FELHASZNÁLÓI KÉZIKÖNYV SM-R323 Printed in Korea GH68-46732T Rev.1.1 Hungarian.
A Gear VR bemutatása A Samsung Gear VR-t a mobilkészülékéhez csatlakoztatva 2D-s, 3D-s és 360 fokos tartalmakat élvezhet. Emellett megtekinthet weboldalakat és saját 360 fokos képeit és videóit. Csatlakoztasson más készülékeket, mint például játékvezérlőket vagy Bluetooth-fülhallgatókat (külön vásárolhatók meg) a mobilkészülékhez a még átélhetőbb élmény érdekében.
Tartalom A Gear VR bemutatása Fontos tudnivalók Kezdeti lépések 7 8 13 28 Az értékesítési doboz tartalma A készülék elrendezése Mobilkészülék csatlakoztatása és a Gear VR viselése A Gear VR alkalmazás (Oculus) telepítése Alapok 31 33 34 34 37 38 A touchpad használata A mutató mozgatása a képernyőn Elemek kiválasztása Az Általános menü használata Alkalmazások és tartalmak letöltése A mobilkészülékre érkező értesítések megtekintése 3
Tartalom Tartalmak megtekintése 40 44 45 Tartalmak megtekintése az Oculus Kezdőképernyőn A mobilkészüléken található tartalmak megtekintése Online tartalmak megtekintése Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Biztonsági információk Függelék 66 4 Hibakeresés
Fontos tudnivalók • Kérjük, hogy a biztonságos és helyes használat érdekében a Samsung Gear VR (másként Gear VR) használatbavétele előtt figyelmesen olvassa el ezt a kézikönyvet. • A készülék megrongálódásának elkerülése érdekében a készülék használatát megelőzően olvassa el Gear VR készülékre vonatkozó biztonsági információkat. • A Gear VR-t csak a meghatározott célra használja. Ha más célokra használja a Gear VR-t sérülés következhet be. • A Gear VR egymagában nem használható.
Fontos tudnivalók Tájékoztató ikonok Figyelmeztetés: olyan helyzetekre hívja fel a figyelmet, amelyek az Ön vagy mások sérülését okozhatják Vigyázat: olyan helyzetek, amelyek a készülék vagy más eszközök károsodását okozhatják Megjegyzés: jegyzetek, használati tanácsok és kiegészítő információk 6
Kezdeti lépések Az értékesítési doboz tartalma Ellenőrizze, hogy a termék doboza tartalmazza-e a következő elemeket: • Gear VR, felső szíj, oldalsó szíj, Micro USB-csatlakozó, Micro USB készüléktartó (cserélhető) és felhasználói kézikönyv. • A készülékhez kapott összetevők és a rendelkezésre álló tartozékok régiónként és szolgáltatótól függően eltérőek lehetnek. • A mellékelt tartozékok kifejezetten a készülékhez lettek tervezve, és más készülékekkel nem kompatibilisek.
Kezdeti lépések A készülék elrendezése Fókuszbeállító Vissza gomb Kezdőlap gomb Elülső fedél Touchpad Hangerő gomb Touchpad és gombok Művelet • Érintse meg elem kiválasztásához. Az Touchpad 8 előző vagy a következő elemre léphet előre vagy visszafelé simítással. További információk a Touchpad használata részben találhatók. (31. o.
Kezdeti lépések Touchpad és gombok Kezdőlap Művelet • Nyomja meg az Oculus Kezdőképernyőre való visszatéréshez. • Nyomja meg az előző képernyőre visszatéréshez. Vissza Hangerő Fókuszbeállító • Tartsa hosszan lenyomva az Általános menü megnyitásához. Megtekintheti a Gear VR állapotát és konfigurációs beállításait. • Nyomja meg a Gear VR hangerejének beállításához. • Változtassa a fókuszt a mobilkészülék és a Gear VR lencséi közötti távolság beállításával.
Kezdeti lépések Oldalsó szíjrögzíto Felső szíjrögzítő C típusú USB készüléktartó Készülékrögzítő (bal) Többcélú csatlakozó (C típusú USB) Oldalsó szíjrögzíto Készülékrögzítő (jobb) Közelségérzékelő Szivacs Lencsék 10
Kezdeti lépések • A Gear VR nem igényel feltöltést, mert a mobilkészülék akkumulátorának energiáját használja. • A mobilkészülék feltöltéséhez csatlakoztassa a töltőt a Gear VR többcélú csatlakozójához. Kizárólag a Samsung által jóváhagyott töltőket használjon. A nem megfelelő töltők használata a mobilkészülék akkumulátorának robbanását vagy a készülékek sérülését okozhatja. –– Ha Micro USB-töltőt használ, csatlakoztasson Micro USBcsatlakozót, mielőtt bedugja a töltőt a Gear VR-ba.
Kezdeti lépések –– Ha a Gear VR-t úgy használja, hogy közben a töltő csatlakoztatva van a Gear VR többcélú csatlakozójához, az energiát a töltő biztosítja, és a Gear VR nem használja a mobilkészülék akkumulátorát. Ha nagy energiaigényű (több, mint 1 A) tartalmat használ, miközben a töltő csatlakoztatva van, a Gear VR két áramforrást is használ. Nagy energiaigény esetén a Gear VR-t a töltő és a mobilkészülék akkumulátora együttesen látja el energiával.
Kezdeti lépések Mobilkészülék csatlakoztatása és a Gear VR viselése • Ne vegye fel a Gear VR-t, amikor szemüveget visel. Ellenkező esetben megsértheti az arcát. Ha korrekciós lencsére van szüksége, ajánlott a korrekciós lencsék viselése a Gear VR használata közben. • Ha távollátó, vagy nagy különbség van a bal és jobb szemének látása között, viseljen korrekciós lencsét a Gear VR használata előtt. • A Gear VR szállításkor gyári lencse védőkkel van felszerelve.
Kezdeti lépések • A szivacs bepiszkolódhat, ha az arca izzad a Gear VR viselése közben. • A touchpad csak akkor működik, amikor viseli a Gear VR-t. • Ha nem viseli a Gear VR-t, ne helyezzen tárgyakat a közelségérzékelő közelébe a Gear VR belsejébe. Ellenkező esetben a mobilkészülék képernyője bekapcsolva marad, és fogyasztja az akkumulátort.
Kezdeti lépések A szíjak csatlakoztatása 1 A pánt végeit illessze a Gear VR-on található rögzítőkbe, és használja a tépőzárat a végek rögzítéséhez.
Kezdeti lépések 2 Húzza jobbra a (jobb oldali) készülékrögzítőt ( 1 ), és távolítsa el az elülső fedelet ( 2 ).
Kezdeti lépések A szíjak eltávolítása Távolítsa el a felső szíjat úgy, hogy a rögzítőt a szivacs felé húzza. Ezután távolítsa el az oldalsó szíjat a Gear VR-ról.
Kezdeti lépések A készülékrögzítő cseréje Gyárilag a C típusú USB készülékrögzítő van a Gear VR-hoz. Ha a mobilkészüléke többcélú csatlakozója C típusú USB-csatlakozó, csatlakoztathatja mobilkészülékét a Gear VR-hoz. Ha mobilkészüléke többcélú csatlakozója Micro USB-csatlakozó, cserélje Micro USB készülékrögzítőre, mielőtt csatlakoztatná mobilkészülékét a Gear VR-hoz.
Kezdeti lépések 1 Csúsztassa a zár kapcsolóját a VR-ból a készüléktartót.
Kezdeti lépések 2 Válasszon másik készüléktartót. Miközben a zár kapcsolója a pozícióban van, csúsztassa a készüléktartót a tartó helyére. Ezután a zárkapcsoló a pozícióba húzásával rögzítse a tartót.
Kezdeti lépések • A készüléktartót ne csúsztassa be a tartó helyére úgy, hogy a zár kapcsolója közben a pozícióba van állítva. Ez károsíthatja a zárkapcsoló reteszét. • Győződjön meg róla, hogy a zárkapcsoló a pozícióba húzásával rögzítette a tartót. Máskülönben a mobilkészülék leválhat a Gear VR-ról és megsérülhet.
Kezdeti lépések A mobilkészülék csatlakoztatása 1 Húzza a (jobb oldali) készülékrögzítőt határozottan jobbra ( 1 ). Ezután nyomja meg finoman a (bal oldali) készülékrögzítőt ( 2 ), és a használni kívánt mobilkészülék képernyőjének méretétől függően csúsztassa az A vagy B pozícióba ( 3 ). Készülékrögzítő (bal) 2 3 „B“ pozíció „A“ pozíció A jelenlegi mobilkészülék méretét jelzi • „A“ pozíció: nagyobb készülékekhez. • „B“ pozíció: kisebb készülékekhez.
Kezdeti lépések 2 A bekapcsolt mobilkészüléket helyezze a készülékrögzítőbe. ( 1 ). Helyezze a mobilkészüléket a Gear VR közepébe, és gyengéden tolja meg a mobilkészüléket, amíg a helyére nem rögzül ( 2 ). A (jobb oldali) készülékrögzítő visszatér az előző helyzetébe és a mobilkészülék rögzül ( 3 ). A mobilkészülék hangot ad ki, amikor megfelelően csatlakozik a Gear VR-hoz.
Kezdeti lépések • Ne erőltesse a csatlakozót a mobilkészülékbe. Ellenkező esetben kárt tehet a csatlakozóban. • Ne csavarja vagy hajlítsa a Gear VR csatlakozóját, amikor csatlakoztatja a mobilkészülékhez vagy leválasztja róla. Ellenkező esetben kárt tehet a csatlakozóban. • Nyomja a mobilkészüléket határozottan a Gear VR-ba, amíg a helyére nem rögzül. Ha nincs biztonságosan rögzítve, a mobilkészülék leválhat a Gear VR-ról és megsérülhet.
Kezdeti lépések A Gear VR viselése Helyezze fejére a Gear VR-t, és állítsa be a felső és az oldalsó szíj hosszát. Ne járjon vagy vezessen a Gear VR viselése közben. Mindig legyen tisztában a környezetével a Gear VR használatakor, hogy ne érje sérülés se Önt, se másokat.
Kezdeti lépések • Viselje a Gear VR-t megfelelően. Ha a Gear VR-t oldalra csúszva viseli, kényelmetlen lehet. • Ha a készülék elcsúszik balra vagy jobbra, ellenőrizze, hogy a (bal oldali) készülékrögzítő a megfelelő pozícióban van-e. A mobilkészülék képernyőjének méretétől függően csúsztassa a (bal oldali) készülékrögzítőt az A vagy B pozícióba, majd csatlakoztassa újra a mobilkészüléket. • Ha a képernyő elcsúszott, állítsa be a Gear VR-t, amíg a kép nem lesz megfelelő.
Kezdeti lépések A készülékek leválasztása Válassza le a mobilkészüléket a Gear VR-ról, ha már nem használja. Húzza jobbra a (jobb oldali) készülékrögzítőt ( 1 ), és távolítsa el a mobilkészüléket ( 2 ). 2 1 Helyezze vissza az elülső fedelet, ha már nem használja a Gear VR-t.
Kezdeti lépések A Gear VR alkalmazás (Oculus) telepítése A Gear VR használatához manuálisan kell telepítenie a Gear VR alkalmazást. Amikor a mobilkészüléket első alkalommal csatlakoztatja a Gear VR-hoz, az alkalmazás telepítése automatikusan megkezdődik. • Az alkalmazás használata előtt győződjön meg róla, hogy a mobilkészülék csatlakozik Wi-Fi vagy mobilhálózathoz. • A telepítés módja és képernyői az alkalmazás verziójától függően eltérőek lehetnek. 1 2 Csatlakoztassa a mobilkészüléket a Gear VR-hoz.
Kezdeti lépések 4 Olvassa és fogadja el az egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetéseket, valamint a Végfelhasználói licencszerződés feltételeit, majd érintse meg a Következő lehetőséget. Az alapértelmezett VR-alkalmazások automatikusan települnek. 5 Érintse meg a Create Account lehetőséget, és kövesse a képernyőn megjelenő utasításokat Oculus-fiók létrehozásához. Ha már rendelkezik Oculus-fiókkal, érintse meg a Sign in lehetőséget, és jelentkezzen be.
Kezdeti lépések • A Gear VR-ban található közelségérzékelő érzékeli az arca helyzetét. A Gear VR viselésekor a képernyőzár feloldódik, és használhatja a touchpadet. • A 3D-s látvány függ látásának élességétől. • A Gear VR használata előtt oldja fel mobilkészüléke zárolását. • Ha a képernyő képe elmozdult vagy ferde a Gear VR használatakor vegye le. Ezután helyezze a Gear VR-t vízszintes felületre, előrenéző lencsékkel és fölül lévő fókuszbeállítóval. Várjon 5-7 másodpercet a következő használat előtt.
Alapok A touchpad használata A touchpad a Gear VR jobb oldalán található. Használja a touchpadet elemek kiválasztásához, illetve a Gear VR vezérléséhez. Amikor nem viseli a Gear VR-t a touchpad nem működik. Érintés • Elem kiválasztása. • Az elérhető funkciók megjelenítése videolejátszás során.
Alapok Simítás előre vagy visszafelé • Ugrás a következő vagy az előző elemre. • Görgetés a listában jobbra vagy balra. • Bejövő hívás elutasítása. Simítás fölfelé vagy lefelé. • Görgetés felfelé vagy lefelé weboldalon vagy listában. • Kép megtekintése közben a képméret növelése vagy csökkentése. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások nem támogatják a felfelé, illetve lefelé simító mozdulatokat.
Alapok A mutató mozgatása a képernyőn A Gear VR felismeri a fejmozdulatait. Mozgassa a fejét bármely irányba a mutató vagy a képernyő mozgatásához. A mutató a képernyő közepén helyezkedik el. Előfordulhat, hogy egyes alkalmazások és tartalmak nem jelenítik meg állandóan a mutatót.
Alapok Elemek kiválasztása Fejének mozgatásával, majd a touchpad megérintésével választhat elemeket vagy alkalmazásokat. Vigye a mutatót a kívánt elemhez. Amikor a kijelölés a kívánt elem keretére kerül, érintse meg a touchpadet a kiválasztáshoz. Az Általános menü használata Az Általános menü segítségével konfigurálhatja a Gear VR beállításait, és képernyőképet készíthet a Gear VR-ban látottakról. Emellett megtekintheti az aktuális időt, az akkumulátor töltöttségi szintjét és egyebeket.
Alapok • • • : visszatérés az Oculus Kezdőképernyőre. : Oculus-fiókja profiljának megtekintése. : a barátok listájának megtekintése. Megtekintheti, barátai mely alkalmazásokat használják. • • : értesítések megtekintése bejövő hívásokról és üzenetekről. –– –– : képernyőbeállítási opciók. : hangerő beállítása. : fényerő beállítása.
Alapok –– (Reorient): a képernyő hozzáigazítása az aktuális irányhoz, amelybe éppen néz. –– (Passthrough Camera): a mobilkészülék hátsó kamerájának bekapcsolása a Gear VR-on keresztüli kitekintéshez. A kamera kikapcsolásához válassza a Turn Camera Off ikont. –– (Notifications): beállíthatja, hogy a Gear VR bekapcsolja vagy kikapcsolja a bejövő hívásokkal és értesítésekkel kapcsolatos felugró üzeneteket. –– (Bluetooth): a Bluetooth funkció be-, illetve kikapcsolása.
Alapok Alkalmazások és tartalmak letöltése Indítsa el az Oculus Áruház alkalmazást, és töltsön le különböző alkalmazásokat és tartalmakat, mint például 360 fokos videókat és fényképeket. Letöltés az Oculus Kezdőképernyőről Az Oculus Kezdőképernyőn válassza az (Store) lehetőséget. Válassza ki a letölteni kívánt alkalmazást vagy tartalmat.
Alapok A mobilkészülékre érkező értesítések megtekintése A hívó fél adatainak megtekintése vagy hívás elutasítása Ha hívása érkezik a Gear VR használata közben, egy felugró ablakban üzenet jelenik meg a képernyőn. Megtekintheti a hívó fél adatait vagy elutasíthatja a hívást. Hívás fogadásához válassza le a mobilkészüléket a Gear VR-ról és fogadja a hívást a mobilkészüléken. Hívás elutasításához simítson visszafelé vagy előre a touchpaden.
Alapok Ha bekapcsolja az Értesítések funkciót, a Gear VR blokkolja a bejövő hívások felugró üzeneteit. A felugró üzeneteket az Általános menüben kapcsolhatja be. (36. o.) Értesítések megtekintése A Gear VR használata közben megkaphatja az általános értesítéseket eseményekről, üzenetekről és riasztásokról. Amikor értesítés érkezik, felugró ablak jelenik meg a képernyőn. Az értesítésekkel kapcsolatos további részleteket a mobilkészüléken tekintheti meg, miután leválasztotta a Gear VR-ról.
Tartalmak megtekintése Tartalmak megtekintése az Oculus Kezdőképernyőn Oculus Kezdőképernyő Amikor csatlakoztatja a mobilkészüléket a Gear VR-hoz, és felveszi a Gear VR-t, az Oculus Kezdőképernyő jelenik meg Ön előtt. Válasszon az Oculus Kezdőképernyőn egy alkalmazást vagy tartalmat, és tekintsen meg 2D-s, 3D-s vagy 360 fokos tartalmakat. A Gear VR használata közben nyomja meg a Kezdőlap gombot az Oculus Kezdőképernyőre való visszatéréshez.
Tartalmak megtekintése Ajánlott alkalmazások Áruház (Samsungajánlatok) Új Oculus-videók Legutóbb használt alkalmazások Áruház ( ) Oculus Kezdőképer nyő ( ) Barátok listája Oktatóanyag Könyvtár ( ) Az Oculus Kezdőképernyő kinézete az Oculus szolgáltatástól függően más és más lehet. Library Megtekintheti az Oculus Áruházból letöltött tartalmakat és alkalmazásokat. Az Oculus Kezdőképernyőn válassza a (Library) lehetőséget. Menjen a használni kívánt tartalomhoz vagy alkalmazáshoz, és válassza ki.
Tartalmak megtekintése Video Élvezze a különböző videókat és 3D-s filmeket a saját virtuális mozijának képernyőjén. Különféle környezetben elhelyezkedő VR-helyszíneket választhat – ami körülveszi, lehet házimozi vagy akár erdő is. Emellett megtekintheti saját, VR-kamerákkal és 3D-s kamerákkal rögzített videóit is. 1 2 3 Az Oculus Kezdőképernyőn válassza a lehetőséget. (Library) → (video) Válasszon kategóriát és videót. Válassza ki a mozis környezetet. A videó lejátszása elindul.
Tartalmak megtekintése 360 photos Tekintse meg az ajánlott 360 fokos képeket, 3D-s művészeti képeket és egyéb különböző képeket. Emellett megtekintheti a mobilkészülékre elmentett 360 fokos képeket is. 1 2 3 Az Oculus Kezdőképernyőn válassza a photos) lehetőséget. (Library) → (360 Válasszon kategóriát és képet. Forgassa körbe a fejét, és tekintse meg a 360 fokos képet. Az előző vagy következő kép megtekintéséhez simítson a touchpaden visszafelé vagy előre.
Tartalmak megtekintése A mobilkészüléken található tartalmak megtekintése Megtekintheti a mobilkészülékre mentett képeket és videókat. Emellett megtekinthet 2D-s és 3D-s videókat felirattal és sztereofónikus hangokkal, akárcsak a VR-kamerákkal, mint például a Gear 360-nal rögzített 360 fokos tartalmakat. Az Oculus Kezdőképernyőn válassza a (Library) → (Samsung Gallery) lehetőséget. Videó lejátszása Válasszon ki egy videót, és játssza le.
Tartalmak megtekintése Képek megtekintése Válasszon egy meglévő képet. A diavetítést a Diavetítés lejátszása lehetőség kiválasztásával kezdheti el. Az előző vagy következő kép megtekintéséhez simítson a touchpaden visszafelé vagy előre. Kép méretének megnöveléséhez vagy csökkentéséhez simítson fölfelé vagy lefelé a touchpaden. Ha szeretné újrairányozni a képernyőt abba az irányba, melybe aktuálisan néz, nyomja meg kétszer a Vissza gombot.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • Ezek az egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések a pontosság és a teljesség kedvéért rendszeresen frissítésre kerülnek. A legújabb verziót az oculus.com/warnings oldalon tekintheti meg. EGÉSZSÉGVÉDELMI ÉS BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉSEK: győződjön meg róla, hogy személyi sérülések, kényelmetlenség, illetve az anyagi kár elkerülése érdekében a Gear VR összes viselője figyelmesen elolvasta az alábbi figyelmeztetéseket a Gear VR használatát megelőzően.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • A Gear VR-t nem úgy tervezték, hogy azt a nem megfelelő készülékkel, kiegészítőkkel, illetve szoftverekkel is használni lehessen. A nem megfelelő készülék, kiegészítők, illetve szoftverek használata személyi sérülést okozhat Ön vagy mások számára, teljesítmény problémákkal járhat, illetve kárt tehet a rendszerben és a kapcsolódó szolgáltatásokban. • A virtuális valóság érzékelésének kényelmes élménye megköveteli a hibátlan mozgás- és egyensúlyérzékelést.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Rohamok Egyesekből (4000 emberből körülbelül 1-nél) súlyos szédülést, rohamot, epilepsziás rohamot vagy ájulást válthatnak ki villogó fények, és ez még akkor is előfordulhat tévénézés, videojáték vagy virtuális valóság használata közben, ha korábban sohasem fordultak elő hasonlóak. Hasonló rohamok gyakrabban fordulnak elő gyermekek és 20 év alatti fiatalok esetén.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Gyermekek A Gear VR-t nem használhatják 13 évnél fiatalabb gyerekek, mivel a kisgyerekek a látás fejlődésének kritikus szakaszában vannak. A felnőttek figyeljék a gyerekeket (a 13 éveseket és idősebbeket), akik használják vagy használták a Gear VR-t, hogy jelentkezik-e a lentebb jelzett tünetek valamelyike, és ügyeljenek rá, hogy a gyerekek ne használják hosszan a Gear VR-t, illetve használat közben tartsanak szünetet.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Általános óvintézkedések A sérülések és kényelmetlenségek kockázatának csökkentése érdekében mindig kövesse ezeket az utasításokat, és tartsa be az óvintézkedéseket a Gear VR használata során. • Csak biztonságos környezetben használja: a Gear VR magával ragadó élményét nyújtja a virtuális valóságnak, s így teljesen eltereli figyelmét az aktuális környezetéről, illetve blokkolja a rálátását.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések –– Különösen győződjön meg róla, hogy nincsenek a közelben mások, illetve olyan tárgyak, lépcsők, erkélyek, átjárók, ablakok, bútorok, nyílt lángok, ventilátorok a plafonon, elektromos szerelvények és egyéb elemek, amelyeknek nekimehet vagy amelyeket leverhet a Gear VR használata közben vagy rögtön a használat befejeztével. –– A Gear VR használata előtt távolítson el mindent a környezetéből, amiben elbotolhat.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • Fokozatosan jöjjön bele a Gear VR használatába, várja ki, hogy teste hozzászokjon az élményhez; első alkalommal csak néhány percig használja, és csak fokozatosan emelje a Gear VR használatának időtartamát, s így idővel hozzászokik a virtuális valósághoz.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • Ha nagy hangerővel hallgat hangokat, tartós halláskárosodás következhet be. Háttérzaj vagy hosszan tartó magas hangerő következtében előfordulhat, hogy a hangokat halkabbnak véli hallani, mint amilyenek valójában. A virtuális valóság élményének magával ragadó volta miatt ne használja a Gear VR-t nagy hangerővel, így könnyebben figyelmet tud fordítani a környezetére, és csökkenti a halláskárosodás veszélyét is.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • Ahogyan hajóból kiszállás után, úgy a virtuális valóság élményét követően is még órákkal később is érzékelhet tüneteket. Ezek az utóhatások magukban foglalhatják a fentebb említett tüneteket, valamint erős kábaságot és csökkenti a képességet több feladat párhuzamos elvégzésére. Ezek a tünetek növelik a sérülés kockázatát a valóságos világban végzett mozdulatok során.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Ismétlődő mozdulatokból eredő sérülések A Gear VR használata következtében megfájdulhatnak az izmai, ízületei, illetve a bőre. Ha testének bármely részében fáradtságot vagy fájdalmat érez a Gear VR használata közben, vagy ha bizsergést, égő érzést vagy merevséget vagy hasonló tüneteket tapasztal, tartson több órás szünetet a Gear VR következő használatát megelőzően.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Vezérlő • Egyes esetekben a Gear VR-hoz harmadik fél által gyártott vezérlő tartozik. • A vezérlővel kapcsolatos egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések érdekében vegye fel a kapcsolatot a gyártóval. • A vezérlőket mindig a hozzájuk tartozó csuklószíjakkal együtt használja, és használat közben rögzítse a vezérlőket a csuklójára. Áramütés: az áramütés veszélyének csökkentése érdekében, • Ne módosítsa és ne nyissa fel a kapott tartozékokat.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések • A tápadaptert tartsa távol a nyílt lángoktól és egyéb hőforrásoktól. • Csak a Gear VR-hoz kapott tápadaptert használja. A készülék sérülése vagy eltörése • Ha bármely része eltörött vagy megsérült, ne használja a készüléket. • Ne kísérelje meg saját maga a készülék részeinek javítását. A javítást csak meghatalmazott szerviz végezheti.
Egészségvédelmi és biztonsági figyelmeztetések Bőrirritáció A Gear VR-t közvetlenül a bőrén és fejbőrén viseli. Ha dagadást, viszketést vagy más irritációt tapasztal, hagyja abba a Gear VR használatát. Ha a tünetek továbbra is fennállnak, forduljon orvoshoz. A Gear VR sérülésének megelőzése • Ne hagyja a Gear VR-t közvetlen napfénynek kitéve. A közvetlen napfény kárt tehet a Gear VR-ban. • Ne világítson át lézerrel vagy külső fényforrással a lencséken, mivel ez kárt tehet a képernyőben.
Biztonsági információk A felhasználó vagy mások sérülésének, valamint a készülék megrongálódásának elkerülése érdekében a készülék használatát megelőzően olvassa el készülékre vonatkozó biztonsági információkat. A készüléket csak a meghatározott célra használja. Ne ejtse le vagy tegye ki ütéseknek a töltőt és a készüléket. Ne használja vagy tárolja a készüléket olyan helyeken, ahol magas a por vagy a szálló por koncentrációja. Por vagy idegen anyagok a készülék meghibásodását eredményezhetik.
Biztonsági információk Ne harapja vagy szopogassa a készüléket. A kisméretű alkatrészeket gyermekek vagy állatok lenyelhetik. A készüléket és a mellékelt tartozékait ne tegye a szemébe, fülébe, vagy szájába. Ellenkező esetben az fulladást vagy súlyos sérülést okozhat. Ne tegye ki a készüléket sűrű füstnek vagy párának. Ellenkező esetben a készülék külső burkolata megsérülhet, vagy a készülék meghibásodhat. Tartsa szárazon a készüléket.
Biztonsági információk A készülék 0 °C - 35 °C közötti hőmérsékletű környezetben használható. A készülék tárolására -20 °C - 50 °C közötti környezeti hőmérséklet alkalmas. Ha a készülék használata vagy tárolása közben túllépi az ajánlott hőmérsékleti tartományokat, az kárt tehet a készülékben, illetve csökkentheti az akkumulátor élettartamát. Ne tárolja a készüléket nagyon meleg helyen, mint például autó belsejében nyáron.
Biztonsági információk Ne használja a készüléket kórházban, repülőgépen és olyan autóban, amelyet zavarhatnak a rádiófrekvenciás jelek. Ezek a készülék meghibásodását okozhatják, ami sérüléshez vezethet vagy kárt tehet a készülékben. Ha a készüléket más készülékekhez csatlakoztatja Bluetooth révén, használja a készüléket 15 cm távolságnál távolabb szívritmusszabályzóktól (pacemakerektől), mert a készülék zavarhatja azok működését. Védje hallását és a füleit a fülhallgató használatakor.
Biztonsági információk Használjon a gyártó által jóváhagyott akkumulátorokat, töltőket, kiegészítőket és kellékanyagokat. A Samsung nem vállal felelősséget a felhasználó biztonságáért, ha nem a Samsung által jóváhagyott tartozékokat vagy kiegészítőket használ. Ne szerelje szét, ne módosítsa és ne javítsa egyénileg a készüléket. A gyártói jótállás mindenféle módosítás esetén érvényét vesztheti. Amennyiben a készülék javításra szorul vigye el a készüléket egy Samsung szervizközpontba.
Biztonsági információk A készüléket és a töltőt óvatosan kezelje és selejtezze. • Soha ne helyezze az akkumulátort vagy a készüléket fűtőeszközbe (például mikrohullámú sütő, kályha vagy radiátor) vagy annak felületére. • Soha ne törje össze vagy lyukassza ki a készüléket. A készüléket kizárólag szakemberrel javíttassa. Ha a javítást nem szakember végzi, az a készülék károsodásával és a gyári jótállás elvesztésével járhat.
Biztonsági információk A szabálytalan hulladékba helyezés által okozott környezet- és egészségkárosodás megelőzése érdekében ezeket a tárgyakat különítse el a többi hulladéktól, és felelősségteljesen gondoskodjon az újrahasznosításukról az anyagi erőforrások fenntartható újrafelhasználásának elősegítése érdekében.
Függelék Hibakeresés Mielőtt felveszi a kapcsolatot a Samsung szervizközponttal, próbálja meg a következő megoldásokat. Bizonyos helyzetek nem fordulhatnak elő az ön készülékével. Amennyiben a lenti tanácsok nem oldják meg a problémát, forduljon egy Samsung márkaszervizhez. Az Oculus Kezdőképernyő nem jelenik meg, ha a mobilkészülék csatlakoztatva van a Gear VR-hoz • Ellenőrizze, hogy megfelelően van-e csatlakoztatva a Gear VR-hoz a mobilkészülék.
Függelék A mobilkészülék érintése forró Olyan alkalmazások használatakor, melyek több áramot fogyasztanak a szokottnál, vagy ha a készüléken sokáig használ egy alkalmazást, a mobilkészülék érintésre forró lehet. Ha a Gear VR magas hőmérsékletet érzékel, figyelmeztető üzenet jelenik meg a képernyőn arról, hogy vegye le a Gear VR-t, és várja meg, míg lehűl. Ne használja tovább a Gear VR-t, amíg a mobilkészülék le nem hűl, majd ezután folytassa a használatot.
Függelék A képernyő életlen • Győződjön meg róla, hogy a Gear VR megfelelően van a fejére helyezve. • Forgassa el a fókuszbeállítót, amíg a kép tiszta nem lesz. A képernyő elcsúszik balra vagy jobbra Győződjön meg róla, hogy a (bal oldali) készülékrögzítő a megfelelő pozícióban van. A mobilkészülék képernyőjének méretétől függően csúsztassa a (bal oldali) készüléktartót az A vagy B pozícióba, majd csatlakoztassa újra a mobilkészüléket. (22. o.
Függelék A játékvezérlő vagy Bluetooth-fülhallgató nem működik • Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-készülék csatlakoztatva van a mobilkészülékhez. • Győződjön meg róla, hogy a mobilkészülék és a másik Bluetooth- készülék a Bluetooth maximális (10 m) hatótávolságán belül vannak egymástól. • Győződjön meg róla, hogy a Bluetooth-készülék akkumulátora, amelyhez csatlakozik, teljesen fel van töltve.
Szerzői jog Copyright © 2016 Samsung Electronics Ezt az útmutatót nemzetközi szerzői jogi törvények védik. A Samsung Electronics előzetes írásbeli engedélye nélkül a használati útmutató egyetlen része sem reprodukálható, terjeszthető, fordítható le vagy küldhető el semmilyen formában és semmilyen elektronikus vagy mechanikus eszközzel, beleértve a fénymásolást, a hangfelvételt és a különféle adattároló eszközökön való tárolást és az azokról történő lekérést.
www.samsung.
