DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:18 AM Page 1 Instrucciones de uso ASPIRADOR ❈ Antes de poner en marcha esta unidad, lea detenidamente las instrucciones. ❈ Sólo para uso en interiores. Gane premios cuando registre su producto en www.samsung.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:18 AM Page 2 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES 1. Lea detenidamente las instrucciones. Antes de ponerlo en marcha, compruebe que la tensión del suministro eléctrico es la misma que la indicada en la placa dedatos situada en la parte inferior del aspirador. 2. ADVERTENCIA: No use el aspirador con la alfombra o el piso húmero. No lo use para aspirar agua. 3.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:18 AM Page 3 1 MONTAJE DEL ASPIRADOR OPCIONAL OPCIONAL ▲ Las características pueden variar en función del modelo. ▲ Para guardarlo, quite el accesorio para el suelo.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:19 AM Page 4 2 FUNCIONAMIENTO DEL ASPIRADOR 2-1 CABLE DE ALIMENTACIÓN 2-2 INTERRUPTOR ON/OFF NOTA : Al retirar la clavija de la toma de corriente, procure tirar de la clavija y no del cable para evitar una tensión inadecuada. 2-3 CONTROL DE ASPIRACIÓN (TIPO VOLUME) MIN = Para superficies delicadas, p. ej. visillos. MAX = Para suelos duros y alfombras muy sucias.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:19 AM Page 5 2-6 USO DE LOS ACCESORIOS DE SUELO OPTIONAL OPTIONAL OPTIONAL Boquilla para el suelo PARA RENDIJAS PARA POLVO OPTIONAL - Retire la cubierta transparente del tambor para facilitar la limpieza. OPTIONAL Boquilla para mantas Utilice las tijeras para retirar el pelo de su mascota o las fibras que rodean la boquilla. Ropa de cama o mantas ▲ Las características pueden variar en función del modelo.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:19 AM BOQUILLA PARA EL POLVO Boquilla ideal para limpiar el polvo de los muebles, estanterías, libros, etc. Page 6 BOQUILLA PLANA Boquilla plana ideal para radiadores, superficies agrietadas, rincones, espacios entre cojines. Para una mayor eficiencia, limpie la boquilla para limpieza del suelo con la boquilla plana.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:19 AM Page 7 4 LIMPIEZA DEL FILTRO DE ENTRADA (OPCIONAL) 1 2 3 4 NOTA: No permita que el filtro se obstruya ya que puede producirse una reducción en la potencia o daños en el motor. - SI TIENE ALGÚN PROBLEMA PROBLEMA CAUSA El motor no arranca. No hay alimentación eléctrica. Corte térmico. Compruebe el cable, el enchufe y la toma de corriente. Deje que se enfríe. La fuerza de succión disminuye gradualmente.
DJ68-00341J-SPANISH 10/26/06 6:19 AM Page 8 DJ68-00341J REV(0.