Manuel de l'utilisateur

ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
8.9
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
ASSISTANCE ET
MAINTENANCE
Inserez du papier et appuyez sur
OK
Vous avez tenté d’effectuer une tâche quelconque sans
charger de papier dans l’appareil.
Papier
Installez la cartouche d'encre
La cartouche d’impression n’est pas installée ou l’est de
façon incorrecte.
Cartouche
DOUBLON AVEC
Le suffixe « xx » indique le
numéro de registre.
Le même numéro figure déjà dans un autre registre de
composition abrégée.
Téléphone
Mem rec. pleine
La mémoire vocale est saturée. Impossible d’enregistrer
d’autres messages entrants (la durée totale
d’enregistrement est d’environ 30 minutes).
REP
(SF-375TP
uniquement)
Memoire de tache saturee
La machine peut en contenir 3 Favoris mais vous avec
essayé d’en ajouter plus.
Fax
Memoire de tache saturee
Annulez une operation
programmee et reessayez
La diffusion et la télécopie en différé peut contenir 5
travaux au total.
Annulez la tâche planifiée et réessayez.
Fax
MEMOIRE
MESSAGES SATUREE
La machine peut contenir jusqu’à 200 messages (sortants
+ entrants + conversations enregistrées).
Effacez les messages les plus anciens afin de libérer de
l’espace mémoire.
REP
(SF-375TP
uniquement)
Memoire pleine
Vous avez atteint la limite de saturation de la mémoire lors
de la réception d’une télécopie ou d’un message court.
Télécopie/téléphone
Memoire pleine Appuyez sur OK
pour continuer
Vous avez atteint la limite de saturation de la mémoire lors
de la numérisation d’un document. Appuyez sur
OK pour
envoyer ou copier les pages numérisées uniquement.
Pour annuler la tâche, appuyez sur Stop/Suppr. et
réessayez une fois la mémoire suffisante disponible, ou
divisez le document en plusieurs morceaux.
Télécopie/Copie
Nettoyez rouleau blanc et vitre,
puis reessayez
Le niveau de numérisation est légèrement trop faible, d’où
une mauvaise qualité d’image. Pour nettoyer les parties
concernées, voir « Nettoyage du scanner » à la page 8.2.
Scanner
Non trouve
Le numéro que vous recherchez n’existe pas dans la
mémoire.
Téléphone
Num. deja enregistre
Le numéro que vous tentez d’enregistrer existe déjà dans
le répertoire ou dans la liste des télécopies indésirables.
Téléphone
Numero non attribue
Aucun numéro n’est affecté au numéro d’accès direct ou
au numéro abrégé à deux chiffres.
Téléphone
Oper non attrib.
Vous avez tenté d’annuler la tâche planifiée mais aucune
tâche de ce type n’existe. Vous avez tenté de supprimer,
d’imprimer ou d’envoyer le document Mes favoris alors
qu’aucun document ne figure en mémoire.
Fax
Oper. en cours
Vous essayez d’entrer dans FAVORIS , pendant l’envoi ou
l’impression d’un document Mes favoris.
Fax
Operation releve deja existante
Vous avez programmé un envoi par relève. Annulez la
tâche planifiée et réessayez.
Fax
Pas De Message
Il n’existe aucun message en attente de lecture ou
d’effacement. Il n’y a pas de message court reçu à lire ou
à imprimer.
REP
(SF-375TP
uniquement)
PAS DE NUM CID
L’appareil n’a pas pu détecter le numéro de CID
(identification d’appel).
Téléphone
Écran Etat/Solution Concernant :