User Manual (ver.2.0)

72_ Español
VUJMJ[BDJÓOEFPQDJPOFTEFMNFOÙ
AJUSTE DE LAS OPCIONES DEL MENÚ
Puede configurar la fecha y hora, el idioma de la OSD, la salida de video y los ajustes de visualización de la videocámara HD.
Fijación de Fecha / Hora
Fije la fecha y hora actuales de forma que puedan grabarse correctamente.
página 25
Fecha / Hora
Puede fijar la fecha y hora para mostrarla en la pantalla LCD.
Antes de utilizar la función “Date/Time”, debe fijar la fecha y hora.
página 25
Ajustes Contenido Visualización en pantalla
Off (Desactiv.)
No se muestra la información de la fecha y hora actual.
Ninguna
Date (Fecha)
Muestra la fecha actual.
JAN/01/2008
Time (Hora)
Muestra la hora actual.
12:00 AM
Date & Time (Fecha y Hora)
Muestra la fecha y hora actuales.
JAN/01/2008 12:00AM
La fecha y hora mostrarán JAN/01/2008 12:00 AM en las siguientes situaciones.
- Si se ha realizado una grabación de un video o una foto antes de fijar la fecha y hora en la videocámara HD.
- Cuando la pila recargable incorporada se debilita o se agota.
La fecha y hora en la que se graba el video o la imagen fotográfica aparecen en el modo de reproducción.
Esta función depende del ajuste de “Date Type (Tipo de fecha).
Tipo de fecha
Puede seleccionar el tipo de fecha que desea.
Ajustes Contenido Visualización en pantalla
AA/MM/DD
Muestra la fecha en el orden año, mes y día.
2008/JAN/01
DD/MM/YY
Muestra la fecha en el orden día, mes y año.
01/JAN/2008
MM/DD/YY
Muestra la fecha en el orden mes, día y año.
JAN/01/2008
Esta función depende del ajuste de “Date/Time(Fecha/Hora).