User Manual (SGH-I897 Capitivate (Sp. UM)) (ver.F14)
9
Cuando el nivel de carga de la batería baja demasiado, el teléfono 
se apaga automáticamente.
Encendido o apagado del teléfono
1. Presione y mantenga presionado el botón   (en el 
costado superior derecho del teléfono) hasta que el teléfono 
se encienda.
2. Deslice su dedo sobre el cristal para desbloquear el 
teléfono.
Nota: 
El idioma de la pantalla está predefinido en fábrica como inglés. Para 
cambiar el idioma, use el menú Idioma. Para obtener más información, 
consulte 
“Cambio de los ajustes” 
 en la página 102.
3. Para apagar el teléfono, presione y mantenga presionado 
el botón   hasta que aparezca la pantalla 
Opciones 
del teléfono
.
4. Pulse en 
Apagar
 para apagar el teléfono.
Bloqueo y desbloqueo de la pantalla táctil
1. Presione   para bloquear la pantalla táctil.
2. Presione   de nuevo para que aparezca la pantalla 
principal, después deslice su dedo sobre el cristal para 
desbloquear la pantalla táctil.
Configuración del teléfono
La primera vez que encienda el teléfono, será necesario que 
configure algunas cosas.
1. Aparecerá una pantalla informativa describiendo los ajustes 
del teclado en pantalla. Pulse en una de las siguientes 
opciones:
•
Skip All
 (Ignorar todo): se salta los pasos mencionados abajo y le 
lleva directamente a la pantalla de inicio.
•
Emergency call
 (Llamada de emergencia): se salta los pasos 
mencionados abajo y muestra el marcador para que pueda realizar 
una llamada de emergencia aun si la tarjeta SIM no está instalada.
•Next
 (Siguiente): le lleva a los pasos mencionados a continuación.
2. En la pantalla Internet connection (Conexión a Internet), la 
opción 3G network or Wi-Fi (Red 3G o Wi-Fi) estará 
preseleccionada. Si desea utilizar Wi-Fi solamente e ignorar 
la red, pulse en Wi-Fi only (Sólo Wi-Fi).
3. Pulse Connect to Wi-Fi (Conectar a Wi-Fi) si desea 
conectarse a Wi-Fi inmediatamente. Para obtener más 
información, consulte 
“Wi-Fi” 
 en la página 134.
4. Pulse en Next (Siguiente).
5. En la pantalla Use Google location (Utilizar ubicación de 
Google), aparecerá una marca verde junto al texto que 
indica que usted permite que el servicio de ubicación de 
Google recolecte datos de ubicación anónimos de su 
teléfono. Si no acepta, pulse en la marca para eliminarla. 










