* En del av innehållet i denna handbok kan skilja sig från din telefon beroende på mjukvaran som installerats eller din operatör. DUAL BAND SGH-X100 GPRS TELEFON ELECTRONICS Behöver du hjälp eller har frågor, hänvisar vi till http://www.samsung.se. Klicka in på “Support”=>“Mobiltelefoner”=>“FAQ” Alternativt ring vår kundsupport Tel: 08-585 36 787 World Wide Web http://www.samsungmobile.com Printed in Korea Code No.: GH68-04511A Sweden. 11/2003. Rev. 1.
Innehåll Viktiga säkerhetsföreskrifter .................. 7 Packa upp ............................................... 9 Din telefon .............................................. 10 Telefonens utseende ....................................... Teckenfönster ................................................ Bakgrundsljus ................................................ Nätindikator................................................... 10 13 16 16 Komma igång ..........................................
Innehåll Innehåll Lägg till post (Telefonbok 1.2) .......................... Visa snabblista (Telefonbok 1.3) ....................... Kopiera alla till telefon (Telefonbok 1.4) ............. Radera alla (Telefonbok 1.5) ............................ Ställ in eget nummer (Telefonbok 2.1) ............... Grupper (Telefonbok 2.2)................................. Minnesstatus (Telefonbok 2.3) .......................... Tjänstekatalog (Telefonbok 3.1)........................
Innehåll PUK2 ............................................................ Lösenord för samtalsspärrar............................. 146 146 Hälso- och säkerhetsupplysningar .......... 147 Exponering för radiofrekvensenergi (SAR-information) .......................................... Säkerhetsåtgärder vid användning av batterier ... Säkerhet i trafiken .......................................... Driftsmiljö ..................................................... Elektroniska utrustningar.....................
Viktiga säkerhetsföreskrifter Läs dessa riktlinjer innan du använder din mobiltelefon. Det kan vara farligt eller olagligt att inte följa riktlinjerna. Trafiksäkerhet Håll inte telefonen i handen när du kör; parkera fordonet först. Stänga av telefonen vid tankning Använd inte telefonen vid en bensinstation (servicestation) eller nära bensin eller kemikalier. Stänga av telefonen i flygplan Mobiltelefoner kan orsaka störning. Att använda mobiltelefoner i flygplan är både olagligt och farligt.
Viktiga säkerhetsföreskrifter Packa upp Känslig användning Använd bara telefonen i den normala positionen (mot örat). Undvik onödig kontakt med antennen när telefonen är på. Förpackningen innehåller följande delar: Nödsamtal Se till att telefonen är på och fungerar. Tryck in larmnumret för området där du befinner dig och tryck på knappen . Om vissa funktioner används kan du behöva avaktivera dessa funktioner innan du kan göra ett nödsamtal. Uppge all nödvändig information så korrekt som möjligt.
Din telefon Din telefon Knapp(ar) Beskrivning Telefonens utseende Följande illustrationer visar telefonens huvuddelar.
Din telefon Din telefon Knapp(ar) Beskrivning (fortsättning) Avslutar ett samtal. När den hålls ner sätts telefonen på eller stängs av. I menyläget raderas din inmatning och du återgår till viloläget. Teckenfönster Teckenfönstrets utseende Fönstret har tre områden: Ikoner I viloläget direktöppnar du ditt mobilsvar genom att hålla den nedtrycht. Text- och grafikområde Anger nummer, bokstäver och vissa specialtecken. Meny Används för olika syften i olika funktioner.
Din telefon Ikoner Din telefon Ikon Beskrivning (fortsättning) Ikon Beskrivning Visar den mottagna signalens styrka. Ju fler streck det finns desto starkare är signalen. Visas när ett samtal pågår. När ditt SIMkort stöder ALS (Alternate Line Service) visas denna ikon med siffrorna 1, 2 eller båda som. Till exempel , , . Visas när du är utanför ett serviceområde. När den visas kan du inte ringa upp eller ta emot samtal. Visas när ett nytt mobilsvarsmeddelande har tagits emot (används inte i alla länder).
Din telefon Komma igång Bakgrundsljus Teckenfönstret och knappsatsen är belysta med ett bakgrundsljus. När du trycker på vilken knapp som helst tänds bakgrundsljuset. Det stängs av om du inte trycker på någon knapp inom en viss tid, beroende på menyalternativet Bakgrundsljus. Se sida 96 för ytterligare information. Sätta i/ta ur SIM-kortet Obs! Notera att batteritiden påverkas av Bakgrundsljusets tidslängd. Kortare tidsinställningar kan inverka på batteritiden positivt.
Komma igång Ta ur SIM-kortet Komma igång 2. För upp batteriet mot haken tills det låses på plats. För att ta ur SIM-kortet, låt kortet glida ut ur hållaren enligt beskrivningen. Installera/Ta bort/Ladda batteriet Ta bort batteriet Telefonen drivs med ett uppladdningsbart litiumbatteri. Använd endast godkända batterier och laddare. Fråga din Samsung-återförsäljare efter ytterligare information. Obs! Du måste ladda upp batteriet helt innan du använder telefonen för första gången.
Komma igång Ladda batteriet med hjälp av reseadaptern Obs! Telefonen kan användas medan batteriet håller på att laddas upp, men detta kommer att medföra att batteriet laddas upp långsammare. 1. Anslut reseadapterns kontakt till uttaget på telefonens underdel. Observera: Avlägsna inte batteriet ifrån telefonen medans den laddas. Det kan skada telefonen. Kontrollera att pilen på kontakten är vänd mot telefonens framsida.
Komma igång Komma igång Slå av eller på telefonen Välja funktioner och alternativ För att slå på telefonen: Din telefon erbjuder ett urval av funktioner med vilka du kan anpassa din telefon. Dessa funktioner är anordnade i menyer och undermenyer som du öppnar med de två programstyrda knapparna och . Varje meny och undermeny låter dig visa och ändra inställningarna för en speciell funktion. 1. Håll ner knappen tills telefonen slås på. 2.
Komma igång Komma igång För att visa olika funktioner/alternativ och välja den som önskas: Låsa och låsa upp knappsatsen 1. Tryck på lämplig programstyrd knapp. Du kan låsa knappsatsen för att undvika att knappar trycks ner av misstag. 2. För att låsa knappsatsen manuellt, håll ner knappen i viloläget tills "Knappsatsen låst" visas i teckenfönstret. För att… Tryck på… Välja: • funktionen som visas • alternativet som markerats Den programstyrda knappen Välj.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Ringa ett utlandssamtal Ringa ett samtal 1. Tryck och håll ner knappen 0 för det internationella prefixet. Tecknet + visas. Använda sifferknappsatsen 2. Ange landsnummer, riktnummer och telefonnummer och tryck på knappen . När vilolägesskärmen visas, knappa in riktnumret och telefonnumret och tryck på knappen . Ringa ett samtal från telefonboken Obs! Om du ställt in menyalternativet Återuppringning (Meny 4.
Samtalsfunktioner 3. För att ringa upp numret, tryck på knappen Samtalsfunktioner . För att visa varje samtal, se "Samtalslista" på sida 86. Snabbuppringning från telefonboken När du har lagrat nummer i telefonboken kan du ringa ett nummer genom att bara trycka på en eller två knappar. För ytterligare information, se sida 56.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Justera volymen Inga knapptoner/Knapptoner Om du önskar justera hörlurens volym under samtalets gång, använder du volymknapparna på telefonens vänstra sida. Du kan slå på eller av knapptonerna under ett samtal. När alternativet Ej knappton markeras sänder inte din telefon några knapptoner. Det gör att du kan trycka på knappar utan att det hörs några knapptoner under ett samtal. När du hör ett ljud, t.ex. en ringsignal, kan du även justera hörlursvolymen.
Samtalsfunktioner För att växla mellan två samtal, tryck bara på den programstyrda knappen Växla. Samtalsfunktioner Överföra ett samtal Det aktuella samtalet parkeras och det parkerade samtalet återtas så att du kan fortsätta samtala med den andra parten. Du kan föra över det aktuella samtalet till det parkerade samtalet, om ditt nät stöder denna tjänst, så att samtalsparterna kan tala med varandra. Du är frånkopplad från båda två.
Samtalsfunktioner 4. För att visa den markerade posten, tryck på den programstyrda knappen OK. För ytterligare information om hur telefonboken fungerar, se sida 52. Använda meddelandetjänsten Du kan läsa eller skriva ett nytt meddelande under ett samtal. 1. Tryck på den programstyrda knappen Val. 2. Tryck på knappen Upp eller Ner för att markera alternativet Meddelande. Tryck på den programstyrda knappen Välj. 3.
Samtalsfunktioner Samtalsfunktioner Tala enskilt med en deltagare Använda handsfree 1. Tryck på den programstyrda knappen Val och välj alternativet Dela. Tryck på den programstyrda knappen Välj. Med en portabel handsfree kan du ringa upp eller svara på ett samtal utan att hålla i telefonen. 2. Tryck på knappen Upp eller Ner för att markera en deltagare och tryck på den programstyrda knappen Välj.
Skriva in text Skriva in text Ändra textinmatningsläget Många gångar medan du använder din telefon kan du behöva mata in text, som till exempel när du ska spara ett namn i telefonboken, skriva ett nytt meddelande, skapa din personliga välkomsthälsning eller schemalägga händelser i din kalender. När du är i ett fält där tecken kan skrivas in kommer du att se inmatningsindikator nederst i teckenfönstret.
Skriva in text Skriva in text Snabbändring av inmatningsläget För att växla mellan… Tryck och håll ner… Nummer och föregående läge Knappen . Symbol och föregående läge Knappen . ABC och T9-lägen Höger programstyrd knapp. Använda T9-läget För att skriva ett ord i T9-läget: 1. Börja att skriva in ett ord genom att trycka ner knapparna 2 till 9. Tryck på varje knapp bara en gång för varje bokstav. Exempel: För att skriva "hej" i T9-läget, tryck på knapparna 4, 3 och 5.
Skriva in text Skriva in text Bläddra För att flytta markören till vänster eller till höger genom texten, tryck på vänster eller höger knapp. Radera bokstäver och ord För att radera bokstaven till vänster om markören, tryck på knappen C. För att radera alla bokstäver i teckenfönstret, tryck och håll ner knappen C. Gå tillbaka till föregående skärm När textinmatningsfältet raderats, tryck och håll ner knappen C för att gå tillbaka till föregående skärm.
Skriva in text Bläddra För att flytta markören till vänster eller till höger genom texten, tryck på Vänster eller Höger knapp. Radera bokstäver och ord För att radera bokstaven till vänster om markören, tryck på knappen C. För att radera alla bokstäver i teckenfönstret, tryck och håll ner knappen C. Gå tillbaka till föregående skärm När textinmatningsfältet raderats, tryck och håll ner knappen C för att gå tillbaka till föregående skärm.
Använda menyerna Telefonen har ett antal funktioner med vilka du kan anpassa telefonen efter dina behov. Dessa funktioner är indelade i menyer och undermenyer. Öppna en menyfunktion Menyerna och undermenyerna kan öppnas genom att trycka på den programstyrda knappen Meny eller Namn i viloläget och sedan bläddra med navigeringsknapparna. 1. I viloläget trycker du på den programstyrda knappen Meny för att öppna huvudmenyn eller på Namn för att öppna menyn Telefonbok. 2.
Använda menyerna Använda menyerna Du kan också öppna menyerna och undermenyerna genom att ange motsvarande menynummer. Exempel: För att öppna menyalternativet Mobilsvar, tryck på den programstyrda knappen Meny, 1, 3 i viloläget. Lista över menyfunktioner De olika menyerna låter dig kontrollera eller ändra telefoninställningar. Följande lista visar menystrukturen. Numret som är tilldelat varje menyalternativ kanske inte matchar menynumret på telefonen. Detta beror på tjänsterna som stöds av ditt SIM-kort.
Använda menyerna 2. Samtalslista Använda menyerna (se sida 86) 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 Missade samtal Mottagna samtal Ringda samtal Radera alla Samtalstid 2.5.1 Senaste samtalet 2.5.2 Totalt ringt 2.5.3 Totalt ingående 2.5.4 Nollställ timers 2.6 Samtalskostnader* 2.6.1 Samtalskostnad 2.6.2 Total kostnad 2.6.3 Maxkostnad 2.6.4 Nollställ räknare 2.6.5 Ange maxkostnad 2.6.6 Debiteringstariff 3. Ljudinställningar 4. Telefoninställningar 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 (se sida 90) 3.1 Inkommande samtal 3.1.
Använda menyerna Använda menyerna 5. Planering (fortsättning) 5.4 Klocka 5.4.1 Ange tiden 5.4.2 Ange datum 5.4.3 Ställ in världstid 5.4.4 Ställ in format 5.5 Larm 5.6 Kalkylator 5.7 Omvandlingar 5.8 Timer 5.9 Stoppur 6. Nätverkstjänster (se sida 104) 6.1 Vidarekoppling 6.1.1 Alltid vidare 6.1.2 Upptaget 6.1.3 Inget svar 6.1.4 Otillgänglig 6.1.5 Avbryt alla 6.2 Samtalsspärrar 6.2.1 Alla utgående 6.2.2 Utlandssamtal 6.2.3 Utlandssamtal ej hemlandet 6.2.4 Alla inkommande 6.2.5 Inkommande utomlands 6.2.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok Ändra telefonminnets poster Telefonboken erbjuder följande funktioner: • Telefonbok: låter dig hitta, skapa eller ställa in snabbuppringningsfunktionen och hantera telefonboksposter. • Hantering: låter dig skapa eller att ta bort ditt eget nummer, ställa in anropargrupper och kontrollera minnesstatus. • Infonummer: låter dig använda tjänstekatalog beroende på ditt SIM-kort. Sök namn (Telefonbok 1.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok Ändra namn Detta alternativ låter dig byta postens namn. 2. När du är säker på att numret är rätt, tryck på den programstyrda knappen Spara. För att radera det gamla namnet, tryck på knappen C. För ytterligare information om hur du skriver in tecken, se sida 38. 3. Välj minnet där numret ska lagras, antingen Telefon eller SIM och tryck på den programstyrda knappen Välj.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok Lagra ett nummer i viloläget Redigera snabbuppringningsposterna Så snart du börjar skriva in ett nummer visas Spara ovanför den vänstra programstyrda knappen så att du kan lagra numret i telefonboken. 1. Välj snabbuppringningsposten som du vill redigera från listan och tryck på den programstyrda knappen Välj. Fortsätt proceduren från steg 1 på sida 54 för att lagra numret. 2.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok Ringa upp ett nummer som lagrats på SIM-kortet Så fort du har sparat telefonnummer på ditt SIM-kort kan du lätt ringa dem när det behövs. För att ringa upp ett nummer som lagrats på SIM-kortet: 1. Mata in SIM-kortets platsnummer där numret som du vill ringa upp har lagrats. 2. Tryck på knappen . Teckenfönstret visar namnet och numret som lagrats på den platsen. 3. Tryck på den programstyrda knappen Slå nr. eller på knappen . Kopiera alla till telefon (Telefonbok 1.
Menyn Telefonbok Menyn Telefonbok För att ta bort ett av dina nummer: 1. Välj posten som du önskar redigera från listan Eget nummer och tryck på den programstyrda knappen Välj. 2. Bläddra fram till Radera genom att trycka på knappen Upp eller Ner och tryck på den programstyrda knappen Välj. 3. När ett bekräftelsemeddelande visas, tryck på den programstyrda knappen Ja för att radera numret. I annat fall, tryck på den programstyrda knappen Nej. 4.
Meddelanden Meddelanden Denna meny låter dig skapa, sända, läsa och spara textmeddelanden med Short Message Service (SMS: textmeddelande) och Enhanced Message Service (EMS: meddelande inklusive en enkel bild, animation eller melodi) och bildmeddelandetjänst (MMS: meddelande som stöder presentationen av olika medietyper som bilder i fullfärg och polyfoniska ringsignaler). Mobilsvar är också tillgängliga. Obs! Denna funktion är endast tillgänglig om din operatörs nätverk stöder denna.
Meddelanden Meddelanden För att visa ett meddelande, bläddra fram till det och tryck på den programstyrda knappen Välj. Skärmen visar: • datum och tid då meddelandet togs emot. • minnet där meddelandet lagrades, kortet eller för telefonminnet. för SIM- • meddelandets innehåll. Du kan bläddra fram till nästa eller föregående meddelande genom att trycka på vänster eller höger knapp. För att bläddra igenom meddelandets innehåll, tryck på knappen Upp eller Ner.
Meddelanden • Förinställda meddelanden: låter dig lägga till ett förinställt meddelande till din text. Välj ett av de nio förinställda meddelandena genom menyalternativet Förinställda meddelanden (Meny 1.4). Se sida 80. • Spara meddelande: låter dig spara meddelandet för att sända det senare. Du kan läsa meddelandet i Utgående SMS. 3. När du har skrivit in meddelandet, välj Sänd från alternativen. 4. Mata in ett destinationsnummer på adresskärmen.
Meddelanden Meddelanden Överför: låter dig överföra meddelandet från ditt SIM-kort till telefonminnet eller tvärtom. Radera alla (Meny 1.1.4) Du kan radera alla meddelanden som lagrats på SIM-kortets minne och i telefonminnet i denna menyn. 1. Bläddra fram till en meddelandelåda och bocka för den genom att trycka på den programstyrda knappen Välj. Genom att välja Alla bockas alla meddelandelådor för. 2. Upprepa steg 1 för att bocka för en annan låda om det behövs. 3.
Meddelanden Meddelanden Om Mottagning nedd. är inställd på Manuellt (för information, se sida 83), när ikonen för Nytt meddelande ( ) visas i teckenfönstret måste du ta emot meddelanden i Inkomna Bildmeddelanden. Du markerar ett meddelande med ikonen som , och i Inkomna Bildmeddelanden. Sedan kan du välja ta emot eller radera meddelande genom att trycka på den programstyrda knappen Val.
Meddelanden Kopiera ut media: extraherar bilden eller ljudet så att du kan använda dem som bakgrund eller rington eller sända dem som ett multimediameddelande. Meddelanden Post Lägga till Ljud Lägga till ett nytt ljud; 1. Välj alternativet Spela in nytt. 2. Tryck på den programstyrda knappen Spela in för att starta inspelningen. 3. Tryck på den programstyrda knappen Stopp för att stoppa inspelningen. 4. Tryck på den programstyrda knappen Spela för att spela upp ljudet.
Meddelanden Meddelanden 2. Tryck på den programstyrda knappen Val för att använda följande alternativ. Telefonnummer: för att ange ett destinationsnummer. • Förhandsgranskning: visar hur ditt meddelande kommer att se ut på mottagarens telefon. För att återgå till meddelandet, tryck på den programstyrda knappen Redigera. För att sända meddelandet, tryck på den programstyrda knappen Sänd och upprepa steg 4. • Sänd: låter dig sända meddelandet till en annan person. Se nästa steg.
Meddelanden Meddelanden Utgående Bildmeddelanden (Meny 1.2.3) Utkast (Meny 1.2.4) Utlådan lagrar meddelanden som sänts, som inte kunnat sändas och meddelanden vars sändning avbrutits. Denna meddelandelåda lagrar meddelanden som du sparar, meddelande som avbrutits av ett inkommande samtal eller ett meddelande när du skriver.
Meddelanden Kopiera ut media: extraherar bilden eller ljudet så att du kan använda dem som bakgrund eller ringsignal eller sända dem som ett bildmeddelande. Kopiera adress: extraherar telefonnummer, epostadresser eller URL-adresser i texten så att du kan ringa numret eller sända ett meddelande till numret eller spara det i telefonboken. Detalj: visar detaljerad information om meddelandet. Radera alla (Meny 1.2.6) Detta menyalternativ låter dig radera alla meddelanden i varje meddelandelåda.
Meddelanden Meddelanden Förinställda meddelanden (Meny 1.4) Med hjälp av denna meny kan du förinställa upp till nio meddelanden som du ofta använder. När du öppnar denna meny visas listan över förinställda meddelanden. 1. Bläddra fram till ett meddelande eller en tom post genom att trycka på knappen Upp eller Ner. 2. Tryck på den programstyrda knappen Välj och mata in ett nytt meddelande eller ändra det gamla meddelandet. För ytterligare information om hur du matar in tecken, se sida 38. 3.
Meddelanden Profiler (Meny 1.6) Textmeddelande (Meny 1.6.1) Med denna menyn kan du ställa in standardinformation för SMS-funktionen. Följande alternativ är tillgängliga: Tjänstecenter: låter dig lagra eller ändra numret till SMS-centret som krävs när meddelanden sänds. Detta nummer får du av din operatör. Giltighetsperiod: låter dig ställa in perioden under vilken dina meddelanden kommer att lagras i meddelandecentret medan försök görs för att leverera dem.
Meddelanden MMS-profiler: i den här menyn kan du konfigurera MMS-profilinställningar som krävs när du sänder eller tar emot multimediameddelanden. Aktuell profil: låter dig välja en profil att använda just nu. Meddelanden • Bärare: väljer den bärare som ska användas för varje typ av nätverksåtkomst. - GPRS endast: den fungerar endast i GPRS-nätverk. - GSM endast: den fungerar endast i GSM-nätverk. Profilinställningar: låter dig ange upp till fem profiler. • Profilnamn: ange profilens namn.
Samtalslista Samtalslista Genom denna menyn kan du visa: Genom att trycka på den programstyrda knappen Val kan du även: • samtal du missat, tagit emot eller ringt upp. • radera det aktuella samtalet från listan. • kostnaden för dina samtal. • radera alla samtalslistor. • längden på dina samtal. • klistra in numret i telefonboken. Obs! Du kan komma åt numren i de tre typerna av samtalslistor genom att trycka på knappen i viloläget. Missade samtal (Meny 2.1) Ringda samtal (Meny 2.
Samtalslista Samtalstid Samtalslista Följande alternativ är tillgängliga: (Meny 2.5) Detta alternativ låter dig granska alla timers för samtal som ringts upp och tagits emot. Obs! • Om ditt SIM-kort stöder ALS-funktionen (Alternate Line Service) måste du välja den lämpliga linjen först. • Den faktiska tiden som din operatör fakturerar för samtalen kan variera beroende på nätverksfunktioner, öresutjämnning i faktureringssyften och så vidare.
Ljudinställningar Ljudinställningar Du kan använda Ljudinställningsfunktionen för att anpassa olika inställningar, som till exempel: • ringsignal, volym och typ av inkommande samtal eller meddelande. • volym för röstuppmaningen. • ljud som görs när ditt samtal kopplas eller när du trycker på en knapp. • tyst läge till vilket din telefon växlar när du håller ner knappen . Inkommande samtal (Meny 3.1) Detta alternativ låter dig ställa in ringsignalen för inkommande samtal.
Ljudinställningar Ljudinställningar Repetition: låter dig ange hur ofta telefonen ska underrätta dig om ett nytt meddelande. Du kan välja mellan En gång eller Periodvis. Påslagningston (Meny 3.3) Detta alternativ låter dig välja melodin som telefonen avger när du sätter på eller stänger av den. Ton: alla knappar avger olika ljud när du trycker på dem. Pip: varje knapp avger samma ljud när du trycker på dem.
Telefoninställningar Telefoninställningar Display Många olika funktioner på telefonen kan anpassas efter dina önskemål genom menyn Telefoninställningar. Välkomsttext (Meny 4.1) (Meny 4.2) Du kan ändra bakgrundsbilden och färgen på teckenfönstrets komponenter efter dina önskemål och behov. Bakgrundsbild (Meny 4.2.1) Detta menyalternativ låter dig ställa in en välkomsthälsning som visas en kort stund varje gång du slår på telefonen.
Telefoninställningar Telefoninställningar Språk Bakgrundsljus (Meny 4.2.3) Du kan ange hur länge telefonen ska använda bakgrundsbelysningen. Välj hur länge bakgrundsljuset är på efter att den sista knappen tryckts. Notera att detta kan påverka batteritiden. Kontrast (Meny 4.2.4) (Meny 4.4) Du kan välja ett annat språk för teckenfönstrets text och textinmatningslägen.
Telefoninställningar Telefoninställningar Följande alternativ är tillgängliga: Ändra lösenord (Meny 4.5.4) Deaktivera: telefonen ansluter direkt till nätverket när den slås på. Funktionen Ändra lösenord gör att du kan ändra telefonens aktuella lösenord till ett nytt. Du måste ange det aktuella lösenordet innan du kan ange ett nytt. Aktivera: du måste ange PIN-koden varje gång telefonen slås på. För att byta din PIN-kod, se menyalternativet Ändra PIN-kod. Se nedan. Ändra PIN-kod (Meny 4.5.
Telefoninställningar FDN-läge (Meny 4.5.7) Om ditt SIM-kort stöder FDN-läget (Fixed Dialling Number) kan du begränsa dina utgående samtal till ett begränsat antal telefonnummer. Telefoninställningar Återuppringning (Meny 4.6) Med funktionen Återuppringning gör telefonen upp till tio försök att ringa upp ett telefonnummer efter ett misslyckat försök. Följande alternativ är tillgängliga: Deaktivera: du kan ringa vilket nummer som helst.
Telefoninställningar Fax-läge Telefoninställningar (Meny 4.9) Grundinställning (Meny 4.11) Du kan använda din telefon som ett modem för att sända fax när den är kopplat till en dator. Du måste köpa en datasats från din lokala Samsungåterförsäljare. Detta menyalternativ låter dig återställa telefonen till standardkonfigurationen. Du kan återställa ljudinställningarna, telefoninställningarna eller samtliga inställningar. I denna meny kan du aktivera faxläget på din telefon. 1.
Planering Planering • Samtal: samtal du behöver göra. Planeringsfunktionen ger dig möjligheten att: • Granska kalendern och/eller skriva ett memo eller en prioritetslista. • Ställa in aktuellt datum och aktuell tid och få reda på vad klockan är i olika städer runt om i världen. • Ställa in larmet så att telefonen ringer på en angiven tid. • Använda din telefon som en kalkylator, enhetsomvandlare, timer eller ett stoppur. Nytt memo (Meny 5.1) Detta menyalternativ låter dig skapa ett nytt memo.
Planering Planering 10. Du kan välja följande alternativ genom att trycka på den programstyrda knappen Val: • Lägg till: låter dig lägga till ett nytt memo på den dagen. • Radera: låter dig radera memot. • Redigera: låter dig redigera memot. • Flytta: låter dig flytta det aktuella memot till ett annat datum. • Kopiera: låter dig kopiera memot till ett annat datum. 11.När du är färdig, tryck på den programstyrda knappen eller knappen för att stänga funktionen. Kalender (Meny 5.
Planering Granska din kalenders memon Ett datum som har ett tilldelat memo markeras i en röd ruta. Om du väljer ett datum då händelser redan har schemalagts, visas antalet memon för varje typ längst ner på kalendern. • : Allmänna schemalagda händelser • : Prioritetslista • : Samtal • : Födelsedag Tryck på den programstyrda knappen Välj för att visa memon.
Planering Planering Kopiera: låter dig kopiera uppgiften till ett annat datum. Radera: låter dig radera uppgiften. Radera alla: låter dig radera alla uppgifter från listan. För att välja tidszon: 1. Välj staden som motsvarar din tidzon genom att trycka på vänster eller höger knapp en eller flera gånger. Det lokala datumet och den lokala tiden visas. 2. Tryck på den programstyrda knappen Ställ. Klocka (Meny 5.4) 3. Detta alternativ tillåter dig att ändra den aktuella tiden och datumet som visas.
Planering Larm (Meny 5.5) Med detta alternativ kan du ställa in ett larm som ska ringa vid en viss tid. Du kan ställa in upp till tre larm eller ställa in telefonen så att den avger ett larm när den är avstängd. För att ställa in ett larm: 1. Välj antingen Väckning, Larm1 eller Larm2 genom att trycka på knappen Upp eller Ner. Ikonen betyder att inget larm för nuvarande är inställt. Ikonen betyder att ett larm redan har ställts in. 2. Tryck på den programstyrda knappen Välj. 3.
Planering Kalkylator Planering (Meny 5.6) Du kan använda telefonen som en kalkylator. Kalkylatorn utför grundläggande räknefunktioner som addition, subtraktion, multiplikation division. Omvandlingar (Meny 5.7) Detta menyalternativ låter dig omvandla från en typ av enhet till en annan. För att omvandla en enhet: För att utföra en kalkylering: 1. Mata in det första numret med hjälp av nummerknapparna. Obs! För att radera misstag eller nollställa teckenfönstret, tryck på knappen C. 2.
Planering Planering Tillgängliga enheter Även om du lämnar Timer-skärmen kommer timern att fortsätta att fungera. När den angivna tiden har gått ut meddelar telefonen med en melodi och ett textmeddelande visas. Typ Enheter Valuta EURO FRF ATS PTE LUF DEM ESP BEF GRD ITL NLG FIM IEP mm km yard cm tum mile m fot Obs! Vikt g grain kg oz ton pund • När tystläget är aktiverat avges inget ljud.
Nätverkstjänster Nätverkstjänster Dessa menyfunktioner är nätverkstjänster. Var god kontakta din operatör för att se om de finns tillgängliga och för att abonnera på dem om du vill. Vidarekoppling Exempel: Du kan: • Systematiskt koppla vidare faxsamtal till ditt kontors faxmaskin. • Vidarekoppla röstsamtal till din kollega om du redan använder telefonen. (Meny 6.1) Obs! Alternativen för vidarekoppling kan vara annorlunda beroende på ditt SIM-kort och de som inte stöds av din operatör visas inte.
Nätverkstjänster Nätverkstjänster Avaktivera specifika vidarekopplingsalternativ Avbryt alla: alla alternativ för samtalsspärrar avaktiveras. Du kan ringa och ta emot samtal som vanligt. 1. Välj det vidarekopplingsalternativ som skall avaktiveras. Du kan ange individuella spärralternativ för följande samtalstyper: 2. Välj den typ av samtal alternativet gäller. • Endast röstsamtal 3. Tryck på den programstyrda knappen Ta bort.
Nätverkstjänster 4. Ange samtalsspärrarnas lösenord som tillhandahålls av operatören. Telefonen sänder dina inställningar till nätverket och nätverkets godkännande visas. Du kan också avaktivera alla alternativ för samtalsspärrar genom att välja alternativet Avbryt alla. Ändra samtalsspärrarnas lösenord Du kan ställa in eller ändra samtalsspärrarnas lösenord som tillhandahålls av operatören. 1. Välj Ändra lösenord samtalsspärrar på samtalsspärrarnas skärm och tryck på den programstyrda knappen Välj.
Nätverkstjänster Nätverksval Nätverkstjänster (Meny 6.4) Funktionen Nätverksval gör att du automatisk eller manuellt kan välja nätverket som används när du gör en roaming utanför ditt hemnätområde. Obs! Du kan välja ett annat nät än ditt hemnät endast om det har ett giltigt roamingavtal med ditt hemnät. För att ange att automatiskt eller manuellt välja nätverk vid roaming: 1. Tryck på knappen Upp eller Ner tills lämpligt alternativ markeras och tryck på den programstyrda knappen Välj.
Nöjen Nöjen Menyn Nöjen innehåller flera nöjesalternativ: Tryck på knappen när som helst för att stänga browsern. Telefonen återgår till viloläget. • WAP Browser • Media Navigera med WAP browsern • JAVA world WAP Browser För att bläddra igenom skärmen, tryck på knappen Upp eller Ner. (Meny 7.1) Din telefon är utrustad med en WAP (Wireless Application Protocol) Browser, vilket gör det möjligt att komma åt det trådlösa nätet.
Nöjen Nöjen 2. Markera det önskade alternativet med hjälp av knappen Upp eller Ner. 3. Tryck på den programstyrda knappen välja alternativet. för att 4. Om nödvändigt, välj det sekundära alternativet genom att trycka på knappen Upp eller Ner och tryck på den programstyrda knappen . Obs! WAP browserns menyer kan variera beroende på din version av browser. Följande alternativ är tillgängliga: Föregående: går tillbaka till föregående sida.
Nöjen Gå till URL (Meny 7.1.3) Detta menyalternativ låter dig manuellt mata in URL-adressen till den webbsida du vill öppna. Mata in URL-adressen och tryck på den programstyrda knappen OK. För ytterligare information om hur du matar in text, se sida 38. Töm cache (Meny 7.1.4) Nöjen Telefonnummer: ange PPP-serverns telefonnummer. Användarnamn: ange PPP-serverns ID användarnamn. Lösenord: ange PPP-serverns lösenord. GPRS-inställning: du kan ändra proxyinställningarna för GPRS-nätverket.
Nöjen Nöjen Aktuell inställning (Meny 7.1.6) Bilder (Meny 7.2.1) Detta menyalternativ låter dig aktivera en av de inställningarna för att använda WAP-kopplingen. Detta alternativ låter dig välja en av de bilder som extraherats från EMS eller MMS, hämtade från t.ex. WAP-sidor, dataprogrammet EasyStudio eller multimediameddelanden. Push-meddelanden (Meny 7.1.7) Den här menyn låter dig ställa in telefonen så att den kan ta emot och läsa push-meddelanden.
Nöjen Radera alla (Meny 7.2.3) Detta alternativ raderar alla bilder och ljud i Media. Bilder: tryck på den programstyrda knappen Ja för att radera den, tryck annars på den programstyrda knappen Nej. Ljud: 1. Bläddra till en ljudlåda och bocka för den genom att trycka på den programstyrda knappen Välj. Genom att välja Alla bockas alla lådor för. 2. Upprepa steg 1 för att bocka för en annan låda om det behövs. 3. När du har bockat för så många som du vill, tryck på den programstyrda knappen OK. 4.
Nöjen Nöjen SnowBallFight Knappkommandon Meningen med det här spelet är att utmana och vinna över mästare i snöbollskrig från fyra olika lag. 4/6 eller Vänster/Höger: flytta till höger eller vänster. Öppna ett spel När du har hämtat spelet, tryck på vilken knapp som helst två gånger för att gå till den första menyskärmen. I den första menyskärmen, tryck på knappen för att spela eller på knappen för att öppna spelets huvudmeny. Spela (Play): låter dig starta ett nytt spel eller ett sparat spel.
Nöjen Fortsätt (Continue): låter dig fortsätta på det senaste spelet du spelade. Menyn är tillgänglig endast då ett spel redan spelats. Rekord (High score): visar dig rekordlistan. Så här spelar man (How to play): visar dig spelinstruktioner. Val (Option): låter dig sätta på eller stänga av ljudet. Spela ett spel Dina poäng ökar när du avlägsnar bubblorna. Det är bara när 3 eller fler bubblor i samma färg samlas horisontellt eller diagonalt som de försvinner.
Använda ALS (Alternate Line Service) Problemlösning Ställa in vidarekopplingsalternativ Du kan ställa in en vidarekoppling med menyalternativet Vidarekoppling (Meny 6.1). Denna tjänst dirigerar om inkommande samtal på linjen som du valt till ett angivet nummer. För ytterligare information, se sida 118. Visa samtalsinformation Du kan visa information om samtalstider och senaste samtalskostnad för varje linje. För ytterligare information, se sida 88.
Problemlösning "Ej service" visas • Nätkopplingen avbröts. Mottagningen kan vara dålig där du befinner dig (i en tunnel eller omgiven av byggnader). Flytta dig till en annan plats och försök på nytt. • Du försöker komma åt ett alternativ som du inte abonnerar på från din operatör. Kontakta operatören för ytterligare information. Du knappade in ett nummer men det slogs inte • Har du tryckt på knappen ? • Arbetar du mot rätt mobiltelefonnät? • Du kan ha aktiverat spärrar mot utgående samtal.
Åtkomstkoder Åtkomstkoder PIN2-kod Din telefon och dess SIM-kort använder sig av flera olika åtkomstkoder. Koderna hjälper dig att spärra telefonen mot obehörig användning. Vissa åtkomstkoder kan ändras med användning av menyalternativet Säkerhet (Meny 4.5). Se sida 97 för ytterligare information. Telefonenslösenord Telefonens låsfunktion (se sida 98) använder telefonens lösenord för att skydda telefonen mot obehörig användning.
Åtkomstkoder PUK2 Hälso- och säkerhetsupplysningar PUK2-koden, som levereras med vissa SIM-kort, behövs för att kunna ändra en låst PIN2-kod. Om du skriver in fel PUK2-kod tio gånger i rad kan du inte använda funktionerna som kräver PIN2koden. Kontakta din operatör för att få ett nytt kort. Du kan inte ändra PUK2-koden. Kontakta din operatör om du tappar bort koden. Lösenord för samtalsspärrar Det 4-siffriga lösenordet för samtalsspärrar krävs då du använder funktionen Samtalsspärrar.
Hälso- och säkerhetsupplysningar SAR-tester utförs med telefonen i standardpositioner under drift och under sändning på sin högsta intygade kraftnivå i alla testade frekvensband. Även om SAR är inställd på den högsta intygade kraftnivån kan telefonens aktuella SAR-nivå i funktion vara betydligt under det högsta värdet. Detta beror på att telefonen är formgiven för att fungera på flera kraftnivåer så att den endast använder den kraft som krävs för att nå nätverket.
Hälso- och säkerhetsupplysningar Säkerhet i trafiken Din mobiltelefon ger dig en utmärkt möjlighet att röstkommunicera, nästan var som helst och när som helst. Men ett stort ansvar följer med mobiltelefonens fördelar vilket samtliga användare måste upprätthålla. När du kör bil är körningen ditt första ansvar. När du använder din mobiltelefon samtidigt som du kör bil, agera enligt sunt förnuft och kom ihåg följande tips. 1.
Hälso- och säkerhetsupplysningar Driftsmiljö Tänk på att följa eventuella särskilda regler som gäller i det område där du befinner dig och stäng alltid av telefonen där det är förbjudet att använda den och där den kan orsaka elektriska störningar eller ge upphov till fara. När telefonen eller något tillbehör ska kopplas till en annan utrustning, läs igenom användarhandboken för detaljerade säkerhetsinstruktioner. Anslut inte inkompatibla produkter.
Hälso- och säkerhetsupplysningar Du bör också kontakta tillverkaren av eventuell extrautrustning för ditt fordon. Skyltar i anstalter Stäng av din telefon i anstalter om det finns skyltar som uppmanar om detta. Potentiellt explosiva atmosfärer Stäng av din telefon när det i något område finns en potentiell risk för explosion och lyd samtliga skyltar och instruktioner. Gnistor i dessa områden skulle kunna orsaka en explosion eller brand som kan leda till kroppsskador eller död.
Hälso- och säkerhetsupplysningar När du ringer ett nödsamtal, kom ihåg att uppge all nödvändig information så korrekt som möjligt. Kom ihåg att din telefon kanske är det enda kommunikationsmedlet på en olycksplats avbryt inte samtalet innan du har fått tillstånd om detta. Övriga viktiga säkerhetsupplysningar • Endast kvalificerad personal får ge service för telefonen eller installera den i ett fordon.
Hälso- och säkerhetsupplysningar • Placera inte telefonen i eller på värmekällor, exempelvis mikrovågsugn, en ugn eller ett element. Telefonen kan explodera när den överhettas. • Använd endast en levererad eller en godkänd antenn för utbyte. Ej godkända antenner eller anpassade tillbehör kan skada telefonen och även bryta mot gällande regler för radioapparater. • Om telefonen, batteriet, laddaren eller något av dess tillbehör inte fungerar korrekt, ska du ta dem till närmaste kvalificerade servicecenter.
Förklaring av ord och begrepp Förklaring av ord och begrepp GSM (Global System for Mobile Communication) PUK (PIN Unblocking Key) Internationell norm för mobilkommunikation som garanterar en kompatibilitet mellan olika nätverksoperatörer. GSM täcker de flesta europeiska länderna och många andra delar av världen. Säkerhetskod som används för att låsa upp telefonen om felaktig PIN-kod har skrivits in tre gånger i rad. Du får den åttasiffriga koden av din operatör tillsammans med SIM-kortet.
Index Index A G K ABC-läge • 38, 42 Aktiv linje tjänst, använd • 139 välj • 125 ALS • 139 Alternativ, välja • 23 Andra samtal, besvara • 32 Autopåslag • 113 Grundinställning • 103 Grupper • 60 Kort, SIM slå nummer • 58 sätta i • 17 ta ur • 18 B Bakgrundsbild, ställ in • 95 Bakgrundsljus • 15, 96 Batteri föreskrifter • 148 indikator för svagt batteri • 21 ladda • 20 sätta i • 18 ta ur • 19 Bestämt uppringningsnummer-läge • 100 Bokstäver skriva in • 38 Broadcast • 80 Browser, WAP • 126 D Datum, ställ
Index Index S S Samtal avsluta • 29 avvisa • 29 besvara • 29 ett andra samtal • 32 grupp • 34 kostnader • 88 larmtyp • 91 lista • 27, 86 missade • 28, 86 mottaget • 86 nöd • 155 parkera • 31 ringa • 26 ringda • 87 ringsignal • 90 spärrar • 120 söka efter ett nummer i telefonboken • 52 tider • 88 utlands • 27 vidarekoppling • 118 väntar • 32, 123 återuppringning • 27 automatisk • 101 Samtalsgrupper • 60 Samtalskostnad • 88 Samtalslängd • 88, 93 SIM-kort låsa • 99 slå nummer • 58 sätta i • 17 ta ur • 18 S
Index 166
167 ➃ Tryck på den programstyrda knappen Välj för att bekräfta. ➂ Bläddra med knappen Upp eller Ner genom listan över alternativ tills det önskade alternativet markeras. ➁ Bläddra med knappen Vänster eller Ner genom huvudmenyerna tills du når den önskade menyn. ➀ Tryck på den programstyrda knappen Meny i viloläget. Var och en av de två programstyrda knapparna ( och ) utför funktionen som anges av texten ovanför, på teckenfönstrets understa rad.
Snabbuppringning Mata in SIM-platsen, tryck på knappen och tryck på knappen . I viloläget, håll ner motsvarande knapp (2 till 9). Eller tryck på knappen och knappen . Tryck två gånger på knappen Ringa upp ett nummer på ditt SIMkort Tryck och håll ner knappen 1. Slå om det senaste numret Lyssna på ditt mobilsvar . Söka efter ett nummer i telefonboken Lagra nummer i telefonboken ➀ Tryck på den programstyrda knappen Namn i viloläget. ➁ Välj Sök namn. ➂ Mata in ett namn.