User Manual

Visionado de simultáneo de varias imágenes
1. Ajuste el interruptor de modalidad en
MEMORY STICK.
2. Ajuste el interruptor de la videocámara en la
modalidad PLAYER.
■
Aparece la última de las imágenes
grabadas.
3. Pulse el botón PHOTO y aparecerán seis
imágenes en la pantalla.
■
Debajo de la imagen aparece una marca de selección .
■
Desplace el SELECTOR MENÚ hacia abajo para ir a la
imagen anterior, o hacia arriba para ir a la siguiente.
■
Para pasar de la una pantalla múltiple a la siguiente o a la
anterior, pulse los botones (FWD) o (REV).
4. Pulse el botón PHOTO.
■
Aparece en la imagen marcada en la pantalla completa.
Nota
■
Se puede eliminar la imagen marcada pulsando (DELETE) en
los botones de funciones (ver pág. 97).
9393
ESPAÑOL
Digital Still Camera mode (SCD590/D590T only)
ENGLISH
To view the Multi Screen
1. Set the mode switch to MEMORY STICK.
2. Set the power switch to PLAYER.
■
The last recorded image appears.
3. Press the PHOTO button to view 6 images
on a single screen.
■
A selection mark ( ) appears under the image.
■
Move the MENU SELECTOR downwards to go the
previous image and upwards to go to the next image.
■
Jump to the next/previous multi screen with the (FWD)
or (REV) buttons.
4. Press the PHOTO button.
■
The image you have marked fills the whole display.
Note
■
You can delete the selection marked image by pressing
(DELETE) on the function keys. (see page 97)
19 20 21
22 23 24
[22/24]100-0022
Modalidad de cámara fotográfica
digital
(sólo modelos SCD590/D590T)