User Manual (SGH-I897 Capitivate (Sp. UM)) (ver.F14)

Conexiones 140
Conexiones a PC
Puede conectar el dispositivo a una PC mediante un cable de datos
PC opcional usando varios modos de conexión USB. Cuando
conecta el dispositivo a una PC, puede sincronizar archivos con
Windows Media Player, transferir datos directamente hasta y
desde el dispositivo, o usar el programa Kies Mini.
¿Qué es Kies Mini?
Samsung Kies Mini es un software que le permite actualizar el
firmware del dispositivo conectándose a la computadora.
Actualización de Firmware mediante un cable USB
Para actualizar el firmware, siga estos pasos:
1. Desde su computadora, descargue Kies Mini en http://
www.samsung.com/us/support/downloads/SGH-I897ZKAATT y
siga las instrucciones en pantalla para instalarlo.
Se creará un icono en la pantalla de la computadora.
2. Desde la computadora, haga clic en el icono en pantalla
para iniciar Kies Mini.
3. En el teléfono, desde la pantalla de inicio, pulse ➔
Ajustes ➔ Aplicaciones ➔ Ajustes USB ➔ Kies (Actualización
firmware)
.
4. Presione para regresar a la pantalla de inicio.
5. Asegúrese que la batería esté completamente cargada y
conecte el teléfono a la computadora usando el cable USB.
En la computadora aparecerá el Kies Mini.
6. Desde la computadora, haga clic en el botón Phone
Upgrade (Actualizar teléfono).
Aparecerán avisos de precaución y privacidad en relación a
la actualización.
7. Si la computadora muestra un cuadro de diálogo de
conexión, ciérrelo.
8. Haga clic en la casilla I have read and understood the
preceding information (Leí y comprendo la información
anterior), después haga clic en Upgrade (Actualizar).
Empezará el proceso de instalación.
9. Cuando se termine el proceso de instalación, haga clic en
OK en la pantalla Result (Resultado).
El teléfono se reiniciará y la pantalla de actualización se
cerrará. En ese momento podrá desconectarse y usar el
teléfono como de costumbre.
Sincronización con Windows Media Player
Asegúrese de que Windows Media Player esté instalado en su PC.
1. Desde la pantalla de inicio, pulse ➔ Ajustes ➔
Aplicaciones ➔ Ajustes USB ➔ Reproductor multimedia .
2. Presione para regresar a la pantalla de inicio.