* En del av innehållet i denna handbok kan skilja sig från din telefon beroende på mjukvaran som installerats eller din operatör. ELECTRONICS Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till http://www.samsung.se. Klicka in på “Support”=>“Mobiltelefoner”=>“FAQ” Alternativt ring vår kundsupport Tel: 08-585 36 787 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-04273A Swedish. 01/2004. Rev. 1.
Innehåll 2 Viktiga säkerhetsåtgärder....................... 7 Packa upp ............................................... 9 Din telefon .............................................. 10 Telefonens utseende ....................................... Teckenfönster ................................................ Bakgrundsljus ................................................ Inbyggd antenn.............................................. 10 13 17 17 Komma igång ..........................................
Innehåll Innehåll Menyn Telefonbok ................................... 53 Telefoninställningar ................................ 98 Sök namn (Telefonbok 1.1) .............................. Lägg till post (Telefonbok 1.2) .......................... Visa snabblista (Telefonbok 1.3) ....................... Kopiera alla till telefon (Telefonbok 1.4) ............. Sänd via infraröd (Telefonbok 1.5) .................... Radera alla (Telefonbok 1.6) ............................
Innehåll Kamera ................................................... 148 Tag Foto (Meny 8.1) ....................................... Mina foton (Meny 8.2) ..................................... Mina album (Meny 8.3) ................................... Radera alla (Meny 8.4) .................................... Inställningar (Meny 8.5) .................................. Minnesstatus (Meny 8.6) ................................. 148 153 153 154 154 155 Använda ALS (Alternate Line Service).....
Viktiga säkerhetsåtgärder Läs dessa riktlinjer innan du använder din mobiltelefon. Att inte följa dem kan vara farligt eller olagligt. Säkerhet i trafiken i alla lägen Använd inte mobiltelefonen genom att hålla din i handen när du kör. Parkera bilen först. Stänga av telefonen när du tankar Använd inte telefonen på bensinstationer eller i närheten av bränslen eller kemikalier. Stänga av telefonen på flygplan Mobiltelefoner kan orsaka störningar. Det är både olagligt och farligt att använda dem på flygplan.
Viktiga säkerhetsåtgärder Packa upp Känslig användning Använd bara telefonen i den normala positionen (mot örat). Undvik onödig kontakt med antennen när telefonen är på, särskilt när telefonen används. Förpackningen innehåller följande delar: Nödsamtal Se till att telefonen är på och fungerar. Tryck in larmnumret för området där du befinner dig och tryck på knappen . Om vissa funktioner används, avaktivera dessa funktioner innan du kan göra ett nödsamtal.
Din telefon Din telefon Stängd Telefonens utseende Följande illustrationer visar telefonens viktigaste delar: Kamera Yttre display Öppen Kameraknapp Hörlur Knapp(ar) Lucka Huvuddisplay (programstyrda knappar) 1 Navigeringsknappar(Upp/ Ner/Vänster/ Höger) Programstyrd knapp (vänster) Uttag för portabel handsfree Blädderknappar volym/meny Uppringning/ bekräftelseknapp meny Avbryt/tillbaka/ korrigeringsknapp IrDA-port Programstyrd knapp (höger) 1 WAP-browser knapp Ström av/på / knapp för att avsl
Din telefon Knapp(ar) Din telefon Beskrivning (fortsättning) Knapp(ar) Ringer upp eller svarar på ett samtal. I viloläget öppnar den samtalslistan. I menyfunktionen, väljer den en menyfunktion eller lagrar informationen du skrivit in, som t.ex. ett namn, i telefonen eller SIM-minnet. (på telefonens vänstra sida) Justerar hörlurens volym under ett samtal. Justerar knappvolymen i viloläget med telefonen öppen.
Din telefon Din telefon Område Beskrivning Översta raden Visar olika ikoner. Se sida 14. Mittenrader Visar meddelanden, instruktioner och all information som du matat in, som till exempel nummer som ska ringas upp. Nedersta raden Visar funktionerna som för närvarande tilldelats de två programstyrda knapparna. Ikoner Ikon Beskrivning Visar den mottagna signalens styrka. Ju fler streck det finns desto starkare är signalen. Visas när ett samtal pågår.
Din telefon Ikon Beskrivning (fortsättning) Visar batteriets laddningsnivå. Ju fler streck du ser, desto mer laddning finns kvar. Din telefon När bakgrundsljuset släcks, om ingen knapp trycks ner inom en angiven tid, beroende på Bakgrundsbelysning (Meny 4.2.5.2) övergår den yttre displayen till Av-läget för att spara ström. Tryck in någon av volymknapparna för att väcka den yttre displayen från Av-läget.
Komma igång Komma igång Ta ur SIM-kortet Sätta i/ta ur SIM-kortet För att ta ur SIM-kortet, låt kortet glida ut ur hållaren enligt beskrivningen. Med ditt abonnemang medföljer ett SIM-kort som har dina abonnemangsuppgifter lagrade, t.ex din PIN-kod och andra eventuella tjänster du abonnerar på. • Förvara SIM-kort i miniatyrformat utom räckhåll för små barn. • SIM-kortet och dess data kan lätt skadas genom att de repas eller böjs, så var försiktig vid hantering, isättning eller urtagning av kortet.
Komma igång 2. Tryck batteriet mot telefonens baksida tills det kommer på plats med ett klickljud. Komma igång Ladda batteriet med hjälp av reseadaptern Obs! Telefonen kan användas medan batteriet håller på att laddas upp, men detta kommer att medföra att batteriet laddas upp långsammare. 1. Anslut reseadapterns kontakt till uttaget på telefonens underdel. Observera: avlägsna inte batteriet ifrån telefonen medans den laddas. Det kan skada telefonen.
Komma igång 3. När laddningen är avslutad och batteriikonen blir fast och meddelandet "Fulladdad" visas, koppla ur adaptern från nätuttaget och från telefonen genom att trycka in de grå flikarna på båda sidorna av kontakten och dra ut denna. Komma igång Slå av eller på telefonen För att slå på telefonen: 1. Öppna luckan. 2. Håll ner knappen tills telefonen slås på. 3. Om telefonen frågar efter en PIN-kod, ange PINkoden och tryck på den programstyrda knappen OK. För ytterligare information, se sida 161.
Komma igång Komma igång Välja funktioner och alternativ För att visa olika funktioner/alternativ och att välja den som önskas: Din telefon erbjuder ett urval av funktioner med vilka du kan anpassa din telefon. Dessa funktioner är anordnade i menyer och undermenyer som du öppnar med de två programstyrda knapparna och . Varje meny och undermeny låter dig visa och ändra inställningarna av en speciell funktion. 1. Tryck på motsvarande programstyrd knapp.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Ringa ett utlandssamtal Ringa ett samtal 1. Tryck och håll ner knappen 0 för det internationella prefixet. Tecknet + visas. Använda sifferknappsatsen 2. Mata in landsnummer, riktnummer och telefonnummer och tryck på knappen När vilolägesskärmen visas, knappa in riktnumret och telefonnumret och tryck på knappen . Ringa ett samtal från telefonboken Obs! Om du ställt menyalternativet Återuppringning (Meny 4.
Samtalsfunktioner 3. För att ringa upp numret, tryck på knappen Samtalsfunktioner . För att visa varje samtal, se "Samtalslista" på sida 90. Snabbuppringning från telefonboken När du har lagrat nummer i telefonboken kan du ringa ett nummer genom att bara trycka på en eller två knappar. För ytterligare information, se sida 57.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Justera volymen Stänga av mikrofonen (Mikrofon av) Under samtalet, om du önskar justera hörlurens volym, använd volymknapparna på telefonens vänstra sida. När du hör ett ljud, t.ex. en rington, kan du också justera hörlursvolymen. Men den är inte fast. Tryck på knappen för att öka ljudnivån och på knappen för att sänka nivån. Du kan tillfälligt stänga av telefonens mikrofon så att den andra personen inte kan höra dig.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Parkera ett samtal Besvara ett andra samtal Du kan parkera det aktuella samtalet när du vill. Du kan ringa ett annat samtal medan du har ett samtal igång, om ditt nät stöder denna tjänst. Det ena av de båda samtalen är aktivt och det andra är parkerat och du kan växla mellan samtalen. Du kan besvara ett inkommande samtal medan du har ett pågående samtal, om ditt nät stöder denna tjänst och om du har aktiverat alternativet Samtal väntar (se sida 127).
Samtalsfunktioner Söka efter ett nummer i telefonboken Du kan söka efter ett nummer i din telefonbok under ett samtal. 1. Tryck på den programstyrda knappen Val. 2. Om nödvändigt, tryck på knappen Upp eller Ner för att markera alternativet Telefonbok. Tryck på den programstyrda knappen Välj. 3. Markera alternativet Sök namn och tryck på den programstyrda knappen Välj. Telefonbokens poster visas i en lista. 4. Skriv in de första bokstäverna i namnet som du vill hitta.
Samtalsfunktioner Ett andra samtal under ett gruppsamtal För att besvara eller ringa ett samtal medan du har ett annat pågående gruppsamtal: Samtalsfunktioner Nu kan du tala enskilt med den personen. De övriga deltagarna kan fortsätta tala med varandra. 1. För att parkera ett gruppsamtal, tryck på den programstyrda knappen Parkera. 3. För att gå tillbaka till gruppsamtalet, tryck på den programstyrda knappen Val och välj alternativet Koppla samman. 2. Besvara eller ring ett samtal på vanligt sätt. 4.
Samtalsfunktioner Skriva in text Använda handsfree Med en portabel handsfree kan du ringa upp eller svara på ett samtal utan att hålla i telefonen. När du ansluter den portabla handsfreen till uttaget på telefonens vänstra sida kommer knappen på handsfreen att fungera på följande sätt: För att... Tryck på... ringa upp det senaste samtalet knappen två gånger i viloläget. svara på ett samtal och håll ner knappen när du tar emot samtalet.
Skriva in text Skriva in text Ändra textinmatningsläget När du är i ett fält där tecken kan krivas in kommer du att se inmatningsindikatorn nederst i teckenfönstret. Exempel: Mata in ett namn i telefonboken Snabbändring av textinmatningsläget För att växla mellan... Tryck och håll ner... Nummer och föregående läge knappen . Symbol och föregående läge knappen . ABC- och T9-läge höger programstyrd knapp.
Skriva in text Skriva in text Om Stava kommer upp ovanför vänster programstyrd knapp medan du skriver in texten, finns inte ordet i T9-ordboken. Om du vill skriva ord som inte finns i T9-läget, ändra textinmatningsläget till ABC-läget eller gör så här. 1. Tryck på den programstyrda knappen Stava och tryck på höger programstyrd knapp och välj alternativet Lägg till ord. 2. Ange det önskad ordet med hjälp av ABC-läget (se sida 43) och tryck på den programstyrda knappen OK.
Skriva in text Skriva in text Gå till tabellen för ytterligare information om tillgängliga tecken. Tecknen kan vara annorlunda beroende på inmatningensspråk. Du kan välja språket genom att ställa in ett av de följande alternativen: • Välj språk; se sida 40 • Inmatningsspråk (Meny 4.3.2); se sida 101 Lista över tillgängliga tecken Knapp Ange ett nummer direkt För att ange ett nummer, tryck och håll ner nummerknappen.
Använda menyerna Använda menyerna Telefonen har ett urval av funktioner med vilka du kan anpassa telefonen efter dina behov. Dessa funktioner är indelade i menyer och undermenyer. Du kan också öppna menyerna och undermenyerna genom att snabbt skriva in motsvarande menynummer. Exempel: För att öppna menyalternativet Mobilsvar, tryck på den programstyrda knappen Meny, 1, 3 i viloläget.
Använda menyerna Använda menyerna Huvudmeny 2. Samtalslista 1. Meddelanden (se sida 66) 1.1 Textmeddelande 1.1.1 Inkomna SMS 1.1.2 Nytt meddelande 1.1.3 Utgående SMS 1.1.4 Radera alla 1.2 Bildmeddelande 1.2.1 Inkomna Bildmeddelanden 1.2.2 Nytt Bildmeddelande 1.2.3 Utgående Bildmeddelanden 1.2.4 Utkast 1.2.5 Minmapp 1.2.6 Radera alla 1.3 Mobilsvar 1.3.1 Koppla till mobilsvar 1.3.2 Centralnummer 1.4 Förinställda meddelanden 1.5 Broadcast 1.5.1 Läs 1.5.2 Ta emot 1.5.3 Kanal 1.5.4 Språk 1.6 Profiler 1.6.
Använda menyerna 4. Telefoninställningar Använda menyerna (fortsättning) 4.3 Språk 4.3.1 Menyspråk 4.3.2 Inmatningsspråk 4.4 Säkerhet 4.4.1 PIN-kontroll 4.4.2 Ändra PIN-kod 4.4.3 Telefonlås 4.4.2 Ändra lösenord 4.4.5 Privat 4.4.6 SIM-lås 4.4.7 FDN-läge* 4.4.8 Ändra PIN2* 4.5 Återuppringning 4.6 Sidoknapp 4.7 Fax-läge 4.8 Infraröd aktivering 4.9 Grundinställning 4.9.1 Ljudinställning 4.9.2 Telefoninställning 4.9.3 Återställning alla inställningar 5. Planering (se sida 108) 5.1 5.2 5.3 5.
Använda menyerna Menyn Telefonbok 7. Nöjen (fortsättning) 7.2 Media 7.2.1 Foton 7.2.2 Bilder 7.2.3 Ljud 7.2.4 Radera alla 7.2.5 Minnesstatus 7.3 JAVA world 7.3.1 Hämtningar 7.3.2 DNS-inställning 7.3.3 Minnesstatus 7.4 Spel 7.4.1 Honey ball 7.4.2 Go! Hamster 7.4.3 Bowling 8. Kamera 8.1 8.2 8.3 8.4 8.5 8.6 (se sida 148) Tag Foto Mina foton Mina album Radera alla Inställningar Minnesstatus 9.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok Ändra telefonminnets poster Följande alternativ är tillgängliga: Bläddra fram till kategorin som du önskar redigera genom att trycka på vänster eller höger knapp. Följande kategorier är tillgängliga och du kan redigera informationen för varje kategori genom att trycka på den programstyrda knappen Val. Redigera nummer Detta alternativ låter dig ändra numret. Du kan också lägga till ett nytt nummer om inget har lagrats för den markerade kategorin.
Menyn Telefonbok Lägg till post Menyn Telefonbok (Telefonbok 1.2) Du kan lagra telefonnummer och deras tillhörande namn i minnet på SIM-kortet. Utöver detta kan du lagra upp till 1 000 namn i telefonminnet och varje namn kan tilldelas upp till fem nummer. 1. Ange numret som du vill spara. Obs! • Om du gör något fel när du skriver in ett nummer korrigerar du det med hjälp av knappen C. För ytterligare information, se sida 26. • Om du vill mata in en uppringningspaus för speciella telefontjänster, som t.
Menyn Telefonbok För att hämta ett nummer från din telefonbok, tryck på den programstyrda knappen Namn. Välj en post från listan och tryck på den programstyrda knappen OK. Tryck på den programstyrda knappen OK för att spara den. 4. När du är färdig, tryck på den programstyrda knappen eller knappen för att stänga funktionen. Redigera snabbuppringningsposterna 1. Välj snabbuppringningsposten som du önskar redigera från listan och tryck på den programstyrda knappen Välj. 2.
Menyn Telefonbok Sänd via infraröd Menyn Telefonbok (Telefonbok 1.5) Via den infraröda kopplingen kan du sända dina telefonboksposter till en annan IrDA-kompatibel telefon och tvärtom. Obs! Denna funktion är kanske inte tillgänglig beroende på din telefon. Sända din telefonbok 1. Lägg IrDA-portarna på båda telefonerna i linje med varandra. 2.
Menyn Telefonbok Radera alla Menyn Telefonbok (Telefonbok 1.6) Ställ in eget nummer (Telefonbok 2.1) Du kan radera enstaka telefonboksposter beroende på minnesplatsen, eller alla på en gång. Du kan lagra ditt(dina) telefonnummer med ett namn: 1. Bläddra fram till ett minne och bocka för det genom att trycka på den programstyrda knappen Välj. 1. Bläddra fram till en tom plats genom att trycka på knappen Upp eller Ner och tryck på den programstyrda knappen Välj.
Menyn Telefonbok Grupper (Telefonbok 2.2) Menyn Telefonbok Minnesstatus (Telefonbok 2.3) Du kan ändra inställningarna för de fem förinställda samtalsprofilerna. Du kan kontrollera hur många namn som finns lagrade på SIM-kortet och i telefonminnet. 1. Välj en profil genom att trycka på knappen Upp eller Ner och tryck på den programstyrda knappen Välj. När du är färdig, tryck på den programstyrda knappen eller knappen för att stänga funktionen. 2.
Meddelanden Meddelanden Denna meny låter dig skapa, sända, läsa och spara textmeddelanden med Short Message Service (SMS: textmeddelande) och Enhanced Message Service (EMS: meddelande inklusive en enkel bild, animation eller melodi) och bildmeddelandetjänst (MMS: meddelande som stöder presentationen av olika medietyper som bilder i fullfärg och polyfoniska ringsignaler). Mobilsvar är också tillgängliga. Obs! Denna funktion är endast tillgänglig om din operatörs nätverk stöder denna.
Meddelanden Meddelanden För att visa ett meddelande, bläddra fram till det och tryck på den programstyrda knappen Välj. Skärmen visar: Nytt meddelande (Meny 1.1.2) • datum och tid då meddelandet togs emot. Med hjälp av denna menyn kan du skriva meddelanden som innehåller text, bilder och melodier. • minnet där meddelandet lagrades, kortet eller för telefonens minne. 1. Skapa ett meddelande. för SIM- • meddelandets innehåll.
Meddelanden • Förinställda meddelanden: låter dig lägga till ett förinställt meddelande till din text. Välj ett av de nio förinställda meddelandena genom menyalternativet Förinställda meddelanden (Meny 1.4). Se sida 84. • Spara meddelande: låter dig spara meddelandet för att sända det senare. Du kan läsa meddelandet i Utlådan. 3. När du har skrivit in meddelandet, välj Sänd från alternativen. 4. Mata in ett destinationsnummer på adresskärmen.
Meddelanden Meddelanden Radera alla (Meny 1.1.4) Du kan radera alla meddelanden som lagrats på SIM-kortet och i telefonminnet i denna meny. 1. Bläddra fram till en meddelandelåda och bocka för den genom att trycka på den programstyrda knappen Välj. Genom att välja Alla bockas alla meddelandelådor för. 2. Upprepa steg 1 för att bocka för en annan låda om det behövs. 3. När du har bockat för så många som du vill, tryck på den programstyrda knappen OK. 4.
Meddelanden Hantera minne När minnet är fullt blinkar ikonen för Nytt meddelande ( ) och ett felmeddelande visas. (Det försvinner när du trycker på knappen , men det kommer tillbaka om du inte raderar gamla meddelanden). I detta fall kan du inte ta emot några nya meddelanden. Du måste radera ett eller flera gamla meddelanden för att frigöra minne och få plats för nya meddelanden med hjälp av alternativet Radera i Inkomna, Utgående, Utkast eller Min mapp eller alternativet Radera alla.
Meddelanden Meddelanden Detalj: visar detaljer om meddelandet. Post Lägga till Flytta till min mapp: flyttar meddelandet till Min mapp för att kunna användas senare. Bild Lägga till en bild ifrån Mina foton/ album; 1. Välj någon av bildkategorierna. Listan med bilder i kategorin visas. Nytt Bildmeddelande (Meny 1.2.2) Detta menyalternativ gör att du kan skapa ett nytt multimediameddelande och sedan sända det till flera destinationer. 1.
Meddelanden Post Meddelanden Lägga till Meddelande 1. Ange ett meddelande som ämne. Du kan också ange ett förinställt meddelande. Skriva in ett förinställt meddelande; • Tryck på den programstyrda knappen Val och välj alternativet Förinställda meddelanden. • Välj ett av de förinställda meddelandena. 2. Tryck på den programstyrda knappen Val och välj alternativet Klar för att lägga till meddelandet. Obs! För att flytta en föregående skärm medan ett meddelande matas in, håll ner knappen C. 2.
Meddelanden Obs! För att radera ett tecken eller hela inmatningen, tryck en gång eller håll ner knappen C. När det du skrivit in raderats, tryck och håll ner knappen C för att gå tillbaka till föregående skärm. 5. Upprepa steg 4 om du vill sända meddelandet till upp till 20 destinationer. 6. När du är klar med att mata in destinationerna, tryck på den programstyrda knappen Sänd. Tryck på den programstyrda knappen Avbryt för att inte sända meddelandet.
Meddelanden Min mapp (Meny 1.2.5) Du kan flytta de meddelanden som lagrats i Inlådan eller Utlådan till Min mapp med alternativet Flytta till Min mapp. Medan du skriver ett nytt meddelande kan du även spara i Min mapp genom att använda alternativet Spara meddelande. För att visa ett meddelande, bläddra fram till det och tryck på den programstyrda knappen Välj. Du kan välja följande alternativ genom att trycka på den programstyrda knappen Val. Radera: raderar meddelandet.
Meddelanden Meddelanden Redigera nummer: ange mobilsvarets centralnummer eller tryck på den programstyrda knappen Namn för att ange ett nummer från telefonboken. Tryck sedan på den programstyrda knappen OK. Ändra namn: ange ett servernamn och tryck på den programstyrda knappen OK för att spara det. Radera: när bekräftelsemeddelandet visas, tryck på den programstyrda knappen Ja. För att avbryta, tryck på den programstyrda knappen Nej. Förinställda meddelanden (Meny 1.
Meddelanden Kanal: bocken framför Alla anger om kanalen är aktiverad. För att aktivera eller avaktivera denna kanal, tryck på den programstyrda knappen Välj, välj sedan Aktivera eller Deaktivera. Alternativet Lägg till lista tillåter dig att lägga till en ny kanal till kanallistan. Skriv in korrekt kanalkod som du fått från operatören samt ett namn för kanalen. Språk: väljer ett språk som du föredrar. Du kan därefter ta emot broadcast-meddelanden endast på det språk som du valt. Profiler (Meny 1.
Meddelanden Mottagning medd.: låter dig ställa in hur du ska ta emot ett meddelande. Du kan välja mellan Manuellt, Automatiskt och Avvisa. Anonym avvisning: när detta alternativ är På avvisar din telefon meddelanden utan samtals-ID. Avvisa reklam: när detta alternativ är På kan du avvisa reklam från din operatör. Rapport tillåten: när detta alternativ är Av sänder din telefon inget svar till mottagarens telefon även om avsändaren ber om mottagarkvittens.
Samtalslista Samtalslista Genom denna menyn kan du visa: • samtal du missat, tagit emot eller ringt upp. Numret, eller namnet om tillgängligt, visas tillsammans med datumet och tiden när samtalet togs emot. • kostnaden för dina samtal. Genom att trycka på den programstyrda knappen Val kan du även: • längden på dina samtal. • radera det aktuella samtalet från listan. Obs! Du kan komma åt numren i de tre typerna av samtalslistor genom att trycka på knappen i viloläget. • radera alla samtal.
Samtalslista Samtalstid Samtalslista Följande alternativ är tillgängliga: (Meny 2.5) Detta alternativ låter dig granska alla timers för samtal som ringts upp och tagits emot. Obs! • Om ditt SIM-kort stöder ALS-funktionen (Alternate Line Service) måste du välja den lämpliga linjen först. • Den faktiska tiden som din operatör fakturerar för samtalen kan variera beroende på nätverksfunktioner, öresutjämnning i faktureringssyften och så vidare.
Ljudinställningar Ljudinställningar Du kan använda ljudinställningsfunktionen för att anpassa olika inställningar, som till exempel: • ringsignal, volym och typ för inkommande samtal eller meddelanden. Melodi: telefonen ringer med hjälp av melodin som valts med alternativet Melodi. Se ovan. Vibrator: telefonen vibrerar men ringer inte. Vibrator därefter melodi: Telefonen vibrerar först och ringer sedan. • ljud som görs när ditt samtal kopplas eller när du trycker på en knapp.
Ljudinställningar Ljudinställningar Påslagningston (Meny 3.3) Detta alternativ låter dig välja melodin som telefonen avger när du sätter på eller stänger av den. Du kan välja mellan Classical eller Cheerful. För att stänga av ljudet, välj Av. Piano/Trumma: alla knappar avger olika ljud när du trycker på dem, som att spela piano eller trummor. För att reglera knapptonens volym, tryck på volymknapparna på telefonens vänstersida i viloläget med luckan öppen.
Telefoninställningar Telefoninställningar Display Många olika funktioner på telefonen kan anpassas efter dina önskemål genom menyn Telefoninställningar. Välkomsttext (Meny 4.1) När du öppnar denna meny visas det aktuella meddelandet. För att... Tryck på... radera det befintliga meddelandet knappen C och håll ner den. skriva in ett nytt meddelande motsvarande alfanumeriska knappar. spara din inmatning den programstyrda knappen OK. knappen .
Telefoninställningar Färgtema (Meny 4.2.2) Du kan ändra färginställningen på teckenfönstrets komponenter, som till exempel funktionsområdet för den programstyrda knappen eller menynamn och ikoner. Bakgrundsljus (Meny 4.2.3) Du kan ange hur länge telefonen ska använda bakgrundsbelysningen. Välj hur länge bakgrundsljuset är på efter att den sista knappen tryckts in eller efter att locket öppnats. Notera att detta kan påverka batteritiden. Kontrast (Meny 4.2.
Telefoninställningar Säkerhet (Meny 4.4) Säkerhetsinställningarna gör att du kan begränsa telefonens användning till personer och samtalstyper efter din önskan. Olika koder och lösenord används för att skydda telefonens funktioner. För ytterligare information, se sida 161 - 163. PIN-kontroll (Meny 4.4.1) När funktionen PIN-kodskontroll är aktiverad måste du ange din PIN-kod varje gång du slår på telefonen. Därmed kan ingen person som inte känner till din PIN-kod använda din telefon utan ditt tillstånd.
Telefoninställningar SIM-lås (Meny 4.4.6) För att aktivera funktionen SIM-lås måste du ange en ny fyra- till åttasiffrig SIM-låskod och bekräfta den genom att ange den en gång till. Telefoninställningar När du skrivit in den nya PIN2-koden uppmanas du att bekräfta den genom att skriva in den igen. Obs! Alla SIM-kort har inte en PIN2-kod. Om ditt SIMkort inte har det visas inte detta menyalternativ. Följande alternativ är tillgängliga: Deaktivera: du kan använda andra SIM-kort med din telefon.
Telefoninställningar Fax-läge Telefoninställningar (Meny 4.7) Du kan använda din telefon som ett modem för att sända fax när den är kopplat till en dator. Du måste köpa en datasats från din lokala Samsungåterförsäljare. I denna meny kan du aktivera faxläget på din telefon. Om det inte finns kommunikation mellan din telefon och den IrDA-kompatibla apparaten inom 1 minut efter att funktionen aktiverats, avaktiveras den automatiskt. Grundinställning (Meny 4.
Planering Planering Organiseringsfunktionen ger dig möjligheten att: • granska kalendern och/eller skriva ett memo eller en prioritetslista. • ställa in aktuellt datum och aktuell tid och få reda på vad klockan är i olika städer runt om i världen. • ställa in larmet så att telefonen ringer på en angiven tid. • Födelsedag: årsdagar som du ska komma ihåg, t.ex. bröllopsdagar, födelsedagar eller andra speciella dagar. Obs! Du kan spara upp till 25 poster för varje kategori så du kan totalt spara 100 memon.
Planering Planering 10. Du kan välja följande alternativ genom att trycka på den programstyrda knappen Val: • Lägg till: låter dig lägga till ett nytt memo på den dagen • Radera: låter dig radera memot. • Redigera: låter dig redigera memot. • Flytta: låter dig flytta det aktuella memot till ett annat datum. • Kopiera: låter dig kopiera memot till ett annat datum. Följande alternativ är tillgängliga när du trycker på den programstyrda knappen Val på kalenderns teckenfönster: 11.
Planering 4. Följ proceduren från steg 4 på sida 109 och framåt för att spara memot. Granska din kalenders memon Ett datum som har ett tilldelat memo markeras i en röd ruta. Om du väljer ett datum då händelser redan har schemalagts, visas antalet memon för varje typ längst ner på kalendern. • : Allmänna schemalagda händelser • : Prioritetslista • : Samtal • : Årsdagar Tryck på den programstyrda knappen Välj för att visa memon.
Planering Planering Flytta: låter dig flytta uppgiften till ett annat datum. Kopiera: låter dig kopiera uppgiften till ett annat datum. Radera: låter dig radera uppgiften. Radera alla: låter dig radera alla uppgifter från listan. • tidsskillnaden mellan den valda staden och din hemstad om du ställt in lokal tid (se nedan) eller GMT (standard). För att välja tidszon: 1. Välj staden som motsvarar din tidzon genom att trycka på vänster eller höger knapp en eller flera gånger.
Planering Larm (Meny 5.5) Med detta alternativ kan du ställa in ett larm som ska ringa vid en viss tid. Du kan ställa in upp till tre larm eller ställa in telefonen så att den avger ett larm när den är avstängd. För att ställa in ett larm: 1. Välj antingen Väckning, Larm 1 eller Larm 2 genom att trycka på knappen Upp eller Ner. Ikonen betyder att inget larm för nuvarande är inställt. Ikonen betyder att ett larm redan har ställts in. 2. Tryck på den programstyrda knappen Välj. 3.
Planering Kalkylator Planering (Meny 5.6) Du kan använda telefonen som en kalkylator. Kalkylatorn utför grundläggande räknefunktioner som addition, subtraktion, multiplikation, division. För att utföra en kalkylering: 1. Mata in det första numret med hjälp av nummerknapparna. Obs! För att radera misstag eller nollställa teckenfönstret, tryck på knappen C. 2.
Planering Planering Tillgängliga enheter Typ Enheter Valuta EURO FRF ATS PTE LUF DEM ESP BEF GRD mm km yard cm tum mile m fot Vikt g grain kg oz ton pund Volym cm3 in3 gal m3 ft3 l yd3 cm2 m2 ft2 a yd2 Längd Yta in2 acre Temperatur °C ITL NLG FIM IEP °F Även om du lämnar Timer-skärmen kommer timern att fortsätta att fungera. När den angivna tiden har gått ut meddelar telefonen med en melodi och ett textmeddelande visas.
Nätverkstjänster Nätverkstjänster Dessa menyfunktioner är nätverkstjänster. Var god kontakta din nätleverantör för att se om de finns tillgängliga och för att abonnera på dem om du vill. Vidarekoppling (Meny 6.1) Obs! Alternativen för vidarekoppling kan vara annorlunda beroende på ditt SIM-kort och de som inte stöds av din operatör visas inte. Denna nättjänst gör att inkommande samtal kopplas vidare till ett nummer du anger.
Nätverkstjänster Nätverkstjänster Avaktivera specifika vidarekopplingsalternativ Ändra lösenord samtalsspärrar: låter dig ändra lösenordet för spärrar. 1. Välj det vidarekopplingsalternativ som skall avaktiveras. Du kan ange individuella spärralternativ för följande samtalstyper: 2. Välj den typ av samtal alternativet gäller. • Endast röstsamtal 3. Tryck på den programstyrda knappen Ta bort.
Nätverkstjänster Avaktivera specifika alternativ för samtalsspärrar 1. Välj samtalsspärrarnas alternativ som ska avaktiveras. Nätverkstjänster Samtal väntar (Meny 6.3) Denna nättjänst kan informera dig om att någon försöker nå dig under ett annat samtal. 2. Välj den typ av samtal alternativet gäller. Du kan ange individuella alternativ för väntande samtal för följande samtalstyper: 3. Tryck på den programstyrda knappen Deaktivera. • Endast röstsamtal 4.
Nätverkstjänster Nätverksval Nätverkstjänster (Meny 6.4) Funktionen Nätverksval gör att du automatisk eller manuellt kan välja vilket nätverket som ska användas när du gör en roaming utanför ditt hemnätområde. Dölj ID (Meny 6.5) Du kan förhindra att ditt telefonnummer visas på den telefon du ringer till. Obs! Vissa nätverk tillåter inte användaren att ändra denna inställning. Obs! Du kan välja ett annat nät än ditt hemnät endast om det har ett giltigt roamingavtal med ditt hemnät.
Nöjen Nöjen Menyn Nöjen innehåller flera nöjesalternativ: Obs! För att snabbt starta WAP-browsern från viloläget, tryck på knappen . För att bläddra igenom skärmen, tryck på knappen Upp eller Ner. • WWW-tjänster • Media-Box Tryck på knappen när som helst för att stänga browsern. Telefonen återgår till viloläget. • JAVA-värld • Spel Navigera med WAP-browsern WAP Browser (Meny 7.
Nöjen Nöjen Använda WAP-browsermenyerna Använda WAP-browseralternativ Det finns flera tillgängliga menyalternativ när du surfar på det trådlösa nätet. Det finns flera tillgängliga alternativ när man surfar på det trådlösa nätet. För att komma åt desa alternativ, tryck på knappen så snart du är ansluten till det trådlösa nätet. För att komma åt WAP-browsermenyn: 1. Tryck på knappen eller bläddra till logon överst till vänster i alla WAP-sidor och tryck sedan på den programstyrda knappen .
Nöjen 3. Ange namnet på bokmärket och tryck på den programstyrda knappen OK. För ytterligare information om hur du matar in text, se sida 39. När du har lagrat en adress är följande alternativ tillgängliga när du markerar det. Nöjen För varje proxy är följande alternativ tillgängliga: Profil namn: skriv in namnet på HTTPproxyservern. GSM-inställning: du kan ändra proxyinställningarna för GSM-nätverket. IP-adress: ange IP-adressen eller IP-porten. Gå: låter dig öppna webbsidan direkt.
Nöjen GPRS först: din telefon kommer att söka efter GPRS-nätverket först. Om denna tjänst inte är tillgänglig, kan du tillfälligt ställa in GSM-tjänsten. GPRS endast: telefonen fungerar endast i GPRS-nätverk. GSM endast: telefonen fungerar endast i GSM-nätverk. Nöjen Media (Meny 7.2) Detta menyalternativ lagrar olika medieobjekt från andra källor, t.ex. det trådlösa nätet eller multimediameddelanden. Foton (Meny 7.2.1) Detta alternativ låter dig visa de bilder som tagits. Aktuell inställning (Meny 7.
Nöjen När du visar en bild, tryck på den programstyrda knappen Val för att sända, ändra namn, radera, använda som bakgrund eller visa egenskaper. För ytterligare information om dessa alternativ, se alternativen i menyn Foton (Meny 7.2.1). Ljud (Meny 7.2.3) Det här alternativet låter dig lyssna på inspelade rostmemon och melodier som du fått från andra källor, som WAP-sidor, dataprogrammet EasyStudio eller multimediameddelanden. Rostmemon: låter dig lyssna på inspelade rostmemon.
Nöjen Nöjen Minnesstatus (Meny 7.2.5) SnowBallFight Media, Kamera och multimedia-meddelandelådor delar på en bestämd mängd minne i telefonen. Meningen med det här spelet är att utmana och vinna över mästare i snöbollskrig från fyra olika lag. Teckenfönstret visar status för ledigt och använt minne. Öppna ett spel Du kan se hur mycket minne som använts för Media-box, Kamera och multimediameddelandelådor genom att trycka på höger- eller vänsterknappen.
Nöjen Knappkommandon Nöjen 4/6 eller Vänster/Höger: flytta till höger eller vänster. • Skickligt läge: du måste få mer än 4 bubblor att försvinna på en gång för att stapeln i skicklighetsfältet ska växa. Om 3 eller inga bubblor försvinner minskar stapeln. 2, 5 eller Upp, : kontrollera avståndet vid första knapptryckningen och kasta snöbollen vid nästa knapptryckning. Continue (Fortsätt): låter dig fortsätta på det senaste spelet du spelade. Menyn är tillgänglig endast då ett spel redan spelats.
Nöjen Nöjen Minnesstatus: du kan kontrollera ledigt utrymme för Java-hämtning. Spel Vid spelets slut, om ditt resultat är på femte plats eller högre, kan du mata in namnet på upp till 10 bokstäver. Honey ball (Meny 7.4.1) (Meny 7.4) I detta menyalternativ kan du spela de tre förinstallerade spelen. Bläddra till det önskade spelet genom att trycka på knappen Upp eller Ner och tryck på den programstyrda knappen Välj. För att välja ett alternativ, tryck på motsvarande nummerknapp.
Nöjen Nöjen Knappkommandon Bowling (Meny 7.4.3) 3: luta upp. Målet med detta spel är att slå ner en triangelformad grupp av tio käglor genom att rulla ett klot. 1: luta ner. 4, Vänster: gå till vänster. 6, Höger: gå till höger. 9, 5 eller : slå bollen. : stäng av eller sätt på ljudet. Go! Hamster (Meny 7.4.2) Go! Hamster är ett arkadspel. Det kräver tålamod och omdöme.
Kamera Kamera Med hjälp av telefonens inbyggda kameramodul kan du ta bilder på personer eller händelser då du är på rörlig fot. Dessutom kan du sända foton till andra personer i ett bildmeddelande eller som en bilaga i ett e-postmeddelande. Kameran framställer JPEGbilder. 3. Tryck på den programstyrda knappen Tag eller knappen Kamera ( ) på telefonens högra sida för att ta en bild. Bilden sparas automatiskt i menyn Mina foton (Meny 8.2). 4. För att... Tryck på...
Kamera Skydda: låter dig skydda den tagna bilden från att raderas eller inte. Egenskaper: det här alternativet visar information om bilden som t.ex namn, storlek, datum, upplösning, typ av skydd samt format. Använda kameraalternativen När du trycker på den programstyrda knappen Val i läget Fånga är följande alternativ tillgängliga för den aktuella bilden: Kamera läge: du kan ta en bild i olika lägen. När du ändrar läge visas indikatorn för det läget överst till vänster i teckenfönstret.
Kamera Kamera Kamera ljud: låter dig välja ett ljud för när du trycker på slutaren, den programstyrda knappen Tag eller knappen Kamera ( ) på telefonens högra sida. Standardnamn: låter dig ändra standardprefixet för bildens namn. Hjälp: det här alternativet visar navigeringsknapparnas och volymknapparnas funktioner i kamera läget. Ta en bild med luckan stängd 1. Stäng luckan. Mina foton (Meny 8.2) I den här menyn kan du granska de bilder du har tagit. För att... Tryck på...
Kamera Radera alla Kamera (Meny 8.4) Du kan radera alla foton som sparats i varje kategori. 1. Bläddra till en låda och bocka för den genom att trycka på den programstyrda knappen Välj. Genom att välja Alla bockas alla fotolådor för. Om du vill radera skyddade foton välj alternativet med skyddade foton. 2. Upprepa steg 1 för att bocka för en annan låda om det behövs. Fotokvalitet: låter dig välja mellan bildkvaliteterna Superfin, Fin, Normal och Ekonomi.
Använda ALS (Alternate Line Service) Använda ALS (Alternate Line Service) ALS-funktionen ger dig möjlighet att ha två olika linjer kopplade till ett SIM-kort. Du kan därmed ringa och ta emot samtal på båda linjerna. Om du abonnerar på denna nätverkstjänst kommer några ytterligare menyalternativ att ge dig möjligheten att ställa in denna funktion. Obs! Kontakta din operatör för att se om denna funktion finns tillgänglig och hur du abonnerar på ALS.
Problemlösning Problemlösning "Ej service" visas Innan du kontaktar efterförsäljningsservicen ska du själv göra följande enkla kontroller. Det kan spara in den tid och kostnad som onödig service medför. • Nätkopplingen avbröts. Mottagningen kan vara dålig där du befinner dig (i en tunnel eller omgiven av byggnader). Flytta dig till en annan plats och försök på nytt. När du slår på telefonen kan följande meddelanden visas • Du försöker komma åt ett alternativ som du inte abonnerar på från din operatör.
Problemlösning Åtkomstkoder Telefonen börjar pipa och "Batteri lågt" blinkar i teckenfönstret Batteriet är inte tillräckligt laddat. Byt ut batteriet och ladda upp det. Ljudkvaliteten på samtalet är dålig • Kontrollera signalens kraftindikator på teckenfönstret ( ). Antalet streck anger signalstyrkan från stark ( ) till svag ( ). • Försök att flytta telefonen något eller gå närmare ett fönster om du befinner dig inne i en byggnad.
Åtkomstkoder Åtkomstkoder PIN2 PUK2 PIN2-koden, som levereras med vissa SIM-kort, krävs för att komma åt vissa funktioner, som samtalskostnadsräknare. Dessa funktioner finns endast tillgängliga om de stöds av ditt SIM-kort. PUK2-koden, som levereras med vissa SIM-kort, behövs för att kunna ändra en låst PIN2-kod. Om du skriver in fel PIN2-kod tre gånger i rad, knappa in PUK2-koden och tryck på den programstyrda knappen OK för att låsa upp telefonen.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Hälso- och säkerhetsupplysningar Exponering för radiofrekvensenergi (SAR-information) Denna telefon överensstämmer med Europeiska Unionens (EU) krav gällande exponering för radiovåger. Din mobiltelefon har en radiosändare och mottagare. Den har formgetts och tillverkats för att inte överstiga gränserna gällande exponeringen av radiofrekvensenergi (RF) som rekommenderas av Europarådet.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Hälso- och säkerhet-supplysningar Säkerhet i trafiken • Om det lämnas oanvänt kommer ett fulladdat batteri att laddas ur av sig själv efter en tid. • Använd endast Samsung-godkända batterier och ladda om ditt batteri endast med Samsunggodkända laddare. Dra ut laddarens sladd ur nätuttaget när den inte används. Lämna inte batteriet anslutet till laddaren längre än en vecka eftersom överladdning kan förkorta livslängden.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Hälso- och säkerhet-supplysningar Elektroniska utrustningar Andra medicinska utrustningar De flesta elektroniska utrustningar är skyddade från radiofrekvenssignaler (RF). Vissa elektroniska utrustningar kanske dock inte kan skyddas mot RF-signalerna som kommer från din mobiltelefon. Konsultera tillverkaren för att diskutera alternativ.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Hälso- och säkerhet-supplysningar Potentiellt explosiva atmosfärer Nödsamtal Stäng av din telefon när det i något område finns en potentiell risk för explosion och lyd samtliga skyltar och instruktioner. Gnistor i dessa områden skulle kunna orsaka en explosion eller brand som kan leda till kroppsskador eller död.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Övriga viktiga säkerhetsupplysningar • Endast kvalificerad personal får ge service för telefonen eller installera den i ett fordon. Felaktig installation eller service kan vara farlig och kan göra att garanti för utrustningen blir ogiltig. Hälso- och säkerhet-supplysningar Skötsel och underhåll • Förvara telefonen och dess delar samt tillbehör utom räckhåll för små barn. • Håll telefonen torr.
Hälso- och säkerhet-supplysningar Förklaring av ord och begrepp • Placera inte telefonen i eller på värmekällor, exempelvis mikrovågsugn, en ugn eller ett element. Telefonen kan explodera när den överhettas. • Använd endast en levererad eller en godkänd antenn för utbyte. Ej godkända antenner eller anpassade tillbehör kan skada telefonen och även bryta mot gällande regler för radioapparater.
Förklaring av ord och begrepp Förklaring av ord och begrepp GSM (Global System for Mobile Communication) Parkera samtal Internationell norm för mobilkommunikation som garanterar en kompatibilitet mellan olika nätverksoperatörer. GSM täcker de flesta europeiska länderna och många andra delar av världen. Ger möjlighet att parkera ett samtal medan ett annat samtal besvaras eller rings upp. Du kan sedan växla mellan de två samtalen.
Förklaring av ord och begrepp Samtalsspärrar Ger möjlighet att spärra utgående eller inkommande samtal. SDN (Service Dialling Numbers) Telefonnummer som tillhandahålls av din operatör och ger åtkomst till särskilda tjänster som mobilsvar, katalogfrågor, kundsupport och nödtjänster. SIM (Subscriber Identification Module) Ett kort som innehåller en krets med all information som krävs för att driva telefonen (nät- och minnesinformation, samt abonnentens personliga data).
Index A G ABC-läge • 39, 43 Aktiv linje tjänst, använd • 156 välj • 129 ALS • 156 Alternativ, välj • 24 Andra samtal, besvara • 33 Automatisk återuppringning, ställ in • 105 Auto-tändning larm • 117 Grundinställningar • 107 Grupper • 64 Gruppsamtal koppla bort en deltagare • 37 privat samtal • 36 ringa • 35 H Hörlurens volym • 30 B Bakgrundsbild, ställ in • 99 Bakgrundsljus • 17, 98 Batteri åtgärder • 165 indikator för svagt batteri • 22 ladda • 21 sätta i • 19 ta ur • 20 Bestämt uppringningsnummer-läg
Index Index P K (fortsättning) Kort, SIM låsa • 104 ringa upp nummer • 59 sätta i • 18 ta ur • 19 L Larm, ställ in • 116 Larmtyp • 95 LCD huvud • 13 ikoner • 14 inställningar • 99 kontrast • 100 yttre • 16 Ljudinställningar • 94 Låsa SIM-kort • 104 telefon • 103 Lösenord spärrar • 126, 163 telefon • 103, 161 M Meddelanden • 66 broadcast • 84 förinställda • 84 inlåda • 67 larmtyper • 95 läsa • 67 MMS • 72 mobilsvar • 83 radera • 72, 82 ringsignal • 95 skriva • 69 SMS • 66 utlåda • 71 välkomsttext • 98
Index T (fortsättning) Teckenfönster huvud • 13 ikoner • 14 inställningar • 98 kontrast • 100 språk • 101 Telefon inställningar • 98 slå på/av • 23 utseende • 10 Telefonbok • 53 kopiera nummer • 55 lagra nummer/ namn • 56 minnesstatus • 65 radera nummer • 55 redigera nummer • 55 sända SMS • 55 Text inmatningslägen • 39 skriva in • 39 språk • 101 Textinmatningsläge språk, ställ in • 101 ändra • 40 Tid inställning • 114 värld • 114 Tillbehör • 9 Timer • 120 Tjänstekatalog, ring upp • 65 Ton knappsats • 96
183 ➃ Tryck på den programstyrda knappen Välj för att bekräfta. ➂ Bläddra med knappen Upp eller Ner genom listan över alternativ tills det önskade alternativet markeras. ➁ Bläddra med knappen Vänster eller Ner genom huvudmenyerna tills du når den önskade menyn. ➀ Tryck på den programstyrda knappen Meny i viloläget. Var och en av de två programstyrda knapparna ( och ) utför funktionen som anges av texten ovanför, på teckenfönstrets understa rad. Öppna menyfunktionerna Öppna telefonen.
Snabbuppringning Mata in SIM-platsen, tryck på knappen och tryck på knappen . I viloläget, håll ner motsvarande knapp (2 till 9). Eller tryck på knappen och knappen . Tryck två gånger på knappen . Ringa upp ett nummer på ditt SIMkort Tryck och håll ner knappen 1. Slå om det senaste numret Lyssna på ditt mobilsvar Söka efter ett nummer i telefonboken Lagra nummer i telefonboken ➀ Tryck på den programstyrda knappen Namn i viloläget. ➁ Välj Sök namn. ➂ Mata in ett namn.
