User Manual

91
NO POR UN TRIBUNAL O JURADO. Cualquier
disputa de este tipo no se combinará ni se
consolidará con el reclamo o disputa de
ninguna otra persona o entidad, y
específicamente, sin limitación de lo
antedicho, no se incluirá, bajo ninguna
circunstancia, como parte de una acción de
grupo. El arbitraje se llevará a cabo ante un
único árbitro, cuyo fallo arbitral no excederá,
en forma o monto, la reparación permitida por
las leyes aplicables. El arbitraje se llevará a
cabo de acuerdo con las reglas de arbitraje
comercial de la Asociación Americana de
Arbitraje (AAA) que se aplican a las disputas
originadas por los consumidores. Se registra
esta disposición de arbitraje conforme a la Ley
Federal de Arbitraje. Las leyes del estado de
Texas, sin referencia a su selección de
principios legales, regirán la interpretación del
EULA y todas las disputas que estén sujetas a
esta disposición de arbitraje. El árbitro decidirá
todos los asuntos de interpretación y
aplicación de esta disposición de arbitraje y el
EULA.
En el caso de cualquier arbitraje para el que su
total de reclamo por daños, con la exclusión de
honorarios de abogado y de perito, es de