User Manual (ver.4.00)

22
הקירס
.ךלש המישמל םיאתמה תורישה למס לע ץחל 5
.הקירסה תורדגה תא ןנווכ .חתפיי SmarThru 4 לש רחבנה תורישה ןולח 6
.Scan לע ץחל ,הקירסה תלחתהל 7
.Cancel לע ץחל ,הקירסה תדובע תא לטבל ךנוצרב םא :הרעה
ךסמה יבג-לעש הרזעב שומיש
תינמיה הניפב למסה לע ץחל ,SmarThru תודוא ףסונ עדימ תלבקל
תופצל ךל רשפאיו חתפיי SmarThru לש הרזעה ןולח .ןולחה לש הנוילעה
.תינכותל תפרוצמה ךסמה יבג-לעש הרזעב
תמאותה הנכות תועצמאב הקירס ךילהת
TWAIN-ל
הנכותב שמתשהל ךילע ,תרחא הנכות תועצמאב םיכמסמ קורסל ךנוצרב םא
קורסתש הנושארה םעפב .Adobe Photoshop ןוגכ ,TWAIN-ל תמאותה
.שמתשמ התא ובש םושייב TWAIN-ה רוקמכ ןקתהב רחב ,ןקתהה תרזעב
:םיבלש רפסממ בכרומ יסיסבה הקירסה ךילהת
.הזל הז הכלהכ םירבוחמו םילעפומ בשחמהו ןקתההש אדו 1
ןיזמב וא( DADF-ב הלעמ יפלכ םינופ םהשכ םיכמסמה תא ןעט 2
.)יטמוטואה םיכמסמה
וא
.הטמ יפלכ הנופ אוהשכ ,םיכמסמה קרוס תיכוכז יבג-לע דיחי ךמסמ חנה
.Photoshop וא PhotoDeluxe ןוגכ ,םושיי חתפ 3
.הקירסה תויורשפא תא רדגהו TWAIN-ה ןולח תא חתפ 4
.התוא רומשו הנומתה תא קורס 5
ךירדמב ןייע .הנומת תגשהל תינכותה תויחנהל םאתהב לועפל ךילע :הרעה
.םושייה לש שמתשמל
WIA-ה ןקתה להנמ תועצמאב הקירס
Windows Image Acquisition ןקתה להנמב םג ךמות ךתושרבש ןקתהה
םילולכה םייטרדנטסה םיביכרה דחא אוה WIA .תונומת תקירס רובע (WIA)
.םיקרוסו תוילטיגיד תומלצמ םע לעופ אוהו ,Microsoft® Windows® XP-ב
לש הכירעו הקירס רשפאמ WIA ןקתה להנמ ,TWAIN ןקתה להנממ לידבהל
.תופסונ תונכותב שומיש אלל תולקב תונומת
7/Vista/Windows XP הלעפה תכרעמב קר לעופ WIA ןקתהה להנמ :הרעה
.USB תאיצי םע
Windows XP
ןיזמב וא( DADF-ב הלעמ יפלכ םינופ םהשכ םיכמסמה תא ןעט 1
.)יטמוטואה םיכמסמה
וא
.הטמ יפלכ הנופ אוהשכ ,םיכמסמה קרוס תיכוכז יבג-לע דיחי ךמסמ חנה
ןכמ רחאלו הרקבה חול ,תורדגה רחב ,הדובעה ןחלושבש הלחתה טירפתמ 2
.תומלצמו םיקרוס
.לועפל ליחתי "המלצמו קרוס ףשא" .קרוסה ןקתה להנמ למס לע םיימעפ ץחל 3
דציכ תוארל ידכ המידקמ הגוצת לע ץחלו ךלש הקירסה תופדעה תא רחב 4
.הנומתה לע תועיפשמ ךלש תופדעהה
.אבה לע ץחל 5
.הנומתה תרימשל דעיבו ץבוק תינבתב רחבו הנומתל םש ןזה 6
התקתעה רחאל הנומתה תכירעל ךסמה יבג-לעש תויחנהל םאתהב לעפ 7
.בשחמל
Windows Vista
םיכמסמה ןיזמב וא( DADF-ב הלעמ יפלכ םינופ םהשכ םיכמסמה תא ןעט 1
.)יטמוטואה
וא
.הטמ יפלכ הנופ אוהשכ ,םיכמסמה קרוס תיכוכז יבג-לע דיחי ךמסמ חנה
.תומלצמו םיקרוס ← לוקו הרמוח ← הרקבה חול ← לחתה לע ץחל 2
חתפיי Windows-ב הקירסו סקפ םושייה .הנומת וא ךמסמ קורס לע ץחל 3
.יטמוטוא ןפואב
:הרעה
.תומלצמו םיקרוס גצה לע ץוחלל לוכי שמתשמה ,םיקרוסה תא גיצהל ידכ
•
רייצה תינכות תא חתפ ,תמייק הניא הנומת וא ךמסמ קורס תורשפאהו הדימב
•
.ץבוק טירפתב ...המלצממ וא קרוסמ לע ץחלו MS לש
.הקירסה ןקתה להנמ חתפיי ןכמ רחאלו השדח הקירס לע ץחל 4
דציכ תוארל ידכ המידקמ הגוצת לע ץחלו ךלש הקירסה תופדעה תא רחב 5
.הנומתה לע תועיפשמ ךלש תופדעהה
.קורס לע ץחל 6
ףשאב 'לוטיב' ןצחלה לע ץחל ,הקירסה תמישמ תא לטבל ךנוצרב םא :הרעה
.המלצמהו קרוסה
Windows 7
.יטמוטואה םיכמסמה ןיזמב הלעמ יפלכ םינופ םהשכ םיכמסמה תא ןעט 1
וא
.ךמסמה תיכוכז חטשמ לע הטמ יפלכ םינפה םע דדוב ךמסמ חנה
.תומלצמו םיקרוס ← לוקו הרמוח ← הרקבה חול ← לחתה ץחל 2
< םיסקפו תוספדמ icon in ןקתהה וקתה להנמ למס לע ינמי רבע ןצחל ץחל 3
.עיפומ השדח הקירס .הקירס לחתה
תא תוארל ידכ המידקמ הגוצת ץחלו ךלש הקירסה תופדעה תא רחב 4
.הנומתה לע םיעיפשמ ךלש םיפדעומה
.הקירס ץחלא ןעט 5