Bruksanvisning WB2100 Klikk på et tema Denne bruksanvisningen inneholder detaljerte bruksinstruksjoner for kameraet. Les denne bruksanvisningen grundig.
Helse- og sikkerhetsinformasjon Følgende forsiktighetsregler og tips for bruk må alltid overholdes for å unngå farlige situasjoner og sikre at kameraet yter maksimalt. Hold kameraet borte fra små barn og kjæledyr. Hold kameraet og alt tilleggsutstyr utenfor rekkevidde for små barn og dyr. Smådeler kan forårsake kvelning eller alvorlige skader hvis de svelges. Bevegelige deler og tilbehør kan også utgjøre fysiske farer.
Helse- og sikkerhetsinformasjon Ikke berør blitsen mens den utløses. Blitsen er veldig varm når den utløses og kan gi brannskader på huden. Obs! − situasjoner som kan forårsake skade på kameraet eller annet utstyr Ta ut batteriene fra kameraet hvis du lagrer det over lengre tid. Batteriene kan lekke eller korrodere over tid, og kan forårsake alvorlig skade på kameraet. Når du bruker vekselstrømladeren, slår du av kameraet før du kobler fra strømmen til vekselstrømladeren.
Helse- og sikkerhetsinformasjon Vær forsiktig når du kobler til kabler eller adaptere og setter inn batterier og minnekort. Hvis du bruker makt på kontakter, kobler til kabler feil eller setter inn batterier og minnekort feil, kan dette skade porter, kontakter og tilleggsutstyr. Kontroller at kameraet fungerer ordentlig før bruk. Produsenten påtar seg ikke ansvar for eventuelle tap av filer eller skader som kan oppstå hvis kameraet svikter eller ved feil bruk.
Oversikt over bruksanvisningen Informasjon om opphavsrett • Microsoft Windows- og Windows-logoen er registrerte varemerker som eies av Microsoft Corporation. • Mac og Apple App Store er registrerte varemerker som tilhører Apple Corporation. • HDMI, HDMI-logoen og begrepet High Definition Multimedia Interface er varemerker eller registrerte varemerker som tilhører HDMI Licensing LLC. • Varemerker og handelsnavn som blir brukt i denne bruksanvisningen, tilhører sine respektive eiere.
Indikatorer brukt i denne bruksanvisningen Fotograferingsmodus Ikoner brukt i denne bruksanvisningen Indikator Ikon Smart Auto Tilleggsinformasjon Program Sikkerhetsadvarsler og forsiktighetsregler Manuelt Scene Panorama Ekstra magi Innstillinger Film Ikoner for opptaksmodus Disse ikonene vises i teksten når en funksjon er tilgjengelig i en modus. Se eksempelet nedenfor. Merk: Det er ikke sikkert at - eller -modus har støtte for alle scener eller moduser.
Uttrykk brukt i denne bruksanvisningen Trykke på utløseren • Trykk [Utløser] halvveis ned: trykk utløseren halvveis ned • Trykk på [Utløser]: trykk utløseren helt ned Trykk [Utløser] halvveis ned Eksponering (lysstyrke) Mengden lys som kommer inn i kameraet, fastsetter eksponeringen. Du kan justere eksponeringen ved å endre lukkerhastigheten, blenderåpningen eller ISOfølsomheten. Når du justerer eksponeringen blir bildene mørkere eller lysere.
Grunnleggende feilsøking Lær hvordan du løser vanlige problemer ved å stille inn opptaksalternativer. Motivets øyne ser røde ut. Røde øyne oppstår når motivets øyne reflekterer lys fra kamerablitsen. • Still inn blitsalternativet til Røde øyne eller Røde øyne - korrigering. (s. 59) • Hvis bildet allerede er tatt, velger du Røde øyne - korrigering i redigeringsmenyen. (s. 94) Bildene har støvflekker. Hvis det er støvpartikler i luften, kan du fange dem opp på bilder når du bruker blitsen.
Hurtigreferanse Ta bilder av mennesker • Røde øyne/Røde øyne - korrigering (for å forhindre eller korrigere røde øyne) 59 • Ansiktsregistrering 67 Ta bilder om kvelden eller i mørket • modus > Natt, Solnedgang, Daggry 44 • Blitsalternativer 60 • ISO-følsomhet (for å justere følsomheten for lys) 62 Ta handlingsbilder • Kontinuerlig 75 • Forhåndsopptak 76 Ta bilder av tekst, insekter eller blomster • modus > Nærbilde, Tekst 44 • Makro 63 Justere eksponering (lysstyrke) • modus > HDR
Innhold Bruke modusskjermen ............................................................................................ 26 Grunnleggende funksjoner........................................................................................ 13 Velg en modusskjerm ............................................................................................. 26 Ikoner på modusskjermbildet ............................................................................... 27 Pakke ut ................................
Innhold Utvidede funksjoner...................................................................................................... 39 Opptaksalternativer....................................................................................................... 55 Bruke Smart Auto-modus ...................................................................................... 40 Velge oppløsning og kvalitet ................................................................................ 56 Bruke programmodus ..
Innhold Avspilling/redigering.................................................................................................... 80 Bruke ansiktsregistrering ....................................................................................... 67 Registrere ansikter ................................................................................................... Ta et selvportrett ..................................................................................................... Ta et smilebilde .
Innhold Innstillinger...................................................................................................................... 104 Vedlegg..............................................................................................................................110 Innstillingsmeny ...................................................................................................... 105 Feilmeldinger ........................................................................................
Grunnleggende funksjoner Lær om kameraets layout, ikoner og grunnleggende funksjoner for fotografering.
Pakke ut Følgende elementer er inkludert i produktesken din. Tilleggsutstyr Kamera Oppladbart batteri Linsedeksel/linsedekselstropp AC-adapter/USB-kabel Kameraveske A/V-kabel HDMI cable Batterilader Minnekort Minnekort/ minnekortadapter Stropp Hurtigstartsveiledning • Illustrasjonene kan variere noe fra gjenstandene som sendes med produktet ditt. • Elementene som er inkludert i esken, kan variere avhengig av modellen.
Kameraets layout Før du starter bør du gjøre deg kjent med kameraets deler og deres funksjoner. Modushjul (s. 17) POWER-knapp Blits Høyttaler Feste for kamerastropp Blits-knapp Zoomknapp Opptaksknapp Utløserknapp AF-hjelpelys/Timerlampe Denne knappen fungerer på samme måte som zoomknappen på neste side.
Kameraets layout Mikrofon Zoomknapp • I opptaksmodus: Zoom inn eller ut • I avspillingsmodus: Zoom inn på Statuslampe • Blinker: Når kameraet lagrer et bilde eller en video eller blir lest av en datamaskin, eller når bildet er ute av fokus • Lyser:Når kameraet er koblet til en datamaskin, når batteriet lades eller når bildet er i fokus en del av et bilde eller vis filer som miniatyrbilder, eller juster volumet Knapper (s.
Kameraets layout Knapper Modushjul Ikon Knapp Beskrivelse Smart Auto: Ta et bilde med en scenemodus som kameraet har valgt automatisk. Program: Ta et bilde ved å angi alternativer, bortsett fra lukkerhastighet og blenderverdi, som kameraet angir automatisk. Manuelt: Juster diverse kamerainnstillinger, inkludert lukkerhastigheten og blenderåpningen. Scene: Ta et bilde med alternativer forhåndsinnstilt for en bestemt scene. Panorama: Ta og sett sammen en serie med bilder for å lage et panoramabilde.
Kameraets layout Bruke skjermen Bilde i lav vinkel Trekk displayet utover, og roter det opp eller ned for å ta bilder i høy og lav vinkel eller selvportretter. Et bilde i lav vinkel tas med et kamera som er plassert under øyenivå og peker oppover mot motivet. Bilde i høy vinkel Et bilde i høy vinkel tas med et kamera som er plassert over øyenivå og peker nedover mot motivet. 90° 40° • Legg sammen displayet når det ikke er i bruk. • Roter kun displayet innenfor tillatte vinkel.
Kameraets layout Feste stroppen Feste et linsedeksel Fest en stropp for å enkelt bære med deg kameraet. Fest et linsedeksel med en linsedekselstropp for å beskytte kameralinsen.
Sette inn batteriet og minnekortet Lær hvordan du setter inn batteriet og et ekstra minnekort i kameraet. Ta ut batteriet og minnekortet Skyv låsen ned for å frigi batteriet. Batterilås Oppladbart batteri Sett inn minnekortet med de gullfargede kontaktene vendt opp. Minnekort Sett inn batteriet med Samsung-logoen vendt opp. Skyv kortet forsiktig til det løsner fra kameraet, og dra det deretter ut av sporet.
Lade batteriet og slå på kameraet Lade batteriet Slå på kameraet Før du bruker kameraet for første gang, må du lade opp batteriet. Koble den minste enden av USB-kabelen til kameraet, og koble deretter den andre enden til strømadapteren. Trykk på [X] for å slå kameraet på eller av. • Den innledende oppsettsskjermen vises når du slår på kameraet for første gang. (s. 22) Statuslampe • Rødt lys på: Lader • Rødt lys av: Helt oppladet • Rødt lys blinker: Feil Slå på kameraet i avspillingsmodus Trykk på [P].
Utføre innledende oppsett Når den innledende installasjonskjermbilde vises, følger du trinnene nedenfor for å konfigurere kameraets grunnleggende innstillinger. Standardspråket er forhåndsinnstilt for landet eller regionen hvor kameraet selges. Du kan endre språket etter ønske ved å velge Language. 1 Trykk på [c] for å velge Tidssone, og trykk deretter på [t] eller [o]. 2 Trykk på [F/t] for å velge en tidssone, og detter på [o].
Utføre innledende oppsett 6 Trykk på [c] for å velge Datotype, og trykk deretter på [t] eller [o]. 9 Trykk på [D/c] for å velge et tidsformat, og trykk deretter på [o]. 7 Trykk på [D/c] for å velge en datotype, og deretter på [o]. 10 Trykk på [r] for å fullføre det innledende oppsettet. Datotype Skjermbildet kan variere avhengig av valgt språk. ÅÅÅÅ/MM/DD MM/DD/ÅÅÅÅ DD/MM/ÅÅÅÅ Tilbake 8 Angi Trykk på [c] for å velge Tidsformat, og trykk deretter på [t] eller [o].
Lær deg ikonene Kameraet viser ikonene for modus og alternativer som kan angis. Ikonene blinker gult en stund hvis du endrer alternativene. 1 1 Opptaksalternativer (venstre) Ikon 2 Beskrivelse Beskrivelse Fotograferingsmodus Blits Hvitbalanse Bilder per sek.
Lær deg ikonene 3 Fotograferingsinformasjon Ikon Beskrivelse Ikon Beskrivelse Blenderverdi Dagens dato Lukkerhastighet Nåværende klokkeslett Tilgjengelig opptakstid Eksponeringsverdi Autoeksponeringslås på Tilgjengelig antall bilder Minnekort satt inn • • • : Fulladet : Delvis ladet : Tomt (lad opp) Autofokusramme Kameraristing Zoomindikator Bildeoppløsning når Intelli Zoom er på Zoomforhold Histogram Grunnleggende funksjoner 25
Bruke modusskjermen Bruk modushjulet for å velge en fotograferingsmodus eller funksjon. Roter hjulet til ønsket modus. Velg en modusskjerm Nr. Roter modushjulet for å vise en modusskjerm i fotograferings- eller avspillingsmodus. Du kan også velge et ikon på modusskjermen i Ekstra magimodus. 1 Bilde i svakt lys HDR Delt bilde Bildefilter Beskrivelse 1 Gjeldende modusskjerm • Roter modushjulet for å gå til en annen modusskjerm.
Bruke modusskjermen Ikoner på modusskjermbildet Modus Ikon Beskrivelse Modus Smart Auto: Ta et bilde med en scenemodus som kameraet har valgt automatisk. (s. 40) Program: Ta et bilde med innstillinger som du har angitt manuelt. (s. 42) Manuelt: Sett både blenderverdien og lukkerhastigheten manuelt. (s. 43) Scene: Ta et bilde med alternativer forhåndsinnstilt for en bestemt scene. (s. 44) Panorama: Ta og sett sammen en serie med bilder for å lage et panoramabilde. (s.
Velge alternativer eller menyer Du velger et alternativ eller en meny ved å trykke på [m] eller [s]. Bruke [MENU] Gå tilbake til forrige meny Du velger et alternativ eller en meny ved å trykke på [m] og deretter trykke på [D/c/F/t] eller [o]. 1 2 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. 3 Trykk på [o] for å bekrefte markert alternativ eller meny. Trykk på [r] for å gå tilbake til forrige meny. Trykk [Utløser] halvveis ned for å gå tilbake til fotograferingsmodus. Velg et alternativ eller en meny.
Velge alternativer eller menyer For eksempel: Velge et alternativ for Hvitbalanse i programmodus: 1 Roter modushjulet til . 3 Trykk på [D/c] for å velge Hvitbalanse, og trykk deretter på [t] eller [o]. 4 Trykk [F/t] for å velge et hvitbalansealternativ. Hvitbalanse : Dagslys 2 Trykk på [m]. Tilbake EV 5 Hvitbalanse Trykk på [o] for å lagre innstillingene.
Velge alternativer eller menyer Bruke [Fn] Du kan få tilgang til opptaksalternativer ved å trykke på [s], men noen alternativer er ikke tilgjengelige. 4 Roter [Zoom] for å velge et alternativt for Hvitbalanse. Hvitbalanse : Dagslys For eksempel: Velge et alternativ for Hvitbalanse i programmodus: 1 Roter modushjulet til . Avslutt Juster • Du kan også velge et alternativ ved å trykke på [o] og deretter trykke på [F/t]. 5 2 3 Trykk på [m] eller [s] for å lagre innstillingene dine. Trykk på [s].
Stille inn skjerm og lyd Lær hvordan du endrer den grunnleggende skjerminformasjonen og lydinnstillingene. Angi skjermtypen Om histogrammer Du kan velge en skjermtype for fotograferings- eller avspillingsmodus. Hver type viser ulik fotograferings- eller avspillingsinformasjon. Se tabellen nedenfor. Et histogram er en graf som illustrerer hvordan lyset blir distribuert i bildet. Hvis histogrammet har en høy topp på venstre side, er bildet undereksponert og vil være mørkt.
Stille inn skjerm og lyd Angi visning av alternativskjermbildet Stille inn lyden Du kan vise eller skjule alternativskjermbildet som vises i enkelte modi. Slå på eller av lyden som kameraet lager når du utfører funksjoner. Trykk på [o] gjentatte ganger. 1 2 3 • Skjul alternativskjermbildet. • Vis alternativskjermbildet. Roter modushjulet til . Velg Lyder → Pipetone. Velg et alternativ. Alternativ Beskrivelse Av Kameraet gir ikke fra seg lyder.
Ta bilder Lær hvordan du tar bilder enkelt og raskt i Smart Auto-modus. 1 Roter modushjulet til 2 Juster motivet i rammen. . 3 Trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere. 4 5 Trykk på [Utløser] for å ta et bilde. 6 Trykk på [P] for å gå tilbake til opptaksmodus. • En grønn ramme betyr at motivet er i fokus. • En rød ramme betyr at motivet er ute av fokus. Trykk på [P] for å vise bildet du har tatt. • Du sletter bildet ved å trykke på [s] og deretter velge Ja.
Ta bilder Zoome Digital zoom Det er som standard støtte for digital zoom i fotograferingsmodus. Hvis du zoomer inn på et motiv i fotograferingsmodus og zoomindikatoren er i det digitale området, bruker kameraet den digitale zoomen. Ved å bruke både 35X optisk zoom og 2X digital zoom kan du zoome inn opptil 70 ganger. Du kan ta nærbilder ved å justere zoomen.
Ta bilder Intelli Zoom Stille inn Intelli Zoom Hvis zoomindikatoren er i Intelli-området, bruker kameraet Intelli Zoom. Bildeoppløsningen varierer i henhold til zoomgraden hvis du bruker Intelli Zoom. Ved å bruke både optisk zoom og Intelli Zoom kan du zoome inn opptil 70 ganger. Bildeoppløsning når Intelli Zoom er på Optisk rekkevidde 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Intelli Zoom. Velg et alternativ. Ikon Beskrivelse Av: Intelli Zoom er deaktivert.
Ta bilder Redusere kameraristing (OIS) I fotograferingsmodus kan du angi at Optisk bildestabilisering (OIS) skal enten redusere eller fjerne uklarhet fra risting av kameraet i bildene.
Tips for å få klarere bilder Holde kameraet riktig Redusere kameraristing Kontroller at ingenting blokkerer linsen, blitsen eller mikrofonen. Still inn den optiske bildestabiliseringen til å redusere kameraristingen digitalt. (s. 36) Når Trykke utløserknappen halvveis ned er vist Trykk [Utløser] halvveis og juster fokus. Kameraet justerer fokuset og eksponeringen automatisk. Kameraristing Kameraet angir blenderverdien og lukkerhastigheten automatisk.
Forhindre at motivet blir ute av fokus Det kan være vanskelig å få motivet i fokus når: --det er liten kontrast mellom motivet og bakgrunnen (for eksempel når motivet har på seg klær som har lignende farge som bakgrunnen) --lyskilden bak motivet er for sterk --motivet er blankt eller reflekterende --motivet inkluderer horisontale mønstre, for eksempel persienner --motivet ikke er plassert i midten av rammen • Når du tar bilder ved lav belysning Slå på blitsen. (s.
Utvidede funksjoner Lær hvordan du tar bilder og spiller inn video ved å velge en modus.
Bruke Smart Auto-modus I Smart Auto-modus velger kameraet automatisk den riktige kamerainnstillingen basert på typen scene den registrerer. Smart Auto-modusen er nyttig hvis du ikke er kjent med kamerainnstillingene for forskjellige scener. 1 2 Roter modushjulet til . Ikon Beskrivelse Landskap Juster motivet i rammen. • Kameraet velger automatisk en scene. Et tilhørende sceneikon vises øverst til venstre på skjermen. Ikonene er listet opp nedenfor.
Bruke Smart Auto-modus Ikon Beskrivelse Kameraet er stabilisert på et stativ og objektet beveger seg ikke i en gitt tidsperiode. (når du tar bilder i mørket) Motiver i aktiv bevegelse • Hvis kameraet ikke gjenkjenner en passende scenemodus, bruker det standardinnstillingene for -modus. • Selv om det oppdager et ansikt, er det ikke sikkert kameraet velger en portrettmodus. Dette avhenger av motivets plassering og belysning.
Bruke programmodus I programmodus kan du stille inn de fleste alternativer, unntatt lukkerhastighet og blenderverdi, som kameraet stiller inn automatisk. 1 2 Roter modushjulet til . Angi ønskede alternativer. • Du finner en liste over alternativer under "Opptaksalternativer". (s. 55) 3 Juster motivet i rammen og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere. 4 Trykk på [Utløser] for å ta bildet.
Bruke Manuellmodus Manuell modus lar deg sette både blenderverdien og lukkerhastigheten manuelt. 1 2 Roter modushjulet til 3 Trykk på [D/c] for å sette blenderåpningen eller lukkerhastigheten. 4 Angi ønskede alternativer. . Trykk på [o], og trykk deretter på [F/t] for å velge blenderåpning eller lukkerhastighet. 5 Juster motivet i rammen og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere. 6 Trykk på [Utløser] for å ta bildet. • Du finner en liste over alternativer under "Opptaksalternativer". (s.
Bruke Scene-modus I scenemodus kan du ta et bilde med alternativer som er forhåndsinnstilt for en bestemt scene. 1 2 Roter modushjulet til . Velg et motiv. Alternativ Rammeguide Ta bilder om kvelden eller i dårlig lys (bruk av stativ anbefales). Automatisk registrer og fokuser på ansikter til Portrett mennesker, slik at du kan få klare, myke portretter. Barn Få barn til å virke mer iøynefallende ved fotografering. Landskap Ta stillbilder og landskapsbilder.
Bruke Panorama-modus I Panorama-modus kan du fotografere en bred panoramascene i ett enkelt bilde. Ta og sett sammen en serie med bilder for å lage et panoramabilde. 4 Hold [Utløser] trykket ned, og beveg kameraet sakte i retningen til resten av panoramaet. • Piler som peker i bevegelsesretningen vises, og hele bildet vises i forhåndsvisningsboksen. • Når søkeren er justert til neste scene, tar kameraet det neste bildet Opptakseksempel 1 2 Roter modushjulet til automatisk. .
Bruke Panorama-modus • Du oppnår best resultater når du tar panoramabilder ved å unngå følgende: -- bevege kameraet for raskt eller for sakte -- bevege kameraet for lite når det neste bildet skal tas -- bevege kameraet med ujevn hastighet -- riste kameraet -- ta bilde på et mørkt sted -- ta bilde av motiver som beveger seg i nærheten -- ta bilder under forhold der lysstyrken eller fargen på lyset endres • Bilder som blir tatt, blir automatisk lagret og fotograferingen stoppes når følgende skjer: -- hvis du
Bruke Ekstra magi-modus Velg en passende modus for å ta et bilde eller spille inn en video med forskjellige effekter. Bruke Bilde i svakt lys-modus Under forhold med dårlig belysning kan du ta flere bilder og kombinere dem til å bli ett lyst bilde med mindre uskarpheter og støy og uten bruk av blits. 1 2 3 Roter modushjulet til 4 Trykk på [Utløser] for å ta bildet. Velg . . Juster motivet i rammen og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere.
Bruke Ekstra magi-modus Bruke Delt bilde-modus I Delt bilde-modus kan du ta flere bilder og ordne dem ved hjelp av forhåndsangitte layouter. 1 2 3 Roter modushjulet til Velg . . Velg en delingsstil. 4 Juster motivet i rammen og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere. 5 Trykk på [Utløser] for å ta et bilde. 6 Trykk på [o] for å lagre bildet. • Gjenta trinn 4 og 5 for å ta resten av bildene. • Trykk på [r] for å ta et bilde på nytt.
Bruke Ekstra magi-modus Bruke Bildefiltermodus Alternativ Bruk forskjellige filtereffekter på bildene for å skape unike bilder. Miniatyr Vignettering Kryssfilter Miniatyr Vignettering Fiskeøye Klassisk Retro Fiskeøye 1 2 3 Velg Bruk retrofarger, høy kontrast og sterk vignetteffekt, som i Lomo-kameraer. Legg til linjer som stråler ut fra lyse objekter for å imitere den visuelle effekten til et kryssfilter. Forvreng gjenstander i nærheten for å imitere den visuelle effekten av fiskeøyelinser.
Bruke Ekstra magi-modus 4 5 Bruke Filmfiltermodus Bruk forskjellige filtereffekter på videoene for å skape unike bilder. 1 2 3 Roter modushjulet til Velg . Trykk på (Videoinnspilling) for å starte opptaket. Trykk på (Videoinnspilling) en gang til for å stanse opptaket. • Avspillingshastigheten vil øke hvis du velger Miniatyr. • Hvis du velger Miniatyr, kan du ikke spille inn videolyden. • Avhengig av hvilket alternativ du angir, kan innspillingsoppløsningen . Velg en effekt.
Bruke filmmodus I Film-modus kan du tilpasse innstillingene for å spille inn videoer som er opptil 20 minutter lange, i full HD (1920 X 1080). Kameraet lagrer innspilte videoer som MP4 (H.264)filer. • MP4 (H.264) er et høykomprimert videoformat som ble etablert av de internasjonale standardiseringsorganisasjonene ISO-IEC og ITU-T. • Hvis du bruker minnekort med lave skrivehastigheter, vil kameraet kanskje ikke lagre videoer ordentlig.
Bruke filmmodus Sette opptak på pause Ta stillbilder mens du spiller inn video Kameraet lar deg sette opptaket på pause midlertidig mens du spiller inn en video. Med denne funksjonen kan du spille inn separate scener som én enkelt video. Du kan ta stillbilder mens du spiller inn video uten å bytte til en fotograferingsmodus (opptil 6 bilder). Bilder tatt mens du spiller inn en video • Trykk på [o] for å sette opptaket på pause. • Trykk på [o] for å fortsette.
Bruke filmmodus Spille inn høyhastighetsvideoer Du kan spille inn høyhastighetsvideoer ved å angi antall bilder per sekund. Høyhastighetsvideoer blir spilt av i sakte film ved 60 BPS eller 30 BPS, avhengig av bildefrekvensen til videoen. • Minnekort med lav skrivehastighet støtter ikke høyhastighetsvideoer. • Kameraet tar ikke opp lyd ved innspilling av høyhastighetsvideoer.
Bruke filmmodus Bruke Smart scenegjenkjenningsmodus Ikon I modusen Smart sceneregistrering velger kameraet automatisk den riktige kamerainnstillingen basert på typen scene det har registrert. 1 2 3 4 Roter modushjulet til Landskap Solnedganger . Blå himler Trykk på [m]. Skogområder Velg Smart sceneregistrering → På. Juster motivet i rammen. • Kameraet velger automatisk en scene. Et tilhørende sceneikon vises øverst til venstre på skjermen.
Opptaksalternativer Lær hvordan du konfigurerer alternativene i fotograferingsmodus.
Velge oppløsning og kvalitet Lær hvordan du endrer bildeoppløsning og kvalitetsinnstillinger. Velge en oppløsning Stille inn videooppløsningen Når du øker oppløsningen, vil bildet eller videoen inkludere flere piksler. Dermed kan de skrives ut på et større ark eller vises på en større skjerm. Når du bruker en høy oppløsning, vil også filstørrelsen øke. Stille inn bildeoppløsningen 1 2 3 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Filmstørrelse. Velg et alternativ.
Velge oppløsning og kvalitet Velge bildekvalitet Angi bilde- og videokvalitetsinnstillingene. Bilder av høyere kvalitet gir større filstørrelser. Stille inn bildekvaliteten Kameraet komprimerer bildene du tar, og lagrer dem i JPEG-format. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Angi bilder per sek. for video Kameraet komprimerer og lagrer de innspilte videoene i MP4-format (H.264). 1 2 3 Trykk på [m] i videoopptaksmodus. Velg Bilder per sek.. Velg et alternativ. Ikon Beskrivelse Velg Kvalitet.
Bruke selvutløseren Her får du informasjon om hvordan du stiller inn selvutløseren for å forsinke fotografering. 1 Trykk på [t] i fotograferingsmodus. 3 Trykk på [Utløser] for å starte selvutløseren. • AF-hjelpelys/selvutløserlampe blinker. Kameraet tar automatisk et bilde etter at den angitte tiden har utløpt. • Trykk på [Utløser] eller [t] for å avbryte selvutløseren. • Avhengig av de valgte alternativene for ansiktsregistrering, kan det hende at selvutløserfunksjonen ikke er tilgjengelig.
Ta bilder i mørket Lær hvordan du tar bilder på kveldstid eller i forhold med dårlig belysning. Forhindre røde øyne Hvordan bruke blitsen Hvis blitsen utløses når du tar bilder av en person i mørket, kan det vises et rødt lys i øynene. For å forhindre dette kan du velge Røde øyne eller Røde øyne korrigering. Se blitsalternativene under "Bruke blitsen". Trykk på [F] for å få opp blitsen når det er nødvendig.
Ta bilder i mørket Bruke blitsen Bruk blitsen når du tar bilder i mørket eller når du trenger mer lys på bildene. 1 2 Trykk på [F] i fotograferingsmodus. Trykk på [F] for å få opp blitsen når det er nødvendig.
Ta bilder i mørket 3 Velg et alternativ. Ikon Ikon Beskrivelse Av: • Blitsen utløses ikke. • Kameraet viser risteadvarselen når du tar bilder i svak belysning. Auto: Blitsen utløses automatisk når motivet eller bakgrunnen er mørk. Røde øyne: • Blitsen utløses to ganger når motivet eller bakgrunnen er mørk for å redusere røde øyne-effekten. • Det er et intervall mellom de to blitsutløsningene. Ikke beveg deg før blitsen utløses for andre gang. Motlysblits: • Blitsen utløses alltid.
Ta bilder i mørket Justere ISO-følsomheten ISO-følsomheten er en måling av filmens følsomhet for lys og er definert av International Organization for Standardisation (ISO). Jo høyere ISO-følsomhet du velger, desto mer følsomt blir kameraet for lys. Bruk en høyere ISO-følsomhet for å ta bedre bilder og redusere kameraristing når du ikke bruker blitsen. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg ISO. Velg et alternativ.
Endre kamerafokus Lær hvordan du kan justere kamerafokuset så det passer til motivet og opptaksforholdene. Bruke makro Endre fokusalternativ Bruk makro for å ta nærbilder av motiver, for eksempel blomster eller insekter. (Se "Endre fokusalternativ".) Du kan få klarere bilder ved å velge et passende fokusalternativ i henhold til avstanden mellom kameraet og motivene. 1 Trykk på [c] i fotograferingsmodus. Fokus : Normal (AF) Avslutt • Prøv å holde kameraet stille for å forhindre uklare bilder.
Endre kamerafokus 2 Justere fokusområdet Velg et alternativ. Ikon Beskrivelse Normal (AF): Fokuser på et motiv som er mer enn 80 cm unna. Mer enn 150 cm unna når du bruker zoomen. Makro: Fokuser på et motiv som er 10-80 cm fra kameraet. 150–350 cm når du bruker zoomen. Auto Makro: • Fokuser på et motiv som er mer enn 1 cm unna. Mer enn 150 cm unna når du bruker zoomen. • Det angis automatisk i enkelte fotograferingsmodi.
Endre kamerafokus Fokusere på et valgt område Bruke sporingsautofokus Du kan fokusere på et område som du har valgt. Sporings-AF lar deg spore og bruke autofokus på motivet, selv om du beveger deg. 1 2 3 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Fokusområde → Valg AF. Trykk på [o], og trykk deretter på [D/c/F/t] for å flytte rammen til ønsket område. Flytt 4 5 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Fokusområde → Sporing AF. Fokuser på motivet du vil følge, og trykk på [o].
Endre kamerafokus • Hvis du ikke velger et fokusområde, vises fokusrammen midt på skjermen. • Sporing av et motiv kan mislykkes i følgende tilfeller: -- Motivet er for lite -- Motivet beveger seg for mye -- Motivet er bakgrunnsbelyst eller du tar bildet på et mørkt sted -- Farger eller mønstre på motivet og bakgrunnen er de samme -- motivet inkluderer horisontale mønstre, for eksempel persienner -- Kameraet rister mye • Når sporing mislykkes vil denne funksjonen tilbakestille seg.
Bruke ansiktsregistrering Hvis du bruker alternativer for Ansiktsregistrering, gjenkjenner kameraet automatisk menneskeansikter. Når du fokuserer på et menneskeansikt, justerer kameraet eksponeringen automatisk. Bruk Blunkeregistrering til å registrere lukkede øyne eller Smilebilde til å ta bilde av et smilende ansikt. Registrere ansikter Ta et selvportrett Kameraet gjenkjenner automatisk opptil 10 menneskeansikter i en scene. Ta bilder av deg selv.
Bruke ansiktsregistrering Ta et smilebilde Oppdage blunking Kameraet utløser automatisk lukkeren når det oppdager et ansikt som smiler. Hvis kameraet oppdager lukkede øyne, tar det automatisk 2 bilder rett etter hverandre. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. 1 2 Velg Ansiktsregistrering → Smilebilde. Sett sammen bildet. Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Ansiktsregistrering → Blunkeregistrering. • Kameraet utløser automatisk lukkeren når det oppdager et ansikt som smiler.
Bruke ansiktsregistrering Tips for å registrere ansikter • Når kameraet registrerer et ansikt, følger det ansiktet automatisk.
Justere lysstyrke og farge Lær hvordan du justerer lysstyrke og farge for å få bedre bildekvalitet. Justere eksponering manuelt (EV) Avhengig av hvor sterkt lyset fra omgivelsene er, kan bildene bli for lyse eller for mørke. I disse tilfellene kan du justere eksponeringen for å få bedre bilder. 3 Trykk på [F/t] for å justere eksponeringen. • Bildet blir lysere når eksponeringsverdien øker. EV : +1 Avbryt Mørkere (-) 1 2 Nøytral (0) Lysere (+) 4 Angi Trykk på [o] for å lagre innstillingene.
Justere lysstyrke og farge Låse eksponeringsverdien. (AEL) Kompensere for bakgrunnsbelysning (ACB) Den justerte eksponeringsverdien låses når [A] blir trykket på og forblir låst til [A] blir trykket på igjen. Hvis lyskilden er bak motivet eller det er høy kontrast mellom motivet og bakgrunnen, kan motivet virke veldig mørkt i bildet. I så fall stiller du inn alternativet for Auto Contrast Balance (ACB). 1 2 Juster eksponeringen manuelt. (s. 70) Trykk på [A]. • AEL-ikonet ( ) slås på.
Justere lysstyrke og farge Endre målingsalternativ Velg en innstilling for Hvitbalanse Målingsmodus henviser til måten kameraet måler mengden lys på. Lysstyrken og belysningen av bildene vil variere avhengig av hvilken målingsmodus du har valgt. Fargen på bildet avhenger av typen lyskilde og kvaliteten på den. Hvis du vil at fargen på bildet skal være realistisk, velger du en hvitbalanseinnstilling som passer til lysforholdene, som Auto HB, Dagslys, Overskyet eller Glødelampe.
Justere lysstyrke og farge 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Tilpasse forhåndsangitte alternativer for Hvitbalanse Du kan tilpasse forhåndsangitte alternativer for Hvitbalanse, med unntak av Auto HB og Tilpasset. Velg Hvitbalanse. Velg et alternativ. Ikon Beskrivelse Auto HB: Angi hvitbalansen automatisk basert på lysforholdene. Dagslys: For utendørsbilder på en solfylt dag. Overskyet: For utendørsbilder på en overskyet dag eller i skyggen.
Justere lysstyrke og farge Definere egen hvitbalanse Justere fargetemperaturen Du kan tilpasse hvitbalansen ved å ta et bilde av en hvit overflate, som et papirark, under lysforholdene som du har tenkt å ta bilder i. Hvitbalansefunksjonen hjelper deg med å tilpasse fargene i bildet til den faktiske scenen. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Hvitbalanse → Tilpasset. 1 2 3 Trykk på [m] i opptaksmodus. Velg Hvitbalanse → Fargetemp..
Bruke modi for seriefotografering (Kontinuerlig/Forhåndsopptak/Bracket) Det kan være vanskelig å ta bilder av motiver som beveger seg raskt, eller fange opp de naturlige ansiktsuttrykkene og faktene til motivene når du tar bilder. Det kan også være vanskelig å justere eksponeringen på riktig måte og velge riktig lyskilde. I disse tilfellene velger du én av seriefotograferingsmodiene. 3 Juster motivet i rammen og trykk [Utløser] halvveis ned for å fokusere. 4 Trykk og hold inne [Utløser].
Bruke modi for seriefotografering (Kontinuerlig/Forhåndsopptak/Bracket) Ta bilder i Forhåndsopptak-modus Ta bilder med trinnvis justering I Forhåndsopptak-modus begynner kameraet å ta bilder før du har trykket utløseren helt ned. Hvis du ikke vil gå glipp av de første viktige bildene, bruker du denne modusen. Etter opptaket velger du bildet som ga best resultat.
Bruke modi for seriefotografering (Kontinuerlig/Forhåndsopptak/Bracket) Velge et alternativ for trinnvis justering 1 2 3 4 Trykk på [m] i opptaksmodus. Velg Brakett angitt. Velg et alternativ for trinnvis justering. Trykk på [D/c] for å velge et detaljert alternativ. • Juster fargen for den valgte lyskilden (hvitbalanse), eller velg en eksponeringsverdi. 5 Trykk på [o] for å lagre innstillingene dine.
Justere bilder Juster skarphet, kontrast eller metning i bildene. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. 4 Trykk på [F/t] for å justere hver verdi. Skarphet Velg Bildejustering. - Velg et alternativ. • Skarphet • Kontrast • Metning + Kontrast - Bildejustering : Skarphet + Metning - Skarphet Kontrast + Metning Avbryt Angi 5 Beskrivelse Gjør kantene på bildene mykere (egnet for redigering av bildene på datamaskinen). Gjør kantene skarpere for å forbedre klarheten i bildene.
Redusere zoomlyden Når du bruker zoomen mens du spiller inn videoer, kan kameraet spille inn zoomlyden på videoene. Bruk Demp zoom-funksjonen for å ikke ta opp zoomlyden. 1 2 3 Trykk på [m] i fotograferingsmodus. Velg Tale. Velg et alternativ. Ikon Beskrivelse Lyd av ved zoom: Kameraet stopper opptak av lyd midlertidig når du bruker zoom. Av: Ta opp en video uten lyd. På: Ta opp en video uten lyd. • Ikke blokker mikrofonen når du bruker Tale-funksjonen.
Avspilling/redigering Her finner du informasjon om hvordan du spiller av og redigerer bilder og videoer. Lær også hvordan du kobler kameraet til datamaskin eller TV.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Lær hvordan du spiller av bilder eller videoer, og hvordan du administrerer filer. Starte avspillingsmodus Informasjon om bildefil Vise bilder eller spille av videoer som er lagret på kameraet. 1 2 Minne i bruk Trykk på [P]. • Den nyeste filen vises. • Hvis kameraet er av, slår det seg på og viser den nyeste filen. Filinformasjon Trykk på [F/t] for å bla gjennom filene. Histogram • Trykk og hold [F/t] for å bla raskt gjennom filene.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Informasjon om videofil Vise filer som miniatyrbilder Søk gjennom miniatyrbilder av filer. eller Filinformasjon I avspillingsmodus roterer du [Zoom] mot venstre for å vise miniatyrbilder (12 om gangen). Roter [Zoom] mot venstre en gang til for å vise flere miniatyrbilder (24 om gangen). Roter [Zoom] mot høyre for å gå tilbake til forrige visning.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Vise filer etter kategori Vis filer etter kategori, for eksempel dato eller filtype. 1 2 3 I avspillingsmodus roterer du [Zoom] mot venstre. Trykk på [m]. 4 5 6 Bla til ønsket liste, og trykk deretter på [o] for å åpne listen. Bla til ønsket fil, og trykk deretter på [o] se på filen. Roter [Zoom] til venstre for å gå tilbake til forrige visning, og trykk deretter på [r]. Velg Filter → en kategori.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Vise filer som en mappe Beskytte filer Bilder tatt i Kontinuerlig modus eller i Forhåndsopptak-modus, vises som en mappe. Beskytt en fil mot utilsiktet sletting. 1 1 2 3 Trykk på [F/t] i Avspillingsmodus for å bla til ønsket mappe. • Kameraet spiller automatisk av bildene i mappen. Velg en fil i Avspillingsmodus for å beskytte den. Trykk på [m], og velg deretter Beskytt → På. Gjenta trinn 1 og 2 for å beskytte flere filer.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Slette flere filer Du kan velge flere filer og deretter slette dem samtidig. Slette filer Velg filer du vil slette i avspillingsmodus. 1 Slette en enkelt fil Du kan velge en enkelt fil og slette den. 1 2 Trykk på [s] i avspillingsmodus. • I miniatyrbildevisning trykker du på [m], velger Slett → Velg og hopper deretter til eller trykker på [s], velger Velg og hopper deretter til trinn 3. Velg en fil i avspillingsmodus, og trykk deretter på [s].
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Vise bilder Slette alle filer Du kan velge alle filene og deretter slette dem samtidig. 1 Forstørr en del av et bilde eller vis bilder som en lysbildevisning. Trykk på [m] i avspillingsmodus. • I miniatyrbildevisning trykker du på [m], velger Slett → Slett alle og Forstørre et bilde hopper deretter til eller trykker på [s], velger Slett alle og hopper deretter til trinn 3.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Handling Flytt det forstørrede området Beskjær det forstørrede bildet Vise panoramabilder Beskrivelse Vis bilder tatt i Panorama-modus. Trykk på [D/c/F/t]. 1 Trykk på [o], og velg deretter Ja. (Det beskårne bildet blir lagret som en ny fil. Originalbildet bevares i opprinnelig form.) Trykk på [F/t] i avspillingsmodus for å bla til ønsket panoramabilde. • Hele panoramabildet vises på skjermen.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus 4 5 6 Vise en lysbildevisning Bruk effekter og lyd på en lysbildevisning av bildene dine. Lysbildevisningsfunksjonen fungerer ikke for videoer. 1 2 Trykk på [m] i avspillingsmodus. 3 Velg et alternativ for lysbildevisningseffekt. Velg Alternativer for bildefremvisning. • Hopp til trinn 5 for å starte lysbildevisningen uten effekter. Trykk på [m]. Velg Start bildefremv.. Vis lysbildevisningen. • Trykk på [o] for å sette lysbildevisningen på pause.
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Spille av en video Handling I avspillingsmodus kan du vise en video og deretter fange inn eller beskjære deler av videoen som spilles av. Du kan lagre de innfangede eller beskårede segmentene som nye filer. Søke bakover 1 2 Velg en video i avspillingsmodus, og trykk deretter på [o]. Vis videoen. Pause eller gjenoppta avspilling Søke framover Gjeldende avspillingstid/ videolengde Justere volumnivået Beskrivelse Trykk på [F].
Vise bilder eller videoer i avspillingsmodus Beskjære en video 1 2 3 4 5 6 7 8 Hente ut et bilde fra en video Velg en video i avspillingsmodus, og trykk deretter på [m]. Velg Beskjær film. Trykk på [o] for å starte avspillingen av videoen. 1 Når du ser på en video, kan du trykke på [o] på det punktet der du vil hente ut et bilde. 2 Trykk på [c]. Trykk på [o] → [c] på det punktet du vil at beskjæringen skal starte. Trykk på [o] for å fortsette avspillingen av videoen.
Redigere et bilde Lær hvordan du redigerer bilder. • Kameraet lagrer redigerte bilder som nye filer. • Når du redigerer bilder, konverterer kameraet dem automatisk til en lavere oppløsning. Bilder som du roterer eller endrer størrelse på manuelt, blir ikke automatisk konvertert til en lavere oppløsning. • Du kan ikke redigere et bilde mens du viser en mappe. Du redigerer et bilde i en mappe ved å trykke på [o] for å åpne mappen og deretter bla til bildet.
Redigere et bilde Bruke Smartfilter-effekter Alternativ Bruk spesialeffekter på bildene. Normal 1 2 3 4 Roter modushjulet til Velg . Miniatyr . Roter [Zoom] mot venstre, og velg deretter et bilde. Vignettering Velg Smartfilter → et alternativ. Kryssfilter Smartfilter : Miniatyr Fiskeøye Klassisk Retro 5 Tilbake Beskrivelse Ingen effekt Bruk en "tilt-shift"-effekt slik at det ser ut som om motivet vises i miniatyr. (Øverste og nederste del av bildet vil bli uklart.
Redigere et bilde Justere bildene Her får du informasjon om hvordan du justerer lysstyrken, kontrasten og metningen og hvordan du korrigerer røde øyne-effekten. Hvis midtområdet av et bilde er mørkt, kan du justere det så det blir lysere. Kameraet lagrer et redigert bilde som en ny fil, men kan konvertere det til en lavere oppløsning. • Du kan justere lysstyrke, kontrast og metning og samtidig bruke Smartfilter- effekter. • Du kan ikke bruke ACB, Ansiktsretusjering og Røde øyne-korrigering samtidig.
Redigere et bilde Retusjere ansikter 1 2 3 4 5 Roter modushjulet til 6 Trykk på [c] for å lagre. Velg Fjerne røde øyne . . Roter [Zoom] mot venstre, og velg deretter et bilde. Velg Ansiktsretusjering. Trykk på [F/t] for å justere alternativet. • Når nummeret økes, blir hudtonen lysere og jevnere. 1 2 3 4 5 Roter modushjulet til Velg . . Roter [Zoom] mot venstre, og velg deretter et bilde. Velg Røde øyne - korrigering. Trykk på [c] for å lagre.
Vise filer på en TV eller HDTV Du kan spille av bilder eller videoer ved å koble kameraet til en TV med A/V-kabelen. 1 2 3 4 5 Roter modushjulet til . Velg Tilkobling → Video ut. Velg videosignalutgangen for ditt land eller din region. (s. 107) Slå av kameraet og TV-en. 6 7 Slå på TV-en, og velg A/V-videokilden. 8 Vis bilder eller spill av videoer ved å bruke knappene på kameraet. Slå på kameraet. • Kameraet går automatisk til avspillingsmodus når du kobler det til en TV.
Vise filer på en TV eller HDTV Vise filer på en HDTV Du kan vise ukomprimerte bilder eller videoer av høy kvalitet på en HDTV ved hjelp av HDMI-kabelen (tilbehør). HDMI (High Definition Multimedia Interface) støttes av de fleste HDTV-er. 1 2 3 4 5 Roter modushjulet til 6 7 Velg en HDMI-oppløsning. (s.
Overføre filer til datamaskinen Koble kameraet til datamaskinen for å overføre filer fra kameraets minnekort til datamaskinen. Overføre filer til en Windows-datamaskin Koble kameraet til datamaskinen som en flyttbar disk. Datamaskinen din må kjøre Windows XP, Windows Vista, Windows 7 eller Windows 8 for at du skal kunne koble til kameraet som en flyttbar disk. 1 2 3 4 Roter modushjulet til . Velg Tilkobling → i-Launcher → Av. 5 Slå på kameraet.
Overføre filer til datamaskinen Overføre filer til en Mac-datamaskin Når du kobler kameraet til en Mac-datamaskin, kjenner datamaskinen automatisk igjen enheten. Du kan overføre filer direkte fra kameraet til datamaskinen uten å installere noen programmer. Mac OS 10.5 eller senere (unntatt PowerPC) støttes. 1 2 3 Slå på kameraet. • Datamaskinen kjenner igjen kameraet automatisk, og viser ikonet for flyttbar disk. 4 5 Dobbeltklikk på ikonet for flyttbar disk. Dra eller lagre filer på datamaskinen.
Bruke programmer på datamaskinen i-Launcher lar deg spille av filer med Multimedia Viewer og gir en lenke for å laste ned nyttige programmer. 5 6 Installere i-Launcher 1 2 3 4 Roter modushjulet til . Velg Tilkobling → i-Launcher → På. Slå på kameraet. Velg en målmappe på datamaskinen, og velg deretter Yes. • Dersom et popup-vindu ber deg om å kjøre iLinker, kjør den først. • Når du kobler kameraet til en datamaskin med i-Launcher installert, starter programmet automatisk. Slå av kameraet.
Bruke programmer på datamaskinen Tilgjengelige programmer ved bruk av i-Launcher Bruke i-Launcher Alternativ Multimedia Viewer Med i-Launcher kan du spille av filer med Multimedia Viewer. Beskrivelse Du kan vise filer med Multimedia Viewer. • Kravene er kun anbefalinger. Det kan hende at i-Launcher ikke fungerer ordentlig selv om datamaskinen overholder kravene, avhengig av tilstanden til datamaskinen. • Hvis datamaskinen ikke møter kravene, kan det hende at videoer ikke spilles av ordentlig.
Bruke programmer på datamaskinen Windows-krav Element Prosessor RAM Operativsystem* Harddiskkapasitet Annet Åpne i-Launcher Velg Start → Alle Programmer → Samsung → i-Launcher → Samsung i-Launcher på datamaskinen din. Krav Intel Core 2 Duo® 2.0 GHz eller høyere / AMD Phenom 2.
Bruke programmer på datamaskinen Bruke Multimedia Viewer Multimedia Viewer lar deg spille av filer. Fra Samsung i-Launcher-skjermen klikker du på Multimedia Viewer. • Multimedia Viewer støtter følgende formater: -- Videoer: MP4 (Video: H.264, Audio: AAC), WMV (WMV 7/8/9), AVI (MJPEG) -- Bilder: JPG, GIF, BMP, PNG, TIFF, MPO • Det kan hende at filer som er blitt tatt opp med enheter fra andre produsenter ikke spiller av jevnt. Vise bilder 1 Nr.
Bruke programmer på datamaskinen Vise videoer 1 Nr. 1 2 3 4 5 6 7 8 2 8 7 6 5 4 3 Avspilling/redigering 103 Beskrivelse Filnavn Juster volumet. Åpne den valgte filen. Gå til neste fil. Stopp Pause Gå til forrige fil.
Innstillinger Se alternativene for å konfigurere kamerainnstillingene.
Innstillingsmeny Lær å konfigurere kamerainnstillingene. Åpne innstillingsmenyen 1 2 Roter modushjulet til 3 . Lyder Volum Velg en meny. Innstillinger Lyder Medium Pipetone På Lukkerlyd Lyd 1 Av Oppstartslyd Display På AF-lyd Tilkobling Generelt Velg et element. Tilbake 4 Velg Velg et alternativ. Volum Ikon Av Beskrivelse Lav Lyder: Still inn forskjellige kameralyder samt volumet. (s. 106) Medium Display: Tilpass skjerminnstillingene. (s.
Innstillingsmeny Lyder Display * Standard Element Volum Pipetone Lukkerlyd Oppstartslyd AF-lyd Beskrivelse Juster volumet til alle lyder. (Av, Lav, Medium*, Høy) * Standard Element Angi lyden som kameraet lager når du trykker på knappene eller bytter modus. (Av, På*) Angi lyden som kameraet lager når du trykker på utløserknappen. (Av, Lyd 1*, Lyd 2, Lyd 3) Angi lyden som kameraet lager når du slår på kameraet.
Innstillingsmeny Tilkobling * Standard * Standard Element Element Beskrivelse Juster lysstyrken på skjermen. (Auto*, Mørk, Normal, Lys) Skjermlysstyrke Hurtigvisning Normal er fast i avspillingsmodus selv om du har valgt Auto. Video ut Angi om et bilde som du har tatt, skal vises før kameraet går tilbake til fotograferingsmodus. (Av, På*) Denne funksjonen virker ikke i enkelte modi. Hvis du ikke gjør noe på 30 sekunder, går kameraet automatisk i Skjerm automatisk av-modus.
Innstillingsmeny Generelt * Standard Element Language Beskrivelse Velg et språk for skjermteksten. * Standard Element Spesifiser hvordan filer skal navngis. • Nullstill: Angi at filnummeret skal starte på 0001 når du setter inn et nytt minnekort, formaterer et minnekort eller sletter alle filer. • Serier*: Angi at filnummeret skal følge forrige filnummer når du setter inn et nytt minnekort, formaterer et minnekort eller sletter alle filer. Angi tidssonen for din plassering.
Innstillingsmeny * Standard Element Beskrivelse * Standard Element Angi om dato og klokkeslett skal vises på bildene. (Av*, Dato, Dato og klokkeslett) • Dato og klokkeslett vises i nedre høyre hjørne av bildet. Trykk • Noen skrivermodeller vil kanskje ikke skrive ut dato Formater det interne minnet og minnekortet. Formatering sletter alle filer, inkludert beskyttede filer. (Ja, Nei) Format og klokkeslett på riktig måte.
Vedlegg Her finner du informasjon om feilmeldinger, spesifikasjoner og vedlikehold.
Feilmeldinger Prøv disse løsningene når følgende feilmeldinger vises. Feilmelding Foreslåtte løsninger Feilmelding Foreslåtte løsninger Filfeil Slett den skadde filen eller kontakt et servicesenter. Kortfeil • Slå av kameraet og slå det på igjen. • Ta ut minnekortet og sett det inn igjen. • Formater minnekortet. Filsystemet støttes ikke. Kameraet støtter ikke filstrukturen FAT på minnekortet. Formater minnekortet på kameraet.
Kameravedlikehold Rengjøre kameraet Kamerahus Tørk forsiktig av med en myk, tørr klut. Kameralinse og skjerm Bruk en blåsebørste til å fjerne støv, og tørk forsiktig av linsen med en myk klut. Hvis det blir igjen støv, kan du påføre en rengjøringsvæske for linser på et linserengjøringspapir og tørke forsiktig. • Bruk aldri benzen, tynnere eller alkohol til å rengjøre enheten. Disse løsningene kan skade kameraet eller føre til at det svikter.
Kameravedlikehold Bruke eller oppbevare kameraet Oppbevaring over lengre tid • Når du skal oppbevare kameraet over lengre tid, plasserer du det i en forseglet Upassende steder å bruke eller oppbevare kameraet beholder med et absorberende materiale, som silica gel. • Unngå å utsette kameraet for svært kalde eller varme temperaturer. • Unngå å bruke kameraet i områder med ekstremt høy fuktighet, eller i områder • Batterier som ikke brukes, lades ut over tid, og må lades opp igjen før bruk.
Kameravedlikehold • • • • • • • Beskytt kameraet mot riper ved å holde det unna sand, skarpe gjenstander eller mynter. Ikke bruk kameraet hvis skjermen er sprukket eller knust. Knust glass eller akryl kan forårsake skader på hendene og ansiktet. Ta med kameraet til et Samsungservicesenter for å få det reparert. Kameraer, batterier, ladere og tilbehør må aldri plasseres på eller i oppvarmingsapparater, for eksempel mikrobølgeovner, stekeovner eller radiatorer.
Kameravedlikehold Om minnekort Minnekortadapter Støttede minnekort Dette produktet har støtte for minnekort av typen SD (Secure Digital), SDHC (Secure Digital High Capacity), SDXC (Secure Digital eXtended Capacity), microSD, microSDHC og microSDXC. Minnekort Kontakt Hvis du vil bruke mikrominnekort med dette produktet, en PC eller en minnekortleser, må du sette kortet inn i en adapter.
Kameravedlikehold Video Minnekortkapasitet Minnekapasiteten kan variere avhengig av motivene og forholdene.
Kameravedlikehold Forholdsregler ved bruk av minnekort • Unngå å utsette minnekort for veldig lave eller veldig høye temperaturer (under • Unngå at minnekort kommer i kontakt med væsker, smuss eller ukjente stoffer. • Sett inn minnekortet riktig vei. Hvis du setter inn minnekortet feil vei, kan det • • Ikke bruk minnekort som har blitt formatert av andre kameraer eller av en • • • • • 0 °C eller over 40 °C). Ekstreme temperaturer kan føre til at minnekort svikter. skade kameraet og minnekortet.
Kameravedlikehold Om batteriet Batterilevetid Bruk kun Samsung-godkjente batterier. Snittid for fotografering / Antall bilder Batterispesifikasjoner Spesifikasjon Modell Beskrivelse SLB-10A Type Litiumion-batteri 1050 mAh 3,7 V Cirka 240 min Cellekapasitet Spenning Ladetid* (når kameraet er slått av) Testforhold (når batteriet er fulladet) Batterilevetiden ble målt under følgende forhold: i Program-modus, i mørke, -oppløsning, Fin-kvalitet, OIS på.
Kameravedlikehold Melding om lavt batterinivå Forholdsregler om bruk av batteriet Når batteriet er helt utladet, blir batteriikonet rødt og meldingen "Svakt batteri" vises. Merknader om bruk av batteriet • Unngå å utsette batterier for veldig kalde eller veldig varme temperaturer (under • • • • • • 0 °C eller over 40 °C). Ekstreme temperaturer kan redusere ladekapasiteten til batteriene. Når du bruker kameraet over en lengre periode, kan området rundt batterirommet bli varmt.
Kameravedlikehold • Hvis du kobler til strømkabelen igjen når batteriet er ladet helt opp, lyser • • • • • statuslampen i omtrent 30 minutter. Bruk av blits og innspilling av videoer tømmer batteriet raskt. Lad batteriet til den røde statuslampen slukkes. Hvis statuslampen blinker rødt, kobler du til kabelen igjen eller fjerner batteriet og setter det inn igjen. Hvis du lader batteriet når kabelen er overopphetet eller temperaturen er for høy, kan statuslampen blinke rødt.
Kameravedlikehold Personskader eller dødsfall kan forekomme dersom batteriet håndteres uforsiktig og feil. For din egen sikkerhet må du følge disse instruksjonene for riktig håndtering av batteriet: • Batteriet kan antennes eller eksplodere dersom det ikke håndteres ordentlig. Hvis du legger merke til deformasjoner, sprekker eller andre unormale ting ved batteriet, må du umiddelbart slutte å bruke det og kontakte servicesenteret.
Før du kontakter et servicesenter Hvis du har problemer med kameraet, må du prøve disse feilsøkingsprosedyrene før du kontakter et servicesenter. Hvis du har prøvd forslagene i feilsøkingen og fortsatt har problemer med enheten, kan du kontakte den lokale forhandleren eller servicesenteret. Når du leverer kameraet inn til et servicesenter, må du også huske å levere inn alle andre komponenter som kan ha bidratt til feilen, for eksempel minnekort og batteri.
Før du kontakter et servicesenter Situasjon Foreslåtte løsninger Blitsen utløses uventet Blitsen kan utløses på grunn av statisk elektrisitet. Det er ikke en feil med kameraet. Dato og klokkeslett er feil Skjermen eller knappene fungerer ikke Kameraskjermen virker dårlig Det er feil på minnekortet Kan ikke spille av filer Situasjon Foreslåtte løsninger • Kontroller at fokusalternativet du valgte, er egnet for nærbilder. (s. 63) Still inn dato og klokkeslett i skjerminnstillingene. (s.
Før du kontakter et servicesenter Situasjon TV-en viser ikke bildene Datamaskinen gjenkjenner ikke kameraet Foreslåtte løsninger Situasjon • Kontroller at kameraet er koblet til TV-apparatet på • • • • Foreslåtte løsninger • Avslutt i-Launcher og start programmet på nytt. • Kontroller at i-Launcher er satt til På i riktig måte med A/V-kabelen. Kontroller at minnekortet inneholder bilder. Kontroller at USB-kabelen er satt inn på riktig måte. Kontroller at kameraet er slått på.
Kameraspesifikasjoner Bildesensor Type Cirka 7,77 mm BSI CMOS Effektive piksler Omtrent 16,38 megapiksler Totalt antall piksler Omtrent 16,79 megapiksler Samsung-linse f = 4,5–157,5 mm (tilsvarende 35 mm film: 25-875 mm) F-stopprekkevidde F3,0 (W)–F5,9 (T) Zoom • Stillbildemodus: 1,0–35,0X (optisk zoom X digital zoom: 70,0X, optisk zoom X Intelli zoom: 70,0X) • Avspillingsmodus: 1,0X–14,4X (avhengig av bildestørrelse) Display Type TFT LCD Funksjon 75,0 mm 460K Tele (T) 150 cm–uendelig 150–35
Kameraspesifikasjoner Blits Fotografering Modus Av, Auto, Røde øyne, Motlysblits, Langsom synk, Røde øyne korrigering Rekkevidde • Bred: 80 cm–6 m (ISO Auto) • Tele: 1,5–3 m (ISO Auto) Oppladingstid Omtrent 5 sek.
Kameraspesifikasjoner Avspilling Ikon • Type: Enkeltbilder, Miniatyrbilder, Lysbildevisning med musikk og effekter, Filmklipp Bilder 4608 X 3072 • Rediger: Endre størrelse, Roter, Smartfilter, Beskjær • Effekt: Bildejustering (Lysstyrke, Kontrast, Metning, ACB, Ansiktsretusjering, Røde øyne - korrigering), Smartfilter (Normal, Miniatyr, Vignettering, Kryssfilter, Fiskeøye, Klassisk, Retro) Videoer 4608 X 2592 3648 X 2736 Bildestørrelse Rediger: Stillbildehenting, Tidsreduksjon 1984 X 1488 • Inter
Kameraspesifikasjoner Grensesnitt Mål (B X H X D) Digital utgangskontakt USB 2,0 Lydinngang/utgang Intern høyttaler (mono), Mikrofon (Stereo) Videoutgang • A/V: NTSC, PAL (kan velges) • HDMI 1.
Ordliste ACB (Auto Contrast Balance) Denne funksjonen forbedrer kontrasten til bildene når motivet har baklys eller når det er stor kontrast mellom motivet og bakgrunnen. Sammensetning Sammensetning innen fotografering betyr å arrangere motiver i et bilde. Vanligvis vil du få en god sammensetning om du følger regelen om tredjedeler. AEB (Auto Exposure Bracket) Denne funksjonen tar automatisk flere bilder ved forskjellige eksponeringer for å hjelpe deg med å ta et riktig eksponert bilde.
Ordliste DIS (Digital bildestabilisering) Denne funksjonen kompenserer i sanntid for risting og vibrering under opptak. Bildekvaliteten kan bli litt dårligere sammenlignet med optisk bildestabilisering. Eksponering Mengden med lys som kan nå kameraets sensor. Eksponeringen kontrolleres ved hjelp av en kombinasjon av lukkerhastighet, blenderåpningsverdi og ISO-følsomhet.
Ordliste ISO-følsomhet Følsomheten til kameraet overfor lys, basert på den samme filmhastigheten som brukes i et filmkamera. Ved innstillinger for høyere ISO-følsomhet bruker kameraet høyere lukkerhastighet som kan redusere uskarphet forårsaket av kameraristing og lite lys. Bilder med høy følsomhet er imidlertid mer mottakelig for støy. JPEG (Joint Photographic Experts Group) En komprimeringsmetode med stort tap for digitale bilder.
Ordliste Lukkerhastighet Lukkerhastigheten viser til tiden det tar å åpne og lukke lukkeren, noe som er en viktig faktor i lysstyrken i et bilde, ettersom den kontrollerer mengden med lys som passerer gjennom blenderåpningen før det når bildesensoren. Høy lukkerhastighet gir mindre tid til å slippe lyset inn, og bildet blir mørkere og fryser enklere motiver i bevegelse. Vignettering En reduksjon av bildets lysstyrke eller metning i periferien (ytterkanter), sammenlignet med midtpunktet på bildet.
Korrekt avhending av batterier i dette produktet (Gjelder i land med avfallssortering) Korrekt avhending av dette produktet (Avfall fra elektrisk og elektronisk utstyr) (Gjelder i land med avfallssortering) Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden.
Indeks A B AF-hjelpelys Batteri Innstillinger 109 plassering 15 AF-lampe 109 AF Lyd 106 Ansiktsregistrering 67 Anynet+ (HDMI-CEC) 107 Auto Contrast Balance (ACB) Avspillingsmodus 93 Fotograferingsmodus 71 A/V-port 15 Avspillingsknappen 17 Avspillingsmodus 81 Metning Forsiktig 119 Lader 21 Sette inn 20 Beskytte filer 84 Bildejustering ACB 93 Kontrast Avspillingsmodus 93 Fotograferingsmodus 78 Lysstyrke Avspillingsmodus 93 Fotograferingsmodus 70 Avspillingsmodus 93 Fotograferingsmodus 78 Røde øyn
Indeks F H K M Feilmeldinger 111 Filmmodus 51 Fokusområde HDMI Size 107 HDTV 96 Hente ut et bilde fra en video 90 Hurtigvisning 107 Hvitbalanse 72 Kameraspesifikasjoner 125 Kameravedlikehold 112 Koble fra kameraet 97 Koble til en datamaskin Makro I Kontrast Multi AF 64 Sentrert AF 64 Sporing AF 64 Valg AF 64 Formatere 109 Forstørre 86 Mac 98 Windows 100 Avspillingsmodus 93 Fotograferingsmodus 78 Ikoner Avspillingsmodus 81 Fotograferingsmodus 24 iLauncher 99 Innstillinger 108 Intelli Zoom 35 I
Indeks O R S Oppløsning REC-knapp 15 Redigere bilder 91 Redigere videoer Scene-modus 44 Selvportrett 67 Selvutløser Avspillingsmodus 91 Fotograferingsmodus 56 Optisk bildestabilisering (OIS) 36 Overføre filer Mac 98 Windows 100 P Pakke ut 14 Panoramamodus 45 POWER-knapp 15 Programmodus 42 Beskjære 90 Spille inn 90 Rengjøre Display 112 Kamerahus 112 Objektiv 112 Retusjere ansikter 94 Røde øyne Avspillingsmodus 94 Fotograferingsmodus 59 Rotere 91 Rutenett 106 Fotograferingsmodus 58 Timerlampe 15
Indeks T U Z Ta portrettbilder USB-port 15 Utløserknapp 15 Zoom Ansiktsregistrering 67 Blunkeregistrering 68 Røde øyne 61 Røde øyne-korrigering 61 Selvportrett 67 Smilebilde 68 Tidsinnstillinger 22 Tidssoneinnstillinger 22, 108 Tilbakestill 109 Tilleggsutstyr 14 Trykk 109 Trykk utløser halvveis ned 37 V Video Avspillingsmodus 89 Fotograferingsmodus 51 Bruke zoomen 34 Zoomknapp 16 Zoomlydinnstillinger 79 Å Åpne kildelisenser 109 Video ut 107 Vise filer HDTV 96 Kategori 83 Lysbildevisning 88 Minia
Les garantien som fulgte med produktet, eller besøk www.samsung.com hvis du trenger service eller har spørsmål.
