User Manual (ver.2.0)

Español _35
CAPTURA DE IMÁGENES FIJAS EN MODO DE GRABACIÓN DE VÍDEO (GRABACIÓN DOBLE)
• Esta función sólo está operativa en el modo Video.

página 17
• La videocámara HD admite la opción de tomar imágenes digitales fi jas sin interrumpir la toma de video;
incluso en modo STBY.
•
Puede grabar en el soporte de almacenamiento imágenes fi jas durante la grabación de imágenes de video.
1. Presione el botón Iniciar/Detener grabación.
• Aparecerá el indicador de grabación (

) y se iniciará la grabación.
2. Presione el botón PHOT
O en la escena que desee durante la grabación de una imagen de video.
• Cuando desaparezca el indicador (

), la imagen fotográfi ca se graba sin sonido del obturador.
• Las imágenes de video se graban de forma continua incluso mientras se toman las imágenes
fotográfi cas.
• Para detener la grabación, presione de nuevo el botón Iniciar/Detener grabación.
•
También puede capturar fotos en modo STBY.
1. Pulse el botón PHOTO en la escena que desee en modo STBY.
• Cuando pulse el botón PHOT
O, la imagen fotográfi ca se graba mientras aparece el indicador (

)
al mismo tiempo que se oye el sonido del obturador.
• La resolución de las fotos tomadas difi ere según la resolución de video seleccionada:
- En formato HD: 1920x1080
- En formato SD: 896x504
- En formato SD normal: 640x480
• No es posible tomar fotos en [SD] Slow Motion ([SD] Cámara lenta).
• Puede utilizar el fl ash durante la grabación doble.
0(/4/
STBY 00:00:00 [70Min]
80
Min
►►► 00:00:02 [69Min]
80
Min
STBY 00:00:00 [70Min]
80
Min
(Grabación doble en modo STBY)
 00:00:10 [70Min]
80
Min
(Grabación doble durante grabación de vídeo)