ស�ៀវភ�ៅណែនាំ អ្នកប្រើប្រាស់ SM-A505F/DS SM-A705F/DS Khmer. 06/2019. Rev.1.0 www.samsung.
តារាងមាតិកា មូលដ្ឋាន 75 ទំនាក់ទន ំ ង 79 សារ 82 អ៊ន ី ធ�ើណត ិ 84 អ៊មែ ី ល 85 កាមេរ៉ា ិ ាល 101 វិចត្រស 107 AR Emoji 115 Always On Display 118 ពហុវន ី ដូវ 121 Kids Home 123 Galaxy Wearable 123 Samsung Members 124 Samsung Notes 125 ប្រតិទន ិ 126 Samsung Health 130 វិទ្យុ 131 ថតសឡេ ំ ង 132 ឯកសារខុំញ្ 133 នាឡិកា 135 គិតលេខ 136 Game Launcher 139 SmartThings 143 ការចែករំលែកខម លឹ្ ព័តម ៌ ាន 144 កម្មវធ ិ ី Google 4 សូមអ ានខជ ុំញ្ ាមុនស ន ិ 6 ស្ថានភាពឧបករណ៍ឡ�ើងកម្ដៅ និង ដំណ�ោះស្រាយ 10 ទ្រង់ទ្រាយឧបករណ៍ន
តារាងមាតិកា ការកំណត់ 188 Bixby Routines 190 Dual Messenger 191 សុខម ុ ាលភាពឌជ ី ថ ី ល 193 ការថែទាំឧបករណ៍ ិ ី 196 កម្មវធ 197 ការគ្រប់គ្រងទទ� ូ ៅ 198 លទ្ធភាពចល ូ ប្រើ 198 អាប់ដេតនៃសហ ុ វែ ្វ រ 199 ស�ៀវភ�ៅណែនាំអក ្ន ប្រើប្រាស់ ី រូ សព្ទ 199 អំពទ 146 ការណែនាំ 146 ការភ្ជាប់ 148 Wi-Fi 150 Bluetooth ំ ទន ិ ន ្ន យ ័ 152 មុខងារសចៃ 153 អភិបាលកាត SIM ប៉ ច ់ ល័ត និង ចំណង 153 ហត់ស្ត 155 Call & Message Continuity 155 ការកំណត់ការភ្ជាបច់ ្រើនទ�ៀត 158 សំឡេង និង រំញរ័ 158 Dolby Atmos (សំឡេងជវំុ ញ ិ ) 159
មូលដ្ឋាន សូមអ ានខ្ញុំជាមុនស ិន សូមអ ានស�ៀវភ�ៅណែនាំនេះ មុនពេលប្រើឧ បករណ៍នេះ ដ�ើម្បីធ ានាឲ្យបាននូវការប្រើប្រាស់ដែ លត្រឹមត្រូវនិង មានសុវត្ថិភាព។ • ការពណ៌នាទាំងឡាយគផឺ្អែកល�ើការកំណត់លំនាំដ�ើមរបស់ឧបករណ៍។ • ខ្លឹមព័ត៌មានមួយចំនួនអ ាចខុសព ីឧបករណ៍របស់អ្នក អាស្រ័យល�ើតប ំ ន់ អ្នកផ្តល់សេវា លក្ខណៈពិសេស បច្ចេកទេសនៃម៉ូដែល ឬសុហ្វវែររបស់ឧបករណ៍។ • ខ្លឹមព័ត៌មាន (ខ្លឹមព័ត៌មានគុណភាពខ្ពស់) ដែលតម្រូវឲ្យប្រើ CPU និង RAM ខ្ពស់ នឹងប ៉ះពាល់ដ ល់ ប្រសិទ្ធផលទាំងមូលរបស់ឧ បក
មូលដ្ឋា • ការកែប្រព័នប្រ ្ធ តិបត្តិការរបស់ឧ បករណ៍ឬ ការដំឡ�ើងស ុហវែ ្វ រពប្រភ ី ពក្រៅផ្លូវការអាចនាំឲ្យឧបករណ៍ ធ្វើម ុខងារខស ព្រ ុ មទាំងខ ូចឬបាត់ទិន្នន័យ។ សកម្មភាពទាំងនេះគឺជាការបំពានល�ើកិច្ចព្រមព្រៀង អាជ្ញាបណ្ណ Samsung របស់អ្នក ហ�ើយធ្វ ឲ ើ ្យការធានាជូនអ ្នកទុកជ ាម�ោឃៈ។ • អាស្រ័យល�ើតំបន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា ស្គ្រីនក ារពារអេក្រង់ត្រូវបានភ្ជាប់សម្រាបក ់ ារការពារក្នុងអំឡុងពេល ផលិតកម្មន ិងក ារចែកចាយ។ ការខូចខាតដល់ស្គ ្រីនការពារអេក្រង់ដែលបានភ្ជាបម
មូលដ្ឋា អាយខុនណែនាំ ព្រមាន៖ ស្ថានភាពដែលអាចបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ខ ្លួនអ ្នកឬ អ្នកដទៃ ប្រុងប្រយ័ត៖្ន ស្ថានភាពដែលអាចបង្កក ារខូចខាតដល់ឧ បករណ៍ឬគ្រឿងបរិក្ខារផ្សេងទ�ៀតរបស់អ ្នក។ ចំណាំ៖ កំណត់សម្គាល់ បណ្ណែអំពក ី ារប្រើប្រាស់ ឬព័ត៌មានបន្ថែម។ ស្ថានភាពឧបករណ៍ឡ�ើងកម្ដៅ និង ដំណ�ោះស្រាយ ន�ៅពេលឧបករណ៍ឡ�ើងក ម្ដៅ ខណៈពេលកំពុងស ាកថ្ម ខណៈពេលកំពុងស ាកថ្ម ឧបករណ៍ន ិងគ្រឿងសាកអាចនឹងក្ដៅ។ ក្នុងអ ំឡុងពេលសាកថ្មឥតប្រើខ្សែឬស ាកថ្ម រហ័ស ឧបករណ៍អ ាចក្ដៅជ ាងមុន ន�ៅពេលប៉ះ។ វា
មូលដ្ឋា ន�ៅពេលឧបករណ៍ឡ�ើងក ម្ដៅក្នុងអំឡុងពេលប្រើ ន�ៅពេលអ្នកប្រើមុខងារឬកម្មវិធីដែលត្រូវការថាមពលច្រើន ឬក៏ប្រើវាក្នុងរយៈពេលយូរ ឧបករណ៍របស់អ ្នក អាចនឹងឡ�ើងកម្ដៅជាបណ្ដោះអាសន្ន ដ�ោយសារមានការប្រើប្រាស់ថ ្មច្រើន។ បិទក ម្មវិធដែ ី លកំពុងដ ំណ�ើរការ និង សូមក ុំប្រើឧបករណ៍ន�ោះមួយរយៈ។ ខាងក្រោមគជ ឺ ាឧទាហរណ៍នៃស្ថានការណ៍ដែលធ្វឲ ើ ្យឧបករណ៍ឡ�ើងកម្ដៅ។ អាស្រ័យល�ម ើ ុខងារនិងក ម្មវិធី ដែលអ្នកប្រើ ឧទាហរណ៍ទ ាំងនេះអាចនឹងម ិនអនុវត្តច ំព�ោះមដែ ៉ូ លរបស់អ្នក។
មូលដ្ឋា សូមធ្វើដូចខាងក្រោម ន�ៅពេលឧបករណ៍ឡ�ើងក ម្ដៅ៖ • រក្សាបច្ចុប្បន្នភាពឧបករណ៍ជាមួយស ុហវែ ្វ រថ្មីបំផុត។ • ភាពមិនស៊ីគ្នារវាងកម្មវិធក ី ំពុងដ ំណ�ើរការអាចបណ្ដាលឲ្យឧបករណ៍ឡ�ើងកម្ដៅ។ សូមច ាប់ផ្ដើម ឧបករណ៍ឡ�ើងវិញ។ • បិទដំណ�ើរការមុខងារ Wi-Fi, GPS និង Bluetooth ន�ៅពេលឈប់ប្រើព ួកវា។ • បិទក ម្មវិធីដែលស៊ថ ី ច្ម្រើនឬ កម្មវិធដែ ី លដំណ�ើរការន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយ ន�ៅពេលឈប់ប្រើ។ • លុបឯ កសារមិនច ាំបាច់ឬ មិនប្រើ។ • បន្ថយព លឺ ន្អេក្រ ង់។ • ប�ើឧ បករណ៍ឡ�ើងក ម្ដៅជ្រុ ល
មូលដ្ឋា ការប្រុងប្រយ័តច ្ន ំព�ោះបរិសថា្ នប្រតិបត្តិការ ឧបករណ៍របស់អ្នកអ ាចនឹងឡ�ើងកម្ដៅដ� ោយសារបរិស្ថាន ន�ៅក្នុងស ្ថានភាពទាំងនេះ។ សូមប្រុ ងប្រយ័តដ� ្ន ើម្បី បញ្ជៀសការកាត់បន្ថយអ ាយុថ្ម ការធ្វើឲ ្យឧបករណ៍ខូច ឬការបង្កអ គ្គិភ័យ។ • កុទ ំ ុកឧ បករណ៍របស់អ្នកក ្នុងស ីតុណ្ហភាពត្រជាក់ខ ្លាំងឬ ក្តៅខ្លាំង។ • កុំដាក់ឧបករណ៍របស់អ្នកឲ ្យត្រូវកម្ដៅថ្ ងៃផ្ទាល់ក ្នុងអ ំឡុងពេលយូរ។ • កុំប្រើឬ ៅកន្លែងក្តៅខ្លាំងក្នុងរយៈពេលយូរ ដូចជាន�ៅក្នុងឡ ៅ។ ទុកឧ បករណ៍
មូលដ្ឋា ទ្រង់ទ្រាយឧបករណ៍និងមុខងារនានា របស់ក្នុងប្រអប់ សូមម� ើល មគ្គទេសក៍ច ាប់ផ្ដើមរហ័ស ដ�ើម្បីដ ឹងថ ាមានរបស់អ្វីខ្លះន�ៅក្នុងប្រ អប់។ • របស់ដែលផ្ដល់ម កជាមួយឧបករណ៍និងគ្រឿងបន្សំដែលមាន អាចខុសគ្នា អាស្រ័យល�ត ើ ប ំ ន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា។ • របស់ដែលបានផ្តល់ជ ូនត្រូវបានរចនាឡ�ើងសម្រាបតែ ់ ឧបករណ៍នេះប៉ុណ្ណោះ ហ�ើយអាចមិនត្រូ វគ្នា ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេង។ • រូបរាងនិងល ក្ខណៈពិសេសបច្ចេកទេសអាចត្រូវបានកែប្រែ ដ�ោយគ្មានការជូនដំណឹងជ ាមុន។ • អ្នកអ ាចទិញគ្រឿងបន្សំ
មូលដ្ឋា ទ្រង់ទ្រាយឧបករណ៍ ► Galaxy A50៖ ឧបល័រ សិនសឺទីជិតខាង សិនសឺពន�ឺ កាេមរ�ាមុខ �គាប់ចុចក�មិតសំេឡង �គាប់ចុចថាមពល េអ�កង់ប៉ះ សិនសឺស�ាល់េខ�ៅៃដ ស��កពហុបំណង (USB Type-C) 11
មូលដ្ឋា អង់ែតន GPS មី�កូហ�ន ស�កកាត SIM / ស�កកាតេមម៉ូរ� កាេមរ�ាេ�កោយ (បី) ភ�ាស អង់ែតន MST អង់ែតនចម�ង ឧបល័រ ស��កកាស មី�កូហ�ន 12
មូលដ្ឋា ► Galaxy A70៖ ឧបល័រ សិនសឺទីជិតខាង សិនសឺពន�ឺ កាេមរ�ាមុខ �គាប់ចុចក�មិតសំេឡង �គាប់ចុចថាមពល េអ�កង់ប៉ះ សិនសឺស�ាល់េខ�ៅៃដ ស��កពហុបំណង (USB Type-C) 13
មូលដ្ឋា មី�កូហ�ន អង់ែតន GPS ស�កកាត SIM / ស�កកាតេមម៉ូរ� កាេមរ�ាេ�កោយ (បី) ភ�ាស អង់ែតន MST អង់ែតនចម�ង ឧបល័រ ស��កកាស មី�កូហ�ន • ន�ៅពេលប្រើឧ បល័រ ដូចជាន�ៅពេលចាក់ឯកសារមេឌ�ៀ ឬក៏ប្រើទូរសព្ទឧ បល័រ សូមក ុំដាក់ ឧបករណ៍ន�ៅជិតត្រច�ៀករបស់អ្នក។ • ត្រូវប្រយ័ត្នកុំឲ្យប្រភពពន្ខ លឺ ្លាំងដ ូចជាពន្លឺថ្ងៃផ្ទាល់ប ៉ះឡិនក ាមេរ៉ា។ ប�ើឡិនក ាមេរ៉ាត្រូ វប្រភពពន្លឺ ខ្លាំងដ ូចជាពន្លឺថ្ងៃផ្ទាល់ សិនសឺរប ូ របស់កាមេរ៉ាអ ាចខូច។ សិនសឺរូបដែ លខូចម ិនអាចជួសជុល បានឡ�ើយ ហ�
មូលដ្ឋា • បញ្ហាល�ើភាពភ្ជាបន ់ ិងក ារស៊ីថ ្មច្រើនអាចក�ើតឡ�ើងក ្នុងស្ថានភាពខាងក្រោម៖ –– ប�ើអ្នកប ិទស្ទីកឃ័រដែ លមានជាតិល� ោហៈល�ើតំបន់អ ង់តែននៃឧបករណ៍ –– ប�ើអ្នកដ ាក់ស្រោមឧបករណ៍ដែលមានជាតិល� ោហៈ –– ប�ើអ្នកយ កដៃឬវត្ថុផ្សេងគ្របល�ើតំបន់អ ង់តែននៃឧបករណ៍ ខណៈពេលកំពុងប្រើមុខងារមួយ ចំនួន ដូចជាការហ�ៅឬការភ្ជាប់ទិន្នន័យច ល័ត • សូមប្រើស្គ្រីនការពារអេក្រង់ដែ ល Samsung បានយល់ព្រមឲ្យប្រើ។ ស្គ្រីនក ារពារអេក្រង់ដែ ល មិនបានយល់ព្រមឲ្យប្រើ អាចបណ្ដាល
មូលដ្ឋា ប៊ូតុងទ ន់ ប៊ូតុងថ�ីៗ ប៊ូតុងថយ េគហប៊ូតុង ន�ៅពេលអ្នកប� ើកអេក្រង់ ប៊ូតុងទ ន់ន ឹងលេចឡ�ើងន� ៅផ្នែកខាងក្រោមអេក្រង់។ ប៊ូតុងទ ន់ត្រូវបានកំណត់តាម លំនាំដ�ើមជ ាប៊ូតុងថ ្មីៗ គេហប៊ូតុង និងប ៊ូតុងថ យ។ សូមម� ើល របាររុករក (ប៊ូតុងទ ន់) សម្រាប់ព ័ត៌មានបន្ថែម។ 16
មូលដ្ឋា ថ្ម ការសាកថ្ម សាកថ្ម មុនពេលប្រើវាជាល�ើកដំបូង ឬក៏ន�ៅពេលខានបានប្រើវាក្នុងរយៈពេលយូរ។ សូមប្រើតែគ្រឿងសាក ថ្ម និងខ្សែ ដែល Samsung បានយល់ព្រមឲ្យប្រើប ៉ុណ្ណោះ។ គ្រឿងសាកឬ ខ្សែដែលមិនប ានយល់ព្រមឲ្យប្រើ អាចបណ្ដាលឲ្យថផ្ទុះ ្ម ឬក៏ខូចឧ បករណ៍។ • ការភ្ជាប់គ្រឿងសាកមិនត្រឹមត្រូវអាចបណ្ដាលឲ្យមានការខូចខាតធ្ងន់ធ្ងរដ ល់ឧ បករណ៍។ ការខូចខាតដែលក�ើតឡ�ើងដ� ោយសារការប្រើប្រាស់មិនត្រឹ មត្រូវនឹងម ិនស្ថិតក្រោមការធានា ឡ�ើយ។ • សូមប្រើតែខ្សែ USB ប្រភេទ-C ដែលអមមក
មូលដ្ឋា 3 4 ដ�ោតអាដាប់ទ័រថ ាមពល USB ទ�ៅក្នុងព្រី អគ្គិសនី។ បន្ទាប់ព ស ី ាកថពេ ្ម ញ សូមដ កគ្រឿងសាកចេញពីឧបករណ៍។ បន្ទាប់ម ក សូមដ កគ្រឿងសាកចេញពព្រី ី អគ្គិសនី។ ការកាត់បន្ថយការប្រើថ្ម ឧបករណ៍របស់អ្នកផ្ដ ល់ជ ូនជ ម្រើសផ្សេងៗ ដែលជួយអ្នកក ្នុងក ារសំចៃថាមពលថ្ម។ • ធ្វើឲ ្យឧបករណ៍ល្អប្រស�ើរដ� ោយប្រើមុខងារថែទាំឧ បករណ៍។ • ន�ៅពេលអ្នកម ិនប្រើឧបករណ៍ សូមប ិទអេក្រង់ដ�ោយចុចគ្រាប់ចុចថ ាមពល។ • ប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់ស ំចៃថាមពល។ • បិទក ម្មវិធម ី ិនចាំបាច់
មូលដ្ឋា • ខណៈពេលកំពុងស ាកថ្ម ឧបករណ៍ន ិងគ្រឿងសាកអាចនឹងឡ�ើងកម្ដៅ។ វាជារ�ឿងធម្មតា ហ�ើយន ឹងម ិន ប៉ះពាល់ដ ល់អ ាយុកាលឬប្រសិទ្ធផលរបស់ឧបករណ៍ទេ ។ ប�ើថ ក្ត ្ម ៅជាងធម្មតា ន�ោះគ្រឿងសាកអាចនឹង ឈប់សាក។ • ប�ើអ ្នកស ាកឧបករណ៍ ខណៈពេលដែលស្នូកពហុបំណងស�ើម ន�ោះឧបករណ៍អាចនឹងខ ូច។ សូមសម្ងួត ស្នូកពហុបំណងឲ្យស្ងួតទាំងស្រុង មុនពេលសាកថ្មឧបករណ៍។ • ប�ើឧ បករណ៍មិនស ាកថ្មជាប្រក្រតីទេ សូមន ាំយកឧបករណ៍និងគ្រឿងសាកទ�ៅមជ្ឈមណ្ឌលសេវា Samsung។ ការសាកល�ឿន ឧបករណ៍មានមុខង
មូលដ្ឋា សេវា LTE មួយចំនួនប្រហែ លជាមិនអាចប្រើបានឡ�ើយ អាស្រ័យល�ើអ្នកផ្ដល់សេវា។ សម្រាប់ ាក់ទងអ្នកផ្តល់សេវាឲ្យអ្នក។ ព័ត៌មានបន្ថែមអំពីភាពមាននៃសេវានេះ សូមទ 20
មូលដ្ឋា 1 បញ្ចូលមជុល ្ ច ុចបញ្ចេ ញទ�ៅក្នុងរន្ធជាប់នឹងស ្ពក ដ�ើម្បីបញ្ចេ ញស្ពក។ សូមប្រាកដថា ម្ជុលបញ្ចេញស្ពកស្ថិតន�ៅកែងនឹងរន្ធ។ ពុំន�ោះទេ ឧបករណ៍អាចនឹងខូច។ 2 3 ទាញស្ពកចេ ញថ្នមៗពីប្រហ�ោងស្ពក។ ដាក់កាត SIM ឬ USIM ន�ៅល�ើស្ពកក ាត SIM ដ�ោយឲ្យកន្លែងប៉ះព ណ៌ម ាសផ្កាប់ចុះក្រោម។ ដាក់កាត SIM ឬ USIM បឋមន�ៅល�ើ ស្ពកទី 1 ( 1 ) នៃកាត SIM រួចកាត SIM ឬ USIM ទីពីរន�ៅល ស្ពកទី 2 ( 2 ) នៃកាត SIM។ 1 2 ស�កកាត SIM 2 ស�កកាត SIM 1 4 សង្កតក ់ ាត SIM ឬ USIM ថ្នមៗ ចូលល� ើស្ពកក ាត SIM ដ�ើម្ប
មូលដ្ឋា ការដំឡ�ើងក ាតត្រឹមត្រូវ កាត Nano-SIM 2 កាត Nano-SIM 1 កាត microSD សូមប្រើតែ កាត nano-SIM ប៉ុណ្ណោះ។ 22
មូលដ្ឋា ការដកកាត SIM ឬ USIM ចេញ 1 2 3 4 បញ្ចូលមជុល ្ ច ុចបញ្ចេ ញទ�ៅក្នុងរន្ធជាប់នឹងស ្ពក ដ�ើម្បីបញ្ចេ ញស្ពក។ ទាញស្ពកចេ ញថ្នមៗពីប្រហ�ោងស្ពក។ ដកកាត SIM ឬ USIM ចេញ។ បញ្ចូលស្ពកច ូលទ�ៅក្នុងប្រហ�ោងស្ពកវិញ។ ការប្រើកាត SIM ឬ USIM ពីរ ប�ើអ្នកប ញ្ចូលកាត SIM ឬ USIM ពីរ អ្នកអ ាចមានលេខទូរសព្ទព ីរខ្សែឬអ្នកផ្ដល់សេវាពីរន�ៅល�ើឧបករណ៍ តែមួយ។ ការប�ើកដំណ�ើរការកាត SIM ឬ USIM ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ រួចប ៉ះ ការភ្ជាប់ → អភិបាលកាត SIM។ ជ្រើសក ាត SIM ឬ USIM ហ�ើយប៉
មូលដ្ឋា កាតមេម៉ូរី (កាត microSD) ការដំឡ�ើងក ាតមេម៉ូរី ចំណុះនៃកាតមេម៉ូរីសម្រាបឧ ់ បករណ៍របស់អ ្នកអ ាចខុសគ្នាទ� ៅតាមម៉ូដែល ហ�ើយក ាតមេម៉ូរីខលះ្ អាចមិន ត្រូវគ្នាជាមួយឧបករណ៍របស់អ ្នក អាស្រ័យល�ើឧស្សាហករនិងប្រភេទនៃកាតមេម៉ូរន� ី ោះ។ ដ�ើម្បីប ង្ហាញចំណុះ អតិបរមានៃកាតមេម៉ូរីសម្រាបឧ ់ បករណ៍របស់អ ្នក សូមម�ើលវបសៃ ិ Samsung។ • កាតមេម៉ូរីមួយចំនួនអ ះទេ។ ការប្រើក ាតដែលមិន ាចនឹងម ិនត្រូវគ្នាទាំងស្រុងជាមួយឧបករណ៍នេ ត្រូវគ្នាអ ាចធ្វើឲ្យខូចឧ លរក្សា
មូលដ្ឋា 1 បញ្ចូលមជុល ្ ច ុចបញ្ចេ ញទ�ៅក្នុងរន្ធជាប់នឹងស ្ពក ដ�ើម្បីបញ្ចេ ញស្ពក។ សូមប្រាកដថា ម្ជុលបញ្ចេញស្ពកស្ថិតន�ៅកែងនឹងរន្ធ។ ពុំន�ោះទេ ឧបករណ៍អាចនឹងខូច។ 2 ទាញស្ពកចេ ញថ្នមៗពីប្រហ�ោងស្ពក។ ន�ៅពេលអ្នកដ កស្ពកចេ ញពីឧបករណ៍ ការភ្ជាបទ ់ ិន្នន័យច ល័តន ឹងត្រូវបានបិទ។ 25
មូលដ្ឋា 3 ដាក់កាតមេម៉ូរីល�ើស្ពកក ាតមេម៉ូរីដ�ោយឲ្យកន្លែងប៉ះព ណ៌មាសផ្កាប់ចុះក្រោម។ ស�កកាតេមម៉ូរ� 4 សង្កត់កាតមេម៉ូរីថ្នមៗទ�ៅល�ើស្ពកកាតមេម៉ូរីឲ្យវាជាប់នឹងកន្លែង។ ប�ើកាតមិនស ្ថិតន� ៅណែនល្អល�ើស្ពកទេ កាតមេម៉ូរីអាចនឹងរបូត ឬក៏ធ្លាក់ចេញពស ី ្ពក។ 5 បញ្ចូលស្ពកច ូលទ�ៅក្នុងប្រហ�ោងស្ពកវិញ។ • ប�ើអ្នកប ញ្ចូលស ្ពកទ� ៅក្នុងឧ បករណ៍ ខណៈពេលស្ពកស�ើម ឧបករណ៍របស់អ្នកអាចនឹងខូច។ ត្រូវ ប្រាកដថាស្ពកស្ងួ តជានិច្ច។ • បញ្ចូលស្ពកទ� ៅក្នុងឧ ៅក្នុងប្រហ�ោងស្ពកទ
មូលដ្ឋា 3 4 ដកកាតមេម៉ូរចេ ី ញ។ បញ្ចូលស្ពកច ូលទ�ៅក្នុងប្រហ�ោងស្ពកវិញ។ សូមក ុំដកឃ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅ ដូចជាកាតមេម៉ូរីឬឃលា្ ំងផ្ទុក USB ខណៈពេលឧបករណ៍កំពុងផ្ទេរឬ ័ត៌មាន ឬក៏ភ្លាមៗបន្ទាប់ព ីផ្ទេរទ ិន្នន័យ។ ការធ្វើដ ូច្នោះអាចធ្វឲ ើ ្យខូចឬ ចូលប្រើព បាត់ទិន្នន័យ ឬក៏ ខូចឃ ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅឬឧបករណ៍។ Samsung មិនទទ ួលខ ុសត្រូវល�ក ើ ារបាត់បង់ទ ាំងន�ោះឡ�ើយ រួមទាំង ការបាត់បង់ទ ិន្នន័យ ដែលក�ើតឡ�ើងព ីការប្រើខ ុសល� ើឧបករណ៍ឃ ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅ។ ការសម្អាត
មូលដ្ឋា ការបិទនិងប�ើកឧបករណ៍ ចុចឲ ្យជាប់ល�ើគ្រាប់ចុចថ ាមពលក្នុងរយៈពេលពីរបីវិនាទី ដ�ើម្បីប�ើកឧបករណ៍។ ន�ៅពេលអ្នកប� បករណ៍របស់អ្នកជ ីធ្វើការកំណត់ទិន្នន័យឡ�ើងវិញ សូមធ្វ ត ើ ាម ើកឧ ាល�ើកដំបូង ឬកប ៏ ន្ទាប់ព ការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីរ�ៀបចំឧបករណ៍របស់អ្នក។ ដ�ើម្បីបិទឧ បករណ៍ សូមច ុចឲ ាមពល រួចហ� ើយប៉ះ បិទថ ាមពល។ ្យជាប់ល�ើគ្រាប់ចុចថ សូមគ� ោរពតាមការព្រមាននិងក ារបង្គាប់ដែលបានប្រកាសទាំងអស់ព ីមន្ត្ម រី ានសមត្ថកិចក ្ច ្នុងត ំបន់ ើការប្រើឧ ដែ
មូលដ្ឋា ទម្រង់អ ាសន្ន អ្នកអ ាចប្ដូរឧបករណ៍ទ�ៅទម្រង់អ ាសន្ន ដ�ើម្បីប ន្ថយការប្រើថ្ម។ កម្មវិធន ី ិងមុខងារខ្លះនឹងម ានកំហិត។ ក្នុង ទម្រង់អ ាសន្ន អ្នកអ ាចធ្វក ើ ារហ�ៅអាសន្ន ផ្ញព ើ ័ត៌មានទីកន្លែងបច្ចុប្បន្នរបស់អ ្នកទ� ៅអ្នកដទៃ បន្ស៊ លឺ ីរ៉ែនអាសន្ន ជាដ�ើម។ ការប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់អ ាសន្ន ដ�ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់អ ាសន្ន សូមច ុចឲ្យជាប់ល� ើគ្រាប់ចុចថ ាមពល រួចហ� ើយប៉ះ ទម្រង់អ ាសន្ន។ រយៈពេលប្រើប្រាស់ន�ៅសល់ប ង្ហាញពីរយៈពេលដែលន�ៅសល់ មុនពេលអស់ថ ្ម។ រយ
មូលដ្ឋា 2 ជ្រើសភាសាឧបករណ៍ដែ លអ្នកច ូលចិត្ត រួចជ្រើស ។ េ�ជើសភាសា។ 3 4 5 សូមអ ាននិងយល់ព្រមតាមពេលវេលានិងល ក្ខខណ្ឌ ហ�ើយប ៉ះ បន្ទាប។ ់ ទទួលខ ្លឹមព័ត៌មានរបស់អ្នកព ីឧបករណ៍ពីមុន។ ជ្រើសបណ្ដាញ Wi-Fi និងភ ្ជាប់ទ�ៅវា។ ប�ើអ្នកម ិនភ ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញ Wi-Fi ទេ អ្នកប្រហែ លជាមិនអាចរ�ៀបចំមុខងារខ្លះរបស់ឧបករណ៍ ឡ�ើយ ក្នុងអ ំឡុងពេលនៃការរ�ៀបចំដ ំបូង។ 6 7 ធ្វើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីបន្តក ាររ�ៀបចំដប ំ ូង។ 8 ប�ើអេក្រង់ក ម្មវិធដែ ី លបានឲ្យយ�ោបល់លេចឡ
មូលដ្ឋា Samsung Account ការណែនាំ Samsung Account របស់អ ្នកគ ឺជាសេវាគណនីរួមគ្នាដែលអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកប្រើសេវា Samsung ជាច្រើន ដែលផ្ដល់ជូនដ� ោយឧបករណ៍ចល័ត, TVs និងវិបសៃ Samsung។ បន្ទាប់ព ី Samsung Account របស់ អ្នកត្រូ វបានចុះបញ្ជីរួចហ� ើយ អ្នកអ ាចរក្សាទិន្នន័យរបស់អ ្នកឲ ្យទាន់សម័យន ិងម ានសន្តិសុខល� ើឧបករណ៍ Samsung របស់អ ្នកទាំងអស់ ដ�ោយប្រើ Samsung Cloud, តាមដាននិងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍ដែលអ្នក បាត់ឬត្រូ វបានគេល ួច, ម�ើលប ណ្ណែនិងគន្លឹះព ី Samsung Memb
មូលដ្ឋា ការចុះបញ្ជី Samsung Account ដែលមានស្រាប់ ប�ើអ្នកធ លាប ្ ់មាន Samsung Account រួចហ�ើយ សូមច ុះបញ្ជីវាល�ើឧបករណ៍របស់អ្នក។ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប ៉ះ គណនី និង ការចម្លងទុក → គណនី → ថែមគណនី → Samsung Account។ ជម្រើសផ្សេង សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប៉ះ 2 ។ វាយបញ្ចូល Samsung Account ID និងព ាក្យសម្ងាតរ់បស់អ្នក ហ�ើយប ៉ះ ចុះឈ្មោះចូល។ ចព័ត៌មានគណនីរបស់អ ប�ើអ្នកភ្លេ ្នក សូមប ៉ះ រក ID ឬ កំណត់ពាក្យសម្ងាត់ឡ�ើងវិញ។ អ្នកអ ាចរកឃ�ើញ ព័ត៌មានគណនីរ
មូលដ្ឋា ការផ្ទេរទិន្នន័យព ីឧបករណ៍ពីមុនរបស់អ្នក (Smart Switch) ភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ពីមុនរបស់អ្នកត ាម Smart Switch ដ�ើម្បីផ្ទេរទិន្នន័យ។ ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប៉ះ គណនី និង ការចម្លងទុក → Smart Switch។ ចាប់ផ្ដើមក • មុខងារនេះប្រហែលជាមិនទទួលក ារគាំទ្រឡ�ើយល�ើឧបករណ៍ឬកុំព្យូទ័រខ ្លះ។ • អនុវត្តដែ នកំណត់។ ចូលម�ើល www.samsung.
មូលដ្ឋា ការផ្ទេរទិន្នន័យដ�ោយប្រើឃ្លាំងផ្ទុកខ ាងក្រៅ ផ្ទេរទិន្នន័យដ� ោយប្រើឃ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅ ដូចជាកាត microSD។ 1 2 3 ផ្ទេរទ ិន្នន័យព ីឧបករណ៍ព ីមុនទ� ៅឃ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅ។ 4 ធ្វើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីផ្ទេរទិន្នន័យព ីឃលា្ ំងផ្ទុកខាងក្រៅ។ បញ្ចូលឬភ ្ជាប់ឧបករណ៍ឃ ្លាំងផ្ទុកខាងក្រៅជាមួយឧបករណ៍របស់អ្នក។ ល�ើឧបករណ៍របស់អ្នក សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប៉ះ គណនី និង ការចម្លងទុក → Smart Switch → → ស្ដារ។ ការបង្ហាញទិន្នន័យន ាំចូល អ្នកអ ាចបង្ហាញ
មូលដ្ឋា ការប៉ះ ប៉ះអេក្រង់។ ការប៉ះជាប់ ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើអេក្រង់ក ្នុងពេលប្រមាណ 2 វិនាទី។ ការចាប់អូស ប៉ះជាប់ល� ធ ើ ាតុមួយ ហ�ើយចាប់អូសវាទ�ៅទីតាំង គ�ោលដ�ៅ។ ការប៉ះពីរដង ប៉ះពីរដងល�ើអេក្រង់។ 35
មូលដ្ឋា ការអូស អូសឡ�ើងល�ើ ចុះក្រោម មកឆ្វេង ឬទ�ៅស្តាំ។ ការញែកនិងការក�ៀប ញែកម្រាមដៃពីរចេញពីគ្នា ឬ ក�ៀបល�ើអេក្រង់។ 36
មូលដ្ឋា របាររុករក (ប៊ូតុងទ ន់) ន�ៅពេលអ្នកប� ើកអេក្រង់ ប៊ូតុងទ ន់ន ឹងលេចឡ�ើងល�ើរបាររុករកន�ៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ ប៊ូតុងទ ន់ត្រូវ បានកំណត់ត ាមលំនាំដ�ើមជ ាប៊ូតុងថ ្មីៗ គេហប៊ូតុង និងប ៊ូតុងថ យ។ មុខងារនៃប៊ូតុងអ ាចផ្លាស់ប្តូរទ� ៅតាម កម្មវិធដែ ី លកំពុងប្រើបច្ចុប្បន្នឬ បរិស្ថាននៃការប្រើប្រាស់។ ប៊ូតុងថ�ីៗ ប៊ូតុងថយ េគហប៊ូតុង ប៊ូតុង មុខងារ ថ្មីៗ គេហ ថយ • ប៉ះ ដ�ើម្បីប� ើកបញ្ជីកម្មវិធថ ី ្មីៗ។ • ប៉ះ ដ�ើម្បីត្រឡប ់ កគេហអេក្រង់។ ម • ប៉ះឲ្យជាប់ ដ�ើម្
មូលដ្ឋា ការលាក់របាររុករក បង្ហាញឯកសារឬប្រើក ម្មវិធល� ី ើអេក្រង់ទូលាយ ដ�ោយលាក់របាររុករក។ ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ អេក្រង់ → របាររុករក រួចហ� ើយប ៉ះ កាយវិការពេញអេក្រង់ ក្រោម ប្រភេទ ការរុករក។ របាររុករកនឹងត្រូ វបានលាក់ ហ�ើយព ាក្យព្រលយនៃកាយវិការនឹងលេចឡ�ើងន� ៅកន្លែងដែលប៊ូតុង ទន់ស្ថិតន�ៅ។ ដ�ើម្បីប្រើប ៊ូតុងទ ន់ សូមច ាប់អូសព ាក្យព្រលយនៃកាយវិការនៃប៊ូតុងដែ លចង់ប ានឡ�ើងល�ើ។ ប�ើអ្នកច ង់ល ាក់ពាក្យព្រលយនៃកាយវិការន�ៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ សូ
មូលដ្ឋា គេហអេក្រង់ និង អេក្រង់ក ម្មវិធី គេហអេក្រង់គ ឺជាចំណុចចាប់ផ្ដើមសម្រាប ច ់ ូលប្រើម ុខងារទាំងអស់របស់ឧបករណ៍។ វាបង្ហាញវីដជីត ផ្លូវកាត់ ទ�ៅកាន់កម្មវិធី ជាដ�ើម។ អេក្រង់ក ម្មវិធប ី ង្ហាញអាយខុនសម្រាប ក ់ ម្មវិធីទាំងអស់ រួមទាំងក ម្មវិធីដែលបានដំឡ�ើងថ ្មីៗ។ អេក្រង់អ ាចលេចឡ�ើងខ ុសៗគ្នា អាស្រ័យល�ត ើ ំបន់ឬ អ្នកផ្តល់សេវា។ វ�ដជីត ស��ាបង�ាញ Bixby Home។ បង�ាញខ�ឹមព័ត៌មានតាមបំណងរបស់អ�ក ។ កម�វ�ធសំ ី ណព� រ�ាររុករក (ប៊ូតុងទន់) 39
មូលដ្ឋា ការប្ដូររវាងគេហអេក្រង់ន ិងអេក្រង់កម្មវិធី ន�ៅល�ើគេហអេក្រង់ សូមអ ូសឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោម ដ�ើម្បីប� ើកអេក្រង់ក ម្មវិធី។ ដ�ើម្បីត្រឡបទ� ់ ៅគេហអេក្រង់វិញ សូមអ ូសឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោមល�ើអេក្រង់ក ម្មវិធី។ ជម្រើសផ្សេង សូមប ៉ះ គេហប៊ូតុងឬ ប ៊ូតុងថ យ។ េគហេអ�កង់ េអ�កង់កម�វ�ធី ប�ើអ្នកថែ មប៊ូតុងក ម្មវិធីន�ៅល�ើគេហអេក្រង់ អ្នកអ ាចប�ើកអេក្រង់ក ម្មវិធី ដ�ោយប៉ះប ៊ូតុងន� ោះ។ ន�ៅល�ើ គេហអេក្រង់ សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើផ្ទៃទទេ, ប៉ះ ការកំណត់គេហអេក្រង់ រួចហ�ើយប
មូលដ្ឋា បង្ហាញអេក្រង់ក្នុងទម្រង់ផ្ដេក ន�ៅល�ើគេហអេក្រង់ សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើផ្ទៃទទេ, ប៉ះ ការកំណត់គេហអេក្រង់ រួចហ�ើយប៉ះល�ក ើ ុងតាក់ បង្វិល ទ�ៅទម្រង់ផ្ដេក ដ�ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ បង្វិលឧ បករណ៍ឲ ្យវាផ្ដេក ដ�ើម្បីប ង្ហាញអេក្រង់ក ្នុងទម្រ ង់ផ្ដេក។ ការផ្លាស់ទធ ី ាតុ ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើធាតុមួយ រួចហ� ើយចាប់អូសវាទ�ៅទីកន្លែងថ្មី។ ដ�ើម្បីផ ្លាស់ទធ ី ាតុន�ោះទ�ៅផ្ទាំងម ួយទ�ៀត សូម ចាប់អូសវាទ�ៅជ្រុងនៃអេក្រង់។ ដ�ើម្បីថែមផ្លូវកាត់ម ួយទ�ៅកម្មវិធម ី ួយន�ៅល�ើ
មូលដ្ឋា ការបង្កើតស ឺមី បង្កើតសឺ មីន ិងប្រ មូលក ម្មវិធីស្រដ�ៀងគ្នាដ� ើម្បីចូលប្រើន ិងចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធទ ី ាំងន�ោះយ៉ាងរហ័ស។ ន�ៅល�ើគេហអេក្រង់ឬ អេក្រង់ក ម្មវិធី សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើកម្មវិធម ី ួយ រួចហ�ើយអ ូសវាដាក់ល�ើកម្មវិធម ី ួយទ� ៀត។ សឺមីថ ្មីដែលមានកម្មវិធដែ ី លបានជ្រើសនឹងត្រូ វបានបង្កើត។ ប៉ះ វាយបញ្ចូលឈ្មោះសឺមី រួចវាយបញ្ចូលឈ្មោះ សឺមី។ • ការថែមកម្មវិធីច្រើនទ�ៀត ប៉ះ ថែមកម្មវិធ ល� ី ើសឺមី។ ធីកក ម្មវិធដែ ី លត្រូវថែម ហ�ើយប ៉ះ ថែម។ អ្នកក ៏
មូលដ្ឋា ការកែគេហអេក្រង់ ន�ៅល�ើគេហអេក្រង់ សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើផ្ទៃទទេ ឬក៏ក�ៀបម្រាមដៃរបស់អ ្នកចូលគ្នា ដ�ើម្បីច ូលប្រើជ ម្រើសកែ ។ អ្នកអ ាចកំណត់រូបផ្ទៃអេក្រង់ ថែមវីដជីត ជាដ�ើម។ អ្នកក ៏អាចថែម លុប ឬរ�ៀបផ្ទាំងគេហអេក្រង់ឡ�ើងវិញ ផងដែរ។ • ការថែមផ្ទាំង៖ អូសម កឆ្វេង រួចហ� ើយប ៉ះ ។ • ការផ្លាស់ទផ្ទា ី ំង៖ ប៉ះឲ ្យជាប់ល�ក ើ ារបង្ហាញផ្ទាំង រួចហ� ើយច ាប់អូសវាទ�ៅទីកន្លែងថ្មី។ • ការលុបផ្ទា ំង៖ ប៉ះ ន�ៅល�ើផ្ទាំង។ • រូបផ្ទៃអេក្រង់៖ ប្ដូរការកំណត់រូបផ្ទៃអេក្រង់សម្
មូលដ្ឋា ការបង្ហាញកម្មវិធទ ី ាំងអស់ល�ើគេហអេក្រង់ ដ�ោយមិនប្រើអេក្រង់ក ម្មវិធដ ី ាច់ដ�ោយឡែក អ្នកអ ាចកំណត់ឲ ្យឧបករណ៍បង្ហាញកម្មវិធទ ី ាំងអស់ល� ើ គេហអេក្រង់។ ន�ៅល�ើគេ ហអេក្រង់ សូមប ៉ះឲ ្យជាប់ល� ើផ្ទៃទទេ រួចហ� ើយប៉ះ ការកំណត់គេហអេក្រង់ → ប្លង់ គេហអេក្រង់ → គេហអេក្រង់ប ៉ុណ្ណោះ → ប្រើ។ ឥឡូវ អ្នកអ ាចចូលប្រើក ម្មវិធទ ី ាំងអស់របស់អ្នកដ� ោយអស ូ ម កឆ្វេងន�ៅល�ើគេហអេក្រង់។ អាយខុនសញ្ញាបង្ហាញ អាយខុនសញ្ញាបង្ហាញលេចឡ�ើងល�ើរបារស្ថានភាពន�ៅផ្នែកខាងល�ើនៃអេក្រង់។ អា
មូលដ្ឋា អាយខុន អត្ថន័យ បានប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់ញ ័រ បានប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់យ ន្តហ�ោះ កំហុសប ានក�ើតឡ�ើង ឬក៏ត្រូវការនូវការប្រុងប្រយ័ត្ន កំពុងស ាកថ្ម កម្រិតថាមពលថ្ម អេក្រង់ជាប់ស�ោ ការចុចគ្រាប់ចុចថ ាមពលនឹងបិទអេក្រង់ ហ�ើយច ាក់ស�ោវា។ ដូចគ្នានេ ះដែរ អេក្រង់ន ឹងបិទ ហ�ើយច ាក់ស�ោ ដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ ប�ឧ ើ បករណ៍ម ិនត្រូ វបានប្រើក្នុងរយៈពេលដែលបានកំណត់។ ដ�ើម្បីដ�ោះស�ោអេក្រង់ សូមអ ូសទ� ៅទិសដ�ៅណាមួយ ន�ៅពេលអេក្រង់ប�ើក។ ៏ ៉ះព ប�ើអេក្រង់រលត់ សូមច ុចគ្រាប់ចុចថ
មូលដ្ឋា ការប្ដូរវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ ដ�ើម្បីប្ដូរវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ អេក្រង់ជាប់ស�ោ → ប្រភេទស�ោអេក្រង់ រួច ជ្រើសវិធីមួយ។ ន�ៅពេលអ្នកក ណ ំ ត់ល ំនាំ, PIN, ពាក្យសម្ងាត់, ផ្ទៃមុខ ឬខ្ចៅដៃសម្រាបវ់ិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ អ្នកអ ាចការពារ បករណ៍របស់អ្នក។ បន្ទាប់ព ីកណ ព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ដ�ោយរារាំងអ្នកដទៃមិនឲ្យចូលប្រើឧ ំ ត់វិធី ចាក់ស�ោអេក្រង់ ឧបករណ៍ន ឹងត្រូ វការកូដដ�ោះស�ោ គ្រប់ពេលដ�ោះស�ោវា។ • អូស៖ អូសទ� ៅទិសដ�ៅណាមួយល�ើអេក្រ
មូលដ្ឋា ការថតរូបអេក្រង់ ថតរូបអេក្រង់ ខណៈពេលកំពុងប្រើឧ បករណ៍ រួចហ� ើយសរសេរល�ើ គូសល� ើ ច្រឹប ឬកចែ ៏ ករំលែកអេក្រង់ដែល បានថត។ អ្នកអ ាចថតអេក្រង់បច្ចុប្បន្នន ិងត ំបន់ដែ លអាចរំកិលប ាន។ ប្រើវិធីខាងក្រោម ដ�ើម្បីថ តរូបអេក្រង់។ រូបថតអេក្រង់ដែលបានថតនឹងត្រូ វបានរក្សាទុកក ្នុង វិចិត្រសាល។ • គ្រាប់ចុចថ ត៖ ចុចឲ ្យជាប់ល�ើគ្រាប់ចុចប ន្ថយសំឡេងនិងគ្រាប ់ចុចថ ាមពលក្នុងពេ លដំណាលគ្នា។ • អូសថ ត៖ អូសដៃ របស់អ្នកម កឆ្វេងឬទ� ៅស្តាំល�ើអេក្រង់។ • អ្នកម
មូលដ្ឋា ផ្ទាំងជូនដំណឹង ន�ៅពេលអ្នកទទ ួលក ារជូនដំណឹងថ ្មី ដូចជាសារឬការហ�ៅដែលបានខកខាន ន�ោះអាយខុនស ញ្ញាបង្ហាញ នឹងលេ ចឡ�ើងល�ើរបារស្ថានភាព។ ដ�ើម្បីឃ� ើញព័ត៌មានច្រើនទ�ៀតអំពអ ី ាយខុនទាំងន�ោះ សូមប� ើកផ្ទាំង ិងប ជូនដំណឹងន ង្ហាញព័ត៌មានលម្អិត។ ដ�ើម្បីប�ើកផ្ទាំងជ ូនដំណឹង សូមច ាប់អស ូ របារស្ថានភាពចុះក្រោម។ ដ�ើម្បីប ិទផ្ទាំងជូនដំណឹង សូមអ ូសអេក្រ ង់ ឡ�ើងល�ើ។ អ្នកអ ាចប្រើមុខងារខាងក្រោមល�ើផ្ទាំងជូនដំណឹង។ ចាប់េផ�ើម ការកំណត់ ប៊ូតុងការកំណត់រហ័ស កាត SIM ឬ USIM ែដ
មូលដ្ឋា ការប្រើប៊ូតុងក ារកំណត់រហ័ស ប៉ះប៊ូតុងក ារកំណត់រហ័ស ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការមុខងារមួយចំនួន។ អូសផ្ទា ំងជូនដំណឹងច ុះក្រោម ដ�ើម្បីឃ� ើញ ប៊ូតុងច្រើនទ�ៀត។ ដ�ើម្បីប្តូរការកំណត់មុខងារនានា សូមប ៉ះអត្ថបទក្រោមប៊ូតុងន ីមួយៗ។ ដ�ើម្បីប ង្ហាញការកំណត់លម្អិត ច្រើនទ�ៀត សូមប ៉ះឲ ្យជាប់ល� ើប៊ូតុងម ួយ។ ដ�ើម្បីរ�ៀបចំប ៊ូតុងឡ�ើងវិញ សូមប ៉ះ → លំដាប់ប ៊ូតុង, ប៉ះឲ្យជាប់ល�ើប៊ូតុងម ួយ រួចហ�ើយអូសវាទ�ៅទីកន្លែង មួយទ� ៀត។ 49
មូលដ្ឋា ការវាយបញ្ចូលអត្ថបទ ប្លង់ក្ដារចុច ក្ដារចុចលេ ចឡ�ើងដ� ោយស្វ័យប្រវត្តិ ន�ៅពេលអ្នកវាយបញ្ចូលអត្ថបទដ�ើម្បីផ្ញើសារ បង្កើតក ំណត់សម្គាល់ ជាដ�ើម។ ការវាយបញ្ចូលអត្ថបទជាភាសាខ្លះម ិនទទ ួលក ារគាំទ្រទេ។ ដ�ើម្បីវាយបញ្ចូលអត្ថបទ អ្នកត្រូ វប្ដូរ ភាសាបញ្ចូលជាភាសាដែលទទួលក ារគាំទ្រ។ មុខងារក�ារចុចបែន�ម បង�ាញមុខងារក�ារចុចេ�ចើនេទៀត។ វាយប���លអក�រធំ។ ស�មាប់អក�រធំទាំងអស់ សូមប៉ះវាពីរដង។ លុបតួពីមុខ។ វាយប���លនិមិត�ស��ា។ កាត់េទៅជួរបន�ាប់។ វាយប���លដំណកឃ�ា។ ការប្ដូរភាសាបញ្ចូល → ភាសា និង
មូលដ្ឋា ការប្ដូរក្ដារចុច ប៉ះ ដ�ើម្បីប្ដូរក្តាចុច។ ដ�ើម្បីប្ដូរប្រភេទក ្តាចុច សូមប ៉ះ ដែលអ្នកច ង់បាន។ → ភាសា និង ប្រភេទ, ជ្រើសភ ាសាមួយ រួចហ� ើយជ្រើសប្រភេទក ្ដារចុច • ប�ើប៊ូតុងក ្ដារចុច ( ) មិនលេ ចឡ�ើងល�ើរបាររុករកទេ សូមចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ ការគ្រប់គ្រងទូទ�ៅ → ភាសា និង ការបញ្ចូល រួចហ�ើយប៉ះកុងតាក់ បង្ហាញប៊ូតុងក ្ដារចុច ដ�ើម្បី ប�ើកដំណ�ើរការវា។ • ល�ើ ក្ដារចុច 3x4 គ្រាប់ចុចម ួយមានតួអក្សរបីឬបួន។ ដ�ើម្បីវាយបញ្ចូលត ួអក្សរមួយ សូមប៉ះ គ្រាប់ចុចន�
មូលដ្ឋា ការចម្លង និង ការបិទភ្ជាប់ 1 2 3 ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើអត្ថបទ។ អូស ឬ ដ�ើម្បីជ្រើសអត្ថបទដែលចង់បាន ឬក៏ប៉ះ ជ្រើសទ ាំងអស់ ដ�ើម្បីជ្រើសអ ត្ថបទទាំងអស់។ ប៉ះ ចម្លង ឬ កាត់។ អត្ថបទដែលបានជ្រើសត្រូវបានចម្លងទ� ៅក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់។ 4 ប៉ះឲ្យជាប់ត្រ ង់កន្លែងដែលត្រូវបញ្ចូលអត្ថបទ ហ�ើយប ៉ះ បិទភ្ជាប់។ ានចម្លងព ដ�ើម្បីបិទភ្ជាបអ ់ ត្ថបទដែលអ្នកប ីមុន សូមប ៉ះ ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់ រួចជ្រើសអ ត្ថបទន�ោះ។ វចនានុក្រម រកម�ើលន ិយមន័យពាក្យ ខណៈពេលកំពុងប្រើមុខងារមួយចំនួន ដ
កម្មវិធី និង មុខងារ ការដំឡ�ើងឬ ការលុបក ម្មវិធី Galaxy Apps (Galaxy Store) ទិញនិងទ ាញយកកម្មវិធី។ អ្នកអ ាចទាញយកកម្មវិធដែ ី លបង្កើតឡ�ើងជ ាពិសេសសម្រាបឧ ់ បករណ៍ Samsung Galaxy។ ម្មវិធី Galaxy Apps (Galaxy Store)។ ចាប់ផ្ដើមក កម្មវិធនេ ី ះប្រហែលជាមិនអាចប្រើប ាន អាស្រ័យល�ើតំបន់ឬ អ្នកផ្តល់សេវា។ ការដំឡ�ើងក ម្មវិធី ប�ើករកកម្មវិធត ី ាមប្រភេទ ឬក៏ប៉ះ ដ�ើម្បីស្វែងរកពាក្យគន្លឹះ។ ជ្រើសក ម្មវិធម ៉ះ ដំឡ�ើង។ ដ�ើម្បីទ ិញ ី ួយ ដ�ើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានអំពវីា។ ដ�ើម្បីទាញយក
កម្មវិធី និង មុខងា ការគ្រប់គ្រងកម្មវិធី ការលុបឬ ការបិទកម្មវិធី ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើកម្មវិធម ី ួយ រួចជ្រើសជម្រើសម ួយ។ • បិទ៖ បិទក ម្មវិធល ញពីឧបករណ៍។ ី ំនាំដ�ើមដែលបានជ្រើសនិងម ិនអាចលុបចេ • លុប៖ លុបក ម្មវិធីដែលបានទាញយក។ ការប�ើកប្រើកម្មវិធី ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ កម្មវិធី → → បានបិទ, ជ្រើសក ម្មវិធម ី ួយ រួចហ�ើយប៉ះ ប�ើកប្រើ។ ការកំណត់ការអនុញ្ញាតកម្មវិធី ដ�ើម្បីឲ្យកម្មវិធខ ី លះ្ ធ្វើប្រតិបត្តិការប្រក្រតី ពួកវាអាចត្រូវការនូវការអនុញ្ញាតដ�ើម្បីចូលប្រើឬ
កម្មវិធី និង មុខងា Bixby ការណែនាំ Bixby គឺជ ាសេវាសំឡេងវាងវៃដែលជួយឲ្យអ្នកប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកប ានកាន់តែង ាយស្រួល។ មិនអ ាចនិយាយទ�ៅកាន់ Bixby ឬក៏វាយអត្ថបទ។ Bixby នឹងច ាប់ផ្ដើមម ុខងារមួយដែលស្នើឬ ប ង្ហាញ ព័ត៌មានដែលអ្នកច ង់បាន។ វាករ� ៏ ៀនអំពល ី ំនាំនៃការប្រើប្រាស់ន ិងប រិស្ថានរបស់អ ្នកផងដែរ។ វារ�ៀនកាន់តែ ច្រើនអ ំពីអ្នក វានឹងយ ល់អំពអ ី ្នកកាន់តែសុក្រឹត។ • ដ�ើម្បីប្រើ Bixby ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូ វតែបានភ្ជាប់ទ�ៅ Wi-Fi ឬបណ្តាញចល័ត។ • ដ�ើម្បីប
កម្មវិធី និង មុខងា 4 5 6 7 ប៉ះ ។ អាននិងយល់ព្រមតាមពេលវេលានិងល ក្ខខណ្ឌ ហ�ើយប ៉ះ ប៉ះ ។ ហ�ើយធ្វើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីច ុះបញ្ជីសំឡេងរបស់អ្នក។ កំណត់ថាត�ើត្រូវប្រើគ្រាប់ចុចថ ាមពលដ�ើម្បីចាប់ផ្ដើមស ន្ទនាជាមួយ Bixby ដែរឬទេ រួចហ�ើយប៉ះ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ការរ�ៀបចំ។ អេក្រង់ Bixby នឹងលេ ចឡ�ើង។ ទ�មង់ខ��ំ ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ ការប��ាែដល�ានេស�ើ ��ា�ស័យទាក់ទងតាមអត�បទ។ ��ា�ស័យទាក់ទងតាមសំេឡង។ 56
កម្មវិធី និង មុខងា ការដាស់ Bixby ដ�ោយប្រើគ្រាប់ចុចថ ាមពល អ្នកអ ាចចាប់ផ្ដើមស ន្ទនាមួយជាមួយ Bixby ដ�ោយចុចឲ ្យជាប់ល�ើគ្រាប់ចុចថ ាមពល។ ដ�ើម្បីប្រើមុខងារនេះ សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Bixby, ប៉ះ → Settings → Wake Bixby with Power key រួចហ�ើយប៉ះ កុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ ជម្រើសផ្សេង សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ → ដាស់ Bixby ជាមួយគ្រាប់ចុចថាមពល រួចហ�ើយប៉ះក ុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ ប�ើអ ្នកច ង់ច ូលប្រើជ ម្រើសថ ាមពលដ�ោយប
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើ Bixby ន�ៅពេលអ្នកន ិយាយអ្វីដែលអ្នកច ង់និយាយទ�ៅកាន់ Bixby ន�ោះ Bixby នឹងច ាប់ផ្ដើមម ុខងារត្រូវគ្នា ឬក៏ បង្ហាញព័ត៌មានដែលអ្នកប ានស្នើ។ ខណៈពេលចុចជាប់ល� ើគ្រាប់ចុចថ ាមពល សូមន ិយាយអ្វីដែលអ្នកច ង់និយាយទ�ៅកាន់ Bixby រួចហ�ើយ លែងម្រាមដៃរបស់អ្នកពគ្រាប ី ់ចុចន� ោះ ន�ៅពេលអ្នកបានបញ្ចប់ក ារនិយាយ។ ការចាប់េផ�ើមសន�នា ការស�ាប់ �ានចាប់េផ�ើមមុខងារ�តូវគ�ា ប�ើ Bixby សួរសំណួរអ ្នកក្នុងអំឡុងពេលសន្ទនា ខណៈពេលកំពុងច ុចជ ាប់ល�ើគ្រាប់ចុចថ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើប្រាស់ Bixby ដ�ើម្បីបង្ហាញវិធីច្រើនទ�ៀតក្នុងក ារប្រើ Bixby សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Bixby រួចហ�ើយអូសម កឆ្វេងល�ើអេក្រង់។ អ្នកអ ាចពិនិត្យសេវាដែលគាំទ្រដ�ោយ Bixby និងឧ ទាហរណ៍នៃការបញ្ជា។ មុខងារខលះ្ ប្រហែលជាមិនអាចប្រើប ានឡ�ើយ អាស្រ័យល�ើតំបន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា។ 59
កម្មវិធី និង មុខងា Bixby Vision ការណែនាំ Bixby Vision គឺជ ាសេវាមួយដែលផ្ដល់ម ុខងារជាច្រើនផ្អែកល�ើការស្គាល់រប ូ ។ អ្នកអ ាចប្រើ Bixby Vision ដ�ើម្បីស្វែងរកព័ត៌មានយ៉ាងរហ័ស តាមរយៈការស្គាល់វត្ថុឬទ ីកន្លែងបច្ចុប្បន្នរបស់ អ្នក។ អ្នកក ៏អាចរីករាយនឹងម ុខងារ AR ដែលធ្វើឲ្យរូបនិម្មិតលេ ចឡ�ើងល� ើអេក្រង់ប ង្ហាញផងដែរ។ ប្រើមុខងារ Bixby Vision ដែលមានប្រយ�ោជន៍ជាច្រើន។ �សង់ឬបកែ�បអត�បទ។ ែស�ងរកទីកែន�ង។ រ�ករាយជាមួយមុខងារ AR។ ែស�ងរករូប។ • ដ�ើម្បីប្រើមុខងារនេះ ឧបករណ៍ត្រូ វ
កម្មវិធី និង មុខងា ការចាប់ផ្ដើម Bixby Vision ចាប់ផ្ដើម Bixby Vision ដ�ោយប្រើវិធម ី ួយក្នុងចំណ�ោមវិធីទាំងនេះ។ • ក្នុងក ម្មវិធី កាមេរ៉ា សូមប ៉ះ Bixby Vision។ • ក្នុងក ម្មវិធី វិចត្រ ិ សាល សូមជ្រើសរូប ហ�ើយប ៉ះ ។ • ក្នុងក ម្មវិធី អ៊ីនធ�ើណិត សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើរូបមួយ ហ�ើយប ៉ះ Bixby Vision។ • ប�ើអ ានថែមអាយខុនកម្មវិធី Bixby Vision ទ�ៅគេហអេក្រង់ន ្នកប ិងអេក្រង់ក ម្មវិធ ស ី ូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Bixby Vision។ ការស្វែងរករូបស្រដ�ៀងគ្នា ស្វែងរករប ូ ដែលស្រដ�ៀងនឹងវត
កម្មវិធី និង មុខងា ការបកប្រែឬការស្រង់អត្ថបទ ទទួលស្គាល់ន ិងប ង្ហាញអត្ថបទដែលបានបកប្រែល�ើអេក្រង់។ អ្នកក ៏អាចស្រង់អត្ថបទពីឯកសារឬរូបមួយ ផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ ប�អ ើ ្នកច ង់ដ ឹងថាត�ើស្លាកសញ្ញាមួយមានន័យដូចម្តេច ខណៈពេលកំពុងធ្វ ើដំណ�ើរន�ៅបរទេស សូមប្រើមុខងារ Bixby Vision។ ឧបករណ៍ន ឹងបកប្រែអត្ថបទន�ៅល�ើស្លាកសញ្ញាន�ោះទ�ៅជាភាសាដែលអ្នក ជ្រើស។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ Bixby Vision។ ប៉ះ និងរក្សាអត្ថបទក្នុងអេក្រង់ ដ�ើម្បីឲ្យស្គាល់វា។ អត្ថបទដែលបាន
កម្មវិធី និង មុខងា 3 ជ្រើសលទ្ធផលស្វែងរកល�ើអេក្រង់។ ៅក្បែរ។ ឧបករណ៍នឹងប ង្ហាញព័ត៌មានរបស់ឧបករណ៍ន� ការរីករាយជាមួយមុខងារ AR ជាច្រើន កម្មវិធីជាច្រើនរួមបញ្ចូលមុខងារ AR ដែលធ្វើឲ្យរូបនិម្មិតលេចឡ�ើងល�ើមនុស្ស ន�ៅល�ើអេក្រង់បង្ហាញ។ អ្នក អាចរីករាយនឹងផ លិតផលនានាយ៉ាងងាយស្រួល ព្រមទាំងប ង្ហាញព័ត៌មានដ�ោយមិនចូលទ� ៅហាង ឬក៏ល សាកពួកវាដ�ោយផ្ទាល់។ រីករាយនឹងម ុខងារ AR សប្បាយៗនិងម ានប្រយ�ោជន៍។ កម្មវិធដែ ី លអាចប្រើប ានអាចខុសគ្នាអ ាស្រ័យល�ើតំបន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា។ 1 2 ចាប់ផ្ដ
កម្មវិធី និង មុខងា 2 អូសឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោម ដ�ើម្បីប ង្ហាញខលឹម ្ ព័ត៌មានដែលបានឲ្យយ�ោបល់។ ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ ការរ�ឭកនឹងមកដល់ ខ�ឹមព័ត៌មានែដល�ានឲ�េយោបល់ 3 ដ�ើម្បីបិទ Bixby Home សូមអ ូសម កឆ្វេងល�ើអេក្រង់ ឬក៏ប៉ះប៊ូតុងថ យ។ ការប្រើខ្លឹមព័ត៌មានដែលបានណែនាំល�ើ Bixby Home ន�ៅពេលអ្នកប� ើក Bixby Home អ្នកអ ាចបង្ហាញខលឹម ្ ព័ត៌មានដែលបានអាប់ដេតញឹកញាប់ជាបណ្ណ។ អូស ឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោម ដ�ើម្បីប ង្ហាញបណ្ណ។ ាចបង្ហាញកាលវិភាគនៃថ្ងៃរបស់អ្នកន ឧទាហរណ៍ ពេលន�ៅតាមផ្លូវទ�ៅ
កម្មវិធី និង មុខងា ការកែបញ្ជីបណ្ណ • ដ�ើម្បីខ ្ទាស់បណ ្ណន�ៅផ្នែកខាងល�ើនៃអេក្រង់ Bixby Home សូមប ៉ះ → ឈប់ខ្ទាស។ ឈប់ខ្ទាស់បណ ្ណ សូមប ៉ះ ់ → ខ្ទាសន� ់ ៅខាងល�ើ។ ដ�ើម្បី • ដ�ើម្បីឈ ប់ប ង្ហាញបណ្ណមួយល�ើបញ្ជី សូមច ាប់អូសបណ ្ណទ�ៅស្ដាំ ហ�ើយប៉ះ កុប ំ ង្ហាញម្ដងទ�ៀត។ • ដ�ើម្បីល ាក់បណ ម ្ណ ួយពីបញ្ជី សូមច ាប់អូសបណ ្ណទ�ៅស្ដាំ ហ�ើយប៉ះ លាក់ឥ ឡូវ។ ការជ្រើសកម្មវិធឲ ី ្យបង្ហាញជាបណ្ណ បន្ថែមឬលប ុ ក ម្មវិធីដែលត្រូវបង្ហាញជាបណ្ណល�ើអេក្រង់ Bixby Home។ ល�ើអេក្រង់
កម្មវិធី និង មុខងា ការរំឭក បង្កើតក ាររំឭកដ�ើម្បីរ�ៀបកាលវិភាគកិច្ចត្រូវធ្វើ ឬក៏បង្ហាញខលឹម ្ ព័ត៌មានន�ៅពេលក្រោយ។ អ្នកន ឹងទទួល ការជូនដំណឹងន� ៅពេលដែលបានកំណត់ជាមុនឬ ទ ីកន្លែងសម្រាបក ់ ាររំឭកនីមួយៗ។ • ដ�ើម្បីទទួលក ារជូនដំណឹងក ាន់តែសុក្រឹត សូមភ ្ជាប់ទ�ៅ Wi-Fi ឬបណ្ដាញចល័ត។ • ដ�ើម្បីប្រើមុខងារនេះឲ្យបានពេញលេញ អ្នកត្រូ ុះឈ្មោះចូល Samsung វតែចុះបញ្ជីនិងច Account របស់អ ្នក។ • ដ�ើម្បីប្រើការរំឭកទីកន្លែង មុខងារ GPS ត្រូវតែបានប�ើកដំណ�ើរការ។ ការចាប់ផ្ដើមក ាររំឭក
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្កើតក ាររំឭក បង្កើតក ាររំឭកដ�ោយប្រើវិធផី្សេងៗ។ ការរំឭកនឹងប្រាប់ដំណឹងអ ្នក ប�ើអ ្នកបង្កើតក ាររំឭកមួយដ�ោយមាន ការកំណត់ម�៉ោងឬទីកន្លែងជាក់លាក់។ អ្នកក ៏អាចរក្សាទុកខ្លឹមព័ត៌មានផ្សេងៗ ដូចជាមេម៉ូទ�ោលមួយឬ អាសយដ្ឋានទំព័រវិប ហ�ើយប ង្ហាញវាពេលក្រោយផងដែរ។ ឧទាហរណ៍ បង្កើ្តតក ាររំឭកមួយដ� ើម្បីប្រាប់ដណ ំ ឹងអ ្នកឲ្យ 'ស្រោចផ្កា ន�ៅពេលខ្ញុំទ�ៅដល់ផ្ទះ '។ 1 2 3 4 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការរំឭក។ 5 ប៉ះ រក្សាទុក ដ�ើម្បីរក្សាទុកការរំឭកន�ោះ។ ប៉ះ សរស
កម្មវិធី និង មុខងា ការពិនិត្យការជូនដំណឹងអ ំពីការរំឭក ន�ៅម�៉ោងឬទីកន្លែងដែលបានកំណត់ជាមុន វីនដូវផ ុសជ ូនដំណឹងន ឹងលេចឡ�ើង។ ចុច បញ្ចប់ ឬ ស្ងប។ ់ ការបង្ហាញបញ្ជីនៃការរំឭក ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការរំឭក ដ�ើម្បីប ង្ហាញបញ្ជីនៃការរំឭករបស់អ ្នក។ ដ�ើម្បីប ង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតនៃការរំឭក សូម ជ្រើសការរំឭកមួយ។ 68
កម្មវិធី និង មុខងា ការកែព័ត៌មានលម្អិតអ ំពក ី ាររំឭក ថែមឬកែ ព័ត៌មានលម្អិតអ ំពក ី ាររំឭក ដូចជាភាពញឹកញាប់ កាលបរិច្ឆេទន ិងម�៉ោង ឬទីកន្លែង។ 1 2 ល�ើបញ្ជីនៃការរំឭក សូមជ្រើសការរំឭកមួយដ� ើម្បីកែ ហ�ើយប៉ះ កែ។ កែលក្ខខណ្ឌ ហ�ើយប ៉ះ រក្សាទុក។ ព័ត៌មានៃនការរ�ឭក ប��រពណ៌ៃនការរ�ឭក។ ែថមប��ីពិនិត�។ ែថមរូប។ លក�ខណ�ៃនការរ�ឭក ការបញ្ចប់ការរំឭក សម្គាល់ក ាររំឭកដែលអ្នកម ិនត្រូវការឲ្យរំឭកថាបានបញ្ចប់។ ល�ើបញ្ជីនៃការរំឭក សូមជ្រើសការរំឭកមួយ ហ�ើយប ៉ះ បញ្ចប។ ់ ជម្រើសផ្សេង សូមច ាប់អ
កម្មវិធី និង មុខងា ទូរសព្ទ ការណែនាំ ធ្វើឬឆ្ល ើយការហ�ៅសំឡេងនិងវីដេអូ។ ការធ្វើការហ�ៅ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទូរសព្ទ ហ�ើយប ៉ះ ផ្ទាំងគ្រាប់ចុច។ វាយបញ្ចូលលេ ខទូរសព្ទ។ ប៉ះ ដ�ើម្បីធ្វើការហ�ៅសំឡេង ឬក៏ប៉ះ ដ�ើម្បីធ្វើការហ�ៅវីដេអូ។ ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ ែថមេលខេទៅប��ីទំនាក់ទំនង។ បង�ាញេលខទូរសព�។ លុបតួពីមុខ។ 70
កម្មវិធី និង មុខងា ការធ្វើការហ�ៅពីកំណត់ហេតុហ�ៅឬបញ្ជីទំនាក់ទំនង ប៉ះ ថ្មីៗ ឬ ទំនាក់ទំនង រួចហ�ើយអ ូសទ� ៅស្តាំល�ើទំនាក់ទំនងឬលេ ខទូរសព្ទម ួយ ដ�ើម្បីធ្វើការហ�ៅ។ ប�ើមុខងារនេះត្រូវបានបិទដំណ�ើរការ សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ → ចលនានិង កាយវិការ រួចហ�ើយប៉ះកុងតាក់ អូសដ�ើម្បីហ�ៅ ឬ ផ្ញើស ារ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ ការប្រើការហ�ៅល�ឿន កំណត់លេខហ�ៅល�ឿន ដ�ើម្បីធ្វ ើការហ�ៅយ៉ាងរហ័ស។ ំ ត់លេ ដ�ើម្បីកណ ខមួយជាលេខហ�ៅល�ឿន សូមប ៉ះ ផ្ទាំងគ្រា
កម្មវិធី និង មុខងា ការទទួលក ារហ�ៅ ការឆ្លើយការហ�ៅ ន�ៅពេលមានការហ�ៅចូលម ក សូមអ ូស ទ�ៅក្រៅរង្វង់ធំ។ ការច្រានច�ោលការហ�ៅ ន�ៅពេលមានការហ�ៅចូលម ក សូមអ ូស ទ�ៅក្រៅរង្វង់ធំ។ ដ�ើម្បីផ្ញើសារមួយ ន�ៅពេលច្រានច�ោលការហ�ៅចូល សូមច ាប់អូសរបារ ផ្ញើសារ ទ�ៅល�ើ។ ប�ើក ុងតាក់ ី ារហ�ៅដែល តាមបំណង ត្រូវបានប�ើកដំណ�ើរការ ការរំឭកមួយនឹងត្រូវបានរក្សាទុកដ� ើម្បីប្រាប់ដំណឹងអ ្នកអំពក ៉ោងក្រោយ។ បានច្រានច�ោលក្នុងពេ លមួយម� ដ�ើម្បីបង្កើតស ារច្រានច�ោលផ្សេងៗ សូមច ាប់ផ្ដើមក
កម្មវិធី និង មុខងា ជម្រើសក ្នុងអំឡុងពេលហ�ៅទូរសព្ទ ក្នុងអំឡុងពេលហ�ៅសឡេ ំ ង សកម្មភាពខាងក្រោមអាចធ្វើបាន៖ • ៖ ចូលប្រើជ ម្រើសបន្ថែម។ • ថែមការហ�ៅ៖ វាយការហ�ៅទីពីរ។ ការហ�ៅដំបូងន ាក់ឲ្យន�ៅរង់ចាំ។ ន�ៅពេលអ្នកបញ្ចប់ការហ�ៅទីពីរ ឹងដ ឹងច ាប់ផ្ដើមបន្ត។ ន�ោះការហ�ៅដំបូងន • ដាក់ការហ�ៅឲ្យន�ៅរង់ចាំ៖ ដាក់ឲ ្យការហ�ៅន�ៅរង់ចាំ។ ប៉ះ បន្តការហ�ៅ ដ�ើម្បីប ន្តក ារហ�ៅដែលបានដាក់ឲ្យ ន�ៅរង់ចាំ។ • Bluetooth៖ ប្ដូរទ�ៅកាស Bluetooth ប�ើបានភ្ជាប់វាជាមួយឧបករណ៍។ • ឧបល័រ៖ ប�ើកដំណ�ើរ
កម្មវិធី និង មុខងា ការថែមលេខទូរសព្ទម ួយទ�ៅទំនាក់ទំនង ការថែមលេខទូរសព្ទម ួយពីផ្ទាំងគ្រាប់ចុចទ�ៅទំនាក់ទំនង 1 2 3 4 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទូរសព្ទ ហ�ើយប ៉ះ ផ្ទាំងគ្រាប់ចុច។ វាយបញ្ចូលលេ ខ។ ប៉ះ ថែមទ�ៅទំនាក់ទ ំនង។ ប៉ះ បង្កើតទ ំនាក់ទំនងបង្កើតទ ំនាក់ទំនងថ្មីមួយ ឬក៏ប៉ះ អាប់ដេតមានស្រាប់ ថែមលេខន�ោះទ�ៅ ទំនាក់ទំនងដែលមានស្រាប់។ ការថែមលេខទូរសព្ទម ួយពីបញ្ជីការហ�ៅទ�ៅទំនាក់ទំនង 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទូរសព្ទ ហ�ើយប ៉ះ ថ្មីៗ។ ប៉ះរូបអ្នកហ�ៅ ឬកប ៏ ៉ះ ថែម ឬក៏ប៉ះលេ ខ
កម្មវិធី និង មុខងា ទំនាក់ទំនង ការណែនាំ បង្កើតទ ំនាក់ទំនងថ្មី ឬក ៏គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនងល�ឧ ើ បករណ៍។ ការថែមទំនាក់ទំនង ការបង្កើតទ ំនាក់ទំនងថ្មី 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ ។ ជ្រើសទីកន្លែងឃ្លាំងផ្ទុក ហ�ើយប ៉ះ ជ្រើស។ វាយបញ្ចូលព័ត៌មានទំនាក់ទំនង។ េ�ជើសទីកែន�ងឃ�ាំងផ��ក។ ែថមរូប។ វាយប���លព័ត៌មានទំនាក់ទំនង។ េបើកវាលព័ត៌មានេ�ចើនេទៀត។ អាស្រ័យល�ើទីកន្លែងឃ្លាំងផ្ទុកដែលបានជ្រើស ប្រភេទនៃព័ត៌មានដែលអ្នកអ ាចរក្សាទុកអាច ខុសគ្នា។ 4 ប៉ះ រក្សាទុក។ 75
កម្មវិធី និង មុខងា ការនាំចូលទ ំនាក់ទំនង ថែមទំនាក់ទំនងដ�ោយនាំចូលព ួកវាពីឃ្លាំងផ្ទុកផ្សេងទ�ៀតដាក់ក្នុងឧបករណ៍របស់អ្នក។ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ នាំចូល។ → គ្រប់គ្រងទំនាក់ទំនង → នាំចូល/នាំចេញទំនាក់ទំនង → 2 3 4 ជ្រើសទីកន្លែងឃ្លាំងផ្ទុកដែលត្រូវនាំចូលទ ំនាក់ទំនងពន� ី ោះ។ ធីកឯ កសារ VCF ឬទំនាក់ទំនងដែលត្រូវនាំចូល ហ�ើយប ៉ះ រួចរាល់។ ជ្រើសទីកន្លែងឃ្លាំងផ្ទុកដែលត្រូវរក្សាទុកទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ នាំចូល។ ការធ្វើសមកាលទំនាក់ទំនងជាមួយគណនីវិបរបស់អ្នក ធ្
កម្មវិធី និង មុខងា ប៉ះទំនាក់ទំនង។ រួចធ្វ ើសកម្មភាពណាមួយខ ាងក្រោម៖ • ៖ ថែមទ�ៅទំនាក់ទំនងសំណព្វ។ • / • ៖ តែងសារ។ • ៖ តែងអមែ ៊ី ល។ ៖ ធ្វើការហ�ៅសំឡេងឬវីដេអូ។ ការចែករំលែកទំនាក់ទំនង អ្នកអ ាចចែករំលែកទំនាក់ទំនងជាមួយអ្នកដទៃដ�ោយប្រើជម្រើសចែ ករំលែកផ្សេងៗ។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ → ចែករលែ ំ ក។ ជ្រើសទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ ចែករំលែក។ ជ្រើសវិធចែ ី ករំលែក។ ការរក្សាទុកនិងការចែករំលែកទម្រង់ រក្សាទុកនិងចែ ករំលែកព័ត៌មានទម្រង់របស់អ ្នក ដូចជារប ូ ថត
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្កើតក្រុម ឥឡូវ អ្នកអ ាចថែមក្រុមដូចជាគ្រួសារឬមិត្តភក្ដិ ព្រមទាំងគ្រប ់គ្រងទំនាក់ទំនងតាមក្រុម។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ទំនាក់ទំនង ហ�ើយប ៉ះ → ក្រុម → បង្កើតក្រុម។ វាយបញ្ចូលឈ្ម ោះក្រុម។ ដ�ើម្បីកណ ំ ត់សំឡេងរ�ោទ៍របស់ក្រុម សូមប ៉ះ ដាក់សឡេ ំ ងរ�ោទ៍ជាក្រុមហ�ើយជ្រើសសំឡេងរ�ោទ៍ម ួយ។ 3 4 ប៉ះ ថែមសមាជិក, ជ្រើសទ ំនាក់ទំនងត្រូវថែមទ�ៅក្រុម រួចហ� ើយប ៉ះ រួចរាល់។ ប៉ះ រក្សាទុក។ ផ្ញើសារជាក្រុម អ្នកអ ាចផ្ញើសារជាក្រុមទ�ៅសមាជិករបស់ក្រុមក្នុងពេ
កម្មវិធី និង មុខងា សារ ការណែនាំ ផ្ញើនិងប ង្ហាញសារតាមសន្ទនា។ ការផ្ញើសារ អ្នកអ ាចបង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាបក ់ ារផ្ញើសារ ន�ៅពេលអ្នកកំពុងរ៉ូមីង។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សារ ហ�ើយប៉ះ ។ ថែមអ្នកទទួល រួចវាយបញ្ចូលសារមួយ។ ដ�ើម្បីថតនិងផ្ញើសារសំឡេង សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើ , និយាយសាររបស់អ្នក រួចហ� ើយលែងម្រាមដៃរបស់ ារថតនឹងលេចឡ�ើងតែ ខណៈពេលក្ដារចុចត្រូ វបានលាក់ប អ្នក។ អាយខុនក ៉ុណ្ណោះ។ អ�កទទួល វាយប���លអ�កទទួល។ ភ�ាប់ឯកសារ។ េផ�ើសារ។ វាយប���លសារ។ 3 ប៉ះ ប���លស�ីកឃ័រ។
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញសារ សារត្រូវបានរ�ៀបជាក្រុមទ�ៅជាខ្សែសន្ទនាតាមទំនាក់ទំនង។ អ្នកអ ាចបង់ប្រាក់បន្ថែមសម្រាបក ់ ារទទួលសារ ន�ៅពេលអ្នកកំពុងរ៉ូមីង។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សារ ហ�ើយប៉ះ សន្ទនា។ ល�ើបញ្ជីសារ សូមជ្រើសទំនាក់ទំនងមួយ។ បង្ហាញសន្ទនារបស់អ្នក។ ដ�ើម្បីឆ្លើយតបនឹងសារន�ោះ សូមប ៉ះ វាយបញ្ចូលសារ, វាយបញ្ចូលសារមួយ រួចហ� ើយប៉ះ ។ ដ�ើម្បីលៃតម្រូវទំហព ំ ុម្ពអក្សរ សូមញែ កម្រាមដៃពីរចេញពីគ្នាឬ ក� ៀបល�ើអេក្រង់។ ការខ្ទប់សារមិនចង់បាន ខ្ទប់សារពីលេ
កម្មវិធី និង មុខងា ការកំណត់ការជូនដំណឹងស ារ អ្នកអ ាចប្ដូរសំឡេងជូនដំណឹង ជម្រើសប ង្ហាញ ជាដ�ើម។ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សារ, ប៉ះ → ការកំណត់ → ការជូនដ ំណឹង រួចហ� ើយប៉ះកុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការ វា។ 2 ប្ដូរការកំណត់នៃការជូនដំណឹង។ ការកំណត់ការរំឭកសារ អ្នកអ ាចកណ ំ ត់ការប្រាប់ដណ ំ ឹងម ួយន�ៅចន្លោះពេលណាមួយ ដ�ើម្បីឲ ្យអ្នកដ ឹងថ ាអ្នកម ានការជូនដំណឹងដែល មិនទ ាន់បានពិនិត្យម�ើល។ ប�ើម ុខងារនេះមិនត្រូ វបានប�ើកដំណ�ើការទេ សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉
កម្មវិធី និង មុខងា អ៊ីនធ�ើណិត ការណែនាំ ប�ើកម�ើលល� អ ើ ៊ីនធ�ើណិតដ� ើម្បីស្វែងរកព័ត៌មាន ព្រមទាំងច ំណាំទំព័រវិបសំណព្វរបស់អ ្នកដ� ើម្បីចូលម�ើលព ួកវា យ៉ាងងាយស្រួល។ ការប�ើកម�ើលទ ំព័រវិប 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី អ៊ីនធ�ើណិត។ ប៉ះវាលអាសយដ្ឋាន។ វាយបញ្ចូលអាសយដ្ឋានវិបឬពាក្យគន្លឹះម ួយ រួចហ�ើយប ៉ះ ទ�ៅ។ ដ�ើម្បីបង្ហាញរបារឧបករណ៍ សូមច ាប់អូសម្រា មដៃរបស់អ្នកចុះក្រោមបន្តិចល� ើអេក្រង់។ ដ�ើម្បីប្តូររវាងថេបយ៉ាងរហ័ស សូមអ ូសម កឆ្វេងឬទ� ៅស្តាំល�ើវាលអាសយដ្ឋាន។ េធ�ើ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើទម្រង់ស ម្ងាត់ ក្នុងទម្រង់ស ម្ងាត់ អ្នកអ ាចគ្រប់គ្រងថេបដែលបានប�ើក ទំព័រចំណាំ និងទ ំព័រដែលបានរក្សាទុក ដាច់ដ�ោយឡែកពីគ្នា។ អ្នកអ ាចចាក់ស�ោទម្រង់ស ម្ងាតដ� ់ ោយប្រើព ាក្យសម្ងាតន ់ ិងទិន្នន័យជ ីវមាត្ររបស់អ្នក។ ការប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់ស ម្ងាត់ → ប�ើកទ ក្នុងរបារឧបករណ៍ន�ៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់ សូមប ៉ះ ម្រង់ស ម្ងាត់។ ប�ើអ ្នកក ំពុងប្រើម ុខងារ នេះជាល�ើកដំបូង សូមក ំណត់ថ ាត�ើត្រូវប្រើព ាក្យសម្ងាតម ់ ួយសម្រាបទម្រ ់ ង់ស ម
កម្មវិធី និង មុខងា អ៊ីមែល ការរ�ៀបចំគណនីអ៊ីមែល រ�ៀបចំគណនីអមែ ៊ី ល ន�ៅពេលប�ើក អ៊មែ ី ល ជាល�ើកដំបូង។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី អ៊ីមែល។ ល�ើបញ្ជី សូមជ្រើសសេវាអ៊ីមែល ឬកប ៏ ៉ះ ដទៃ។ ធ្វើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ការរ�ៀបចំ។ ដ�ើម្បីរ�ៀបចំគណនីអ៊ីមែលមួយទ�ៀត សូមប ៉ះ → ថែមគណនី។ → ានគណនីអ ប�ើអ្នកម ៊ីមែលល�ើសពីម ួយ អ្នកអ ាចកំណត់គណនីមួយជាគណនីល ំនាំដ�ើម។ ប៉ះ → កំណត់គណនីល ំនាំដ�ើម។ → → ការផ្ញើអ៊ីមែល 1 2 3 ប៉ះ ដ�ើម្បីតែងអ៊ីមែលមួយ។ ថែមអ្នកទទួល រួចវាយប
កម្មវិធី និង មុខងា កាមេរ៉ា ការណែនាំ ថតរូបនិងថ តវដេ ី អូដ�ោយប្រើទម្រង់ន ិងក ារកំណត់ផ្សេងៗ។ ការប្រើកាមេរ៉ាឲ្យបានត្រឹមត្រូវ • កុថ ំ តរប ូ ឬថតវដេ ី អូអ្នកដទៃដ�ោយគ្មានក ារអនុញ្ញាតពីពួកគេ។ • កុថ ំ តរប ូ ឬថតវដេ ី អូន� ៅកន្លែងដែលមានការហាមប្រាមតាមផ្លូវច្បាប់។ • កុំថតរូបឬថតវដេ ី អូក្នុងក ន្លែងដែលអ្នកអ ាចបំពានល�ើភាពឯកជនរបស់អ ្នកដទៃ។ ការចាប់ផ្ដើមក ាមេរ៉ា ប្រើវិធីខាងក្រោម ដ�ើម្បីច ាប់ផ្ដើមក ាមេរ៉ា៖ • ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា។ • ចុចគ្រាប ់ចុចថ
កម្មវិធី និង មុខងា ការថតមូលដ្ឋាន ការថតរូបឬការថតវីដេអូ 1 2 3 ល�ើបញ្ជីនៃទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ រូបថត ឬ វីដេអូ។ ប៉ះរូបល�ើអេក្រង់បង្ហាញន�ៅកន្លែងដែលកាមេរ៉ាគួរផ្តោត។ ប៉ះ ដ�ើម្បីថ តរូប ឬក៏ប៉ះ ដ�ើម្បីថ តវីដេអូ។ ជេ�មើសស�មាប់ទ�មង់ ថតបច��ប�ន� ប៊ូតុងេធ�ើឲ�ទិដ�ភាព ល��បេសើរ ទ�មង់បច��ប�ន� ប��ររវាងកាេមរ�ាមុខ និងេ�កោយ AR Emoji ថតរូប រូបតូចៗបង�ាញ Bixby Vision ទ�មង់ថត ការកំណត់កាេមរ�ា េ�ជើសឡិនមួយ • ដ�ើម្បីលៃតម្រូវពន្នលឺៃរូបថតឬវដេ ី អូ សូមប ៉ះអេក្រង់។ ន�ៅពេលរបារលៃតម្រូវលេចឡ�ើ
កម្មវិធី និង មុខងា • អេក្រង់បង្ហាញអាចខុសគ្នា អាស្រ័យល�ើទម្រង់ថ តនិងកាមេរ៉ាណាដែលត្រូវបានប្រើ។ • កាមេរ៉ានឹងបិទដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ ន�ៅពេលឈប់ប្រើ។ • សូមប្រាកដថាឡិនក ូចឬ កខ្វក់។ ប�ើពន� ាមេរ៉ាម ិនខ ុំ ោះ ឧបករណ៍អ ាចនឹងដំណ�ើរការមិនប្រក្រតីក ្នុង ទម្រង់ខ ្លះដែលត្រូវការរីសូលស ូ ិនខ ្ពស់។ • កាមេរ៉ានៃឧបករណ៍របស់អ្នកម ានឡិនម ុំទូលាយ។ ភាពខុសភ្លាត់ត ិចតួចអ ាចក�ើតឡ�ើងក ្នុងរូបថត ុំ ូលាយ ហ�ើយវាមិនប ង្ហាញពីបញ្ហានៃប្រសិទ្ធផលឧបករណ៍ឡ�ើយ។ ឬវីដេអូដែលមា
កម្មវិធី និង មុខងា ការពង្រីក និង ការបង្រួម ញែកម្រាមដៃពីរចេញពីគ្នាល�ើអេក្រង់ដ�ើម្បីព ង្រីក ហ�ើយក� ៀបដ�ើម្បីបង្រួម។ មុខងារហ្ស៊ូមអាចប្រើប ានតែន�ៅពេលប្រើកាមេរ៉ាខាងក្រោយប៉ុណ្ណោះ។ ការកែបញ្ជីទម្រង់ថ ត អ្នកអ ាចកែបញ្ជីទម្រង់ថ តល�ើអេក្រង់បង្ហាញ។ 1 ល�ើអេក្រង់បង្ហាញ សូមប ៉ះ → ទម្រង់ក ាមេរ៉ា → កែទម្រង់។ ជម្រើសផ្សេង សូមប ៉ះឲ្យជាប់ល� ើបញ្ជីទម្រង់ថ តល�ើអេក្រង់បង្ហាញ។ 2 ធីកទម្រ ង់ត្រូ វប្រើ។ ដ�ើម្បីប្ដូរលំដាប់នៃទម្រង់ថ ត សូមច ាប់អូស ទ�ៅទីកន្
កម្មវិធី និង មុខងា ការកំណត់សកម្មភាពប៊ូតុងក ាមេរ៉ា អ្នកអ ាចបង្កើតរូបថតមួយស៊េរី ឬក៏បង្កើត GIF ជីវចល ដ�ោយប៉ះឲ្យជាប់ល� ើប៊ូតុងក ាមេរ៉ា។ ល�ើអេក្រង់បង្ហាញ សូមប ៉ះ → ចុចប ៊ូតុងថ តឲ្យជាប់ដ�ើម្បី ហ�ើយជ្រើសសកម្មភាពមួយដែ លអ្នកច ង់ប្រើ។ • ថតរូបភាព៖ ថតរប ូ ។ • ថតរូបល�ឿនជាប់ៗគ្នា៖ ថតរប ូ ជាស៊េរី។ • បង្កើត GIF៖ បង្កើត GIF ជីវចលជាមួយរូបបន្តបន្ទាប់ដែលអ្នកប ានថត។ មុខងារ ថតរូបល�ឿនជាប់ៗគ្នា និង បង្កើត GIF អាចប្រើបានតែក ្នុងទម្រ ង់ថ តខ្លះប៉ុណ្ណោះ។ ការចា
កម្មវិធី និង មុខងា កាមេរ៉ាវាងវៃ មុខងារធ្វើឲ្យទិដ្ឋភាពល្អប្រស�ើរ ឧបករណ៍របស់អ្នកន ឹងលៃ តម្រូវការកំណត់ព ណ៌ដ� ោយស្វ័យប្រវត្តិបន្ទាប់ព ីស្គាល់រូបឬ ទ ិដ្ឋភាព ដូចជាមនុស្ស អាហារ ឬទិដ្ឋភាពពេលរាត្រី។ ល�ើបញ្ជីនៃទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ រូបថត។ ន�ៅពេលកាមេរ៉ាស្គាល់រប ើឲ្យទិដ្ឋភាពល្អប្រស�ើរន ឹង ូ ឬទ ិដ្ឋភាព ប៊ូតុងធ្វ ផ្លាស់ប្ដូរ ហ�ើយន ឹងប្រើពណ៌ដែលបានធ្វើឲ្យល្អប្រស�ើរ។ 90
កម្មវិធី និង មុខងា ទម្រង់ចលនាយឺតបំផុត (Galaxy A70) ចលនាយឺតប ំផុតគ ជ ឺ ាមុខងារមួយដែលថតព្រឹត្តិការណ៍កន្លងផ ុតដ ៏រហ័សយឺតៗ ដូច្នេះអ ្នកអ ាចសរស�ើរវា ពេលក្រោយ។ បន្ទាប់ព ីវីដេអូត្រូ វបានថត តន្ដ្រីន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយនឹងត្រូ វបានថែមដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ។ • មុខងារចលនាយឺតបំផុតខ ្លះអាចខុសគ្នា អាស្រ័យល�ម ើ ៉ូដែល។ • ប្រើមុខងារនេះន�ៅកន្លែងដែលមានពន្គ្រប លឺ ់គ្រាន់។ ន�ៅពេលថតវីដេអូមួយក្នុងអ គារដែលគ្មានពន្លឺ គ្រប់គ្រាន់ឬ អន់ ស្ថានភាពខាងក្រោមអាចក�ើតឡ�ើង៖ –– អេក្
កម្មវិធី និង មុខងា ការថតវីដេអូចលនាយឺតបំផុត 1 ល�ើបញ្ជីនៃទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ ចលនាយឺតបំផុត។ ការកំណត់កាេមរ�ា បង�ាញព័ត៌មាន។ ចលនាយឺតបំផុត ចាប់េផ�ើមការថតវ�េដអូមួយ។ 2 ប៉ះ ។ លនាយឺតបំផុត ហ�ើយរក្សាទុកវាជាវដេ ឧបករណ៍នឹងថ តព្រឹត្តិការណ៍ក្នុងច ី អូខលី។ ្ 92
កម្មវិធី និង មុខងា ការចាក់វីដេអូចលនាយឺតបំផុត ជ្រើសវដេ ី អូចលនាយឺតបំផុត ហ�ើយប ៉ះ ចាក់វីដេអូចលនាយឺតបំផុត។ តន្ដ្រីន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយចៃដន្យនឹងអមជាមួយវីដេអូដ�ោយស្វ័យប្រវត្ក តិ ្នុងអ ំឡុងពេលចាក់។ ដ�ើម្បីថតរូប ខណៈពេលកំពុងច ាក់វីដេអូ សូមប ៉ះ ។ ការកែវីដេអូចលនាយឺតបំផុត ល�ើអេក្រង់ច ាក់ អ្នកអ ាចកែវីដេអូ ហ�ើយរក្សាទុកវាជាឯកសារផ្សេង ឬកចែ ៏ ករំលែកវា។ ដ�ើម្បីច្រឹបផ្នែកដែ លចង់ប ាននៃវដេ ី អូមួយ សូមច ាប់អូសត ង្កៀបចាប់ផ្ដើមន ិងត ង្កៀបបញ្ចប់ទ�ៅចំណុចដែល
កម្មវិធី និង មុខងា ទម្រង់ផ្តោតផ្ទាល់ កាមេរ៉ាអនុញ្ញាតឲ្យអ្នកថ តរូបដែលធ្វឲ ើ ្យផ្ទៃខាងក្រោយព្រិល ហ�ើយរប ូ លេចធ្លោយ៉ាងច្បាស់។ អ្នកក ៏អាចប្រើ បែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយនិងកែ វាផងដែរ បន្ទាប់ព ីថតរូបមួយ។ • ប្រើមុខងារនេះន�ៅកន្លែងដែលមានពន្គ្រប លឺ ់គ្រាន់។ • ភាពព្រិលន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយអាចនឹងម ិនត្រូ វបានប្រើត្រឹ មត្រូវក្នុងស ្ថានភាពខាងក្រោម៖ –– ឧបករណ៍ឬរូបកំពុងផ ្លាស់ទី។ –– រូបមានលក្ខណៈស្ដើងឬថ្លា។ –– រូបមានពណ៌ស្រដ�ៀងគ្នានឹងផ្ទៃខាងក្រោយ។ –– រូបឬផ្ទៃខាងក្រោយមានផ
កម្មវិធី និង មុខងា ការកែផ្ទៃខាងក្រោយនៃរូបថតផ្ដោតផ្ទាល់ អ្នកក ៏អាចកែបែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយនិងប្រ ពលភាពនៃបែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយសម្រាបរ់ូបដែលបានថត ជាមួយមុខងារផ្ដោតផ្ទាល់ផងដែរ។ 1 2 ជ្រើសរូបដែលបានថតដ�ោយប្រើមុខងារផ្ដោតផ្ទាល់ ហ�ើយប ៉ះ ប្ដូរបែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយ។ ជ្រើសបែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយដែលអ្នកច ង់បាន។ ៅស្ដាំ។ ដ�ើម្បីលៃតម្រូវប្រពលភាពនៃបែបផែនផ្ទៃខាងក្រោយ សូមច ាប់អូសរបារលៃតម្រូវមកឆ្វេងឬទ� ៃលត�មូវ�បពលភាពៃនែបបែផន ៃផ�ខាងេ�កោយ។ ប�រ� �បពលភាពៃនែបបែផនៃផ�ខាង េ�កោយ។ 3 ប៉ះ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើទម្រង់ថ ត ដ�ើម្បីប្ដូរទម្រង់ថ ត សូមច ាប់អូសប ញ្ជីនៃទម្រង់ថ តមកឆ្វេងឬទ� ៅស្ដាំ ឬក៏អូសម កឆ្វេងឬទ� ៅស្ដាំ ល�អេក្រ ើ ង់ បង្ហាញ។ ជ្រើសទម្រង់ថ តដែលអ្នកច ង់បាន។ ទម្រង់រូបថត កាមេរ៉ាលៃតម្រូវទម្រង់ថ តដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិផ្អែកល� ើទិដ្ឋភាពជុំវិញ ដ�ើម្បីថ តរប ូ យ ៉ាងងាយស្រួល។ ល�ើបញ្នជីៃទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ រូបថត។ ដ�ើម្បីថ តរូបខ្លួនឯងមួយកំណាត់ខ្លួនជ ាមួយកាមេរ៉ាមុខ សូមអ ស ូ ឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោម ឬក៏ប៉ះ កាមេរ៉ាមុខ។ ដ�ើម្ប
កម្មវិធី និង មុខងា ទម្រង់ច លនាយឺតៗ ថតវីដេអូសម្រាប ក ់ ារបង្ហាញវាក្នុងច លនាយឺតៗ។ អ្នកអ ាចបញ្ជាក់ផ្នែកនៃវដេ ី អូរបស់អ្នកដែ លត្រូវចាក់ក្នុង ចលនាយឺតៗ។ 1 2 3 4 5 ល�ើបញ្ជីនៃទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ ចលនាយឺតៗ។ ប៉ះ ដ�ើម្បីច ាប់ផ្ដើមថត។ ន�ៅពេលអ្នកប ានបញ្ចប់ការថត សូមប ៉ះ ដ�ើម្បីបញ្ឈប់។ ល�ើអេក្រង់បង្ហាញ សូមប ៉ះរប ូ តូចៗបង្ហាញ។ ប៉ះ ចាក់វីដេអូចលនាយឺត។ វបានកំណត់ជាផ្នែកចលនាយឺត ហ�ើយវីដេអូនឹងចាប់ផ្ដើមច ផ្នែកល�ឿនបំផុតនៃវីដេអូនឹងត្រូ ាក់។ ផ្នែក វបាន
កម្មវិធី និង មុខងា ទម្រង់អ ាជីព ថតរូប ខណៈពេលលៃតម្រូវជម្រើសថ តផ្សេងៗដ�ោយដៃ ដូចជាតម្លៃពន្លឺប៉ះន ិង តម្លៃ ISO។ ល�ើបញ្ជីទម្រង់ថ ត សូមប ៉ះ PRO។ ជ្រើសជ ម្រើស ហ�ើយប្ដូរការកំណត់តាមបំណង រួចហ� ើយប៉ះ ថតរូប។ ដ�ើម្បី ជម្រើសដែលមាន • ៖ ប្ដូរតម្លៃពន្លឺប៉ះ។ វាកណ ំ ត់ថាត�ើសិនសឺកាមេរ៉ាត្រូវទទួលព ន្លឺប៉ុន្មាន។ ក្នុងស ្ថានភាពដែលមានពន្លឺ តិច សូមប្រើពន្លឺប៉ះខ ្ពស់។ • ៖ ជ្រើសត ុល្យភាពពណ៌សសមស្រប ដ�ើម្បីឲ ្យរប ូ មានវស ិ ាលភាពពណ៌ដូចន ឹងក ារពិត។ អ្នកអ ាច កំ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្ដូរការកំណត់កាមេរ៉ាតាមបំណង ជម្រើសស ម្រាប់ទ ម្រង់ថ តបច្ចុប្បន្ន ល�ើអេក្រង់បង្ហាញ សូមប្រើជ ម្រើសខ ាងក្រោម។ ជម្រើសដែ លមានអាចខុសគ្នា អាស្រ័យល�ើទម្រង់ថ ត។ • ៖ ប�ើកដំណ�ើរការឬបិទដំណ�ើរការភ្លាស។ • ៖ ជ្រើសរយៈពេលនៃការពន្យារ មុនពេលកាមេរ៉ាថតរូបដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ។ • ៖ ប្រើបែបផែនស្រស់ស្អាត ឬក៏បែបផែនចម្រោះមួយ។ • ៖ ជ្រើសអត្រាហ្វ្រេម។ • / • ៖ ជ្រើសអនុបាតទិដ្ឋភាពសម្រាបវ់ីដេអូ។ ៖ ជ្រើសវិធីវាស់។ វាកណ ំ ត់ពីរប�ៀបគណនាតម្លៃពន្លឺ។ ផ្តោតចំណ
កម្មវិធី និង មុខងា វីដេអូ • ទំហវំ ីដេអូក្រោយ៖ ជ្រើសរីសូលូសិនសម្រាបវ់ីដេអូដែលអ្នកច ង់ថតជាមួយកាមេរ៉ាក្រោយ។ ការប្រើ រីសូលូសិនក ាន់តែខ ្ពសន ់ ឹងន ាំឲ្យវីដេអូមានគុណភាពកាន់តែខ ្ពស់ ប៉ុន្តែព ួកវាត្រូវការប្រើមេ ម៉ូរីច្រើន។ • ទំហវំីដេអូមុខ៖ ជ្រើសរីសូលូសិនសម្រាបវ់ដេ ី អូដែលអ្នកច ង់ថតជាមួយកាមេរ៉ាម ុខ។ ការប្រើរស ី ូលូសិន ស ់ ឹងនាំឲ្យវីដេអូមានគុណភាពកាន់តែខ្ពស់ ប៉ុន្តែព ួកវាត្រូវការប្រើមេ ម៉ូរីច្រើន។ កាន់តែខ ្ព ន • វីដេអូមានប្រសិទ្ធផលខ្ពស៖់ ថតវីដេអូ
កម្មវិធី និង មុខងា វិចត្រ ិ សាល ការណែនាំ បង្ហាញរូបនិងវដេ ី អូដែលបានរក្សាទុកក ្នុងឧ បករណ៍របស់អ្នក។ អ្នកក ៏អាចគ្រប់គ្រងរប ូ និងវដេ ី អូតាមអាល់ប៊ុម ឬក៏បង្កើតរ� ឿងផងដែរ។ ការបង្ហាញរូប 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល ហ�ើយប៉ះ រូបភាព។ ជ្រើសរូបមួយ។ ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ ែថមរូបេទៅសំណព�។ ែករូប។ ែចករ�ែលករូបជាមួយអ�កដៃទ។ លុបរូប Bixby Vision អ្នកអ ាចបង្កើត GIF ជីវចល ឬរូបផ្ដុំពីរូបជាច្រើន។ ល�ើប ញ្ជី សូមប ៉ះ → បង្កើត GIF ឬ បង្កើតរូបផ្ដុំ រួចហ�ើយជ្រើសរប ូ ។ ការស្វែងរករ
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញវីដេអូ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល ហ�ើយប៉ះ រូបភាព។ ជ្រើសវីដេអូដែ លត្រូវចាក់។ ប៉ះ ចាក់វីដេអូ ដ�ើម្បីចាក់វដេ ី អូ។ ខារថយេ�កោយឬខារ េលឿនេទៅមុខេដោយ ចាប់អូសរ�ារ។ ចូលេ�បើជេ�មើស បែន�ម។ ថតេអ�កង់បច��ប�ន�។ បេង�ើត GIF ជីវចល។ ប�រ� េទៅកម�វធ � ច ី ាក់វ�េដអូ ផុស។ ប��រអនុ�ាតេអ�កង់។ បង�ិលេអ�កង់ ចាក់េសោេអ�កង់ចាក់។ រ�លងេទៅវ�េដអូបន�ាប់។ ប៉ះឲ�ជាប់ េដើម�ីខារេលឿនេទៅមុខ ។ រ�លងេទៅវ�េដអូពីមុន។ ប៉ះឲ�ជាប់ េដើម�ីខារថយេ�កោយ។ ផ�ាកនិងចាប់េផ�ើមបន� ការចាក់។ អូសម្រា មដៃរបស់អ ្
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតនៃរូបនិងវីដេអូ អ្នកអ ាចបង្ហាញព័ត៌មានលម្អិតនៃឯកសារ ដូចជាមនុស្ស ទីកន្លែង និងព ័ត៌មានមូលដ្ឋាន។ ប�ើម ានខលឹម ្ ព័ត៌មាន ស្វ័យបង្កើតដ ូចជារ�ឿង ឬ GIF ខ្លឹមព័ត៌មានន�ោះក៏នឹងប ង្ហាញផងដែរ។ ខណៈពេលកំពុងប ង្ហាញរូបឬស ្ថិតល� ើអេក្រង់បង្ហាញវដេ ី អូ សូមច ាប់អស ូ អេក្រ ង់ឡ�ើងល�ើ។ ព័ត៌មានលម្អិតនៃ ឯកសារនឹងលេចឡ�ើង។ អ្នកក ៏អាចបង្ហាញខ្លឹមព័ត៌មានពាក់ព័នផ ្ធ ងដែរ ដ�ោយប៉ះព ័ត៌មានល�ើអេក្រង់។ ែកព័ត៌មាន។ ព័ត៌មានលម�ិតៃនឯក សារ ព័ត៌មាន
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញអាល់ប៊ុម អ្នកអ ាចបង្ហាញរូបនិងវីដេអូដែលបានតម្រៀបតាមសឺមីឬ អាល់ប៊ុម។ ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល, ប៉ះ អាល់ប៊ុម រួចហ� ើយជ្រើសអាល់ប៊ុមម ួយ។ ការលាក់អាល់ប៊ុម អ្នកអ ាចលាក់អាល់ប៊ុម។ អ្នកម ិនអាចលាក់អាល់ប៊ុមដែ លបានបង្កើតត ាមលំនាំដ�ើម ដូចជាអាល់ប៊ុម កាមេរ៉ា និង រូបថត អេក្រង់ ឡ�ើយ។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល ហ�ើយប៉ះ អាល់ប៊ុម។ ឈប់លាក់អាល់ប៊ុម។ ប៉ះ → លាក់ឬ ប៉ះកុងតាក់អ ាល់ប៊ុម ដ�ើម្បីល ាក់។ ការបង្ហាញរ�ឿង ន�ៅពេលអ្នកថ តឬរក
កម្មវិធី និង មុខងា ដ�ើម្បីថែមរូបឬ វីដេអូទ� ៅរ�ឿងមួយ សូមជ្រើសរ�ឿងន�ោះ ហ�ើយប៉ះ → ថែម។ ី ឿងមួយ សូមជ្រើសរ�ឿងន�ោះ ហ�ើយប៉ះ → កែ, ធីករូបឬវីដេអូដែ ដ�ើម្បីល ុបរូបឬ វីដេអូព រ� លត្រូវលុប រួចហ� ើយ ប៉ះ លុបព ីរ�ឿង។ ការលុបរ�ឿង 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល ហ�ើយប៉ះ រ�ឿង។ ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើរ�ឿងដែលត្រូវលុប ហ�ើយប ៉ះ លុប។ ការចែករំលែកអាល់ប៊ុម បង្កើតអ ាល់ប៊ុមន ិងចែករំលែកពួកវាជាមួយគ្រួសារនិងម ិត្តភក្ដិរបស់អ្នកដែលបានរក្សាទុកក្នុងទ ំនាក់ទំនង លបានចែក
កម្មវិធី និង មុខងា ការថែមរូបឬវីដេអូទ�ៅអាល់ប៊ុមម ួយ 1 2 3 4 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល ហ�ើយប៉ះ បានចែករំលែក។ ជ្រើសអាល់ប៊ុមម ួយដ�ើម្បីថែមរូបឬវដេ ី អូទ� ៅ។ ប៉ះ រួចធីករប ូ ឬវដេ ី អូត្រូ វថែម។ ប៉ះ រួចរាល់។ ការធ្វើសមកាលរូបនិងវីដេអូជាមួយ Samsung Cloud ន�ៅពេលអ្នកធ្វ ើសមកាលកម្មវិធី វិចិត្រសាល ជាមួយ Samsung Cloud ន�ោះរប ូ ថតនិងវីដេអូដែលអ្នក ថត ក៏ន ឹងត្រូ វបានរក្សាទុកក្នុង Samsung Cloud ផងដែរ។ អ្នកអ ាចបង្ហាញរប ូ និងវដេ ី អូដែលរក្សាទុកក្នុង Samsung Clo
កម្មវិធី និង មុខងា AR Emoji ការណែនាំ បង្កើត My Emoji ដែលម�ើលទ�ៅដូចអ ្នក ព្រមទាំងថតរប ូ និងថតវីដេអូដ� ោយប្រើ My Emojis, Emojis តួអង្គ ឬស្ទី កឃ័រ។ អ្នកអ ាចប្ដូរតាមបំណងឲ្យលក្ខណៈពិសេសរបស់ My Emoji ដូចជាទ្រង់ទ្រាយផ្ទៃមុខឬ ម៉ូតសក់ ព្រមទាំង តុបតែង My Emoji ជាមួយគ្រឿងបន្សំផ្សេងៗ។ អ្នកក ៏អាចបញ្ជាក់ពីខ្លួនអ ្នកត ាមវិធីសប្បាយៗដ�ោយប្រើ ស្ទីកឃ័រ My Emoji ផងដែរ ក្នុងអ ំឡុងពេលសន្ទនា។ My Emojis Emojis តួអង� 107 ស�ីកឃ័រ
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្កើត My Emoji បង្កើត My Emoji ដែលម�ើលទ�ៅដូចអ ្នក។ ស្ទីកឃ័រ My Emoji ជាមួយទឹកមុខផ្សេងៗ នឹងត្រូ វបានបង្កើតដ� ោយស្វ័យប្រវត្តិ។ 1 2 3 4 5 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ AR Emoji → បង្កើត My Emoji។ តម្រង់ផ្ទៃមុខរបស់អ្នកល�ើអេក្រង់ ហ�ើយប ៉ះ ដ�ើម្បីថ តរូប។ ជ្រើសភេទរបស់ My Emoji ហ�ើយប ៉ះ បន្ទាប។ ់ តុបតែង My Emoji ហ�ើយប៉ះ បន្ទាប។ ់ ប៉ះ រួចរាល់។ ឥឡូវ My Emoji និងស្ទី កឃ័រ My Emoji ត្រូវបានបង្កើត។ អ្នកអ ាចបង្ហាញស្ទីកឃ័រ My Emoji ល�ើ គេហអេក្រង់ M
កម្មវិធី និង មុខងា ការលុប My Emoji ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ AR Emoji។ ប៉ះឲ ្យជាប់ល�ើ My Emoji ដែលអ្នកច ង់ល ុប ហ�ើយប៉ះ ។ My Emoji និងស្ទី កឃ័រ My Emoji នឹងត្រូ វបានលប ុ ។ ការប្ដូរ My Emoji តាមបំណង កែឬតុបតែង My Emoji ល�ើគេហអេក្រង់ My Emoji បន្ទាប់ព ីទាញយកធាតុផ្សេងៗពី AR World។ អ្នកក៏ អាចថែមស្ទីកឃ័រ My Emoji ផងដែរ។ ជម្រើសដែ លមានអាចខុសគ្នាអ ាស្រ័យល�ើតប ំ ន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា។ គេហអេក្រង់ My Emoji ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ AR Emoji→ ។ គេហអេក្រង់
កម្មវិធី និង មុខងា ការកែ My Emoji កែ My Emoji ឬក៏ប្ដូរផ្ទៃខាងក្រោយនៃគេហអេក្រង់ My Emoji។ ល�ើគេហអេក្រង់ My Emoji សូមប ៉ះ កែ ឬ ផ្ទៃខាងក្រោយ។ ការទាញយកធាតុពី AR World តុបតែង My Emoji បន្ទាប់ព ីទាញយកធាតុដូចជាសម្លៀកបំពាក់ឬ គ្រឿងបន្សំព ី AR World។ ល�ើគេហអេក្រង់ My Emoji សូមប ៉ះ ហាង ហ�ើយទ ាញយកធាតុដែ លអ្នកច ង់បាន។ អ្នកអ ាចបង្ហាញធាតុ ដែលបានទាញយកល�ើអេក្រង់កែ My Emoji។ ស្ទីកឃ័រ My Emoji បង្កើតស្ទី កឃ័រផ្ទា ល់ខ្លួនរបស់អ្នកជ ាមួយទឹកមុខន ិងស កម្មភាព My Emoji។ អ្នក
កម្មវិធី និង មុខងា ការថែមស្ទីកឃ័រ ល�ើគេហអេក្រង់ My Emoji សូមប ៉ះ ស្ទីកឃ័រ → ថែមស្ទីកឃ័រថ ្មី, ធីកស្ទី កឃ័រដែ លអ្នកច ង់បាន រួចហ� ើយ ប៉ះ Add។ ស្ទីកឃ័រនឹងត្រូវបានថែម ហ�ើយអ ្នកអ ាចប្រើវាក្នុងអ ំឡុងពេលសន្ទនាតាមសារ ឬក៏តាមបណ្ដាញ សង្គម។ ការបង្កើតស ្ទីកឃ័រផ ្ទាល់ខលួន ្ របស់អ្នក បង្កើតស្ទី កឃ័រ My Emoji តាមរប�ៀបដែលអ្នកច ង់បាន។ 1 2 3 ល�ើគេហអេក្រង់ My Emoji សូមប ៉ះ ស្ទីកឃ័រ → បង្កើតស ្ទីកឃ័រត ាមបំណង។ កែស្ទីកឃ័រត ាមរប�ៀបដែលអ្នកច ង់បាន។ • ៖ ជ្រើសទ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើស្ទីកឃ័រ My Emoji ក្នុងឆ ាត អ្នកអ ាចប្រើស្ទីកឃ័រ My Emoji ក្នុងអ ំឡុងសន្ទនាតាមសារ ឬក៏តាមបណ្ដាញសង្គម។ សកម្មភាពខាងក្រោម គឺជាឧទាហរណ៍នៃការប្រើស្ទី កឃ័រ My Emoji ក្នុងក ម្មវិធី សារ។ 1 2 3 ខណៈពេលកំពុងតែ ងសារមួយក្នុងក ម្មវិធី សារ សូមប ៉ះ ល�ើក្ដារចុច Samsung។ ប៉ះអាយខុន My Emoji។ ជ្រើសស្ទីកឃ័រ My Emoji មួយ។ ស្ទីកឃ័រ My Emoji នឹងត្រូ វបានបញ្ចូល។ អាយខុនអវតារ ការលុបស ្ទីកឃ័រ My Emoji ល�ើក្ដារចុច Samsung សូមប៉ះ ហ�ើយប ៉ះ ដែលអ្នកច ង់លប
កម្មវិធី និង មុខងា ការថតរូបឬវីដេអូជាមួយ My Emoji បង្កើតរូបថតឬវដេ ី អូសប្បាយៗជាមួយ My Emoji ដ�ោយប្រើទម្រង់ថ តជាច្រើន។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ AR Emoji។ ជ្រើស My Emoji ដែលអ្នកចង់ប្រើ។ My Emoji 3 ជ្រើសទម្រង់ដែ លអ្នកច ង់ប្រើ។ • • 4 ប៉ះ (មូលដ្ឋាន)៖ My Emoji ធ្វើត្រាប់តាមទឹកមុខរបស់អ្នក។ (របាំងមុខ)៖ ផ្ទៃមុខរបស់ My Emoji លេចឡ�ើងល� ើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក ដូច្នេះម� ើលទ� ៅវាដូចជាអ្នក កំពុងព ាក់របាំងមុខ។ ដ�ើម្បីថ តរូប ឬក៏អូសមកឆ្វេងល�ើអេក្រង់ប
កម្មវិធី និង មុខងា ការថតវីដេអូជាមួយ Emojis តួអង្គ ឬស្ទីកឃ័រ Emojis តួអង្គ ធ្វើត្រាប់តាមទឹកមុខរបស់អ្នក។ អ្នកក ៏អាចប្រើបែបផែនស្ទីកឃ័រដែ លធ្វើតាមផ្ទៃមុខរបស់អ្នក ផងដែរ។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី កាមេរ៉ា ហ�ើយប៉ះ AR Emoji។ ជ្រើស Emoji តួអង្គម ួយ ឬក៏ប៉ះ ស្ទីកឃ័រ ហ�ើយជ្រើសស្ទីកឃ័រម ួយដែលអ្នកច ង់ប្រើ។ ស�ីកឃ័រ Emoji តួអង� 3 ប៉ះ ដ�ើម្បីថ តរូប ឬក៏អូសមកឆ្វេងល�ើអេក្រង់បង្ហាញ ហ�ើយប៉ះ ដ�ើម្បីថ តវីដេអូមួយ។ អ្នកអ ាចបង្ហាញនិងចែ ករំលែករូបថតនិងវីដេអូដែលអ្នក
កម្មវិធី និង មុខងា Always On Display អ្នកអ ាចម�ើលព័ត៌មានដូចជាម�៉ោងឬប្រតិទិន ឬកប ៏ ញ្ជាក ារចាក់តន្រ្ល� តី ើអេក្រង់ជ ានិច្ច ន�ៅពេលវារលត់។ ស ់ ារថ្មីៗឬ ការហ�ៅដែលបានខកខានផងដែរ។ អ្នកក ៏អាចពិនិត្យម�ើលការជូនដំណឹងសម្រាប ពន្នលឺៃ Always On Display អាចផ្លាស់ប្ដូរដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិទ�ៅតាមស្ថានភាពពន្លឺ។ ការកំណត់អំពីរប�ៀបបង្ហាញ Always On Display អ្នកអ ាចជ្រើសរប�ៀបបង្ហាញ Always On Display។ Always On Display អាចត្រូវបានកំណត់ឲ្យ លេចឡ�ើងជ ាបន្តបន្ទាប់ ឬក៏លេចឡ�ើងតែ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប�ើកការជូនដំណឹងល�ើ Always On Display ន�ៅពេលអ្នកទទ ួលស ារ ការហ�ៅដែលបានខកខាន ឬការជូនដំណឹងនៃកម្មវិធី អាយខុនក ារជូនដំណឹងន ឹង លេចឡ�ើងល�ើ Always On Display។ ប៉ះព ីរដងល�ើអាយខុនការជូនដំណឹង ដ�ើម្បីប ង្ហាញការជូនដំណឹង របស់វា។ ប�ើអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ អ្នកត្រូ វតែដ�ោះស�ោវា ដ�ើម្បីបង្ហាញការជូនដំណឹង។ ការបញ្ជាការចាក់តន្រ្តីល�ើ Always On Display អ្នកអ ាចបញ្ជាការចាក់តន្រ្ល� តី ើ Always On Display។ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ អេក្រង់ជាប់ស�ោ → FaceW
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញរូបមួយល�ើ Always On Display អ្នកអ ាចបង្ហាញរូបមួយល�ើ Always On Display។ អ្នកក ៏អាចបង្ហាញ GIF ជីវចលផងដែរ។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ → អេក្រង់ជ ាប់ស�ោ → នាឡិកាម៉ូត → Always On Display។ ចាប់អស ូ ប ញ្ជីប្រភេទម កឆ្វេង ហ�ើយជ្រើសប្រភេទដែលមានរូបល� ើវា។ ប៉ះ រួចជ្រើសរូបមួយ។ ដ�ើម្បីបញ្ចូល GIF ជីវចល សូមប ៉ះ GIF ហ�ើយជ្រើសឯកសារមួយ។ 4 ប៉ះ រួចរាល់។ ការបិទដំណ�ើរការមុខងារ Always On Display ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ អេក្រង់ជាប់ស
កម្មវិធី និង មុខងា ពហុវីនដូវ ការណែនាំ ពហុវីនដូវអ នុញញា្ តឲ្យអ្នកដ ំណ�ើរការកម្មវិធព ី ីរក្នុងពេលតែមួយន�ៅក្នុងទិដ្ឋភាពអេក្រង់ប ំបែក។ អ្នកក ៏អាច ដំណ�ើរការកម្មវិធចី្រើនក្នុងពេ លតែមួយន�ៅក្នុងទិដ្ឋភាពផុសផ ងដែរ។ កម្មវិធខ ី លះ្ ប្រហែលជាមិនគាំទ្រមុខងារនេះទេ។ ទិដ�ភាពបំែបកេអ�កង់ ទិដ�ភាពផុស ទិដ្ឋភាពបំបែកអេក្រង់ 1 2 ប៉ះប៊ូតុងថ ្មីៗ ដ�ើម្បីប�ើកបញ្ជីនៃកម្មវិធទ� ី ើបប្រើថ្មីៗ។ អូសម កឆ្វេងឬទ� ៅស្តាំ, ប៉ះអ ាយខុនរបស់កម្មវិធម ី ួយ រួចហ� ើយប៉ះ ប�ើកក ្នុង
កម្មវិធី និង មុខងា 3 ល�ើវីនដូវខាងក្រោម សូមអ ូសម កឆ្វេងឬទ� ៅស្ដាំដ�ើម្បីជ្រើសកម្មវិធម ី ួយទ�ៀតដែលត្រូវចាប់ផ្ដើម។ ដ�ើម្បីចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធដែ ើបញ្ជីនៃកម្មវិធទ� ៉ះគេហប៊ូតុងឬ គ្រាប ់ចុចថ យ រួច ី លមិនស ្ថិតល� ី ើបប្រើថ្មីៗ សូមប ជ្រើសកម្មវិធម ី ួយ។ ការលៃតម្រូវទំហវំីនដូវ ចាប់អូសរបារដែលន�ៅចន្លោះវីនដូវកម្មវិធឡី�ើងល�ើឬ ចុះក្រោម ដ�ើម្បីលៃ តម្រូវទំហនំៃវីនដូវទាំងន�ោះ។ ន�ៅពេលអ្នកច ាប់អូសរបារដែលន�ៅចន្លោះវីនដូវកម្មវិធទ� ី ៅរកគែមខាងល�ើឬ ខាងក្រោ
កម្មវិធី និង មុខងា ទិដ្ឋភាពផុស 1 2 ប៉ះប៊ូតុងថ ្មីៗ ដ�ើម្បីប�ើកបញ្ជីនៃកម្មវិធទ� ី ើបប្រើថ្មីៗ។ អូសម កឆ្វេងឬទ� ៅស្តាំ, ប៉ះអ ាយខុនរបស់កម្មវិធម ី ួយ រួចហ� ើយប៉ះ ប�ើកក ្នុងទិដ្ឋភាពផុស។ អេក្រង់ក ម្មវិធន ី ឹងលេចឡ�ើងក ្នុងទិដ្ឋភាពផុស។ ប�ងួមវ�នដូវ។ ព�ងីកវ�នដូវ បិទកម�វ�ធី ៃលត�មូវក�មិតភាព ថ�ា។ ការផ្លាស់ទវីីនដូវផុស ដ�ើម្បីផ្លាស់ទវីីនដូវផុស សូមប ៉ះរបារឧបករណ៍របស់វីនដូវន� ោះ រួចច ាប់អូសវាទ�ៅទីកន្លែងថ្មីមួយ។ 120
កម្មវិធី និង មុខងា Kids Home ការណែនាំ អ្នកអ ាចកំហិតក ារចូលប្រើរបស់ក្មេងត្រឹមកម្មវិធម ី ួយចំនួន, កំណត់រយៈពេលប្រើប្រាស់របស់ពួកគេ ព្រមទាំង ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ពនដ� ្ធ ើម្បីផ្ដល់ប រិស្ថានសប្បាយរីករាយនិងម ានសុវត្ថិភាពសម្រាបក្មេ ់ ងៗ ន�ៅពេលពួកគេ ប្រើឧ បករណ៍។ ការចាប់ផ្ដើម Kids Home ន�ៅពេលចាប់ផ្ដើម Kids Home ជាល�ើកដំបូង ឬកប ៏ ន្ទាប់ព ីធ្វើការកំណត់ទិន្នន័យឡ�ើងវិញ សូមធ្វ ើតាម ការណែនាំល� ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ការរ�ៀបចំ។ 1 ប�ើកផ្ទាំងជូនដំណឹង, អូសច ុះក្រោមល�ើ
កម្មវិធី និង មុខងា 3 បង្កើត PIN ត្រូវប្រើ ន�ៅពេលប្រើ Kids Home។ ប�ើអ្នកប ើឧបករណ៍របស់អ្នកហ� ាចប្រើវិធីចាក់ស�ោដដែល ានកណ ំ ត់វិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ល� ើយ អ្នកអ សម្រាប់ Kids Home។ អេក្រង់ Kids Home នឹងលេ ចឡ�ើង។ PIN ដែលបានបង្កើតនឹងត្រូវបានប្រើន�ៅពេលប�ើកដំណ�ើរការមុខងារ ការត្រួតត្រារបស់ឪពុកម្ដាយ ឬ ក៏បិទ Kids Home។ ការប្រើ Kids Home ប�ើកផ្ទា ំងជូនដំណឹង, អូសច ុះក្រោមល�ើផ្ទាំងជូនដំនឹង រួចហ� ើយប៉ះ វា។ (Kids Home) ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការ អេក្រង់ Kids Home នឹងលេ ចឡ�ើង។
កម្មវិធី និង មុខងា • ការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃ៖ បង្ហាញរយៈពេលនៃការប្រើប្រាស់ប្រ ចាំថ្ងៃនៃ Kids Home។ • សកម្មភាព៖ បង្ហាញប្រវត្តិសកម្មភាពនៃ Kids Home។ • បានទាក់ទងញឹកញាប់៖ បង្ហាញទំនាក់ទំនងដែលបានទាក់ទងញឹកញាប់ក្នុង Kids Home។ • My kid’s creations៖ បង្ហាញស្នាដៃដែលបានបង្កើតព ីកម្មវិធន ី ានាក្នុង Kids Home។ • ខ្លឹមព័ត៌មានដែលបានអនុញ្ញាត៖ ពិនិត្យកម្មវិធឬ ី ខលឹម ្ ព័ត៌មានដែលបានគាំទ្រដ�ោយ Kids Home និង ថែមពួកវា។ ការបិទ Kids Home ដ�ើម្បីបិទ Kids Home សូមប ៉ះប ៊ូតុងថ យ ឬក៏ប៉
កម្មវិធី និង មុខងា Samsung Notes បង្កើតក ណ ំ ត់សម្គាល់ដ�ោយវាយបញ្ចូលអត្ថបទពីក្ដារចុច ឬក៏តាមរយៈការសរសេរដ�ោយដៃឬគូសល� ើ អេក្រង់។ អ្នកក ៏អាចបញ្ចូលរូបឬ ការថតសំឡេងទ�ៅក្នុងក ណ ំ ត់សម្គាល់របស់អ្នកផងដែរ។ ការបង្កើតក ំណត់សម្គាល់ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Samsung Notes ហ�ើយប៉ះ ។ ជ្រើសវិធប ី ញ្ចូលពីរបារឧបករណ៍ន� ៅផ្នែកខាងល�ើនៃអេក្រង់ រួចតែ ងកំណត់សម្គាល់ម ួយ។ វាយប���លអត�បទេដោយេ�បើក�ារចុច។ ប���លរូបឬការថតសំេឡង។ សរេសរឬគូសជាមួយប៊�ច។ គូរជាមួយជក់។ 3 ន�ៅពេលអ្នកប ានបញ្ចប
កម្មវិធី និង មុខងា ប្រតិទិន គ្រប់គ្រងកាលវិភាគរបស់អ្នកដ�ោយវាយបញ្ចូលព្រឹ ត្តិការណ៍ឬ កិច្ចការនឹងម កដល់ក ្នុងកម្មវិធីរ�ៀបចំគ ម្រោង របស់អ្នក។ ការបង្កើតព្រឹត្តិការណ៍ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ប្រតិទិន ហ�ើយប៉ះ ឬប៉ះពីរដងល�ើកាលបរិច្ឆេទម ួយ។ ប�ើក ាលបរិច្ឆេទន� ោះមានព្រឹត្តិការណ៍ឬ កិច្ចការដែលបានរក្សាទុកក្នុងន� ោះហ�ើយ សូមប ៉ះកាលបរិច្ឆេទន� ោះ ហ�ើយប ៉ះ ។ 2 វាយបញ្ចូលព័ត៌មានលម្អិតអ ំពីព្រឹត្តិការណ៍។ េ�ជើសស�ីកឃ័រមួយេដើម�ីបង�ាញជាមួយ �ពឹត�ិការណ៍។ វាយប���លចំណងេជើង។
កម្មវិធី និង មុខងា ការថែមការរំឭក ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ប្រតិទិន ហ�ើយប៉ះ → ការរំឭក ដ�ើម្បីចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការរំឭក។ ថែមកិច្ចការមួយល�ើ កម្មវិធី ការរំឭក។ សូមម� ើល ការរំឭក សម្រាប់ព ័ត៌មានបន្ថែម។ ការធ្វើសមកាលព្រឹត្តិការណ៍ជាមួយគណនីរបស់អ្នក 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ គណនី និង ការចម្លងទុក → គណនី រួចជ្រើសគណនីដែ លត្រូវធ្វើ សមកាលជាមួយ។ 2 ប៉ះ ធ្វស ើ មកាលគណនី រួចប៉ះកុងតាក់ ប្រតិទិន ដ�ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ សម្រាប់ Samsung Account សូមប ៉ះ → ការកំណត់សមកាល រួចប ៉ះក ុ
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើ Samsung Health ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Samsung Health។ ន�ៅពេលដំណ�ើរការកម្មវិធនេ ី ះជាល�ើកដំបូង ឬក៏ចាប់ផ្ដើមវា ឡ�ើងវិញប ន្ទាប់ព ីធ្វក ើ ារកំណត់ទិន្នន័យឡ�ើងវិញ សូមធ្វ ត ើ ាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ការរ�ៀបចំ។ មុខងារខលះ្ ប្រហែលជាមិនអាចប្រើប ានទេ អាស្រ័យល�ើតប ំ ន់។ ៉ះ → គ្រប់គ្រងធាតុ រួចហ� ើយជ្រើសធាតុ ដ�ើម្បីថែមធាតុនានាទ�ៅគេហអេក្រង់ Samsung Health សូមប ទាំងន�ោះ។ បង�ាញនិង�គប់�គងមុខងារតាមដាន។ បង�ាញបែណ�សុខភាព។ �តួតពិនិត�សុខភាពនិង ភ
កម្មវិធី និង មុខងា Together Together អនុញញា្ តឲ្យអ្នករ�ៀបចំគ�ោលដ�ៅនៃការរាប់ជំហាននិងប្រ កួតជ ាមួយមិត្តភក្រតិបស់អ្នក។ អ្នកអាច អញ្ជើញមិត្តភក្ឲ តិ ្យដ�ើរជាមួយគ្នា, កំណត់គ� ោលដ�ៅនៃការរាប់ជំហាន, ប្រកួតក ្នុងក ារប្រជែងនានា ព្រមទាំង បង្ហាញលំដាប់ថ្នាករ់បស់អ្នក។ ល�ើគេហអេក្រង់ Samsung Health សូមប ៉ះ Together។ ជំហាន ឧបករណ៍នឹងរាប់ចំនួនជ ំហានដែលអ្នកដ� ើរន ិងវាស់ចម្ងាយដែលបានធ្វើដំណ�ើរ។ ល�ើគេហអេក្រង់ Samsung Health សូមប ៉ះកម្មវិធត ី ាមដានជំហាន។ សរុបជំហានបច��ប�
កម្មវិធី និង មុខងា ព័ត៌មានបន្ថែម • Samsung Health មានបំណងផ្ដល់ភ ាពមាំទាំន ិងសុខុមាលភាពប៉ុណ្ណោះ ហ�ើយមិនមានបំណងឲ្យ ប្រើក្នុងក ារធ្វើរ�ោគវិនិច្ឆយល�ើជំងឺឬស ្ថានភាពជំងឺផ្សេងៗ ព្យាបាលជំងឺ បន្ធូរជ ំងឺ ការពារជំងឺ ឬបង្ការជំងឺ ឡ�ើយ។ • មុខងារ លក្ខណៈពិសេស និងក ី លមាននិងអ ាចថែមបានសម្រាប់ Samsung Health អាច ម្មវិធដែ ីប្រទេសម ួយទ�ៅប្រទេសម ួយ ដ�ោយសារច្បាប់និងបទបញ្ញតក ្តិ ្នុងស្រុ កមានភាពខុសគ្នា។ អ្នកគ ួរ ខុសគ្នាព ំបន់ជ ាក់លាក់របស់អ្នក មុនពេលប្រើ។ ពិនិត្
កម្មវិធី និង មុខងា វិទ្យុ ការស្ដាបវ់ ិទ្យុ FM ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិទ្យុ។ មុនពេលអ្នកប្រើក ម្មវិធនេ ី ះ អ្នកត្រូ វតែភ្ជាប់កាសដែលបម្រើការជាអង់តែនវិទ្យុ។ វិទ្យុ FM ស្កេននិងរក្សាទុកស្ថានីយដែ លមានដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ ន�ៅពេលដណ� ំ ើរការវាជាល�ើកដំបូង។ ជ្រើសស្ថានីយវិទ្យុដែលអ្នកច ង់ស្ដាប់ពប ី ញ្ជីស្ថានីយ។ េស�ននិងរក�ាទុកស�ានីយែដលមានេដោ យស�័យ�បវត�ិ ថតចេ�មៀងពីវ�ទ�� FM េបើកឬបិទវ�ទ�� FM ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ ែថមស�ានីយវ�ទ��បច�ប � �ន�េទៅប��សំ ី ណព� វាយប���លេ�បកង់ស�ានីយវ�ទ��េដោយៃដ ែស�ងរ
កម្មវិធី និង មុខងា ថតសំឡេង ការណែនាំ ប្រើកម្មវិធនេ ី ះ ដ�ើម្បីថ តឬចាក់មេ ម៉ូសំឡេង។ ការធ្វើការថតសំឡេង 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ថតសំឡេង។ ប៉ះ ដ�ើម្បីច ាប់ផ្ដើមថ ត។ សូមន ិយាយដាក់មីក្រូហ្វូន។ ប៉ះ ដ�ើម្បីផ្អាកការថត។ ៉ះ ទំព័រច ំណាំ ដ�ើម្បីបញ្ចូលទំព័រចំណាំ។ ខណៈពេលកំពុងថ តសំឡេង សូមប ចាប់េផ�ើមថត 3 4 ប៉ះ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ការថត។ វាយបញ្ចូលឈ្ម ោះឯកសារ ហ�ើយប ៉ះ រក្សាទុក។ 131
កម្មវិធី និង មុខងា Changing the recording mode (Galaxy A70) ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ថតសំឡេង។ ជ្រើសទម្រង់ម ួយពផី្នែកខ ាងល�ើនៃអេក្រង់ក ម្មវិធថ ី តសំឡេង។ • ស្តង់ដា៖ នេះជាទម្រង់ថ តធម្មតា។ • សម្ដីទ�ៅអត្ថបទ៖ ឧបករណ៍ថ តសំឡេងរបស់អ្នក ហ�ើយប ំលែងវាក្នុងពេលដំណាលគ្នាទ� ៅជាអត្ថបទល�ើ អេក្រង់។ ដ�ើម្បីទទ ួលល ទ្ធផលល្អបំផុត សូមដ ាក់ឧបករណ៍ក្បែ រមាត់របស់អ្នក ហ�ើយន ិយាយឲ្យឮៗនិង ច្បាស់ៗក្នុងក ន្លែងស្ងាត់។ ប�ើភាសាប្រព័នន្ធៃមេម៉ូសំឡេងមិនត្រូវគ្នានឹងភ ាសាដែលអ្នក
កម្មវិធី និង មុខងា នាឡិកា ការណែនាំ កំណត់ម�៉ោងរ�ោទ៍, ពិនិត្យម�៉ោងបច្ចុប្បន្នក ្នុងទីក្រុងជាច្រើនជុំវិញពិភពល�ោក, វាស់ពេ លព្រឹត្តិការណ៍មួយ ឬក៏ កំណត់រយៈពេលជាក់លាក់។ ម�៉ោងរ�ោទ៍ ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី នាឡិកា ហ�ើយប៉ះ ម�៉ោងរ�ោទ៍។ ការកំណត់ម�៉ោងរ�ោទ៍ ក្នុងប ញ្ជីម�៉ោងរ�ោទ៍, កំណត់ពេលវេលានៃម�៉ោងរ�ោទ៍, ជ្រើសថ្ ងៃដែលម�៉ោងរ�ោទ៍ធ្វើឡ�ើងវិញ, កំណត់ ប៉ះ ជម្រើសម� ៉ោងរ�ោទ៍ដទៃផ្សេងទ�ៀត រួចហ� ើយប៉ះ រក្សាទុក។ ដ�ើម្បីប�ើកផ្ទា ំងគ្រាប់ចុចវាយបញ្ចូលម�៉ោងរ�ោទ៍ សូមប ៉ះវាលបញ្ចូលពេលវេលា។ ដ�
កម្មវិធី និង មុខងា ការលុបម�៉ោងរ�ោទ៍ ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើម�៉ោងរ�ោទ៍, ធីកម� ៉ោងរ�ោទ៍ដែលត្រូវលុប រួចហ� ើយប៉ះ លុប។ នាឡិកាពិភពល�ោក ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី នាឡិកា ហ�ើយប៉ះ នាឡិកាពិភពល�ោក។ ការបង្កើតន ាឡិកា ប៉ះ , វាយបញ្ចូលឈ្មោះទីក្រុង ឬក៏ជ្រើសទីក្រុងមួយពីផែនដី រួចហ� ើយប៉ះ ថែម។ ដ�ើម្បីប្រើមុខងារបំលែងតំបន់ម� ៉ោង សូមប ៉ះ → កម្មវិធប ី ំលែងតំបន់ម�៉ោង។ ការលុបន ាឡិកា ប៉ះឲ្យជាប់ល� ើនាឡិកាមួយ, ធីកន ាឡិកាដែលត្រូវលប ុ រួចហ� ើយប៉ះ លុប។ នាឡិកាវាស់ពេល 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្ម
កម្មវិធី និង មុខងា រង្វាស់ពេល 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី នាឡិកា ហ�ើយប៉ះ រង្វាស់ពេល។ ដ�ើម្បីថែមរង្វាស់ពេលដែលបានប្រើញឹកញាប់ សូមប ៉ះ ថែម។ 2 , កំណត់អ ំឡុងពេលនិងឈ្មោះ រួចហ�ើយប៉ះ កំណត់រយៈពេល រួចហ� ើយប៉ះ ចាប់ផ្ដើម។ ដ�ើម្បីប�ើកផ្ទាំងគ្រាប់ចុចវាយបញ្ចូលរយៈពេល សូមប៉ះវាលបញ្ចូលរយៈពេល។ 3 ប៉ះ ច�ោល ន�ៅពេលរង្វាស់ពេលអស់ម� ៉ោង។ គិតលេខ ធ្វើការគណនាធម្មតាឬស្មុគ្រស្មាញ។ ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី គិតលេខ។ ប៉ះ ដ�ើម្បីបង្ហាញកម្មវិធីគិតលេ ខវទ ិ ្យាសាស្ត្រ។ ដ�ើម្បីឃ�ើញប្រវត្គ តិ ណនា សូម
កម្មវិធី និង មុខងា Game Launcher ការណែនាំ Game Launcher ប្រមូលហ្គេមដែលបានទាញយកពី Play Store និង Galaxy Apps (Galaxy Store)ទុកក ្នុងក ន្លែងមួយសម្រាបក ់ ារចូលលេ ងយ៉ាងងាយស្រួល។ អ្នកអ ាចកណ ំ ត់ឧ បករណ៍ជាទម្រង់ហ្គេ ម ដ�ើម្បីលេងហ្គេមកាន់តែង ាយស្រួល។ ចូលេ�បើជេ�មើសបែន�ម។ កម�វ�ធែដល ី �ានទាញយក។ បង�ាញព័ត៌មានៃនការេលង េហ�មរបស់អ�ក។ េបើកេហ�មេដោយមានឬគ�ានសំេឡង ប��រទ�មង់�បសិទ�ផល។ បង�ាញេហ�មេ�ចើនេទៀតនិងដំេឡើងពួកវា។ 136
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើ Game Launcher 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី Game Launcher។ ប�ើ Game Launcher មិនលេចឡ�ើងទេ ស ូមច ាប់ផ្ដើមកម្មវិធី ការកំណត់, ប៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ រួចហ�ើយប៉ះកុងតាក់ Game Launcher ដ�ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ 2 ប៉ះហ្គេមមួយពប ី ញ្ជីហ្គេម។ ដ�ើម្បីស្វែងរកហ្គេមច្រើនទ�ៀត សូមច ាប់អស ូ អេក្រ ង់ឡ�ើងល�ើ។ ហ្គេមដែលបានទាញយកពី Play Store និង Galaxy Apps (Galaxy Store) នឹងប ង្ហាញ ឡ�ើងដ� ោយស្វ័យប្រវត្តិល�ើអេក្រង់ Game Launcher។ ប�ើអ្នកម ិនអ ាចឃ�ើញហ្គេមរបស់អ្ន
កម្មវិធី និង មុខងា ការប្រើ Game Tools អ្នកអ ាចប្រើជម្រើសផ្សេងៗល�ើផ្ទាំង Game Tools ខណៈពេលកំពុងលេ ងហ្គេម។ ដ�ើម្បីប� ើកផ្ទា ំង Game Tools សូមប ៉ះ ល�ើរបាររុករក។ ប�ើរបាររុករកត្រូវបានលាក់ សូមច ាប់អូសអេក្រ ង់ព ីក្រោមឡ�ើងល�ើ ដ�ើម្បី បង្ហាញវា។ ចាប់េផ�ើមកម�វ�ធក� ី �ងវ�នដូវផុស។ កំណត់រេបៀបបង�ាញការេហៅចូលនិងការ ជូនដំណឹងក��ងអំឡ�ងេពលេលងេហ�ម។ ែកប��ីកម�វ�ធី។ ចូលេ�បើការកំណត់ Game Tools។ ចាក់េសោមុខងារខ�ះ ក��ងអំឡ�ងេពលេលងេហ�ម។ កំណត់មុខងារេហ�មក�មិតខ�ស់។ ថតេវលាេលងេហ�មរបស់អ�ក លាក់ប៊ូតុងេលើរ�
កម្មវិធី និង មុខងា SmartThings ការណែនាំ ភ្ជាប់ទ�ៅឧបករណ៍ន�ៅក្បែរ ដូចជាកាស Bluetooth ឬទូរសព្ទវៃឆ ្លាតផ្សេងទ�ៀតយ៉ាងងាយស្រួលនិងរហ័ស។ អ្នកក អ ៏ ាចបញ្ជានិងគ្រប ់គ្រង TVs, ឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក្នុងផ្ទះ និងផ លិតផលឧបករណ៍អ៊ីនធ�ើណិត (IoT) ដ�ោយប្រើទូរសព្ទវៃឆ ្លាតរបស់អ្នកផ ងដែរ។ • ការភ្ជាប់ទ�ៅឧបករណ៍ន�ៅក្បែរ៖ ភ្ជាបទ� ់ ៅឧបករណ៍ន�ៅក្បែរ ដូចជាកាស Bluetooth ឬឧបករណ៍ពាក់ បានយ៉ាងងាយស្រួលនិងរហ័ស។ • ការចុះបញ្ជីនិងការបញ្ជាឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក ្នុងផ្ទះ, TVs និងផ លិតផល IoT៖ ចុះបញ្ជ
កម្មវិធី និង មុខងា ការភ្ជាប់ទ�ៅឧបករណ៍ន�ៅក្បែរ ភ្ជាប់ជាមួយឧបករណ៍ន� ៅក្បែរដូចជាកាស Bluetooth យ៉ាងងាយស្រួលនិងរហ័ស។ វិធីភ្ជាបអ ់ ាចខុសគ្នាទ� ៅតាមប្រភេទនៃឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ឬខ្លឹមព័ត៌មានដែលបានចែករំលែក។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី SmartThings។ ប៉ះ → ថែមឧបករណ៍។ ជ្រើសឧបករណ៍មួយពប ី ញ្ជី រួចភ្ជាប់ជាមួយវាដ�ោយធ្វើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ខាងក្រោម។ ការប្រើឧបករណ៍ប្រើប្រាស់ក ្នុងផ្ទះ, TVs និងផ លិតផល IoT បង្ហាញស្ថានភាពនៃឧបករណ៍ប្រើប្រាស់វៃឆ្លាត, TVs និងផ លិតផល IoT រប
កម្មវិធី និង មុខងា ការបង្ហាញនិងការបញ្ជាឧបករណ៍ដែលបានភ្ជាប់ អ្នកអ ាចបង្ហាញនិងប ញ្ជាឧ បករណ៍នានា។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអ ាចពិនិត្យម�ើលគ្រឿងធ្វើមហូប ្ ក ្នុងទ ូទឹកកករបស់ អ្នក ឬក៏លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេង TV។ 1 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី SmartThings។ បញ្ជីនៃឧបករណ៍ដែ លភ្ជាប់នឹងលេ ចឡ�ើង។ 2 បង្ហាញស្ថានភាពរបស់ឧបករណ៍ន�ៅល�ើបញ្ជី។ ដ�ើម្បីបញ្ជាឧបករណ៍ សូមប ៉ះឧបករណ៍មួយ។ ន�ៅពេលបានទាញយកប្រដាប់បញ្ជាឧ បករណ៍ដែលបាន ាចបញ្ជាឧបករណ៍ន�ោះបាន។ ផ្ដល់ឲ ្យជាមួយឧបករណ៍ដែលបានជ្រើសហ�ើយ អ
កម្មវិធី និង មុខងា ការថែមទិដ្ឋភាព ថែមទិដ្ឋភាពមួយ រួចច ុះបញ្ឧ ជី បករណ៍ក្នុងន�ោះ ដ�ើម្បីបញ្ជាឧបករណ៍ច្រើនក្នុងពេ លតែម ួយ ដ�ោយប៉ះម្ដងល� ើ ប៊ូតុងម ួយ ឬក៏ប្រើសំឡេងបញ្ជា។ 1 2 3 4 5 6 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី SmartThings។ ប៉ះ ប៉ះ → រួចជ្រើសទីកន្លែងមួយ។ → ថែមទិដ្ឋភាព។ វាយបញ្ចូលឈ្ម ោះទិដ្ឋភាព។ ប៉ះ ក្រោម ថែមសកម្មភាព ដ�ើម្បីថែមសកម្មភាពត្រូវធ្វើ។ ប៉ះ រក្សាទុក។ ការថែមស្វ័យប្រវត្តិកម្ម អ្នកក ៏អាចកណ ំ ត់ស្វ័យប្រវត្តិកម្មម ួយផ ងដែរ ដ�ើម្បីធ្វ ើប្រតិបត្តិការដ�ោយស្
កម្មវិធី និង មុខងា ការចែករំលែកខ្លឹមព័ត៌មាន ចែករំលែកខលឹម ្ ព័ត៌មានដ�ោយប្រើជម្រើសចែ ករំលែកផ្សេងៗ។ សកម្មភាពខាងក្រោមនេះគឺជាឧទាហរណ៍នៃ ការចែករំលែករប ូ ។ អ្នកអ ាចបង់ប្រាក់បន្ថែម ន�ៅពេលចែករំលែកឯកសារតាមបណ្តាញចល័ត។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល រួចហ� ើយជ្រើសរូបមួយ។ ប៉ះ រួចជ្រើសវិធចែ ី ករំលែក ដូចជាសារនិងអ៊ីមែល។ ន�ៅពេលអ្នកម ានប្រវត្តិប្រាស្រ័យទាក់ទងឬចែករំលែក បុគ្គលដែ លអ្នកប ានទាក់ទងនឹងលេចឡ�ើង ល�ើផ្ទាំងជ ម្រើសចែ ករំលែក។ ដ�ើម្បីចែ ករំលែកខ្លឹមព័ត៌មាន
កម្មវិធី និង មុខងា កម្មវិធី Google Google ផ្ដល់ការកម្សាន្ត បណ្ដាញសង្គម និងក ម្មវិធអ ី ាជីវកម្មនានា។ អ្នកប្រហែ លជាត្រូវការគណនី Google ដ�ើម្បីចូលប្រើកម្មវិធខ ី ្លះ។ ដ�ើម្បីបង្ហាញព័ត៌មានកម្មវិធចី្រើនទ�ៀត សូមច ូលប្រើម ៉ឺនុយជំនួយនៃកម្មវិធន ី ីមួយៗ។ កម្មវិធខ ី លះ្ ប្រហែលជាមិនអាចប្រើបានទេ ឬក៏អាចត្រូវបានដាក់ស ្លាកផ្សេង អាស្រ័យល�ើតប ំ ន់ឬ អ្នកផ្ដល់សេវា។ Chrome ស្វែងរកព័ត៌មាននិងប�ើកម�ើលទ ំព័រវិប។ Gmail ផ្ញើឬទទ ួលអ មែ ៊ី លតាមសេវា Google Mail។ Maps ស្វែង
កម្មវិធី និង មុខងា YouTube ទស្សនាឬបង្ក ើតវីដេអូ ព្រមទាំងចែករំលែកពួកវាជាមួយអ្នកដទៃ។ រូបថត ស្វែងរក គ្រប់គ្រង និងកែ រប ូ ថតនិងវីដេអូរបស់អ្នកទាំងអស់ព ប្រភ ី ពផ្សេងៗក្នុងក ន្លែងមួយ។ Google ស្វែងរកធាតុនានាល�ើអ៊ីនធ�ើណិតឬ ឧបករណ៍របស់អ្នកយ ៉ាងរហ័ស។ Duo ធ្វើការហ�ៅវីដេអូធម្មតា។ 145
ការកំណត់ ការណែនាំ ប្ដូរការកំណត់ឧបករណ៍តាមបំណង។ អ្នកអ ាចធ្វើឲ្យឧបករណ៍របស់អ ្នកក ាន់តែមានលក្ខណៈផ្ទាល់ខ្លួនដ� ោយ កំណត់រចនាសម្ពនជ ្ធ ម្រើសនៃការកំណត់ផ្សេងៗ។ ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់។ ដ�ើម្បីស្វែងរកការកំណត់ដ�ោយវាយបញ្ចូលពាក្យគន្លឹះ សូមប ៉ះ ។ ការភ្ជាប់ ជម្រើស ប្ដូរការកំណត់សម្រាបក ់ ារភ្ជាប់ផ្សេងៗ ដូចជាមុខងារ Wi-Fi និង Bluetooth។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់។ • Wi-Fi៖ ប�ើកដំណ�ើរការមុខងារ Wi-Fi ដ�ើម្បីភ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញ Wi-Fi និងច ូលប្រើអ ៊ីនធ�ើណិតឬ ឧបករណ៍
ការកំណត់ • ទម្រង់យ ន្តហ�ោះ៖ កំណត់ឲ ្យឧបករណ៍ប ិទម ុខងារឥតខ្សែទាំងអស់ល� ើឧបករណ៍របស់អ្នក។ អ្នកអ ាចប្រើ សេវាដែលមិនប្រើបណ្ដាញប៉ុណ្ណោះ។ សូមគ� ោរពតាមបទបញ្ជាដែលផ្ដល់ដ� ោយក្រុមហ៊ុនអ ាកាសចរណ៍និងក ារណែនាំរបស់បុគ្គលិក បម្រើការល�ើយន្តហ�ោះ។ ក្នុងក រណីដែលមានការអនុញ្ញាតឲ្យប្រើឧបករណ៍ សូមប្រើវាក្នុងទម្រ ង់ យន្តហ�ោះជានិច្ច។ • បណ្ដាញចល័ត៖ ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ពនបណ ្ធ ្ដាញចល័តរបស់អ្នក។ • ការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ៖ រក្សាការតាមដានបរិមាណនៃការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យរបស់
ការកំណត់ Wi-Fi ប�ើកដំណ�ើរការមុខងារ Wi-Fi ដ�ើម្បីភ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញ Wi-Fi និងច ូលប្រើអ ៊ីនធ�ើណិតឬ ឧបករណ៍បណ្ដាញ ផ្សេងទ�ៀត។ ការភ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញ Wi-Fi 1 2 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់ → Wi-Fi រួចហ�ើយប៉ះក ុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ ជ្រើសបណ្តាញមួយពីបញ្ជីបណ្តាញ Wi-Fi។ បណ្ដាញដែលត្រូវការពាក្យសម្ងាតន ់ ឹងលេចឡ�ើងជ ាមួយអាយខុនស�ោ។ វាយបញ្ចូលព ាក្យសម្ងាត់ ហ�ើយ ប៉ះ ភ្ជាប់។ • ន�ៅពេលឧបករណ៍ភ ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញ Wi-Fi មួយ ឧបករណ៍នឹងភ្ជាប់ទ�ៅបណ្ដាញន�ោះឡ�ើងវិញ គ្រប់ព
ការកំណត់ ការផ្ញើនិងការទទួលទ ិន្នន័យ អ្នកអ ាចចែករំលែកទិន្នន័យ ដូចជាទំនាក់ទំនងឬឯកសារមេឌ�ៀ ជាមួយឧ បករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។ សកម្មភាព ខាងក្រោមគជ ឺ ាឧទាហរណ៍នៃការផ្ញរើូបទ� ៅឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល រួចហ� ើយជ្រើសរូបមួយ។ ប៉ះ → Wi-Fi Direct រួចជ្រើសឧបករណ៍មួយដែ លត្រូវផ្ទេររូបទ�ៅ។ ព្រមទទួលស ំណ�ើភ្ជាប់ Wi-Fi Direct ន�ៅល�ើឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។ ប�ើឧបករណ៍ទាំងន�ោះត្រូវបានភ្ជាប់គ្នារួចហ� ើយ រូបនឹងត្រូ វបានផ្ញើទ�ៅឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀតដ�ោយគ្មាន ទម្
ការកំណត់ Bluetooth ប្រើ Bluetooth ដ�ើម្បីដ�ោះដូរទិន្នន័យឬ ឯកសារមេឌ�ៀជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀតដែលបានប�ើកប្រើ Bluetooth។ • Samsung មិនទទ ួលខ សត្រូ ុ វល�ើការបាត់បង់ ការរអាក់រអួល ឬការប្រើមិនត្រឹ មត្រូវល�ើទិន្នន័យ ដែលបានផ្ញើឬទទ ួលត ាម Bluetooth ឡ�ើយ។ • សូមប្រាកដជានិចថ ្ច ា អ្នកចែករំលែកនិងទទ ិន្នន័យជ ាមួយឧបករណ៍ដែលអាចជ�ឿទុកចិតប ្ត ាន ួលទ និងម ានសន្តិសុខត្រឹ មត្រូវ។ ប�ើម ានឧបសគ្គរវាងឧបករណ៍ទាំងន�ោះ ចម្ងាយប្រ តិបត្តិការអាចត្រូវ បានកាត់បន្ថយ។ • ឧបករណ៍ខ ្
ការកំណត់ ការផ្ញើនិងការទទួលទ ិន្នន័យ កម្មវិធជ ី ាច្រើនគាំទ្រការផ្ទេរទិន្នន័យត ាម Bluetooth។ អ្នកអ ាចចែករំលែកទិន្នន័យ ដូចជាទំនាក់ទំនងឬ ឯកសារមេឌ�ៀជាមួយឧបករណ៍ Bluetooth ផ្សេងទ�ៀត។ សកម្មភាពខាងក្រោមគឺជាឧទាហរណ៍នៃការផ្ញើរប ូ ទ�ៅឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី វិចិត្រសាល រួចហ� ើយជ្រើសរូបមួយ។ ប៉ះ → Bluetooth រួចហ�ើយជ្រើសឧបករណ៍មួយដែ លត្រូវផ្ទេររូបទ�ៅ។ ប�ើឧបករណ៍របស់អ្នកប ានផ្គូជាមួយឧបករណ៍ន� ោះពីមុន សូមប ៉ះឈ្ម ោះឧបករណ៍ដ�ោយមិនចាំបាច់ បញ្ជាក់
ការកំណត់ មុខងារសំចៃទិន្នន័យ កាត់បន្ថយការប្រើប្រាស់ទ ិន្នន័យរបស់អ ្នកដ�ោយរារាំងកម្មវិធខ ី ្លះដែលដំណ�ើរការន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយ មិនឲ ្យផ្ញើឬ ទទួលទ ិន្នន័យ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់ → ការប្រើប្រាស់ទ ិន្នន័យ → មុខងារសចៃ ំ ទិន្នន័យ ហ�ើយប៉ះកុងតាក់ ដ�ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ ន�ៅពេលមុខងារសំចៃទិន្នន័យត្រូ វបានប�ើកដំណ�ើរការ អាយខុន នឹងលេ ចឡ�ើងល� ើរបារស្ថានភាព។ �ានេបើកដំេណើរការមុខងារសំៃចទិនន � យ ័ ដ�ើម្បីជ្រើសកម្មវិធដែ ី លត្រូវប្រើទ ិន្នន័យដ� ោយគ្មានកំហ
ការកំណត់ អភិបាលកាត SIM ប�ើកដំណ�ើរការកាត SIM ឬ USIM រួចប្ដូរការកំណត់កាត SIM តាមបំណង។ សូមម� ើល ការប្រើកាត SIM ឬ USIM ពីរសម្រាប់ព័ត៌មានបន្ថែម។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់ → អភិបាលកាត SIM។ • ការហ�ៅ៖ ជ្រើសកាត SIM ឬ USIM សម្រាប់ក ារហ�ៅសំឡេង។ • សារអត្ថបទ៖ ជ្រើសក ាត SIM ឬ USIM សម្រាប់ស ារ។ • ទិន្នន័យច ល័ត៖ ជ្រើសក ាត SIM ឬ USIM សម្រាប់សេវាទិន្នន័យ។ • បញ្ជាក់កាត SIM សម្រាប់ក ារហ�ៅ៖ កំណត់ឧបករណ៍ឲ្យបង្ហាញវីនដូវផុសជ្រើសកាត SIM ឬ USIM ន�ៅពេលត្រឡបក ់ ារហ�ៅឬហ�ៅពីសារមួ
ការកំណត់ ការប្រើហត់ស្ប៉តច ់ ល័ត ប្រើឧបករណ៍របស់អ្នកជ ាហត់ស្ប៉តច ់ ល័ត ដ�ើម្បីចែ ករំលែកការភ្ជាប់ទិន្នន័យច ល័តនៃឧបករណ៍របស់អ្នក ជាមួយឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។ 1 2 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់ → ហត់ស្ប៉តច ់ ល័ត និង ចំណង → ហត់ស្ប៉តច ់ ល័ត។ ប៉ះកុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ អាយខុន Wi-Fi។ លេចឡ�ើងល� ើរបារស្ថានភាព។ ឧបករណ៍ផ្សេងអាចរកឧបករណ៍របស់អ្នកក្នុងប ញ្ជីបណ្តាញ ដ�ើម្បីក ំណត់ព ាក្យសម្ងាតម ់ ួយសម្រាបហ ់ ត់ស្ប៉តច ់ ល័ត សូមប ៉ះ → កំណត់រចនាសម្ពនហ ្ធ ត់ស្ប៉ត
ការកំណត់ Call & Message Continuity ប្រើមុខងារហ�ៅនិងស ាររបស់ឧ បករណ៍អ ្នកល� ើឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀតដែលបានចុះឈ្មោះចូល Samsung Account របស់អ ្នក។ • ដ�ើម្បីប្រើមុខងារនេះ អ្នកត្រូ វតែចុះឈ្មោះចូល Samsung Account របស់អ ្នក។ • អ្នកអ ាចធ្វើការហ�ៅអាសន្នប ៉ុណ្ណោះល�ើឧបករណ៍របស់អ្នក។ • ក្នុងអ ឡុ ំ ងពេលហ�ៅល�ើឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត គុណភាពនៃការហ�ៅអាចថយចុះ។ 1 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការភ្ជាប់ ហ�ើយប ៉ះក ុងតាក់ ភាពបន្តនៃការហ�ៅនិងស ារ ដ�ើម្បី ប�ើកដំណ�ើរការវា។ ន�ៅពេលអ្នកប�
ការកំណត់ ការប�ោះពុម្ព ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ពនសម្រាប ្ធ ក ់ ម្មវិធីបន្ថែមនៃម៉ាស៊ីនប�ោះពុមដែ ្ព លបានដំឡ�ើងល� ឧ ើ បករណ៍។ អ្នកអ ាច ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទ� ៅម៉ាស៊ីនប�ោះពុមត ្ព ាម Wi-Fi ឬ Wi-Fi Direct ព្រមទាំងប� ោះពុមរ្ពូបឬឯកសារ។ ម៉ាស៊ីនប�ោះពុមខ ្ព ្លះប្រហែលជាមិនអាចប្រើឡ�ើយជាមួយឧបករណ៍នេ ះ។ ការថែមកម្មវិធប ី ន្ថែមនៃម៉ាស៊ីនប�ោះពុម្ព ថែមកម្មវិធបន្ថែ ី មនៃម៉ាស៊ីនប�ោះពុមសម្រាប ្ព ម ់ ៉ាស៊ីនប�ោះពុមដែ ្ព លអ្នកច ង់ភ្ជាប់ឧបករណ៍ទ� ៅ។ 1 2 3 4 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់, ប៉ះ ការភ្ជា
ការកំណត់ MirrorLink អ្នកអ ាចបង្ហាញអេក្រង់របស់ឧបករណ៍អ្នកន� ៅល�ើម៉ូនីទ័រនៃគ្រឿងន�ៅក្បាលយានជំនិះ។ ភ្ជាប់ឧបករណ៍របស់អ្នកជាមួយយានជំនិះ ដ�ើម្បីត្រួ តត្រាកម្មវិធី MirrorLink នៃឧបករណ៍របស់អ្នកល� ើម៉ូនីទ័រ នៃគ្រឿងន�ៅក្បាលយានជំនិះ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប ៉ះ ការភ្ជាប់ → ការកំណត់ការភ្ជាប់ច្រើនទ�ៀត → MirrorLink។ ឧបករណ៍របស់អ្នកត្រូ វគ្នាជាមួយយានជំនិះដែ លគាំទ្រ MirrorLink កំណែ 1.
ការកំណត់ សំឡេង និង រំញ័រ ជម្រើស ប្តូរការកំណត់សម្រាបស ់ ំឡេងផ្សេងៗល�ើឧបករណ៍។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ សំឡេង និង រំញ័រ។ • ទម្រង់ស ំឡេង៖ កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ប្រើទម្រង់ស ំឡេង ទម្រង់ញ ័រ ឬទម្រង់ស្ងា ត់ស្ងៀម។ • ញ័រ ខណៈពេលរ�ោទ៍៖ កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ញ័រនិងច ាក់សំឡេងរ�ោទ៍សម្រាប ក ់ ារហ�ៅចូល។ • សំឡេងរ�ោទ៍៖ ប្ដូរសំឡេងរ�ោទ៍ក ារហ�ៅ។ • លំនាំរំញ័រ៖ ជ្រើសល ំនាំនៃរំញ័រ។ • សំឡេងជូនដំណឹង៖ ប្តូរស ំឡេងនៃការជូនដំណឹង។ • កម្រិតសឡេ ំ ង៖ លៃតម្រូវកម្រិតសំឡេងសម្រាបស ់ ំឡេងរ�ោទ៍នៃការហ�ៅ តន្
ការកំណត់ សំឡេងកម្មវិធដ ី ាច់ដ�ោយឡែក កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ចាក់ស ំឡេងមេឌ�ៀពីកម្មវិធជ ី ាក់លាក់ម ួយល�ើឧបល័រឬ កាស Bluetooth ដែលបានភ្ជាប់ ដាច់ពស ី ំឡេងនៃកម្មវិធីផ្សេងទ�ៀត។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអ ាចស្តាប់កម្មវិធបី្រាប់ទិសដ�ៅតាមឧបល័ររបស់ឧ បករណ៍អ្នក ខណៈពេលកំពុងស ្តាប់ការចាក់ តន្រ្តីពីកម្មវិធត ី ន្រ្ត តី ាមឧបល័រ Bluetooth របស់យ ានយន្ត។ 1 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ សំឡេង និង រំញ័រ → ការកំណត់សំឡេងកម្រិតខ្ពស់ → សំឡេងកម្មវិធី ដាច់ដ�ោយឡែក ហ�ើយប៉ះកុងតាក់ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរកា
ការកំណត់ ការជូនដំណឹង ជម្រើស ប្ដូរការកំណត់នៃការជូនដំណឹង។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការជូនដំណឹង។ • សញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធ៖ី ប្ដូរការកំណត់សម្រាប ស ់ ញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធី។ សូមម� ើល ី ព ់ ័ត៌មានបន្ថែម។ សញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធ សម្រាប • កុរំ ំខាន៖ កំណត់ឲ ្យឧបករណ៍បិទសំឡេងការហ�ៅទូរសព្ទច ូល សំឡេងជូនដំណឹង និងមេឌ� ៀ ល�ើកលែង តែការល�ើកលែងដែលបានអនុញ្ញាតប៉ុណ្ណោះ។ • របារសថា្ នភាព៖ កំណត់ឧបករណ៍ឲ ្យបង្ហាញការជូនដំណឹងថ ្មីៗបីប៉ុណ្ណោះ ព្រមទាំងថ ាត�ើត្រូវបង្ហាញ កម្រិត
ការកំណត់ សញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធី ប្ដូរការកំណត់សម្រាបស ់ ញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធី។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការជូនដំណឹង → សញ្ញាលក្ខណអាយខុនកម្មវិធ។ ី ដ�ើម្បីបង្ហាញសញ្ញាលក្ខណអាយខុន សូមប ៉ះក ុងតាក់ដ� ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ ដ�ើម្បីប្តូរស្ទីលសញ្ញាលក្ខណ សូមជ្រើសជម្រើសម ួយក្រោម ស្ទីលស ញ្ញាលក្ខណ។ មានេលខ គ�ានេលខ អេក្រង់ ជម្រើស ប្តូរការកំណត់នៃអេក្រង់ន ិងគេហអេក្រង់។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ អេក្រង់។ • ពន្៖លឺ លៃតម្រូវពន្នលឺៃអេក្រង់។ • ពន្ត្រា ាមដានការលៃតម្រូវព
ការកំណត់ • ទំហព ំ ុម្ពអក្សរនិងស្ទីល៖ ប្ដូរទំហព ំ ុម្ពអក្សរនិងស្ទីល។ • ហ្ស៊ូមអេក្រង់៖ ប្ដូរការកំណត់ហ្ស៊ូមអេក្រ ង់។ • កម្មវិធពេ ី ញអេក្រង់៖ ជ្រើសក ម្មវិធដែ ី លត្រូវប្រើជាមួយអនុបាតទិដ្ឋភាពពេញអេក្រង់។ • អេក្រង់ត្រូវរលត់៖ កំណត់រយៈពេលដែលឧបករណ៍រង់ចាំ មុនពេលបិទព ន្លឺអេក្រង់។ • គេហអេក្រង់៖ ប្ដូរទំហនំៃក្រឡាដ�ើម្បីបង្ហាញធាតុឲ្យបានច្រើនឬតិចន� ៅល�ើគេហអេក្រង់ ជាដ�ើម។ • ទម្រង់ង ាយស្រួល៖ ប្តូរទ� ៅទម្រង់ង ាយស្រួល ដ�ើម្បីបង្ហាញអាយខុនធ ំៗនិងប្រើប្លង់សាមញ្ញចំព�ោះ
ការកំណត់ ការប្តូរទម្រង់អេក្រង់ ឬ ការលៃតម្រូវពណ៌អេក្រង់ ជ្រើសទម្រង់អេក្រ ង់ដែលសមនឹងក ារម�ើលភាពយន្តឬ រូប ឬក៏លៃតម្រូវពណ៌អេក្រង់ទ�ៅតាមចំណូលចិតរ្តបស់ អ្នក។ ប�ើអ ្នកជ្រើសទម្រង់ អេក្រង់ត្រាប់ អ្នកន ឹងអ ាចលៃតម្រូវតុល្យភាពពណ៌អេក្រង់ត ាមតម្លៃពណ៌។ ការប្តូរទម្រង់អេក្រង់ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ អេក្រង់ → ទម្រង់អេក្រង់ រួចជ្រើសទម្រង់ដែ លអ្នកច ង់ប្រើ។ • រស់រវ�ើក / អេក្រង់ត្រាប់៖ វាធ្វើឲ្យវិសាលភាពពណ៌ ភាពស�ើម និងភ ាពច្បាស់នៃអេក្រង់របស់អ្នក ល្អប្រស�ើរ។
ការកំណត់ ការលៃតម្រូវទឹកពណ៌អេក្រង់តាមតម្លៃពណ៌ បង្កើនឬបន្ទាបទឹកពណ៌មួយចំនួនដ�ោយលៃតម្រូវតម្លៃមួយម្ដងៗ។ 1 2 3 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ អេក្រង់ → ទម្រង់អេក្រង់ → រស់រវ�ើក (អេក្រង់ត្រាប់)។ ប៉ះ ការកំណត់ក ម្រិតខ្ពស។ ់ លៃតម្រូវរបារពណ៌ទ�ៅតាមចំណូលចិត្តរបស់អ្នក។ អេក្រង់ទឹកពណ៌អេក្រង់ន ឹងត្រូវបានលៃតម្រូវ។ ធាតុរក្សាអេក្រង់ អ្នកអ ាចកណ ំ ត់ឲ្យបង្ហាញរូបន ានាជាធាតុរក្សាអេក្រង់ ន�ៅពេលអេក្រង់ប ិទដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ។ ធាតុរក្សាអេក្រង់ នឹងបង្ហាញឡ�ើងន� ៅពេលឧបករណ៍ក ំពុងស ាកថ្ម។ 1 2
ការកំណត់ រូបផ្ទៃអេក្រង់ន ិងរូបរាង ប្តូរការកំណត់របផ ូ ្ទៃអេក្រង់សម្រាប គេ ់ ហអេក្រង់ន ិងអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ ឬក៏ប្រើរូបរាងផ្សេងៗសម្រាបឧ ់ បករណ៍។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ រូបផ្ទៃអេក្រង់ន ិងរូបរាង។ • រូបផ្ទៃអេក្រង់៖ ប្ដូរការកំណត់រូបផ្ទៃអេក្រង់សម្រាប គេ ់ ហអេក្រង់ន ិងអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ។ • រូបរាង៖ ប្ដូររូបរាងរបស់ឧបករណ៍។ • អាយខុន៖ ប្តូរស្ទី លអាយខុន។ • AODs៖ ជ្រើសរូបមួយដ�ើម្បីបង្ហាញល�ើ Always On Display។ អេក្រង់ជាប់ស�ោ ជម្រើស ប្ដូរការកំណត់សម្រាបអេក្រ ់ ង់ជ ាប់ស�ោ។
ការកំណត់ • FaceWidgets៖ ប្ដូរការកំណត់នៃធាតុដែ លបង្ហាញល�ើអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ។ • ព័ត៌មានទំនាក់ទំនង៖ កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ប ង្ហាញព័ត៌មានទំនាក់ទំនង ដូចជាអាសយដ្ឋានអមែ ៊ី លរបស់ អ្នក ល�ើអេក្រ ង់ជ ាប់ស�ោ។ • ការជូនដំណឹង៖ កំណត់រប�ៀបបង្ហាញការជូនដំណឹងល� ើអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ។ • ផ្លូវកាត់កម្មវិធ៖ី ជ្រើសក ម្មវិធីដែលត្រូវបង្ហាញផ្លូវកាត់ទ�ៅកាន់ពួកវាល�ើអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ។ • អំពអី េក្រង់ជាប់ស�ោ៖ បង្ហាញកំណែនៃអេក្រង់ជ ាប់ស�ោនិងព ័ត៌មានអំពច ី ្បាប់។ Smart Lock អ្នកអ ាចកណ ំ ត់ឲ្យឧបក
ការកំណត់ ជីវមាត្រនិងសន្តិសុខ ជម្រើស ប្ដូរការកំណត់ដ�ើម្បីរក្សាសន្តិសុខឧ បករណ៍។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ។ • ការស្គាល់ផ្ទៃមុខ៖ កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ដ� ោះស�ោអេក្រង់ត ាមរយៈការស្គាល់ផ្ទៃមុខរបស់អ្នក។ សូមម� ើល ការស្គាល់ផ្ទៃមុខ សម្រាប់ព ័ត៌មានបន្ថែម។ • ខ្ចៅដៃ៖ ចុះបញ្ខ្ច ជី ៅដៃរបស់អ ្នក ដ�ើម្បីដ� ោះស�ោអេក្រង់។ សូមម� ើល ការស្គាល់ខ្ច ៅដៃ សម្រាប់ព ័ត៌មាន បន្ថែម។ • ចំណូលចិតនៃ ្ត ជីវមាត្រ៖ ប្ដូរការកំណត់សម្រាប ទ ់ ិន្នន័យជ ីវមាត្រ។ • Google Play Protect៖
ការកំណត់ • ការកំណត់សន្តិសុខផ្សេងទ�ៀត៖ ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ពនស ្ធ ន្តិសុខបន្ថែ ម។ • ទីកន្លែង៖ ប្ដូរការកំណត់សម្រាប ក ់ ារអនុញ្ញាតព័ត៌មានទីកន្លែង។ • ការអនុញ្ញាតកម្មវិធ៖ី បង្ហាញបញ្ជីនៃមុខងារនិងក ម្មវិធីដែលមានការជូនដំណឹងដ� ើម្បីប្រើពួកវា។ អ្នកក ៏ អាចកែក ារកំណត់នៃការអនុញ្ញាតផងដែរ។ • ផ្ញើទិន្នន័យក ំហុសវិនិច្ឆយ៖ កំណត់ឲ្យឧបករណ៍ផ្ញព ើ ័ត៌មានកំហុសវិនិច្ឆយន ិងក ារប្រើប្រាស់របស់ ឧបករណ៍ដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិជូន Samsung។ • ទទួលព ័ត៌មានធ្វើទីផ្សារ៖ កំណត់ថាត�ើត្រូវទទ
ការកំណត់ ការចុះបញ្ជីផ្ទៃមុខរបស់អ្នក ដ�ើម្បីចុះបញ្ផជី្ទៃមុខឲ ្យបានល្អប្រស�ើរ សូមច ុះបញ្ផជី្ទៃមុខរបស់អ ្នកន�ៅក្នុងអ គារនិងម ិនត្រូវពន្លឺថ្ងៃផ្ទាល់។ 1 2 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → ការស្គាល់ផ្ទៃមុខ។ ដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ដែលបានកណ ំ ត់ពីមុន។ ិនប ានកំណត់វិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ម ប�ើអ្នកម ួយទេ សូមបង្ក ើតម ួយ។ 3 4 5 សូមអ ានការណែនាំល� ើអេក្រង់ ហ�ើយប៉ះ បន្ត។ 6 កំណត់ទីតាំងផ្ទៃមុខរបស់អ ្នកឲ ្យន�ៅក្នុងស៊ុ
ការកំណត់ ការលុបទ ិន្នន័យផ្ទៃមុខដែលបានចុះបញ្ជី អ្នកអ ាចលប ុ ទិន្នន័យផ្ទៃមុខដែ លអ្នកប ានចុះបញ្ហ� ជី ើយ។ 1 2 3 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → ការស្គាល់ផ្ទៃមុខ។ ដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ដែលបានកណ ំ ត់ពីមុន។ ប៉ះ លុបទ ិន្នន័យផ្ទៃមុខ → លុបចេញ។ ុ ហ� ្ធ ាំងអស់ក វបាន ន�ៅពេលផ្ទៃមុខដែ លបានចុះបញ្ត្រូ ជី វបានលប ើយ មុខងារពាក់ព័នទ ៏នឹងត្រូ បិទដំណ�ើរការផងដែរ។ ការដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើផ្ទៃមុខរបស់អ្នក អ្នកអ ាចដ�ោះស�ោអេក្រង់
ការកំណត់ ការស្គាល់ខ្ចៅដៃ ដ�ើម្បីឲ្យការស្គាល់ខ្ច ៅដៃធ្វើមុខងារ អ្នកត្រូ វចុះបញ្ជីព័ត៌មានខ្ចៅដៃរបស់អ្នកន ិងរក្សាទុកវាក្នុងឧ បករណ៍របស់ អ្នក។ បន្ទាប់ព ីចុះបញ្ជី អ្នកអ ាចកំណត់ឲ្យឧបករណ៍ប្រើខ្ចៅដៃរបស់អ្នកសម្រាប ម ់ ុខងារខាងក្រោម៖ • ស�ោអេក្រង់ • សឺមីស ន្តិសុខ • មុខងារនេះប្រហែលជាមិនអ ាចប្រើប ានទេ អាស្រ័យល�ត ើ ំបន់ឬ អ្នកផ្តល់សេវា។ • ការស្គាល់ខ្ច ៅដៃប្រើឯកលក្ខណៈនៃខ្ចៅដៃនីមួយៗ ដ�ើម្បីព ង្រឹងសន្តិសុខនៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ លទ្ធភាពដែលសិនសឺខ្ចៅដៃច្រឡំ
ការកំណត់ ដ�ើម្បីស្គាល់ខ្ចៅដៃកាន់តែប្រស�ើរ ន�ៅពេលអ្នកស្កេនខ្ចៅដៃរបស់អ្នកល� ើឧបករណ៍ សូមយ កចិត្តទុកដាក់ល� ើស្ថានភាពខាងក្រោមដែលអាច ប៉ះពាល់ដ ល់ប្រសិទ្ធផលនៃមុខងារនេះ៖ • ឧបករណ៍អាចមិនស ្គាល់ខ្ចៅដៃដែលមានស្នាមជ្រួញឬស ម្លាក។ • ឧបករណ៍អ ាចមិនស ្គាល់ខ្ចៅដៃពីម្រាមដៃដែលតូចឬ ស្ដើង។ • ដ�ើម្បីបង្កើនប្រស ី ដែលអ្នកប្រើញឹកញាប់ដ�ើម្បីធ្វើកិច្ចការនានា ិទ្ធផលនៃការស្គាល់ សូមច ុះបញ្ខ្ច ជី ៅដៃពដៃ ល�ើឧ បករណ៍។ • ឧបករណ៍របស់អ្នកម ានសិនសឺស្គាល់ខ្ចៅដៃជាប់មកជ
ការកំណត់ 3 ចុះបញ្ជីខ្ចៅដៃរបស់អ្នក។ ីឧបករណ៍ស ្គាល់ ដាក់ម្រា មដៃរបស់អ្នកល� ើសិនសឺស្គាល់ខ្ចៅដៃន�ៅផ្នែកខាងក្រោមនៃអេក្រង់។ បន្ទាប់ព ម្រាមដៃរបស់អ ្នក សូមល� ើកវាឡ�ើង រួចដ ាក់វាល�ើសិនសឺស្គាល់ខ្ចៅដៃម្ដងទ�ៀត។ សូមធ្វ ើសកម្មភាពនេះឡ�ើងវិញ រហូតទ ាល់តែខ្ច ៅដៃរបស់អ ្នកត្រូ វបានចុះបញ្ជី។ 4 ន�ៅពេលអ្នកប ានបញ្ចប់ការចុះបញ្ខ្ច ជី ៅដៃរបស់អ្នកហ� ើយ សូមប ៉ះ រួចរាល់។ ការលុបខ្ចៅដៃដែលបានចុះបញ្ជី អ្នកអ ាចលប ុ ខ្ចៅដៃដែលបានចុះបញ្ជី។ 1 2 3 ល�ើអេក្រង់ក
ការកំណត់ ការដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើខ្ចៅដៃរបស់អ្នក អ្នកអ ាចដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើខ្ចៅដៃរបស់អ្នក ជំនួសឲ ្យការប្រើល ំនាំ, PIN ឬពាក្យសម្ងាត់។ 1 2 3 4 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → ខ្ចៅដៃ។ ដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ដែលបានកណ ំ ត់ពីមុន។ ប៉ះកុងតាក់ ខ្ចៅដៃដ�ោះស�ោ ដ�ើម្បីប� ើកដំណ�ើរការវា។ ល�ើអេក្រង់ជ ាប់ស�ោ សូមដ ាក់ម្រាមដៃរបស់អ្នកល� ើសិនសឺស្គាល់ខ្ច ៅដៃ រួចស្កេនខ្ចៅដៃរបស់អ្នក។ Samsung Pass Samsung Pass អនុញ្ញាតឲ្យអ្នកច
ការកំណត់ ការចុះបញ្ជី Samsung Pass មុនពេលប្រើ Samsung Pass សូមច ុះបញ្ជីទិន្នន័យជ ីវមាត្ររបស់អ្នកក ្នុង Samsung Pass។ 1 2 3 4 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → Samsung Pass។ ប៉ះ ចុះឈ្មោះចូល, វាយបញ្ចូល Samsung Account ID និងព ាក្យសម្ងាតរ់បស់អ្នក រួចហ� ើយប៉ះ ចុះឈ្មោះចូល។ យល់ព្រមតាមពេលវេលានិងល ក្ខខណ្ឌនៃ Samsung Pass។ ប៉ះ បន្ត រួចចុះបញ្ខ្ច ជី ៅដៃរបស់អ្នក។ សូមម� ើល ការស្គាល់ខ្ចៅដៃ សម្រាប់ព ័ត៌មានបន្ថែម។ 5 ស្កេនខ្ចៅដៃរបស់អ្នក ហ�ើយប ៉ះ បន្ទាប ដ� ់ ើម្បី
ការកំណត់ ការប្រើ Samsung Pass ដ�ើម្បីចុះឈ្មោះចូលវិបសៃ អ្នកអ ាចប្រើ Samsung Pass ដ�ើម្បីច ុះឈ្មោះចូលវបសៃ ិ ដែលគាំទ្រស្វ័យបំពេញ ID និងព ាក្យសម្ងាតយ ់ ៉ាង ងាយស្រួល។ 1 2 ប�ើកវិបសៃដែ លអ្នកច ង់ចុះឈ្មោះចូល។ 3 ន�ៅពេលវីនដូវផ ុសស ួរថាត�អ ើ ្នកច ង់រក្សាទុកព័ត៌មាននៃការចុះឈ្មោះចូលឬ ទេលេចឡ�ើង សូមធ ីក ចុះឈ្មោះចូលដ�ោយប្រើ Samsung Pass ហ�ើយប៉ះ ចងចាំ។ វាយបញ្ចូលឈ្ម ោះអ្នកប្រើប្រាស់ន ិងព ាក្យសម្ងាតរ់បស់អ្នក រួចហ�ើយប៉ះប៊ូតុងច ុះឈ្មោះចូលរបស់វិបសៃ ន�ោះ។ ឥឡូវ អ្
ការកំណត់ ការគ្រប់គ្រងព័ត៌មានចុះឈ្មោះចូល បង្ហាញបញ្ជីនៃវិបសៃនិងក ម្មវិធដែ ី លអ្នកប ានកំណត់ឲ្យប្រើ Samsung Pass និងគ្រប ់គ្រងព័ត៌មាន ចុះឈ្មោះចូលរបស់អ ្នក។ 1 2 3 4 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → Samsung Pass។ ដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ដែលបានកណ ំ ត់ពីមុន។ ប៉ះ ចុះឈ្មោះចូល ហ�ើយជ្រើសវិបសៃឬកម្មវិធព ី ប ី ញ្ជី។ ប៉ះ កែ រួចកែ ID របស់អ ្នក, ពាក្យសម្ងាត់ និងឈ្មោះរបស់វបសៃ ិ ឬកម្មវិធន� ី ោះ។ ិ ី ោះ សូមប ដ�ើម្បីល ុបវបសៃ ឬកម្មវិធន
ការកំណត់ ការវាយបញ្ចូលព័ត៌មានផ្ទាល់ខលួន ្ របស់អ្នកដ�ោយស្វ័យប្រវត្តិ អ្នកអ ាចប្រើ Samsung Pass ដ�ើម្បីវាយបញ្ចូលព័ត៌មានអាសយដ្ឋានឬបណ្ណបង់ប្រាក់របស់អ្នកល� ើកម្មវិធី ដែលគាំទ្រស្វ័យបំពេញព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន។ 1 2 3 4 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ជីវមាត្រនិង ស ន្តិសុខ → Samsung Pass។ ដ�ោះស�ោអេក្រង់ដ�ោយប្រើវិធីចាក់ស�ោអេក្រង់ដែលបានកណ ំ ត់ពីមុន។ ប៉ះ ទម្រង់បែបបទស្វ័យបំពេញ ហ�ើយជ្រើស ថែមអាសយដ្ឋាន ឬ ថែមបណ្ណ។ វាយបញ្ចូលព័ត៌មាន ហ�ើយប ៉ះ រក្សាទុក។ ឥឡូវ អ្នកអ ានចុះបញ្ជីក្នុ
ការកំណត់ សឺមស ី ន្តិសុខ សឺមីស ន្តិសុខក ារពារខ្លឹមព័ត៌មាននិងក ម្មវិធឯ ី កជនរបស់អ្នកដ ូចជារូបថតនិងទំនាក់ទំនង មិនឲ ្យអ្នកដទៃ ចូលប្រើព ួកវា។ អ្នកអ ាចរក្សាសន្តិសុខនៃខ្លឹមព័ត៌មាននិងក ម្មវិធឯ ី កជនរបស់អ្នក សូម្បីន� ៅពេលឧបករណ៍ត្រូ វ បានដ�ោះស�ោកដ� ៏ ោយ។ សឺមីស ន្តិសុខគ ឺជាកន្លែងឃលា្ ំងផ្ទុកដាច់ដ�ោយឡែកនិងម ានសន្តិសុខ។ ទិន្នន័យក ្នុងសឺ មីស ន្តិសុខ ារយល់ព្រម ដូចជា USB មិនអ ាចផ្ទេរទ�ៅឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀតតាមវិធចែ ី ករំលែកដែលមិនទទ ួលក ឬ Wi-Fi Direct
ការកំណត់ ការរ�ៀបចំសឺមស ី ន្តិសុខ 1 2 3 4 5 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប ៉ះ ជីវមាត្រ និង សន្តិសុខ → សឺមស ី ន្តិសុខ។ អាននិងយល់ព្រមតាមពេលវេលានិងលក្ខខណ្ឌ។ វាយបញ្ចូល Samsung Account ID និងព ាក្យសម្ងាតរ់បស់អ្នក ហ�ើយប ៉ះ ចុះឈ្មោះចូល។ សូមអ ាននិងយល់ព្រមតាមពេលវេលានិងល ក្ខខណ្ឌ ហ�ើយប ៉ះ បន្ទាប។ ់ ជ្រើសវិធីចាក់ស�ោដែលត្រូវប្រើសម្រាប សឺ ់ មីស ន្តិសុខ រួចធ្វ ើតាមការណែនាំល�ើអេក្រង់ ដ�ើម្បីបញ្ចប់ ការរ�ៀបចំ។ ដ�ើម្បីប្ដូរឈ្មោះឬពណ៌អាយខុនរបស់សឺ មីស ន្តិសុខ សូមប ៉ះ →
ការកំណត់ ការផ្លាស់ទខ ី លឹម ្ ព័ត៌មានទ�ៅសឺមស ី ន្តិសុខ ផ្លាស់ទខ ី លឹម ្ ព័ត៌មានដូចជារូបថតនិងទំនាក់ទំនងទ�ៅសឺមីស ន្តិសុខ។ សកម្មភាពខាងក្រោមគឺជាឧទាហរណ៍នៃ ការផ្លាស់ទរីូបព ីឃលា្ ំងផ្ទុកលំនាំដ�ើមទ� ៅសឺមីស ន្តិសុខ។ 1 2 3 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សឺមស ី ន្តិសុខ ហ�ើយប ៉ះ ថែមឯកសារ។ ប៉ះ រូប, ធីករប ូ ដែលត្រូវផ្លាស់ទី រួចហ� ើយប ៉ះ រួចរាល់។ ប៉ះ ផ្លាស់ទ។ ី ធាតុដែលបានជ្រើសនឹងត្រូ វបានលុបព ីសឺមីដ� ើម ហ�ើយផ ្លាស់ទទ� ី ៅសឺមីស ន្តិសុខ។ ដ�ើម្បីច ម្លងធ ាតុនានា សូមប
ការកំណត់ ការថែមកម្មវិធី ថែមកម្មវិធម ី ួយដែ លត្រូវប្រើក្នុងសឺ មីស ន្តិសុខ។ 1 2 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សឺមស ី ន្តិសុខ ហ�ើយប ៉ះ ថែមកម្មវិធ។ ី ធីកក ម្មវិធម ី ួយឬច្រើនដែលបានដំឡ�ើងល� ើឧបករណ៍ ហ�ើយប ៉ះ ថែម។ ី ី Play Store ឬ Galaxy Apps (Galaxy Store) សូមប ដ�ើម្បីដំឡ�ើងក ម្មវិធព ៉ះ ទាញយកពី Play Store ឬ ទាញយកពី Galaxy Store។ ការលុបក ម្មវិធព ី ីសឺមស ី ន្តិសុខ ប៉ះឲ្យជាប់ល� ក ើ ម្មវិធម ី ួយដែលត្រូវលុប ហ�ើយប ៉ះ លុប។ ការថែមគណនី ថែមគណនី Samsung និង Google របស់អ ្ន
ការកំណត់ ការចម្លងទុកន ិងការស្ដារសឺមស ី ន្តិសុខ ចម្លងទុកខ លឹម ្ ព័ត៌មាននិងកម្មវិធក ី ្នុងសឺ មីស ន្តិសុខទ� ៅ Samsung Cloud ដ�ោយប្រើ Samsung Account របស់អ ្នក រួចស ្តារពួកវាពេលក្រោយ។ ការចម្លងទុកទ ិន្នន័យ 1 2 3 4 ចាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី សឺមស ី ន្តិសុខ ហ�ើយប ៉ះ → ការកំណត់ → ចម្លងទុក និង ស្ដារ។ ប៉ះ ថែមគណនី រួចចុះឈ្មោះចូល Samsung Account របស់អ ្នក។ ប៉ះ ចម្លងទុកទ ិន្នន័យស ឺមស ី ន្តិសុខ។ ធីកធ ាតុដែ លអ្នកច ង់ចម្លងទុក ហ�ើយប ៉ះ ចម្លងទុក។ ទិន្នន័យន ឹងត្រូ ្នុង Samsung
ការកំណត់ គណនី និង ការចម្លងទុក ជម្រើស ធ្វើសមកាល ចម្លងទុក ឬស្ដារទិន្នន័យនៃឧបករណ៍របស់អ ្នកដ� ោយប្រើ Samsung Cloud។ អ្នកក ៏អាច ចុះបញ្ជីនិងគ្រប ់គ្រងគណនីដ ូចជា Samsung Account និងគ ណនី Google របស់អ ្នក ឬក៏ផ្ទេរទ ិន្នន័យ ទ�ៅឬពីឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀតតាម Smart Switch ផងដែរ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ គណនី និង ចម្លងទុក។ • គណនី៖ ថែម Samsung Account និង គណនី Google របស់អ ្នក ឬក៏គណនីផ្សេងទ�ៀត ដ�ើម្បីធ្វ ើ សមកាលជាមួយ។ • ចម្លងទុក និង ស្ដារ៖ រក្សាព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួន ទិន្នន័យក ម
ការកំណត់ Samsung Cloud ចម្លងទុកទ ិន្នន័យព ីឧបករណ៍ព ីមុនទ� ៅ Samsung Cloud និងស ្តារទិន្នន័យដ ាក់ឧបករណ៍ថ រ្មីបស់អ ្នក។ អ្នក ក៏អ ាចធ្វើសមកាលទិន្នន័យដែ លបានរក្សាទុកក ្នុងឧ បករណ៍របស់អ ្នកជ ាមួយ Samsung Cloud និងប ង្ហាញ ទិន្នន័យដែ លបានរក្សាទុកល� ើ Samsung Cloud។ អ្នកត្រូ វតែចុះបញ្ន ជី ិងច ុះឈ្មោះចូល Samsung account របស់អ ្នក ដ�ើម្បីប្រើ Samsung Cloud។ សូមម�ើល Samsung Account សម្រាប់ព ័ត៌មាន បន្ថែម។ ការចម្លងទុកទ ិន្នន័យព ីឧបករណ៍ពីមុនរបស់អ្នក
ការកំណត់ ការស្ដារទិន្នន័យព ីឧបករណ៍មុនរបស់អ្នក 1 ន�ៅល�ើឧបករណ៍ថ្មីរបស់អ្នក សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់ ហ�ើយប ៉ះ គណនី និង ការចម្លងទុក → Samsung Cloud។ 2 3 ប៉ះ ស្ដារទិន្នន័យ → ហ�ើយជ្រើសឧបករណ៍ពីមុន។ ធីកប្រភេទ ទិន្នន័យដែ លអ្នកច ង់ស្តារ ហ�ើយប ៉ះ ស្ដារ។ ការធ្វើសមកាលទិន្នន័យព ីឧបករណ៍របស់អ្នក អ្នកអ ាចធ្វើសមកាលទិន្នន័យដែ លបានរក្សាទុកក្នុងឧ បករណ៍របស់អ ្នក ដូចជារប ូ វីដេអូ និងព្រឹ ត្តិការណ៍ ជាមួយ Samsung Cloud និងច ូលប្រើវាពីឧបករណ៍ផ្សេងទ�ៀត។
ការកំណត់ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ ជម្រើស ប�ើកដំណ�ើរការមុខងារកម្រិតខ្ពសន ់ ិងប្តូរក ារកំណត់ដែលត្រួតត្រាពួកវា។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស។ ់ ការអង្រួនខ្លាំងឬការប៉ះទង្គិចឧ បករណ៍ អាចធ្វឲ ើ ្យមានការបញ្ចូលដ� ោយអចេតនាសម្រាបម ់ ុខងារខ្លះ ដែលប្រើស ិនសឺ។ • គ្រឿងបន្សំ៖ ប្តូរការកំណត់គ្រឿងបន្សំ។ (Galaxy A50) • Bixby Routines៖ ថែមទម្លាបដ� ់ ើម្បីធ្វើស្វ័យប្រវត្តិកម្មក ារកំណត់ដែលអ្នកប្រើដដែលៗ។ ឧបករណ៍ក ៏ ់ ានប្រយ�ោជន៍ផងដែរទ�ៅតាមស្ថានភាពញឹកញាប់របស់អ្នក។
ការកំណត់ Bixby Routines Bixby Routines គឺជ ាសេវាមួយដែលធ្វើស្វ័យប្រវត្តិកម្មក ារកំណត់ដែលអ្នកប្រើដដែលៗ ព្រមទាំងស្នើ មុខងារមានប្រយ�ោជន៍ទ� ៅតាមស្ថានភាពញឹកញាប់របស់អ្នក ដ�ោយរ�ៀនអំពល ី ំនាំនៃការប្រើប្រាស់របស់អ្នក។ ឧទាហរណ៍ អ្នកអ ាចបង្កើតទ ម្លាប់ ‘រាត្រីសួស្ដី’ ដែលឆ្លុះបញ្ចាំងអំពល ី ំនាំនៃការគេងរបស់អ្នក ដែលនឹងប� ើក ចម្រោះពន្ខ� លឺ ៀវ ព្រមទាំងលៃ តម្រូវពន្អេក្រ លឺ ង់ទ�ៅតាមផាសុករបស់អ្នក ន�ៅពេលអ្នកច ូលគេ ង។ ការថែមទម្លាប់ ថែមទម្លាបដ� ់ ើម្បីប្រើឧបករណ៍រ
ការកំណត់ ការថែមទម្លាប់ផ ្ទាល់ខ្លួនរបស់អ្នក ថែមមុខងារដែលអ្នកប ានប្រើញ ឹកញាប់ជាទម្លាប់។ 1 2 3 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប ៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ → ទម្លាប់ Bixby→ ។ វាយបញ្ចូលឈ្ម ោះទម្លាប់។ ប៉ះ , កំណត់ល ក្ខខណ្ឌ រួចហ�ើយប៉ះ បន្ទាប។ ់ ប�ើអ្នកច ង់ក ណ ំ ត់លក្ខខណ្ឌដ ំណ�ើរការទម្លាបជ ់ ា ដ�ោយដៃ សូមប ៉ះ បានប៉ះប៊ូតុងច ាប់ផ្ដើម។ 4 ប៉ះ , កំណត់ស កម្មភាព រួចហ� ើយប ៉ះ រួចរាល់។ សម្រាប់ទ ម្លាបដ� ់ ោយដៃ អ្នកអ ាចថែមពួកវាទ�ៅគេហអេក្រង់ជ ាវីដជីត រួចច ូលប្រើព ួ
ការកំណត់ Dual Messenger ដំឡ�ើងក ម្មវិធទ ី ីពីរនិងប្រើគ ណនីដ ាច់ពីគ្នាព ីរសម្រាបក ់ ម្មវិធីផ្ញើសារតែមួយ។ 1 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ មុខងារកម្រិតខ្ពស់ → Dual Messenger។ កម្មវិធដែ ី លទទួលក ារគាំទ្រនឹងលេចឡ�ើង។ 2 ប៉ះកុងតាក់នៃកម្មវិធម ី ួយ ដ�ើម្បីដ ំឡ�ើងក ម្មវិធីទីពីរ។ កម្មវិធទ ី ីពីរនឹងត្រូ វបានដឡំ �ើង។ អាយខុននៃកម្មវិធទ ី ីពីរនឹងត្រូ វបានបង្ហាញជាមួយ ។ ន�ៅពេលអ្នក ទទួលក ារជូនដំណឹងព ីកម្មវិធីទព ី ីរ ការជូនដំណឹងន� ោះនឹងបង្ហាញឡ�ើងជ ាមួយ ដ�ើ
ការកំណត់ សុខុមាលភាពឌីជីថល បង្ហាញប្រវត្តិនៃការប្រើប្រាស់ប្រ ចាំថ្នងៃៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ អ្នកអ ាចឃ�ើញព ័ត៌មានដូចជារយៈពេលប៉ុន្មាន ដែលអេក្រង់បានប�ើក ព្រមទាំងច ំនួនដ ងដែលអ្នកប ានប�ើកកម្មវិធឬ ី បានប្រើមុខងារមួយចំនួន។ អ្នកក ៏អាច ់ ម្មវិធន កម្រិតរយៈពេលនៃការប្រើប្រាស់ ឬក៏ប្ដូរការកំណត់ការជូនដំណឹងសម្រាប ក ី ីមួយៗផងដែរ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ សុខុមាលភាពឌីជីថល។ Продолжительность времени работы экрана Количество разблокировок Количество уведомлений Панель у
ការកំណត់ ការកំណត់រង្វាស់ពេលសម្រាប់ក ម្មវិធី អ្នកអ ាចកម្រិតរយៈពេលនៃការប្រើប្រាស់ប្រចាំថ្ងៃសម្រាបក ់ ម្មវិធន ី ីមួយៗ ដ�ោយកំណត់រង្វាស់ពេលមួយ។ ន�ៅពេលអ្នកឈ ានដល់ដែ នកំណត់នេ ះ កម្មវិធន� ី ោះនឹងត្រូវបានបិទដំណ�ើរការ ហ�ើយអ ្នកម ិនអាចប្រើវា ឡ�ើយ។ 1 2 ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ សុខុមាលភាពឌីជីថល → ក្ដារប៉ាណូ។ ប៉ះ គ្មានរង្វាស់ពេល ជាប់ន ឹងក ម្មវិធីដែលអ្នកច ង់បាន ហ�ើយក ំណត់ពេលវេលា។ ការប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់ស ម្រាកសន្សឹមៗ អ្នកអ ាចប�ើកដំណ�ើរការទម្រង់សម្រា ក
ការកំណត់ ការថែទាំឧបករណ៍ មុខងារថែទាំឧបករណ៍ផ្ដ ល់ន ូវទ ិដ្ឋភាពទូទ�ៅនៃស្ថានភាពថ្ម ឃ្លាំងផ្ទុក មេម៉ូរី និងស ន្តិសុខប្រ ព័នន្ធៃឧបករណ៍ របស់អ្នក។ អ្នកក អ ៏ ាចធ្វឲ ើ ្យឧបករណ៍ល ្អប្រស�ើរដ� ោយស្វ័យប្រវត្តិផងដែរដ�ោយគ្រាន់តែប្រើម្រា មដៃរបស់អ្នក ប៉ះម ្ដង ហ�ើយទម្រ ង់ស ំចៃទិន្នន័យប ំផុតន ឹងជ ល័តរបស់អ ្នក។ ួយអ្នកឲ្យគ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យច ថ� សំៃចទិន�ន័យបំផុត ឃ�ាំងផ��ក សន�ិសុខ េមម៉ូរ� ការប្រើមុខងារធ្វើឲ្យល្អប្រស�ើររហ័ស ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់
ការកំណត់ ថ្ម ពិនិត្យថាមពលថន� ្ម ៅសល់ន ិងរយៈពេលប្រើឧបករណ៍។ ចំព�ោះឧបករណ៍ដែលមានកម្រិតថខ្ស ្ម ោយ នឹងសំចៃ ថាមពលថ្មដ�ោយការប�ើកដំណ�ើរការមុខងារសំចៃថ ាមពល។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការថែទាំឧ បករណ៍ → ថ្ម។ • រយៈពេលប្រើប្រាស់ន�ៅសល់ប ង្ហាញពីរយៈពេលដែលន�ៅសល់ មុនពេលអស់ថ ្ម។ រយៈពេល ប្រើប្រាស់ន�ៅសល់អ ាចខុសគ្នា អាស្រ័យល�ើការកំណត់នៃឧបករណ៍របស់អ្នកន ិងល ក្ខខណ្ឌ ប្រតិបត្តិការ។ • អ្នកអ ាចមិនទទួលក ារជូនដំណឹងព ីកម្មវិធខ ី ្លះដែលប្រើទម្រង់ស ំចៃថាមពល។ ការគ្រប់
ការកំណត់ ឃ្លាំងផ្ទុក ពិនិត្យស្ថានភាពនៃមេម៉ូរដែ ី លបានប្រើនិងទ ំនេរ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការថែទាំឧ បករណ៍ → ឃ្លាំងផ ្ទុក។ • ចំណុះមេ ម៉ូរទ ី ំនេរជាក់ស្ដែងនៃមេម៉ូរីខាងក្នុងត ិចជាងចំណុះដែលបានបញ្ជាក់ ដ�ោយសារប្រព័ន្ធ ប្រតិបត្តិការនិងកម្មវិធល ម៉ូរីន�ោះអស់ម ួយផ្នែក។ ចំណុះមេ ម៉ូរីទំនេរអាចផ្លាស់ប្ដូរ ី ំនាំដ�ើមប្រើមេ ន�ៅពេលអ្នកអ ាប់ដេតឧបករណ៍។ • អ្នកអ ាចបង្ហាញចំណុះទំនេរនៃមេម៉ូរខ ី ាងក្នុង ន�ៅក្នុងផ្នែកលក្ខណៈពិសេសបច្ចេកទេស សម្រាប់ ឧបករណ៍របស់អ្នកល
ការកំណត់ សំចៃទិន្នន័យប ំផុត ត្រួតពិនិត្យនិងកាត់ប ន្ថយការប្រើប្រាស់ទ ិន្នន័យច ល័តរបស់អ្នក ដ�ោយរារាំងកម្មវិធីន�ៅផ្ទៃខាងក្រោយមិនឲ ្យ ប្រើក ារភ្ជាប់ទិន្នន័យច ល័ត។ អ្នកក ៏អាចប្រើមុខងារបង្ហាបទ ់ ិន្នន័យផ ងដែរ ដ�ើម្បីប ង្ហាបទ ់ ិន្នន័យអ ៊ីនធ�ើណិត ដូចជារូប វីដេអូ និងទ ំព័រវិប ដែលចូលប្រើត ាមបណ្តាញចល័ត។ • មុខងារនេះប្រហែលជាមិនអ ាចប្រើប ានទេ អាស្រ័យល�ត ើ ំបន់ឬ អ្នកផ្តល់សេវា។ • ទំព័រវិបឬ ខ្លឹមព័ត៌មានខ្លះប្រហែលជាមិនអាចប្រើបានទេ ន�ៅពេលប�ើកដំណ�ើរ
ការកំណត់ ការគ្រប់គ្រងទូទ�ៅ ប្ដូរការកំណត់ប្រព័នន្ធៃឧបករណ៍របស់អ ្នកតាមបំណង ឬក៏កំណត់ឧបករណ៍ឡ�ើងវិញ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ការគ្រប់គ្រងទូទ�ៅ។ • ភាសា និង ការបញ្ចូល៖ ជ្រើសភាសាឧបករណ៍និងប្ដូ រការកំណត់ដូចជាក្ដារចុចន ិងប្រភេទនៃការបញ្ចូល សំឡេង។ ជម្រើសខ ្លះប្រហែលជាមិនអាចប្រើបានឡ�ើយ អាស្រ័យល�ើភាសាដែលបានជ្រើស។ សូមម� ើល ការថែមភាសាឧបករណ៍ សម្រាបព ់ ័ត៌មានបន្ថែម។ • កាលបរិច្ឆេទ និង ម�៉ោង៖ ចូលប្រើន ិងកែក ារកំណត់ ដ�ើម្បីត្រួ តត្រារប�ៀបដែលឧបករណ៍ប ង្ហាញម�៉ោងន
ការកំណត់ លទ្ធភាពចូលប្រើ ធ្វើការកំណត់រចនាសម្ពនផ្ធ្សេងៗ ដ�ើម្បីកែ លម្អល ទ្ធភាពចូលប្រើឧ បករណ៍។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ លទ្ធភាពចូលប្រើ។ • កម្មវិធីអានអេក្រង់៖ ប�ើកដំណ�ើរការ Voice Assistant ដែលផ្ដល់ស ំឡេងតប។ ដ�ើម្បីប ង្ហាញព័ត៌មាន ជំនួយនិងរ� ៀនពីរប�ៀបប្រើម ុខងារនេះ សូមប ៉ះ ការបង្រៀន។ • ការកែលម្អលទ្ធភាពម�ើលឃ�ើញ៖ ប្ដូរការកំណត់ត ាមបំណង ដ�ើម្បីកែ លម្អល ទ្ធភាពចូលប្រើសម្រាប់ អ្នកប្រើប្រាស់ដែ លអន់ភ្នែ ក។ • ការកែលម្អការស្ដាប៖់ ប្ដូរការកំណត់ត ាមបំណង ដ�ើម្បីកែ
ការកំណត់ ស�ៀវភ�ៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់ បង្ហាញព័ត៌មានជំនួយដ� ើម្បីស្វែងយល់អ ំពរីប�ៀបប្រើឧបករណ៍និងកម្មវិធី ឬកធ្វ ៏ ក ើ ារកំណត់រចនាសម្ពន្ធ សំខាន់ៗ។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ ស�ៀវភ�ៅណែនាំអ្នកប្រើប្រាស់។ អំពទ ី ូរសព្ទ ចូលម�ើលព ័ត៌មាននៃឧបករណ៍របស់អ្នក។ ល�ើអេក្រង់ក ារកំណត់ សូមប៉ះ អំពទ ី ូរសព្ទ។ ដ�ើម្បីប្ដូរឈ្មោះនៃឧបករណ៍របស់អ្នក សូមប ៉ះ កែ។ • ស្ថានភាព៖ បង្ហាញព័ត៌មានផ្សេងៗរបស់ឧបករណ៍ ដូចជាស្ថានភាពកាត SIM, អាសយដ្ឋាន MAC នៃ Wi-Fi និង លេខស�ៀរ�ៀល ជាដ�ើម។ • ព័ត៌មានអំពច
ឧបសម្ពន្ធ ការដ�ោះស្រាយបញ្ហា មុនពេលទាក់ទងមជ្ឈមណ្ឌលសេវា Samsung សូមព ្យាយាមរកដណ� ំ ោះស្រាយខាងក្រោមជាមុនសិន។ ស្ថានការណ៍ខ ្លះអ ាចនឹងម ិនត្រូ វចំព�ោះឧបករណ៍របស់អ្នក។ ន�ៅពេលអក ្ន ប�ើកឧ បករណ៍ ឬកខ ៏ ណៈពេលអក ្ន កព ំ ង ុ ប្រើឧ បករណ៍ វាសឲ ំុ ្យអក ្ន វាយបញ្ល ចូ កដ ូ ណា មួយខាងក្រោម៖ • ពាក្យសម្ងាត់៖ ន�ៅពេលមុខងារចាក់ស�ោឧបករណ៍ត្រូវបានប�ើកប្រើ អ្នកត្រូ វតែវាយបញ្ចូលពាក្យសម្ងាត់ ានកំណត់សម្រាប ឧ ដែលអ្នកប ់ បករណ៍។ • PIN: ន�ៅពេលប្រើឧបករណ៍ជ ាល�ើកដំបូង ឬកន� ៏ ៅពេល
ឧបសម្ពន អេក្រង់បះ៉ ត បតយត ឺ ឬមន ិ ត្រឹមត្រូវ • ប�ើអ ្នកប ិទស្គ្រីនការពារអេក្រង់ឬ ភ្ជាប់គ្រឿងបន្សំស្រេចចិត្តល�ើអេក្រង់ប៉ះ អេក្រង់ប៉ះអ ាចមិនធ្វ ើមុខងារ ត្រឹមត្រូវ។ • ប�ើអ ្នកក ំពុងព ាក់ស្រោមដៃ, ប�ើដៃរបស់អ្នកក ខ្វក់ ខណៈពេលប៉ះអេក្រង់ប៉ះ ឬក៏ប�ើអ្នកប ៉ះអេក្រ ង់ដ� ោយ ប្រើវត្ថុស្រួចឬចុងម្រា មដៃរបស់អ្នក អេក្រង់ប៉ះអ ាចធ្វើមុខងារខុសប្រក្រតី។ • អេក្រង់ប៉ះអ ាចធ្វម ើ ុខងារខុសប្រក្រតីក ្នុងស្ថានភាពស�ើម ឬក៏ន�ៅពេលត្រូវទឹក។ • ចាប់ផ្ដើមឧ បករណ៍របស
ឧបសម្ពន ការហ�ៅមន ិ បានភជា្ ប់ • សូមប្រាកដថា អ្នកអ ាចប្រើបណ្ដាញទូរសព្ទច ល័តត្រឹ មត្រូវ។ • សូមប្រាកដថា អ្នកម ិនបានកំណត់ការរារាំងការហ�ៅសម្រាបលេ ់ ខទូរសព្ទដែ លអ្នកក ំពុងហ� ៅ។ • សូមប្រាកដថា អ្នកម ិនប ានកណ ំ ត់ការរារាំងការហ�ៅសម្រាបលេ ់ ខទូរសព្ទហ� ៅចូល។ អ្នកដទៃមិនអាចឮអក ្ន នយ ិ ាយតាមការហ�ៅ • សូមប្រាកដថា អ្នកម ិនបានគ្របល�ើមីក្រូហ្វូនជ ាប់មកជាមួយ។ • សូមប្រាកដថា មីក្រូហ្វូនស ាត់របស់អ្នក។ ្ថិតន� ៅជិតម • ប�ើប្រើក ាស សូមប្រាកដថា អ្នកបាន
ឧបសម្ពន ថ្មម ន ិ សាកប្រក្រតី (សម្រាប់គ្រឿងសាកដែល Samsung បានយល់ព្រម) • សូមប្រាកដថា គ្រឿងសាកត្រូវបានភ្ជាប់ត្រឹមត្រូវ។ • សូមទ� ៅមជ្ឈមណ្ឌលសេវា Samsung ដ�ើម្បីផ្លាស់ថ្ម។ ថ្មឆ ាប់អស់ល�ឿនជាងពេលទ�ើបទ ញ ិ ដប ំ ង ូ • ន�ៅពេលអ្នកដ ន្លែងដែលមានសីតណ ុ ្ហភាពត្រជាក់ឬ ក្ត លអាចប្រើ ាក់ឧបករណ៍ឬថ្មក្នុងក ៅខ្លាំង បន្ទុកដែ បានអាចធ្លាក់ចុះ។ • ការប្រើប្រាស់ថ្មនឹងក� ើនឡ�ើង ន�ៅពេលអ្នកប្រើមុខងារឬកម្មវិធម ី ួយចំនួនដ ូចជា GPS, ហ្គេម ឬ អ៊ីនធ�ើណិត។ • ថ្មម ានអាយុកាលកំណ
ឧបសម្ពន សារកហ ំ ស ុ លេចឡ�ើង ន�ៅពេលប�ើកឯ កសារពហុពត ័ ម ៌ ាន ប�ើអ្នកទទ ួលស ារកំហុស ឬក៏ឯកសារពហុព័ត៌មានមិនដំណ�ើរការ ន�ៅពេលអ្នកប� ើកពួកវាល�ឧ ើ បករណ៍របស់ អ្នក សូមស ាកល្បងខាងក្រោម៖ • ធ្វើឲ ្យមានមេម៉ូរទ ី ំនេរខ្លះ ដ�ោយផ្ទេរឯ កសារទ�ៅកុំព្យូទ័រ ឬក៏លប ុ ឯ កសារចេញពីឧបករណ៍របស់អ្នក។ • សូមប្រាកដថា ឯកសារតន្ត្ម រី ិនមានការការពារដ�ោយបច្ចេកវិទ្យាគ្រប់គ្រងសិទ្ធិឌ ីជីថល (DRM)។ ប�ើ ឯកសារន�ោះត្រូវបានការពារដ�ោយ DRM សូមប្រាកដថា អ្នកម ានអាជ្ញាបណឬ ្ណ ស�ោសមស្រប
ឧបសម្ពន ការភ្ជាប់ម ន ិ ត្រូវបានបង្កត ើ ន�ៅពេលអក ្ន ភជា្ ប់ឧបករណ៍ជាមួយកព ំុ ្យូទរ័ • សូមប្រាកដថា ខ្សែ USB ដែលអ្នកក ំពុងប្រើត្រូវគ្នាជ ាមួយឧបករណ៍របស់អ ្នក។ • សូមប្រាកដថា អ្នកបានដំឡ�ើងដ្រា យវ�ើន ិងបានអាប់ដេតវាត្រឹមត្រូវល�ើកុំព្យូទ័ររបស់អ ្នក។ • ប�ើអ ្នកជ ាអ្នកប្រើប្រាស់ Windows XP សូមប្រាកដថា អ្នកបានដំឡ�ើង Windows XP Service Pack 3 ឬខ្ពស់ជាងនេះ ល�ើក ុំព្យូទ័ររបស់អ ្នក។ ឧបករណ៍រកមន ិ ឃ�ើញទក ី ន្លែងបច្ប ចុ ្បន្នរបស់អក ្ន រលកសញ្ញា GPS អាចមានឧបសគ្គក
ឧបសម្ពន ប៊ត ូ ង ុ ក ម្មវធ ិ ម ី ន ិ លេចឡ�ើងល�ើគេហអេក្រង់ ដ�ោយមិនប្រើប៊ូតុងក ម្មវិធី អ្នកអ ាចប�ើកអេក្រ ង់ក ម្មវិធីដ�ោយអូសឡ�ើងល�ើឬ ចុះក្រោមល�ើគេហអេក្រង់។ ដ�ើម្បី បង្ហាញប៊ូតុងក ម្មវិធីន�ៅផ្នែកខាងក្រោមនៃគេហអេក្រង់ សូមច ាប់ផ្ដើមក ម្មវិធី ការកំណត់,ប៉ះ អេក្រង់ → គេហ អេក្រង់ រួចហ�ើយប ៉ះកុងតាក់ ប៊ូតុងក ម្មវិធ ដ� ី ើម្បីប�ើកដំណ�ើរការវា។ គេហប៊ត ូ ង ុ ម ន ិ លេចឡ�ើង របាររុករកដែលមានគេហប៊ូតុងអ ាចនឹងប ាត់ ខណៈពេលកំពុងប្រើកម្មវិធឬ ី មុខងារមួយចំនួន។ ដ�ើម្បីប
សិទ្ធិអ្នកនិពន្ធ សិទ្ធិអ ្នកនិពន្ធ © 2019 Samsung Electronics ស�ៀវភ�ៅណែនាំនេ ះត្រូវបានការពារដ�ោយច្បាប់សិទ្ធិអ ្នកនិពន្ធអ ន្តរជាតិ។ គ្មានផ្នែកណាមួយនៃឯកសារណែនាំនេ ះអាចត្រូវបានផលិតឡ�ើងវិញ ចែកចាយ បកប្រែ ឬបញ្ជូនជាទម្រង់ ណាមួយ ឬក៏តាមមធ្យោបាយណាមួយឡ�ើយ មិនថ ាតាមប្រព័នអេឡ ្ធ ិចត្រូនិចឬ មេកានិច រួមទាំងក ារថតចម្លង ការថតទុក ឬការរក្សាទុកក ្នុងឃ ្លាំងផ្ទុកព័ត៌មាននិងប្រព័នទ ្ធ ាញយកទិន្នន័យម កវិញ ដ�ោយគ្មានការអនុញ្ញាតជា លាយលក្ខណ៍ជាមុនព ី Samsung Electronics
