User Manual
Konformitätserklärung (Funkanlagen und 
Telekommunikationsendeinrichtungen) 
Für folgendes Produkt:
GSM900/GSM1800/GSM1900/WCDMA with Bluetooth 
(Produktbeschreibung)
SGH-Z500
(Modellname)
Hergestellt von:
Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1, Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea, 730-350
(Name des Werks, Adresse
*
)
wird die Konformität mit den folgenden Normen und/oder anderen normgebenden Dokumenten 
bescheinigt:
Sicherheit : EN 60950-1:2001
EMV : EN 301 489-01 v1.3.1 (2001-09)
 EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08)
EN 301 489-17 v1.2.1 (2002-08)
EN 301 489-24 v1.2.1 (2002-11)
SAR : EN 50360:2001
 EN 50361:2001
Netz : EN 301 908-1 v2.2.1 (2003-10)
 EN 301 908-2 v2.2.1 (2003-10)
 EN 300 328-1; (A1) v1.3.1 (2001-12)
 EN 300 328-2; (A1) v1.2.1 (2001-12)
EN 301 511 v9.0.2 (2003-03)
Hiermit erklären wir, dass [alle wesentlichen Funktestreihen ausgeführt wurden und dass] das oben 
genannte Produkt allen wesentlichen Anforderungen der Richtlinie 1999/5/EC entspricht.
Das in Abschnitt 10 genannte Verfahren für die Feststellung der Konformität, das im Anhang [IV] der 
Richtlinie 1999/5/EC beschrieben wird, wurde unter Beteiligung der benannten Stelle(n) 
durchgeführt:
BABT, Balfour House, Churchfield Road,
Walton-on-Thames, Surrey, KT12 2TD, UK
Kennzeichen: 0168
Die technische Dokumentation wird unter folgender Anschrift geführt:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
und kann auf Anfrage eingesehen werden.
(Vertreter in der EU)
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2005. 04. 15   Yong-Sang Park / S. Manager
(Ort und Datum)    (Name und Unterschrift der/des Bevollmächtigten)
* Dies ist nicht die Adresse der Samsung-Kundendienstzentrale. Die Adresse und Telefonnummer der Samsung-
Kundendienstzentrale finden Sie auf Ihrer Garantiekarte oder erhalten Sie bei dem Händler, bei dem Sie Ihr Telefon 
erworben haben.
Z500-QRC.fm Page 104 Friday, May 20, 2005 7:11 PM










