User Manual

ManualsBrandsSamsung ManualsMobileSM-J100F

www.samsung.com Urdu. 03/2015. Rev.1.0



SM-J100F

SM-J100G

SM-J100H/DD

SM-J100ML/DS

SM-J100FN

SM-J100H

SM-J100H/DS

SM-J100Y

Summary of content (98 pages)

PAGE 1
SM-J100FN SM-J100H SM-J100H/DS SM-J100Y SM-J100F SM-J100G SM-J100H/DD SM-J100ML/DS ‫صارف گائیڈ‬ www.samsung.com Urdu. 03/2015. Rev.1.
PAGE 2
‫مشموالت‬ ‫نٹورک کنیکٹویٹی‬ ‫سب سے پہلے مجھے پڑھیں‬ ‫‪ 34‬موبائل ڈیٹا‬ ‫ ‏‪Wi-Fi‬‬ ‫‪34‬‬ ‫شروع کرنا‬ ‫‪6‬‬ ‫پیکیج کا مواد‬ ‫‪7‬‬ ‫آلے کا لے آؤٹ‬ ‫‪9‬‬ ‫سم یا یوسم کارڈ اور بیٹری استعمال کرنا‬ ‫‪ 35‬ٹیتھرنگ اور موبائل ہاٹ اسپاٹ‬ ‫ذاتی بنانا‬ ‫‪ 16‬ایک میموری کارڈ کا استعمال کرنا‬ ‫‪ 37‬ہوم یا ایپلیکیشنز کی اسکرین مینیج کرنا‬ ‫‪ 18‬آلے کو آن اور آف کرنا‬ ‫‪ 39‬وال پیپر اور رنگ ٹونز سیٹنگ کرنا‬ ‫‪ 18‬سکرین کو الک یا ان الک کرنا‬ ‫‪ 40‬اسکرین الک طریقہ تبدیل کرنا‬ ‫‪ 41‬اپنے سابقہ آلے سے ڈیٹا
PAGE 3
‫الومشم‬ ‫پیغامات اور ای میل‬ ‫آلہ اور ڈیٹا مینیجر‬ ‫‪ 48‬پیغامات‬ ‫‪ 75‬آلہ اپ گریڈ کرنا‬ ‫‪ 50‬ای میل‬ ‫‪ 76‬آلہ اور کمپیوٹر کے مابین فائلوں کو ٹرانسفر‬ ‫کرنا‬ ‫‪ 77‬ڈیٹا بیک اپ اور بحال کرنا‬ ‫کیمرہ‬ ‫‪ 77‬ڈیٹا ری سیٹ انجام دینا‬ ‫‪ 52‬بنیادی شوٹنگ‬ ‫‪ 53‬شوٹنگ موڈ‬ ‫سیٹنگز‬ ‫‪ 55‬کیمرہ سیٹنگ‬ ‫‪ 78‬سیٹنگ کے بارے میں‬ ‫‪ 78‬کنکشنز‬ ‫گیلری‬ ‫‪ 82‬آلہ‬ ‫‪ 85‬ذاتی‬ ‫‪ 57‬آلے پر مشمول دیکھنا‬ ‫‪ 87‬سسٹم‬ ‫مفید ایپلیکیشنز اور خصوصیات‬ ‫ازالہ نقص کاری‬ ‫ ‏‪ S‬پالنر‬ ‫‪58‬‬ ‫‪ 59‬انٹرنیٹ‬ ‫‪
PAGE 4
‫سب سے پہلے مجھے پڑھیں‬ ‫محفوظ اور درست استعمال کو یقینی بنانے کے لئے آلہ استعمال کرنے سے قبل اس مینیول کو پڑھیں۔‬ ‫•تفصیالت آلے کی ڈیفالٹ سیٹنگ پر مبنی ہیں۔‬ ‫•خطہ‪ ،‬خدمت فراہم کنندہ‪ ،‬ماڈل کی وضاحتوں یا آلہ کے سافٹ وئیر کے لحاظ سے آپ کے آلے کے کچھ‬ ‫مشمول میں فرق ہو سکتا ہے۔‬ ‫•ایسے مشمول (اعلی کوالٹی کے مشمول) جسے اعلی ‪ CPU‬اور ‪ RAM‬استعمال درکار ہوتا ہے وہ آلے کے‬ ‫مجموعی کارکردگی کو متاثر کریگا۔ مشمول سے جڑے ایپلیکیشنز آلے کی خصوصیات اور وہ ماحول جس‬ ‫میں اسے استعمال کیا جاتا ہے اس کے لحاظ سے مناسب
PAGE 5
‫ںیھڑپ ےھجم ےلہپ ےس بس‬ ‫ہدایتی شبیہات‬ ‫انتباہ‪ :‬ایسے حاالت جس سے آپ یا دیگر زخمی ہوسکتے ہیں‬ ‫خبردار‪ :‬ایسی صورت حال جس سے آپ کے آلے یا دیگر آالت کو نقصان پہنچ سکتا ہے‬ ‫نوٹ‪ :‬نوٹس‪ ،‬استعمال کے ٹوٹکے‪ ،‬یا اضافی معلومات‬ ‫‪5‬‬
PAGE 6
‫شروع کرنا‬ ‫پیکیج کا مواد‬ ‫درج ذیل اشیاء کے لیے مصنوعہ باکس کو چیک کریں‪:‬‬ ‫•آلہ‬ ‫•بیٹری‬ ‫•فوری شروع کرنے کا گائیڈ‬ ‫•آپ کے خطے یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے آلہ کے ساتھ فراہم کردہ اشیاء اور کسی بھی دستیاب‬ ‫لوازمات میں فرق ہوسکتا ہے۔‬ ‫•فراہم کردہ اشیاء کو صرف اسی آلے کے لیے تیار کیا گیا ہے اور دیگر آالت کے ساتھ مطابقت نہیں‬ ‫رکھ سکتی ہے۔‬ ‫•شکل اور تفصیالت پیشگی نوٹس کے بغیر تبدیل ہوسکتے ہیں۔‬ ‫•آپ اپنے مقامی سام سنگ ڈیلر سے اضافی لوازمات خرید سکتے ہیں۔ خریدنے سے پہلے یہ یقینی‬ ‫بنائیں کہ وہ آلے کے
PAGE 7
‫انرک عورش‬ ‫آلے کا لے آؤٹ‬ ‫ﻗﺭﺑﺕ ﮐﺎ ﺳﻧﺳﺭ‬ ‫ﮨﻳڈﺳﻳٹ ﺟﻳﮏ‬ ‫ﺳﺎﻣﻧﮯ ﮐﺎ ﮐﻳﻣﺭﻩ‬ ‫ﺍﻳﺋﺭﭘﻳﺱ‬ ‫ﮢﭻ ﺍﺳﮑﺭﻳﻥ‬ ‫ﭘﺎﻭﺭ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﮨﻭﻡ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﺣﺎﻟﻳہ ﺍﻳﭘﻠﻳﮑﻳﺷﻧﺯ ﮐﺎ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﭘﻳﭼﻬﮯ ﮐﺎ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﻣﺎﺋﻳﮑﺭﻭﻓﻭﻥ‬ ‫ﮐﺛﻳﺭ ﺍﻟﻣﻘﺻﺩ ﺟﻳﮏ‬ ‫‪ GPS‬ﺍﻧﮢﻳﻧﺎ‬ ‫)‪,SM-J100F‬‬ ‫‪,SM-J100FN‬‬ ‫‪,SM-J100G‬‬ ‫‪(SM-J100Y‬‬ ‫‪ GPS‬ﺍﻧﮢﻳﻧﺎ‬ ‫)‪,SM-J100H‬‬ ‫‪,SM-J100H/DD‬‬ ‫‪,SM-J100H/DS‬‬ ‫‪(SM-J100ML/DS‬‬ ‫ﺍﺳﭘﻳﮑﺭ‬ ‫ﻓﻠﻳﺵ‬ ‫ﭘﻳﭼﻬﮯ ﮐﺎ ﮐﻳﻣﺭﻩ‬ ‫ﻭﺍﻟﻳﻭﻡ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﭘﺷﺕ ﮐﺎ ﮐﻭﺭ‬ ‫‪ NFC‬ﺍﻧﮢﻳﻧﺎ‬ ‫)‪ NFC‬ﮐﮯ ﻟﺋﮯ ﺍﮨﻝ ﻣﺎڈﻝ(‬ ‫ﺍﺻﻝ ﺍﻧﮢﻳﻧﺎ‬ ‫‪7‬‬
PAGE 8
‫انرک عورش‬ ‫•اپنے ہاتھوں یا دیگر چیزوں سے انٹینا کے حصے کو نہ ڈھانپیں۔ اس سے کنیکٹویٹی کا مسئلہ پیدا‬ ‫ہوسکتا ہے یا بیٹری خالی ہوسکتی ہے۔‬ ‫•سام سنگ کی طرف سے منظور شدہ اسکرین محافظ کا استعمال کرنے کی تجویز کی جاتی ہے۔ غیر‬ ‫منظور شدہ اسکرین محافظ سینسر کی خرابی کا سبب بن سکتے ہیں۔‬ ‫•ٹچ اسکرین سے پانی چھونے نہ دیں۔ نمی میں یا پانی پڑنے کی وجہ سے ممکن ہے کہ ٹچ اسکرین‬ ‫درست طور پر کام نہ کرے۔‬ ‫بٹنز‬ ‫فنکشن‬ ‫بٹن‬ ‫پاور‬ ‫•آلے کو آن یا آف کرنے کے لیے دبائیں اور تھامیں۔‬ ‫•کھولنے یا سکرین الک کرنے کے لئے
PAGE 9
‫انرک عورش‬ ‫سم یا یوسم کارڈ اور بیٹری استعمال کرنا‬ ‫سم یا یوسم کارڈ اور بیٹری نصب کرنا‬ ‫موبائل ٹیلیفون خدمت فراہم کنندہ کے ذریعہ فراہم کردہ سم یا یوسم‪ ،‬اور بشمول بیٹری داخل کریں۔‬ ‫•آلے کے ساتھ صرف ‪ microSIM‬کام کرتا ہے۔‬ ‫•خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے کچھ ‪ LTE‬خدمات دستیاب نہیں ہوسکتی ہیں۔ خدمت کی دستیابی کے‬ ‫بارے میں مزید تفصیالت کے لیے اپنے خدمت فراہم کنندہ سے رابطہ کریں۔‬ ‫‪11‬‬ ‫پشت کا کور ہٹائیں۔‬ ‫پشت کا کور ہٹاتے وقت محتاط رہیں کہ آپ کی انگلیوں کے ناخن خراب نہ ہوں۔‬ ‫پشت کے کور کو نہ زیاد
PAGE 10
‫انرک عورش‬ ‫‪22‬‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪ :‬سم یا یوسم کارڈ اس طرح داخل کریں کہ سنہرے رنگ کے روابط کا رخ نیچے‬ ‫کی طرف ہو۔‬ ‫سم کارڈ سالٹ ‪ 1‬میں پرائمری سم یا یوسم کارڈ داخل کریں ‪ ) 1 ( 1‬سم کارڈ سالٹ ‪ 2‬میں ثانوی سم یا یوسم‬ ‫کارڈ داخل کریں ‪) 2 ( 2‬۔‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫◄ سنگل سم وضعات‪ :‬سم یا یوسم کارڈ اس طرح داخل کریں کہ سنہرے رنگ کے روابط کا رخ نیچے کی‬ ‫طرف ہو۔‬ ‫•سم کارڈ سالٹ میں میموری کارڈ نہ لگائيں۔ اگر میموری کارڈ سم کارڈ سالٹ میں پھنس جاتا ہے تو‪،‬‬ ‫میموری کارڈ نکلوانے کے لیے آلے کو کسی سام
PAGE 11
‫انرک عورش‬ ‫‪33‬‬ ‫بیٹری داخل کریں۔‬ ‫‪44‬‬ ‫پشت کا کور دوبارہ لگائیں۔‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪11‬‬
PAGE 12
‫انرک عورش‬ ‫سم یا یوسم کارڈ اور بیٹری نکالنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬بیٹری باہر نکالیں۔‬ ‫پشت کا کور ہٹائیں۔‬ ‫‪33‬‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪ :‬سم یا یوسم کارڈ باہر نکالیں۔‬ ‫◄ سنگل سم وضعات‪ :‬سم یا یوسم کارڈ باہر نکالیں۔‬ ‫‪12‬‬
PAGE 13
‫انرک عورش‬ ‫سم یا یوسم کارڈ (دوھری سم والے ماڈل) استعال کرنا‬ ‫اگر آپ دو سم یا یوسم کارڈز داخل کرتے ہیں تو آپ کے پاس ایک ہی آلہ کیلئے دو فون نمبرز یا دو خدمت مہیا‬ ‫کار ہو سکتے ہیں۔‬ ‫سم یا یوسم کارڈ فعال کرنا‬ ‫← سیٹنگز ←‏‪ SIM‬کارڈ مینیجر۔ دونوں سم کارڈز کو فعال کرنے کیلئے سم یا‬ ‫ہوم اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں‬ ‫یوسم کارڈز کا ایک یا دونوں بٹنوں کو تھپتھپائیں۔‬ ‫سم یا یوسم کارڈ کا ڈسپلے نام اور آئیکن تبدیل کرنا‬ ‫← سیٹنگز ←‏‪ SIM‬کارڈ مینیجر۔ سم یا یوسم کارڈ منتخب کریں‪ ،‬اور تھپتھپائیں نام‬ ‫ہوم اسکرین
PAGE 14
‫انرک عورش‬ ‫چارجر کے چھوٹے سرے کو آلے کے کثیرالمقصد جیک میں لگائیں‪ ،‬اور چارجر کے بڑے سرے کو الیکٹرک‬ ‫ساکٹ میں لگائیں۔‬ ‫چارجر کو غیرمناسب طریقے سے جوڑنے سے آلے میں خطرناک خامیاں پیدا ہو سکتی ہیں۔ غلط‬ ‫استعمال کی وجہ سے ہونے والی کسی بھی خامیوں کا احاطہ ضمانت میں نہیں ہوتا ہے۔‬ ‫•چارج ہونے کے دوران آلے کو استعمال کیا جاسکتا ہے لیکن اس کی وجہ سے مکمل طور سے‬ ‫بیٹری چارج ہونے میں زيادہ وقت لگ سکتا ہے۔‬ ‫•اگر چارج ہونے کے دوران آلہ غیرمستحکم پاور سپالئی موصول کرتا ہے تو‪ ،‬ٹچ اسکرین کام نہیں‬ ‫کرسکتی ہے۔
PAGE 15
‫انرک عورش‬ ‫پوری طرح چارج ہونے کے بعد‪ ،‬چارجر سے آلے کو الگ کردیں۔ سب سے پہلے چارجر کو آلے سے الگ کریں‪،‬‬ ‫اور پھر اسے الیکٹرک ساکٹ سے الگ کریں۔‬ ‫چارجر نکالنے سے پہلے بیٹری نہ نکالیں۔ اس سے آلے کو نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬ ‫توانائی بچانے کے لیے‪ ،‬جب استعمال میں نہ ہو تو چارجر نکال دیں۔ چارجر میں پاور سوئچ نہیں ہے‪،‬‬ ‫لہذا بجلی ضائع ہونے سے بچانے کے لیے جب استعمال میں نہ ہو اس وقت چارجر کو الیکٹرک ساکٹ‬ ‫سے نکال دیں۔ چارجنگ کے دوران چارجر الیکٹرک ساکٹ سے قریب اور بآسانی قابل رسائی ہونا‬ ‫چاہیے۔‬ ‫بیٹری کا
PAGE 16
‫انرک عورش‬ ‫ایک میموری کارڈ کا استعمال کرنا‬ ‫ایک میموری کارڈ نصب کرنا‬ ‫آلہ زیادہ سے زیادہ ‪ 128‬جی بی گنجائش کا میموری کارڈ قبول کرتا ہے۔ میموری کارڈ بنانے والی کمپنی اور قسم‬ ‫کے لحاظ سے‪ ،‬کچھ میموری کارڈ آلے کے ساتھ مطابقت نہیں رکھ سکتے ہیں۔‬ ‫•کچھ میموری کارڈ پوری طرح سے آلے کے ساتھ مطابقت نہیں رکھ سکتے ہیں۔ غیرمطابق میموری‬ ‫کارڈ استعمال کرنے سے آلے یا میموری کارڈ کو نقصان پہنچ سکتا ہے اور کارڈ پر ذخیرہ کردہ ڈيٹا‬ ‫خراب ہوسکتا ہے۔‬ ‫•دائیں طرف اوپر میموری کارڈ داخل کرتے وقت محتاط رہیں۔‬ ‫•آلہ میمور
PAGE 17
‫انرک عورش‬ ‫میموری کارڈ نکالنا‬ ‫میموری کارڈ نکالنے سے قبل‪ ،‬سب سے پہلے اسے حفاظت سے نکالنے کے لئے اتارلیں۔ ہوم اسکرین پر‪،‬‬ ‫← سیٹنگز ← ذخیرہ ←‏‪ SD‬کارڈ کو اتار دیں۔‬ ‫تھپتھپائیں‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬میموری کارڈ باہر نکالیں۔‬ ‫‪3 3‬پشت کا کور دوبارہ لگائیں۔‬ ‫پشت کا کور ہٹائیں۔‬ ‫جب آلہ معلومات ٹرانسفر کررہا ہو یا رسائی کررہا ہو اس دوران میموری کارڈ نہ نکالیں۔ ایسا کرنے سے‬ ‫ڈیٹا ضائع یا کرپٹ ہوسکتا ہے یا میموری کارڈ یا آلے میں خرابی پیدا ہوسکتی ہے۔ ڈیٹا ضائع ہونے کے‬ ‫بشمول‪ ،‬خراب میموری کارڈ کے غلط استع
PAGE 18
‫انرک عورش‬ ‫آلے کو آن اور آف کرنا‬ ‫آلے کو آن کرنے کے لیے پاور بٹن کو کچھ سیکنڈ تک دبائیں اور تھامیں۔‬ ‫جب آپ آلے کو پہلی بار یا ایک ڈیٹا ری سیٹ کرنے کے بعد کھولتے ہیں تو‪ ،‬اپنے آلے کو سیٹ اپ کرنے کے‬ ‫لیے اسکرین پر موجود ہدایات پر عمل کریں۔‬ ‫اپنے آلے کو آف کرنے کے لیے‪ ،‬پاور بٹن دبائيں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر پاور آف تھپتھپائیں۔‬ ‫ان عالقہ جات میں جہاں وائرلیس آالت کا استعمال محدود ہو‪ ،‬جیسے کہ ہوائی جہاز اور ہسپتال مجاز‬ ‫عملے کی لگائی گئی تمام تنبیہات اور ہدایات پر عمل کریں۔‬ ‫سکرین کو الک یا ان الک
PAGE 19
‫بنیادی باتیں‬ ‫ٹچ اسکرین استعمال کرنا‬ ‫•ٹچ اسکرین کو دیگر برقی آالت کے رابطے میں نہ آنے دیں۔ الیکٹروسٹیٹک ڈسچارج کی وجہ سے‬ ‫ممکن ہے کہ ٹچ اسکرین درست طور پر کام نہ کرے۔‬ ‫•ٹچ اسکرین خراب ہونے سے بچانے کے لیے‪ ،‬اسے کسی بھی نوکیلی چیز سے نہ تھپتھپائیں یا نہ اس‬ ‫پر اپنی انگلیوں کے پوروں سے زیادہ دبائیں۔‬ ‫•اسکرین کے سرے کے قریب لمسی مداخلوں کی آلہ شناخت نہیں کرسکتا ہے‪ ،‬جولمسی مداخلے کے‬ ‫حصے کے باہر ہیں۔‬ ‫•ٹچ اسکرین کو زیادہ دیر تک بیکار چھوڑنے سے پس دید امیج ﴿اسکرین کا چمکنا﴾ یا دھندال ہو‬ ‫ہوسکتا ہے۔
PAGE 20
‫ںیتاب یداینب‬ ‫تھپتھپانا اور تھامنا‬ ‫دستیاب اختیارات کی رسائی کرنے کے لیے کسی آئیٹم یا سکرین کو ‪ 2‬سیکینڈ تھپتھپائیں اور تھامیں۔‬ ‫گھسیٹنا‬ ‫ایک آئٹم کو منتقل کرنے کے لئے‪ ،‬اسے تھپتھپائیں اور تھامیں اور اسے ہدف کی پوزیشن پر گھسیٹ کر لے جائیں۔‬ ‫دوبارہ‪-‬تھپتھپانا‬ ‫زوم ان کرنے کے لیے ایک ویب صفحہ یا تصویر پر ڈبل‪-‬تھپتھپائیں۔ واپس کرنے کے لئے ڈبل‪-‬تھپتھپائیں۔‬ ‫‪20‬‬
PAGE 21
‫ںیتاب یداینب‬ ‫اچھالنا‬ ‫دوسرا پینل دیکھنے کے لیے ہوم اسکرین یا ایپلیکیشنز کی اسکرین پر بائیں یا دائیں اچھالیں۔ ایک ویب صفحہ یا‬ ‫اشیاء کی ایک فہرست کے ذریعے سکرال کرنے کے لئےاوپر یا نیچے اچھالیں‪ ،‬جیسے کہ رابطے۔‬ ‫پھیالنا یا چبھونا‬ ‫کسی حصے میں زوم ان کرنے کے لیے ویب صفحہ‪ ،‬نقشہ‪ ،‬یا امیج پر دو انگلیوں کو علیحدہ پھیالئیں۔ زوم آؤٹ‬ ‫کرنے کے لیے چھبوئیں۔‬ ‫‪21‬‬
PAGE 22
‫ںیتاب یداینب‬ ‫ہوم اسکرین لے آؤٹ‬ ‫ہوم اسکرین‬ ‫آلے کے تمام فیچر کی رسائی کرنے کے لیے ہوم اسکرین نقطہ آغاز ہے۔ یہ ویجیٹ‪ ،‬ایپلیکیشنز کی شارٹ کٹس‪،‬‬ ‫اور کچھ اور ڈسپلے کرتا ہے۔ ویجیٹ چھوٹی ایپلیکیشنز ہیں جو آپ کہ ہوم اسکرین پر معلومات اور آسان رسائی‬ ‫فراہم کرنے کے لیے مخصوص ایپلیکیشنز فنکشن شروع کرتے ہیں۔‬ ‫دیگر پینل کو دیکھنے کے لیے‪ ،‬بائیں یا دائیں اسکرال کریں‪ ،‬اسکرین کے نچلے حصے پر اسکرین انڈیکٹرز میں‬ ‫سے ایک کو تھپتھپائیں۔ ہوم اسکرین اپنی پسند کے مطابق بنانے کے لیے‪ ،‬ہوم اسکرین مینیج کرنا سے رج
PAGE 23
‫ںیتاب یداینب‬ ‫ہوم اسکرین اختیارات‬ ‫دستیاب اختیارات تک رسائی حاصل کرنے کیلئے ہوم اسکرین پر‪ ،‬کسی خالی جگہ پر تھپتھپائیں اور تھامیں یا اپنی‬ ‫انگلیاں ایک ساتھ چبھوئیں۔‬ ‫‪23‬‬
PAGE 24
‫ںیتاب یداینب‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین‬ ‫بشمول کسی نئی نصب شدہ ایپلیکیشنز‪ ،‬تمام ایپلیکیشن زکی شبیہ کو ایپلیکیشنز کی اسکرین ڈسپلے کرتی ہے۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین کھولنے کے لیے۔ دیگر پینل کو دیکھنے کے لیے‪ ،‬بائیں یا‬ ‫ہوم اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں‬ ‫دائیں اسکرال کریں‪ ،‬اسکرین کے نچلے حصے پر اسکرین انڈيکيڻر منتخب کریں۔ ایپلیکیشنز کی اسکرین اپنی پسند‬ ‫کے مطابق بنانے کے لیے‪ ،‬ایپلیکیشنز کی اسکرین کا نظم کرنا سے رجوع کریں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ‬ ‫ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﻳﭘﻠﻳﮑﻳﺷﻥ‬ ‫ﺍﺳﮑﺭﻳﻥ ﮐﮯ‬ ‫ﺍﺷﺎﺭﺍﺕ‬ ‫اسکرین لے آؤٹ ما
PAGE 25
‫ںیتاب یداینب‬ ‫اشارہ کرنے والے شبیہ‬ ‫اسکرین کے باالئی حصے اسٹیٹس بار پر انڈیکیٹر شبیہات ظاہر ہوتی ہے۔ جدول میں مندرج شبیہات سب سے عام‬ ‫ہیں۔‬ ‫اسٹیٹس بار کچھ ایپلیکیشنز میں اسکرین کے باالئی حصے پر ظاہر نہیں ہوسکتا ہے۔ اسٹیٹس بار ڈسپلے‬ ‫کرنے کے لیے‪ ،‬اسکرین کے بالئی حصے سے نیچے گھسیٹیں۔‬ ‫شبیہ‬ ‫تفصیل‬ ‫کوئی سگنل نہیں‬ ‫‪/‬‬ ‫سگنل کی طاقت‬ ‫‪/‬‬ ‫فی الحال سم یا یوسم کارڈ کی رسائی ہورہی ہے (دوھری سم والے ماڈل)‬ ‫‪/‬‬ ‫رومنگ (عام خدمت عالقے کے باہر)‬ ‫‪ GPRS‬نیٹورک جڑا ہوا ہے‬ ‫‪ EDGE‬نیٹورک جڑا ہو
PAGE 26
‫ںیتاب یداینب‬ ‫شبیہ‬ ‫تفصیل‬ ‫تھرتھراہٹ موڈ فعال ہوا‬ ‫پرواز موڈ فعال ہوا‬ ‫نقص واقع ہوا یا احتیاط کی ضرورت ہے‬ ‫بیٹری طاقت کی سطح‬ ‫اطالعات کا پینل‬ ‫اطالعات کا پینل استعمال کرنا‬ ‫جب آپ پیغامات یا مسڈ کال جیسے نئے اطالعات موصول کرتے ہیں‪ ،‬تو اسٹیٹس بار پر اشاراتی شبیہات ظاہر‬ ‫ہوتی ہیں۔ شبیہات کے بارے میں مزید معلومات دیکھنے کے لیے‪ ،‬اطالعات کا پینل کھولیں اور تفصیالت دیکھیں۔‬ ‫اطالعات کا پینل کھولنے کے لیے‪ ،‬اسٹیٹس بار نیچے کی طرف گھسیٹیں۔ اطالعات کا پینل بند کرنے کے لیے‪ ،‬بار‬ ‫کو اسکرین کے نچلے
PAGE 27
‫ںیتاب یداینب‬ ‫آپ اطالعات کے پینل پر درج ذیل فنکشن استمعال کرسکتے ہیں۔‬ ‫ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﻓﻌﺎﻝ ﻳﺎ ﻏﻳﺭ ﻓﻌﺎﻝ ﮐﺭﻳں۔ ﻣﺯﻳﺩ‬ ‫ﺗﻔﺻﻳﻝ ﺳﮯ ﺳﻳﮢﻧﮕﺯ ﺩﻳﮑﻬﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻳﮯ ﺑﮢﻥ‬ ‫ﭘﺭ ﺗﻬﭘﺗﻬﭘﺎﺋﻳں ﺍﻭﺭ ﺗﻬﺎﻣﻳں۔‬ ‫ﺷﺭﻭﻉ ﮐﺭﻳں ﺳﻳﮢﻧﮕﺯ۔‬ ‫ﺭﻭﺷﻥ ﺣﺎﻻﺕ ﻣﻳں ﺑﮩﺗﺭ ﻣﻧﻅﺭ ﮐﮯ ﻟﺋﮯ‬ ‫ﭼﻣﮑﻳﻼ ﭘﻥ ﺑڑﻫﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺍﺟﻼﭘﻥ ﺍﻳڈﺟﺳٹ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺳﻡ ﻳﺎ ﻳﻭﺳﻡ ﮐﺎﺭڈ ﻣﻧﺗﺧﺏ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫)ﺩﻭﻫﺭی ﺳﻡ ﻭﺍﻟﮯ ﻣﺎڈﻝ(‬ ‫ﺗﻣﺎﻡ ﺍﻁﻼﻋﺎﺕ ﺻﺎﻑ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﻳﮏ ﺍﻁﻼﻉ ﭘﺭ ﺗﻬﭘﺗﻬﭘﺎﺋﻳں ﺍﻭﺭ ﻣﺗﻌﺩﺩ‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻧﺟﺎﻡ ﺩﻳں۔‬ ‫جلدی سیٹنگ بٹن دوبارہ ترتیب دیں‬ ‫اطالعات کے پینل پر فوری سیٹنگز کے بٹن دوبارہ ترتیب دینے کے لئے‪ ،‬ایپ
PAGE 28
‫ںیتاب یداینب‬ ‫•بلیو ٹوتھ‪ :‬مزید معلومات کے لئے بلیو ٹوتھ سے رجوع کریں۔‬ ‫•موبائل ڈیٹا‪ :‬مزید معلومات کے لئے ڈیٹا استعمال یا موبائل نیٹ ورکس سے رجوع کریں۔‬ ‫•‏‪ .
PAGE 29
‫ںیتاب یداینب‬ ‫اپلیکیشنز تنصیب کرنا‬ ‫زمرے کے لحاظ سے ایپلیکیشنز براؤز کریں‪ ،‬یا تھپتھپائیں‬ ‫تاکہ کلیدی لفظ تالش کریں۔‬ ‫ایپلیکیشن منتخب کریں تاکہ اس کے بارے میں معلومات دیکھیں۔ مفت اپلیکیشنز ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے‪،‬‬ ‫تھپتھپائیں انسٹال کریں۔ ایپلیکیشنز خریدنے اور ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے جہاں چارجز لگتے ہیں‪ ،‬بٹن تھپتھپائیں‬ ‫جو ایپلیکیشن کی قیمت ڈسپلے کرتا ہے۔‬ ‫خودکار اپڈیٹ سیٹنگز تبدیل کرنے کے لئے‬ ‫تھپتھپائیں‪ ،‬اور پھر ایک اختیار منتخب کریں۔‬ ‫← سیٹنگز ← ایپلیکیشنز خودکار تازہ کاری کریں پر‬ ‫‪Play
PAGE 30
‫ںیتاب یداینب‬ ‫ایپس کو اہل کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں ← نا اہل کردہ ایپس دکھائیں‪ ،‬ایپلیکیشنز منتخب کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں‬ ‫مکمل۔ متبال طور پر‪ ،‬ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ایپلیکیشن مینیجر‪ ،‬نااہل میں اسکرال‬ ‫کریں‪ ،‬ایپلیکیشن منتخب کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں فعال۔‬ ‫•ایپلیکیشنز چھپانا‪ :‬صرف ایپلیکیشنز کی اسکرین میں ایپلیکیشنز چھپائیں۔ آپ مخفی ایپلیکیشنز استعمال‬ ‫کرنا جاری رکھ سکتے ہیں۔‬ ‫•ایپلیکیشنز نااہل کرنا‪ :‬منتخب ڈیفالٹ ایپلیکیشنز نااہل کریں جسے آلہ
PAGE 31
‫ںیتاب یداینب‬ ‫کی بورڈ لے آؤٹ تبدیل کرنا‬ ‫تھپتھپائیں‬ ‫منتخب کریں۔‬ ‫‪ ،‬زبان منتخب کریں ماتحت اندراج کی زبانیں‪ ،‬اور پھر استعمال کرنے کے لیے کیی بورڈ لے آؤٹ‬ ‫کی بورڈ ‪ 3x4‬پر‪ ،‬ایک کلید میں تین یا چار کریکٹر ہوتے ہیں۔ کوئی حرف داخل کرنے کیلئے مطلوبہ‬ ‫حرف ظاہر ہونے تک بار بار اس کلید پر تھپتھپاتے رہیں۔‬ ‫اضافی کی بورڈ فنکشن استعمال کرنا‬ ‫مختلف افعال استعمال کرنے کے لئے‬ ‫بجائے دیگر شبیہات ظاہر ہوسکتی ہیں۔‬ ‫تھپتھپائیں اور تھامیں۔ آخری مستعمل فنکشن کے لحاظ سے‬ ‫•‬ ‫‪ :‬کی بورڈ کی سیٹنگس تبدیل ک
PAGE 32
‫ںیتاب یداینب‬ ‫اسکرین کی تصویر کھینچیں‬ ‫آلہ استعمال کرتے ہوئے ایک اسکرین شاٹ گرفت کریں۔‬ ‫ایک ہی وقت میں ہوم بٹن اور پاور بٹن کو دبائيں اور تھامیں۔ تصویر گیلری ← ‪ Screenshots‬فولڈر میں‬ ‫محفوظ ہوتی ہے۔ ایک اسکرین شاٹ لینے کے بعد‪ ،‬آپ تصویر میں ترمیم کر سکتے ہیں اور اس کو دوسروں کے‬ ‫ساتھ اشتراک کر سکتے ہیں۔‬ ‫کچھ ایپلیکیشن استعمال کرنے کے دوران اسکرین شاٹ کی تصویر کھنیچنا ممکن نہیں ہے۔‬ ‫میری فائلیں‬ ‫آلہ میں محفوظ مختلف فائلوں تک رسائی حاصل کرنے کے لئے یہ ایپلیکیشن استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکری
PAGE 33
‫ںیتاب یداینب‬ ‫بجلی کی بچت کی خاصیت‬ ‫آلہ کا بیٹری پاور میں توسیع کرنے کے لیے یہ وضع استعمال کریں۔ حد سے زیادہ پاور کی بچت کے موڈ میں آلہ‬ ‫درج ذیل انجام دیتا ہے‪:‬‬ ‫•اسکرین پر رنگوں کو گرے ٹون میں ڈسپلے کرتا ہے۔‬ ‫•دستیاب ایپلیکیشنز کو الزمی اور منتخب ایپلیکیشنز کو محدود کرتا ہے۔‬ ‫•جب اسکرین آف ہوتی ہے اس وقت موبائل ڈیٹا کنیکشن غیرفعال کرتا ہے۔‬ ‫•‪ Wi-Fi‬اور بلیوٹوتھ فیچر غیرفعال کرتا ہے۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← الٹرا پاور کی بچت کرنے والی وضع‪ ،‬اور تھپتھپائیں الٹرا پاور‬ ‫کی
PAGE 34
‫نٹورک کنیکٹویٹی‬ ‫موبائل ڈیٹا‬ ‫انٹرنیٹ استعمال کرنے یا دیگر آالت کے ساتھ میڈیا فائلوں کی شراکت کرنے کے لیے آلے کو کسی موبائل نٹورک‬ ‫سے جوڑیں۔ اضافی اختیارات کے لیے ڈیٹا استعمال سے رجوع کریں۔‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪ :‬ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ڈیٹا استعمال ← سم یا یوسم کارڈ‪،‬‬ ‫اور پھر ٹک کریں موبائل ڈیٹا۔‬ ‫◄ ایک سم والے ماڈل‪ :‬ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ڈیٹا استعمال‪ ،‬اور پھر ٹک کریں موبائل‬ ‫ڈیٹا۔‬ ‫‏‪Wi-Fi‬‬ ‫انٹرنیٹ استعمال کرنے یا دیگر آالت کے ساتھ میڈیا
PAGE 35
‫یٹیوٹکینک کروٹن‬ ‫ٹیتھرنگ اور موبائل ہاٹ اسپاٹ‬ ‫ٹیتھرنگ اور موبائل ہاٹ اسپاٹ کے بارے میں‬ ‫اگر انٹرنٹ کنیکشن عدم دستیاب ہو تو آلہ کے موبائل ڈیٹا کنیشکن کا کمپیوٹر اور دیگر آالت کے ساتھ شراکت‬ ‫کرنے کے لیے یہ فیچر استعمال کریں۔ کنیکشن کو بذریعہ ‪ ،USB ،Wi-Fi‬یا بلیوٹوتھ بنایا جا سکتا ہے۔‬ ‫اس فیچر کو استعمال کرتے وقت آپ کو اضافی چارجز برداشت کرنا پڑسکتے ہیں۔‬ ‫موبائل ہاٹ اسپاٹ استعمال کرنا‬ ‫اپنے آلہ کو بطور موبائل ہاٹ اسپاٹ استعمال کریں تاکہ اپنے آلہ کے موبائل ڈیٹا کنیکشن کی شراکت دیگر آالت‬ ‫کے ساتھ کر
PAGE 36
‫یٹیوٹکینک کروٹن‬ ‫‪ USB‬ٹیتھرنگ استعمال کرنا‬ ‫بذریعہ ‪ USB‬کیبل آلہ کے موبائل ڈیٹا کنیکشن کی دیگر آالت کے ساتھ شراکت کریں۔‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬بذریعہ ‪ USB‬کیبل اپنے آلہ کو کمپیوٹر سے جوڑیں۔‬ ‫‪3 3‬ٹک کریں‏‪ USB‬ٹیتھرنگ۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ٹیتھرنگ اور موبائل ہاٹ اسپاٹ۔‬ ‫اسٹیٹس بار پر ظاہر ہوتا ہے جب دو آالت جڑے ہوتے ہیں۔‬ ‫‪44‬‬ ‫کمپیوٹر پر‪ ،‬اپنے آلہ کا موبائل ڈیٹا کنیکشن استعمال کریں۔‬ ‫بلیوٹوتھ استعمال کرنا‬ ‫بذریعہ بلیوٹوتھ آلہ کے موبائل ڈیٹا کنیکشن کے دیگر آالت کے سات
PAGE 37
‫ذاتی بنانا‬ ‫ہوم یا ایپلیکیشنز کی اسکرین مینیج کرنا‬ ‫ہوم اسکرین مینیج کرنا‬ ‫آئیٹم شامل کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین سے ایپلیکیشن تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر اسے ہوم اسکرین پر گھسیٹیں۔‬ ‫وجٹ شامل کرنے کے لیے‪ ،‬خالی جگہ تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬تھپتھپائیں وجٹ‪ ،‬وجٹ تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور‬ ‫پھر اسے ہوم اسکرین پر گھسیٹیں۔‬ ‫آئیٹم منتقل کرنا یا ہٹانا‬ ‫ہوم اسکرین پر آئیٹم تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر اسے نئی جگہ میں گھسیٹیں۔‬ ‫آئیٹم کو دوسرے پینل میں لےجانے کے لیے‪ ،‬اسے اسکرین کے کنارے گھسیٹ
PAGE 38
‫انانب یتاذ‬ ‫پینل مینیج کرنا‬ ‫ہوم اسکرین پر‪ ،‬شامل کرنے‪ ،‬ہٹانے‪ ،‬یا پینل ہٹانے کے لیے خالی جگہ پر تھپتھپائیں اور تھامیں۔‬ ‫پینل شامل کرنے کے لیے‪ ،‬آخری پینل کو بائیں اسکرال کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں‬ ‫۔‬ ‫پینل کی جگہ تبدیل کرنے کے لیے‪ ،‬پنیل پیش منظر تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر اسے نئی جگہ پر گھسیٹیں۔‬ ‫پینل ہٹانے کے لیے‪ ،‬پینل پیش منظر تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر اسے اسکرین کے باالئی حصے پر موجود‬ ‫ہٹائیں میں گھسیٹیں۔‬ ‫پینل کو بطور اصل ہوم اسکرین سیٹ کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں‬ ‫۔‬
PAGE 39
‫انانب یتاذ‬ ‫وال پیپر اور رنگ ٹونز سیٹنگ کرنا‬ ‫وال پیپر کرنا‬ ‫ہوم اسکرین یا مقفل اسکرین کے لیے آلے میں ذخیرہ شدہ امیج یا فوٹو کی بطور وال پیپر سیٹ کریں۔‬ ‫‪11‬‬ ‫ہوم اسکرین پر‪ ،‬خالی جگہ تھپتھپائیں اور تھامیں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں والپیپر۔ متبادل طور پر‪ ،‬ایپلیکیشنز کی‬ ‫اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ڈسپلے ← وال پیپر۔‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3 3‬اختیار اور تصویر منتخب کریں۔‬ ‫‪4 4‬تھپتھپائیں بطور وال پیپر یا مکمل۔ اگر آپ دوہری سم واال ماڈل استعمال کر رہے ہیں تو اگلے مرحلے پر‬ ‫اسکرین منتخب کریں تاکہ وال پیپر
PAGE 40
‫انانب یتاذ‬ ‫اسکرین الک طریقہ تبدیل کرنا‬ ‫آپ اسکرین الک کرنے کے طریقے کو تبدیل کرسکتے ہیں تاکہ دوسروں کو اپنی ذاتی معلومات کی رسائی‬ ‫کرنےسے روکیں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← اسکرین مقفل ← اسکرین قفل‪ ،‬اور پھر اسکرین الک کا طریقہ‬ ‫منتخب کریں۔ آلے کو ہر بار کھولتے وقت ان الک کوڈ کی ضرورت پڑتی ہے۔‬ ‫اگر ان الک کوڈ بھول جائے تو اپنے آلے کو دوبارہ سیٹ کرنے کے لئے کسی سام سنگ سروس سنٹر‬ ‫پر لے جائیں۔‬ ‫نمونہ‬ ‫چار یا زیادہ نقطوں کو جوڑکر پیٹرن کا خاکہ بنائیں‪ ،‬اور پھر اس کی توثیق کرن
PAGE 41
‫انانب یتاذ‬ ‫اپنے سابقہ آلے سے ڈیٹا منتقل کرنا‬ ‫بیک اپ کے اکاؤنٹس کا استعمال کرنا‬ ‫آپ اپنے ‪ Google‬اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے اپنے نئے آلہ میں اپنے سابقہآلہ سے بیک اپ ڈیٹا منتقل کر‬ ‫سکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لئے ڈیٹا بیک اپ اور بحال کرنا سے رجوع کریں۔‬ ‫‪ Samsung Kies‬استعمال کرنا‬ ‫اپنے آلہ پر ڈیٹا بازیافت کرنے کے لیے بذریعہ ‪ Samsung Kies‬اپنے کمپیوٹر سے اپنے ڈیٹا کا بیک اپ‬ ‫درآمد کریں۔ آب بذریعہ ‪ Samsung Kies‬کمپیوٹر میں ڈیٹا کو بیک اپ کرسکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لئے‬ ‫‪ Samsung Kies‬سے جڑنا
PAGE 42
‫فون‬ ‫کالیں کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں فون۔‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪ :‬تھپتھپائیں کیی پیڈ‪ ،‬فون نمبر داخل کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں‬ ‫تاکہ ویڈیو کال کریں۔‬ ‫کریں‪ ،‬یا تھپتھپائیں‬ ‫ﭘﺳﻧﺩﻳﺩﻩ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫یا‬ ‫تاکہ وائس کال‬ ‫ﮐﺎﻝ ﺍﻭﺭ ﭘﻳﻐﺎﻡ ﻻگ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫ﮐﯽ ﭘﻳڈ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﮐﺭﮐﮯ ﻧﻣﺑﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﻣﻳں ﻧﻣﺑﺭ ﺷﺎﻣﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻓﻭﻥ ﻧﻣﺑﺭ ﭘﻳﺵ ﻣﻧﻅﺭ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻣﺎﻗﺑﻝ ﮐﺭﻳﮑﮢﺭ ﺣﺫﻑ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫‪42‬‬
PAGE 43
‫نوف‬ ‫◄ ایک سم والے ماڈل‪ :‬تھپتھپائیں کیی پیڈ‪ ،‬فون نمبر داخل کریں‪ ،‬اور پھر تھتھپائیں‬ ‫تاکہ ویڈیو کال کریں۔‬ ‫تھپتھپائیں‬ ‫ﭘﺳﻧﺩﻳﺩﻩ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫تاکہ وائس کال کریں‪ ،‬یا‬ ‫ﮐﺎﻝ ﺍﻭﺭ ﭘﻳﻐﺎﻡ ﻻگ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫ﮐﯽ ﭘﻳڈ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﮐﺭﮐﮯ ﻧﻣﺑﺭ ﺩﺍﺧﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﻣﻳں ﻧﻣﺑﺭ ﺷﺎﻣﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻓﻭﻥ ﻧﻣﺑﺭ ﭘﻳﺵ ﻣﻧﻅﺭ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻣﺎﻗﺑﻝ ﮐﺭﻳﮑﮢﺭ ﺣﺫﻑ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫آپ الگز‪ ،‬پسند کردہ‪ ،‬اور روابط میں درج فون نمبروں کو بھی کال کرسکتے ہیں۔‬ ‫کال الگ یا روابط کی فہرستوں سے کال
PAGE 44
‫نوف‬ ‫کالیں موصول کرنا‬ ‫کال کا جواب دینا‬ ‫جب کال آئے تو بڑے دائرے کو‬ ‫باہر گھسیٹیں۔‬ ‫ایک کال مسترد کرنا‬ ‫جب کال آئے تو بڑے دائرے کو‬ ‫باہر گھسیٹیں۔‬ ‫آنے والی کال کو مسترد کرتے وقت پیغام بھینے کے لیے‪ ،‬مسترد پیغام بار اوپر کی طرف گھسیٹیں۔‬ ‫مسترد کرنے کے متعدد پیغامات تخلیق کرنے کے لیے‪ ،‬ایپلیکیشنز کی اسکرین کھولیں اور تھپتھپائیں فون ← ←‬ ‫سیٹنگز ← کال ← کال مسترد کرنا ← کال مسترد پیغامات سیٹ اپ کریں ← ۔‬ ‫مسڈ کالیں‬ ‫اسٹیٹس بار میں ظاہر ہوتی ہے۔ مسڈ کالوں کی فہرست دیکھنے کے لیے اطالعات‬ ‫اگر
PAGE 45
‫نوف‬ ‫ویڈیو کال کے دوران‬ ‫درج ذیل اختیارات استعمال کرنے کے لیے اسکرین تھپتھپائیں‪:‬‬ ‫•سوئچ‪ :‬سامنے اور پيچهے کے کيمروں کے مابین سوئچ کريں۔‬ ‫•آواز بند‪ :‬مائکروفون آف کریں تاکہ دوسرا فریق آپ کو سن نہ سکے۔‬ ‫•کال ختم‪ :‬حالیہ کال ختم کریں۔‬ ‫مزید اختیارات دیکھنے کے لیے تھپتھپائیں ۔‬ ‫‪45‬‬
PAGE 46
‫روابط‬ ‫روابط شامل کرنا‬ ‫دیگر آالت سے روابط منتقل کرنا‬ ‫آپ دیگر آالت سے اپنے آلہ میں روابط منتقل کرسکتے ہیں۔ مزید معلومات کے لئے اپنے سابقہ آلے سے ڈیٹا منتقل‬ ‫کرنا سے رجوع کریں۔‬ ‫دستی طور پر روابط تخلیق کرنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬تھپتھپائیں‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں روابط ← روابط۔‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫‪33‬‬ ‫اور رابطے کی معلومات داخل کریں۔‬ ‫‪ :‬امیج شامل کریں۔‬ ‫‪/‬‬ ‫‪ :‬رابطے کا خانہ شامل کریں یا حذف کریں۔‬ ‫تھپتھپائیں محفوظ کریں۔‬ ‫کی پیڈ سے روابط کی فہرست میں فون نمبر شامل کرنے کے لیے‪ ،‬تھپ
PAGE 47
‫طباور‬ ‫روابط تالش کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں روابط ← روابط۔‬ ‫تالش کے درج ذیل طریقوں میں سے ایک استعمال کریں‪:‬‬ ‫•روابط کی فہرست اوپر یا نیچے اسکرال کریں۔‬ ‫•روابط کی فہرست کے دائیں طرف انڈیکس پر انگلی گھسیٹیں تاکہ اسے جلدی سے اسکرال کریں۔‬ ‫•روابط کی فہرست کے باالئی حصے پر تالش کے خانے کو تھپتھپائیں اور تالش کے شرائط داخل کریں۔‬ ‫رابطہ منتخب ہونے پر‪ ،‬درج ذیل عملیات میں سے ایک اپنائیں‪:‬‬ ‫•‬ ‫‪ :‬پسندیدہ روابط میں شامل کریں۔‬ ‫•‬ ‫‪ :‬وائس یا ویڈیو کال کریں۔‬ ‫‪/‬‬ ‫•‬ ‫‪ :‬پی
PAGE 48
‫پیغامات اور ای میل‬ ‫پیغامات‬ ‫پیغامات بھیجنا‬ ‫متنی پیغامات (ایس ایم ایس) یا ملٹی میڈیا پیغامات (ایم ایم ایس) بھیجیں۔‬ ‫رومنگ میں ہونے پر پیغامات بھیجنے یا موصول کرنے کے لیے آپ کو اضافی چارجز دینے پڑسکتے‬ ‫ہیں۔‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬تھپتھپائیں ۔‬ ‫‪3 3‬موصول کنندگان کو شامل کریں اور پیغام داخل کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں پیغامات۔‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪:‬‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻭﺻﻭﻝ ﮐﻧﻧﺩﮔﺎﻥ ﮐﻭ ﺷﺎﻣﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﺳﮯ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﻣﻧﺗﺧﺏ‬ ‫ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺩﺍﺧﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺑﻬﻳﺟﻳں۔‬ ‫ﻓﺎ
PAGE 49
‫لیم یا روا تاماغیپ‬ ‫◄ واحد سم والے ماڈل‪:‬‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻭﺻﻭﻝ ﮐﻧﻧﺩﮔﺎﻥ ﮐﻭ ﺷﺎﻣﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﺳﮯ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﻣﻧﺗﺧﺏ‬ ‫ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺩﺍﺧﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺑﻬﻳﺟﻳں۔‬ ‫ﻓﺎﺋﻠﻳں ﻣﻧﺳﻠﮏ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫‪44‬‬ ‫◄ دوھری سم والے ماڈل‪ :‬تھپتھپائیں‬ ‫◄ واحد سم والے ماڈل‪ :‬تھپتھپائیں‬ ‫یا‬ ‫پیغام بھیجنے کے لئے۔‬ ‫یا پیغام بھیجنے کے لئے۔‬ ‫آنے والے پیغامات دیکھنا‬ ‫آنے والے پیغامات کو رابطے کے ذریعہ پیغام کے تھریڈوں میں گروپ کیا جاتا ہے۔ شخص کے پیغامات کو‬ ‫دیکھنے کے لیے رابطہ منتخب کریں۔‬ ‫رومنگ میں ہو
PAGE 50
‫لیم یا روا تاماغیپ‬ ‫ای میل‬ ‫ای میل اکاؤنٹس سیٹ کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں ای میل۔‬ ‫پہلی بار جب ای میل آئے تو ای میل اکاؤنٹ سیٹ اپ کریں۔‬ ‫ای میل پتہ اور پاس ورڈ داخل کریں۔ نجی ای میل اکاؤنٹ کے لیے تھپتھپائیں اگال یا کپمنی ای میل کے لیے‪،‬‬ ‫تھپتھپائیں ہاتھ سے سیٹ اپ۔ اس کے بعد‪ ،‬سیٹ اپ مکمل کرنے کے لیے‪ ،‬آن اسکرین ہدایات پر عمل کریں۔‬ ‫دوسرا ای میل اکاؤنٹ سیٹ اپ کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں‬ ‫← اکاؤنٹس منظم کرنا ←‬ ‫۔‬ ‫اگر آپ کے پاس ایک سے زیادہ ای میل اکاؤنٹ ہیں‪ ،‬تو آپ ڈیفالٹ اکاؤن
PAGE 51
‫لیم یا روا تاماغیپ‬ ‫ای میلز پڑھنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں ای میل۔‬ ‫تھپتھپائیں ‪ ،‬استعمال کرنے کے لیے ای میل اکاؤنٹ منتخب کریں‪ ،‬اور نئے پیغامات بازیافت ہوجاتے ہیں۔ دستی‬ ‫طور پر نئے پیغامات بازیافت کرنے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ۔‬ ‫پڑھنے کے لیے پیغام تھپتھپائیں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺣﺫﻑ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻳہ ﺍی ﻣﻳﻝ ﭘﺗہ ﺍﭘﻧﮯ ﺭﻭﺍﺑﻁ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ‬ ‫ﻣﻳں ﺷﺎﻣﻝ ﮐﺭﻳں ﻳﺎ ﺩﻳﮕﺭ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﺩﻳﮑﻬﻳں۔‬ ‫ﻣﻧﺳﻠﮑﺎﺕ ﮐﻬﻭﻟﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﮐﻭ ﺑﻁﻭﺭ ﻳﺎﺩﮨﺎﻧﯽ ﻣﺎﺭک ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻳﻐﺎﻡ ﺁﮔﮯ ﺑڑﻫﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺗﻣﺎﻡ ﻭﺻﻭﻝ ﮐﻧﻧﺩﮔﺎﻥ ﮐﻭ ﺟﻭﺍﺏ ﺩﻳں۔‬ ‫
PAGE 52
‫کیمرہ‬ ‫بنیادی شوٹنگ‬ ‫فوٹو یا کھینچنا اور وڈیوز رکارڈنگ کرنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬جہاں کیمرے کو فوکس کرنا ہے وہاں پیش منظر اسکرین پر امیج تھپتھپائیں۔‬ ‫تھپتھپائیں یا ویڈیو لینے کے لیے تھپتھپائیں۔‬ ‫‪3 3‬فوٹو کھینچے کے لیے‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں کیمرہ۔‬ ‫زوم ان کے لیے اسکرین پر دو انگلیوں کو علیحدہ پھیالئیں‪ ،‬اور زوم آؤٹ کے لیے چبھوئیں۔‬ ‫ﺣﺎﻟﻳہ ﻭﺿﻊ ڈﺳﭘﻠﮯ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﻳﮏ ﻭﻳڈﻳﻭ ﺭﻳﮑﺎﺭڈﻧﮓ‬ ‫ﺷﺭﻭﻉ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺳﺎﻣﻧﮯ ﺍﻭﺭ ﭘﻳﭼﻬﮯ‬ ‫ﮐﻳﻣﺭے ﮐﮯ ﺩﺭﻣﻳﺎﻥ ﺳﻭﺋﭻ‬ ‫ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻓﻭﮢﻭ ﮐﻬﻳﻧﭼﻳں۔‬ ‫ﺷﻭﮢﻧﮓ ﻣﻭڈ ﺗﺑﺩﻳﻝ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﮐﻳﻣﺭﻩ ﺳﻳﮢﻧ
PAGE 53
‫ہرمیک‬ ‫مقفل اسکرین پر کیمرہ شروع کرنا‬ ‫خصوصی لمحات کے جلدی فوٹو کھینچنے کے لیے‪ ،‬مقفل اسکرین پر کیمرہ شروع کریں۔‬ ‫ظاہر نہیں ہوتی ہے تو‪ ،‬ایپلیکیشنز کی اسکرین‬ ‫مقفل اسکرین پر‪ ،‬بڑے دائرے کے باہر گھسیٹیں ۔ اگر‬ ‫کھولیں‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← اسکرین مقفل‪ ،‬اور پھر ٹک کریں کیمرہ شارٹ کٹ۔‬ ‫خطہ یا خدمت فراہم کنندہ کے لحاظ سے یہ فیچر دستیاب نہیں ہوسکتا ہے۔‬ ‫کیمرہ کے آداب‬ ‫•ان کی اجازت کے بغیر دوسرے لوگوں کے فوٹو یا ویڈیوز ریکارڈ نہ کریں۔‬ ‫•جہاں قانونا ً ممنوع ہو فوٹو نہ لیں یا ویڈیو رکارڈ نہ کریں۔‬ ‫
PAGE 54
‫ہرمیک‬ ‫منظر مسلسل‬ ‫ایک ساتھ متعدد چڑھی ہوئی فوٹو کے مرکب کے ساتھ فوٹو کھینچنے کے لئے پینوراما موڈ استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں کیمرہ ←‬ ‫کی شناخت کرتا ہے۔‬ ‫← منظر مسلسل۔ آلہ‬ ‫میں گیلری میں کے ساتھ تصاویر‬ ‫عمدہ شاٹ حاصل کرنے کے لیے‪ ،‬ان مشوروں پر عمل کریں‪:‬‬ ‫•کیمرہ کو ایک سمت میں آہستہ آہستہ موڑیں۔‬ ‫•کیمرے کے منظر بین پر فریم کے اندر تصویر رکھیں۔‬ ‫•غیر مختلف پس منظر میں تصاویر لینے سے بچیں جیسے کہ ایک خالی آسمان یا ایک سادہ دیوار۔‬ ‫سیلفی‬ ‫سامنے کیمرے کا استعمال کرتے
PAGE 55
‫ہرمیک‬ ‫رات‬ ‫فلیش استعمال کئے بغیر‪ ،‬مدھم روشنی کے حاالت میں فوٹو کھینچنے کے لیے یہ موڈ استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں کیمرہ ←‬ ‫← رات۔‬ ‫یہ فیچر کچھ آالت کی طرف سے معاونت یافتہ نہیں ہو سکتا ہے۔‬ ‫کھیل‬ ‫تیزی سے چلنے والے موضوعات کی سلسلہ وار تصویریں کھینچنے کے لیے یہ موڈ استعال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں کیمرہ ←‬ ‫← کھیل۔‬ ‫کیمرہ سیٹنگ‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں کیمرہ ←‬ ‫ذیل اختیارات دستیاب نہیں ہیں۔‬ ‫۔ دونوں ساکت کیمرہ اور ویڈیو کیمرہ وضعا
PAGE 56
‫ہرمیک‬ ‫•وہائٹ بیلینس‪ :‬مناسب وہائٹ بیلینس منتخب کریں‪ ،‬تاکہ امیج میں حقیقی زندگی کے رنگ ہوں۔ مخصوص‬ ‫روشنی والے حاالت کے لیے سیٹنگ تیار کی گئی ہے۔ پیشہ ورانہ کیمرہ میں یہ سیٹنگ وہائٹ بیلینس‬ ‫ایکسپوزر کے لیے ہیٹ رینگ کے مساوی ہے۔‬ ‫•میٹرنگ کی وضعیں‪ :‬ناپنے کا طریقہ منتخب کریں۔ یہ اعلی اقدار کی شمار کرنے کے طریقہ متعین کرتا ہے۔‬ ‫سینٹر‪ -‬ویٹڈ منظر کے مرکز میں پس منظر کی روشنی کی پیماش کریں۔ سپاٹ ایک خاص محل وقوع پر‬ ‫روشنی کی مقدار کی پیمائش کرتا ہے۔ میٹرکس پورے منظر کو اوسط بناتا ہے۔‬ ‫•تصاویر لینے کی
PAGE 57
‫گیلری‬ ‫آلے پر مشمول دیکھنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں گیلری پر تھپتھپائیں اور ایک ویڈیو یا تصویر منتخب کریں۔‬ ‫پیش منظر تھمب نیل پر ویڈیو فائلیں‬ ‫شبیہ دکھاتی ہیں۔‬ ‫مینو بار اور پیش نظارہ کرنے اور تھمبنیل دیکھنے یا ظاہر کرنے کے لئے‪ ،‬سکرین تھپتھپائیں۔‬ ‫ﺩﻭﺳﺭﻭں ﮐﻭ ﺍﻣﻳﺞ ﺑﻬﻳﺟﻳں۔‬ ‫ﺍﻣﻳﺞ ﻣﻳں ﺗﺭﻣﻳﻡ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺳﺎﺑﻘہ ﺍﺳﮑﺭﻳﻥ ﭘﺭ ﺟﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﻣﻳﺞ ﺣﺫﻑ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺗﺻﻭﻳﺭ ﺍﻭﺭ ﻭﻳڈﻳﻭ ﭘﻳﺵ ﻣﻧﻅﺭ ﮐﮯ ﺗﻬﻣﺏ‬ ‫ﻧﻳﻝ‬ ‫‪57‬‬
PAGE 58
‫مفید ایپلیکیشنز اور خصوصیات‬ ‫‏‪ S‬پالنر‬ ‫وقوعات یا ٹاسک بنانا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬تھپتھپائیں‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں‏‪ S‬پالنر۔‬ ‫۔ متبادل طور پر‪ ،‬تاریخ منتخب کریں جس میں وقوعات یا ٹاسک نہ ہو اور تاریخ دوبارہ‬ ‫تھپتھپائیں۔‬ ‫اگر تاریخ میں پہلے سے وقوعات یا ٹاسک محفوظ ہیں‪ ،‬تو تاریخ تھپتھپائیں اور تھپتھپائیں‬ ‫‪33‬‬ ‫۔‬ ‫وقوعہ یا ٹاسک منتخب کریں اور تفصیالت داخل کریں۔‬ ‫•وقوعہ اضافہ کریں‪ :‬وقوعہ کے آغاز اور اختتام کی تاریخ سیٹ کریں۔ آپ اختیاری مکرر سیٹنگز سیٹ‬ ‫کرسکتے ہیں۔‬ ‫•ٹاسک اضافہ ک
PAGE 59
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫اپنے اکاؤنٹ کے ساتھ وقوعات یا ٹاسک ہم زمان کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں‏‪ S‬پالنر۔‬ ‫اپنے اکاونت کے ساتھ وقوعات اور ٹاسک ہم زمان کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ← سنک۔‬ ‫ہم زمان ہونے کے لیے اکاؤنٹ شامل کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ← کیلنڈرز ← اکاؤنٹ شامل کریں۔ پھر‪ ،‬ہم‬ ‫زمان ہونے کے لیے اکاؤنٹ منتخب کریں اور سائن ان کریں۔ جب آپ کا اکاؤنٹ شامل ہوجاتا ہے تو اکاؤنٹ کے‬ ‫نام کے اگے سبز دائرہ ڈسپلے ہوتا ہے۔‬ ‫اکاؤنٹ کے ہم زمان ہونے کا اختیار تبدیل کرنے کے لیے‪ ،‬ایپلیکیشنز ک
PAGE 60
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫ویڈیو‬ ‫ویڈیوز چالنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں ویڈیو۔‬ ‫چالنے کے لئے کوئی وڈیو منتخب کريں۔‬ ‫ﺍﺳﮑﺭﻳﻥ ﮐﯽ ﻧﺳﺑﺕ ﺗﺑﺩﻳﻝ‬ ‫ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﻭﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻳڈﺟﺳٹ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ‬ ‫ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﭘﻠﮯ ﺑﻳﮏ ﻣﻭﻗﻭﻑ ﮐﺭﻳں‬ ‫ﺍﻭﺭ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺷﺭﻭﻉ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺑﺎﺭ ﮔﻬﺳﻳٹ ﮐﺭ ﺁﮔﮯ ﮐﯽ‬ ‫ﻁﺭﻑ ﻳﺎ ﭘﻳﭼﮯ ﮐﯽ ﻁﺭﻑ‬ ‫ﺟﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺍﺳﮑﺭﻳﻥ ﮐﯽ ﺳﻣﺕ ﺑﻧﺩی ﮐﻭ‬ ‫ﮔﻬﻣﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺍﮔﻠﮯ ﻭﻳڈﻳﻭ ﭘﺭ ﺟﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﻓﻭﺭی ﻁﻭﺭ ﭘﺭ ﺁﮔﮯ ﺟﺎﻧﮯ‬ ‫ﮐﮯ ﻟﻳﮯ ﺗﻬﭘﺗﻬﭘﺎﺋﻳں ﺍﻭﺭ‬ ‫ﮨﻭﻟڈ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺳﺎﺑﻘہ ﻭﻳڈﻳﻭ ﭘﺭ ﺟﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﻓﻭﺭی ﻁﻭﺭ ﭘﺭ ﭘﻳﭼﻬﮯ‬ ‫ﮐﯽ ﻁﺭﻑ ﺟﺎﻧﮯ ﮐﮯ ﻟﻳﮯ‬ ‫ﺗﻬﭘﺗ
PAGE 61
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫گھڑی‬ ‫االرم‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں گھڑی ← االرم۔‬ ‫االرم سیٹ کرنا‬ ‫االرم کی فہرست میں تھپتھپائیں ‪ ،‬االرم کا وقت سیٹ کریں‪ ،‬وہ ایام منتخب کریں جس میں االرم کا تکرار ہوگا‪،‬‬ ‫دیگر متعدد االرم کے اختیارات منتخب کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں محفوظ کریں۔ االرم فعال یا غیرفعال کرنے کے‬ ‫االرم کی فہرست میں االرم کے آگے۔‬ ‫لیے‪ ،‬تھپتھپائیں‬ ‫•سنوز‪ :‬موجودہ وقت کے بعد االرم کا اعادہ کرنے کے لیے وقفہ اور نمبر سیٹ کریں۔‬ ‫•اسمارٹ االرم‪ :‬اسمارٹ االرم کے لیے وقت ا
PAGE 62
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫عالمی گھڑی‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں گھڑی ← عالمی گھڑی۔‬ ‫گھڑی تخلیق کرنا‬ ‫تھپتھپائیں‬ ‫اور شہر کا نام داخل کریں یا شہروں کی فہرست سےکوئی شہر منتخب کریں۔‬ ‫گھڑی حذف کرنا‬ ‫تھپتھپائیں ← منتخب کریں‪ ،‬گھڑیوں کو منتخب کریں‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں‬ ‫۔‬ ‫سٹاپ واچ‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں گھڑی ← سٹاپ واچ۔‬ ‫وقوعہ کو وقت دینے کے لیے تھپتھپائیں شروع۔ لیپ اوقات ریکارڈ کرنے کے لئے تھپتھپائیں لیپ۔‬ ‫وقت روکنے کے لیے تھپتھپائیں روکیں۔ گزرے وقت کو صاف کرنے
PAGE 63
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫کیلکولیٹر‬ ‫آسان یا پیچیدہ شماریات کے لیے یہ ایپلیکیشن استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں کیلکولیٹر۔‬ ‫سائنسی کیلکولیٹر ڈسپلے کرنے کے لیے آلے کو لینڈاسکیپ سمت میں گھمائيں۔ اگر اسکرین گردش نا اہل ہے تو‪،‬‬ ‫تھپتھپائیں ← سائنسی کیلکولیٹر۔‬ ‫میمو‬ ‫میموز تخلیق کرنے اور انہیں منظم کرنے کیلئے یہ ایپلیکیشن استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں میمو۔‬ ‫میمو بنانا‬ ‫میمو کی فہرست پر اور میمو داخل کریں۔ میمو کا متن طباعت کرنے کے دوران‪ ،‬درج ذیل اختیارات
PAGE 64
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫وائس ریکارڈر‬ ‫وائس میموز ریکارڈ کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں وائس ریکارڈر۔‬ ‫ریکارڈنگ شروع کرنے کے لئے تھپتھپائیں ۔ مائیکروفون میں بولیں۔ ریکارڈنگ موقوف کرنے کے لئے‬ ‫تھپتھپائیں ۔ ریکارڈنگ منسوخ کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ۔ ریکارڈنگ مکمل کرنے کے لئے تھپتھپائیں‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺭﻳﮑﺎﺭڈﻧﮓ ﻣﻳں ﻟﮕﺎ ﻭﻗﺕ‬ ‫ﻭﺍﺋﺱ ﻣﻳﻣﻭ ﮐﯽ ﻓﮩﺭﺳﺕ ﺩﮐﻬﺎﺋﻳں۔‬ ‫ﺭﻳﮑﺎﺭڈﻧﮓ ﺷﺭﻭﻉ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫وائس میموز چالنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں وائس ریکارڈر۔‬ ‫تھپتھپائیں‬ ‫چالن
PAGE 65
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫ریڈیو‬ ‫ایف ایم ریڈیو سننا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں ریڈیو۔‬ ‫یہ ایپلیکیشن استعمال کرنے کے لئے آپ کو ہیڈسیٹ جوڑنا ضروری ہے‪ ،‬جو بطور ریڈیو انٹینا کام کرتا ہے۔‬ ‫پہلی بار چالتے وقت ایف ایم ریڈیو خودبخود دستیاب اسٹیشن اسکین و محفوظ کرتا ہے۔‬ ‫ایف ایم ریڈیو آن کرنے کے لیے تھپتھپائیں ۔ اسٹیشن کی فہرست سے اپنا مطلوبہ ریڈیو اسٹیشن منتخب کریں‬ ‫اور ایف ایم ریڈیو اسکرین پر واپس جانے کے لیے تھپتھپائیں ۔‬ ‫ﻭﺍﻟﻳﻭﻡ ﺍﻳڈﺟﺳٹ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﺿﺎﻓﯽ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭﺍﺕ ﮐﯽ ﺭﺳﺎﺋﯽ ﮐﺭﻳں۔‬ ‫ﺍﻳﻑ ﺍﻳﻡ ﺭ
PAGE 66
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫ریڈیو اسٹیشن اسکین کرنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں ریڈیو۔‬ ‫تھپتھپائیں ← اسکین کریں‪ ،‬اور پھر اسکین کا طریقہ منتخب کریں۔ ایف ایم ریڈیو دستیاب سٹیشن خود بخود سکین‬ ‫اور محفوظ کرتا ہے۔‬ ‫اسٹیشن کی فہرست سے اپنا مطلوبہ ریڈیو اسٹیشن منتخب کریں اور ایف ایم ریڈیو اسکرین پر واپس جانے کے لیے‬ ‫تھپتھپائیں ۔‬ ‫‪ Google‬ایپس‬ ‫‪ Google‬تفریح‪ ،‬سوشل نیٹ ورک‪ ،‬اور کاروبار کی ایپلیکیشنز فراہم کرتا ہے۔ آپ کو کچھ ایپس تک رسائی‬ ‫حاصل کرنے کے لئے ایک ‪ Google‬اکاؤنٹ کی ضرورت
PAGE 67
‫تایصوصخ روا زنشیکیلپیا دیفم‬ ‫‪Play Movies & TV‬‬ ‫اپنے آلے پر محفوظ شدہ ویڈیوز دیکھیں اور ‪ Play Store‬سے دیکھنے کے لئے مختلف مواد ڈاؤن لوڈ کریں۔‬ ‫‪Play Books‬‬ ‫‪ Play Store‬سے مختلف کتابوں کو ڈاؤن لوڈ اور انھیں پڑھیں۔‬ ‫‪Play Newsstand‬‬ ‫ایک آسان جگہ میں آپ کی دلچسپی خبریں اور رسالے پڑھیں۔‬ ‫‪Play Games‬‬ ‫‪ Play Store‬سے گیمز ڈاؤن لوڈ‪ ،‬اتارنا اور دوسروں کے ساتھ ان کے کھیلنے کے لیے۔‬ ‫‪Drive‬‬ ‫کالئوڈ پر آپ کے مواد کو سٹور کہیں سے بھی اس تک رسائی حاصل‪ ،‬اور دوسروں کے ساتھ اشتراک کریں۔‬ ‫‪YouT
PAGE 68
‫دیگر آالت کے ساتھ جوڑنا‬ ‫بلیو ٹوتھ‬ ‫بلیوٹوتھ کے بارے میں‬ ‫بلیوٹوتھ کم دوری پر دو آالت کے مابین راست وائرلس کنیشن تخلیق کرتا ہے۔ دیگر آالت سے ڈیٹا یا میڈیا فائلوں کا‬ ‫تبادلہ کرنے کے لیے بلیوٹوتھ استعمال کریں۔‬ ‫•سام سنگ بلیوٹوتھ کے ذریعے بھیجے گئے یا موصول کئے گئے ڈيٹا کے نقصان‪ ،‬مداخلت یا غلط‬ ‫استعمال کا ذمہ دار نہیں ہے۔‬ ‫•صرف معتبر اور درست طور پر محفوظ کردہ آالت کے درمیان ہی ڈیٹا کے تبادلے کو یقینی بنائيں۔‬ ‫اگر آالت کے درمیان رکاوٹیں ہوں تو ممکن ہے کہ عملیاتی فاصلے میں کمی واقع ہو۔‬ ‫•کچھ آالت‪ ،
PAGE 69
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫‪22‬‬ ‫جوڑا بنانے کے لیے آلہ منتخب کریں۔‬ ‫اگر آپ کا آلہ پہلے سے آلہ کے ساتھ جوڑا بنایا ہوا ہے‪ ،‬تو خودکار تخلیق شدہ پاس کیی کی توثیق کیے بغیر‬ ‫آلہ کا نام تھپتھپائیں۔‬ ‫جس آلہ کا جوڑا بنانا چاہتے اگر وہ فہرست میں نہیں ہے‪ ،‬تو درخواست کریں کہ آلہ اپنی رویت پذیری کے‬ ‫اختیار کو آن کرتا ہے۔‬ ‫‪33‬‬ ‫توثیق کرنے کے لیے دونوں آالت پر بلیوٹوتھ اجازت کی درخواست قبول کریں۔‬ ‫ڈیٹا بھیجنا و وصول کرنا‬ ‫متعدد ایپلیکیشن بذریعہ بلیوٹوتھ ایپلیکیشن کی معاونت کرتے ہیں۔ آپ دیگر بلیوٹوتھ آالت
PAGE 70
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫بلیوٹوتھ آالت کا جوڑا ختم کرنا‬ ‫‪11‬‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← بلیو ٹوتھ۔‬ ‫آلہ جوڑا بنائے ہوئے آالت کو فہرست میں ڈسپلے کرتا ہے۔‬ ‫‪22‬‬ ‫‪3 3‬تھپتھپائیں جوڑی ختم کردیں۔‬ ‫آلہ کے نام کے آگے تھپتھپائیں‬ ‫تاکہ جوڑا ختم کریں۔‬ ‫‏‪Wi-Fi Direct‬‬ ‫‪ Wi-Fi‬ڈائریکٹ کے بارے میں‬ ‫‪ Wi-Fi‬ڈائریکٹ آالت کو ‪ Wi-Fi‬نٹورک کے ذریعہ نقطہ رسائی کی ضرورت کے بغیر راست طور پر جوڑتا‬ ‫ہے۔‬ ‫دیگر آالت کو جوڑنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪33‬‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائی
PAGE 71
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫ڈیٹا بھیجنا و وصول کرنا‬ ‫آپ دیگر آالت کے ساتھ‪ ،‬روابط یا میڈیا فائلیں جیسی ڈیٹا شراکت کرسکتے ہیں۔ درج ذیل عملیات دیگر آلہ کو امیج‬ ‫بھیجنے کی مثال ہیں۔‬ ‫امیج بھیجنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬امیج منتخب کریں۔‬ ‫‪3 3‬تھپتھپائیں ← ‪ ،Wi-Fi Direct‬اور پھر تصویر منتقل کرنے کے لئے آلہ منتخب کریں۔‬ ‫‪4 4‬دیگر آلہ پر ‪ Wi-Fi‬ڈائریکٹ اجازت کی درخواست قبول کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں گیلری۔‬ ‫امیج موصول کرنا‬ ‫جب دوسرا آلہ آپ کو امیج بھیجے تو‪ Wi-Fi ،‬ڈائریکٹ اجازت کی درخواست قب
PAGE 72
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫‪ NFC) NFC‬کے لئے اہل ماڈل)‬ ‫‪ NFC‬کے بارے میں‬ ‫آپ اپنے آلے سے قریبی فیلڈ مواصالت (‪ )NFC‬ٹیگ پڑھ سکتے ہیں جس میں مصنوعات کےبارے میں معلومات‬ ‫ہوتی ہیں۔ مطلوبہ ایپلیکیشن ڈاؤن لوڈ کرنے کے بعد اس فیچر کو ادائیگی کرنے اور ٹرانسپورٹیشن اور وقوعہ کے‬ ‫لیے ٹکٹ خریدنے کے لیے استعمال کرسکتے ہیں۔‬ ‫بیٹری پہلے سے بنے ‪ NFC‬انٹینا پر مشتمل ہے۔ ‪ NFC‬انٹینا کو خراب ہونے سے بچانے کے لیے‬ ‫بیٹری کو احتیاط سے سنبھالیں۔‬ ‫‪ NFC‬فیچر استعمال کرنا‬ ‫دیگر آالت میں امیج اور روابط بھیجنے کے لیے ‪ N
PAGE 73
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫‪ NFC‬فیچر سے خریداری کرنا‬ ‫ادائیگی کرنے کے لیے ‪ NFC‬فیچر استعمال کرنے سے پہلے‪ ،‬آپ کو موبائل سے ادائیگی کی خدمت کے لیے‬ ‫رجسٹر کرنا الزمی ہے۔ رجسٹر کرنے یا خدمت کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کے لیے‪ ،‬اپنے خدمت فراہم‬ ‫کنندہ سے رابطہ کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← ‪ ،NFC‬اور پھر تھپتھپائیں ‪ NFC‬سوئچ تاکہ اسے فعال کریں۔‬ ‫‪ NFC‬کارڈ ریڈر کے لیے اپنے آلے کی پشت پر ‪ NFC‬انٹینا کے حصے چھوئیں۔‬ ‫ڈیفالٹ ادائیگی کی ایپلیکیشن سیٹ کرنے کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ٹیپ
PAGE 74
‫نڑوج ھتاس ےک تالآ رگید‬ ‫موبائل پرنٹنگ‬ ‫ایک ‪ Wi-Fi‬یا ‪ Wi-Fi‬براہ راست کے ذریعے پرنٹر سے آلہ مربوط کریں‪ ،‬اور تصویر یا دستاویزات پرنٹ کریں۔‬ ‫آلے کے ساتھ کچھ پرنٹر مطابقت نہیں رکھ سکتے ہیں۔‬ ‫پرنٹر کی پلگ انز شامل کرنا‬ ‫ان پرنٹرز کیلئے پرنٹر پلگ ان شامل کریں جن سے آپ آلہ کو منسلک کرنا چاہتے ہیں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← پرنٹنگ ← پرنٹر داخل کریں‪ ،‬اور ‪ Play Store‬میں ایک پرنٹر‬ ‫پلگ ان تالش کریں۔ ایک پرنٹر پلگ ان منتخب کریں اور اسے نصب کریں۔‬ ‫پرنٹر سے جڑنا‬ ‫ایپلیکیشنز کی
PAGE 75
‫آلہ اور ڈیٹا مینیجر‬ ‫آلہ اپ گریڈ کرنا‬ ‫آلے کو تازہ ترین سافٹ ویئر پر اپ گریڈ کیا جاسکتا ہے۔‬ ‫اوور دی ایئر اپ گریڈ کرنا‬ ‫آلے کو راست طور پر فرم ویئر اوور دی ایئر (‪ )FOTA‬کے ذریعہ تازہ ترین سافٹ ویئر سے اپ گریڈ کیا جاسکتا‬ ‫ہے۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں سیٹنگز ← آلہ کے متعلق ← سافٹ ویئر تازہ کاری ← فعال۔‬ ‫‪ Samsung Kies‬اپ گریڈ کرنا‬ ‫سام سنگ ویب سائٹ سے تازہ ترین ‪ Samsung Kies‬ورژن ڈاؤن لوڈ کریں۔ ‪ Samsung Kies‬شروع کریں‬ ‫اور آلے کو کمپیوٹر سےجوڑیں۔ ‪ Samsung Kies‬خودبخود آلے کو پہچا
PAGE 76
‫رجینیم اٹیڈ روا ہلآ‬ ‫آلہ اور کمپیوٹر کے مابین فائلوں کو ٹرانسفر کرنا‬ ‫آلے سے کمپیوٹر میں یا اس کے برعکس آڈیو‪ ،‬ویڈیو‪ ،‬امیج‪ ،‬یا دیگر اقسام کی فائلوں کو منتقل کریں۔‬ ‫جب آپ فائلیں ٹرانسفر کر رہے ہوں اس وقت ‪ USB‬کیبل کو آلہ سے منقطع نہ کریں۔ ایسا کرنے سے‬ ‫ڈیٹا ضائع ہوسکتا ہے یا آلہ میں نقصان پہنچ سکتا ہے۔‬ ‫•جب آپ آلہ میں محفوظ فائلون کو جڑے ہوئے کمپیوٹر پر چالتے ہیں اس وقت کمپیوٹر سے آلہ منقطع‬ ‫نہ کریں۔ جب چالنا مکمل کرلیں‪ ،‬تو آلہ کو کمپیوٹر سے منقطع کریں۔‬ ‫•اگر آالت ‪ USB‬ہب کے ذریعہ جڑے ہوئے
PAGE 77
‫رجینیم اٹیڈ روا ہلآ‬ ‫ڈیٹا بیک اپ اور بحال کرنا‬ ‫اپنے آلہ پر اپنی ذاتی معلومات‪ ،‬ایپلیکیشن ڈیٹا‪ ،‬اور سیٹنگز محفوظ رکھیں۔ آپ اپنی حساس معلومات کو بیک اپ‬ ‫اکاؤنٹ میں بیک اپ کرسکتے ہیں اور اس کی بعد میں رسائی کرسکتے ہیں۔‬ ‫‪ Google‬اکاؤنٹ استعمال کرنا‬ ‫‪11‬‬ ‫‪2 2‬تھپتھپائیں بیک اپ اور ری سیٹ کریں اور ٹک کریں میرا ڈیٹا بیک اپ کریں۔‬ ‫‪3 3‬تھپتھپائیں اکاؤنٹ بیک اپ کریں اور اکاؤنٹ کو بطور بیک اپ اکاؤنٹ منتخب کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں سیٹنگز۔‬ ‫ڈیٹا دوباہ بحال کریں‪ ،‬آپ کو سیٹ اپ وزار
PAGE 78
‫سیٹنگز‬ ‫سیٹنگ کے بارے میں‬ ‫آلہ کنفیگر کرنے‪ ،‬ایپلیکیشن اختیارات سیٹ کرنے‪ ،‬اور اکاؤنٹ شامل کرنے کے لیے یہ ایپلیکیشن استعمال کریں۔‬ ‫ایپلیکیشنز کی اسکرین پر تھپتھپائیں سیٹنگز۔‬ ‫تائید خصوصیات مختلف ہو سکتی ہے آپ کا آلہ ایک یا ڈبل سم ماڈل ہے اس کے مطابق مختلف لیبل لگا‬ ‫ہو سکتا ہے۔‬ ‫کنکشنز‬ ‫‏‪Wi-Fi‬‬ ‫‪ Wi-Fi‬فیچر فعال کریں تاکہ ‪ Wi-Fi‬نٹورک سے جڑیں اور انٹر نیٹ یا دیگر نٹورک آالت کی رسائی کریں۔‬ ‫سیٹنگس کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں‏‪ ،Wi-Fi‬اور پھر‏‪ Wi-Fi‬سوئچ کو فعال کرنے کیلئے اس پر تھپتھپائیں۔‬ ‫ا
PAGE 79
‫زگنٹیس‬ ‫بلیو ٹوتھ‬ ‫معمولی دوری پر معلومات کا تبادلہ کرنے کے لیے بلیوٹوتھ فیچر فعال کریں۔‬ ‫سیٹنگس کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں بلیو ٹوتھ‪ ،‬اور پھر بلیو ٹوتھ سوئچ کو فعال کرنے کیلئے اس پر تھپتھپائیں۔‬ ‫مزید اختیارات استعمال کرنے کے لیے تھپتھپائیں ۔‬ ‫•نظر آنے کا وقت ختم‪ :‬وقفہ سیٹ کریں جتنی دیر آلہ نظر آئیگا۔‬ ‫•وصول کردہ فائلیں‪ :‬بذریعہ بلیوٹوتھ فیچر موصول فائلیں دیکھیں۔‬ ‫ٹیتھرنگ اور موبائل ہاٹ اسپاٹ‬ ‫آلہ کو بطور موبائل ہاٹ اسپاٹ استعمال کریں تاکہ آلہ کے موبائل ڈیٹا کنیکشن کی شراکت دیگر آالت کے ساتھ
PAGE 80
‫زگنٹیس‬ ‫مزید اختیارات استعمال کرنے کے لیے تھپتھپائیں ۔‬ ‫•ڈیٹا کا گشت‪ :‬سیٹ کریں کہ جب آپ رومنگ میں ہوں اس وقت آلہ ڈیٹا کنیکشنز استعمال کرے۔‬ ‫•پس منظر ڈیٹا محدود کریں؟‪ :‬سیٹ کریں کہ آلہ موبائل نٹورک استعمال کرنے کے دوران پس منظر میں ہم‬ ‫زمان ہونا نااہل کرے۔‬ ‫•کوائف خودکار ہم وقت‪ :‬اس طرح کیلنڈر یا ای میل کے طور پر ایپلیکیشنز‪ ،‬کے آٹو موافقت پذیری فعال یا غیر‬ ‫فعال کریں۔ آپ منتخب کر سکتے ہیں کہ ہر اکاؤنٹ کے لیے سیٹنگز ← ذاتی میں کونسی معلومات ہم زمان‬ ‫ہوگی۔‬ ‫•‏‪ Wi-Fi‬استعمال دکھائیں‪ :‬سیٹ کریں
PAGE 81
‫زگنٹیس‬ ‫‪ NFC) NFC‬کے لئے اہل ماڈل)‬ ‫‪ NFC‬ٹیگ پڑھنے یا لکھنے کے لیے ‪ NFC‬فیچر فعال کریں جو معلومات پر مشتمل ہے۔‬ ‫سیٹنگس کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں ‪ ،NFC‬اور پھر تھپتھپائیں ‪ NFC‬سوئچ تاکہ اسے فعال کریں۔‬ ‫•اینڈرائڈ بیم‪ NFC :‬سے آراستہ آالت میں ویب صفحات اور روابط جیسے ڈیٹا بھیجنے کے لیے ‪Android‬‬ ‫‪ Beam‬فیچر آن کریں۔‬ ‫•ٹیپ کریں اور چالئیں‪ :‬موبائل ادائیگیوں کیلئے ڈیفالٹ موبائل ادائیگی کی اپلیکیشن سیٹ کریں۔‬ ‫فہرست برائے ادائیگی کی خدمات تمام دستیاب ادائیگی کی ایپلیکیشنز پر مشتمل نہیں ہوسکتی ہے۔
PAGE 82
‫زگنٹیس‬ ‫آلہ‬ ‫آواز‬ ‫اپنے آلے پر مختلف آوازوں کے لیے سیٹنگز تبدیل کریں۔‬ ‫سیٹنگز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں آواز۔‬ ‫•والیوم‪ :‬کال رنگ ٹونز‪ ،‬موسیقی و ویڈیوز‪ ،‬سسٹم ساؤنڈ‪ ،‬اور اطالعات کے لیے والیوم کی سطح ایڈجسٹ‬ ‫کریں۔‬ ‫•رنگ ٹون (دوھری سم والے ماڈل)‪:‬‬ ‫– –رنگ ٹون‪ :‬آنے والی کالوں کے لیے رنگ ٹون شامل کریں یا منتخب کریں۔‬ ‫– –اعالنات‪ :‬آنے والے پیغامات اور مسڈ کالوں جیسے واقعات کی اطالع کے لئے رنگ ٹون منتخب کریں۔‬ ‫•رنگ ٹون (ایک سم والے ماڈل)‪ :‬آنے والی کالوں کے لیے رنگ ٹون شامل کریں یا منتخب کر
PAGE 83
‫زگنٹیس‬ ‫•اجال پن‪ :‬ڈسپلے کا اجالپن سیٹ کریں۔‬ ‫•آؤٹ ڈور موڈ‪ :‬روشن حاالت میں ڈسپلے کو دیکھنے میں آسان بنانے کے لئے بیرونی موڈ فعال کریں۔‬ ‫•اسکرین خودکار گھمانا‪ :‬مشمول کو سیٹ کریں کہ خودبخود گھوم جائے جب آلہ الٹا ہو۔‬ ‫•اسکرین وقت ختم‪ :‬وقت کی طوالت منتخب کریں جسے آلہ ڈسپلے کی پیچھے کی روشنی بند کرنے سے قبل‬ ‫انتظار کریگا۔‬ ‫•ڈے ڈریم‪ :‬سیٹ کریں کہ جب آپ کا آلہ ڈیسک ٹاپ سے جڑا ہو یا چارج ہورہا ہو اس وقت آلہ اسکرین سیور‬ ‫شروع کرے۔‬ ‫•فونٹ کی قسم‪ :‬ڈسپلے کے متن کے لئے فونٹ کی قسم کو تبدیل کریں۔‬ ‫•فو
PAGE 84
‫زگنٹیس‬ ‫•جواب دینا‪/‬کالز ختم کرنا‪:‬‬ ‫– –گھریلو کلید کو دبائے ہوئے‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ جب آپ ہوم بٹن دبائیں اس وقٹ کال کا جواب دے۔‬ ‫– –پاور کلید کو دباتے ہوئے‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ جب آپ پاور بٹن دبائیں اس وقت کال کو ختم کردے۔‬ ‫•کال سے متعلق پاپ اپس‪:‬‬ ‫– –کال کی اطالع کے پوپ اپس‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ ایپلیکیشنز استعمال کرنے کے دوران جب آپ آنے‬ ‫والی کال موصول کریں تو اس وقت پاپ اپ ونڈو ڈسپلے کرے۔‬ ‫– –درون کال صورت حال کے پاپ اپس‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ پاپ اپ ونڈو ڈسپلے کرے جو ایپلیکیشنز‬ ‫استعمال
PAGE 85
‫زگنٹیس‬ ‫•وائس میل (دوھری سم والے ماڈل)‪:‬‬ ‫– –وائس میل سروس‪ :‬اپنے وائس میل خدمت فراہم کنندہ کو منتخب کریں۔‬ ‫– –وائس میل سیٹنگز‪ :‬وائس میل سروس کی رسائی کرنے کے لیے نمبر داخل کریں۔ خدمت فراہم کنندہ سے‬ ‫یہ نمبر حاصل کریں۔‬ ‫•وائس میل سروس (واحد سم والے ماڈل)‪ :‬اپنے وائس میل خدمت فراہم کنندہ کو منتخب کریں۔‬ ‫•وائس میل سیٹنگز (واحد سم والے ماڈل)‪ :‬وائس میل سروس کی رسائی کرنے کے لیے نمبر داخل کریں۔‬ ‫خدمت فراہم کنندہ سے یہ نمبر حاصل کریں۔‬ ‫ایپلیکیشن مینیجر‬ ‫اپنے آلے پر ایپلیکیشن دیکھیں اور منظم کریں
PAGE 86
‫زگنٹیس‬ ‫رسائی پذیری‬ ‫مخصوص جسمانی معذوری والے افراد کے لیے قابل رسائی خدمات خصوصی فیچرز ہیں۔ آلے کی رسائی کو بہتر‬ ‫کرنے کے لیے درج ذیل سیٹنگز کی رسائی کریں و متنبہ کریں۔‬ ‫•براہ راست رسائی‪ :‬جب آپ ہوم بٹن تین مرتبہ دبائیں تو منتخب رسائی پذیری کے مینو کو کھولنے کے لئے‬ ‫آلہ سیٹ کریں۔‬ ‫•جواب دینا‪/‬کالز ختم کرنا‪:‬‬ ‫– –گھریلو کلید کو دبائے ہوئے‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ جب آپ ہوم بٹن دبائیں اس وقٹ کال کا جواب دے۔‬ ‫– –پاور کلید کو دباتے ہوئے‪ :‬سیٹ کریں کہ جب آپ پاور بٹن دبائیں اس وقت آلہ کال ختم کردے۔‬ ‫
PAGE 87
‫زگنٹیس‬ ‫•مونو آڈیو‪ :‬ایک ایئربڈ سے آواز سنتے وقت مونو ساؤنڈ قابل عمل بنائیں۔‬ ‫•ساؤنڈ توازن‪ :‬آلہ کو سیٹ کریں کہ ایک ہیڈ سیٹ استعمال کرتے وقت آواز کا توازن ایڈجسٹ کرے۔‬ ‫•تھپتھپائیں اور تاخیر تھام کر رکھیں‪ :‬اسکرین تھپتھپانے اور ہولڈ کرنے کے لیے شناخت کا وقت سیٹ کریں۔‬ ‫•دو طرفہ رابطے کا کنٹرول‪ :‬ایپلیکیشنز استعمال کرنے کے دوران مداخلوں پر آلہ کا ردعمل محدود کرنے کے‬ ‫لیے تفاعل کنٹرول وضع فعال کریں۔‬ ‫سسٹم‬ ‫زبان اور ان پٹ‬ ‫متن مداخلے کے لیے سیٹنگ تبدیل کریں۔ منتخب زبان کے لحاظ سے کچھ اختیارات دستیا
PAGE 88
‫زگنٹیس‬ ‫•خودکار بڑے حرف لکھنا‪ :‬سیٹ کریں کہ آلہ وقفہ‪ ،‬سوالیہ نشان‪ ،‬فجائیہ نشان جیسے آخری عالمات وقف کے‬ ‫بعد پہلے حرف کو خودبخود بڑے حرف میں کردے۔‬ ‫•خودکار اسپیس دینا‪ :‬سیٹ کریں آلہ خودبخود الفاظ کے درمیان خالی جگہ داخل کرے۔‬ ‫•خودکار اعراب لگانا‪ :‬سیٹ کریں کہ جب آپ اسپیس بار دوبار تھپتھپائیں اس وقت آلہ کوئی وقفہ داخل کرے۔‬ ‫•کی بورڈ پر چلتی ہوئی ضرب‪:‬‬ ‫– –نہیں‪ :‬آلے کو سیٹ کریں کہ کیی بورڈ پر ہاتھ پھیرنے کا فیچر غیرفعال کرے۔‬ ‫– –مسلسل اندراج‪ :‬سیٹ کریں کہ کیی بورڈ پر ہاتھ پھیر نے پر آلہ کر م
PAGE 89
‫زگنٹیس‬ ‫متن‪-‬سے‪-‬تقریر اختیارات‬ ‫•ترجیحی ‪ TTS‬انجن‪ :‬اسپیچ سنتھیسس انجن منتخب کریں۔ اسپیچ سنتھیسس انجنز کے لیے سیٹنگز تبدیل کرنے‬ ‫کے لیے‪ ،‬تھپتھپائیں ۔‬ ‫•تقریر کی شرح‪ :‬متن سے تقریر کے فیچر کے لئے رفتار منتخب کریں۔‬ ‫•کوئی نمونہ سنیں‪ :‬مثال کے لیے بوال ہوا متن سنیں۔‬ ‫•ڈیفالٹ زبان کی حالت‪ :‬متن سے تقریر فیچر کے لیے ڈیفالٹ زبان کی حالت دیکھیں۔‬ ‫نشان کار کی رفتار‬ ‫آلے سے جڑے ماؤس یا ٹریک پیڈ کے لیے پوائنٹر کی رفتار ایڈجسٹ کریں۔‬ ‫تاریخ اور وقت‬ ‫آلہ کس طرح وقت اور تاریخ ڈسپلے کرتا ہے کنٹرول
PAGE 90
‫زگنٹیس‬ ‫الٹرا پاور کی بچت کرنے والی وضع‬ ‫آسان تر لے آوٹ ڈسپلے کرکے اور کسی ایپلیکیشن کو محدود رسائی کی اجازت دیکر اسٹنڈبائی وقت بڑھائیں اور‬ ‫بیٹری کا خرچ روکیں۔ مزید معلومات کے لئے بجلی کی بچت کی خاصیت سے رجوع کریں۔‬ ‫سیٹنگز کی اسکرین پر‪ ،‬تھپتھپائیں الٹرا پاور کی بچت کرنے والی وضع‪ ،‬اور پھر تھپتھپائیں الٹرا پاور کی بچت‬ ‫کرنے والی وضع سوئچ تاکہ اسے فعال کریں۔‬ ‫اگر آلہ استعمال میں نہ ہو اس وقت تخمینہ شدہ زیادہ سے زیادہ اسٹینڈبائے کا وقت بیٹری پاور ختم ہونے‬ ‫سے پہلے بقیہ وقت دکھاتا ہے۔ آپ کے آلہ کی
PAGE 91
‫زگنٹیس‬ ‫•ایپس کی تصدیق کریں‪ :‬آلے کو سیٹ کریں کہ ایپلیکیشنز کو نصب کرنے سے پہلے ان کے نقصاندہ رویے‬ ‫کو چیک کرنے دے۔‬ ‫•آلہ کی خفیہ کاری کریں‪ :‬آلے میں محفوظ ڈیٹا کی خفیہ کاری کرنے کے لیے پاس ورڈ سیٹ کریں۔ آلے کو ہر‬ ‫بار آن کرتے وقت آپ کو پاس ورڈ داخل کرنا الزمی ہے۔‬ ‫اس سیٹنگ کو اہل بنانے سے پہلے بیٹری کو چارج کریں کیونکہ آپ کے ڈیٹا کی خفیہ کاری کرنے میں‬ ‫ایک گھنٹہ سے زیادہ وقت لگ سکتا ہے۔‬ ‫•بیرونی ‪ SD‬کارڈ خفیہ کاری کریں‪ :‬سیٹ کریں آلہ میموری کارڈ پر موجود فائلوں کی خفیہ کاری کرے۔‬ ‫اگر یہ سیٹنگ
PAGE 92
‫ازالہ نقص کاری‬ ‫سام سنگ سروس سنٹر سے رابطہ کرنے سے پہلے‪ ،‬براہ کرم درج ذیل حل کی کوشش کریں۔ کچھ حاالت آپ کے‬ ‫آلے پر الگو نہیں ہوسکتے ہیں۔‬ ‫جب آپ اپنا آلہ آن کرتے ہیں یا آپ کے آلہ استعمال کرنے کے دوران یہ آپ سے درج‬ ‫ذیل کوڈ درج کرنے کی درخواست کرتا ہے‪:‬‬ ‫•پاس ورڈ‪ :‬جب آپ کے آلے کے الک فیچر آن ہوں تو آپ کو آلے کے لئے سیٹ کیا گیا پاس ورڈ داخل کرنا‬ ‫کی ضرورت ہے۔‬ ‫•پن‪ :‬جب آپ پہلی مرتبہ آلے کو استعمال کر رہے ہوں یا جب پن کی صورت کو فعال کردیا جائے‪ ،‬تو آپ کو‬ ‫سم یا یوسم کارڈ کے ساتھ مہیا کردہ پن د
PAGE 93
‫یراک صقن ہلازا‬ ‫ٹچ اسکرین کا رد عمل سست ہے یا درست نہيں ہے‬ ‫•اگر آپ اسکرین سے حفاظتی کور یا اختیاری لوازمات منسلک کرتے ہیں‪ ،‬تو ٹچ اسکرین صحیح طریقے سے‬ ‫کام نہیں کرسکتی ہے۔‬ ‫•اگر آپ دستانے پہنے ہوئے ہیں‪ ،‬اگر اسکرین چھونے کے دوران آپ کے ہاتھ صاف نہیں ہیں‪ ،‬یا اگر آپ‬ ‫اسکرین کو نوکیلے مادے یا اپنی انگلی کی پوروں سے تھپتھپاتے ہیں‪ ،‬تو ٹچ اسکرین کام نہیں کرسکتی ہے۔‬ ‫•نمی میں یا پانی پڑنے کی وجہ سے ممکن ہے کہ ٹچ اسکرین درست طور پر کام نہ کرے۔‬ ‫•عارضی سافٹ وئیر کے نقص صاف کرنے کے لئے اپنے آلے کو دوب
PAGE 94
‫یراک صقن ہلازا‬ ‫کال کے دوران آواز بازگشت کرتی ہے‬ ‫والیوم بٹن دباکر والیوم ایڈجسٹ کریں یا دوسری جگہ جائیں۔‬ ‫اکثر سیلولر نیٹ ورک یا انٹرنیٹ منقطع ہوجاتا ہے یا آڈیو کوالٹی خراب ہے‬ ‫•متاکد ہوجائیں کہ آلے کا داخلی انٹینا بالک نہیں کیا ہوا ہے۔‬ ‫•جب آپ ایسے عالقے میں ہوں جہاں سگنل کمزور یا کم ہو تو آپ وصولی کھوسکتے ہیں۔ خدمت فراہم کنندہ‬ ‫کے بیس اسٹیشن کے ساتھ مسائل کی وجہ سے آپ کو کنکٹیویٹی کے پریشانی ہوسکتی ہے۔ دوسرے عالقے‬ ‫کی طرف بڑھیں اور دوبارہ کوشش کریں۔‬ ‫•چلتے ہوئے آلے کو استعمال کرتے وقت‪ ،‬خدمت
PAGE 95
‫یراک صقن ہلازا‬ ‫آپ کا آلہ گرم ہے‬ ‫جب آپ ایسے ایپلیکیشن استعمال کررہے ہوں جن کے لئے زيادہ توانائی درکار ہو یا اپنے آلے کو لمبے عرصے‬ ‫کے لئے استعمال کرتے ہيں تو آپ کا آلہ گرم ہوسکتا ہے۔ یہ عام ہے اور اس کی وجہ سے آپ کے آلے کی‬ ‫کارکردگی یا زندگی متاثر نہيں ہونے چاہیے۔‬ ‫کیمرہ چالتے ہوئے نقص کے پیغامات ظاہر ہورہے ہیں‬ ‫کیمرے کا ایپلیکشن چالنے کے لئے ضروری ہے کہ آپ کے آلے میں دسیتاب میموری اور بیٹری پاور کافی ہو۔‬ ‫اگر کیمرہ چالتے ہوئے نقص کے پیغامات وصول ہوں تو مندرجہ ذیل آزمانے کی کوشش کريں‪:‬‬ ‫•بیٹری
PAGE 96
‫یراک صقن ہلازا‬ ‫•آلے سے کھینچے گئے فوٹو اور ویڈیو کی آپ کا آلہ معاونت کرتا ہے۔ دیگر آالت سے کھینچے گئے فوٹو اور‬ ‫ویڈیو صحیح طریقے سے کام نہیں کرسکتے ہیں۔‬ ‫•آپ کا آلہ ان ملٹی میڈیا فائلوں کی معاونت کرتا ہے جو آپ کے نیٹ ورک سروس فراہم کنندہ یا اضافی خدمات‬ ‫فراہم کنندگان کے ذریعہ منظور شدہ ہیں۔ انٹرنیٹ پر گردش کردہ رنگ ٹون‪ ،‬ویڈیو‪ ،‬یا والپیپر جیسے مشمول‪،‬‬ ‫صحیح طریقے سے کام نہیں کرسکتے ہیں۔‬ ‫کوئی دوسرا بلیوٹوتھ آلہ نہیں مال‬ ‫•یقین کرلیں کہ اپ کے آلے پر بلیوٹوتھ وائرلیس فیچر فعال ہے۔‬ ‫•یقینی بنائی
PAGE 97
‫یراک صقن ہلازا‬ ‫آلے پر ذخیرہ شدہ ڈیٹا غائب ہوگئے ہیں‬ ‫ہمیشہ آلے میں ذخیرہ شدہ تمام اہم ڈیٹا کے بیک اپ نقول بنائیں۔ ورنہ‪ ،‬اگر ڈیٹار فاسد یا غائب ہوتے ہیں تو آپ‬ ‫انہیں بحال نہیں کرسکتے ہیں۔ آلے میں ذخیرہ شدہ ڈیٹا کے غائب ہونے کے لیے سام سنگ ذمہ دار نہیں ہے۔‬ ‫آلے کی کیس کے باہر چاروں طرف ایک چھوٹا شگاف ظاہر ہوتا ہے‬ ‫•یہ شگاف بنانے والی کمپنی کا خصوصی فیچر ہے اور آلے کے اجزاء میں معمولی ڈھیالپن ہونا یا تھرتھرانا‬ ‫واقع ہوسکتا ہے۔‬ ‫•وقت گزرنے کے ساتھ‪ ،‬اجزاء کے مابین کھنچاؤ کی وجہ سے اس شگاف میں تھوڑ
PAGE 98
‫کاپی رائٹ‬ ‫‪Copyright © 2015 Samsung Electronics‬‬ ‫یہ مینیول بین االقوامی کاپی رائٹ قوانین کے تحت محفوظ ہے۔‬ ‫سام سنگ الیکٹرانکس سے پیشگی تحریری اجازت کے بغیر اس گائیڈ کودوبارہ تیار‪ ،‬دوبارہ تقسیم‪ ،‬ترجمہ‪ ،‬یا‬ ‫کسی بھی حصے کو کسی بھی شکل میں یا کسی بھی ذرائع سے الیکٹرانک یا مشینی‪ ،‬ترسیل نہیں کیا جاسکتا ہے‪،‬‬ ‫بشمول فوٹو کاپی کرنا‪ ،‬ریکارڈ کرنا‪ ،‬کسی بھی معلوماتی اسٹوریج اور بازیافتی سسٹم میں ذخیرہ کرنا۔‬ ‫ٹریڈمارکس‬ ‫•سام سنگ‪ ،‬اور سام سنگ لوگو‪ ،‬سام سنگ الیکٹرانکس کے رجسٹرڈ ٹریڈمارکس ہیں۔‬ ‫