SMARTPHONE Manual del usuario Por favor lea este manual antes de usar el dispositivo y consérvelo para consultarlo en el futuro.
Avisos legales Descargo de responsabilidad de las garantías; exclusión de responsabilidad ¡ADVERTENCIA! Este producto contiene sustancias químicas que el Estado de California sabe que son causantes de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. Para obtener más información, sírvase llamar al 1-800-SAMSUNG (726-7864).
SI SU PROVEEDOR PROHÍBE ESTO, Y USTED INTENTA DESCARGAR SOFTWARE EN EL DISPOSITIVO SIN AUTORIZACIÓN, SE LE NOTIFICARÁ EN LA PANTALLA QUE SE DETECTÓ SOFTWARE NO AUTORIZADO. ENTONCES DEBERÁ APAGAR EL DISPOSITIVO Y COMUNICARSE CON SU PROVEEDOR PARA RESTAURAR EL DISPOSITIVO A LOS AJUSTES AUTORIZADOS POR EL PROVEEDOR. Además, su dispositivo de AT&T podría usarse para acceder a Internet y descargar y/o comprar artículos, aplicaciones y servicios desde AT&T o terceros proveedores.
¿Tiene alguna pregunta sobre su dispositivo móvil Samsung? Términos escritos completos e información detallada acerca de la garantía y servicio de obtención están disponibles en el dispositivo en: Ajustes > General > Acerca del dispositivo > Información legal > Samsung legal o puede acceder a la versión en línea del manual de información de salud y seguridad y de la garantía para su dispositivo en: Para obtener información y asistencia las 24 horas del día, ofrecemos un nuevo sistema de preguntas frecuent
Contenido Para comenzar.............................................................. 1 Reloj......................................................................................56 Contactos...........................................................................58 Correo..................................................................................62 Galaxy Apps....................................................................64 Galería..............................................................
Ajustes del fondo de pantalla............................ 111 Ajustes de la pantalla de inicio......................... 112 Pantalla de bloqueo................................................. 113 Ajustes de Ventana múltiple............................... 114 Ajustes del panel de notificación.................... 115 Operación con una mano.................................... 116 Modo fácil....................................................................... 117 Accesibilidad................................
Para comenzar Vea información sobre el hardware de este dispositivo móvil, los procedimientos de montaje y cómo comenzar a utilizar este nuevo dispositivo.
Vista delantera Sensores de proximidad Auricular Luz indicadora de estado Cámara delantera Tecla de volumen Tecla de encendido Recientes Atrás Tecla de inicio/Escáner de dedo • Sensores de proximidad: detectan la presencia de • Recientes: pulse para visualizar aplicaciones objetos cercanos al dispositivo. recientes, o toque sin soltar para tener acceso a la ventana múltiple.
Vista trasera Micrófono Conector para auriculares Transmisor infrarrojo Cámara trasera Flash Sensor de ritmo cardíaco Altavoz S Pen Micrófono Micrófono Puerto para accesorios y cargador USB • Micrófono: le permite grabar audio y detectar • Puerto para accesorios y cargador USB: conecte comandos de voz. el cargador USB (está incluido) y otros accesorios opcionales (no están incluidos).
Ensamblaje del dispositivo Reinstalación de la tarjeta SIM Esta sección le ayuda a ensamblar el dispositivo. Cuando se suscribe a una red celular, se le otorga una tarjeta SIM conectable. Durante la activación, la tarjeta SIM está cargada con los detalles de su suscripción, como su número de identificación personal (PIN), los servicios opcionales disponibles y otras características. Cómo quitar la tapa trasera Para quitar la tapa trasera: 1.
Instalación de una tarjeta de memoria Puede instalar una tarjeta microSD™ o microSDHC™ opcionales (no se incluyen) para añadir más espacio de memoria adicional al dispositivo. Nota: Se puede instalar una tarjeta de memoria en cualquier momento; no es necesario instalarla antes de utilizar el dispositivo. Para obtener más información sobre cómo instalar una tarjeta de memoria, consulte Tarjeta de memoria (SD). 2. Presione suavemente para asegurar la batería en su lugar.
Carga de la batería Cuándo se debe cargar la batería El dispositivo se alimenta de una batería de ión de litio estándar recargable. El dispositivo viene con un cargador USB (unidad de carga y cable USB) para cargar la batería en cualquier tomacorriente estándar. Cuando la carga de la batería está baja y sólo quedan unos cuantos minutos de funcionamiento, el dispositivo emite un tono de advertencia a intervalos regulares.
Programación del dispositivo Encendido y apagado del dispositivo Configuración y transferencia Durante la configuración inicial, se visualiza la pantalla de Configuración y transferencia Esta pantalla le guiará por el proceso básico para configurar el dispositivo. Las instrucciones a continuación explican cómo encender y apagar el dispositivo.
Establecimiento de cuentas en el dispositivo Cuenta Samsung Cuenta de Google Cree una cuenta Samsung para tener acceso a contenido y aplicaciones de Samsung en el dispositivo. Este dispositivo utiliza su cuenta de Google™ para aprovechar al máximo las características de Android™, incluyendo Gmail™, Google Hangouts™ y Google Play™ Store. Cuando encienda el dispositivo por primera vez, configure su cuenta Samsung existente o cree una nueva cuenta Samsung.
Conozca su dispositivo En esta sección encontrará información sobre algunas de las características más importantes de su dispositivo móvil, incluyendo las pantallas y los iconos, así como la forma de navegar por el dispositivo e introducir texto utilizando el teclado. Advertencia: Tome en cuenta que una pantalla táctil responde mejor a un toque ligero del dedo o de un apuntador capacitivo.
Pantalla de inicio La pantalla de inicio es el punto de partida para utilizar el dispositivo. Barra de estado Widget Carpeta de aplicaciones Atajos de aplicaciones Indicador de pantalla de inicio Lista de aplicaciones Atajos de aplicaciones principales • Barra de estado: le muestra los iconos de • Indicador de pantalla de inicio: indica cuál estado del dispositivo (a la derecha) e iconos de notificación (a la izquierda). Para obtener más información, consulte Barra de estado.
Fondos de pantalla Personalice las pantallas de inicio añadiendo atajos de aplicaciones, widgets y carpetas, y también usando fondos de pantalla. Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de bloqueo con un fondo de pantalla. Puede mostrar una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla precargados. 1. Desde una pantalla de inicio, pellizque en la pantalla. Para ingresar al administrador de pantallas de inicio: 2. Pulse en Fondos de pantalla para personalizar.
Atajos de aplicaciones Carpetas Puede usar los atajos a aplicaciones para iniciar una aplicación desde cualquier pantalla de inicio. Coloque carpetas en una pantalla de inicio para organizar elementos. Cómo agregar un atajo a una pantalla de inicio Creación de una carpeta Puede añadir un atajo a una pantalla de inicio. Puede crear una carpeta de aplicaciones en una pantalla de inicio. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. 1.
Barra de estado La barra de estado en la parte superior de la pantalla de inicio proporciona información del dispositivo (como el estado de la red, el nivel de carga de la batería y la hora) en el lado derecho y alertas de notificación en el lado izquierdo. Iconos de notificaciones Llamada perdida: se ha recibido y no contestado una llamada. Llamada en curso: hay una llamada en curso. Llamada en espera: hay una llamada en espera. Nuevo correo electrónico: ha llegado un nuevo correo electrónico.
Navegación, movimientos y gestos Vea información básica sobre cómo navegar por el dispositivo. Arrastrar Navegación por la pantalla táctil • Arrastre un atajo de aplicación para añadirlo a la Utilice los siguientes movimientos y acciones en la pantalla táctil para navegar por el dispositivo. • Arrastre un widget para colocarlo en una nueva Toque sin soltar en un elemento y después muévalo a una nueva ubicación. pantalla de inicio. ubicación en la pantalla de inicio.
Opciones comunes El dispositivo utiliza opciones de comandos básicos para ejecutar acciones comunes. • Más opciones: pulse para ver más opciones de menú para una pantalla. A menudo esto le permite seleccionar elementos para eliminarlos o compartirlos. • Eliminar: pulse para seleccionar los elementos que desee eliminar. • Compartir: pulse en elementos para compartirlos, y luego elija un método para compartirlos. • Editar: pulse para personalizar la pantalla.
Panel de notificaciones Los iconos de notificación en la barra de estado muestran eventos del calendario, estado del dispositivo y más. Para obtener detalles, abra el panel de notificaciones. Ajustes Ver todo Ajustes rápidos Brillo de la pantalla Tarjeta de notificación Eliminar notificaciones • Ajustes: le permite mostrar la pantalla de ajustes. • Ver todo: vea todos los ajustes rápidos disponibles.
Visualización del panel de notificaciones Puede tener acceso al panel de notificaciones desde cualquier pantalla de inicio. 1. Arrastre la barra de estado hacia abajo para ver el panel de notificaciones. 2. Desplácese por la lista para ver detalles de las notificaciones. • • Para abrir un elemento, pulse en él. • Para borrar todas las notificaciones, pulse en Eliminar. Para eliminar una sola notificación, arrastre la notificación hacia la izquierda o hacia la derecha. 3.
Ventana múltiple Realice múltiples tareas utilizando varias aplicaciones al mismo tiempo. Bandeja de ventana Controles de ventana Controles de la Activación de la ventana múltiple 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo > Ventana múltiple. Las aplicaciones que sean compatibles con Ventana múltiple aparecerán juntas en una pantalla dividida.
Uso de la Ventana múltiple Controles de ventana Una vez que habilite la opción Ventana múltiple, podrá utilizarla para ejecutar varias aplicaciones al mismo tiempo. Seleccione una ventana de una aplicación y pulse en Controles de la ventana en el centro del borde de la ventana. Nota: Sólo las aplicaciones ubicadas en la bandeja de Ventana múltiple pueden utilizarse juntas. Botones de control Intercambiar ventanas: le permite cambiar posiciones entre las aplicaciones de Ventana múltiple.
Personalización de Ventana múltiple Configuración de la Ventana múltiple Puede personalizar Ventana múltiple según sus preferencias. Para personalizar la ventana múltiple: ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Dispositivo > Aplicaciones > Ventana múltiple. Crear un grupo de ventanas Si utiliza frecuentemente ciertas aplicaciones juntas en una Ventana múltiple, puede crear un grupo de ventanas para visualizar rápidamente las aplicaciones en una Ventana múltiple.
S Pen El S Pen es un apuntador que le ayuda a realizar diferentes funciones. Precaución: Cuando inserte el S Pen en la ranura, primero inserte la punta. De no hacerlo así podría causar que el S Pen se atore. Desprender el S Pen de la ranura con mucha fuerza puede causar daño al S Pen y al dispositivo. Vista aérea Suspenda el S Pen en el aire sobre la pantalla para previsualizar contenido, o para ver información acerca de un elemento en la pantalla.
Entrada directa de lápiz Cambio de la punta del S Pen Al llenar un campo de formulario en una aplicación (como Nombre o Número en Contactos), puede abrir una ventana de escritura a mano que le permite escribir a mano una entrada con el S Pen en vez de con el teclado. Puede cambiar la punta del S Pen. Para cambiar la punta: 1. Utilice pinzas para cejas para sacar la punta del S Pen. Para usar la ventana de escritura a mano: 1. Suspenda el S Pen sobre un campo de texto hasta Escritura a mano.
Comando aéreo Comando aéreo le permite activar rápidamente las aplicaciones o acciones que se utilizan con frecuencia. Para usar Comando aéreo: ►► Pulse en una opción: Para iniciar el menú Comando aéreo: ►► Saque el S Pen de la ranura. – o bien – Sostenga el S Pen cerca de la pantalla para que aparezca el puntero y luego presione el botón S Pen una vez. – o bien – Pulse en Comando aéreo. • Nota de acción: inicie una nota de acción y enlácela a acciones.
2. Escriba su nota de acción. Están disponibles las siguientes herramientas de edición: 5. En la barra de menú que aparece, pulse en la acción que desea realizar. Las opciones incluyen Teléfono, Contactos, Mensajes, Correo, Internet y Más. • Lista: vea todas las Notas de acción guardadas en la aplicación S Note. • • Lápiz: cambie el color del lápiz. Nota en pantalla apagada Borrador: use el lápiz para borrar parte de la nota o pulse en Eliminar todo para borrar todo el contenido.
Escribir en pantalla Añadir atajos Escribir en pantalla le permite realizar una captura de pantalla y después escribir notas en la misma. Puede añadir atajos de aplicaciones y funciones al menú Comando aéreo. Para utilizar la característica Escribir en pantalla: Para usar Añadir atajos: 1. Pulse en pantalla. Comando aéreo > Escribir en 1. Pulse en • • • • Lápiz: dibuje en la captura de pantalla.
Introducción de texto El texto se puede introducir usando un teclado o dictando. Teclas Especiales Emoticón: le permite insertar un emoticón en la posición del cursor. Diseño del teclado: le permite cambiar el diseño del teclado. Uso del teclado Samsung Introduzca texto utilizando un teclado QWERTY. Nota: Las opciones disponibles dependen de la aplicación que se esté utilizando. No todas las opciones están disponibles para todas las aplicaciones.
Uso del dictado por voz de Google Uso de Swype Swype™ es un método de introducción de texto que le permite introducir una palabra deslizando el dedo o un apuntador (no se incluye) desde una letra a otra, levantando el dedo o el apuntador entre palabras. En vez de teclear, introduzca texto dictándolo. Por ejemplo, para introducir la palabra “esto”, deslice un dedo entre las letras "e-s-t-o". Ajustes Borrar texto Para habilitar el dictado por voz de Google: 1.
Modo de emergencia Desactivación del modo de emergencia El modo de emergencia conserva la energía restante del dispositivo cuando está en una situación de emergencia. ►► Desde la pantalla de inicio del modo de emergencia, pulse en Más opciones > Desactivar modo de emergencia. El modo de emergencia ahorra energía de la batería haciendo lo siguiente: Uso del modo de emergencia • Cambiando el color de la pantalla a escala de Durante el modo de emergencia, el dispositivo conserva energía.
• Más opciones: -- Desactivar modo de emergencia: desactive el modo de emergencia y regrese al modo estándar. -- Eliminar: elija aplicaciones que desee eliminar de la pantalla. -- Administrar contactos de emergencia: añada contactos de emergencia, si no se han asignado en Ayuda de seguridad. -- Ajustes: configure los ajustes disponibles. Sólo un número limitado de ajustes están habilitados en el modo de emergencia.
Llamadas Realice llamadas telefónicas usando una variedad de funciones y servicios para llamadas.
Pantalla del teléfono Use la pantalla del teléfono para ingresar al teclado de marcación, llamadas recientes, favoritos y contactos. Fichas Más opciones Teclado Buzón de voz Eliminar Llamada Videollamada • Más opciones: acceda a los ajustes de marcación • Teclado: le permite marcar el número al que desea • Eliminar: elimine los números que introdujo. • Videollamada: le permite realizar videollamadas. • Llamada: le permite realizar una llamada.
Acceso a Teléfono Existen dos maneras de acceder a la aplicación Teléfono. ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. – o bien – Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Teléfono. Visualización de su número de teléfono Puede encontrar su número de teléfono en los ajustes. ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > General > Acerca Aplicaciones > del dispositivo > Estado. • Su número de teléfono aparece en el campo Mi número de teléfono.
Realización y respuesta de llamadas Vea información sobre cómo realizar o contestar una llamada. Explore características y funcionalidades asociadas con la realización o contestación de una llamada. Marcación de un número reciente Todas las llamadas entrantes, salientes y perdidas se registran en el registro de llamadas. Si el número o la persona que ha llamado figuran en la lista de contactos, se mostrará el nombre correspondiente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. 2. Pulse en Registro.
Contestación de una llamada Para regresar a la pantalla de llamada: ►► Pulse en Reactivar para regresar a la pantalla de llamadas. Cuando se recibe una llamada, el teléfono timbra y se muestra el número de teléfono de la persona que llama o su nombre, si está almacenado en la lista de contactos. Para finalizar una llamada desde cualquier aplicación: ►► Arrastre la barra de estado hacia abajo para mostrar el panel de notificaciones y después pulse en Finalizar llamada.
Realización de una nueva llamada mientras está en otra llamada Opciones de videollamadas Para cambiar el tipo de llamada durante una videollamada: Si su plan de servicio apoya esta característica, puede realizar otra llamada mientras tiene una en curso. ►► Pulse en Tipo de llamada. Las siguientes opciones están disponibles: 1. Desde la llamada activa, pulse en Añadir llamada para marcar la segunda llamada. 2. Marque el nuevo número y pulse en Cuando se conteste la llamada: • Llamar.
Cómo eliminar una llamada del registro de llamadas Para eliminar entradas en el registro de llamadas: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. 2. Pulse en Registro. 3. Toque sin soltar la llamada que desea eliminar del registro de llamadas. 4. Pulse en Eliminar. Confirme cuando se le indique. Cómo añadir una persona que llama a la lista de rechazados Al añadir una persona que llama a la lista de rechazados, las llamadas de ese número se enviarán directamente a su buzón de voz. 1.
Marcación rápida Cómo quitar la asignación de un número de marcación rápida Puede asignar un número de atajo a un contacto para marcar rápidamente su número predeterminado. Puede eliminar un número de marcación rápida asignado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. Creación de una marcación rápida 2. Pulse en Se pueden asignar 100 números de marcación rápida. 3. Localice el contacto que desea quitar de la marcación rápida. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Teléfono. 4.
Llamadas de emergencia Puede marcar el número telefónico de emergencia en su región independientemente del estado de servicio celular del teléfono. Pantalla de bloqueo en Deslizar Si la pantalla de bloqueo está ajustada en Deslizar, puede ingresar a la pantalla de llamada de dos maneras distintas. 1. Arrastre Teléfono hacia arriba para abrir la pantalla de llamadas.
Configuración y acceso al buzón de voz Correo de voz visual Programe y configure el buzón de voz. Use AT&T Visual Voicemail para: • Revisar y administrar sus mensajes en el buzón de voz directamente desde el teléfono sin marcar al buzón de voz. Configuración del buzón de voz Puede acceder al buzón de voz desde una pantalla de inicio. • Ver una lista de sus mensajes en el teléfono y seleccionar, en cualquier orden que elija, cuáles desea reproducir, llamar, compartir, eliminar o guardar. 1.
Aplicaciones Infórmese sobre cómo cambiar la forma en que se mostrarán las aplicaciones, cómo organizar las aplicaciones en carpetas y cómo desinstalar o desactivar aplicaciones.
Lista de aplicaciones La lista de aplicaciones muestra todas las aplicaciones precargadas, así como las que usted haya descargado. Puede desinstalar o desactivar aplicaciones, u ocultarlas para que no se muestren. Visualización de las aplicaciones descargadas Se pueden colocar atajos a aplicaciones en cualquiera de las pantallas de inicio. Para obtener más información, consulte Cómo agregar un atajo a una pantalla de inicio.
Organización de sus aplicaciones Adición de una carpeta a una pantalla de inicio Para añadir una carpeta a una pantalla de inicio: Los atajos de aplicaciones se pueden organizar en orden alfabético o en un orden personalizado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. Para cambiar el orden en que aparecen las aplicaciones: 2. Toque sin soltar una carpeta, arrástrela a una pantalla de inicio y después suéltela. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. 2.
Opciones en la lista de aplicaciones • Mostrar aplicaciones ocultas: muestre las aplicaciones escondidas. Esta opción aparece sólo si se han ocultado aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones. • Galaxy Essentials: vea y descargue aplicaciones de Samsung que están optimizadas para utilizarse con dispositivos Galaxy. • Ayuda: vea información acerca de su dispositivo. 2.
Aplicaciones de Google Disfrute estas aplicaciones de Google. Google Now Funciona en segundo plano para recopilar información que consulte periódicamente y la organiza en tarjetas convenientes que aparecen cuando usted las necesita. Nota: Algunas aplicaciones requieren una cuenta de Google. Visite google.com para obtener más información. Visite google.com/search/about/learnmore/now para obtener más información.
Fotos Play Kiosco Respalde automáticamente sus fotos y videos en su cuenta de Google. Suscríbase a sus revistas favoritas para leerlas en el dispositivo cuando quiera. Visite photos.google.com para obtener más información sobre Google Fotos™. Visite play.google.com/store/newsstand para obtener más información. Play Libros Play Store Encuentre millones de libros electrónicos gratuitos y cientos de miles más que puede comprar en la librería electrónica (eBookstore).
Aplicaciones de AT&T AT&T Navigator Disfrute de estas aplicaciones de AT&T. Acceda a aplicaciones de GPS en tiempo real. Estos programas no sólo le permiten obtener una navegación guiada vuelta por vuelta, sino que también puede acceder a búsquedas locales. Nota: Ciertas aplicaciones requieren un plan de datos o una suscripción pagada. Visite att.com para obtener más información, o comuníquese con su proveedor de servicio para obtener información adicional.
DriveMode Visual Voicemail (Correo de voz visual) Envíe un mensaje de respuesta automática cuando esté conduciendo y no desea contestar el teléfono. Usted puede contestar automáticamente a mensajes, correos y llamadas telefónicas. También puede permitir que hasta cinco de sus contactos se comuniquen con usted mientras usa DriveMode®. Revise y administre sus mensajes del buzón de voz directamente desde su dispositivo sin marcar al buzón de voz.
Aplicaciones adicionales Flipboard Existen aplicaciones adicionales, incluidas varias aplicaciones de Samsung, que están precargadas en el dispositivo. Ingrese a sus revistas personalizadas. Visite flipboard.com para obtener más información. Amazon Juegos Haga compras en Amazon.com desde su dispositivo. ™ Juegue de forma gratuita versiones completas de juegos. Utilice WildCoins para alquilar o comprar juegos y artículos para usar en los juegos. Disfrute nuevos juegos cada semana. Visite amazon.
Peel Smart Remote YP Controle ciertos modelos de televisor Samsung habilitados con Wi-Fi a través de su dispositivo Samsung Galaxy. Ahora podrá controlar todos los ajustes de su televisor, como la función de encender/ apagar, navegación de canales y control de volumen, desde el mismo dispositivo Samsung que usted ya conoce. Utilice YP (Yellow Pages) para aprovechar los recursos de comercios, ubicaciones y eventos locales, y conectarse con su búsqueda en tiempo real.
Calculadora La calculadora brinda funciones aritméticas básicas y avanzadas. Calculadora científica Operaciones básicas Para usar la calculadora científica: Puede usar la calculadora para realizar operaciones básicas. ►► Cuando Pantalla rotación esté habilitada, gire el dispositivo a la orientación horizontal. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Calculadora. Aplicaciones > Nota: Pantalla rotación se encuentra en los Ajustes rápidos en el panel de notificaciones.
Calendario Creación de un evento o tarea Gestione sus eventos y tareas. Puede usar el calendario para crear eventos o tareas. Vista del calendario Para elegir una vista del calendario: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Calendario. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Calendario. Aplicaciones > 2. Pulse en métodos: 2. Pulse en Menú y después pulse en una de las siguientes opciones: • Año: le permite mostrar los doce meses de este año.
Eliminación de un evento o tarea Puede eliminar eventos o tareas que genere en el calendario. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Calendario. Aplicaciones > 2. Pulse en un evento o tarea para verlo. 3. Pulse en Eliminar. Confirme, si se le indica. Para eliminar múltiples eventos o tareas: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Calendario. Aplicaciones > 2. Pulse en Más opciones > Eliminar. 3. Pulse en eventos o tareas para seleccionarlos. 4. Pulse en Realizado. Confirme, si se le indica.
Cámara y video Tome fotos y grabe videos con la aplicación Cámara. Modo de captura actual Cambiar entre cámaras Grabar video Ajustes rápidos Tomar foto Modo de captura Ajustes de la cámara Galería • Grabar un video: le permite grabar un video. • Tomar foto: le permite tomar una foto. • Modo de captura: le permite cambiar el modo de • Ajustes rápidos: seleccione ajustes u opciones de la cámara. • Cambiar entre cámaras: le permite alternar entre la cámara delantera y la trasera. captura.
Cómo tomar fotos Modo de captura Tome fotos usando la cámara delantera o trasera del dispositivo o combine fotos usando la cámara dual. Están disponibles varios efectos visuales. Algunos modos no están disponibles cuando toma autorretratos. Nota: Antes de usar la cámara, quite la cubierta protectora de plástico que está colocada en el lente de la cámara. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Cámara. Aplicaciones > 2. Pulse en MODE Modo para ver las siguientes opciones.
• Ajustes para cámara y video Use los ajustes de cámara para configurar la cámara. Sólo con la cámara delantera • Belleza facial: tome una foto con caras iluminadas para conseguir imágenes más tiernas. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Cámara. Aplicaciones > 2. Pulse en Ajustes. Las opciones disponibles varían según el modo de cámara/videocámara que se utiliza. • Tamaño de imagen: le permite seleccionar una resolución. Utilice una resolución más alta para obtener mayor calidad.
Reloj La aplicación Reloj ofrece funciones para mantener el registro del tiempo y programar alarmas. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Reloj. Aplicaciones > 2. Pulse en una ficha para usar una característica: • Alarma: fije una alarma para que suene a una hora específica. • Reloj mundial: le permite ver la hora del día o de la noche en otras partes del mundo. Reloj mundial muestra la hora de cientos de ciudades diferentes, en las 24 zonas horarias del mundo.
Reloj mundial Temporizador El reloj mundial le permite saber la hora en curso de múltiples ciudades por todo el mundo. El temporizador proporciona una cuenta regresiva de hasta 99 horas, 59 minutos y 59 segundos. Para mostrar una ciudad en la pantalla principal de Reloj mundial: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Reloj. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Reloj. Aplicaciones > 2. Pulse en Temporizador. 3.
Contactos Almacene y administre sus contactos con la aplicación Contactos, la cual se puede sincronizar con varias cuentas personales existentes. Adición de un contacto Realice el siguiente procedimiento para añadir un nuevo contacto. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 2. Pulse en Crear contacto y después pulse en campos del contacto para introducir información.
Cómo editar un contacto Desvinculación de contactos Cuando edita un contacto, puede pulsar en un campo y cambiar o eliminar la información, o puede añadir más campos a la lista de información del contacto. Para desvincular contactos: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 2. Pulse en un contacto para mostrarlo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 3. Pulse en Más opciones > Desvincular contactos. 2.
Creación de un atajo a un favorito Cómo cambiar el nombre de un grupo Puede crear un atajo a un favorito en la pantalla de inicio para acceder a su información directamente desde la pantalla de inicio. Para cambiar el nombre de un grupo: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 2. Pulse en grupo. 2. Pulse en Favoritos y después toque sin soltar un contacto para seleccionarlo.
Ajustes de contactos Cómo enviar un correo electrónico a un grupo Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Contactos. Para enviar un correo electrónico a miembros de un grupo: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Contactos. Aplicaciones > 2. Pulse en grupo. Grupos y después pulse en un 3. Pulse en correo. Más opciones > Enviar mensaje o 2. Pulse en Más opciones > Ajustes > Contactos.
Correo Utilice la aplicación Correo para ver y gestionar todas sus cuentas de correo electrónico en una aplicación. Visualización de varias cuentas de correo electrónico Para acceder al correo: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Correo. Aplicaciones > Puede ver correo que reciba de varias cuentas en la pantalla Vista combinada o puede ver cuentas de correo individualmente. ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Correo. 2.
Creación y envío de un correo Ajustes del correo En esta sección se describe cómo crear y enviar un correo electrónico utilizando la aplicación Correo. Estos ajustes le permiten modificar ajustes asociados con el uso de la aplicación Correo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Correo > Crear. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Correo. Aplicaciones > 2.
Galaxy Apps Samsung Galaxy Apps brinda una manera rápida y fácil de buscar y descargar gratis aplicaciones premium que sean compatibles con su dispositivo Galaxy. Para acceder al sitio web de Samsung Galaxy Apps: ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Galaxy Apps. Galaxy Essentials Galaxy Essentials es una colección de aplicaciones especialmente seleccionadas que están disponibles a través de Samsung Apps.
Galería Vea, edite y gestione fotos y videos. Cómo acercar o alejar Nota: Algunas funciones que se describen en esta sección sólo están disponibles si hay imágenes o videos en la galería. • Pulse dos veces en cualquier lugar de la pantalla Utilice uno de los siguientes métodos para acercar o alejar una imagen: para acercar o alejar la imagen. • Extienda dos dedos en cualquier parte de la pantalla para acercar la imagen y pellizque la pantalla para alejar la imagen.
Cómo editar imágenes 3. En una carpeta, pulse en Más opciones > Seleccionar, seleccione imágenes y videos, y Compartir vía para enviarlas después pulse en a otras personas o compartirlas a través de servicios de medios sociales. Puede editar imágenes almacenadas en el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Galería. Aplicaciones > – o bien – • Editar: utilice herramientas básicas para editar la foto.
Internet Acceda a Internet con un explorador web completo. Para acercar o alejar la imagen: ►► Pulse en la pantalla dos veces o pellizque la pantalla para alejar la imagen. Extienda dos dedos sobre la pantalla para acercar la imagen. Acceso a Internet Ventanas del navegador ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Internet. Utilice pestañas para ver varias páginas web al mismo tiempo.
Páginas guardadas Modo Secreto Guardar una página web almacena el contenido de la página web en el dispositivo para poder acceder al mismo sin tener que conectarse a Internet. Las páginas que se visualizan en el modo secreto no aparecen en el historial del navegador ni en el historial de búsquedas, y no dejan ningún rastro (como cookies) en el dispositivo. Las pestañas secretas tienen un color más oscuro que las pestañas normales. Para guardar la página web actual: ►► Pulse en Más > Guardar página web.
Mensajes Creación y envío de mensajes Vea información sobre cómo enviar y recibir diferentes mensajes usando la aplicación Mensajes de Samsung en el dispositivo. En esta sección se describe cómo crear y enviar un mensaje mediante la aplicación Mensajes. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Mensajes. Aplicaciones > 2. Pulse en 3. Pulse en el campo Introducir destinatarios para introducir un destinatario manualmente o pulse en Añadir destinatario para seleccionar un destinatario entre sus contactos.
Visualización de nuevos mensajes Búsqueda en los mensajes Puede realizar búsquedas en los mensajes utilizando la característica de búsqueda en mensajes. Cuando reciba un nuevo mensaje, Nuevo mensaje aparecerá en la barra de estado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Mensajes. Aplicaciones > Para ver el mensaje: ►► Abra el panel de notificaciones y pulse en el mensaje. Para obtener más información, consulte Panel de notificaciones. 2. Pulse en Buscar. 3.
Nota: Las alertas emitidas por el Presidente no se pueden inhabilitar. Para inhabilitar las alertas Inminente y AMBER, siga las instrucciones a continuación: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Mensajes. Aplicaciones > 2. Pulse en Más opciones > Ajustes > Alertas de emergencia. 3. Pulse en Alertas de emergencia. • Todas las alertas están habilitadas (se muestra la marca de verificación) en forma predeterminada. 4. Pulse en una opción de alerta para inhabilitarla.
Música Escuche sus canciones favoritas con el reproductor de música. Navegue por la biblioteca de música, reproduzca canciones y cree listas de reproducción personalizadas. Volumen Cambie el reproductor Más opciones Ajustar volumen Calidad y efectos de sonido Favorita Posición en la reproducción Orden aleatorio Repetir Duración de la canción Tiempo transcurrido Controles de reproducción • Volumen: ajuste el volumen. • Más opciones: vea más opciones. • Ajustar volumen: controle el nivel del volumen.
Como escuchar música 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Música. Aplicaciones > 2. Pulse en una categoría en la parte superior izquierda de la pantalla para ver sus archivos de música. 3. Recorra la lista de canciones y pulse en una entrada para empezar la reproducción. 4. Al reproducir música, use estos controles: • Pulse en Pausa para hacer pausa en la reproducción. Para empezar la reproducción de Reproducir. nuevo, pulse en • Pulse en Retroceder para regresar a la canción anterior.
Mis archivos • Almacenamiento local: le permite ver carpetas y Acceda a archivos almacenados en el dispositivo, incluyendo imágenes, videos, música y clips de audio. archivos en sus ubicaciones de almacenamiento. -- Dispositivo: le permite ver carpetas y archivos ubicados en el dispositivo. -- Tarjeta de memoria: vea carpetas y archivos ubicados en la tarjeta de memoria (si está instalada). Para ingresar a Mis archivos: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Mis archivos.
Opciones de las categorías Opciones para archivos y carpetas seleccionados Después de pulsar en una categoría, las siguientes opciones están disponibles: ►► Pulse en Más opciones > Seleccionar, seleccione un archivo o carpeta y después utilice una de estas funciones: • Pulse en Inicio para regresar a la pantalla principal de la aplicación Mis archivos. • Pulse en Buscar y después introduzca los criterios de búsqueda.
S Health • Asma o enfermedad pulmonar; • Diabetes o enfermedad del hígado o de los riñones; • Artritis. Utilice S Health para planear, hacer el seguimiento de y administrar sus objetivos y actividades, incluyendo el ejercicio, el sueño y las comidas.
Si tiene duda... investigue Si no está seguro de su estado de salud, tiene varios problemas médicos o está embarazada, debe hablar con su médico antes de empezar un nuevo programa de ejercicio. Trabajar con su médico de forma anticipada es una buena manera de planificar un programa de ejercicio que sea adecuado y seguro para usted. Considérelo el primer paso en el camino hacia su bienestar.
S Note Herramientas de las notas La aplicación S Note le ayuda a crear, editar y administrar todas las notas en su dispositivo. Al crear o editar una nota en S Note, se proporcionan algunos modos y herramientas útiles. Nota: Para usar el dedo para escribir y dibujar en S Notes, pulse en Más > Ajustes > Modo de sólo S Pen para desactivar esta restricción. Conéctese a su cuenta Samsung para tener acceso a sus notas en S Note desde cualquier dispositivo.
Edición de una nota Para editar una S Note: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en S Note. Aplicaciones > 2. Pulse en una nota para verla. 3. Pulse en Editar para editar la nota. Nota: Las notas de acción se comportan de diferente manera con respecto a otras notas. Cuando pulse en una nota de acción para verla, podrá editar la nota inmediatamente. Cómo ver notas de acción Puede ver S Notes y Notas de acción juntas o puede limitar que sólo se presenten las notas de acción.
S Voice Diga comandos para realizar funciones en el dispositivo y para dictar criterios de búsqueda y otras funciones. Acceso a S Voice Puede tener acceso a S Voice™ desde la lista de aplicaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en S Voice. Aplicaciones> 2. Diga un comando. 3. Pulse en Micrófono si el dispositivo no le oye o para darle otro comando. Nota: Pulse en Más opciones para ver ejemplos de comandos y un tutorial.
Álbum La aplicación Álbum proporciona un lugar para que usted administre el contenido multimedia que capture con las herramientas del S Pen. Para editar categorías: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Álbum. 2. Pulse en Más opciones > Administrar categorías. Álbum proporciona herramientas de almacenamiento y organización para contenido que capture mientras usa el dispositivo móvil. • Pulse en Crear categoría para crear una nueva categoría.
Reproductor de video Reproduzca y gestione videos almacenados en su dispositivo. Cambie el reproductor Volumen Nombre del archivo Más opciones Posición en la reproducción Tiempo transcurrido Duración del video Ventana emergente Proporciones de la pantalla Avanzar rápidamente Pausar o reproducir Retroceder • Volumen: ajuste el volumen. • Más opciones: vea más opciones. • Duración del video: vea la duración total del video.
Acceso al reproductor de video Cambio de tamaño de la pantalla de video Utilice el reproductor de video para acceder y reproducir videos almacenados en el dispositivo. Puede cambiar el tamaño del video durante la reproducción de video. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Video. Aplicaciones > 2. Recorra los videos almacenados en el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Video. Aplicaciones > 3. Pulse en un video para verlo. 2. Pulse en un video para verlo. 3.
Grabadora de voz Grabe notas y memorándum de voz. Creación de una grabación de voz ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Grabadora de voz. • Cancelar: cancele la grabación de un archivo de audio. • Favoritos: marque la posición actual de la grabación como una favorita.
Ajustes Configure las conexiones y los ajustes de su dispositivo, añada cuentas y personalice las pantallas de inicio, aplicaciones y características.
Cómo utilizar las configuraciones Acceso a las configuraciones Búsqueda de ajustes Existen varias maneras para acceder a los ajustes del dispositivo. Si no está seguro dónde encontrar un cierto ajuste, puede utilizar la característica de búsqueda. ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes. Aplicaciones > 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes. 2.
Ajustes de Wi-Fi Ajustes de Wi-Fi Wi-Fi es un término que se emplea para algunos tipos de redes de área local inalámbricas (WLAN). Las comunicaciones Wi-Fi requieren acceso a un punto de acceso (AP) inalámbrico. Para buscar una red Wi-Fi y conectarse a la misma: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Conexiones. Aplicaciones > 2. Pulse en Wi-Fi y después pulse en On/Off para activar Wi-Fi.
Opciones de Wi-Fi El menú de ajustes de Wi-Fi le permite configurar muchos de los servicios Wi-Fi avanzados del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Conexiones. Aplicaciones > 2. Pulse en Wi-Fi y después pulse en On/Off para activar Wi-Fi. • Cambio de red inteligente: cambiará automáticamente entre Wi-Fi y las redes móviles para mantener una conexión a Internet estable.
Llamada Wi-Fi Haga y reciba llamadas a través de Wi‑Fi con su cuenta AT&T. Con Llamada Wi-Fi, puede hablar y enviar textos a través de Wi-Fi cuando la cobertura celular es limitada o no está disponible. Con una conexión Wi-Fi, puede hablar y enviar textos desde esos lugares de difícil acceso. Para habilitar y usar Llamada Wi-Fi: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Conexiones. Aplicaciones > 2. Pulse en Wi-Fi Calling (Llamada Wi-Fi). 3. Pulse en Comenzar para habilitar Llamada Wi-Fi.
Bluetooth Búsqueda de dispositivos Bluetooth Bluetooth es una tecnología de comunicaciones de corto alcance que conecta el dispositivo en forma inalámbrica con varios dispositivos Bluetooth, como audífonos y sistemas Bluetooth tipo manos libres para automóviles, así como computadoras, impresoras y dispositivos móviles compatibles con Bluetooth. Cuando quiera vincularse con otro dispositivo Bluetooth, puede buscar dispositivos cercanos que estén disponibles. 1.
Revisión de archivos recibidos mediante Bluetooth 3. Pulse en Buscar. Su dispositivo empezará a buscar dispositivos Bluetooth dentro del alcance. 4. Pulse en el nombre del dispositivo de destino cuando vea el nombre en la sección de dispositivos Bluetooth. Cuando reciba archivos de otro dispositivo a través de Bluetooth, puede acceder a ellos desde los ajustes de Bluetooth. • 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Conexiones. Aplicaciones > 2. Pulse en Bluetooth > recibidos.
Anclaje a red y Zona portátil Utilice Anclaje a red y Zona portátil para compartir la conexión a Internet de su dispositivo con otros dispositivos. Lista de dispositivos permitidos Controle si los dispositivos se conectarán a la zona portátil, con la lista de dispositivos permitidos. Después que añada dispositivos a la lista, éstos pueden buscar su dispositivo y conectarse utilizando el nombre y contraseña de su zona portátil.
Configuración de los ajustes de la zona portátil Anclaje a red del dispositivo Puede utilizar Anclaje a red USB para compartir la conexión a Internet de su dispositivo con una computadora. Administre los ajustes de seguridad y de conexión de su Mobile Hotspot. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Anclaje a red y Zona portátil. 2.
Perfil fuera de línea El perfil fuera de línea desconecta su dispositivo de todas las redes y desactiva características de conectividad, como llamadas telefónicas y Wi-Fi. Con el perfil fuera de línea todavía podrá utilizar otras características como reproducir música, ver videos y utilizar otras aplicaciones fuera de línea. Activación del perfil fuera de línea Para activar o desactivar el perfil fuera de línea: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2.
Uso de datos Supervise cómo se usan los datos y establezca límites y restricciones para conservarlos. 3. Pulse en Más opciones para ver las siguientes opciones: Nota: Su proveedor de servicio puede contar el uso de datos de diferente manera. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Uso de datos para ver estas opciones: Ajustes • Datos móviles: le permite habilitar los datos móviles.
Configuración de ubicación Solicitudes de ubicación reciente Algunas aplicaciones, como Google Maps, pudieran requerir que uno o más servicios de ubicación estén activados para obtener la plena funcionalidad de la aplicación. Las aplicaciones que han solicitado su ubicación se mostrarán bajo Solicitudes de ubicación reciente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Ubicación. 3. Pulse en On/Off para activar los servicios de Ubicación.
Fuentes de ubicación Puede guardar sus ubicaciones favoritas para usarlas con servicios que requieren información de ubicación. Esta información puede mejorar los resultados de búsqueda y otras actividades relacionadas a la ubicación. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Ubicación. 3. Pulse en On/Off para activar los servicios de Ubicación. 4. Pulse en Mis lugares.
Más redes Redes móviles Los ajustes de Más redes le permiten configurar una variedad de ajustes de conectividad para su dispositivo. Controle el acceso del dispositivo a redes y al servicio de datos móviles. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Más redes > Redes móviles y seleccione una opción: Búsqueda de dispositivos cercanos • Datos móviles: permita que su dispositivo se conecte a una red de datos móviles.
Redes privadas virtuales (VPN) Cómo editar o eliminar una red VPN Configure y administre sus redes privadas virtuales (VPN). Una vez que haya configurado una conexión VPN, puede editar o eliminar la conexión. Nota: Debe establecer un bloqueo de pantalla seguro antes de configurar una VPN. Para obtener más información, consulte Establecimiento de un bloqueo de pantalla. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Más redes > VPN. 3.
Ajustes de NFC S Beam NFC (comunicación de campo cercano) permite el intercambio de datos cuando toca su dispositivo con otro dispositivo compatible. Esto se utiliza para funciones como Android Beam. Cuando S Beam está activado, puede transmitir archivos a otro dispositivo con capacidad NFC con sólo sostener los dispositivos cerca uno del otro. Puede transmitir imágenes y videos desde Galería, archivos de música desde la aplicación Música, y más. 1.
Dispositivos cercanos Comparta sus archivos multimedia con dispositivos cercanos mediante Wi-Fi, WiFi Directo o Mobile Hotspot. Advertencia: Si la característica de compartir archivos está habilitada, otros dispositivos podrán acceder a sus datos. Utilice esta opción con precaución. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Dispositivos cercanos. 3. Pulse en On/Off para habilitar Dispositivos cercanos. 4.
Impresión Imprima imágenes y documentos en las impresoras Samsung y en otras impresoras compatibles (no se incluyen). 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Impresión. 3. Pulse en un servicio de impresión y siga las indicaciones. Nota: Pulse en Complemento de descarga para instalar controladores de servicio de impresión adicionales.
Screen Mirroring Comparta la pantalla de su dispositivo con otro dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Conexiones. 2. Pulse en Screen Mirroring. • Aparecerán los dispositivos disponibles. 3. Pulse en Buscar para encontrar más dispositivos. 4. Pulse en un dispositivo y siga las indicaciones para conectarse.
MirrorLink Refleje en la pantalla de entretenimiento e información de su automóvil lo que se visualiza en la pantalla de su dispositivo, utilizando una conexión USB. Nota: Para utilizar esta característica, el sistema de su automóvil debe apoyar MirrorLink. Para activar MirrorLink: 1. Conecte su dispositivo al sistema de su automóvil utilizando el cable USB. 2. En la pantalla de inicio del dispositivo, pulse en Ajustes > Conexiones. Aplicaciones > 3. Pulse en MirrorLink. 4.
Sonidos y notificaciones Modo de sonido Configure los sonidos y vibraciones que se utilizarán para indicar notificaciones, pulsaciones en pantalla y otras interacciones. Puede cambiar entre los modos de sonido, a la vez que conserva los ajustes de sonido individuales que haya configurado. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2.
Vibrar cuando suena Tono de notificación Además de timbrar cuando se recibe una llamada, el dispositivo puede vibrar. Elija un tono para notificaciones, como para nuevos mensajes y recordatorios de eventos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > Vibrar cuando suena para activar la característica. 2.
No molestar Acceso a notificaciones Puede asignar que el teléfono silencie todas las llamadas y alertas, excepto en las horas que haya programado. Establezca si las aplicaciones tendrán acceso a notificaciones. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > Acceso a notificaciones. 2. Pulse en Sonidos y notificaciones > No molestar. 3.
Ajustes de la pantalla Rotación de pantalla Configure el brillo de la pantalla, el tiempo de espera de la pantalla y otros ajustes de la pantalla. Use la cámara delantera para hacer que la pantalla gire según la orientación de su dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Pantalla > Rotación de pantalla para activar la característica.
Modo de pantalla Protector de pantalla Elija un modo de pantalla que coincida con su tipo de visualización. El ajuste Protector de pantalla controla lo que se muestra en la pantalla cuando el dispositivo está en la base (la base no se incluye) o mientras se está cargando. Puede elegir mostrar colores o mostrar fotos. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Pantalla > Modo de pantalla y elija en un modo de pantalla. • 1.
Duración de iluminación de las teclas del panel táctil Fije la duración de tiempo en que las teclas Recientes y Atrás permanecerán iluminadas después de tocarlas. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Pantalla > Duración de iluminación de teclas del panel táctil para elegir un período de tiempo de espera. Aumentar sensibilidad táctil Aumente la sensibilidad de la pantalla táctil para mejorar los resultados al usar guantes. 1.
Ajustes del fondo de pantalla Cambie el aspecto de las pantallas de inicio y de bloqueo con un fondo de pantalla. Puede mostrar una imagen favorita o elegir entre fondos de pantalla precargados. Para cambiar el fondo de pantalla: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Fondo de pantalla. 3. Pulse en Pantalla de inicio, Pantalla de bloqueo o Pantallas de inicio y bloqueo. 4. Pulse en una imagen para ver una vista previa.
Ajustes de la pantalla de inicio Use los ajustes de la pantalla de inicio para configurar un efecto de transición de la pantalla de inicio y para indicar cómo se manejará la información de Flipboard en la pantalla de inicio. Para personalizar la pantalla de inicio: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2.
Pantalla de bloqueo Asegure su dispositivo y proteja sus datos con los ajustes de Pantalla de bloqueo. 3. Si elige una opción de bloqueo de pantalla con seguridad, seleccione los ajustes de notificación: • • • Establecimiento de un bloqueo de pantalla • Deslizar: le permite deslizar la pantalla para desbloquearla. Esta opción no proporciona ningún tipo de seguridad. Patrón: cree un patrón que se debe trazar en la pantalla para desbloquear el dispositivo. Esta opción proporciona seguridad media.
Ajustes de Ventana múltiple Active la característica Ventana múltiple. Para activar Ventana múltiple: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Ventana múltiple. 3. Pulse en On/Off para activar Ventana múltiple. Las siguientes opciones están disponibles: • Vista en ventana dividida: vea contenido automáticamente en una ventana dividida cuando abra archivos desde Mis archivos o desde Video, o adjuntos de correo electrónico.
Ajustes del panel de notificación Personalice cuáles botones de ajuste rápido aparecerán en el panel de notificaciones. Para tener acceso al panel de notificaciones: ►► Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo > Panel de notificaciones. – o bien – Desde el panel de notificaciones, pulse en Ver todo > Editar. Para personalizar cuáles botones de ajustes rápidos aparecerán en la parte superior del panel de notificaciones: ►► Toque y arrastre los botones para reordenarlos.
Operación con una mano Cambie el diseño de la pantalla para hacer que funcione con una mano. Para habilitar las características de operación con una mano: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Operación con una mano. 3.
Modo fácil Cambie entre el diseño de pantalla predeterminado y un diseño más sencillo. El diseño Modo fácil tiene texto e iconos más grandes, lo que brinda una experiencia visual más sencilla y directa. Para habilitar Modo fácil: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Modo fácil. 3. Pulse en Modo fácil para habilitar esta característica.
Accesibilidad Los servicios de accesibilidad son características especiales que se ofrecen con el fin de que el dispositivo sea más fácil de usar para personas con ciertos impedimentos físicos. • Pronunciar contraseñas: se leen los caracteres en voz alta a medida que introduce sus contraseñas. TalkBack debe estar activado para poder configurar esta opción. • Tamaño de fuente: le permite asignar el tamaño de fuente.
• Aparatos auditivos: le permite mejorar la calidad del sonido para el uso con aparatos auditivos. • Subtítulos de Samsung (CC): utilice subtítulos de Samsung, cuando están disponibles, con archivos multimedia. • Subtítulos de Google (CC): le permite utilizar subtítulos de Google, cuando están disponibles, con archivos multimedia. • Balance de audio: utilice el control deslizante para fijar el balance izquierdo o derecho al emplear un dispositivo estéreo.
Modo privado Oculte contenido personal, de manera que si otra persona usa su dispositivo, él/ella no podrá tener acceso a dicho contenido. El modo privado sólo está disponible para ciertas aplicaciones. Nota: Se requiere un bloqueo de pantalla seguro (Patrón, PIN, Contraseña o Huellas digitales) para utilizar el modo privado. Programación del modo privado 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Modo privado. 3.
Escáner de dedo Cómo añadir una huella digital Utilice el reconocimiento de huellas digitales como una alternativa a la introducción de contraseñas en determinadas aplicaciones. Si no hay huellas registradas, el administrador abrirá automáticamente la pantalla Registrar huella digital. En caso contrario: ►► Pulse en Añadir huella digital y siga las indicaciones para registrar una huella y una contraseña.
Verificación por huellas La verificación por huellas puede utilizarse para otras cuentas a las que se accede mediante el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Dispositivo. 2. Pulse en Escáner de dedo para tener acceso a opciones. Ajustes • Bloqueo de pantalla: cambie su bloqueo de pantalla y acceda a los ajustes del bloqueo de pantalla. Para obtener más información, consulte Establecimiento de un bloqueo de pantalla.
Movimientos y gestos Controle ciertas acciones del dispositivo con sólo levantar el dispositivo y tocar la pantalla con la palma de la mano o volteando el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Control. 2. Pulse en Movimientos y gestos. 3.
Ajustes del S Pen Ajustes del S Pen Configure las opciones y los ajustes para el S Pen. Para configurar los ajustes del S Pen: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Control. Aplicaciones > Comando aéreo 2. Pulse en S Pen. El menú Comando aéreo brinda acceso rápido a aplicaciones del S Pen desde cualquier pantalla. Use la página de ajustes para añadir atajos a sus aplicaciones o funciones favoritas en el menú Comando aéreo.
Cuentas Configure y administre cuentas, incluyendo sus cuentas de Google, Samsung, correo electrónico y redes sociales. Nota: Las opciones de sincronización y la ubicación del comando de sincronización varían según el tipo de cuenta. Ajustes de las cuentas Cada cuenta tiene su propio grupo de ajustes. Por otra parte, puede configurar ajustes comunes para todas las cuentas del mismo tipo. Dependiendo de la cuenta, puede elegir sincronizar el calendario, los contactos y otro tipo de contenido.
Ajustes de Google Configure los ajustes de Google del dispositivo. Personalice Google Para personalizar los ajustes de Google: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Google y seleccione una opción para personalizarla: • Nearby: use los sensores del dispositivo para conectarse con dispositivos cercanos. • Descubrimientos cercanos: vea enlaces cuando las cosas que le rodean proveen aplicaciones o sitios web.
Copia de seguridad y restablecer Restablecimiento de valores predeterminados Realice una copia de seguridad de sus datos en los servidores de Google. También puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados. Puede restablecer el dispositivo a sus valores predeterminados mediante la eliminación de todos los datos del dispositivo.
Idioma e introducción Teclado Samsung Configure los ajustes de idioma y entrada del dispositivo. Configure opciones para usar el teclado Samsung. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. Idioma 2. Pulse en Idioma e introducción. Puede seleccionar un idioma predeterminado para los menús y teclados del dispositivo. 3. Pulse en Teclado Samsung para ver las opciones: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2.
Teclado Swype • Bloquear palabras ofensivas: oculta resultados de voz que se reconozcan como ofensivos. • Auriculares Bluetooth: se utilizará la entrada de audio desde auriculares Bluetooth (no se incluyen), si están conectados. Configure opciones para usar el teclado Swype. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Idioma e introducción. 3.
Lectura de notificaciones en voz alta Configure el dispositivo para que lea en voz alta nuevas notificaciones de llamadas, mensajes y correos electrónicos entrantes, así como información sobre la persona que llama o el remitente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Idioma e introducción > Notificación en voz alta. 3. Pulse en la casilla para activar cada opción.
Fecha y hora En forma predeterminada, el dispositivo recibe información de fecha y hora desde la red inalámbrica. Cuando se encuentre fuera de la cobertura de red, quizás le convenga fijar la información de fecha y hora manualmente usando los ajustes de fecha y hora. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Fecha y hora. Las siguientes opciones están disponibles: • Fecha y hora automática: le permite recibir actualizaciones de fecha y hora desde la red móvil.
Asistencia de seguridad Geo News Reciba información en tiempo real sobre emergencias y condiciones climatológicas severas. Durante emergencias, reciba información sobre el clima, situaciones ambientales e información geológica para su ubicación. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General.
Administración de contactos principales Seleccione contactos o cree nuevos para que sean sus contactos de emergencia. Estos contactos recibirán automáticamente su mensaje de ayuda. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Asistencia de seguridad > Administrar contactos de emergencia. 3.
Accesorios Configure opciones al usar servicios de audio HDMI (no se incluye). 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Accesorios para tener acceso a la siguiente opción: • Salida de audio: seleccione un formato de salida de audio para usarlo cuando conecte su dispositivo a dispositivos HDMI opcionales (no se incluyen). Nota: Es posible que algunos dispositivos no apoyen el ajuste de sonido envolvente.
Batería Vea cómo se utiliza la energía de la batería para actividades del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Batería para ver opciones: • • Carga rápida: active el modo de carga rápida. • Gráfico de la batería: el nivel de carga de la batería aparece como un porcentaje. También aparecerá la cantidad de tiempo en que se ha utilizado la batería. Pulse en el gráfico de Batería para ver detalles del historial.
Ahorro de energía Conserve energía de la batería con el ajuste automático del brillo de la pantalla, la restricción de desempeño del CPU y otras actividades de reducción del consumo de energía. El modo ultra ahorro de energía ahorra incluso más energía de la batería utilizando un tema de escala de grises en la pantalla de inicio y limitando el número de aplicaciones utilizables. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2.
Almacenamiento Vea el uso y la memoria del dispositivo. Monte, desmonte o formatee una tarjeta de memoria opcional (no se incluye), Para aumentar la memoria disponible: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Almacenamiento. 3. Pulse en Almacenamiento interno, si está instalada una tarjeta de memoria opcional. Memoria del dispositivo 4. Pulse en Datos de caché con el fin de eliminar los datos de la memoria caché para todas las aplicaciones.
Cómo sacar una tarjeta de memoria Advertencia: Para evitar daños a la información almacenada en la tarjeta de memoria, desmonte la tarjeta antes de sacarla del dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Almacenamiento > Tarjeta de memoria. 3. Pulse en Retirar. 4. Quite la tapa trasera. Para obtener más información, consulte Cómo quitar la tapa trasera. 5. Deslice cuidadosamente la tarjeta hacia afuera. 6. Vuelva a colocar la tapa trasera.
Seguridad Localizar mi móvil Asegure el dispositivo y proteja sus datos con los ajustes de Seguridad. Proteja su dispositivo en caso de que lo pierda o se lo roben, mediante el bloqueo y rastreo del dispositivo, así como la eliminación de los datos de forma remota. Administración del dispositivo ►► Para tener acceso a su dispositivo en forma remota, visite findmymobile.samsung.com. Gestione los administradores del dispositivo y los privilegios de instalación de una aplicación.
Contraseña de restablecimiento de datos de fábrica Servicio de actualización de seguridad Proteja su dispositivo para que no se pueda restablecer accidentalmente, requiriendo una contraseña especial antes de que se pueda restablecer a sus valores predeterminados de fábrica. Reciba automáticamente actualizaciones sobre seguridad. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Seguridad para ver estas opciones: 1.
Seguridad avanzada Proteja el dispositivo con estas opciones de seguridad avanzada. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Seguridad para tener acceso a estas opciones: • Agentes de confianza: le permite realizar ciertas acciones cuando tenga conectados dispositivos de confianza. -- Para ver Agentes de confianza debe configurar un bloqueo de pantalla seguro (contraseña, número PIN, patrón o huella digital).
Ayuda Vea consejos y directrices para utilizar el dispositivo. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Ayuda para ver información acerca de: • • • • Nuevas funciones Comenzar Aplicaciones Ajustes 3. Pulse en Ordenar por para ordenar los temas por categoría o alfabéticamente. 4. Pulse en Ajustes Buscar para buscar un tema.
Acerca del dispositivo Actualización de software Vea información sobre el dispositivo, incluyendo el estado actual, información legal, versiones de hardware y software, y más. Utilice la actualización de software para actualizar el software del teléfono. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 2. Pulse en Acerca del dispositivo > Actualización de software. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > General. 3.
Administrador de aplicaciones Puede descargar e instalar nuevas aplicaciones en el dispositivo. Utilice los ajustes del administrador de aplicaciones para administrar las aplicaciones descargadas y precargadas. 2. Pulse en Administrador de aplicaciones. 3. Pulse en una aplicación para ver y actualizar información acerca de la aplicación. Aparecerán las siguientes opciones: 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones. 2. Pulse en Administrador de aplicaciones. 3.
Aplicaciones predeterminadas Si tiene varias aplicaciones del mismo tipo, como aplicaciones de correo, puede seleccionar una aplicación para convertirla en la predeterminada. También puede utilizar una pantalla de inicio más sencilla, que proporciona una experiencia más fácil para las personas que utilizan el teléfono inteligente por primera vez. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Ajustes > Aplicaciones. Aplicaciones > 2. Pulse en Predeterminadas. 3.
Ajustes de aplicación Los atajos a ajustes para varias aplicaciones están disponibles en una ubicación conveniente. 1. Desde una pantalla de inicio, pulse en Aplicaciones > Ajustes > Aplicaciones. 2.
