User Manual

10
Sección 1: Acuerdo de
arbitraje
ESTE ES UN ACUERDO LEGAL Y VINCULANTE
(“ACUERDO”) ENTRE USTED (UN INDIVIDUO
O ENTIDAD) Y SAMSUNG ELECTRONICS
AMERICA, INC. (“SAMSUNG”). LA ACEPTACIÓN
ELECTRÓNICA DEL ACUERDO, LA APERTURA
DEL PAQUETE DEL PRODUCTO, EL USO DEL
PRODUCTO O LA RETENCIÓN DEL PRODUCTO
CONSTITUYEN ACEPTACIÓN DE ESTE ACUERDO,
INDEPENDIENTEMENTE DE SI USTED ES EL
COMPRADOR ORIGINAL, EL USUARIO U OTRO
RECEPTOR DEL PRODUCTO.
USTED Y SAMSUNG ESTÁN DE ACUERDO CON
QUE TODAS LAS DISPUTAS ENTRE USTED Y
SAMSUNG RELACIONADAS EN CUALQUIER
FORMA CON, O QUE SURJAN EN CUALQUIER
FORMA A PARTIR DE, LA GARANTÍA LIMITADA
ESTÁNDAR O DE LA VENTA, LA CONDICIÓN O EL
DESEMPEÑO DEL PRODUCTO SE RESOLVERÁN
EXCLUSIVAMENTE MEDIANTE ARBITRAJE FINAL
Y VINCULANTE, Y NO MEDIANTE UN TRIBUNAL
O JURADO. CUALQUIER DISPUTA DE ESE TIPO
NO SERÁ COMBINADA O CONSOLIDADA CON
UNA DISPUTA QUE INVOLUCRE A UN PRODUCTO
O UN RECLAMO DE OTRA PERSONA O ENTIDAD,
Y ESPECÍFICAMENTE, SIN PERJUICIO DE LO
ANTERIOR, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA
CONTINUARÁ COMO PARTE DE UNA ACCIÓN
DE GRUPO. EL ARBITRAJE SE LLEVARÁ A
CABO ANTE UN ÚNICO ÁRBITRO, CUYO FALLO