User Manual

✤ Ne reliez pas le caméscope au PC avant d’avoir installé le
programme.
✤ Si une autre caméra ou un scanner est connecté,
débranchez-le préalablement.
✤ Cette explication est donnée sur la base du système
d’exploitation Windows
®
98SE.
Comment installer le programme
1. Le programme d’installation s’exécute automatiquement une
fois le CD introduit dans le lecteur de CD-ROM.
Remarque
■
Si le programme d’installation ne s’exécute pas, double-
cliquez sur le fichier Install.exe présent sur le CD-ROM.
2. Cliquez sur pour installer le programme
3. Suivez les instructions d’installation.
Installation du programme DVC Media 3.0
8181
FRANÇAIS
USB interface (SCD530/D530T only) Interface USB (SCD530/D530T uniquement)
ENGLISH
✤ Do not connect the camcorder to PC before installing the
program.
✤ If another camera or scanner is connected, please disconnect
it in advance.
✤ This explanation is based on Windows
®
98SE OS.
How to install the program
1. The install program automatically operates when the CD is
inserted into CD-ROM drive.
Note
■
If the install program does not operate, please double click
Install.exe in CD-ROM Drive.
2. Click to install the program.
3. Follow the installation instructions.
Installing DVC Media 3.0 Program