SM-G110H Felhasználói kézikönyv Hungarian. 12/2014. Rev.1.0 www.samsung.
Tartalom Fontos tudnivalók Hálózati csatlakozás Kezdeti lépések 33 33 34 7 8 10 15 17 18 Az értékesítési doboz tartalma A készülék elrendezése A SIM-kártya és akkumulátor használata Memóriakártya használata A készülék be- és kikapcsolása A képernyő lezárása és feloldása Testreszabás 37 39 40 41 42 Alapok 19 22 25 27 27 29 30 31 Mobil adatok Wi-Fi Internetmegosztás és Mobil hotspot Az érintőképernyő használata A Kezdőképernyő elrendezése Értesítési panel Alkalmazások megnyitása Alkalmazások telepíté
Tartalom Üzenetek és e-mail Csatlakozás más eszközökhöz 50 52 75 77 79 Üzenetek E-mail Fényképező 55 56 57 Készülék és Adatkezelő Fényképezés alapjai Fényképezési módok Fényképezőgép beállítások 80 81 82 83 Galéria 58 Bluetooth Wi-Fi Direct Mobil nyomtatás Az eszköz frissítése Fájlok átvitele számítógépre Adatok biztonsági mentése vagy visszaállítása Gyári adatok visszaállítása Fényképek és videók megtekintése Beállítások 84 84 87 91 95 95 Hasznos alkalmazások és funkciók 60 63 64 65 66 67 69
Tartalom 109 Monó hang 109 Nyomva tartás késleltetési opcióinak beállítása 109 Interaktív vezérlés 110 Képernyő automatikus elforgatása 110 Képernyő időkorlátja 110 Hívások fogadása/befejezése 111 Más hasznos funkciók használata Hibakeresés 4
Fontos tudnivalók Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a készülék használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet. • A leírások a készülék alapértelmezett beállításain alapulnak. • Bizonyos tartalmak a szolgáltató, a régió és a készülék szoftverének függvényében eltérőek lehetnek. • A jelentős CPU- és RAM-használatot igénylő tartalmak (magas minőségű tartalmak) befolyásolják a készülék általános teljesítményét.
Fontos tudnivalók Az utasításban szereplő jelölések Figyelem: Saját maga vagy mások számára sérüléssel járó helyzetek Vigyázat: Készüléke vagy más berendezések károsodásának veszélyével járó helyzetek Megjegyzés: Megjegyzések, használati tanácsok vagy további információk 6
Kezdeti lépések Az értékesítési doboz tartalma Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket: • Készülék • Akkumulátor • Rövid kezelési útmutató • A készülékhez kapott összetevők és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek. • A mellékelt tartozékok kifejezetten a készülékhez lettek tervezve, és más készülékekkel nem kompatibilisek. • A megjelenés és technikai információk előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Kezdeti lépések A készülék elrendezése Fülhöz helyezhető hangszóró Bekapcsológomb Érintőképernyő Kezdőlap gomb Legutóbbi alkalmazások gomb Vissza gomb Többcélú csatlakozó Mikrofon A fülhallgató csatlakozóaljzata Hátsó kamera Belső GPS antenna Hangszóró Hangerő gomb Hátlap Belső antenna • Ne takarja az antennát a kezével vagy más tárggyal. Ez kapcsolódási problémákat vagy az akkumulátor lemerülését okozhatja. • Ne használjon képernyővédő fóliát. A használata az érzékelő hibás működését okozza.
Kezdeti lépések Gombok Gomb Művelet Bekapcsolás Legutóbbi alkalmazások Kezdőlap • A készülék be- és kikapcsolásához tartsa hosszan lenyomva. • Nyomja meg a képernyő bekapcsolásához, illetve zárolásához. • Érintse meg a legutóbbi alkalmazások listájának megnyitásához. • Tartsa hosszan lenyomva az aktuális képernyő további opcióinak eléréséhez. • Nyomja meg a képernyő bekapcsolásához, miközben a képernyő zárolva van. • Nyomja meg a Kezdőképernyőre visszatéréshez.
Kezdeti lépések A SIM-kártya és akkumulátor használata A SIM-kártya és akkumulátor behelyezése Helyezze be a mobil szolgáltató által biztosított SIM-kártyát és a készülékhez mellékelt akkumulátort. A készülék kizárólag microSIM-kártyával használható. 1 Nyissa fel az akkumulátor fedelét. Vigyázzon, hogy a fedél felnyitásakor ne sértse meg a körmét. Ne hajlítsa vagy csavarja meg túlságosan a hátlapot, mert az a hátlap sérülését okozhatja.
Kezdeti lépések 2 Helyezze be a SIM-kártyát az aranyszínű érintkezőkkel lefelé. • A SIM-kártya helyére ne helyezzen memóriakártyát. Amennyiben a memóriakártyát véletlenül a SIM-kártya nyílásába helyezik, a memóriakártya eltávolításához az eszközt el kell vinni egy Samsung márkaszervizbe. • Ügyeljen rá, hogy ne veszítse el és ne hagyja, hogy mások használhassák a SIM-kártyáját.
Kezdeti lépések A SIM-kártya és akkumulátor eltávolítása 1 2 Nyissa fel az akkumulátor fedelét. 3 Húzza ki a SIM-kártyát. Vegye ki az akkumulátort.
Kezdeti lépések Az akkumulátor töltése Az első használatot megelőzően töltse fel az akkumulátort a töltő segítségével. Az USB-kábel csatlakoztatásával az akkumulátor számítógép segítségével is tölthető. Kizárólag Samsung által jóváhagyott töltőket, akkumulátorokat, és kábeleket használjon. A nem megfelelő töltők és kábelek használata az akkumulátor robbanását vagy a készülék sérülését okozhatják. • Ha alacsony az akkumulátor töltöttségi szintje, az akkumulátor ikon üresen jelenik meg.
Kezdeti lépések A töltő helytelen csatlakoztatása a készülék súlyos sérülését okozhatja. A helytelen használatból eredő károkra a garancia nem terjed ki. • A készülék töltés közben is használható, ám ilyenkor tovább tarthat az akkumulátor teljes feltöltése. • Amennyiben a készülék töltése közben a tápellátás ingadozik, az érintőképernyő kikapcsolhat. Ilyen esetben húzza ki a töltőt az eszközből. • Töltés közben a készülék felforrósodhat.
Kezdeti lépések Memóriakártya használata Memóriakártya behelyezése A készülék legfeljebb 32 GB kapacitású memóriakártyák kezelésére alkalmas. A memóriakártya gyártójának és típusának függvényében bizonyos memóriakártyák nem kompatibilisek a készülékkel. • Bizonyos memóriakártyák nem biztos, hogy teljes mértékben kompatibilisek a készülékkel. A nem kompatibilis kártyák használata az eszköz, a memóriakártya vagy a kártyán tárolt adatok sérülését okozhatja.
Kezdeti lépések A memóriakártya eltávolítása A biztonság érdekében az eltávolítás előtt válassza le a memóriakártyát. A kezdőképernyőn érintse meg az → Beállítások → Tárhely → SD-kártya leválasztása lehetőséget. 1 2 3 Nyissa fel az akkumulátor fedelét. Nyomja be a memóriakártyát, amíg egy kattanást nem hall majd húzza ki a készülékből. Helyezze vissza a hátlapot. Ne távolítsa el a memóriakártyát, amíg a készülék adatokat küld, vagy ér el a kártyán.
Kezdeti lépések A készülék be- és kikapcsolása A készülék bekapcsolásához néhány másodpercig tartsa hosszan lenyomva a Bekapcsológombot. A készülék első bekapcsolásakor vagy adatok visszaállítása után a készülék beállításához kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat. A készülék kikapcsolásához tartsa hosszan lenyomva a Bekapcsológombot, majd érintse meg a Kikapcsolás lehetőséget.
Kezdeti lépések A képernyő lezárása és feloldása A Bekapcsológomb megnyomása kikapcsolja és zárolja a képernyőt. A képernyő emellett automatikusan kikapcsol és zárolásra kerül, ha a készüléket egy megadott ideig nem használták. A képernyő feloldásához nyomja meg a Bekapcsológombot vagy a Kezdőlap gombot, és a feloldóképernyő területén pöccintsen az ujjával bármely irányba. A képernyő feloldásához a feloldókód módosítható. További információhoz lásd: A képernyő lezárási módjának változtatása.
Alapok Az érintőképernyő használata • Ügyeljen arra, hogy más elektromos eszközök ne érjenek az érintőképernyőhöz. Az elektrosztatikus kisülések az érintőképernyő meghibásodását okozhatják. • Az érintőképernyő sérülésének elkerülése érdekében ne érintse meg éles eszközzel vagy tegye ki túlzott nyomásnak az ujjával. • Képernyő szélein a készülék nem biztos, hogy érzékeli az érintést. • Az érintőképernyő hosszabb ideig bekapcsolva hagyása szellemképesedést (a képernyő beégését) okozhat.
Alapok Hosszú érintés Egy elem elérhető opcióinak megnyitásához érintse meg legalább 2 másodpercre az elemet vagy a képernyőt. Húzás Egy ikon mozgatásához érintse meg hosszan, és húzza a kívánt helyére. Dupla érintés Egy képen egy részletre nagyításhoz érintse meg duplán a részletet. Az eredeti mérethez érintse meg ismét duplán.
Alapok Pöccintés Egy másik panel megtekintéséhez pöccintsen jobbra vagy balra a Kezdőképernyőn vagy az alkalmazások képernyőn. Egy weboldal vagy elemek listája, pl. névjegyek görgetéséhez pöccintsen felfelé vagy lefelé. Széthúzás és csíptetés Egy weboldalon, térképen vagy képen egy részletre nagyításhoz húzza szét a két ujját a részleten. Csíptesse össze az ujjait a kicsinyítéshez.
Alapok A Kezdőképernyő elrendezése Kezdőképernyő A Kezdőképernyő a kiindulópont a készülék minden funkciójának eléréséhez. Megjeleníti a widgeteket, alkalmazások parancsikonjait és egyebeket. A widgetek kisméretű alkalmazások, amelyek megadott funkciókat indítanak el, hogy információkat és kényelmes elérést biztosítsanak a Kezdőképernyőről. Más panelek megtekintéséhez léptessen jobbra vagy balra, vagy érintsen meg egy képernyőjelzőt a képernyő alján.
Alapok Kezdőképernyő üzemmód Az elérhető opciót eléréséhez a Kezdőképernyőn hosszan érintsen meg egy üres területet, vagy csíptesse össze az ujjait. Alkalmazások képernyő Az Alkalmazások képernyő megjeleníti az összes alkalmazáshoz tartozó ikont, beleértve a frissen telepített alkalmazásokét is. Az Alkalmazások képernyő megnyitásához a Kezdőképernyőn érintse meg a lehetőséget. Más panelek megtekintéséhez léptessen jobbra vagy balra vagy válasszon egy képernyőjelzőt a képernyő alján.
Alapok Állapotjelző ikonok Az állapotjelző ikonok a képernyő tetején található állapotsávon jelennek meg. Az alábbi táblázatban látható ikonok a leggyakoribbak. Az állapotsáv néhány alkalmazásban nem mindig jelenik meg a képernyő tetején. Az állapotsáv megjelenítéséhez húzza le a képernyő tetejéről.
Alapok Ikon Jelentés Figyelmeztetés hibára vagy más eseményre Akkumulátor töltöttségi szintje Értesítési panel Az értesítési panel használata Amikor új értesítéseket fogad, mint például üzenetek vagy nem fogadott hívások, akkor a jelző ikon megjelenik az állapotsávon. Az ikonokkal kapcsolatos további információkért nyissa meg az értesítési panelt, és tekintse meg a részleteket. Az értesítések panel megnyitásához húzza lefelé két ujjal az állapotsávot.
Alapok Az értesítési panelen a következő funkciók használhatók. Opciók be- vagy kikapcsolása. Részletesebb beállítások megtekintéséhez hosszan érintse meg valamelyik gombot. A Beállítások indítása. Fényerő beállítása. Minden értesítés törlése. Értesítés megérintése és különféle műveletek elvégzése. A gyorsbeállítás gombok használata Az értesítési panel egyes funkciók be-, illetve kikapcsolhatók. A be- vagy kikapcsolásukhoz érintse meg a következő lehetőségeket.
Alapok Alkalmazások megnyitása A Kezdőképernyőn vagy az Alkalmazások képernyőn válassza ki a megnyitni kívánt alkalmazás ikonját. A legutóbb használt alkalmazások listájának megtekintéséhez érintse meg a válasszon egy alkalmazásikont a megnyitáshoz. lehetőséget, és Egy alkalmazás bezárása → lehetőséget, majd a bezáráshoz az alkalmazás mellett érintse meg a Befejez Érintse meg a lehetőséget. Az összes futó alkalmazás bezárásához érintse meg az Összes bef. lehetőséget. → lehetőséget.
Alapok Play Áruház Alkalmazások megvásárlásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Play Áruház lehetőséget. Alkalmazások telepítése Böngéssze az alkalmazásokat kategóriák szerint, vagy érintse meg a történő kereséshez. ikont a kulcsszó alapján Az alkalmazással kapcsolatos információk megtekintéséhez válasszon ki egy alkalmazást. Ingyenes alkalmazások letöltéséhez érintse meg a TELEPÍTÉS lehetőséget.
Alapok Szövegbevitel Billentyűzetkiosztás Szöveg bevitelekor vagy üzenetek küldésekor, jegyzetek létrehozásakor, stb. a billentyűzet automatikusan megjelenik. Bizonyos nyelveken a szövegbevitel nem támogatott. Ilyenkor szöveg beírásához módosítania kell a beviteli nyelvet valamelyik támogatott nyelvre. Nagybetű bevitele. Végig nagybetűvel íráshoz érintse meg kétszer. Az előző karakter törlése. Számokat és mondatvégi írásjeleket írjon be. Sortörés a következő sorba.
Alapok További billentyűzet funkciók használata A különböző funkciók használatához érintse meg és tartsa hosszan lenyomva a lehetőséget. A ikon helyett egyéb ikonok is megjelenhetnek, az utoljára használt funkciótól függően. • : szöveg bevitele hanggal. Nyelv módosítása. A billentyűzet megnyitása. Hang általi szövegbevitel megkezdése vagy leállítása. • : elem hozzáadása vágólapról. • : billentyűzet beállításainak módosítása. Másolás és beillesztés 1 2 Tartsa hosszan lenyomva a szöveg fölött.
Alapok Saját fájlok A Saját fájlokról Ezen alkalmazás segítségével a készüléken vagy más helyeken, például felhőtárhelyeken található különböző fájlokat érhet el. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Saját fájlok lehetőséget. Fájlok és mappák keresése. Tároló információk megtekintése. További beállítások elérése. Fájlok megtekintése kategóriánként. Parancsikon hozzáadása egy mappához. Fájlok megtekintése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Saját fájlok lehetőséget.
Alapok • Parancsikon hozzáadása: Parancsikon hozzáadása egy mappához a Saját fájlok kezdőképernyőjéhez vagy a Kezdőképernyőhöz. • Beállítások: A fájlkezelés beállításainak módosítása. Érintse meg a fájlt vagy mappát, majd használja a következő opciókat: • : fájlok megosztása másokkal. • : Fájlok vagy mappák törlése. • → Áthelyez: Fájlok vagy mappák áthelyezése egy másik mappába. • → Másol: Fájlok vagy mappák átmásolása egy másik mappába. • → Átnevez: Fájl vagy mappa átnevezése.
Hálózati csatlakozás Mobil adatok Az internet használatához és más eszközökkel médiafájlok megosztásához csatlakoztassa a készüléket mobilhálózathoz. Lásd a Adathasználat részt a további lehetőségekhez. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Adathasználat lehetőséget, majd jelölje be a Mobil adatok lehetőséget. Vagy az Alkalmazások képernyőn nyissa meg az értesítési panelt, majd a Mobil int.kap. elemet megérintve kapcsolja be.
Hálózati csatlakozás Wi-Fi hálózatok hozzáadása Ha a kívánt hálózat nem jelenik meg a Wi-Fi hálózatok listájában, a lista alján érintse meg a WiFi-hálózat hozzáadása lehetőséget. Adja meg a hálózat nevét a Hálózat neve (SSID) mezőbe, válassza ki a biztonság típusát, és ha nem nyílt hálózatról van szó, adja meg a jelszót, és érintse meg a Kapcsolódás lehetőséget.
Hálózati csatlakozás Mobil hotspot használata Készülékét mobil hotspotként használhatja, megosztva készüléke mobilhálózati csatlakozását egyéb készülékekkel. 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Internetmegosztás és Mobil hotspot → Mobil hotspot lehetőséget. 2 A bekapcsoláshoz érintse meg a Mobil hotspot elemet. • A megjelenik az állapotsávon. Más készülékek megtalálhatják készülékét a Wi-Fi-hálózatok listáján.
Hálózati csatlakozás Bluetooth-internetmegosztás használata A készülék mobilhálózati csatlakozását megoszthatja Bluetooth csatlakozáson keresztül csatlakoztatott készülékekkel. Győződjön meg arról, hogy a számítógép, melyhez a készüléket csatlakoztatni szeretné, rendelkezik Bluetooth funkcióval. 1 Párosítsa készülékét Bluetooth-csatlakozáson keresztül a másik készülékkel. További információhoz lásd: Párosítás más Bluetooth eszközökkel.
Testreszabás Kezdőképernyő és Alkalmazások képernyő kezelése Kezdőképernyő kezelése Elemek hozzáadása Érintsen meg hosszan egy alkalmazást vagy egy mappát az Alkalmazások képernyőn, majd húzza a Kezdőképernyőre. Widgetek hozzáadásához nyissa meg a Kezdőképernyőt, hosszan érintsen meg egy üres területet, érintse meg a Widgetek elemet, hosszan érintsen meg egy widgetet, majd húzza át a Kezdőképernyőre. Elem áthelyezése és eltávolítása Érintsen meg egy elemet a Kezdőképernyőn, majd húzza az új helyére.
Testreszabás Mappák kezelése Mappa átnevezéséhez válassza ki a mappát, majd érintse meg a meglévő mappanevet. Adja meg a mappa új nevét, majd érintse meg a Kész lehetőséget. Mappa színének megváltoztatásához válasszon ki egy mappát, érintse meg a elemet. További alkalmazások adott mappába helyezéséhez érintse meg hosszan az alkalmazást, majd húzza a mappába. Alkalmazás mappából való áthelyezéséhez válasszon ki egy mappát, érintse meg hosszan az alkalmazást, majd húzza az új helyére.
Testreszabás Elemek mozgatása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a → Szerkeszt lehetőséget. Érintsen meg hosszan egy elemet, majd húzza az új helyére. Az elem másik panelre áthelyezéshez húzza a képernyő szélére. Egy elem új panelre áthelyezéséhez húzza a képernyő tetején megjelenő Oldal létrehozása lehetőségre. Mappákat csak a mappák panelen helyezhet át.
Testreszabás A képernyő lezárási módjának változtatása Módosítható a képernyő lezárási módja, amellyel megakadályozható, hogy mások hozzáférjenek a személyes információkhoz. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása → Képernyőzár lehetőséget, és válasszon képernyő lezárási módot. A készülék használatához mindig feloldókódra lesz szükség. Ha elfelejti a feloldó kódot, a visszaállításhoz vigye el a készüléket egy Samsung szervizközpontba.
Testreszabás Adat átvitele korábbi készülékről Mentett fiókok használata A korábbi készülékéről készült mentett adatokat átviheti az új készülékre Google- vagy Samsungfiókja segítségével. További információhoz lásd: Adatok biztonsági mentése vagy visszaállítása. A Samsung Smart Switch használata Az előző készülék adatai áttehetők az új készülékre a Smart Switch segítségével (mobiltelefonoknál és számítógépeknél). Látogasson el a www.samsung.com/smartswitch oldalra további információkért.
Testreszabás A Samsung Smart Switch használata számítógépekkel Ezt a funkciót használhatja arra, hogy a számítógépen biztonsági mentésként meglévő adatokat (egy kiválasztott gyártó mobil készülékéről) átvigye az Ön készülékére. Az alkalmazást letöltheti a www.samsung.com/smartswitch címről. 1 Adatok mentése az előző készülékről a számítógépre. A további részletekről érdeklődjön a készülék gyártójánál. 2 3 4 A számítógépen indítsa el a Smart Switch alkalmazást.
Telefon Hívások kezdeményezése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Telefon lehetőséget. Érintse meg a Billentyűzet lehetőséget, írjon be egy telefonszámot, majd a hívás kezdeményezéséhez érintse meg a elemet. Valamint hívásokat kezdeményezhet a Naplók, Kedvencek, és Névjegyek listáiban található telefonszámokra. Hívás- és üzenetnaplók megtekintése. Kedvenc névjegyek megtekintése. A telefonszám megadása a billentyűzet használatával. Névjegyek listájának megtekintése. További beállítások elérése.
Telefon Hívások kezdeményezése hívásnaplókból vagy névjegylistákból Érintse meg a Naplók vagy Névjegyek lehetőséget, majd húzza a névjegyet vagy telefonszámot jobbra a hívás kezdeményezéséhez. Hívás kezdeményezése a kedvenc névjegyek listájából Egyszerűen hívhatja a gyakran használt névjegyeket a kedvencek névjegylistájához adásukkal. A névjegyek kedvencek listájához hozzáadásához érintse meg a Névjegyek lehetőséget, válasszon névjegyet, majd érintse meg a lehetőséget.
Telefon Gyorshívó számok Érintse meg a Billentyűzet lehetőséget. A gyorshívó számokhoz érintse meg hosszan a hozzá tartozó számot. Egy névjegy hozzáadásához egy gyorshívó számhoz, válasszon ki egy rendelkezésre álló gyorshívó számot a billentyűzeten, érintse meg az OK gombot, majd válasszon ki egy névjegyet. Vagy érintse meg a → Gyorshívás beállítása lehetőséget, válasszon ki egy telefonszámot, majd válasszon egy névjegyet. Nemzetközi hívás kezdeményezése Érintse meg a Billentyűzet lehetőséget.
Telefon Lehetőségek hívás közben Hanghívás közben A következő műveletek elérhetők: • Új hívás: Második hívás kezdeményezése. • Bill.-zet: A billentyűzet megnyitása. • Befejez: Aktuális hívás befejezése. • Hangsz.: a hangszóró be-, illetve kikapcsolása. A hangszóró használatakor beszéljen a készülék tetején lévő mikrofonba, és tartsa távol azt a fülétől. • Némit: Kikapcsolja a mikrofont, hogy a másik fél ne hallja Önt. • Bluetooth: Átváltás Bluetooth Fülhallgatóra, ha az csatlakoztatva van az eszközhöz.
Névjegyek Névjegyek hozzáadása Névjegyek átvitele más készülékekről A névjegyek átvihetők egyéb készülékről az Ön készülékére. További információhoz lásd: Adat átvitele korábbi készülékről. Új névjegyek létrehozása kézzel 1 2 3 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. Érintse meg a ikont és adja meg a névjegy adatait. • : Adjon hozzá egy képet. • / : Egy névjegy mező hozzáadása vagy törlése. Érintse meg a Mentés lehetőséget.
Névjegyek Névjegyek kezelése Névjegy szerkesztése 1 2 3 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget. 4 Érintse meg a Mentés lehetőséget. Válassza ki a szerkeszteni kívánt névjegyet, majd érintse meg a ikont. Szerkessze a névjegy adatokat, vagy érintse meg az Új mező hozzáadása lehetőséget még több névjegyadat hozzáadásához. Névjegy törlése Válassza ki a törölni kívánt névjegyet, majd érintse meg a Tőről ikont.
Névjegyek Üzenet vagy e-mail küldése csoport tagjai számára Válasszon ki egy csoportot, érintse meg a → Üzenet küldése vagy E-mail küldése lehetőséget, válassza ki a tagokat, érintse meg a Kész lehetőséget, írjon be egy üzenetet, majd érintse meg a küldés gombot. Névjegyek importálása és exportálása Névjegyek importálása a tároló szolgáltatásokból a készülékre vagy névjegyek exportálása a készülékről a tároló szolgáltatásokba. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Névjegyek → Névjegyek lehetőséget.
Üzenetek és e-mail Üzenetek Üzenetek küldése Szöveges üzenet (SMS) vagy multimédiás üzenet (MMS) küldése. Külön költséggel járhat, amennyiben roaming közben küld vagy fogad üzeneteket. 1 2 3 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az Üzenetek lehetőséget. Érintse meg a ikont. Adjon hozzá címzetteket, és adja meg az üzenetet. További beállítások elérése. Címzettek megadása. Névjegy kiválasztása a névjegyek listájából. Üzenet bevitele. Üzenet küldése. Fájlok hozzácsatolása.
Üzenetek és e-mail Üzenet írása közben érintse meg a lehetőséget és használja a következő ikonok valamelyikét: • Emotikon beszúrása: Hangulatjelek bevitele. • Tárgy hozzáadása: Tárgy megadása. • Dia hozzáadása: Üzenetdiák hozzáadása. • Üzenetütemezés: Üzenet elküldési időpontjának és dátumának beállítása. • Elvetés: Üzenet írásának megszakítása. • Betűméret: Betűméret módosítása a szövegmezőben. Ütemezett üzenetek küldése Az üzenet írása közben érintse meg a → Üzenetütemezés lehetőséget.
Üzenetek és e-mail Üzenetek kezelése Az üzenetlista megtekintésekor érintse meg a ikont és használja az alábbi opciókat: • Választ: A beállítani kívánt üzenetek kiválasztása. • Törlés: Összes kijelölt üzenet törlése. • Levélszemét szűrő: Levélszemétként beazonosított üzenetek megtekintése. • Betűméret: Betűméret módosítása a szövegmezőben. • Beállítások: Üzenet beállításainak módosítása. E-mail E-mail fiókok beállítása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget.
Üzenetek és e-mail Üzenetek küldése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget. Üzenet létrehozásához érintse meg a képernyő alján található ikont. Üzenet mentése későbbi küldéshez. Üzenet elvetése. Képek, videók és egyebek csatolása. Üzenet küldése. További beállítások elérése. Címzettek megadása. Címzettek hozzáadása a névjegyek listájából. Másolat vagy titkos másolat hozzáadása. Tárgy megadása. Üzenet bevitele.
Üzenetek és e-mail Üzenetek olvasása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg az E-mail lehetőséget. Érintse meg a ikont, válasszon ki egy e-mail fiókot és az új üzenetek letöltésre kerülnek. Üzenetek kézi letöltéséhez érintse meg a ikont. Olvasáshoz érintse meg az üzenetet. Az üzenet törlése. További beállítások elérése. Az e-mail cím hozzáadása a névjegyek listájához, vagy más lehetőségek megtekintése. Az üzenet emlékeztetővé alakítása. Csatolmányok megnyitása. Válasz az üzenetre.
Fényképező Fényképezés alapjai Fényképek vagy videofelvételek készítése 1 2 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező lehetőséget. Fénykép készítéséhez érintse meg a ikont, videó készítéséhez pedig a ikont. A nagyításhoz húzza szét két ujját a képernyőn, kicsinyítéshez pedig csíptesse össze. További bellítások megtekintése. Az aktuális mód megjelenítése. Videofelvétel megkezdése. Egy fényképet készít. Fényképezési mód megváltoztatása. A készített fényképek és videók megtekintése.
Fényképező A Fényképező elindítása a zárolt képernyőn Különleges pillanatokról gyors fénykép készítéséhez indítsa el a Fényképező alkalmazást a lezárt képernyőn. ikont a nagy körön kívülre. Ha a nem jelenik meg, nyissa meg az A lezárt képernyőn húzza a Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Képernyő lezárása lehetőséget, majd jelölje be a Fényképező gyorsgombja elemet. Ez a funkció nem minden országban és nem minden szolgáltatónál érhető el.
Fényképező Fényképezőgép beállítások → lehetőséget. Az alábbi opciók Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Fényképező → nem mindegyike érhető el fénykép és videokamera üzemmódokban egyaránt. • Fénykép mérete / Videó mérete: Felbontás kiválasztása. Magasabb minőséghez használjon magasabb felbontást. Azonban ez több tárhelyet foglal. • Mérési módok: Fénymérési mód kiválasztása. Meghatározza, hogy milyen módon kerül kiszámításra a fény mértéke.
Galéria Fényképek és videók megtekintése Tartalmak megtekintése a készüléken Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria elemet, és válasszon képet vagy videót. Az előnézet során a videó fájlok ikonnal jelennek meg. A menüsáv és az előnézeti ikonok elrejtéséhez vagy megjelenítéséhez érintse meg a képernyőt. A kép elküldése másoknak. Az előző képernyőre ugrás. További beállítások elérése. A kép törlése.
Galéria További opciók elérése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria elemet, és válasszon képet vagy videót. Érintse meg a lehetőséget és használja a következő lehetőségeket. • Diabemutató: Az aktuális mappában lévő képek megjelenítése diavetítésként. • Másolás a vágólapra: A fájl másolása a vágólapra. • Nyomtatás: A kép kinyomtatható, ha csatlakoztatja az eszközt egy nyomtatóhoz. További információhoz lásd: Mobil nyomtatás. • Átnevez: Fájl átnevezése.
Hasznos alkalmazások és funkciók S Tervező Az S tervező elindítása Az események és feladatok kezelésére használja ezt az alkalmazást. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a S Tervező lehetőséget. Nézet megváltoztatása. További beállítások elérése. A mai napra ugrás. Események vagy feladatok létrehozása. Érintse meg a ikont és használja a következő szolgáltatásokat: • Megnyitás: Megadott dátumra lépés. • Töröl: Események vagy tennivalók törlése. • Keresés: Események vagy feladatok keresése.
Hasznos alkalmazások és funkciók Események vagy feladatok létrehozása 1 2 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a S Tervező lehetőséget. Érintse meg a ikont. Vagy válasszon ki egy olyan dátumot, amelyen nincs esemény vagy tennivaló, és érintse meg újra a dátumot. Ha a dátum már rendelkezik mentett eseményekkel vagy tennivalókkal, akkor érintse meg a lehetőséget. dátumot, és érintse meg a 3 Válasszon egy eseményt vagy tennivalót, és adja meg a részleteket.
Hasznos alkalmazások és funkciók Az események és tennivalók szinkronizálása fiókokkal Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a S Tervező lehetőséget. Ha össze kívánja hangolni az eseményeket és feladatokat az ismerőseivel, érintse meg az → Szinkronizálás lehetőséget. Az ismerős hozzáadásához érintse meg a → Naptárak → Fiók hozzáadása. Ezután válassza ki az ismerőst, és jelentkezzen be. Ha az ismerős hozzáadásra került, egy zöld kör jelenik meg a neve mellett.
Hasznos alkalmazások és funkciók ChatON Az alkalmazás segítségével cseveghet barátaival és barátkozhat egyénileg vagy csoportosan is. Ha bejelentkezik a Samsung fiókjába, akkor megtekintheti a küldött csevegési előzményeket a regisztrált készülékéről. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a ChatON lehetőséget. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és minden szolgáltatónál elérhető. A telepítés befejezéséhez kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat.
Hasznos alkalmazások és funkciók Óra Jelzés Az alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Jelzés lehetőséget. Hangjelzések beállítása Érintse meg a ikont a riasztási listában, állítson be egy riasztási időt, válassza ki azokat a napokat, amikor a riasztás megismétlődik, állítson be más különféle riasztási opciókat, azután érintse meg a Mentés lehetőséget. A riasztások bekapcsolásához, vagy kikapcsolásához érintse meg a lehetőséget a riasztási listában található riasztás mellett.
Hasznos alkalmazások és funkciók Stopperóra Az alkalmazások képernyőn érintse meg az Óra → Stopperóra lehetőséget. Egy esemény méréséhez érintse meg az Indít lehetőséget. Részidők méréséhez érintse meg a Köridő lehetőséget. Az időmérés leállításához érintse meg a Leállít gombot. A köridők törléséhez érintse meg a Visszaállít lehetőséget. Ha be szeretné állítani, hogy a készülék a körök alatt csökkentse a képernyő fényerejét, érintse meg a → Beállítások → Képer. halványan tartása lehetőséget.
Hasznos alkalmazások és funkciók Jegyzet Ezzel az alkalmazással jegyzeteket hozhat létre, majd kategória szerint rendezheti azokat. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Jegyzet lehetőséget. Jegyzetek létrehozása Érintse meg a ikont a jegyzetek listáján és adjon meg egy jegyzetet. Jegyzet írása közben az alábbi lehetőségek állnak rendelkezésre: • : kategória létrehozása vagy beállítása. • : képek beszúrása. • : hangfelvétel készítése beszúráshoz. Jegyzet mentéséhez érintse meg a Ment lehetőséget.
Hasznos alkalmazások és funkciók További opciók elérése A jegyzetek listájából, valamint a jegyzetek megtekintése közben további opciók érhetők el. A jegyzetek listáján érintse meg a elemet, majd válasszon a következő lehetőségek közül: • Választ: A beállítani kívánt jegyzetek kiválasztása. • Törlés: Jegyzetek törlése. • Fiók: Jegyzetek szinkronizálása Samsung fiókjával. Egy jegyzet megtekintése közben a elemet megérintve az alábbi opciókat használhatja: • Törlés: Jegyzet törlése.
Hasznos alkalmazások és funkciók Hangjegyzet lejátszása Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hangrögzítő lehetőséget. Érintse meg a ikont és a lejátszáshoz válasszon egy hangjegyzetet. • / : lejátszás szüneteltetése vagy folytatása. • / : az előző vagy a következő hangjegyzetre ugrás. Hangjegyzetek kezelése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hangrögzítő → lehetőséget. Érintse meg ikont és válasszon a következőkből: • Választ: A beállítani kívánt hangjegyzetek kiválasztása.
Hasznos alkalmazások és funkciók Dropbox Használja ezt az alkalmazást a fájlok mentésére és megosztására a Dropbox felhőalapú tárhelyen keresztül. Amikor fájlokat ment a Dropbox mappájába, készüléke automatikusan szinkronizál a webszerverrel, és bármely más számítógéppel, amelyen telepítve van az alkalmazás. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és minden szolgáltatónál elérhető. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Dropbox lehetőséget.
Hasznos alkalmazások és funkciók Games Játékok megvásárlásához és letöltéséhez használja ezt az alkalmazást. Ez az alkalmazás nem biztos, hogy minden országban és minden szolgáltatónál elérhető. 1 2 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Games lehetőséget. Érintse meg egy játékon a letöltés gombot. A telepítőfájlt a program a Letöltések mappába menti. 3 A játék telepítéséhez nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, majd érintse meg a Letöltések lehetőséget.
Hasznos alkalmazások és funkciók Hangerő beállítása. Zeneszám rögzítése FM rádióból. További beállítások elérése. A rádióállomás frekvenciájának kézzel történő megadása. Az éppen hallgatott rádióállomás felvétele a kedvencek listájára. A frekvencia finomhangolása. Az FM rádió be- és kikapcsolása. Az elérhető állomások listájának megtekintése. A kedvenc állomások listájának megtekintése. Fogható rádióállomás keresése. Rádióállomások keresése Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Rádió lehetőséget.
Hasznos alkalmazások és funkciók Google alkalmazások A Google alkalmazásokat kínál szórakozásra, valamint szociális hálózattal és az üzleti világgal kapcsolatosan. Lehetséges, hogy némelyik Google-alkalmazás eléréséhez Google-fiókra lesz szüksége. További információhoz lásd: Fiókok beállítása. További információk megtekintéséhez nyissa meg az egyes alkalmazások fő képernyőjét, majd érintse meg a → Súgó elemet.
Hasznos alkalmazások és funkciók Térkép Keresse meg tartózkodási helyét a térképen, keressen helyeket, és tekintsen meg róluk információkat. Play Zene Fedezzen fel, hallgasson és osszon meg zenét a készülékén. Play Filmek Tekintsen meg a készülékén tárolt videókat, és töltsön le különböző tartalmakat a Play Áruház segítségével. Play Könyvek Töltsön le különböző könyveket a Play Áruház segítségével, és olvassa őket. Play Újságos Olvasson kényelmesen az Önt érdeklő híreket és magazinokat.
Hasznos alkalmazások és funkciók Fotók Kezeljen előzőleg a készülékére mentett és a Google+ szolgáltatásba feltöltött fényképeket, albumokat és videókat. Hangouts Csevegjen barátaival egyenként vagy csoportosan, és használjon képeket, hangulatjeleket és videohívásokat a csevegés közben. Google Gyorskeresés az Interneten vagy a készüléken. Hangalapú keresés Gyorskeresés kulcsszó vagy kifejezés megadásával. Google-beállítások Konfigurálja a Google által nyújtott némelyik funkció beállításait.
Csatlakozás más eszközökhöz Bluetooth A Bluetooth funkcióról A Bluetooth funkció rövidtávú, közvetlen vezeték nélküli kapcsolatot hoz létre két eszköz között. Használja a Bluetooth-kapcsolatot adatok vagy médiafájlok cseréjére más készülékekkel. • A Samsung nem vállal felelősséget a Bluetooth szolgáltatással küldött vagy fogadott adatok elvesztéséből, elfogásából vagy a velük való visszaélésből fakadó károkért.
Csatlakozás más eszközökhöz Párosítás más Bluetooth eszközökkel 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth elemet, a bekapcsoláshoz érintse meg a Bluetooth kapcsolót, majd érintse meg a Keresés elemet. Megjelennek az érzékelt készülékek. Érintse meg a készülék nevét, hogy más készülékek számára láthatóvá tegye. 2 Válassza ki a párosítani kívánt készüléket.
Csatlakozás más eszközökhöz Kép fogadása Ha egy másik készülék képet küld a saját készülékre, fogadja el a Bluetooth hitelesítési kérelmét. A fogadott kép elmentésre kerül a Galéria → Download mappába. Bluetooth-készülékek párosításának megszüntetése 1 Az alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Bluetooth lehetőséget. A készülék kijelzi a párosított készülékeket a listán. 2 3 Érintse meg a ikont a készülék neve mellett a párosítás megszüntetéséhez.
Csatlakozás más eszközökhöz Adatok küldése és fogadása Megoszthat adatokat, például névjegyeket vagy médiafájlokat egyéb készülékekkel. A következő műveletek bemutatják egy kép elküldését egy másik készülékre. Kép küldése 1 2 3 4 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Galéria lehetőséget. Válasszon egy meglévő képet. Érintse meg a → Wi-Fi Direct lehetőséget, majd válassza ki a készüléket, amelyre át kívánja küldeni a képet. Fogadja el a Wi-Fi Direct hitelesítési kérelmét a másik készüléken.
Csatlakozás más eszközökhöz Mobil nyomtatás Az eszközt Wi-Fi vagy Wi-Fi Direct kapcsolaton keresztül egy nyomtatóhoz csatlakoztatva képeket vagy dokumentumokat nyomtathat. Bizonyos nyomtatók nem biztos, hogy kompatibilisek ezzel a készülékkel. Nyomtató beépülő modulok hozzáadása Adja hozzá az eszközhöz csatlakoztatni kívánt nyomtatók beépülő moduljait.
Készülék és Adatkezelő Az eszköz frissítése A készülék a legújabb szoftverre frissíthető. Frissítés vezeték nélkül A készülék a FOTA (firmware vezeték nélkül) szolgáltatás segítségével közvetlenül frissíthető a legújabb szoftverre. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Az eszköz névjegye → Szoftver frissítése → Frissítés lehetőséget. Frissítés a Samsung Kies program segítségével Töltse le a legfrissebb verziójú Samsung Kies alkalmazást a Samsung honlapjáról.
Készülék és Adatkezelő Fájlok átvitele számítógépre Másolja át az audio, video, kép és egyéb fájlokat az eszközről a számítógépre és vissza. Adatátvitel közben ne húzza ki az USB-kábelt a készülékből. Ez adatvesztéshez és a készülék károsodásához vezethet. • Ne csatlakoztassa le a készüléket a számítógépről, ha a készülékre mentett fájlokat játszik le a számítógépen. Miután befejezte a fájl lejátszását, csatlakoztassa le a készüléket a számítógépről.
Készülék és Adatkezelő Csatlakozás a Samsung Kies program segítségével A Samsung Kies egy olyan számítógépes alkalmazás, amely a Samsung készülékek média tartalmainak és személyes adatainak kezelésére szolgál. Töltse le a legfrissebb Samsung Kies alkalmazást a Samsung honlapjáról. 1 Csatlakoztassa az eszközt a számítógéphez az USB-kábel segítségével. A Samsung Kies automatikusan elindul a számítógépen. Amennyiben a Samsung Kies nem indul el, akkor a számítógépen kattintson kétszer a Samsung Kies ikonra.
Készülék és Adatkezelő A Samsung fiók használata 1 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Fiók hozzáadása → Samsung account lehetőséget, majd jelentkezzen be Samsung-fiókjába. 2 3 Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások lehetőséget. Érintse meg a Samsung account → Biztonsági mentés lehetőséget, jelölje be a menteni kívánt elemeket, majd érintse meg a Biztonsági mentés most → Biztonsági mentés lehetőséget.
Beállítások A Beállításokról Használja ezt az alkalmazást az eszköz konfigurálásához, alkalmazások opcióinak beállításához és fiókok hozzáadásához. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások lehetőséget. VEZETÉK NÉLKÜLI ÉS HÁLÓZATOK Wi-Fi Egy Wi-Fi-hálózathoz történő csatlakozáshoz és az internet vagy más hálózati eszközök eléréséhez kapcsolja be a Wi-Fi funkciót. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Wi-Fi lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a Wi-Fi kapcsolót.
Beállítások Wi-Fi alvó mód irányelv beállítása Érintse meg a → Speciális → Wi-Fi bekapcsolva tartása alváskor lehetőséget. A képernyő kikapcsolt állapotában az eszköz automatikusan kikapcsolja a Wi-Fikapcsolatokat. Amikor ez megtörténik, a készülék automatikusan eléri a mobil adathálózatokat, ha azok használata be van állítva. Ez adatátviteli díjakkal járhat. A további díjak elkerülése érdekében ezt az opciót állítsa Mindig állapotra.
Beállítások Repülő üzemmód A készülék összes vezeték nélküli szolgáltatásának kikapcsolása. Csak a hálózatot nem igénylő szolgáltatásokat használhatja. A Beállítások képernyőn érintse meg a Repülő üzemmód lehetőséget. Adathasználat Nyomon követheti az adatforgalom mennyiségét, és testre szabhatja a korlátozási beállításokat. A Beállítások képernyőn érintse meg az Adathasználat lehetőséget. • Mobil adatok: Adatkapcsolatok használatának beállítása az eszközön, bármely mobil hálózaton.
Beállítások VPN Virtuális magánhálózatok (VPN) beállítása és csatlakozás. Mobilhálózatok • Mobil internetkapcsolat: Adatkapcsolatok használatának beállítása az eszközön, bármely mobil hálózaton. • Adatroaming: Adatkapcsolatok használatának beállítása az eszközön, roaming esetén. • Hozzáférési pontok neve: A hozzáférési pontok nevének megadása. • Hálózat mód: Kiválaszthatjuk a hálózat típusát. • Mobilszolgáltatók: Az elérhető hálózatok keresése és egy hálózat kiválasztása roamingra.
Beállítások Hang Az eszköz által megszólaltatott hangok beállításainak módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Hang lehetőséget. • Hangerő: Beállítja a hívások csengőhangjának, zenék és videók, rendszerhangok és értesítések hangerejét. • Csengőhangok: – – Csengőhangok: A beérkező hívásokhoz tartozó csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása. – – Értesítések: Beállíthatja az egyes eseményekhez, például beérkező üzenetekhez vagy elmulasztott hívásokhoz tartozó csengőhangot.
Beállítások • Fényerő: A kijelző fényerejének beállítása. • Képernyő autom. elforgatása: A tartalom készülék forgatásakor történő automatikus elforgatásának beállítása. • Képernyő időkorlátja: A kijelző háttérvilágításának kikapcsolása előtti várakozási idő beállítása. • Képernyővédő: Képernyővédő indítása az eszköz töltése közben. • Betűstílus: A kijelzőn megjelenő szöveg betűtípusának módosítása. • Betűméret: A betűméret módosítása.
Beállítások • Csengő- és billentyűhangok: – – Csengőhangok: A beérkező hívásokhoz tartozó csengőhang hozzáadása vagy kiválasztása. – – Rezgés csengéskor: Rezgés és csengőhang lejátszásának beállítása az eszközön bejövő hívások esetén. – – Tárcsázó hangja: A beállítást választva a billentyűzeten lévő gombok megérintésekor a készülék hangot ad ki. • Hangposta szolgáltatás: A hangposta-szolgáltató kiválasztása. • Hangposta beállításai: A hangposta elérésére szolgáló telefonszám beírása.
Beállítások SZEMÉLYES Hely A helyinformáció jogosultságok beállításainak módosítása. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Hely lehetőséget, majd a bekapcsoláshoz érintse meg a Hely kapcsolót. • Üzemmód: Válasszon ki egy módot a helyszínnel kapcsolatos adatainak összegyűjtéséhez. • LEGUTÓBBI HELYADATKÉRÉSEK: Annak megtekintése, hogy mely alkalmazások kérik az Ön pillanatnyi helyinformációit, és ezek akkumulátor-használata.
Beállítások • SIM-csere jelzése: A mobilkereső funkció be- vagy kikapcsolása, amely segít megtalálni az eszközt, ha az elveszett, vagy ellopták. • Webhely megnyitása: A Mobilkereső weboldal (findmymobile.samsung.com) megnyitása. A mobilkereső honlapon lehetőség van a lopott vagy elveszített eszköz követésére és vezérlésére. • SIM PIN beállításai: – – SIM PIN bekapcsolása: Be- vagy kikapcsolhatja a PIN-kódot kérő funkciót. – – SIM PIN módosítása: A SIM-adatok eléréséhez szükséges PIN-kód megváltoztatása.
Beállítások Alapértelmezett Válassza ki az alapértelmezett billentyűzet típust a szövegbevitelhez. Samsung billentyűzet A Samsung billentyűzet beállítások módosításához érintse meg a ikont. A régió vagy szolgáltató függvényében az elérhető beállítások változhatnak. • Magyar: Az alapértelmezett billentyűzet elrendezés kiválasztása. • Beviteli nyelvek kiválasztása: Szövegbeviteli nyelvek kiválasztása.
Beállítások Google hangalapú gépelés A hangbemenet beállítások módosításához érintse meg a ikont. • Nyelvek kiválasztása: Szövegbeviteli nyelvek kiválasztása. • Trágár szavak kizárása: Ezzel a beállítással megakadályozhatja, hogy az eszköz a hangfelismerés során felismerje a sértő szavakat. Hangos keresés • Nyelv: Válassza ki a hangfelismerő alkalmazás nyelvét. • Beszédkimenet: Az aktuális műveletről értesítő hangos visszajelzés beállítása.
Beállítások Mentés és visszaállítás A beállítások és adatok kezelésére vonatkozó beállítások módosítása. A Beállítások képernyőn érintse meg a Mentés és visszaállítás lehetőséget. • Biztonsági mentés: A készüléken beállításával a beállítások és alkalmazás adatok biztonsági mentése elmenthető a Google kiszolgálóra. • Biztonsági másolat fiókja: A Google biztonsági mentés fiók beállítása vagy szerkesztése.
Beállítások • Automatikus dátum és idő: A idő és dátum automatikus frissítése egyik időzónából a másikba való átlépéskor. • Automatikus időzóna: Az eszköz beállítása időzóna-információk fogadásához a hálózatból, időzónák közötti átlépéskor. • Dátumbeállítás: Az aktuális dátum kézi beállítása. • Időbeállítás: A pontos idő kézi beállítása. • Időzóna kiválasztása: Az otthoni időzóna beállítása. • 24 órás formátum: Az idő megjelenítése 24 órás formátumban. • Dátumformátum: Dátumformátum kiválasztása.
Kisegítő lehetőségek A kisegítő lehetőségek A kisegítő menük speciális funkciókat nyújtanak a bizonyos fizikai korlátokkal élők, például gyenge látású vagy halláskárosult személyek számára.
Kisegítő lehetőségek Hangalapú visszajelzés (TalkBack) A TalkBack bekapcsolása és kikapcsolása A TalkBack funkció bekapcsolásakor a készülék a képernyőn látható szöveget vagy egyéb kiválasztott funkciót hangosan felolvassa. A funkció akkor hasznos, ha nehezen látja a képernyőt. 1 Az alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek → TalkBack elemet. 2 Érintse meg a TalkBack kapcsolót a bekapcsoláshoz.
Kisegítő lehetőségek Képernyő vezérlése ujjmozdulatokkal Különböző ujjmozdulatok használhatók a képernyő vezérlésére a TalkBack használata során. Ha a Felfedezés érintéssel lehetőség ki van kapcsolva, akkor a készülék nem képes teljesíteni néhány funkciót, amelyekhez ujjmozdulatokra van szükség.
Kisegítő lehetőségek Ujjmozdulatok beállításainak konfigurálása TalkBack használatakor ujjmozdulatokkal tudja vezérelni a készüléket. Olyan műveleteket végezhet, mint az előző képernyőre való visszatérés, kezdőképernyő megnyitása és más hasonló műveletek. A használat előtt konfigurálja az ujjmozdulatokat. Függőleges mozdulatok beállításainak konfigurálása A két részből álló függőleges mozdulatokat az ujjai a képernyő aljától történő fel- és lehúzásával, illetve fordítva végezheti el.
Kisegítő lehetőségek • Legutóbbi alkalmazások gomb: Legutóbbi alkalmazások listájának megnyitásához. • Értesítések megnyitása: Az értesítések panel megnyitása. • Globális helyi menü megnyitása: A globális kontextusfüggő menü megnyitása. Érintse meg hosszan a képernyőt a kör alakú globális kontextusfüggő menü megnyitásához. Olyan funkciók használhatók, mint a Gyors navigáció, Olvasás a tetejétől, Utolsó megnyilatkozás betűzése, és az Olvasás a következő elemtől lehetőségek.
Kisegítő lehetőségek Olvasási egységek megváltoztatása TalkBack használatakor meghallgathatja a képernyőn lévő szöveget. Ujjának felfelé, lefelé, balra és jobbra húzásával kiválaszthatja a kívánt szöveget. Alapértelmezett beállításként a készülék hangosan felolvassa a kijelölt területen levő szöveget. Vagy a készüléket beállíthatja nagyobb egységek, például sorok vagy bekezdések olvasására.
Kisegítő lehetőségek A TalkBack szüneteltetése Nyissa meg a globális kontextusfüggő menüt, ujját megszakítás nélkül lefelé, majd jobbra húzva a képernyőn. A képernyő bal felső részén levő Visszajelzés szüneteltetése lehetőség kiválasztásakor a TalkBack funkció szünetel. A szüneteltetett hangos visszajelzés a képernyő bekapcsolásával vagy más módon is folytatható.
Kisegítő lehetőségek TalkBack beállításainak konfigurálása TalkBack-beállítások konfigurálása a felhasználói kényelem érdekében. Az alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek → TalkBack → Beállítások elemet. Vagy nyissa meg a globális kontextusfüggő menüt, ujját megszakítás nélkül lefelé, majd jobbra húzva a képernyőn. Majd húzza az ujját a képernyő jobb felső részére, és engedje fel, amikor hallja a A Talkback beállításai.
Kisegítő lehetőségek • Felfedezés érintéssel: A készülék beállítása a képernyőn levő, ujjaival megérintett elem hangos felolvasására. Amikor meghallja a keresett elemet, engedje el ujjával a képernyőt, majd a megnyitáshoz gyorsan kétszer érintse meg a képernyő tetszőleges részét. Két ujjal balra vagy jobbra léptetve bármelyik oldalra átléphet. A Felfedezés érintéssel történő képernyővezérlésre vonatkozó további részletekért olvassa el a Képernyő vezérlése ujjmozdulatokkal részt.
Kisegítő lehetőségek • Példa meghallgatása: Példaszöveg meghallgatása. Ha a készülék nem tudja hangosan felolvasni a példákat, érintse meg a → Hangadatok telepítése a szövegfelolvasó funkció számára történő letöltéséhez és telepítéséhez. • Nyelv alapért. állapota: A szövegfelolvasó funkcióhoz tartozó alapértelmezett nyelv állapotának megtekintése. Szövegbevitel billentyűzet használatával A billentyűzet megjelenítéséhez érintse meg a szövegbeviteli mezőt, és érintse meg gyorsan kétszer bárhol a képernyőt.
Kisegítő lehetőségek Mozgassa az ujját felfelé, lefelé, balra vagy jobbra, hogy meghallgassa a szöveget. Ha a szerkeszteni kívánt szöveget a készülék hangosan felolvassa, használja a következő műveleteket: • Szöveg törlése: Érintse meg a törlés gombot a billentyűzeten. • Szöveg kiválasztása kiválasztási mód használatával: Kiválasztási mód engedélyezése a szöveg kiválasztásához és meghallgatásához.
Kisegítő lehetőségek A betűméret módosítása A funkció segítségével módosíthatja a betűméretet. A készülék különböző betűméreteket kínál ahhoz, hogy látásukban korlátozottak is kényelmesen használhassák. A Nagyon nagy betűméret beállítása egyes alkalmazások esetében nem elérhető. Az alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek → Betűméret elemet. Képernyő felnagyítása A funkció segítségével felnagyíthatja a képernyőt, és belenagyíthat egy meghatározott területbe.
Kisegítő lehetőségek Monó hang Beállíthatja a készüléket, hogy a hangkimenetet fülhallgató csatlakoztatása esetén sztereóról monóra állítsa át. A monó kimenet a sztereó hangot egyetlen jelben egyesíti, és ezt játssza le a fülhallgató összes hangszóróján. Használja ezt, ha halláskárosodása van, vagy ha egyetlen füldugó használatát kényelmesebbnek találja. Az Alkalmazások képernyőn érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek lehetőséget, majd jelölje be a Monó hang lehetőséget.
Kisegítő lehetőségek Képernyő automatikus elforgatása A felhasználói felület eszköz elforgatásakor való automatikus elforgatásának engedélyezése vagy tiltása. A képernyő álló tájolásban történő rögzítéséhez nyissa meg az Alkalmazások képernyőt, érintse meg a Beállítások → Kisegítő lehetőségek beállítást, majd szüntesse meg az Képernyő autom. elforgatása bejelölését. Képernyő időkorlátja A kijelző háttérvilágításának kikapcsolása előtti várakozási idő beállítása.
Kisegítő lehetőségek Más hasznos funkciók használata • Keresés hanggal: Használja a hangparancsokat internetes tartalmak keresésére. Használja ezt a funkciót, amikor éppen utazik, és nem használhatja a kezét szövegek bevitelére. • Az értesítési panel használata: Az értesítések panel megnyitásához húzza lefele az állapotsávot. Megtekinthet új üzeneteket, nem fogadott hívásokat, módosíthatja a képernyő fényerejét stb. További információhoz lásd: Értesítési panel.
Hibakeresés Mielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulhatnak elő az ön készülékével. Az eszköz bekapcsolásakor, vagy amikor használja az eszközt a következő kódok valamelyikének megadását kéri: • Jelszó: Bekapcsolt készülékzár funkció esetén meg kell adnia a készülékhez beállított jelszót. • PIN: A készülék első használatakor vagy ha a PIN-kód kérése engedélyezve van, meg kell adnia a SIM-kártyához megadott PIN-kódot.
Hibakeresés Az érintőképernyő lassan vagy hibásan működik • Ha védőfóliát vagy kiegészítő tartozékot helyez az érintőképernyőre, akkor az érintőképernyő nem biztos, hogy megfelelően fog működni. • Az érintőképernyő nem biztos, hogy megfelelően fog működni, ha kesztyűt visel, ha a keze nem tiszta, miközben megérinti az érintőképernyőt, vagy ha éles tárggyal vagy az ujjhegyével érinti a képernyőt. • Előfordulhat, hogy az érintőképernyő párás környezetben, vagy ha víz fröccsen rá, nem működik megfelelően.
Hibakeresés Hívás közben a hang vízhangos Állítsa be a hangerőt a hangerő szabályozó gomb megnyomásával vagy változtasson helyet. A mobil hálózat vagy az internet gyakran szétkapcsol, vagy a hangminőség gyenge • Győződjön meg róla, hogy nem takarja az eszköz belső antennáját. • Amikor olyan helyen tartózkodik, ahol gyenge a térerő, a vétel megszakadhat. Csatlakozási probléma merülhetett fel, amely a szolgáltató fejállomásának hibája miatt fordulhat elő. Változtasson helyet, és próbálja újra.
Hibakeresés Az eszköz érintése forró Amikor olyan alkalmazást használ, amely több energiát igényel, vagy az eszközt hosszabb ideig használja, az eszköz érintésre melegnek tűnhet. Ez normális jelenség, és nincs hatással az eszköz élettartamára vagy teljesítményére. A fényképezőgép indításakor hibaüzenetek jelennek meg A készüléknek elegendő memóriával és akkumulátortöltöttséggel kell rendelkeznie a fényképezőgép üzemeléséhez.
Hibakeresés • A készülék csak az általa készített fényképek és videók lejátszását támogatja. A más készülékekkel készült fényképek és videók nem biztos, hogy megfelelően fognak működni. • A készülék támogatja a szolgáltató hálózata által jóváhagyott vagy a kiegészítő szolgáltatások által biztosított multimédiás fájlokat. Az interneten keringő bizonyos tartalmak, mint csengőhangok, videók vagy háttérképek nem biztos, hogy megfelelően fognak működni.
Hibakeresés A készüléken tárolt adatok elvesztek A készüléken tárolt minden fontos adatról készítsen biztonsági másolatot. Ellenkező esetben az adatok sérülése vagy elvesztése esetén nem fogja tudni visszaállítani azokat. A Samsung nem vállal felelősséget a készüléken tárolt adatok elvesztéséért. A készülék tokja körül vékony rés jelenik meg • Ez a rész szükséges gyártási tulajdonság, ezért az alkatrészek bizonyos elmozdulása vagy vibrációja előfordulhat.
Szerzőijog Copyright © 2014 Samsung Electronics Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt és a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.