SM-G903F Navodila za uporabo Slovenian. 08/2015. Rev.1.0 www.samsung.
Vsebina Osnove 4 7 8 10 15 17 18 19 22 29 30 33 35 35 36 39 43 53 60 61 63 64 67 69 70 71 72 73 74 75 76 77 Preberi najprej Vsebina paketa Postavitev naprave Baterija Kartica SIM ali USIM Pomnilniška kartica Vklop ali izklop naprave Zaslon na dotik Domači zaslon Zaklenjen zaslon Obvestilna plošča Vnos besedila Zajem zaslona Odpiranje aplikacij Več oken Naprava in upravljanje podatkov Način v sili Nastavitve 79 79 81 82 83 84 84 85 87 89 Aplikacije 44 45 48 50 51 52 Fotoaparat Galerija Pametni upravitel
Vsebina 90 90 91 91 91 92 92 93 94 95 96 96 97 97 98 98 98 Zaslon Gibanja in poteze Aplikacije Ozadje Teme Zaklep.
Osnove Preberi najprej Pred uporabo naprave pozorno preberite ta priročnik, da zagotovite varno in pravilno uporabo. • Opisi so osnovani glede na privzete nastavitve naprave. • Vsebina se lahko razlikuje in je lahko odvisna od vaše regije, ponudnika storitev ali programske opreme naprave. • Vsebina (vsebina visoke kakovosti), ki zahteva visoko procesorsko moč in porabo pomnilnika RAM, bo vplivala na celovito delovanje naprave.
Osnove Zadrževanje vode in odpornost na prah Napravo lahko poškodujete, če jo izpostavite vodi ali prahu. Skrbno upoštevajte te namige, da preprečite poškodbo naprave in ohranite odpornost naprave pred vodo in prahom. • Naprave ne potopite v vodo, ki je globlja od 1 m, ter je ne držite pod vodo več kot 30 minut. • Zagotovite, da je pokrov na hrbtni strani tesno zaprt. V nasprotnem primeru morda ne bo zagotavljal zaščite pred vodo in prahom. • Naprave ne potopite v vodo za dlje časa.
Osnove • Vaša naprava je bila preizkušena v nadzorovanem okolju in ima certifikat odpornosti na vodo in prah v določenih okoliščinah (ustreza zahtevam klasifikacije IP67, kot je opisano v mednarodnem standardu IEC 60529 - Stopnje zaščite, ki jo omogoča ohišje [koda IP]; testni pogoji: 15–35 °C, 86–106 kPa, 1 meter, 30 minut). Kljub tej klasifikaciji vaša naprava v vseh situacijah ni neprepustna za vodo.
Osnove Vsebina paketa Preverite, ali paket izdelka vsebuje naslednje elemente: • Naprava • Baterija • Navodila za hitri začetek • Izdelki, ki so priloženi napravi in katerikoli razpoložljivi dodatki, so odvisni od regije oz. ponudnika storitev. • Priloženi predmeti so zasnovani samo za to napravo in morda ne bodo združljivi z drugimi napravami. • Izgled in tehnični podatki se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. • Dodatno opremo lahko kupite pri vašem lokalnem prodajalcu izdelkov Samsung.
Osnove Postavitev naprave Senzor za bližino/svetlobo/kretnjo Lučka za obvestila Fotoaparat na sprednji strani Zvočnik Tipka za vklop/izklop Zaslon na dotik Tipka Domov Tipka Nazaj Tipka za nedavna dejanja Mikrofon Večnamenski priključek Vhod za slušalke Mikrofon GPS antena Fotoaparat na zadnji strani Tipka za glasnost Bliskavica Zadnji pokrov Antena NFC Zvočnik Notranja antena 8
Osnove • Mesta z anteno ne prekrivajte z rokami ali drugim predmetom. S tem lahko povzročite težave s povezovanjem ali spraznite baterijo. • Priporočamo uporabo zaščite zaslona, ki je odobrena s strani podjetja Samsung. Neodobrena zaščite zaslona lahko povzročijo okvaro tipal. Tipke Tipka Funkcija Tipka za vklop/ izklop • Pritisnite in držite za vklop ali izklop naprave. Nedavna dejanja • Pritisnite, če želite odpreti seznam nedavno uporabljenih aplikacij.
Osnove Baterija Nameščanje baterije 1 Odstranite zadnji pokrov. Pazite, da si pri odstranjevanju zadnjega pokrova ne poškodujete nohtov. Zadnjega pokrova ne upogibajte ali zvijajte s prekomerno silo. To lahko poškoduje napravo. 2 Vstavite baterijo; zlato obarvani kontakti morajo biti pravilno poravnani s kontakti v napravi.
Osnove 3 Ponovno namestite zadnji pokrov. 2 1 Pritisnite Poravnajte Zagotovite, da je pokrov na hrbtni strani tesno zaprt, da preprečite vdor vode in prahu v notranjost naprave. Odprt ali nezatesnjen pokrov na hrbtni strani lahko omogoči vdor vode in prahu v notranjost naprave ter s tem povzroči okvaro. Z napravo uporabljajte samo zadnje pokrove in dodatke, ki jih je odobril Samsung. Odstranjevanje baterije 1 2 Odstranite zadnji pokrov. Izvlecite baterijo.
Osnove Polnjenje baterije Napolnite baterijo pred prvo uporabo oz. ko je niste uporabljali dlje časa. Uporabljajte samo napajalnike, baterije in kable, odobrene s strani podjetja Samsung. Neodobreni napajalniki ali kabli lahko povzročijo, da baterija eksplodira oz. poškodujejo napravo. 1 USB kabel priključite na USB napajalnik, konec USB kabla pa priključite v večnamenski vhod. Nepravilna priključitev napajalnika lahko povzroči resne poškodbe naprave.
Osnove 3 Ko je baterija v celoti napolnjena, odklopite napravo z napajalnika. Najprej odklopite napajalnik z naprave in nato še iz električne vtičnice. Če želite privarčevati z energijo, odklopite polnilec, ko ta ni v uporabi. Polnilec nima stikala za vklop/izklop, zato ga morate izklopiti iz električne vtičnice, ko ta ni v uporabi, da s tem varčujete z električno energijo. Napajalnik mora ostati v bližini električne vtičnice in med polnjenjem biti enostavno dosegljiv.
Osnove Nasveti in previdnostni ukrepi pri polnjenju baterije • Ko je baterija skoraj prazna, je ikona baterije prikazana kot prazna. • Če se baterija povsem izprazni, naprave ni možno vključiti takoj po priključitvi napajalnika. Pustite prazno baterijo, da se polni nekaj minut, preden poskušate vklopiti napravo. • Če hkrati uporabljate več aplikacij, omrežnih aplikacij ali aplikacij, ki zahtevajo povezavo z drugo napravo, boste hitro spraznili baterijo.
Osnove Način izrednega varčevanja z energijo Uporabite za način za podaljšanje moči baterije v napravi. V načinu izrednega varčevanja z energijo naprava stori naslednje: • Prikaže barve na zaslonu kot odtenke sive. • Omejite razpoložljive aplikacije samo na bistvene in izbrane aplikacije. • Izključi mobilno podatkovno povezavo, ko je zaslon izklopljen. • Izključi funkciji Wi-Fi in Bluetooth. Na domačem zaslonu pritisnite Prog.
Osnove 2 Vstavite kartico SIM ali USIM v pozlačene kontakte, obrnjeno navzdol. • V režo za kartico SIM ne vstavljajte pomnilniške kartice. Če se pomnilniška kartica zatakne v režo za kartico SIM, odnesite napravo v servisni center Samsung, kjer vam bodo odstranili pomnilniško kartico. • Pazite, da ne izgubite oz. dovolite drugim uporabljati kartice SIM ali USIM. Samsung ni odgovoren za kakršnokoli škodo ali nevšečnosti, ki so posledica izgubljenih ali ukradenih kartic.
Osnove Pomnilniška kartica Namestitev pomnilniške kartice Vaša naprava je združljiva s pomnilniškimi karticami z največjo kapaciteto do 128 GB. Odvisno od proizvajalca in tipa pomnilniške kartice, morda nekatere pomnilniške kartice niso združljive z vašo napravo. • Nekatere pomnilniške kartice morda niso v celoti združljive z vašo napravo. Uporaba nezdružljive pomnilniške kartice lahko poškoduje napravo ali pomnilniško kartico in podatke, shranjene na kartici.
Osnove Odstranjevanje pomnilniške kartice Če želite varno odstraniti pomnilniško kartico, jo najprej sprostite. Na domačem zaslonu pritisnite Prog. → Nastavitve → Shramba → Izpnite kartico SD. 1 2 3 Odstranite pokrov na hrbtni strani in baterijo. Izvlecite pomnilniško kartico. Zamenjajte baterijo in znova namestite pokrov. Ne odstranite pomnilniške kartice med tem, ko naprava prenaša ali bere podatke. S tem lahko povzročite izgubo podatkov, podatke poškodujete oz.
Osnove Zaslon na dotik • Ne dovolite, da zaslon na dotik pride v stik z drugimi električnimi napravami. Elektrostatične razelektritve lahko povzročijo, da bo zaslon na dotik deloval nepravilno. • Za preprečitev poškodb zaslona na dotik nanj ne pritiskajte z ostrimi predmeti oz. ne uporabljajte prekomerne sile pri pritiskanju s prsti. • Naprava morda ne bo prepoznala dotikov na robovih zaslona, ki so izven območja za vnos z dotikom.
Osnove Vlečenje Za premik elementa, le-tega pritisnite in pridržite, ter ga povlecite na želen položaj. Dvojni dotik Dvakrat pritisnite na spletno stran ali sliko, da jo povečate. Za vrnitev v prvotno stanje ponovno dvakrat pritisnite.
Osnove Drsenje Za ogled drugih plošč podrsajte v levo ali desno po domačem zaslonu ali zaslonu aplikacij. Za premik po seznamu elementov, kot so stiki ali spletne strani, podrsajte navzgor ali navzdol. Primikanje in razmikanje prstov Na spletni strani, zemljevidu ali sliki dva prsta povlecite narazen, da podobo v določenem delu povečate. Prste povlecite skupaj, da sliko ponovno zmanjšate.
Osnove Domači zaslon Domači zaslon Domači zaslon je začetna točka za dostop do vseh funkcij naprave. Prikazuje pripomočke, bližnjice do aplikacij in več. Če si želite ogledati druge plošče, podrsajte v levo ali desno ali pritisnite enega od indikatorjev zaslona na dnu zaslona.
Osnove Možnosti domačega zaslona Na domačem zaslonu pritisnite in zadržite prazno območje oz. uščipnete prsta skupaj za dostop do razpoložljivih možnosti. Prilagodite domači zaslon z dodajanjem, izbrisom ali ponovno razporeditvijo plošč domačega zaslona. Na domači zaslon lahko prav tako nastavite ozadja, dodate pripomočke in več. • Ozadja: spremenite nastavitve ozadja za domači zaslon in zaklenjeni zaslon. • Pripomočki: na domači zaslon doda pripomočke.
Osnove Flipboard Briefing Oglejte si najnovejše članke iz različnih kategorij. Z uporabo te funkcije lahko sledite novicam, ki vas zanimajo. Na domačem zaslonu pritisnite ali podrsajte v desno, da odprete Flipboard Briefing. Podrsajte navzgor ali navzdol za brskanje po člankih iz posamezne kategorije novic. Za izključitev Flipboard Briefing, pritisnite in zadržite prazno območje na domačem zaslonu. Nato podrsajte v desno in odkljukajte pole na vrhu plošče Flipboard Briefing.
Osnove Premikanje in odstranitev elementa Pritisnite in zadržite element na domačem zaslonu ter ga nato povlecite na drugo lokacijo. Da element premaknete na drugo ploščo, ga povlecite na stran zaslona. Pogosto uporabljane aplikacije lahko poleg tega premaknete v območje bližnjic na dnu domačega zaslona. Če želite element odstraniti, ga pritisnite in zadržite. Nato jo povlecite na Odstrani na vrhu zaslona.
Osnove Upravljanje plošč Na domačem zaslonu pritisnite in zadržite prazno območje za dodajanje, premikanje ali odstranitev plošče. Če želite dodati ploščo, podrsajte po zaslonu v levo in nato pritisnite . Če želite ploščo premakniti, pritisnite in pridržite predogled zaslona, nato pa ga povlecite na novo lokacijo. Če želite ploščo odstraniti, pritisnite in pridržite predogled plošče, nato pa ga povlecite v Odstrani, ki se nahaja na vrhu zaslona. Če želite ploščo nastaviti kot domači zaslon, pritisnite .
Osnove Ustvarjanje map Ta funkcija v nekaterih regijah in pri nekaterih operaterjih morda ni na voljo. 1 2 3 Na zaslonu aplikacij pritisnite UREDI. Pritisnite in pridržite aplikacijo, ter jo nato povlecite preko druge aplikacije. Spustite aplikacijo v okvir mape, ki se prikaže okoli aplikacij. Ustvarjena bo nova mapa, ki bo vsebovala izbrani aplikaciji. 4 Vnesite ime mape. Če želite spremeniti barvo mape, pritisnite .
Osnove Indikatorske ikone Indikatorske ikone so prikazane v vrstici stanja na vrhu zaslona. Spodaj navedene ikone so najpogostejše. Vrstica stanja se ne pojavi na vrhu zaslona v nekaterih aplikacijah. Za prikaz vrstice stanja povlecite od vrha proti dnu zaslona.
Osnove Zaklenjen zaslon Pritisk tipke za vklop/izklop izklopi zaslon in ga zaklene. Prav tako se zaslon izklopi in samodejno zaklene, če napravo ne uporabljate določen čas. Če želite odkleniti zaslon, pritisnite tipko za vklop/izklop ali tipko Domov. Način zaklepanja zaslona lahko spremenite, da drugim preprečite dostop do svojih osebnih informacij. Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Zaklep. zaslona in varnost → Vrsta zaklepanja zaslona, nato pa izberite metodo zaklepanja zaslona.
Osnove Obvestilna plošča Uporaba obvestilne plošče Ko prejmete obvestilo, kot so sporočila o zamujenih klicih, se v vrstici stanja prikažejo indikatorske ikone. Za več informacij o ikonah odprite obvestilno ploščo in si oglejte podrobnosti. Če želite odpreti obvestilno ploščo, povlecite vrstico stanja navzdol. Če želite zapreti obvestilno ploščo, podrsajte navzgor po zaslonu. Na obvestilni plošči lahko uporabljate naslednje funkcije. Razvrstite tipke za hitro nastavitev.
Osnove S Finder S tipkovnico poiščite širok nabor vsebine. Iskanje vsebine na napravi Odprite obvestilno ploščo in pritisnite S Finder. Vnesite ključno besedo v iskalno polje ali pritisnite in izgovorite ključno besedo. Za bolj natančne rezultate pritisnite tipke za filtriranje pod poljem za iskanje in nato izberite podrobnosti filtra. Nastavitev kategorij iskanja Nastavite lahko kategorije iskanja za iskanje vsebine v določenih iskalnih poljih.
Osnove 2 Izberite napravo s seznama in se povežite z njo s slednjem navodil na zaslonu. Naslednji koraki so lahko odvisni od povezane naprave. Če želite spremeniti nastavitev vidnosti naprave, pritisnite NASTAV. → Vidnost naprave in nato izberite možnost. Ponovno iskanje naprav Če se želena naprava ne pojavi na seznamu, poiščite napravo. Pritisnite OSVEŽI in izberite napravo s seznama zaznanih naprav. Skupna raba vsebine Souporabljate vsebino s povezanimi napravami.
Osnove Vnos besedila Postavitev tipkovnice Če želite vnesti besedilo za sporočila, ustvarjanje beležk in več, se samodejno pojavi tipkovnica. Vnos besedila ni podprt v nekaterih jezikih. Če želite vnašati besedilo, morate nastaviti jezik vnosa na enega od podprtih jezikov pisanja. Vnesite veliko črko. Dvakrat pritisnite za prikaz vseh črk. Izbrišite predhodni znak. Vstavite ločila. Prelom na naslednjo vrstico. Spremenite nastavitve tipkovnice. Vstavite presledek.
Osnove Dodatne funkcije tipkovnice Pritisnite in zadržite za uporabo različnih funkcij. Namesto ikone ikone, odvisno od zadnje uporabljene funkcije. • : vnesite besedilo s pomočjo glasu. Zagon ali premor vnašanja besedila z glasom. Odprite tipkovnico. • : dodajte element iz odložišča. • : vstavi emotikone. • se lahko prikažejo druge : preklopite na plavajočo tipkovnico. Tipkovnico lahko premaknete na drugo mesto, tako da povlečete zavihek. Preklopite na običajno tipkovnico.
Osnove Zajem zaslona Zajemite posnetek zaslona med uporabo naprave. Pritisnite in hkrati zadržite tipko za Domov in tipko za vklop/izklop. Posnete slike si lahko ogledate v Galerija. Prav tako lahko posnamete posnetke zaslona, če podrsnete roko v levo in desno preko zaslon. Za več informacij si oglejte poglavje Gibanja in poteze. Med uporabo določenih aplikacij in funkcij ni mogoče posneti zaslon. Odpiranje aplikacij Na domačem zaslonu ali zaslonu aplikacij izberite ikono z aplikacijo, da jo odprete.
Osnove Več oken Uvod Funkcija več oken omogoča, da na pogledu ločenega zaslona zaženete dve aplikaciji hkrati. Nekatere aplikacije morda ne podpirajo te funkcije.
Osnove Pogled ločenega zaslona 1 2 Pritisnite , če želite odpreti seznam nedavno uporabljenih aplikacij. Podrsajte navzgor ali navzdol in pritisnite v oknu nedavno uporabljene aplikacije. Izbrana aplikacija se zažene v zgornjem oknu. 3 Izberite drugo aplikacijo za zagon. Ločen zaslon lahko prav tako zaženete s pritiskom in držanjem 37 .
Osnove Uporaba dodatnih možnosti Ko uporabljate aplikacije v pogledu ločenega zaslona, izberite okno aplikacije in pritisnite krogec med okni aplikacij za dostop do naslednjih možnosti: • • : preklopite lokacije med okni aplikacij. : povlecite in spustite besedilo ali kopirano sliko z enega okna na drugo. Pritisnite in zadržite element v izbranem oknu in ga povlecite na mesto v drugem oknu. Nekatere aplikacije morda ne podpirajo te funkcije.
Osnove • : povečava okna. • : zaprite aplikacijo. Prilagoditev velikosti okna Povlecite krogec med okni aplikacij gor ali dol, da prilagodite velikost oken. Naprava in upravljanje podatkov Prenos podatkov s prejšnje naprave Prek funkcije Samsung Smart Switch lahko prenesete podatke s prejšnje naprave na vašo novo napravo. Na voljo so naslednje različice programa Samsung Smart Switch. • Različica za mobilne naprave: prenesite podatke med mobilnimi napravami.
Osnove Prenos podatkov z mobilne naprave Prenesite podatke s prejšnje naprave na vašo novo napravo. Prenesite in namestite aplikacijo Smart Switch iz trgovine Galaxy Apps ali Trgovina Play. Zaženite aplikacijo Smart Switch in upoštevajte navodila na zaslonu, da prenesete podatke iz prejšnje naprave. Prenos podatkov z računalnika Varnostno kopirajte podatke z vaše prejšnje naprave na računalnik in uvozite podatke na vašo novo napravo. 1 2 Na računalniku obiščite www.samsung.
Osnove Uporaba naprave kot izmenljivi disk za prenos podatkov Iz naprave na računalnik, ali obratno premaknite glasbene, video datoteke, fotografije ali druge vrste datotek. Med prenosom datotek ne odstranjujte kabla USB z naprave. S tem lahko povzročite izgubo podatkov ali poškodbo naprave. Naprave morda ne bodo pravilno povezane, če jih povežete prek zvezdišča USB. Napravo neposredno povežite na priključek USB. 1 2 Napravo priključite v računalnik s kablom USB.
Osnove Posodobitev prek Smart Switch Priključite napravo na računalnik in posodobite napravo z najnovejšo programsko opremo. 1 Na računalniku obiščite www.samsung.com/smartswitch in prenesite in namestite Smart Switch. 2 3 4 Na računalniku zaženite Smart Switch. Napravo priključite v računalnik z uporabo kabla USB. Če je na voljo posodobitev programske opreme, upoštevajte navodila na zaslonu, da posodobite napravo. • Med posodobitvijo naprave ne izklopite računalnika ali odklopite kabla USB.
Osnove Kako napraviti ponastavitev podatkov Izbrišite vse nastavitve in podatke na napravi. Pred tovarniško ponastavitvijo podatkov ustvarite varnostne kopije vseh pomembnih podatkov, shranjenih v napravi. Za več informacij si oglejte poglavje Varnostno kopiranje in obnavljanje podatkov. Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve → Varnostno kopiranje in ponastavitev → Ponastavitev na tovarniške podatke → PONASTAVI NAPRAVO → IZBRIŠI VSE. Naprava se samodejno ponastavi.
Aplikacije Namestitev ali odstranitev aplikacij Galaxy Apps Kupite in prenesite aplikacije. Prenesete lahko aplikacije, ki so posebej namenjene za naprave Samsung Galaxy. Pritisnite Galaxy Apps na zaslonu aplikacij. Ta aplikacija v nekaterih regijah in pri nekaterih operaterjih morda ni na voljo. Nameščanje aplikacij Iščite aplikacije po kategoriji ali pritisnite ISKANJE za iskanje po ključni besedi. Izberite aplikacijo, če si želite ogledati njene podatke.
Aplikacije Upravljanje aplikacij Odstranitev ali onemogočenje aplikacij Na zaslonu aplikacij pritisnite UREDI. Na aplikacijah, ki jih lahko onemogočite ali odstranite, se prikaže ikona . Izberite aplikacijo in pritisnite ONEMOGOČI ali ODSTRANI. Ali pa na zaslonu z aplikacijami pritisnite Nastavitve → Aplikacije → Upravitelj aplikacij, izberite aplikacijo in nato pritisnite ONEMOGOČI ali ODSTRANI. • ONEMOGOČI: onemogočite izbrane privzete aplikacije, ki jih ni mogoče odstraniti z naprave.
Aplikacije 3 Pritisnite za glasovni klic ali pritisnite za video klic. Dostop do dodatnih možnosti. Dodajte številko v seznam stikov. Predogled telefonske številke. Izbrišite predhodni znak. Skrijte tipkovnico. Klicanje z zaklenjenega zaslona Z zaklenjenega zaslona povlečete ven iz velikega kroga. Izvajanje klicev iz dnevnikov klicev ali seznamov stikov Pritisnite DNEVNIK ali STIKI in nato podrsajte desno od stika ali telefonske številke za klic.
Aplikacije Prejeti klici Sprejemanje klica Ob dohodnem klicu povlecite izven velikega kroga. Zavrnitev klica Ob dohodnem klicu povlecite izven velikega kroga. Če želite poslati sporočilo, ko zavrnete dohodni klic, povlecite drsnik za zavrnitev klica navzgor. Če želite ustvariti različna sporočila ob zavrnitvi, odprite zaslon z aplikacijami in pritisnite Telefon → VEČ → Nastavitve → Zavrnitev klica → Sporočila za zavr. klica, vnesite sporočilo in pritisnite .
Aplikacije • Internet: brskajte po spletnih straneh. • Stiki: odprite seznam stikov. • S Planner: odprite koledar. • Beležka: ustvarite opombo. • : končajte trenutni klic. Med opravljanjem video klica Pritisnite zaslon za uporabo naslednjih možnosti: • : preklop med fotoaparatom na sprednji in hrbtni strani. • : končajte trenutni klic. • : izklopite mikrofon tako, da vas sogovornik ne sliši. Stiki Uvod Ustvarite nove stike ali upravljajte s stiki na napravi.
Aplikacije Da s tipkovnice na seznam stikov dodate telefonsko številko, odprite zaslon aplikacij in pritisnite Telefon. Če se tipkovnica ne prikaže na zaslonu, pritisnite , da odprete tipkovnico. Vnesite številko in pritisnite Dodaj v stike. Če želite na seznam stikov dodati telefonsko številko iz prejetih klicev ali sporočil, odprite zaslon z aplikacijami in pritisnite Telefon → DNEVNIK → stik → USTVARI STIK. Uvoz stikov Uvozite stike na vašo napravo iz storitev za shrambo.
Aplikacije Sporočila Uvod Pošljite in si oglejte sporočila po pogovoru. Pošiljanje sporočil Za pošiljanje sporočil v času gostovanja vam lahko operater zaračuna dodatne stroške. 1 2 3 Pritisnite Sporočila na zaslonu aplikacij. Pritisnite . Dodajte prejemnike in vnesite sporočilo. Dostop do dodatnih možnosti. Vnesite prejemnike. Izberite stike s seznama stikov. 4 Vnesite sporočilo. Vstavi emotikone. Pripni datoteke. Pošljite sporočilo. Pritisnite POŠL. za pošiljanje sporočila.
Aplikacije Ogled sporočil Sporočila so združena v niti sporočil po stiku. Za prejemanje sporočil v času gostovanja vam lahko operater zaračuna dodatne stroške. 1 2 3 Pritisnite Sporočila na zaslonu aplikacij. Na seznamu sporočil izberite stik. Oglejte si pogovor. Internet Brskajte po internetu in iščite informacije in ustvarite zaznamke za priljubljene spletne strani za enostavnejši dostop. 1 2 3 Pritisnite Internet na zaslonu aplikacij. Pritisnite naslovno polje.
Aplikacije E-pošta Nastavitev E-poštnih računov Nastavite e-poštni račun, ko prvič odprete E-pošta. 1 2 Pritisnite E-pošta na zaslonu aplikacij. Vnesite elektronski naslov in geslo in nato pritisnite NAPREJ. Za ročno registracijo elektronskega računa podjetja pritisnite ROČNA NASTAV. 3 Če želite končati nastavitev, sledite navodilom na zaslonu. Da nastavite e-poštni račun pritisnite VEČ → Nastavitve → Dodaj račun. Če imate več kot en e-poštni račun, lahko enega nastavite kot privzetega.
Aplikacije Fotoaparat Uvod Fotografirajte in snemajte videoposnetke z uporabo različnih načinov in nastavitev. Osnovno fotografiranje Posnamete lahko fotografije ali videoposnetke. Oglejte si vaše fotografije in videoposnetke v Galerija. Pritisnite Fotoaparat na zaslonu aplikacij. Bonton fotografiranja • Ne fotografirajte ali snemajte videoposnetke ljudi brez njihovega dovoljenja. • Ne fotografirajte ali snemajte videoposnetke, kjer je to z zakonom prepovedano.
Aplikacije Na zaslonu predogleda podrsajte v desno, da odprete seznam načinov fotografiranja. Oziroma, podrsajte v levo za ogled fotografij in videoposnetkov, ki ste jih posneli. • Zaslon predogleda je odvisen od načina fotografiranja in uporabljene kamere. • Fotoaparat se samodejno izklopi, ko ga ne uporabljate. • Preverite, ali je objektiv čist. V nasprotnem primeru naprava ne bo delovala pravilno v nekaterih načinih, ki potrebujejo visoko ločljivost.
Aplikacije Samodejni način Samodejni način omogoča, da fotoaparat oceni okolico in ugotovi idealni način za fotografiranje. Na zaslonu za predogled NAČIN → Samodejno. Način Pro Posnemite fotografije med ročnim nastavljanjem različnih možnosti fotografiranja, kot sta vrednost osvetlitve in vrednost ISO. Na zaslonu za predogled NAČIN → Pro. Izberite možnosti in prilagodite nastavitve in nato pritisnite , da posnamete fotografijo.
Aplikacije Posnetek sebe Posnemite avtoportrete s fotoaparatom na sprednji strani. 1 Na zaslonu za predogled pritisnite avtoportrete. 2 3 4 Pritisnite NAČIN → Posnetek sebe. za preklop na fotoaparat na sprednji strani za Postavite se pred objektiv kamere na sprednji strani. Ko naprava zazna vaš obraz, pritisnite senzor na zadnjem delu naprave za posnetek samega sebe. Prav tako lahko pritisnite zaslon, da posnamete fotografijo.
Aplikacije Šir. pos. sebe Posnemite širok posnetek sebe in hkrati fotografirajte druge osebe in preprečite, da bi koga pozabili. 1 Na zaslonu za predogled pritisnite avtoportrete. 2 3 4 Pritisnite NAČIN → Šir. pos. sebe. za preklop na fotoaparat na sprednji strani za Postavite se pred objektiv kamere na sprednji strani. Ko naprava zazna vaš obraz, pritisnite senzor na zadnjem delu naprave za posnetek samega sebe. Prav tako lahko pritisnite zaslon, da posnamete fotografijo.
Aplikacije Zap. posnet. Naredite posnetke premikajočih se predmetov. Na zaslonu za predogled NAČIN → Zap. posnet. Pritisnite in pridržite , da napravite več zaporednih fotografij. HDR (izboljšava tona) Naredite posnetke z živahnimi barvami in podrobnostmi celo na področjih, kjer se blešči ali je temno. Na zaslonu za predogled NAČIN → HDR (izboljšava tona). Brez učinka Z učinkom Načini za prenos Prenesite več načinov fotografiranja s Galaxy Apps. Na zaslonu za predogled pritisnite NAČIN → Prenos.
Aplikacije Nastavitve kamere Hitre nastavitve Na zaslonu predogleda uporabite naslednje hitre nastavitve. Razpoložljive možnosti so odvisne od načina fotografiranja in uporabljene kamere. • • • • : izberite učinek filtra, ki bo uporabljen med fotografiranjem ali snemanjem videoposnetkov. : izberite dolžino zakasnitve preden fotoaparat samodejno posname fotografijo. : vključite ali izključite bliskavico. : prilagodite drsnik za fotografiranje osvetljenih obrazov in ustvarite nežnejše slike.
Aplikacije • Glasovno upravljanje: napravo nastavite na fotografiranje ali snemanje videoposnetkov z glasovnimi ukazi. Prav tako lahko izgovorite »Nasmeh«, »Sir«, »Zajemi« ali »Slikaj« za fotografijo. Če želite posneti video, izgovorite »Posnemi video.« • Mesto shranjevanja: izberite lokacijo za shranjevanje. • Funkcija tipk za glasnost: nastavite napravo za uporabo tipke za glasnost kot nadzor sprožilca ali funkcije povečave. • Ponastavi nastavitve: ponastavi nastavitve kamere.
Aplikacije Izbris slik ali videoposnetkov Izbris slike ali videoposnetka Izberite sliko ali videoposnetek in pritisnite Izbriši na dnu zaslona. Izbris več slik in videoposnetkov 1 2 3 Na glavnem zaslonu galerije pritisnite in zadržite sliko ali video, ki ga želite izbrisati. Obkljukajte slike ali videoposnetke, ki jih želite izbrisati. Pritisnite IZBRIŠI. Pametni upravitelj Uvod Pametni upravitelj ponuja pregled stanja baterije, shrambe, RAM-a in sistemske varnosti vaše naprave.
Aplikacije Uporaba funkcije za optimizacijo Na zaslonu aplikacij pritisnite Pametni upravitelj → POČISTI VSE. Funkcija hitre optimizacije izboljša delovanje naprave z naslednjimi ukrepi. • Identifikacija aplikacij, ki prekomerno porabljajo moč baterije in sprostitev dela pomnilnika. • Izbris nepotrebnih datotek in zapiranje aplikacij, ki tečejo v ozadju. • Iskanje zlonamerne programske opreme. Uporaba pametnega upravitelja Na zaslonu aplikacij pritisnite Pametni upravitelj in izberite funkcijo.
Aplikacije S Planner Uvod Upravlajte z urnikom z vnosom prihodnjih dogodkov ali opravil v vaš načrtovalnik. Ustvarjanje dogodkov 1 2 Pritisnite S Planner na zaslonu aplikacij. Pritisnite ali dvakrat pritisnite datum. Če datum že vsebuje shranjene dogodke ali opravila, pritisnite datum in pritisnite 3 . Vnesite podrobnosti o dogodku. Vnesite naslov. Nastavite začetni in končni datum dogodka. Izberite koledar za uporabo oz. sinhronizacijo. Nastavite budilko. Vnesite lokacijo dogodka.
Aplikacije Ustvarjanje opravil 1 2 3 Pritisnite S Planner na zaslonu aplikacij. Pritisnite → Opravila. Vnesite podrobnosti opravila in pritisnite DANES ali JUTRI, da nastavite datum zapadlosti. Če želite dodati več podrobnosti, pritisnite 4 . Pritisnite SHRANI, da shranite opravilo.
Aplikacije Uporaba S Health V menijih S Health in sledilnikih si lahko ogledate ključne informacije za nadzor vašega počutja in telesne pripravljenosti. Pritisnite S Health na zaslonu aplikacij. Cilji in programi Sledilniki • SLEDILNIKI: nadzirajte vaše aktivnosti, vnos hrane in telesne mere. • CILJI: nastavite cilje vaše dnevne telovadbe in si oglejte potek. • PROGRAMI: uporabite po meri prilagojene programe za vadbo.
Aplikacije Dodatne informacije • S Health je namenjen samo za namene fitnesa in dobrega počutja, ter ni namenjen za diagnozo bolezni ali drugih stanj oz. za zdravilo, ublažitev, zdravljenje ali preprečevanje bolezni. • Razpoložljive funkcije, posebnosti in dodeljive aplikacije za S Health se lahko razlikujejo od države do države, zaradi različnih lokalnih zakonov in predpisov. Pred uporabo preverite funkcije in aplikacije, ki so na voljo za vašo regijo.
Aplikacije S Voice Uvod Opravite različna opravila, tako da jih preprosto izgovorite. Nastavitev ukaza za bujenje S Voice lahko zaženete z uporabo lastnega ukaza za bujenje. Ko prvič zaženete aplikacijo S Voice, pritisnite START in nastavite svoj ukaz za bujenje. Če želite spremeniti ukaz za bujenje, odprite zaslon aplikacij in pritisnite S Voice. Nato pritisnite → Voice wake-up → Delete wake-up command, da ponastavite trenutno nastavitev.
Aplikacije 2 Izgovorite glasovni ukaz. Če naprava prepozna ukaz, bo naprava izvršila ustrezno dejanje. Če želite ponoviti glasovni ukaz ali izgovoriti drug ukaz, pritisnite . Ta aplikacija se samodejno zapre, če napravo ne uporabljate določen čas. Namigi za boljšo glasovno prepoznavnost • Govorite jasno. • Govorite na tihih krajih. • Ne uporabljajte žaljivega govora ali narečja. • Izognite se govoru z naglasom.
Aplikacije Glasba Poslušajte glasbo razvrščeno po kategoriji in prilagodite nastavitve predvajanja po meri. Pritisnite Glasba na zaslonu aplikacij. Pritisnite , izberite kategorijo in nato pesem, ki jo želite predvajati. Pritisnite sliko albuma na dnu zaslona, da s tem odprete zaslon glasbenega predvajalnika. Dostop do dodatnih možnosti. Odprite seznam predvajanja. Dostop do nastavitev kakovosti zvoka in učinkov. Nastavite datoteko kot priljubljeno pesem. Prilagoditev glasnosti.
Aplikacije Video Glejte videoposnetke, ki so shranjeni v napravi in prilagodite nastavitve predvajanja. Pritisnite Video na zaslonu aplikacij. Izberite video posnetek, ki ga želite predvajati. Dostop do dodatnih možnosti. Premor in nadaljevanje predvajanja. Previjte naprej ali nazaj z vlečenjem vrstice. Prilagoditev glasnosti. Spremenite razmerje slike. Preklopite na pojavni video predvajalnik. Preskočite na prejšnji videoposnetek. Pritisnite in zadržite za hitro predvajanje nazaj.
Aplikacije Snemalnik zvoka Uvod V različnih situacijah uporabite različne načine snemanja. Naprava lahko vaš glas pretvori v besedilo. Snemanje govornih beležk 1 2 Na zaslonu aplikacij pritisnite Tools → Snemalnik zvoka. Pritisnite , da pričnete s snemanjem. Govorite v mikrofon. Pritisnite Premor, da začasno zaustavite snemanje. Med snemanjem glasovnega sporočila pritisnite Zaznamek, da vnesete zaznamek. Spremenite način snemanja. Začnite snemati. 3 Pritisnite , da končate s snemanjem.
Aplikacije Spreminjanje načina snemanja Pritisnite , da izberete način s seznama. • Standardni: to je običajni način snemanja. Glasovne beležke, ki jih posnamete v tem načinu, vsebujejo ikono . • Govorna beležka: naprava posname vaš glas in ga hkrati pretvori v besedilo na zaslonu. Za najboljše rezultate napravo držite v bližini vaših ust in govorite glasno in močno v mirnem prostoru. Glasovne beležke, ki jih posnamete v tem načinu, vsebujejo ikono .
Aplikacije Beležka Ustvarite beležke in jih organizirajte po kategoriji. Na zaslonu aplikacij pritisnite Tools → Beležka. Sestavljanje beležk Pritisnite na seznamu beležk in vnesite beležko. Med sestavljanjem beležke uporabite naslednje možnosti: • Kategorija: ustvarite ali nastavite kategorijo. • Slika: vstavite slike. • Glasovna: ustvarite posnetek glasu za vstavljanje. • Opravila: dodajte izbirna polja na začetku vsake vrstice, da s tem ustvarite seznam opravil.
Aplikacije Ura Uvod Nastavite alarme, preverite trenutni čas v številnih mestih po svetu, merite čas dogodka ali nastavite določeno trajanje. Budilka Na zaslonu aplikacij pritisnite Ura → Budilka. Nastavljanje alarmov Nastavite čas budilke in pritisnite SHRANI. Če želite odpreti tipkovnico za vnos časa budilke, pritisnite TIPKOV. Da nastavite budilko z različnimi možnostmi budilke, pritisnite MOŽNOSTI, nastavite možnosti budilke in nato pritisnite SHRANI.
Aplikacije Štoparica 1 2 Na zaslonu aplikacij pritisnite Ura → Štoparica. Pritisnite ZAČNI, da merite dogodek. Če želite zabeležiti čas krogov, med merjenjem časa na dogodku, pritisnite KROG. 3 Pritisnite USTAVI za prenehanje merjenje časa. Če želite ponoviti merjenja časa, pritisnite NADALJUJ. Da počistite čas krogov, pritisnite PONASTAVI. Časovnik 1 2 Na zaslonu aplikacij pritisnite Ura → Časovnik. Nastavite trajanje in pritisnite ZAČNI.
Aplikacije Radio Poslušanje FM radia Pritisnite Radio na zaslonu aplikacij. Pred uporabo te aplikacije morate priključiti slušalke, ki služijo kot radijska antena. Prvič FM Radio samodejno poišče in shrani radijske postaje, ki so na voljo. Pritisnite pritisnite , da vklopite FM radio. Izberite želeno radijsko postajo s seznama vseh postaj in , da se vrnete na zaslon FM radia. Samodejno iskanje in shranjevanje razpoložljivih postaj. Posnemite pesem iz FM radia. Dostop do dodatnih možnosti.
Aplikacije Aplikacije Google Google ponuja zabavne, družabne in poslovne aplikacije. Za dostop do določenih aplikacij je morda potreben račun Google. Za več informacij si oglejte poglavje Računi. Za ogled več informacij o aplikaciji, odprite meni pomoči posamezne aplikacije. Nekatere aplikacije morda niso na voljo ali pa so lahko drugače označene, odvisno od vaše regije oz. ponudnika storitev. Chrome Poiščite informacije in brskajte po spletnih straneh.
Aplikacije Google Drive Shranite vašo vsebino v oblaku, imejte dostop do nje od koder koli, ter jo dajte v skupno rabo z drugimi. YouTube Glejte ali ustvarite videoposnetke in jih dajte v skupno rabo z drugimi. Google Foto Iskanje, upravljanje in urejanje vseh fotografij in videoposnetkov iz različnih virov na enem mestu. Hangouts Klepetajte s prijatelji, posamično ali v skupinah, ter med klepetom uporabljajte slike, emotikone in video klice. Google Hitro poiščite vsebino na internetu ali vaši napravi.
Nastavitve Uvod Prilagodite nastavitve za funkcije in aplikacije. S konfiguracijo različnih možnosti nastavitev lahko po meri prilagodite vašo napravo. Na zaslonu aplikacij pritisnite Nastavitve. Za iskanje nastavitev z vnosom ključnih besed pritisnite ISKANJE. Za urejanje seznama pogosto rabljenih nastavitev pritisnite UREDI. Nato obkljukajte elemente, ki jih želite dodati, ali prekličite izbor elementov.
Nastavitve Wi-Fi Direct Wi-Fi Direct poveže naprave neposredno prek omrežja Wi-Fi brez potrebe po dostopni točki. 1 2 Na zaslonu aplikacij pritisnite Wi-Fi in nato pritisnite stikalo, da ga vključite. Pritisnite Wi-Fi Direct. Na seznamu so prikazane zaznane naprave. Če naprave, s katero se želite povezati, ni na seznamu, zahtevajte, da naprava vklopi funkcijo Wi-Fi Direct. 3 Izberite napravo, s katero se želite povezati.
Nastavitve Bluetooth Uvod Uporabite Bluetooth za izmenjavo podatkov ali predstavnostnih datotek z napravami, ki podpirajo Bluetooth. • Podjetje Samsung ni odgovorno za izgubo, prestrezanje ali zlorabo podatkov, poslanih ali prejetih prek Bluetooth. • Vedno zagotovite, da podatke delite in prejemate z napravami, ki jim zaupate in so ustrezno zaščitene. Če so med napravami ovire, se razdalja delovanja naprav lahko zmanjša.
Nastavitve Pošiljanje in sprejemanje podatkov Številne aplikacije podpirajo prenos podatkov prek Bluetooth. Z drugimi napravami Bluetooth lahko souporabljate podatke, kot so stiki ali medijske datoteke. Naslednja dejanja so primer pošiljanja slike na drugo napravo. 1 2 3 Pritisnite Galerija na zaslonu aplikacij. Izberite sliko. Pritisnite Deli → Bluetooth in izberite napravo, v katero želite prenesti sliko.
Nastavitve Mobilna dostopna točka in privezovanje Uporabite napravo kot dostopno točko za skupno rabo mobilne podatkovne povezave med napravo in drugimi napravami, če omrežna povezava ni na voljo. Povezave lahko vzpostavite prek Wi-Fi, USB ali Bluetooth. Na zaslonu nastavitev pritisnite Mobilna dostopna točka in privezovanje. Pri uporabi te funkcije vam lahko operater zaračuna dodatne stroške.
Nastavitve Poraba podatkov Sledite porabi podatkov in prilagodite nastavitve za omejitev. Na zaslonu nastavitev pritisnite Poraba podatkov. • Mobilni podatki: napravo nastavite tako, da bo uporabljala podatkovne povezave v katerem koli mobilnem omrežju. • Nastavite omejitev prenosa podatkov prek mobilnega omrežja: nastavite omejitev porabe mobilnih podatkov. → Zamenjaj Za spremembo datuma za mesečno ponastavitev obdobja nadzora pritisnite cikel.
Nastavitve NFC in plačilo Uvod Vaša naprava vam omogoča branje oznak NFC, ki vsebujejo podatke o izdelkih. Po prenosu potrebnih aplikacij lahko to funkcijo uporabljate tudi za plačilo in nakup vozovnic za potniški promet ali dogodke. Naprava vključuje vgrajeno anteno NFC. Z napravo ravnajte previdno, če želite preprečiti poškodbe antene NFC. Uporaba funkcije NFC Uporabite funkcijo NFC za pošiljanje slik ali stikov drugim napravam ter branje informacij o izdelku z oznako NFC.
Nastavitve Plačevanje s funkcijo NFC Preden lahko funkcijo NFC uporabljate za plačila, se morate registrirati za mobilno plačilno storitev. Za registracijo ali več informacij o storitvi se obrnite na ponudnika storitev. 1 2 Na zaslonu nastavitev pritisnite NFC in plačilo in nato pritisnite stikalo, da ga vključite. Dotaknite se z območjem antene NFC, na zadnji strani vaše naprave, bralnika kartic NFC.
Nastavitve Več nastavitev povezave Možnosti Prilagajanje nastavitev za upravljanje drugih funkcij. Na zaslonu nastavitev pritisnite Več nastavitev povezave. • Tiskanje: konfigurirajte nastavitve za vtičnike tiskalnika, ki so nameščeni v napravi. Razpoložljive tiskalnike lahko poiščete oz. jih dodate ročno za tiskanje datotek. Za več informacij si oglejte poglavje Tiskanje. • MirrorLink: uporabite funkcijo MirrorLink za nadzor aplikacij MirrorLink na napravi prek monitorja prikazovalne enote v vozilu.
Nastavitve Tiskanje vsebine Med ogledom vsebine, kot so slike ali dokumenti, pritisnite Deli → Tiskanje → tiskalniki, ter izberite tiskalnik. → Vsi MirrorLink Povežite vašo napravo z vozilom za nadzor aplikacij MirrorLink na napravi prek monitorja prikazovalne enote vozila. Na zaslonu nastavitev pritisnite Več nastavitev povezave → MirrorLink. Vaša naprava je združljiva z vozili, ki podpirajo različico MirrorLink 1.1 ali novejšo.
Nastavitve Ojačevalnik prenosov Nastavite napravo za hitrejši prenos datotek, ki so večje od 30 MB, prek Wi-Fi in mobilnega omrežja hkrati. Močnejši signal Wi-Fi zagotavlja večjo hitrost prenosa. Na zaslonu nastavitev pritisnite Več nastavitev povezave → Ojačevalnik prenosov. • Ta funkcijo morda ne podpirajo vse naprave. • Pri prenosu datotek prek mobilnega omrežja vam lahko zaračunajo dodatne stroške. • Pri prenosu večjih datotek se lahko naprava segreje.
Nastavitve Zaslon Spremenite nastavitve prikaza. Na zaslonu nastavitev pritisnite Zaslon. • Svetlost: prilagodite svetlost zaslona. • Pisava: spremenite velikost in vrsto pisave. • Zakasnitev zaslona: nastavite dolžino časa, ki ga naprava porabi, preden se izklopi osvetlitev zaslona. • Pametna ustavitev: napravo nastavite tako, da bo med ogledovanjem na zaslonu preprečila izklop svetlobe v ozadju. • Način zaslona: spremenite način zaslona, da prilagodite barvo in kontrast zaslona.
Nastavitve Aplikacije Urejajte aplikacije naprave in spremenite njihove nastavitve. Na zaslonu nastavitev pritisnite Aplikacije. • Upravitelj aplikacij: ogled in upravljanje aplikacij v vaši napravi. • Privzete aplikacije: izberite privzeto nastavitev za uporabo aplikacij. • Nastavitve aplikacij: prilagodite nastavitve za vsako aplikacijo. Ozadje Spremenite nastavitve ozadja za domači zaslon in zaklenjeni zaslon. Na zaslonu nastavitev pritisnite Ozadje.
Nastavitve Zaklep. zaslona in varnost Spremenite nastavitve za zaščito naprave in kartice SIM ali USIM. Na zaslonu nastavitev pritisnite Zaklep. zaslona in varnost. Razpoložljive možnosti so odvisne od izbrane metode za zaklep zaslona. • Vrsta zaklepanja zaslona: spremenite način zaklepanja zaslona. • Prikaz podatkov: spremenite nastavitve za elemente, ki so prikazani na zaklenjenem zaslonu. • Učinek odklepanja: izberite učinke, ki je prikazan ob odklepu zaslona.
Nastavitve Pošiljanje sporočil SOS V primeru izredne razmere, trikrat hitro pritisnite tipko za vklop/izklop. Naprava pošlje sporočilo primarnim stikom. Sporočila vključujejo informacije o vaši lokaciji. 1 Na zaslonu aplikacij pritisnite Zasebnost in varnost → Pošiljanje sporočil SOS in nato pritisnite stikalo, da ga vključite. 2 Sledite navodilom na zaslonu, da dodatne primarne stike, če tega že niste storili.
Nastavitve Vračanje v standardni način Podrsajte v levo na domačem zaslonu in pritisnite Nastavitve → Preprosti način → Standardni način → KONČANO. Upravljanje bližnjic Če želite dodati bližnjico do aplikacije na domači zaslon, podrsajte v levo, pritisnite izberite aplikacijo. Za dodajanje bližnjice stiku na domačem zaslonu podrsajte v desno in pritisnite Za izbris bližnjice z domačega zaslona pritisnite UREDI, izberite aplikacijo ali stik z in nato . .
Nastavitve Računi Dodajte račune Samsung in Google, ali druge račune, za sinhronizacijo z njimi. Dodajanje računov Nekatere aplikacije, ki se uporabljajo na vaši napravi, zahtevajo registriran račun. Ustvarite račune, da najbolje izkoristite delovanje naprave. 1 2 3 Na zaslonu nastavitev pritisnite Računi → Dodaj račun. Izberite računsko storitev. Če želite končati nastavitev naslova, sledite navodilom na zaslonu.
Nastavitve Varnostno kopiranje in ponastavitev Spremenite nastavitve za upravljanje nastavitev in podatkov. Na zaslonu nastavitev pritisnite Varnostno kopiranje in ponastavitev. • Varnostno kopiranje mojih podatkov: ustvarite varnostno kopijo vaših osebnih podatkov in podatkov aplikacij na strežnik Samsung. Prav tako lahko nastavite napravo, da samodejno varnostno kopira podatke. • Obnovi: obnovi predhodne varnostne kopije osebnih podatkov in podatkov aplikacij z vašega računa Samsung.
Nastavitve Baterija Oglejte si informacije o moči baterije in spremenite možnosti varčevanja z energijo. Na zaslonu nastavitev pritisnite Baterija. Preostali čas uporabe prikazuje preostali čas preden baterija izgubi moč. Preostali čas uporabe je lahko odvisen od nastavitev vaše naprave in pogojev delovanja. • PORABA BATERIJE: oglejte si količino baterije, ki jo uporablja vaša naprava.
Nastavitve Datum in čas Odprite in spremenite naslednje nastavitve, če želite upravljati, kako naprava prikazuje uro in datum. Na zaslonu nastavitev pritisnite Datum in čas. Če baterija ostane popolnoma prazna ali je odstranjena iz naprave, se bosta datum in čas ponastavila. • Datum in ura samodejno: samodejno posodobi uro in datum pri prehodu v drug časovni pas.
Dodatek Odpravljanje težav Preden se obrnete na servisni center Samsung, preizkusite naslednje rešitve. Vse okoliščine morda niso namenjene za vašo napravo. Ko vklopite napravo ali med uporabo naprave, se prikaže sporočilo, da morate vnesti eno od teh kod: • Geslo: ko je vključena funkcija za zaklepanje naprave, morate vnesti geslo, ki ste ga nastavili za napravo.
Dodatek Zaslon na dotik se ne odziva pravilno ali pa se odziva prepočasi • Če na zaslon na dotik prilepite zaščito ali dodatke, ta morda ne bo deloval pravilno. • Zaslon morda ne bo deloval pravilno, če nosite rokavice, če vaše roke med dotikanje zaslona na dotik niso čiste ali če zaslon pritisnite z ostrimi predmeti ali konico prsta. • Zaslon na dotik lahko ob stiku z vlago ali vodo deluje nepravilno. • Znova zaženite napravo, da odpravite morebitne začasne težave s programsko opremo.
Dodatek Med klicem slišite odmev Prilagodite glasnost s pritiskom tipke za glasnost ali se premaknite drugam. Pogostokrat se prekine povezava z mobilnim omrežjem ali internetom oz. kakovost zvoka je slaba • Preverite, ali morda blokirate notranjo anteno naprave. • Kadar se nahajate na območjih s slabim signalom ali sprejemom, lahko izgubite signal. Morda imate težave z vzpostavljanjem povezave zaradi težav z bazno postajo operaterja. Premaknite se na drugo mesto in poskusite znova.
Dodatek Ko vključite fotoaparat, se prikažejo sporočila o napakah Če želite uporabiti aplikacijo fotoaparata, mora biti v napravi dovolj razpoložljivega pomnilnika, poleg tega pa mora biti dovolj polna tudi baterija. Če se prikažejo sporočila o napakah, ko vključite fotoaparat, naredite naslednje: • Napolnite baterijo. • Prenesite nekaj datotek v računalnik ali pa jih izbrišite, da sprostite pomnilnik. • Znova zaženite napravo.
Dodatek Naprava ne najde druge naprave Bluetooth • Preverite, ali je v napravi vključena funkcija za brezžično povezavo Bluetooth. • Preverite, ali funkcija za brezžično povezavo Bluetooth vključena tudi v napravi, s katero želite vzpostaviti povezavo. • Preverite, ali sta vaša naprava in naprava Bluetooth v največjem medsebojnem dosegu (10 m). Če tudi s temi koraki niste odpravili težave, se obrnite na Samsungov servisni center.
Avtorske pravice Avtorske pravice © 2015 Samsung Electronics Ta navodila so zaščitena z mednarodnimi zakoni o avtorskih pravicah. Noben del tega priročnika se ne sme reproducirati, distribuirati, prevesti ali prenašati v kakršnikoli obliki ali na kakršenkoli način, v elektronski ali mehanski obliki, vključno s fotokopiranjem, snemanjem ali shranjevanjem v kakršnemkoli sistemu za shranjevanje in pridobivanje podatkov, brez predhodnega pisnega dovoljenja družbe Samsung Electronics.
