دليل المستخدم

ManualsBrandsSamsung ManualsMobile PhonesSGH-E200B

SGH-E200

ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻞﻴﻟﺩ

SGH-E200 cover-Arb.indd 2 2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:14:41

Summary of content (48 pages)

PAGE 1
SGH-E200 ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ‬ SGH-E200 cover-Arb.
PAGE 2
‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﻋﺪﻡ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﻫﺬﻩ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻧﺘﺎﺋﺞ‬ ‫ﺧﻄﻴﺮﺓ ﺃﻭ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮﻥ‪.‬‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻋﻦ ﺣﻘﻮﻕ ﺍﻟﻄﺒﻊ ﻭﺍﻟﻨﺸﺮ‬ ‫• ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ® ﻫﻮ ﻋﻼﻣﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ ﻟﺸﺮﻛﺔ‬ ‫‪ .Bluetooth SIG, Inc‬ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‪ .‬ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ‪QD ID :‬‬ ‫‪B012416‬‬ ‫• ﺍﳉﺎﻓﺎ ™ﻫﻲ ﻋﻼﻣﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﻋﻼﻣﺔ ﲡﺎﺭﻳﺔ ﻣﺴﺠﻠﺔ‬ ‫ﻟﺸﺮﻛﺔ ‪.Sun Microsystems, Inc‬‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:14:41‬‬ ‫ﺳﻼﻣﺔ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻷﻭﻗﺎﺕ‬ ‫ﻻ ﲤﺴﻚ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﻴﺪﻙ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻘﻴﺎﺩﺓ‪ ،‬ﻓﺎﻷﻓﻀﻞ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﺴﻴﺎﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭﻻﹰ‪.
PAGE 3
‫ﻣﺮﺍﻋﺎﺓ ﺍﻷﺣﻜﺎﻡ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺇﺗﺒﺎﻉ ﺍﻟﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﻟﺴﺎﺭﻳﺔ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻣﻨﻄﻘﺔ‪ ،‬ﻭﺇﻏﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳌﺘﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﺍﶈﻈﻮﺭ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻣﻪ‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﺣﺪﻭﺙ ﺃﻱ ﺗﺸﻮﻳﺶ ﺃﻭ ﺧﻄﺮ‪.‬‬ ‫ﻣﻘﺎﻭﻣﺔ ﺍﳌﺎﺀ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺎﻭﻡ ﻟﻠﻤﺎﺀ‪ ،‬ﻟﺬﺍ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﲢﺘﻔﻆ ﺑﻪ ﺟﺎﻓﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺑﻌﻨﺎﻳﺔ‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ )ﻭﺿﻌﻪ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﺫﻥ(‪ ،‬ﻭﺍﺣﺮﺹ ﻋﻠﻰ ﻋﺪﻡ ﻣﻼﻣﺴﺔ ﺍﻟﻬﻮﺍﺋﻲ ﺑﺪﻭﻥ ﺩﺍﻋﻲ‪ ،‬ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻷﻗﻞ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻣﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺭﻗﻢ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻟﻠﻤﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﻮﺟﺪ ﻓﻴﻪ ﺣﺎﻟ ﹰﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ‪ ،‬ﺛﻢ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ‪.
PAGE 4
‫ﺣﻮﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﻳﻮﻓﺮ ﻟﻚ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﺣﻮﻝ ﻃﺮﻳﻘﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺍﳌﺘﺤﺮﻙ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ‪ ،‬ﺳﻮﻑ ﺗﻈﻬﺮ ﻟﻚ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫←‬ ‫] [‬ ‫> <‬ ‫ﺗﺪﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻳﺘﻮﺟﺐ ﻋﻠﻴﻚ ﺃﻥ ﺗﻮﻟﻲ ﻋﻨﺎﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮﺓ‬ ‫ﻟﻠﻤﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ ﺑﺸﺄﻥ ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻴﺰﺍﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻭﻳﺪﻝ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻚ ﲢﺘﺎﺝ ﺃﻥ ﺗﻀﻐﻂ ﻣﻔﺘﺎﺡ‬ ‫ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ﻟﻠﺘﻘﻠﻴﺐ ﻟﺘﺼﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻴﺎﺭ ﺍﶈﺪﺩ ﻭﺑﻌﺪ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﺗﺨﺘﺎﺭﻩ‪.‬‬ ‫ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ] [‪.
PAGE 5
‫• ﺟﺎﻓﺎ‬ ‫ﺍﺳﺘﻤﺘﻊ ﺑﺄﻟﻌﺎﺏ ﺟﺎﻓﺎ ™ ﺍﳌﻮﺟﻮﺩﺓ ﺃﺳﺎﺳﺎ ﹰ‬ ‫ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﻗﻢ ﺑﺘﺤﻤﻞ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪.‬‬ ‫• ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‬ ‫ﻃﺒﺎﻋﺔ ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ ،‬ﻭﺑﻴﺎﻧﺎﺕ ﺷﺨﺼﻴﺔ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﹰﺓ ﻣﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪.‬‬ ‫• ﳕﻂ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻗﻢ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻻﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻭﻇﺎﺋﻔﻪ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﻄﺎﺋﺮﺓ‪.‬‬ ‫• ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻭﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻴﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﻣﻊ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻷﺧﺮﻯ‬ ‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺗﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﺣﺪﺙ ﺍﳌﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﻭﺍﻟﻌﺪﻳﺪ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.
PAGE 6
‫ﺍﶈﺘﻮﻳﺎﺕ‬ ‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪٦‬‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺷﺤﻨﻪ ‪٦ ........................................................‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ‪/‬ﺍﻹﻏﻼﻕ ‪٧ ..................................................................‬‬ ‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ‪٧ ....................................................................‬‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ ‪٨ .....................................................................‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ‪١١ ..........
PAGE 7
‫ﻧﻈﺮﺓ ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ< ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‬ ‫‪ .١‬ﺳﺠﻞ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫‪ .١‬ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ‬ ‫‪ .٢‬ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‬ ‫‪ .٣‬ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﳌﺮﺳﻠﺔ‬ ‫‪ .٤‬ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‬ ‫‪ .٥‬ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫‪ .٦‬ﻣﺪﺓ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ .٧‬ﻛﻠﻔﺔ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ‬ ‫‪ .٢‬ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪ .١‬ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻷﺳﻤﺎﺀ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ .٢‬ﺃﺳﻤﺎﺀ ‪FDN‬‬ ‫‪ .٣‬ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺳﻢ‬ ‫‪ .٤‬ﺍ‪‬ﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫‪ .٥‬ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫‪ .٦‬ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﻤﻲ‬ ‫‪ .٧‬ﺃﺭﻗﺎﻣﻲ‬ ‫‪ .٨‬ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪ .٩‬ﺭﻗﻢ ﺍﳋﺪﻣﺔ‬ ‫‪ .٣‬ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‬ ‫‪ .١‬ﻣﺸﻐﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪ .
PAGE 8
‫ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﻟﻌﻠﺒﺔ‬ ‫ﺗﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺼﻮﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫• ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫• ﺍﻟﺸﺎﺣﻦ‬ ‫• ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫• ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺍﳊﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻌﺪﻳﺪ ﻣﻦ ﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ﻭﻛﻼﺀ‬ ‫ﺳﺎﻣﺴﻮﱋ ﺍﶈﻠﻴﲔ‪.‬‬ ‫ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻭﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﳌﺰﻭﺩ ﺑﻬﺎ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﻭﺫﻟﻚ ﺣﺴﺐ ﻭﻛﻴﻞ ﺳﺎﻣﺴﻮﱋ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ ﺑﺎﻻﻋﺘﻤﺎﺩ‬ ‫‪٢‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺑﻠﺪﻙ ﺃﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﳋﺪﻣﺔ‪.‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﳋﻄﻮﺍﺕ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻭﺷﺤﻨﻪ‬ ‫‪١‬‬ ‫‪٢١‬‬ ‫‪٣٢‬‬ ‫‪٤٢‬‬ ‫‪٢‬‬ ‫‪١‬‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﻞ ﲟﺨﺮﺝ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﺘﻨﺎﻭﺏ‬ ‫‪٦‬‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:13:35‬‬ ‫‪SGH-E200-Arb.
PAGE 9
‫ﺗﺼﻤﻴﻢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻏﻄﺎﺀ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺃﻣﺎﻣﻲ‬ ‫ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ‬ ‫ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ‬ ‫)ﺃﻋﻠﻰ‪ /‬ﺃﺳﻔﻞ‪/‬ﺃﻳﺴﺮ‪/‬ﺃﳝﻦ(‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻏﻼﻕ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺭﻣﺰ ﺍﻟﺘﻌﺮﻳﻒ‬ ‫ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ ‪ PIN‬ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻣﻮﺍﻓﻖ<‪.‬‬ ‫ﺍﻹﻏﻼﻕ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ]‬ ‫[‪.
PAGE 10
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﻣﻨﻈﺮ ﺧﻠﻔﻲ‬ ‫ﻋﺪﺳﺔ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﻗﺎﺑﺲ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻭﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﺍﳌﺮﺁﺓ ﺍﻟﻌﺎﻛﺴﺔ‬ ‫ﻓﺘﺤﺔ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﻳﺆﺩﻱ ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﳌﻮﺿﺤﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺴﻄﺮ ﺍﻷﺧﻴﺮ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﻳﺴﻤﺢ ﻟﻚ ﺑﺎﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫• ﺃﻋﻠﻰ‪ :‬ﳕﻂ ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬ ‫• ﺃﺳﻔﻞ‪ :‬ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫• ﺃﻳﺴﺮ‪/‬ﺃﳝﻦ‪ :‬ﻗﻮﺍﺋﻤﻚ ﺍﳌﻔﻀﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪٨‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﻗﻔﻞ ﻟﻮﺣﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﻌﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﻏﻴﺮ ﻣﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪ ،‬ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻏﻴﺮ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ‪ .
PAGE 11
‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺩ ﻋﻠﻰ ﻣﻜﺎﳌﺔ‪.‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺳﺘﻌﺎﺩﺓ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﻷﺧﻴﺮﺓ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺃﻭ ﺍﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﻳﺮﺩ‬ ‫ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺃﻭ ﺍﳌﺴﺘﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﻣﻦ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﺑﺄﻱ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻖ‪.‬‬ ‫ﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﻬﺎﺀ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ‪.‬‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪ ،‬ﺇﻟﻐﺎﺀ ﺍﻹﺩﺧﺎﻝ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪ ،‬ﺍﻷﺣﺮﻑ‪ ،‬ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪.‬ﻓﻲ‬ ‫ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ]‪ [1‬ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﺰﻭﺩ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪ .‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ‬ ‫ﻋﻠﻰ ]‪ [0‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺑﺎﺩﺋﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺪﻭﻟﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻷﺣﺮﻑ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﳋﺎﺻﺔ‪.
PAGE 12
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ )‪GPRS (2.5 G‬‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ﺍﳌﺰﺍﻣﻨﺔ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ‪EDGE‬‬ ‫ﻣﻊ ﺍﳊﺎﺳﺐ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ‬ ‫ﻣﻜﺎﳌﺔ ﺟﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ )ﻛﺘﻢ(‬ ‫ﺧﺎﺭﺝ ﻧﻄﺎﻕ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻘﻔﻞ‪.
PAGE 13
‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪﺓ‪:‬‬ ‫• ‪ :‬ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫• ‪ :‬ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫• ‪ :‬ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫• ‪ :‬ﺑﺮﻳﺪ ﺻﻮﺗﻲ‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺣﺪﺩ ﺃﺣﺪ‬ ‫ﺍﳋﻴﺎﺭﺍﺕ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪ :‬ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺮﺩ ﺍﻵﻟﻲ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻣﺴﺘﻮﻯ ﻃﺎﻗﺔ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺃﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺘﺎﺡ ﺍﳌﺮﻥ ﺍﳌﻨﺎﺳﺐ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ﻟﻼﻧﺘﻘﺎﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﳋﻴﺎﺭ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ< ﺃﻭ >ﻣﻮﺍﻓﻖ<‪ ،‬ﺃﻭ‬ ‫] [ ﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﺍﻟﻮﻇﻴﻔﺔ ﺍﳌﻌﺮﻭﺿﺔ ﺃﻭ ﺍﳋﻴﺎﺭ‬ ‫ﺍﳌﻤﻴﺰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺭﺟﻮﻉ< ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﻣﺴﺘﻮﻯ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ ﻟﻸﻋﻠﻰ‪.
PAGE 14
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻧﺺ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﳕﻂ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ‬ ‫ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ] [ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺑﲔ‬ ‫( ﻭﳕﻂ ‪) ABC‬‬ ‫ﳕﻂ ‪) T9‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺍﳊﺎﻟﺔ ﺃﻭ‬ ‫(‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ )‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ] [ ﻟﻠﺘﺤﻮﻳﻞ ﺇﻟﻰ‬ ‫(‪.‬‬ ‫ﳕﻂ ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ )‬ ‫ﳕﻂ ‪ABC‬‬ ‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ‪:‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻤﻔﺘﺎﺡ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺐ ﺣﺘﻰ‬ ‫ﻳﻈﻬﺮ ﺍﻟﺤﺮﻑ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪﻩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﳕﻂ ‪T9‬‬ ‫ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ‪:‬‬ ‫‪ .١‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻣﻦ ]‪ [2‬ﺇﻟﻰ ]‪[9‬‬ ‫ﻟﻠﺒﺪﺀ ﻓﻲ ﺇﺩﺧﺎﻝ ﻛﻠﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻗﻢ ﺑﺈﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻜﻠﻤﺔ ﻛﺎﻣﻠ ﹰﺔ ﻗﺒﻞ ﺗﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﺍﳊﺮﻭﻑ ﺃﻭ ﻣﺴﺤﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 15
‫ﳕﻂ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ ﻣﻊ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﳕﻂ‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﻮﺯ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﳌﺘﻮﺍﻓﻘﺔ‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺮﻣﺰ‪.‬‬ ‫ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [1‬ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻋﻼﻣﺎﺕ ﺗﺮﻗﻴﻢ ﺃﻭ‬ ‫ﺃﺣﺮﻑ ﺧﺎﺻﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﻣﺴﺎﻓﺔ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺘﺼﻔﺢ ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ‬ ‫ﺍﳌﺆﺷﺮ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]‪ [C‬ﳊﺬﻑ ﺣﺮﻑ ﺗﻠﻮ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ]‪ [C‬ﳌﺴﺢ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻛﻠﻴﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻫﺎﺗﻔﻚ‬ ‫ﻟﻐﺔ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺽ‬ ‫ﳊﻦ ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ← ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ←‬ ‫ﺍﻟﻠﻐﺔ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 16
‫ﺑﺪﺀ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ[ ﻟﻀﺒﻂ ﺻﻮﺕ ﻧﻐﻤﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ‬ ‫ﺧﻠﻔﻴﺎﺕ‬ ‫ﳕﻂ‬ ‫ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ← ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ←‬ ‫ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ← ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺻﻮﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ<‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺣﻔﻆ<‪.‬‬ ‫ﻟﻮﻥ‬ ‫ﺍﻟﺴﻄﺢ‬ ‫ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﻟﻨﻤﻂ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ← ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ←‬ ‫ﻟﻮﻥ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﳕﻮﺫﺝ ﺍﻷﻟﻮﺍﻥ‪.
PAGE 17
‫ﳕﻂ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺖ‬ ‫ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‬ ‫ﻟﺘﻔﺎﺩﻱ ﺇﺯﻋﺎﺝ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪ .‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ← ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ← ﻗﻔﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﺗﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﻣﺮﻭﺭ ﺍﳌﺆﻟﻔﺔ ﻣﻦ ‪ ٤‬ﺇﻟﻰ ‪٨‬‬ ‫ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻣﻮﺍﻓﻖ<‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﻛﻠﻤﺔ ﺍﳌﺮﻭﺭ ﺍﳉﺪﻳﺪﺓ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻣﻮﺍﻓﻖ<‪.‬‬ ‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﺑﺪﺃ ﻣﻊ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ ﻭﻣﺸﻐﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﻭﻣﺘﺼﻔﺢ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﻭﺍﳌﻴﺰﺍﺕ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.
PAGE 18
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﳌﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﺛﻢ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻧﻌﻢ< ﻟﺘﻔﻌﻴﻞ ﻣﻜﺒﺮ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫ﻣﻴﺰﺓ ﻣﻜﺒﺮ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻣﺮﺓ ﺃﺧﺮﻯ ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺳﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﳌﺔ ‪ .١‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ‪ ،‬ﺍﺗﺼﻞ ﺑﺎﳌﺸﺘﺮﻙ ﺍﻟﺜﺎﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﻴﺚ ﺗﻮﺿﻊ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ ﺍﻷﻭﻟﻰ ﺑﺤﺎﻟﺔ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﺍﻻﻧﺘﻈﺎﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ< ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺿﻢ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﻛﺮﺭ ﺍﳋﻄﻮﺓ ‪١‬ﻭ‪ ٢‬ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺍﳌﺸﺘﺮﻛﲔ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺇﺟﺮﺍﺀ ﻣﻜﺎﳌﺔ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍﻷﻃﺮﺍﻑ‪:‬‬ ‫• ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ< ﻭﺍﺧﺘﺮ ﻓﺼﻞ‬ ‫ﻹﺟﺮﺍﺀ ﻣﺤﺎﺩﺛﺔ ﺧﺎﺻﺔ ﻣﻊ ﻣﺸﺘﺮﻙ‬ ‫ﻭﺍﺣﺪ‪.
PAGE 19
‫ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ‬ ‫ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ‬ ‫]ﺃﺳﻔﻞ[ ﻭﺍﺧﺘﺮﺕ ﺍﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻜﺎﻣﻴﺮﺍ‪.‬‬ ‫ﻭﺟﻪ ﺍﻟﻌﺪﺳﺔ ﻧﺤﻮ ﺍﳌﻨﻈﺮ ﺍﳌﺮﺍﺩ ﺗﺼﻮﻳﺮﻩ‬ ‫ﻭﻗﻢ ﺑﺎﻟﺘﻌﺪﻳﻼﺕ ﺍﳌﺮﻏﻮﺏ ﻓﻴﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‪ .‬ﻭﻳﺘﻢ‬ ‫ﺣﻔﻆ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺭﺟﻮﻉ< ﻻﻟﺘﻘﺎﻁ ﺻﻮﺭﺓ‬ ‫ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺃﺳﻔﻞ[‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺻﻮﺭﻱ ﺍﻟﻔﻮﺗﻮﻏﺮﺍﻓﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺼﻮﺭﺓ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺮﻳﺪﻫﺎ‪.‬‬ ‫ﺗﺴﺠﻴﻞ‬ ‫ﻓﻴﺪﻳﻮ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.
PAGE 20
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻄﺮﻕ ﺍﻟﺘﺎﻟﻴﺔ‪:‬‬ ‫ﻧﺴﺦ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺷﺒﻜﺔ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ‬ ‫• ﺍﻟﺘﺤﻤﻴﻞ ﻣﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺣﺎﺳﺐ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‬ ‫‪ Samsung PC Studio‬ﺍﻻﺧﺘﻴﺎﺭﻱ‪ .‬ﺭﺍﺟﻊ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺩﻟﻴﻞ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ‪.Samsung PC Studio‬‬ ‫• ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ ﻋﺒﺮ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‪.‬‬ ‫• ﻧﺴﺦ ﺇﻟﻰ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻭﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ‬ ‫ﻗﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ← ﻣﺸﻐﻞ‬ ‫ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ< ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﺿﺎﻓﺔ‬ ‫ﻣﻮﺳﻴﻘﻰ ﻣﻦ ← ﻣﻮﻗﻊ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 21
‫• ﺃﳝﻦ‪ :‬ﺍﻻﻧﺘﻘﺎﻝ ﺍﳌﻠﻒ ﺍﻟﺘﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫• ﺃﻋﻠﻰ‪ :‬ﻓﺘﺢ ﻗﺎﺋﻤﺔ ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫• ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪ :‬ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺃﺳﻔﻞ[ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﺇﻋﺎﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪.‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺭﺍﺩﻳﻮ‬ ‫‪FM‬‬ ‫‪ .١‬ﺃﺩﺧﻞ ﻭﺻﻠﺔ ﺍﻟﺴﻤﺎﻋﺔ ﺍﻟﺮﺃﺳﻴﺔ ﺑﻘﺎﺑﺲ‬ ‫ﺍﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﳌﺘﻌﺪﺩﺓ ﺍ‪‬ﺼﺺ ﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ← ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪.FM‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻟﺘﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ]ﺃﻳﺴﺮ[ ﺃﻭ ]ﺃﳝﻦ[ ﻟﻠﺒﺤﺚ ﻋﻦ‬ ‫ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ ﺍﳌﺘﻮﻓﺮﺓ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﻹﻏﻼﻕ ﺍﻟﺮﺍﺩﻳﻮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‪.
PAGE 22
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﺼﻔﺢ ﺍﻟﻮﻳﺐ‬ ‫ﺑﺪﺀ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‪ .‬ﻟﻴﺘﻢ‬ ‫ﻓﺘﺢ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ ﳌﺰﻭﺩ ﺍﳋﺪﻣﺔ‬ ‫ﺍﳌﺘﺼﻔﺢ‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﺼﻔﺢ‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻳﺐ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪٢٠‬‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:13:41‬‬ ‫ﻟﻠﺘﻨﻘﻞ ﺑﲔ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﺍﳌﺘﺼﻔﺢ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫]ﺃﻋﻠﻰ[ ﺃﻭ ]ﺃﺳﻔﻞ[‪.‬‬ ‫ﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﻋﻨﺼﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﺃﻭ ] [‪.‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺴﺎﺑﻘﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﺴﺎﺑﻖ< ﺃﻭ ]‪.[C‬‬ ‫ﻟﻠﻌﻮﺩﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺼﻔﺤﺔ ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻣﻄﻮﻻ ﹰ ﻋﻠﻰ ]‪.[C‬‬ ‫ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﳌﺘﺼﻔﺢ‪ ،‬ﺍﺧﺘﺮ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‪.
PAGE 23
‫‪ .٣‬ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﻧﺘﻘﻞ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‬ ‫ﻟﻼﺗﺼﺎﻝ‪ ،‬ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻟﺘﻌﺪﻳﻞ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺟﻬﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ← ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ← ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺃﺩﺧﻞ ﻧﺺ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ>ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ< ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺣﻔﻆ ﻭ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺃﻭ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩﺓ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.
PAGE 24
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪ .٦‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﻨﺺ‪.‬‬ ‫‪ .٧‬ﺃﺩﺧﻞ ﻧﺺ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫‪ .٨‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ< ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺇﺭﺳﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٩‬ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﳉﻬﺔ ﺍﳌﻘﺼﻮﺩﺓ ﺃﻭ ﻋﻨﺎﻭﻳﻦ‬ ‫ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ .١٠‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [ ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺑﺮﻳﺪ ‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ← ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ ← ﺑﺮﻳﺪ ﺇﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺍﳌﻮﺿﻮﻉ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺃﺩﺧﻞ ﻣﻮﺿﻮﻉ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫‪ .٥‬ﺃﺩﺧﻞ ﻧﺺ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﻭﺍﺿﻐﻂ‬ ‫ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫‪ .٦‬ﺍﺧﺘﺮ ﺇﳊﺎﻕ ﻣﻠﻒ‪.
PAGE 25
‫ﻋﺮﺽ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﺍﺟﻊ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﳉﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺍﺧﺘﺮ ﺑﺮﻳﺪ ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ ﺃﻭ ﻋﻨﻮﺍﻥ‪.‬‬ ‫‪ .٤‬ﺇﺫﺍ ﺍﺧﺘﺮﺕ ﻋﻨﻮﺍﻥ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﲢﻤﻴﻞ ﻟﻌﺮﺽ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻻﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫ﻛﺎﻣﻼﹰ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ← ﺭﺳﺎﺋﻠﻲ ← ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻧﺼﻴﺔ‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻧﺼﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺭﺳﺎﻟﺔ ‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ← ﺭﺳﺎﺋﻠﻲ ← ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ ‫‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻭﺳﺎﺋﻂ ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‪.‬‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ‬ ‫ﻋﺮﺽ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‬ ‫‪ .
PAGE 26
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.٦‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﻃﻮﺍﺭﺉ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻓﻌﺎﻝ ﻣﻦ ﺧﻂ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻻﺋﺤﺔ ﺍﻻﺳﺘﻘﺒﺎﻝ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺬﻱ ﺗﺮﻳﺪ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺇﻟﻴﻪ‬ ‫ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﻄﻮﺍﺭﺉ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ] [‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺣﻔﻆ<‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻧﻌﻢ< ﻹﺭﺳﺎﻝ ﺇﺷﻌﺎﺭ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ ﺍﳌﺴﺠﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﳝﻜﻨﻚ ﺇﺭﺳﺎﻝ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﻃﻮﺍﺭﺉ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ‬ ‫]ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﺼﻮﺕ[ ﺃﺭﺑﻊ ﻣﺮﺍﺕ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻜﻮﻥ‬ ‫ﻟﻮﺣﺔ ﻣﻔﺎﺗﻴﺢ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﳋﺎﺭﺟﻴﺔ ﻣﻘﻔﻠﺔ‪.
PAGE 27
‫‪ .١‬ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ<‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺚ‬ ‫ﻭﺍﺧﺘﺮ ﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ← ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ←‬ ‫ﻋﻦ ﻭﺍﻟﻘﺮﻥ‬ ‫ﺃﺟﻬﺰﺗﻲ ← ﺑﺤﺚ ﻋﻦ ﺟﻬﺎﺯ ﺟﺪﻳﺪ‪.‬‬ ‫ﻣﻊ ﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺑﻠﻮﺗﻮﺙ ﺁﺧﺮ ‪ .٢‬ﺍﺧﺘﺮ ﺟﻬﺎﺯﺍﹰ‪.‬‬ ‫‪ .٣‬ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ )‪ ( PIN‬ﺍﳋﺎﺹ‬ ‫ﺑﺎﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺃﻭ ﺍﻟﺮﻗﻢ ﺍﻟﺸﺨﺼﻲ)‪(PIN‬‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ ﺑﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻵﺧﺮ‪ ،‬ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﻟﺪﻳﻪ ﻭﺍﺣﺪﺍ ﹰ ﻭﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻣﻮﺍﻓﻖ<‪.‬‬ ‫ﺪﺧﻞ ﻣﺎﻟﻚ ﺍﳉﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ ﺍﻟﺮﻣﺰ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﹸ ﹺ‬ ‫ﺫﺍﺗﻪ‪ ،‬ﻳﺘﻢ ﺍﻟﻘﺮﻥ ﺑﺎﳉﻬﺎﺯ ﺍﻵﺧﺮ‪.‬‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻝ‬ ‫ﺑﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪.١‬‬ ‫‪.٢‬‬ ‫‪.٣‬‬ ‫‪.٤‬‬ ‫‪.٥‬‬ ‫‪.
PAGE 28
‫ﺧﻄﻮﺓ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺗﻠﻘﻲ‬ ‫ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‬ ‫‪ .١‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺃﺣﺪ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ >ﻧﻌﻢ< ﻟﻠﺴﻤﺎﺡ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺼﺎﻝ‪.‬‬ ‫‪ .٢‬ﺇﺫﺍ ﻟﺰﻡ ﺍﻷﻣﺮ‪ ،‬ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ >ﻧﻌﻢ< ﻟﻠﺘﺄﻛﻴﺪ‬ ‫ﺃﻧﻚ ﺗﺮﻏﺐ ﺑﺘﻠﻘﻲ ﺍﻟﺒﻴﺎﻧﺎﺕ‪.‬‬ ‫‪٢٦‬‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:13:42‬‬ ‫‪SGH-E200-Arb.
PAGE 29
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﻛﺎﻓﺔ ﺧﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﻮﺟﻮﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻼﺋﺤﺔ‬ ‫ﻳﻘﺪﻡ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻘﺴﻢ ﺗﻮﺿﻴﺤﺎ ﹰ ﻣﻮﺟﺰﺍ ﹰ ﻋﻦ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻚ‪.‬‬ ‫ﺳﺠﻞ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳊﺎﻟﻴﺔ‪ ،‬ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻛﺎﻓﺔ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﻠﻤﺔ ﺃﻭ ﺍﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﻟﻔﺎﺋﺘﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﳌﺮﺳﻠﺔ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﻘﺒﻠﺔ‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﺴﺠﻼﺕ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻧﻮﻉ‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﻣﻜﺎﳌﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺪﺓ ﺍﳌﻜﺎﳌﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﻣﺪﺓ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﺎﺩﺭﺓ ﻣﻨﻬﺎ ﻭﺍﳌﺴﺘﻠﻤﺔ‪.
PAGE 30
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺍﺳﻢ‬ ‫ﺍ‪‬ﻤﻮﻋﺎﺕ‬ ‫ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﻤﻲ‬ ‫ﺃﺭﻗﺎﻣﻲ‬ ‫ﺍﻹﺩﺍﺭﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﺿﺎﻓﺔ ﺟﻬﺔ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﺟﺪﻳﺪﺓ ﺇﻟﻰ ﺩﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ ﻓﻲ‬ ‫ﻣﺠﻤﻮﻋﺎﺕ ﺍﳌﺘﺼﻞ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻴﲔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﻟﺴﺮﻳﻊ‪ ،‬ﻟﻸﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺘﺼﻞ ﺑﻬﺎ ﻛﺜﻴﺮﺍﹰ‪.‬‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻻﺳﻢ ﻭﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﺍﻷﺷﺨﺎﺹ ﺍﻵﺧﺮﻳﻦ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪ ،‬ﺃﻭ ﺗﻌﻴﲔ‬ ‫ﺍﺳﻢ ﻟﻜﻞ ﺭﻗﻢ ﻣﻦ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‪.‬‬ ‫ﺇﺩﺍﺭﺓ ﺟﻬﺎﺕ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﻓﻲ ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺃﻭ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻀﺒﻂ ﺍﻻﻓﺘﺮﺍﺿﻲ ﻟﺪﻟﻴﻞ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.
PAGE 31
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻻﺳﺘﻤﺎﻉ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ ﺃﻭ ﺍﻷﺧﺒﺎﺭ‬ ‫ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪FM‬‬ ‫ﺑﻮﺍﺳﻄﺔ ﺭﺍﺩﻳﻮ ‪ FM‬ﺍﳌﻮﺟﻮﺩ ﻓﻲ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻻﺳﻠﻜﻴﺎ ﹰ ﺑﺄﺟﻬﺰﺓ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ‬ ‫ﺍﻟﺒﻠﻮﺗﻮﺙ ﺍﻷﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺃﻟﻌﺎﺏ ﺟﺎﻓﺎ ﻭﺍﻟﺘﻄﺒﻴﻘﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﺎﻟﻢ ﺟﺎﻓﺎ‬ ‫ﺗﻄﺒﻴﻘﺎﺕ ﺍﻟﺒﻄﺎﻗﺔ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﳋﺪﻣﺎﺕ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ ﺍﳌﺘﻨﻮﻋﺔ‬ ‫ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻦ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻘﻂ ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺖ‬ ‫ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﻣﻦ ﺑﻄﺎﻗﺔ ‪.
PAGE 32
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻮﺿﻊ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺃﻭﺿﺎﻉ ﺍﺗﺼﺎﻝ ﳌﺘﺼﻔﺢ ﺍﻟﻮﻳﺐ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻨﻤﺎﺫﺝ‬ ‫ﺍﻟﻮﺿﻊ ﺍﳊﺎﻟﻲ‬ ‫ﺍﺧﺘﺮ ﻭﺿﻊ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺴﺢ ﺍﻟﻜﻞ‬ ‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﺭﺳﺎﻟﺔ‬ ‫ﺟﺪﻳﺪﺓ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻠﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺇﻧﺸﺎﺀ ﻭﺇﺭﺳﺎﻝ ﻧﺺ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﻭﺳﺎﺋﻂ‬ ‫ﻣﺘﻌﺪﺩﺓ ﺃﻭ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺻﻮﺗﻴﺔ ﺃﻭ ﺑﺮﻳﺪ‬ ‫ﺍﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺘﻲ ﺍﺳﺘﻠﻤﺘﻬﺎ‬ ‫ﺃﻭ ﺃﺭﺳﻠﺘﻬﺎ ﺃﻭ ﻓﺸﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ‬ ‫ﺇﺭﺳﺎﻟﻬﺎ‪.
PAGE 33
‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺚ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﺳﺘﻼﻡ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﺣﺠﻢ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ‬ ‫ﺣﺎﻟﻴﺎ ﹰ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻧﻮﻉ ﺭﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺗﻲ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ ﻭﺍﳌﻠﻔﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺭ‪ ،‬ﺍﻟﻔﻴﺪﻳﻮ‪،‬‬ ‫ﺍﳌﻮﺳﻴﻘﻰ‪ ،‬ﺍﻷﺻﻮﺍﺕ‪ ،‬ﺍﻷﺧﺮﻯ ﺍ‪‬ﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻣﻠﻔﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﳌﻠﻔﺎﺕ ﺍ‪‬ﺰﻧﺔ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ‬ ‫ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪ .‬ﺗﻜﻮﻥ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻣﺘﻮﻓﺮﺓ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪ ﺇﺩﺧﺎﻟﻚ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻦ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ‬ ‫ﺍﻟﻮﺳﺎﺋﻂ‪.
PAGE 34
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﻘﻮﱘ‬ ‫ﺍﳌﺬﻛﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﻟﻌﺎﳌﻲ‬ ‫ﺍﳊﺎﺳﺒﺔ‬ ‫ﺍﶈﻮﻝ‬ ‫ﺍﳌﺆﻗﺖ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻹﻳﻘﺎﻑ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺗﺘﺒﻊ ﺟﺪﻭﻝ ﺃﻋﻤﺎﻟﻚ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺪﺍﺩ ﻣﺬﻛﺮﺍﺕ ﻟﻸﺷﻴﺎﺀ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ ﻫﺎﻣﺔ‬ ‫ﻭﺇﺩﺍﺭﺗﻬﺎ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺍﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﺍﶈﻠﻲ ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻚ ﻭﺍﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﺍﳊﺎﻟﻲ ﻓﻲ ﺃﻱ‬ ‫ﻣﻜﺎﻥ ﺁﺧﺮ ﻣﻦ ﺍﻟﻌﺎﻟﻢ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﻮﻇﺎﺋﻒ ﺍﳊﺴﺎﺑﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻴﺎﻡ ﺑﺎﻟﺘﺤﻮﻳﻼﺕ‪ ،‬ﻣﺜﻞ ﺍﳌﺪﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ‬ ‫ﻭﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻔﺘﺮﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﻳﺒﺪﺃ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ ﺑﺎﻟﻌﺪ ﺍﻟﺘﻨﺎﺯﻟﻲ‪.‬‬ ‫ﺣﺴﺎﺏ ﺍﳌﺪﺓ ﺍﻟﺰﻣﻨﻴﺔ ﺍﳌﻨﻘﻀﻴﺔ‪.
PAGE 35
‫ﺍﻟﻀﺒﻂ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫← ﺍﻟﻠﻐﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫← ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫← ﺍﻻﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫← ﻗﺎﺋﻤﺘﻲ‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:13:43‬‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﻟﻮﻗﺖ ﻭﺍﻟﺘﺎﺭﻳﺦ ﺍﳌﻌﺮﻭﺽ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻟﻐﺔ ﻧﺺ ﺍﻟﻌﺮﺽ‪.‬‬ ‫ﺃﺩﺧﻞ ﺍﻟﺘﺤﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ‬ ‫ﻣﻮﺟﺰ ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ]ﺃﻳﺴﺮ[ ﺃﻭ ]ﺃﳝﻦ[ ﻭ]ﺃﺳﻔﻞ[‬ ‫ﻛﺎﺧﺘﺼﺎﺭﺍﺕ ﻟﻠﻮﺻﻮﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻘﻮﺍﺋﻢ‬ ‫ﺍﶈﺪﺩﺓ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﻣﻦ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪.
PAGE 36
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﲢﻮﻳﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺇﻟﻰ ﳕﻂ ﺧﺎﺭﺝ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‪،‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺑﺤﻴﺚ ﺗﻜﻮﻥ ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﺘﻲ‬ ‫← ﳕﻂ ﺧﺎﺭﺝ‬ ‫ﲢﺘﺎﺝ ﺇﻟﻰ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ ﺑﺎﻟﺸﺒﻜﺔ ﻏﻴﺮ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ‬ ‫ﻣﻔﻌﻠﺔ‪.‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺻﻮﺭﺓ ﺍﳋﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺘﻢ ﻋﺮﺿﻬﺎ‬ ‫← ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻓﻲ ﳕﻂ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﻌﺮﺽ ﻟﺸﺎﺷﺔ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫← ﳕﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ ﻟﻠﻨﺺ ﺍﳌﻌﺮﻭﺽ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﳉﺎﻫﺰﻳﺔ‪.‬‬ ‫← ﻋﺮﺽ ﺍﻟﻨﺺ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﻧﻮﻉ ﻟﻮﻥ ﺍﻟﺴﻄﺢ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺸﺎﺷﺔ‬ ‫ﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‪.
PAGE 37
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻨﻐﻤﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﻳﺼﺪﺭﻫﺎ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫← ﻧﻐﻤﺔ ﺍﳌﻔﺎﺗﻴﺢ ﻋﻨﺪ ﻗﻴﺎﻣﻚ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺃﻱ ﻣﻔﺘﺎﺡ‪.‬‬ ‫ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ ﻟﻠﺮﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﻮﺍﺭﺩﺓ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫← ﻧﻐﻤﺔ ﺍﻟﺮﺳﺎﺋﻞ ﻋﻠﻰ ﺍﻧﻔﺮﺍﺩ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻟﻨﻮﻉ ﺍﻟﺮﺳﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﻠﺤﻦ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺼﺪﺭﻩ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﻋﻨﺪ ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺃﻭ ﺇﻏﻼﻗﻪ‪.‬‬ ‫← ﻧﻐﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ‪/‬ﺍﻹﻏﻼﻕ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﺘﻨﺒﻴﻬﻚ‬ ‫ﺍﻟﺼﻤﺖ‬ ‫← ﳕﻂ‬ ‫ﺑﺤﺪﺙ ﻣﻌﲔ ﺃﺛﻨﺎﺀ ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺍﻟﺼﺎﻣﺖ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺕ‬ ‫ﺿﺒﻂ‬ ‫ﺿﺒﻂ ﻧﻐﻤﺎﺕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻹﺿﺎﻓﻴﺔ‪.
PAGE 38
‫ﻭﻇﺎﺋﻒ ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﺃﺛﻨﺎﺀ‬ ‫← ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻟﺘﺠﻮﻝ ﺧﺎﺭﺝ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺑﻠﺪﻙ‪ ،‬ﺃﻭ ﺩﻉ‬ ‫ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﻘﻮﻡ ﺑﺎﻻﺧﺘﻴﺎﺭ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎﹰ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻴﻘﻮﻡ ﺑﺈﺧﻔﺎﺀ ﺭﻗﻢ‬ ‫← ﻫﻮﻳﺔ ﺍﳌﺘﺼﻞ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻋﻦ ﺍﻟﺸﺨﺺ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺘﺼﻞ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺭﻗﻢ ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫← ﺧﺎﺩﻡ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ‬ ‫ﻭﺍﻟﻮﺻﻞ ﺇﻟﻰ ﺭﺳﺎﺋﻞ ﺍﻟﺒﺮﻳﺪ ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺼﻮﺗﻲ‬ ‫ﺧﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﺸﺒﻜﺔ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺍﳊﺰﻣﺔ ﺍﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻋﻨﺪ ﺳﻔﺮﻙ‬ ‫← ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﳊﺰﻣﺔ ﻟﻠﺨﺎﺭﺝ‪.
PAGE 39
‫ﺍﻟﻮﺻﻒ‬ ‫ﺍﻟﻘﺎﺋﻤﺔ‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ← ﺍﻟﻨﻤﻂ ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻴﺤﺪﺩ ﺍﳌﻜﺎﳌﺎﺕ‬ ‫ﲟﺠﻤﻮﻋﺔ ﺃﺭﻗﺎﻡ ﻫﺎﺗﻒ ﻣﺤﺪﺩﺓ‪ ،‬ﺇﺫﺍ‬ ‫‪FDN‬‬ ‫ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺪﻋﻮﻣﺔ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ← ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺗﻐﻴﻴﺮ ﺭﻣﺰ ‪ PIN2‬ﺍﳊﺎﻟﻲ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪ ،‬ﺇﺫﺍ‬ ‫ﻛﺎﻥ ﻣﺪﻋﻮﻣﺎ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺮﻣﺰ ‪PIN2‬‬ ‫ﺿﺒﻂ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻟﻴﺮﺳﻞ ﺭﺳﺎﻟﺔ ﺗﺘﺒﻊ‬ ‫ﺍﳊﻤﺎﻳﺔ ←‬ ‫ﻣﻌﺪﺓ ﻣﺴﺒﻘﺎ ﹰ ﺇﻟﻰ ﻋﺎﺋﻠﺘﻚ ﺃﻭ ﺃﺻﺪﻗﺎﺋﻚ‬ ‫ﻣﺘﻌﻘﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ‬ ‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺤﺎﻭﻝ ﺷﺨﺺ ﻣﺎ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ ‪ SIM‬ﺃﺧﺮﻯ‪.‬‬ ‫ﻋﺮﺽ ﻣﻠﻮﻣﺎﺕ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ ﻟﻜﻞ ﻋﻨﺼﺮ ﻓﻲ‬ ‫ﺳﻌﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‬ ‫ﺫﺍﻛﺮﺓ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺑﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺬﺍﻛﺮﺓ‪.
PAGE 40
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻌﻠﻮﻣﺎﺕ ﺣﻮﻝ ﺷﻬﺎﺩﺓ ﻣﻌﺪﻝ ﺍﻻﻣﺘﺼﺎﺹ‬ ‫ﺍﳋﺎﺹ )‪(SAR‬‬ ‫ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻳﺘﻮﺍﻓﻖ ﻣﻊ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺕ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺘﻌﺮﺽ‬ ‫ﻟﻠﻤﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﲟﺜﺎﺑﺔ ﺟﻬﺎﺯ ﻻﺳﻠﻜﻲ ﻣﺮﺳﻞ ﻭﻣﺴﺘﻘﺒﻞ‪ .‬ﻭﻗﺪ ﺟﺮﻯ ﺗﺼﻤﻴﻤﻪ‬ ‫ﻭﺗﺼﻨﻴﻌﻪ ﺑﺤﻴﺚ ﻻ ﻳﺘﺠﺎﻭﺯ ﺣﺪﻭﺩ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﻳﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‬ ‫ﻛﻤﺎ ﺃﻭﺻﻰ ﻋﻠﻰ ﺫﻟﻚ ﻣﺠﻠﺲ ﺍﻻﲢﺎﺩ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻲ‪ .‬ﻭﻫﺬﻩ ﺍﳊﺪﻭﺩ ﺗﺸﻜﻞ ﺟﺰﺀﺍ ﹰ‬ ‫ﻣﻦ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺷﺎﻣﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ ﺗﻘﺮﺭ ﺍﳌﺴﺘﻮﻳﺎﺕ ﺍﳌﺴﻤﻮﺡ ﺑﻬﺎ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ ﺍﻟﺘﺮﺩﺩﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﻟﻌﺎﻣﺔ ﺍﻟﻨﺎﺱ‪ .
PAGE 41
‫ﻗﺒﻞ ﺗﻮﻓﺮ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯ ﺍﳉﺪﻳﺪ ﻟﻠﻬﺎﺗﻒ ﺍﳌﺘﺤﺮﻙ ﻟﻠﺒﻴﻊ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ‪،‬‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺍﺧﺘﺒﺎﺭﻩ ﻭﺍﻋﺘﻤﺎﺩﻩ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﳉﻨﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻻﺕ‬ ‫ﺍﻷﻭﺭﺑﻴﺔ ﺍﳌﺒﻴﻨﺔ‪ .‬ﺗﻌﺘﺒﺮ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻮﺟﻴﻬﺎﺕ ﺃﺣﺪ ﻣﺘﻄﻠﺒﺎﺗﻬﺎ‬ ‫ﺍﻟﻬﺎﻣﺔ ﳊﻤﺎﻳﺔ ﺻﺤﺔ ﻭﺳﻼﻣﺔ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻡ ﻭﺃﻱ ﺷﺨﺺ ﺁﺧﺮ‪.‬‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺎﺕ ﻋﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﹰ ﺃﻱ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ ﺷﺎﺣﻦ ﺗﺎﻟﻒ؛ ﺃﻳﺎ ﹰ ﻛﺎﻥ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺘﻠﻒ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺇﻻ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺮﺽ ﺍ‪‬ﺼﺺ ﻟﻬﺎ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﺍﺳﺘﺨﺪﻣﺖ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺑﺎﻟﻘﺮﺏ ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﺸﺒﻜﺔ ﺍﻻﺗﺼﺎﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﺴﻴﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻃﺎﻗﺔ ﺃﻗﻞ‪ .
PAGE 42
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫• ﻻ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ؛ ﻭﻳﺤﺪﺙ‬ ‫ﺫﻟﻚ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺟﺴﻢ ﻣﻌﺪﻧﻲ )ﻋﻤﻠﺔ؛ ﺃﻭ ﺩﺑﻮﺱ ﺃﻭ ﻗﻠﻢ(‬ ‫ﺍﺗﺼﺎﻻ ﹰ ﻣﺒﺎﺷﺮﹰﺍ ﺑﲔ ﺍﻟﻄﺮﻓﲔ ﺍﳌﻮﺟﺐ ﻭﺍﻟﺴﺎﻟﺐ ﻟﻠﺒﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫)ﺍﻟﺸﺮﺍﺋﻂ ﺍﳌﻌﺪﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ(؛‬ ‫ﻭﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ ﺍﳌﺜﺎﻝ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﲢﻤﻞ ﺑﻄﺎﺭﻳﺔ‬ ‫ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻔﻈﺔ ﺃﻭ ﺣﻘﻴﺒﺔ ﻗﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ‬ ‫ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ ﺍﳌﻮﺟﺐ ﻭﺍﻟﺴﺎﻟﺐ ﺇﻟﻰ ﺗﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﳉﺴﻢ ﺍﳌﺴﺒﺐ ﻟﺘﻘﺼﻴﺮ ﺍﻟﺪﺍﺋﺮﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‪.‬‬ ‫• ﺗﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﻭﻓﻘﺎ ﹰ ﻟﻠﻘﻮﺍﻧﲔ ﺍﶈﻠﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻭﻝ ﺇﻋﺎﺩﺓ ﺗﺪﻭﻳﺮﻫﺎ ﺩﺍﺋ ﹰﻤﺎ‪ .
PAGE 43
‫ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ )‪(Pacemakers‬‬ ‫ﺗﻮﺻﻲ ﺍﻟﺸﺮﻛﺔ ﺍﳌﺼﻨﻌﺔ ﻷﺟﻬﺰﺓ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ ﺑﺄﻧﻪ‬ ‫ﻳﺠﺐ ﺃﻥ ﻳﻜﻮﻥ ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺴﺎﻓﺔ ﺑﺤﺪ ﺃﺩﻧﻰ ‪ ١٥‬ﺳﻢ )‪ ٦‬ﺑﻮﺻﺎﺕ(‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻗﻞ ﺑﲔ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻲ ﻭﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ‪ ،‬ﻭﺫﻟﻚ‬ ‫ﻟﺘﺠﻨﺐ ﺃﻱ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﺤﺘﻤﻠﻤﻊ ﻣﻨﻈﻢ ﺍﻟﺬﺑﺬﺑﺎﺕ‪ .‬ﻭﺗﺘﻮﺍﻓﻖ‬ ‫ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﻣﻊ ﺍﻷﺑﺤﺎﺙ ﺍﳌﺴﺘﻘﻠﺔ ﻭﺍﻟﺘﻮﺻﻴﺎﺕ ﺍﳌﺘﻌﻠﻘﺔ‬ ‫ﺑﺄﺑﺤﺎﺙ ﺍﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ‪.‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﺳﺎﻭﺭﻙ ﺃﻱ ﺷﻚ ﺑﺄﻥ‬ ‫ﻫﻨﺎﻙ ﻣﺜﻞ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺘﺪﺍﺧﻞ ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺠﺐ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻮﺭ‪.‬‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﻟﻠﺴﻤﻊ‬ ‫ﻗﺪ ﻳﺤﺪﺙ ﻫﻨﺎﻙ ﺗﺪﺍﺧﻞ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﳌﺴﺎﻋﺪﺓ ﺍﻟﺴﻤﻊ‬ ‫ﻭﺑﻌﺾ ﺍﻟﻬﻮﺍﺗﻒ ﺍﻟﻼﺳﻠﻜﻴﺔ ﺍﻟﺮﻗﻤﻴﺔ‪ .
PAGE 44
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫ﻣﻦ ﺍﻷﻓﻀﻞ ﺇﻏﻼﻕ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‪ ،‬ﻓﺪﺍﺋ ﹰﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﹸﻨﺼﺢ‬ ‫ﺍﳌﺴﺘﺨﺪﻣﲔ ﺑﺎﻟﺘﻘﻴﻴﺪ ﺑﺎﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﻻﺳﻠﻜﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺎﺕ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ )ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺗﺨﺰﻳﻦ ﺍﻟﻮﻗﻮﺩ‬ ‫ﻭﺗﻮﺯﻳﻌﻪ( ﻭﻣﺼﺎﻧﻊ ﺍﻟﻜﻴﻤﺎﻭﻳﺎﺕ ﺃﻭ ﻓﻲ ﺃﻱ ﻋﻤﻠﻴﺎﺕ ﺗﻔﺠﻴﺮ ﺟﺎﺭﻳﺔ‪.
PAGE 45
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺃﺧﺮﻯ ﻫﺎﻣﺔ ﻟﻠﺴﻼﻣﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﺳﻤﺢ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻔﻨﻴﲔ ﺍﳌﺮﺧﺼﲔ ﺑﻔﺤﺺ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﺃﻭ ﺗﺮﻛﻴﺒﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺒﺔ‪ .‬ﻗﺪ ﻳﻨﺠﻢ ﻋﻦ ﺗﺮﻛﻴﺐ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺻﻴﺎﻧﺘﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ‬ ‫ﺃﺷﺨﺎﺹ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﺘﻤﺪﻳﻦ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺘﻌﺮﺽ ﳋﻄﺮ ﻭﻓﻘﺪ ﺍﻟﻜﻔﺎﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻗﻢ ﺑﻔﺤﺺ ﺩﻭﺭﻱ ﻟﻸﺩﻭﺍﺕ ﺍﳌﺮﻛﺒﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺭﺗﻚ ﻭﺍﳋﺎﺻﺔ‬ ‫ﺑﺎﻟﻬﺎﺗﻒ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻨﻘﻞ ﺃﻭ ﺗﺨﺰﻥ ﺳﻮﺍﺋﻞ ﺃﻭ ﻏﺎﺯﺍﺕ ﺃﻭ ﻣﻮﺍﺩ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﻧﻔﺠﺎﺭ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻔﺲ ﺍﳌﻜﺎﻥ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﻮﺟﺪ ﺑﻪ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﺃﻭ ﺃﻱ ﻣﻦ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ ﺃﻭ‬ ‫ﻣﻠﺤﻘﺎﺗﻪ‪.
PAGE 46
‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺼﺤﺔ ﻭﺍﻟﺴﻼﻣﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺃﻭ ﲢﻔﻆ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺍﻷﻣﺎﻛﻦ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﻨﻈﻴﻔﺔ ﻭﺍﻟﺘﻲ‬ ‫ﺗﻜﺜﺮ ﻓﻴﻬﺎ ﺍﻷﺗﺮﺑﺔ ﻭﺍﻟﻐﺒﺎﺭ‪ ،‬ﻓﻘﺪ ﻳﺆﺩﻱ ﺫﻟﻚ ﺇﻟﻰ ﺇﺗﻼﻑ ﺃﺟﺰﺍﺋﻪ‬ ‫ﺍﳌﺘﺤﺮﻛﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﲢﻔﻆ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﺎﺭﺗﻔﺎﻉ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﳝﻜﻦ ﺃﻥ ﻳﻘﺼﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﺮ‬ ‫ﺍﻷﺟﻬﺰﺓ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺪ ﺗﺘﻠﻒ ﺍﻟﺒﻄﺎﺭﻳﺎﺕ ﻭﻳﺬﻳﺐ ﺃﻭ ﻳﻐﻠﻒ‬ ‫ﺑﻌﺾ ﺍﻟﻘﻄﻊ ﺍﻟﺒﻼﺳﺘﻴﻜﻴﺔ‪.‬‬ ‫ﻻ ﲢﻔﻆ ﺍﻟﻬﺎﺗﻒ ﻓﻲ ﺃﻣﺎﻛﻦ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺍﳊﺮﺍﺭﺓ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ‪.
PAGE 47
SGH-E200-Arb.
PAGE 48
‫* ﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻣﺤﺘﻮﻳﺎﺕ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﻦ ﻫﺎﺗﻔﻚ‪ ،‬ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﺍﳌﺜﺒﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﺃﻭ ﻣﺰﻭﺩ ﺍﳋﺪﻣﺔ ﺍﳋﺎﺹ ﺑﻚ‪.‬‬ ‫* ﻗﺪ ﻳﺒﺪﻭ ﻫﺎﺗﻔﻚ ﻭﺍﳌﻠﺤﻘﺎﺕ ﺍﳌﻘﺪﻣﺔ ﻣﻌﻪ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻋﻦ ﺍﻷﺷﻜﺎﻝ ﺍﻟﺘﻮﺿﻴﺤﻴﺔ ﺍﳌﺒﻴﻨﺔ ﻓﻲ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻜﺘﻴﺐ‪ ،‬ﻭﻓﻘﹰﺎ ﻟﺒﻠﺪﻙ‪.‬‬ ‫‪Printed in Korea‬‬ ‫‪Code No.: GH68-14338A‬‬ ‫‪Arabic. 11/2007. Rev. 1.0‬‬ ‫‪2007-11-26 ¿ÀÈÄ 5:13:44‬‬ ‫ﺷﺒﻜﺔ ﺍﻟﻮﻳﺐ ﺍﻟﻌﺎﳌﻴﺔ‬ ‫‪http://www.samsungmobile.com‬‬ ‫‪SGH-E200-Arb.