie zobrazovať dátum a čas na vytlačených fotografiách. (Off (Vypnuté)*, Date (Dátum), Date & Time (Dátum a čas)) • Dátum a čas sa zobrazia žlto v pravom dolnom rohu Imprint (Tlač dátumu) snímky. * Predvolené Položka DIRECT LINK (Wi-Fi Button) (DIRECT LINK (tlačidlo Wi-Fi)) • Niektoré modely tlačiarne nemusia vytlačiť dátum a čas správne.
Prílohy Získajte informácie o chybových správach, technických údajoch a údržbe.
Chybové hlásenia Ak sa objavia nasledujúce hlásenia, postupujte podľa týchto odporúčaní. Chybové hlásenie Card Error (Chyba karty) Card Locked (Karta zablokovaná) Navrhnuté riešenia • Vypnite fotoaparát a opäť ho zapnite. • Vyberte pamäťovú kartu a potom ju znovu vložte. • Sformátujte pamäťovú kartu. Kartu SD, SDHC alebo SDXC môžete uzamknúť a chrániť tak súbory pred zmazaním. Pre fotografovanie kartu odblokujte. Vložená pamäťová karta nie je podporovaná vašim Card not supported. fotoaparátom.
Chybové hlásenia Chybové hlásenie Memory Full (Pamäť plná) Navrhnuté riešenia No Image File (Nie je snímka) Vytvorte snímky alebo vložte pamäťovú kartu, ktorá obsahuje nejaké snímky. Zmažte nepotrebné súbory alebo vložte novú kartu. Photo transfer failed. Sieťové pripojenie sa počas prenosu fotografií odpojilo. Skúste reštartovať funkciu AllShare Play. (Prenos zlyhal.) • Fotoaparát zlyhal pri odosielaní fotografie do Transfer failed. (Prenos zlyhal.) ďalšieho fotoaparátu.
Údržba fotoaparátu Čistenie fotoaparátu Objektív a displej fotoaparátu Telo fotoaparátu Jemne utrite mäkkou suchou handričkou. Prach odstráňte ofúkaním balónikom a jemne utrite objektív mäkkou handričkou. Ak nečistoty priľnú, navlhčite čistiacim roztokom na optiku kúsok čistiaceho papiera a jemne utrite. • Na čistenie nikdy nepoužívajte benzín, riedidlá ani alkohol. Tieto látky môžu poškodiť fotoaparát a spôsobiť jeho nefunkčnosť. • Netlačte na kryt objektívu a nefúkajte doň.
Údržba fotoaparátu Používanie a uskladnenie fotoaparátu Uskladňovanie na dlhšie obdobie • Ak chcete uložiť fotoaparát na dlhšie obdobie, vložte ho do uzatvorenej nádoby s absorpčným materiálom, ako je napríklad silikagél. Nesprávne miesta na používanie alebo uskladnenie fotoaparátu • Fotoaparát nevystavujte veľmi nízkym alebo vysokým teplotám. • Fotoaparát nepoužívajte na miestach s mimoriadne vysokou vlhkosťou ani na • • • • • miestach, kde sa vlhkosť drasticky mení.
Údržba fotoaparátu • Váš fotoaparát obsahuje krehké diely. Vyhnite sa nárazom na fotoaparát. • Displej pred externými nárazmi tak, že keď zariadenie nepoužívate, majte • • • • • • • • Farby a kovové časti krytu fotoaparátu môžu u citlivých osôb vyvolať alergie, ho odložené v puzdre. Fotoaparát chráňte pred poškriabaniami tak, že ho budete udržiavať mimo piesku, ostrého náradia alebo mincí. Nepoužívajte fotoaparát, ak je obrazovka prasknutá alebo rozbitá.
Údržba fotoaparátu Veľkosť Veľmi jemná Jemná Normálna 1006 1897 2692 1329 2461 3437 2508 4359 5780 Adaptér pamäťovej karty Pamäťová karta Ak chcete s týmto produktom, počítačom alebo čítačkou pamäťových kariet používať pamäťovú kartu typu micro, kartu vložte do adaptéra. Videá Veľkosť Kapacita pamäťovej karty 1280 X 720 Počet možných súborov na karte závisí od podmienok snímania a snímaných scén. Nasledujúce počty platia pre 2 GB kartu SD.
Údržba fotoaparátu Pri používaní pamäťových kariet dávajte pozor • Nevystavujte batérie ani pamäťové karty nízkym ani vysokým teplotám (pod • • • • • • • • 0 °C/32 °F alebo nad 40 °C/104 °F). Extrémne teploty môžu spôsobiť poruchu pamäťových kariet. Pamäťovú kartu vkladajte v správnom smere. Vloženie karty nesprávnym spôsobom môže spôsobiť poškodenie fotoaparátu alebo karty. Nepoužívajte karty sformátované v iných fotoaparátoch alebo v počítači. Sformátujte ich znovu v tomto fotoaparáte.
Údržba fotoaparátu Batéria Výdrž batérie Používajte iba batérie schválené spoločnosťou Samsung. Údaje o batérii Technické údaje Model Typ Kapacita článkov Napätie Dĺžka nabíjania* (pri vypnutom fotoaparáte) Priemerný čas/ Počet snímok Popis SLB-10A Lítiovo-iónová batéria 1030 mAh 3,7 V Približne 240 min. Fotografie Približne 170 min/ Približne 340 fotografií Videá Približne 130 min. * Nabíjanie batérie pripojením k počítaču môže trvať dlhšie.
Údržba fotoaparátu Správa o slabej batérii Varovania pri používaní batérie Batérie, nabíjačku a pamäťové karty chráňte pred poškodením Nedovoľte, aby sa batérie dostali do kontaktu s kovovými predmetmi, pretože tieto môžu vytvárať spojenie medzi svorkami + a - na batérii, čo môže viesť k dočasnému alebo trvalému poškodeniu batérie a k vzniknutiu požiaru alebo poraneniu elektrickým prúdom.
Údržba fotoaparátu • Ak opätovne pripojíte napájací kábel, keď je batéria úplne nabitá, stavová • • • • • kontrolka sa na približne 30 minút vypne. Použitie blesku a záznam videa vybíjajú batériu rýchlejšie. Batériu nabíjajte, kým sa červená stavová kontrolka nevypne. Ak stavová kontrolka bliká na červeno, opätovne pripojte kábel alebo vyberte batériu a vložte ju späť. Ak nabíjate batériu a kábel je prehriaty alebo okolitá teplota príliš vysoká, stavová kontrolka môže blikať červenou farbou.
Údržba fotoaparátu Pri nesprávnom alebo neopatrnom používaní batérie hrozí zranenie či dokonca smrť. Z bezpečnostných dôvodov zaobchádzajte s batériami nasledovne: • Pri nesprávnom použití batérie hrozí vznietenie alebo výbuch. Ak spozorujete na batérii akékoľvek deformácie, praskliny či iné nezvyčajné prejavy, prestaňte ju okamžite používať a obráťte sa na výrobcu. • Používajte iba originálne nabíjačky a napájacie adaptéry odporúčané výrobcom a batériu nabíjajte iba postupom popísaným v tomto návode.
Skôr, než sa obrátite na servis Ak máte s fotoaparátom ťažkosti, skúste ich odstrániť sami s použitím týchto tipov skôr, než sa obrátite na servis. Ak ste sa pokúsili ťažkosti vyriešiť a stále trvajú, obráťte sa na svojho predajcu alebo na servisné stredisko. Ak nechávate fotoaparát v servisnom stredisku, uistite sa, že s ním nechávate aj ostatné komponenty, ktoré mohli mať vplyv na jeho zlyhanie, ako je pamäťová karta a batéria. Situácia Nie je možné zapnúť fotoaparát. Napájanie sa náhle vyplo.
Skôr, než sa obrátite na servis Situácia Nie je správny dátum a čas Dotykový displej alebo tlačidlá nepracujú Navrhnuté riešenia Nastavte dátum a čas v ponuke nastavení displeja. (str. 133) Situácia Vyberte batériu a znovu ju vložte. Fotografia je neostrá Navrhnuté riešenia • Uistite sa, či je zvolený typ ostrenia vhodný pre vaše zábery zblízka. (str. 68) Pri použití fotoaparátu pri veľmi nízkych teplotách môže dôjsť k nesprávnej funkcii Displej fotoaparátu reaguje displeja a strate farieb.
Skôr, než sa obrátite na servis Situácia Snímky sa nezobrazujú na TV Počítač nerozpoznal fotoaparát Počítač odpojil fotoaparát pri prenose súborov Nie je možné prehrávať videá v počítači Navrhnuté riešenia • Uistite sa, že je fotoaparát správne pripojený k externému monitoru káblom A/V. Uistite sa, že karta obsahuje snímky. Uistite sa, že je kábel USB pripojený správne. Uistite sa, že je fotoaparát zapnutý. Uistite sa, že používate podporovaný operačný systém. Prenos bol prerušený statickou elektrinou.
Technické údaje fotoaparátu Snímač obrazu Typ 1/2,3" (Približne 7,76 mm) CCD Efektívny počet bodov Približne 14,2 megapixlov Celkový počet bodov Objektív Približne 16,4 megapixlov Ohnisková vzdialenosť Objektív Samsung f = 4,0–72,0 mm (35 mm film, ekvivalent: 24–432 mm) Svetelnosť F F3.2(W)–F5.
Technické údaje fotoaparátu Vyváženie bielej Blesk Režim Auto (Automaticky), Red-eye (Červené oči), Fill in (Vyrovnávací), Slow Sync (Pomalá synchronizácia), Off (Vyp.), Red-eye Fix (Redukcia červ. očí) Auto WB (Autom. vyváž. bielej), Daylight (Denné svetlo), Cloudy (Pod mrakom), Fluorescent_H (Žiarivka typu H), Fluorescent_L (Žiarivka typu L), Tungsten (Žiarovka), Custom Set (Vlastné nastavenie ), Color Temp.
Technické údaje fotoaparátu • Režimy: Smart Scene Detection (Inteligentná detekcia scény) Videá • • • • • • Prehrávanie (Landscape (Krajina), Blue Sky (Modrá obloha), Natural Green (Prirodzená zelená), Sunset (Západ slnka)), Magic Plus (Kúzelný plus) (Filter videa)) Formát: MP4 (H.264) (Maximálny čas snímania: 20 min.) Veľkosť: 1280 X 720, 640 X 480, 320 X 240, 240 Web Rýchlosť snímkov: 30 sn.
Technické údaje fotoaparátu Ikona Veľkosť 4320 X 3240 4320 X 2880 4320 X 2432 3648 X 2736 Veľkosť obrazu 2832 X 2832 2592 X 1944 1984 X 1488 1920 X 1080 1024 X 768 Bezdrôtová sieť MobileLink (Mobilné pripojenie), Remote Viewfinder (Vzdialený hľadáčik), SNS & Cloud (SNS a Cloud), Email (E-mail), S/W Upgrade Notifier (Oznámenie o aktualizácii softvéru), AllShare Play, Auto Backup (Automatické zálohovanie), AutoShare (Automatické zdieľanie) Rozhranie Napájací zdroj Akumulátorová batéria Lítium-iónová ba
Slovníček Automatické vyváženie kontrastu (ACB) Táto funkcia automaticky vylepší kontrast vašich snímok keď je objekt podsvietený, alebo ak je tam vysoký kontrast medzi vašim objektom a pozadím. Kompozícia Kompozícia vo fotografii popisuje usporiadanie predmetov na snímke. Obvykle stačí pre správnu kompozíciu dodržiavať pravidlo zlatého rezu.
Slovníček EV kompenzácia Všetky kombinácie rýchlosti závierky a clony objektívu fotoaparátu, ktoré vedú k rovnakej expozícii. Blesk Rýchle osvetlenie, ktoré pomáha vytváraniu adekvátnej expozície v podmienkach so slabým osvetlením. Hodnota expozície (EV) Táto funkcia vám umožňuje rýchle nastavenie hodnoty expozície nameranej fotoaparátom, v obmedzených zvýšeniach na vylepšenie expozície vašich fotografií.
Slovníček Snímač obrazu Fyzická časť fotoaparátu, ktorá obsahuje fotopriestor pre každý pixel na snímke. Každý fotopriestor nahráva jas svetla, ktorý ho zasiahne počas expozície. Bežné typy snímačov sú CCD (súčiastka CCD) a CMOS (komplementrárna štruktúra MOS). Makro Táto funkcia vám umožňuje snímanie detailných fotografií veľmi malých objektov. Pri použití makro funkcie zachová fotoaparát ostré zaostrenie malých objektov v pomere v takmer životnej veľkosti (1:1).
Slovníček Optická transfokácia Toto je všeobecná transfokácia, ktorá zväčší obrázky s objektívom a nezníži kvalitu snímok. Kvalita Vyjadrenie pomeru kompresie použitej na digitálnej snímke. Snímky s vyššou kvalitou majú nižší pomer kompresie, ktorý zvyčajne vyústi do väčšej veľkosti súboru. Rozlíšenie Počet pixlov predstavujúci digitálnu snímku. Snímky s vysokým rozlíšením obsahujú viac pixlov a zvyčajne zobrazujú viac detailov, ako snímky s nízkym rozlíšením.
Správna likvidácia batérií v tomto výrobku (Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom) Správna likvidácia tohoto výrobku (Elektrotechnický a elektronický odpad) (Platí v krajinách so zavedeným separovaným zberom) Toto označenie na výrobku, príslušenstve alebo v sprievodnej brožúre hovorí, že po skončení životnosti by produkt ani jeho elektronické príslušenstvo (napr. nabíjačka, náhlavná súprava, USB kábel) nemali byť likvidované s ostatným domovým odpadom.
Register A Blesk Automatický 65 Červené oči 65 Pomalá synchronizácia 66 Redukcia červ.
Register Jas Režim prehrávania 97 Režim snímania 76 Jas displeja 132 Mazanie súborov 89 Nastavenia zvuku 35 Meranie Nastavenie časového pásma 26, 133 Bodové 77 Stredovo vyvážené 77 Viacbodové 77 Nastavenie dátumu/času 133 Nastavenie fotografie K Miniatúry 87 Kontrast MobileLink (Mobilné prepojenie) 115 Režim prehrávania 97 Režim snímania 83 Kontrolka AF-assist Nastavenia 134 Umiestnenie 21 Režim prehrávania 98 Režim snímania 76 Mriežka 131 N Nabíjanie 25 M Nastavenia 133 Makro Nastaven
Register E-mail 120 Mac 101 Windows 100 Prezentácia 92 Pripojenie k počítaču Mac 101 Režim Priorita clony 47 Režim Program 45 Režim úspory energie 132 Režim Video 59 Rozbalenie 20 Resetovať 134 Rozlíšenie Filter fotografií 57 Filter videa 58 Môj kúzelný rám 53 Rozdelená snímka 55 Snímka pohybu 56 Režim Panoráma 51 Stavová kontrolka 22 Stlačenie spúšte do polovice 40 Sýtosť Režim prehrávania 97 Režim snímania 83 Režim prehrávania 95 Režim snímania 62 Retušovanie tvárí 98 Režim Kúzelný plus Autop
Register V Z Veľmi vysoká rýchlosť 81 Závit statívu 21 Video Zobrazenie súborov Režim prehrávania 93 Režim snímania 59 Videovýstup 132 Volič režimov 22 Voliteľné príslušenstvo 20 Vypínač 21 Vyváženie bielej 78 Animované fotografie 92 Kategória 88 Miniatúry 87 Panoramatické snímky 91 Prezentácia 92 TV 99 Zväčšenie 90 Zvuk autofokusu 131 W Webová stránka Odosielanie fotografií a videí 123 Otvorenie 123 Prílohy 162
Informácie ohľadom podpory výrobku a možnosti vznesenia ďalších otázok nájdete v záručnom liste, ktorý ste dostali pri kúpe, alebo na stránkach www.samsung.com.
