User Manual (ver.4.00)
Skanowanie
20
• Ustawienia
Dostosowanie ustawień podstawowych funkcji 
Skanuj do
. 
Umożliwia dostosowanie ustawień funkcji 
Aplikacja
,
 E-mail
,
Aplikacja OCR
 oraz 
Strona WWW
.
5
Kliknij ikonę odpowiedniej usługi.
6
SmarThru 4 otwiera wybraną usługę. Dostosuj ustawienia 
skanowania. 
7
Aby rozpocząć skanowanie, kliknij 
Skanuj
. 
U
WAGA
: Jeśli chcesz anulować zadanie skanowania, kliknij 
Anuluj
.
Korzystanie z pliku pomocy elektronicznej
Aby uzyskać więcej informacji na temat programu SmarThru, kliknij 
przycisk   w prawym górnym rogu okna. Zostanie otwarte okno 
pomocy programu SmarThru, umożliwiające korzystanie z pomocy 
elektronicznej dostępnej w programie SmarThru.
Proces skanowania za pomocą 
oprogramowania zgodnego 
ze standardem TWAIN 
Aby skanować dokumenty z wykorzystaniem innego oprogramowania, 
należy użyć oprogramowania zgodnego ze standardem TWAIN, na 
przykład Adobe Photoshop. Przy pierwszym skanowaniu za pomocą 
urządzenia należy je wybrać jako źródło TWAIN w używanej aplikacji. 
Aby rozpocząć podstawowy proces skanowania, należy wykonać 
następujące czynności:
1
Sprawdź, czy urządzenie oraz komputer są włączone i 
prawidłowo połączone ze sobą.
2
Włóż dokumenty do automatycznego podajnika dokumentów 
(APD lub APDD) — stroną zadrukowaną do góry
.
LUB
Połóż pojedynczy dokument na płycie szklanej, stroną 
zadrukowaną w dół.
3
Otwórz aplikację, np. PhotoDeluxe lub Photoshop. 
4
Otwórz okno TWAIN i ustaw opcje skanowania.
5
Skanuj i zapisz zeskanowany obraz.
U
WAGA
: Aby pobrać obraz, postępuj zgodnie z instrukcjami 
wyświetlanymi przez program. Zapoznaj się z podręcznikiem 
użytkownika aplikacji.
Skanowanie przy użyciu 
sterownika WIA
Urządzenie obsługuje również sterownik Windows Image Acquisition 
(WIA), umożliwiający skanowanie obrazów. Sterownik WIA należy do 
standardowych składników dostarczanych wraz z systemem Microsoft
® 
Windows
® 
XP; współpracuje z aparatami cyfrowymi i skanerami. 
Wodróżnieniu od sterownika TWAIN, sterownik WIA umożliwia 
skanowanie i łatwe przetwarzanie obrazów bez korzystania z 
dodatkowego oprogramowania.
U
WAGA
: Sterownik WIA działa tylko w systemie Windows XP/Vista/7 
z portem USB. 
Windows XP
1
Włóż dokumenty do automatycznego podajnika dokumentów 
(APD lub APDD) — stroną zadrukowaną do góry
.
LUB
Połóż pojedynczy dokument na płycie szklanej, stroną 
zadrukowaną w dół.
2
Z menu 
Start
 w oknie wyświetlanym na pulpicie wybierz 
kolejno polecenia 
Ustawienia
, 
Panel sterowania
, a następnie 
Skanery i aparaty fotograficzne
.
3
Kliknij dwukrotnie ikonę 
sterownika drukarki
. Zostanie 
uruchomiony kreator skanera i aparatu.
4
Wybierz preferencje skanowania, a następnie kliknij przycisk 
Podgląd
, aby stwierdzić, jak wybrane ustawienia wpływają 
na dany obraz.
5
Kliknij przycisk 
Dalej
.
6
Wprowadź nazwę obrazu i wybierz format pliku oraz lokalizację 
docelową w celu zapisania obrazu.
7
Aby edytować obraz po skopiowaniu go do komputera, postępuj 
zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Windows Vista
1
Włóż dokumenty do automatycznego podajnika dokumentów 
(APD lub APDD) — stroną zadrukowaną do góry
.
LUB
Połóż pojedynczy dokument na płycie szklanej, stroną 
zadrukowaną w dół.
2
Kliknij kolejno pozycje menu 
Start
 → 
Panel sterowania
 → 
Sprzęt i dźwięk
 → 
Skanery i aparaty fotograficzne
. 
3
Kliknij przycisk 
Skanuj dokument lub obraz
. Aplikacja 
Faksowanie i skanowanie w systemie Windows
 zostanie 
automatycznie uruchomiona.










