* Bu kılavuzun içerdiği bazı açıklamalar, yüklü olan yazılıma veya servis sağlayıcınıza bağlı olarak telefonunuzdan farklı olabilir. SAMSUNG ELECTRONICS World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.:GH68-07300A Turkish. 05/2005. Rev 1.
SGH-C210 Kullanım kılavuzu
Her zaman yol güvenliğine öncelik verin Araç kullanırken cep telefonunu elinize alarak kullanmayın. Önce aracınızı park edin. Önemli güvenlik önlemleri Aşağıdaki önlemlere uyulmaması tehlikeli ve yasalara aykırı olabilir. Yakıt ikmali sırasında telefonu kapatın Telefonunuzu yakıt ikmali yapılan noktalarda (benzin istasyonu), yakıt veya kimyasal madde bulunan yerlerde kullanmayın. Uçakta cep telefonunuzu kapatın Kablosuz telefonlar elektronik arızalara yol açabilir.
Telefonunuzu küçük çocuklardan uzak tutma Tüm cep telefonları girişime maruz kalabilir ve bu durum performanslarını etkileyebilir. Telefonu ve aksesuarları da dahil tüm parçalarını çocukların erişemeyeceği bir yerde tutun. Özel yönetmeliklere dikkat edin Aksesuarlar ve bataryalar Özel yönetmeliklerin bulunduğu veya kullanımı yasak (veya frekans karışıklığına(girişime)/tehlikeye neden olunabilecek) yerlerde telefonunuzu daima kapalı tutun.
Bu Kılavuz Hakkında Bu Kullanım Kılavuzu, telefonunuzun kullanımı hakkında özet bilgiler sağlar. Telefonunuzun temel özelliklerini hızla öğrenmek için lütfen bkz: "Başlangıç" ve "Telefonun diğer özellikleri". Bu kılavuzda, aşağıdaki yönerge simgeleri kullanılmıştır: İzleyen güvenlik veya telefon özellikleriyle ilgili bilgilere çok dikkat etmeniz gerektiğini belirtir. Başvuru yapılan sayfada daha fazla bilgi alınabileceğini belirtir.
• • Hesap makinesi Temel hesaplama ve para birimi dönüştürme işlemlerini yapabilirsiniz. Multimedya Mesaj Servisi (MMS) Metin, resim ve ses birleşimi içeren MMS mesajları gönderip alabilirsiniz. • Ses kaydedici Not veya ses kaydedebilirsiniz. • Java Yüklü Java™ tabanlı oyunların keyfini çıkarabilir ve yeni oyunlar yükleyebilirsiniz. • Takvim ve İş listesi Günlük ve aylık planlarınızı ve görevlerinizi izleyebilirsiniz.
İçindekiler Paketi açma Mesaj gönderme .................................................................... 17 Mesajları görüntüleme ........................................................... 18 6 6 7 Telefonunuzu kullanıma hazırlama ve şarj etme ..................... 7 Açma/kapatma ......................................................................... 8 Tuşlar ve ekran ........................................................................ 9 Menü işlevlerine erişme .................................
Menü işlevlerine genel bakış Menü moduna erişmek için, bekleme modunda ’ye basın. 1 SIM AT s. 26 2 2 Arama kayıtları 1 2 3 4 5 6 Cevapsız aramalar Gelen aramalar Giden aramalar Tümünü sil Arama süresi Arama ücreti* 3 Şebeke hizmetleri 1 2 3 4 5 6 7 Arama yönlendirme Arama engelleme Arama bekletme Şebeke seçimi Arayanın kimliği Kapalı kullanıcı grubu Bant seçimi s. 26 s. 26 s. 26 s. 27 s. 27 s. 27 s. 27 s. 28 s. 28 s. 28 s. 29 s. 29 s. 30 s. 30 s.
Paketi açma Telefonunuz Tüm öğelerin pakette bulunduğundan emin olun Düğmeler, özellikler ve konumlar Kulaklık Telefon Batarya Seyahat hızlı şarj cihazı Kullanım kılavuzu Kulaklık girişi Gezinti tuşları (Yukarı/Aşağı/Sola/ Sağa) WAP erişim tuşu/ Onay tuşu Sol seçenek tuşu Sağ seçenek tuşu Arama/Onay tuşu Açma/kapatma/ Menüden çıkış tuşu Yerel Samsung satıcınızdan çeşitli aksesuarlar edinebilirsiniz.
Başlangıç 3 Bataryayı takın. Telefonunuzu kullanmak için ilk adımlar hızlı şarj cihazını 4 Seyahat telefona takın. SIM kart bilgileri Hücresel bir şebekeye abone olduğunuzda, size PIN kodunuz gibi abonelik bilgilerinin ve isteğe bağlı kullanılabilen servislerin yüklü olduğu bir SIM (Abone Kimlik Modülü) kart verilir. Telefonunuzu kullanıma hazırlama ve şarj etme 1 Bataryayı çıkarın. 2 SIM kartı yerleştirin. 5 Şarj cihazının fişini standart bir duvar prizine takın.
Başlangıç 7 Şarj cihazını telefondan çıkarın. Açma/kapatma Açma Zayıf batarya göstergesi Batarya zayıfken: • bir uyarı sesi duyulur, • batarya zayıf mesajı görüntülenir ve • boş batarya simgesi ( ) yanıp söner. Batarya çok zayıflarsa, telefon otomatik olarak kapanır. Bataryanızı şarj edin. 8 1. [ ] tuşunu basılı tutarak telefonu açın. Cep telefonu kullanımının yasak olduğu yerlerde telefonu açmayın. 2. Gerekiyorsa PIN kodunu girin ve tuşuna basın. Kapatma 1. [ ] tuşunu basılı tutun.
Tuşlar ve ekran Tuşlar Açıklama Tuşlar Açıklama Ekrandaki karakterleri siler. Menü modunda, bir önceki menü seviyesine geri döner. Bekleme modunda, en sık kullandığınız menü seçeneklerine erişebilirsiniz. s. 54 Menü modundayken, menü seçenekleri arasında ilerleyebilirsiniz. Aramayı bitirir. Telefonu açmak ve kapatmak için basılı tutun. Menü modunda, girişi iptal eder ve telefonu Bekleme moduna geri döndürür. Bekleme modunda, Kablosuz Uygulama İletişim Kuralı (WAP) tarayıcısını başlatır.
Başlangıç Ekran Genel Görünüm Simgeler Ekran üç alandan oluşur. Simgeler çeşitli simgeleri görüntüler. Metin ve grafikler mesajları, yönergeleri ve girdiğiniz bilgileri görüntüler. Menü Simgeler Rehber Seçenek tuşu işlev göstergeleri iki seçenek tuşuna o anda atanmış olan işlevleri gösterir. Alınan sinyalin gücü Arama yönlendirme özelliği etkin s. 28 GPRS şebekesi Geçiş yapma Tuş Takımı Kilitleme modu etkin s. 13, s.
Menü işlevlerine erişme Seçenek tuşlarının rolleri, kullandığınız işleve göre değişir. Ekranın en alt satırında o anki rolleri belirtilir. Menü Menü moduna erişmek için sol seçenek tuşuna basın. Seçenek belirleme 1. Uygun seçenek tuşuna basın. 2. Önceki veya sonraki seçeneğe gitmek için Gezinti tuşlarına basın. Başlangıç Seçenek tuşlarını kullanma 3. Görüntülenen işlevi veya vurgulanan seçeneği onaylamak için tuşuna basın. Rehber 4.
Başlangıç Telefonunuzu kişiselleştirme Ekran dili 1. Bekleme modundayken tuşuna basın ve Tel. ayarları Dil seçeneğini belirleyin. Bekleme modu duvar kağıdı 1. Bekleme modunda, tuşuna basın ve Tel. ayarları Ekran ayarları Duvar kağıdı Duvar kağıdı listesi seçeneğini belirleyin. 2. Bir dil seçin. Zil sesi melodisi ve ses seviyesi 3. Z.sesi seviyesi seçeneğini belirleyin. 4. Ses seviyesini ayarlayın. 5. tuşuna basın. 12 2. İstediğiniz resme gidin. 1.
Tuş kilidi 1. Bekleme modunda, [ basılı tutun. ] tuşunu 2. tuşuna basın. Tuş takımının kilidini açmak için: 1. tuşuna basın. 2. [ ] tuşuna basın. Telefon kilidi Telefonu yetkisiz kullanıma karşı bir telefon şifresiyle koruyabilirsiniz. 1. Bekleme modunda, tuşuna basın ve Tel. ayarları Güvenlik Şifre değiştir seçeneğini belirleyin. Başlangıç Tuşlara istenmeden basıldığında telefon işlevlerinin etkilenmemesi için tuş takımını kilitleyebilirsiniz.
Telefonun diğer özellikleri Arama yapma/aramayı cevaplama Arama yapma 1. Alan kodunu ve telefon numarasını girin. 2. [ ] tuşuna basın. 3. Aramayı bitirmek için, [ basın. ] tuşuna Oyunlar, WAP, mesajlar ve diğer özellikleri kullanmaya başlama Oyun oynama Oyun seçme Arama cevaplama 1. Telefon çalarken, [ ] tuşuna basın. 2. Aramayı bitirmek için, [ ] tuşuna basın. [Yukarı] veya [Aşağı] tuşuna basın. Görüşme sırasında ses düzeyini ayarlama 14 1.
Fun2link oynama 2. Boru eklemek için [ ] tuşuna basın. 3. Boru hattını tamamlayana kadar devam edin. Ultimate Golf Challenge oynama 1. Alanı kontrol etmek için Gezinti tuşlarını kullanın. 2. Vurma moduna geçmek için [ ] tuşuna basın 3. [ ] tuşuna basın ve kırmızı çubuk ölçeğin en üstüne çıktığında tuşa tekrar basın. Bu, vuruş gücünü belirler. Telefonun diğer özellikleri 4. Kırmızı çubuk ölçek üzerindeki çizgiye düştüğünde [ ] tuşuna basın. Bu, yönü belirler.
Telefonun diğer özellikleri WAP'a göz atma Rehberi kullanma Yerleşik bir WAP (Kablosuz Erişim İletişim Kuralı) tarayıcısı kullanarak, en güncel servisleri ve bilgileri edinmek ve web içeriği yüklemenin keyfini çıkarmak için kablosuz web'e kolayca erişebilirsiniz. Tarayıcıyı başlatma Web'de dolaşma Bekleme modunda [ ] tuşuna basın. • • • • 16 Tarayıcı öğeleri arasında dolaşmak için [Yukarı] veya [Aşağı] tuşuna basın. Bir öğeyi seçmek için [ ] tuşuna basın. Önceki sayfaya dönmek için [C] tuşuna basın.
Kayıt bulma Mesaj gönderme Metin mesajı gönderme (SMS) 1. Bekleme modunda, tuşuna basın ve Mesajlar Metin mesajları Yeni mesaj seçeneğini belirleyin. 2. Mesaj metnini girin. 3. tuşuna basın ve Kaydet ve gönder veya Sadece gönder seçeneğini belirleyin. 4. Kaydet ve gönder seçeneğini belirlediyseniz, bir bellek konumu seçin. 5. Bir hedef numara girin ve tuşuna basın. Multimedya mesajı (MMS) gönderme 1.
Telefonun diğer özellikleri Multimedya mesajı (MMS) gönderme (devamı) 8. Başka hedefler eklemek için Gönderilecek kişi ekle seçeneğini belirleyin ve 6. adımdan itibaren tekrar edin. 9. Diğer türde hedefler eklemek için, < > tuşuna basın ve 5. adımdan itibaren tekrar edin. 10. Bitirdiğinizde, Mesajı gönder seçeneğini belirleyin. Mesajları görüntüleme Metin mesajı görüntüleme Bir uyarı göründüğünde: tuşuna basın. Mesaj ekranda görünür. Gelen Kutusu'ndan: 1.
Metin girme • • ABC, T9, Sayı ve Simge modları ABC modunu, T9 modunu, Sayı modunu veya Simge modunu kullanarak, Rehber veya Ajanda gibi bazı özellikler için metin girebilirsiniz. Metin giriş modunu değiştirme : Sayı modu Gösterge yok: Simge modu ABC modunu kullanma İstediğiniz karakter ekranda görünene kadar ilgili tuşa basın. Görüntülenme sırasıyla karakterler Tuş Büyük harf Küçük harf Metin giriş modu göstergesi, imleç bir metin alanındayken görüntülenir.
Metin girme ABC modunu kullanmayla ilgili ipuçları • Aynı harfi iki kez veya aynı tuştaki farklı bir harfi girmek için, imlecin sağa otomatik olarak hareket etmesini bekleyin veya [Sağ] tuşuna basın. Ardından, sonraki harfi yazın. • Boşluk bırakmak için [ ] tuşuna basın. • Büyük/küçük harf arasında geçiş yapmak için [ ] tuşuna basın. Büyük harf kilidi ( ), Küçük harf ( ) ve Baş harfi büyük ( ) seçenekleri vardır. • İmleci hareket ettirmek için [Sol] veya [Sağ] tuşuna basın.
Simge modunu kullanma Simge modu simge girmenizi sağlar. Bunun için... Şuna basın... diğer simgeleri görüntüleme [Yukarı] veya [Aşağı] tuşu. simge seçme ilgili sayı tuşu. simgeleri temizleme [C]. simge ekleme . Metin girme T9 sözlüğüne yeni sözcük ekleme Bazı diller için bu özellik bulunmayabilir. 1. Eklemek istediğiniz sözcüğü girin. 2. Tuş basışlarınız için alternatif sözcükleri görüntülemek üzere [0] tuşuna basın.
Arama işlevleri Gelişmiş arama özellikleri Rehberden arama yapma Bir telefon numarasını Rehber’e kaydettikten sonra, bu numarayı Rehber'den seçerek arayabilirsiniz. s. 48 Arama yapma Ayrıca belirli sayı tuşlarına en sık aradığınız numaraları atamak için hızlı arama özelliğini de kullanabilirsiniz. s. 50 1. Bekleme modunda, alan kodunu ve telefon numarasını girin. 2. [ ] tuşuna basın. Son basamağı silmek için [C] tuşuna basın veya tüm ekranı silmek için [C] tuşunu basılı tutun.
Aramayı bitirme Kulaklığı kullanma [ Kulaklığı, telefonu tutmadan arama yapmak veya gelen aramaları cevaplamak için kullanın. ] tuşuna basın. Biri sizi aradığında, telefon çalar ve gelen arama resmi görüntülenir. Aramayı yanıtlamak için [ ] veya tuşuna basın. Aramayı cevaplamayla ilgili ipuçları • Ek ayarlar menüsündeki Tek tuşla cevap etkin olduğunda, aramayı cevaplamak için [ ] ve dışındaki herhangi bir tuşu kullanabilirsiniz. s.
Arama işlevleri Aramayı bekletme/Geri alma Bir dizi DTMF tonu gönderme Aramayı bekletmek veya geri almak için veya tuşuna basın. Çift tonlu çoklu frekans (DTMF) tonları, telefonlarda tonlu arama için kullanılan tonlardır. Menü işlevlerini kullanma tuşuna basın ve Menü seçeneğini belirleyin. Mikrofonu kapatma (Sessiz mod) Telefonunuzun mikrofonunu geçici olarak kapatabilirsiniz. Böylece, telefonun diğer tarafındaki kişi sizi duyamaz.
Konferans görüşmesi yapma Bu özelliği, bir konferans görüşmesine en çok altı kişinin katılmasını sağlamak için kullanın. Bu özelliği kullanabilmeniz için, servis sağlayıcınızın konferans görüşmelerini desteklemesi gerekir. Konferans görüşmesi ayarlama 1. İlk katılımcıyı arayın. 2. İkinci katılımcıyı arayın. İlk arama otomatik olarak beklemeye alınır. 3. tuşuna basın ve Katıl seçeneğini belirleyin. İlk katılımcı konferans görüşmesine eklenir. 4.
Menü işlevleri Tüm menü seçeneklerinin listesi SIM AT (Menü 1) Bu menüyü haberler, hava durumu, spor haberleri, eğlence ve konum bilgileri gibi servisler sağlayan bir SIM-AT kartınız varsa kullanabilirsiniz. Kullanılabilir servisler, servis sağlayıcınızın planlarına göre değişebilir. 26 Cevapsız aramalar (Menü 2.1) Bu menü, cevaplamadığınız en son aramaları görüntüler. Arama kaydına erişme 1. Bir arama kaydı seçin. 2.
Giden aramalar (Menü 2.3) Bu menü, aradığınız en son numaraları görüntüler. Bu menüyü, her arama türündeki tüm kayıtları silmek için kullanın. 1. Silinecek arama türlerini işaretlemek için [ ] tuşuna basın. 2. tuşuna basın. 3. Silme işlemini onaylamak için tuşuna iki kez basın. Bu menü, aradığınız veya arandığınız görüşmelerin süre kayıtlarını görüntüler. Servis sağlayıcınız tarafından faturalanan gerçek süre farklı olabilir.
Menü işlevleri • Ücret/Birim: Görüşmelerinizin ücreti hesaplanırken uygulanan birim başına fiyatı belirlemenizi sağlar. PIN2'nizi girmeniz gerekir. Şebeke hizmetleri • (Menü 3) Bu menüyü şebeke servislerine erişmek için kullanın. Servis sağlayıcınıza başvurarak bu işlevlerin kullanılabilir olup olmadıklarını görebilir, isterseniz abone olabilirsiniz. 2. 3. Bu menüye erişmek için, Bekleme modunda tuşuna basın ve Şebeke hizmetleri seçeneğini belirleyin. Arama yönlendirme (Menü 3.
• Arama bekletme (Menü 3.3) Bu şebeke servisi, görüşme sırasında birisinin size ulaşmaya çalıştığını bildirir. 1. Arama bekletme seçeneğinin uygulanacağı arama türlerini seçin. 2. tuşuna basın. Arama bekletmeyi devre dışı bırakmak için tuşuna basın. Menü işlevleri Şebeke seçimi (Menü 3.4) Bu şebeke servisi, kendi şebekeniz dışında bir şebekeye geçiş yaparken kullanılacak şebekenin otomatik olarak veya el ile seçilmesini sağlar.
Menü işlevleri Arayanın kimliği (Menü 3.5) Bu şebeke servisi, telefon numaranızın aradığınız kişinin telefonunda görünmesini önlemenizi sağlar. Ancak bazı şebekelerde kullanıcının bu ayarı değiştirmesine izin verilmez. • Standart: Şebekenin sağladığı standart ayarı kullanmanızı sağlar. • Numaramı gizle: Numaranızın görüştüğünüz kişinin telefonunda görüntülenmemesini sağlar. • Numaramı göster: Her arama yaptığınızda numaranızın görüntülenmesini sağlar. Kapalı kullanıcı grubu (Menü 3.
Ses ayarları (Menü 4) Bu menüyü, çeşitli ses ayarlarını kişiselleştirmek için kullanın. Arama zil sesi için bir zil sesi seçmek üzere bu menüyü kullanın. Standart zil sesi melodilerinden, yüklenen seslerden veya kendi oluşturduğunuz melodilerden birini seçebilirsiniz. Z.sesi seviyesi (Menü 4.2) Uyarı tipi (Menü 4.3) Gelen aramaların size nasıl bildirileceğini belirlemek için bu menüyü kullanın. • Melodi: Telefon, seçilen zil sesini kullanarak çalar. • Titreşim: Telefon titreşir, ancak çalmaz.
Menü işlevleri Açılış/kapanış tonu (Menü 4.8) Mesajlar Bu menüyü, telefon açılırken veya kapanırken çalınacak melodiyi seçmek için kullanın. Mesajlar menüsünü, kısa mesaj ve multimedya mesajları göndermek ve almak için kullanın. Ayrıca WAP iletim mesajı, Telesekreter ve Hücre yayını mesajı özelliklerini de kullanabilirsiniz. Ek tonlar (Menü 4.9) Telefonun diğer seslerini kişiselleştirmek için bu menüyü kullanın. • Hata tonu: Hata yaptığınızda telefonunuzun sinyal sesi vermesi için bunu ayarlayın.
• • • • • Bir mesajı görüntülerken, tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Sil: Mesajı silmenizi sağlar. • Gönder: Mesajı başkalarına iletmenizi sağlar. • Adresi al: Mesajdan URL'leri, e-posta adreslerini ve telefon numaralarını almanızı sağlar. • Telefona taşı: Mesajları SIM karttan telefon belleğine taşımanızı sağlar. • SIM karta taşı: Mesajları telefon belleğinden SIM karta taşımanızı sağlar. Nesne seçin: Mesajdaki resimleri veya sesleri telefonunuza kaydetmenizi sağlar.
Menü işlevleri 3. tuşuna basın ve Sadece gönder, Kaydet ve gönder veya Sadece kaydet seçeneğini belirleyin. 4. Kaydet ve gönder veya Sadece kaydet seçeneğini belirlerseniz bir bellek konumu seçin. 5. Bir hedef numara girin. 6. Mesajı göndermek için tuşuna basın. Şablonlar (Menü 5.1.4) Metin mesajı yazmak için önceden en fazla 5 şablon ayarlayabilirsiniz. Şablon listesini görüntülerken, tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Düzenle: Şablonu düzenlemenizi sağlar.
Bellek durumu (Menü 5.1.8) Sakladığınız SMS mesajlarının sayısını ve her bir mesaj kutusunda saklayabileceğiniz SMS mesajlarının toplam sayısını kontrol etmek için bu menüyü kullanın. Sesli mesaj (Menü 5.1.9) Bu menüyü, telesekreterin numarasını kaydetmek ve telesekreterinize erişmek için kullanın. Mesajlar (Menü 5) Tümünü sil (Menü 5.1.7) Bu menüyü, her mesaj kutusundaki tüm SMS mesajlarını silmek için kullanın. 1. Silinecek mesaj kutularını işaretlemek için [ ] tuşuna basın. 2. tuşuna basın. 3.
Menü işlevleri Hücre yayınları (Menü 5.1.0) Hücre yayınları servisi, hava veya yol durumu gibi değişik konularda kısa mesajlar gönderir. Bu menüyü, servisin ayarlarını değiştirmek ve hücre yayını mesajlarına erişmek için kullanın. • Oku: Alınan mesajları açın. Geçici kutusu, telefon kapatılana kadar şebeke mesajlarını saklar. Arşiv kutusu, hücre mesajlarını süresiz saklar. Bir metin bildirimi göründüğünde, tuşuna basın ve Kaydet'i seçin. Mesaj, Arşiv kutusunda saklanır.
• • • Giden kutusu (Menü 5.2.2) Bu menü, gönderdiğiniz MMS mesajlarını görüntüler. Aşağıdaki simgeler mesajın durumunu belirtir: • şu anda gönderiliyor • gönderildi • gönderilemedi • gönderilecek • ertelendi Taslak (Menü 5.2.3) Bir multimedya mesajı oluşturduktan sonra, daha sonra göndermek için bu mesaj kutusunda saklayabilirsiniz. Mesajlar (Menü 5) Bir bildirim seçtiğinizde, mesajı MMS sunucusundan almak için Al'a erişebilirsiniz.
Menü işlevleri • • • • Resim ekle: Mesaja resim eklemenizi sağlar. Ses ekle: Mesaja ses eklemenizi sağlar. Gönder: Mesajı göndermenizi sağlar. Kaydet: Mesajı Taslak veya Şablonlar kutusuna kaydetmenizi sağlar. • Ayarlar: Mesaj ayarlarını değiştirmenizi sağlar. • Gönderilecek kişi ekle: Hedef numaraları veya adresleri eklemenizi sağlar. • Ön izleme: Oluşturduğunuz mesajı görüntülemenizi sağlar. 3.
Ayarlar (Menü 5.2.8) MMS mesajı gönderme ve alma ayarlarını kişiselleştirebilirsiniz. • İletim raporu: Şebekeyi, mesajınız teslim edildiğinde sizi uyaracak şekilde ayarlamanızı sağlar. • Okundu raporu: Alıcıdan cevap istemenizi sağlar. • Oto. yükleme: Telefonunuzun MMS sunucusundan gelen yeni mesajları bildirim olmadan alıp almayacağını ayarlamanızı sağlar. • • • • • • Mesaj kabulü: Almak istediğiniz mesajların kategorisini seçmenizi sağlar.
Menü işlevleri Telefonunuzdaki herhangi bir MMS ayarını değiştirmeden önce servis sağlayıcınızla görüşün. • • • • • • • Profil adı: MMS profiline bir ad atamanızı sağlar. Bağlantı URL’si: MMS sunucunuzun adresini girmenizi sağlar. Güvenlik: Veri aktarım modunu seçmenizi sağlar. IP adresi: Ağ geçidi adresini girmenizi sağlar. Kullanıcı adı: Kullanıcı kimliğini atamanızı sağlar. Şifre: Şifreyi girmenizi sağlar. APN: MMS sunucusunun adresi için kullanılan erişim noktası adını girmenizi sağlar.
• WAP tarayıcısıyla gezinme Şuna basın... tarayıcı öğeleri arasında dolaşma [Yukarı] veya [Aşağı] tuşu. bir tarayıcı öğesi seçme [ ]. önceki sayfaya dönme [C]. • • WAP tarayıcısından çıkma Tarayıcıdan çıkmak için [ Tarayıcı menüsü seçeneklerini belirleme ve kullanma ] tuşuna basın. Sık kullanılanlar (Menü 6.1.2) Bu menüyü, bir web sitesine hızla erişmek üzere URL adresini kaydetmek için kullanın.
Menü işlevleri • • Düzenle: Yer iminin adresini ve adını düzenlemenizi sağlar. Sil: Yer imini silmenizi sağlar. http:// (Menü 6.1.3) Bu menüyü, bir web sitesinin URL adresini el ile girmek ve siteye erişmek için kullanın. Ayarlar (Menü 6.1.4) Bu menüyü, WAP tarayıcısı için sunucuları ayarlamak üzere kullanın. Ayar seçenekleriniz hakkındaki ayrıntılar için servis sağlayıcınıza başvurun. Her sunucu için aşağıdaki seçenekler kullanılabilir: • Profil adı: Sunucu profiline bir ad atamanızı sağlar.
DNS ayarlarını değiştirme Servis sağlayıcınızın talimatlarına göre Java sunucusunun DNS ayarını değiştirmeniz gerekebilir. 1. Oyunlar listesinde Ayar seçeneğini belirleyin. 2. Birincil adresi girin ve tuşuna basın. Sesler (Menü 6.3) Bu menü kablosuz web'den yüklenen veya mesajlarla alınan sesleri görüntüler. Bir sese erişirken, tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Yeniden adlandır: Sesin adını değiştirmenizi sağlar. • Sil: Sesi silmenizi sağlar.
Menü işlevleri Tümünü sil (Menü 6.5) Alarm (Menü 7.1) Oyunlar, Sesler ve Resimler klasörlerindeki tüm yüklenmiş öğeleri silebilirsiniz. 1. Boşaltılacak klasörleri işaretlemek için [ ] tuşuna basın. 2. tuşuna basın. 3. Silme işlemini onaylamak için tuşuna iki kez basın. Bu menüyü, belirli bir saatte çalacak alarmları ayarlamak için kullanın. Bellek durumu (Menü 6.6) Ortam öğelerinin toplam bellek miktarını ve her ortam kutusunda kullanılmakta olan bellek miktarını kontrol edebilirsiniz.
Alarmı telefon kapalıyken de çalacak şekilde ayarlama Alarm ekranından, Otomatik açılış Devrede seçeneğini belirleyin. Takvim (Menü 7.2) Takvime başvurmak, not yazmak veya hatırlatma amaçlı alarmlar ayarlamak için bu menüyü kullanın. Takvim not seçeneklerini kullanma Takvimde ekranında tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Hepsini tara: Oluşturduğunuz tüm notları görüntülemenizi sağlar. • Tümünü sil: Tüm notları silmenizi sağlar.
Menü işlevleri • • Kopyala: Notu başka bir tarihe kopyalamanızı sağlar. Taşı: Notun tarihini değiştirmenizi sağlar. Saat & Tarih (Menü 7.3) Bu menüyü, telefonunuzda görüntülenecek saat ve tarihi değiştirmek için kullanın. Saati ve tarihi ayarlamadan önce, içinde bulunduğunuz saat dilimini Dünya saatleri seçeneğinde belirtmeniz gerekir. • Saati ayarı: Geçerli saati girmenizi sağlar. • Tarihi ayarı: Geçerli tarihi girmenizi sağlar.
Bu menüyü sesli not kaydetmek için kullanın. Sesli not 30 saniye uzunluğa kadar olabilir. Ses kaydı (Menü 7.6.1) 1. Kayda başlamak için tuşuna basın. 2. Mikrofona konuşun. 3. tuşuna bastığınızda veya kayıt süresi sona erdiğinde aşağıdaki seçenekler görüntülenir: • Dinle: Notun yeniden gösterilmesini sağlar. • Tekrar kaydet: Notun iptal edilmesini ve başka bir notun kaydedilmesini sağlar. • Kaydet: Notu kaydetmenizi sağlar.
Menü işlevleri tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Çal: Sesli notu çalmanızı sağlar. • Gönder: Sesli notu MMS ile göndermenizi sağlar. • Yeniden adlandır: Sesli notun adını değiştirmenizi sağlar. • Bilgi: Sesli notun özelliklerini görüntülemenizi sağlar. • Sil: Sesli notu silmenizi sağlar. Tümünü sil (Menü 7.6.3) Bu menüyü, kaydettiğiniz tüm sesli notları bir defada silmek için kullanın. Bellek durumu (Menü 7.6.
• • • Yeni kayıt (Menü 8.2) Kaydı SIM kartta saklama 1. Bir numara türü seçin. 2. SIM'i seçin. 3. Bir ad girin ve 'a basın. 4. Bir numara girin ve tuşuna basın 5. İstiyorsanız konum numarasını değiştirin ve ’a basın. Grup araması (Menü 8.3) Telefonun belleğine giriş kaydetme 1. Bir numara türü seçin. 2. Telefon'u seçin. 3. Bir ad girin ve 'a basın. 4. Bir numara veya e-posta adresi girin ve ’e basın. 5. İstiyorsanız konum numarasını değiştirin ve ’a basın.
Menü işlevleri Grup düzenleme (Menü 8.4) Bu menüyü, arayan grubunun özelliklerini düzenlemek için kullanın. Grup listesinden tuşuna basarak aşağıdaki seçeneklere erişebilirsiniz: • Zil sesi tonu: Gruptan gelen aramalar için bir zil sesi ayarlamanızı sağlar. • SMS tonu: Gruptan gelen mesajlar için bir zil sesi ayarlamanızı sağlar. • Grafik: Gruptan gelen aramalar için bir grafik simgesi ayarlamanızı sağlar. • Grup ismi: Gruba bir isim vermenizi sağlar. Hızlı arama (Menü 8.
Bellek durumu (Menü 8.7) Tel. ayarları Saklayabileceğiniz toplam kayıt sayısını ve Rehber’de saklamakta olduğunuz kayıt sayısını kontrol etmek için bu menüyü kullanın. Bu menüyü, telefon ayarlarınızı kişiselleştirmek için kullanın. Ayrıca ayarları standart değerlerine de döndürebilirsiniz. İstediğiniz numaraya gidin ve veya [ ] tuşuna basın. Ekran ayarları (Menü 9.1) Bu menüyü, ekran ve ışık ayarlarını değiştirmek için kullanın. Duvar kağıdı (Menü 9.1.
Menü işlevleri Bu menüyü kullanarak, verilen bir süre içinde herhangi bir tuşa basılmazsa tuş takımının telefon tarafından kilitlenmesini veya sizin [ ] tuşuna basarak el ile tuş takımını kilitleyip kilitlemeyeceğinizi ayarlamak için kullanın. Kontrast (Menü 9.1.3) Ekranın parlaklığını farklı ışık koşulları için ayarlayabilirsiniz. Aydınlatma (Menü 9.1.4) Aydınlatmanın ve ekranın ne kadar süreyle açık kalacağını seçebilirsiniz. • Açık: Aydınlatmanın ne kadar süreyle açık kalacağını seçmenizi sağlar.
PIN sorgusu (Menü 9.5.1) 4 - 8 basamaklı PIN (Kişisel Kimlik Numarası), SIM kartınızı yetkisiz kullanıma karşı korur. Bu özellik etkinse, telefonu her açışınızda PIN'i girmeniz gerekir. Telefon kilidi (Menü 9.5.3) Telefon kilidi özelliği, telefonu yetkisiz kullanıma karşı kilitler. Bu özellik etkinse, telefonu her açışınızda 4 - 8 basamaklı bir telefon şifresi girmeniz gerekir. Şifre önceden standart olarak 00000000 olarak ayarlanmıştır. Şifreyi değiştirmek için Şifre değiştir menüsünü kullanın.
Menü işlevleri FDN modu (Menü 9.5.7) SIM kartınız destekliyorsa, Sabit Arama Numarası (FDN) modu aramalarınızı sınırlı sayıda telefon numarasıyla kısıtlar. Bu özellik etkinleştirildiğinde, yalnızca SIM kart üzerinde saklanan telefon numaralarını arayabilirsiniz. Bu özelliği kullanmak için PIN2’yi girmelisiniz. PIN2’yi değiştir (Menü 9.5.8) SIM kartınız destekliyorsa, PIN2 değiştirme özelliği geçerli PIN2'nizi değiştirir. Ek ayarlar (Menü 9.
Sorunları giderme Gereksiz servis gideri ve zaman kaybını önlemek için, bir servis uzmanına başvurmadan önce bu bölümdeki basit kontrolleri yapın. Telefonunuzu açtığınızda aşağıdaki mesajlar görüntülenebilir: "SIM kartı yerleştirin" • SIM kartın düzgün takılıp takılmadığından emin olun. "Telefon kilitli Şifreyi girin" • Otomatik kilitleme işlevi etkinleştirilmiştir. Telefonu kullanabilmeniz için telefonun şifresini girmeniz gerekir. "PIN'i girin" • Telefonunuzu ilk kez kullanıyorsunuz.
Sorunları giderme Arayan size ulaşamıyor • Telefonunuzun açık olduğundan emin olun. ([ ] tuşuna bir saniyeden uzun süreyle basın.) • Doğru cep telefonu şebekesine eriştiğinizden emin olun. • Giden arama engelleme seçeneğini ayarlamadığınızdan emin olun. Aramanın ses kalitesi düşük • Ekrandaki sinyal gücü göstergesini kontrol edin ( ). Göstergedeki çubuk sayısı, güçlü ( ) veya zayıf ( ) sinyal gücünü gösterir. • Telefonu hafifçe kaldırarak hareket ettirin veya kapalı bir yerdeyseniz pencere kenarına gidin.
Sağlık ve güvenlik bilgileri SAR sertifika bilgileri Bu telefon, radyo dalgalarına maruz kalmayla ilgili Avrupa Birliği (AB) gereklerine uygundur. Cep telefonunuz bir radyo alıcısı ve vericisidir. Telefon, AB Konseyi tarafından önerilen radyo frekansı (RF) enerjisine maruz kalma sınırlarını aşmayacak şekilde tasarlanmış ve üretilmiştir. Bu sınırlar kapsamlı yönetmeliklerin bir parçası olup, insan sağlığı bakımından izin verilen RF enerjisi düzeylerini oluşturmaktadır.
Sağlık ve güvenlik bilgileri Batarya kullanılırken dikkat edilecek hususlar • • • • • • • • 58 Hiçbir zaman hasarlı bir şarj cihazı veya batarya kullanmayın. Bataryayı amacı dışında kullanmayın. Telefonu şebekenin baz istasyonu yakınında kullanırsanız daha az güç harcar. Görüşme ve bekleme süresi cep telefonu şebekesinin sinyal gücünden ve şebeke operatörünün belirlediği parametrelerden önemli derecede etkilenir.
Kalp Pilleri Özel talimatların bulunduğu veya kullanımı yasak (veya frekans karışıklığına/tehlikeye neden olunabilecek) yerlerde telefonunuzu daima kapalı tutun. Kalp pili üreticileri, cihazın etkilenmesini önlemek için kablosuz telefonlarla kalp pilleri arasında en az 15 cm'lik bir boşluk olmasını önermektedirler. Bu öneriler, Kablosuz Teknoloji Araştırmaları'nın bağımsız çalışmaları ve önerileriyle uyumludur. Herhangi bir şekilde etkilenme olduğundan şüphelenirseniz telefonu hemen kapatın.
Sağlık ve güvenlik bilgileri Taşıtlar Patlama olasılığı bulunan ortamlar Motorlu taşıtlarda uygun takılmamış veya yeterince korumalı olmayan elektronik sistemler, RF sinyallerinden etkilenebilir. Taşıtınızın durumunu üreticiden veya onun temsilcisinden öğrenin. Patlama olasılığı bulunan tüm yerlerde telefonunuzu kapatın; tüm işaretlere ve talimatlara uyun. Bu tür yerlerde oluşacak kıvılcımlar, bedensel yaralanma ve hatta ölümle sonuçlanabilecek yangınlara veya patlamalara yol açabilir.
Acil aramalar Diğer önemli güvenlik bilgileri Bu telefon, her cep telefonu gibi, kullanıcı programlı işlevlerin yanı sıra telsiz sinyalleri, kablosuz şebekeler ve yer şebekeleri kullanır. Bu nedenle, söz konusu işlevlerin her koşulda çalışması garanti edilmez. Bu nedenle, örneğin tıbbi ilk yardım gibi yaşamsal önem taşıyan iletişim durumlarında asla sadece cep telefonunuza güvenmeyin. • • • Acil arama yapmak için: 1. 2. 3. Telefonu açın. Bulunduğunuz yerin acil numarasını tuşlayın.
Sağlık ve güvenlik bilgileri Bakım ve onarım • Telefonunuz en kaliteli tasarım ve işçilikle üretilmiştir ve özenli kullanılması gerekir. Aşağıdaki öneriler, garanti koşullarına uymanıza yardımcı olacak ve bu ürünü yıllarca sorunsuz kullanmanızı sağlayacaktır. • • • • • • • • 62 Telefonu, parçalarını ve aksesuarlarını çocukların erişemeyeceği bir yerde bulundurun. Telefonu kuru tutun. Yağmur, nem ve sıvılar, elektronik devreleri bozan mineraller içerir. Telefonu ıslak elle kullanmayın.
Dizin A ABC modu, metin girişi • 19 Acil aramalar • 61 Açma/kapatma mikrofon • 24 telefon • 8 Açılış mesajı • 52 Açılış/kapanış tonu • 32 Ajanda • 44 Alarm • 44 Arama bekletme • 24, 29 cevaplama • 23 engelleme • 28 reddetme • 23 süreleri • 27 tekrar arama • 22 ücretleri • 27 Arama kayıtları cevapsız • 26 gelen • 26 giden • 27 Arayan kimliği • 30 Aydınlatma süresi, ayarla • 52 B E Bant seçimi • 30 Batarya önlemler • 58 zayıf batarya göstergesi • 8 şarj etme • 7 Bağlantı tonu • 32 Bekletme, arama • 24 Bek
Dizin hücre yayını • 36 MMS • 36 sesli • 35 SMS • 32 web • 40 Metin giriş modu, değiştirme • 19 Metin, girme • 19 MMS mesajları ayarlama • 39 görüntüleme • 36, 37 oluşturma/gönderme • 37 silme • 37 N Numara arama/bulma • 22 kaydetme • 49 Numaram • 52 O Otomatik tekrar arama • 54 Oyunlar • 42 P PIN değiştirme • 53 kilitleme • 53 PIN2, değiştir • 54 64 R Rehber düzenleme • 49 hızlı arama • 50 kopyalama • 49 seçenekler • 48 silme • 50 Resimler, yüklenen • 43 S SDN (Servis Arama Numaraları) • 51 Ses ar
İsimler bulma • 48 girme • 19 §æ Dizin Şablonlar MMS • 37 SMS • 34 Şebeke seçimi • 29 servisleri • 28 yayını mesajları • 36 Şifre arama engelleme • 29 telefon • 53 65
Uyumluluk Bildirimi (R&TTE) GSM900/GSM1800/GSM1900 Aşağıdaki ürün için: Portatif Cep Telefonu (Ürün açıklaması) SGH-C210 (Model adı) Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsoo-Dong, Gumi City, Kyung-Buk, Korea, 730-350 Üretim yeri: (fabrika adı, adresi*) EMC Güvenlik : EN 50360:2001 : EN 301 489-01 v1.5.1 (2004-11) : EN 60950-1:2001 bu bildirimin ilgili olduğu, aşağıdaki standartlar ve/veya yasal belgelere uygunluktur. SAR : EN 301 511 v9.0.2 (2003-03) EN 50361:2001 EN 301 489-07 v1.2.
