SM-R381 Benutzerhandbuch www.samsung.
Über dieses Handbuch ™ Sie können diese Gear zusammen mit verschiedenen Samsung Android -Mobilgeräten verwenden. Dieses Benutzerhandbuch enthält Informationen zu Anwendungen und Funktionen, die beim Verbinden der Gear mit einem Mobilgerät verfügbar sind. • Lesen Sie dieses Handbuch vor der Verwendung der Gear aufmerksam durch, um ihre sichere und sachgemäße Verwendung zu gewährleisten. • Beschreibungen basieren auf den Standardeinstellungen der Gear.
Über dieses Handbuch Hinweissymbole Warnung: Situationen, die zu Verletzungen führen könnten Vorsicht: Situationen, die zu Schäden an Ihrem oder anderen Geräten führen könnten Hinweise: Hinweise, Verwendungstipps oder zusätzliche Informationen Copyright Copyright © 2014 Samsung Electronics Diese Anleitung ist durch internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.
Inhalt Erste Schritte 6 6 7 8 10 13 14 17 18 19 21 21 21 21 31 33 35 35 Informationen zur Gear 2 Neo Lieferumfang Geräteaufbau Taste Akku aufladen Gear anlegen Trageriemen austauschen Gear ein- und ausschalten Hinweise zur Verwendung von Bluetooth Gear mit einem Mobilgerät verbinden Gear sperren und entsperren Bildschirmhelligkeit anpassen Lautstärke einstellen In den Stumm-Modus wechseln Anwendungen 37 38 39 40 40 41 44 45 47 48 52 53 54 55 55 56 57 58 58 58 58 Grundlegende Information 22 22 26 30 30 3
Inhalt Einstellungen 59 59 59 60 60 61 61 61 61 62 62 62 Uhr Hintergrund Benachrichtigungen Ton Anzeige Bluetooth Ruhemodus 2 x drücken Sperrbildschirm Profil Gear-Reset Gear-Info Gear Manager 63 63 63 64 64 65 65 66 67 67 69 Gear Manager starten Verbindung mit neuer Gear herstellen Gear-Einstellungen konfigurieren Startbildschirm-Styler S Health Benachrichtigungen Eigene Anwendungen Samsung Apps Gear finden Einstellungen Hilfe Rat und Hilfe bei Problemen 5
Erste Schritte Informationen zur Gear 2 Neo Wenn Sie die Gear 2 Neo (oder „Gear“) mit Ihrem Mobilgerät verbinden, können Sie auf der Gear Anrufprotokolle anzeigen oder Alarme einstellen. Sie können Mobilgeräte noch bequemer verwenden, indem Sie verschiedene Anwendungen auf der Gear nutzen. Legen Sie Ihr Trainingsprogramm fest und überwachen Sie Ihre Fitness, indem Sie die Gear mit einem Mobilgerät verbinden.
Erste Schritte Geräteaufbau Gear 2 Infrarot-LED Ein/Aus-Taste Lautsprecher Ladekontakte Pulssensor Mikrofon • Feuchtigkeit und Flüssigkeit können Schäden an der Gear verursachen. Bewahren Sie die Gear an einem trockenen Ort auf. • Halten Sie den Trageriemen sauber. Kommt der Trageriemen mit Verunreinigungen wie Staub oder Farbstoff in Kontakt, bleiben möglicherweise Flecken zurück, die nicht vollständig entfernt werden können. • Verwenden Sie keinen Bildschirmschutz.
Erste Schritte Ladeschale Ladekontakte Multifunktionsbuchse Taste Taste Funktion • Gedrückt halten, um die Gear ein- oder auszuschalten. Ein/Aus • Drücken, um zum Uhrbildschirm zu gelangen. • Drücken, um die Gear im Uhrbildschirm zu sperren. • Länger als 7 Sekunden gedrückt halten, um die Gear zurückzusetzen.
Erste Schritte Wasserdichtigkeit und Staubschutz nach IP67 Das Gerät wird möglicherweise beschädigt, falls Wasser oder Staub hinein gelangt. Beachten Sie diese Tipps, damit Schäden am Gerät verhindert werden und die Wasser- und Staubbeständigkeit des Geräts gewährleistet bleibt. Andere Flüssigkeiten werden von diesen Regelungen nicht umfasst. • Tauchen Sie das Gerät nicht mehr als 1 m unter Wasser und nehmen Sie es spätestens nach 30 Minuten aus dem Wasser.
Erste Schritte Akku aufladen Laden Sie den Akku auf, bevor Sie die Gear zum ersten Mal verwenden. Sie können die Gear auch mit dem USB-Kabel am Computer anschließen und aufladen. Verwenden Sie nur von Samsung zugelassene Ladegeräte, Akkus und Kabel. Nicht zugelassene Ladegeräte oder Kabel können zu einer Explosion des Akkus oder zu Schäden an der Gear führen. • Ist der Akkuladestand gering, wird das Akkusymbol leer angezeigt.
Erste Schritte 2 3 Setzen Sie die Gear so in die Ladeschale ein, dass sich die beiden Ladekontakte gegenüber liegen. Stecken Sie den Micro-USB-Anschluss des Ladekabels in die Multifunktionsbuchse der Ladeschale. Stecken Sie dann den Stecker des Ladegeräts in eine Steckdose.
Erste Schritte Entnehmen Sie die Gear aus der Ladeschale, wenn der Akku vollständig geladen ist. Ein falsches Anschließen des Ladegeräts kann zu schweren Schäden an der Gear führen. Schäden durch unsachgemäße Verwendung werden nicht von der Garantie abgedeckt. • Während des Ladevorgangs sind einige Funktionen möglicherweise nicht verfügbar. • Während die Gear geladen wird, können aufgrund einer instabilen Stromversorgung Funktionsstörungen des Touchscreens auftreten.
Erste Schritte Informationen zum Akkuverbrauch • Die Akkubetriebszeit hängt vom Nutzungsverhalten des Geräts und dem Akkuzustand ab. • Der Akku ist ein Verschleißteil. Die Akkulaufzeit verringert sich, wenn mehrere Anwendungen oder Funktionen gleichzeitig ausgeführt werden. Zudem sinkt die Akkuladung auch, wenn das Gerät nicht verwendet wird. • Der Akku ist ein Verbrauchsgegenstand und die Ladefähigkeit verringert sich im Laufe der Zeit.
Erste Schritte 2 Öffnen Sie die Klammer, passen Sie den Trageriemen Ihrem Handgelenk an und drücken Sie zum Schließen auf den Verschluss. 2 Befestigung 1 Damit Sie den Puls mit der Gear genauer messen können, tragen Sie sie eng am Unterarm oberhalb des Knöchels. Details finden Sie unter „Gear tragen“. Trageriemen austauschen Entfernen Sie den Trageriemen von der Gear, um ihn durch einen neuen zu ersetzen. 1 Schieben Sie die Entriegelung am Trageriemen nach innen.
Erste Schritte 2 3 Entfernen Sie das Ende des Trageriemens von der Gear. Führen Sie bei einem neuen Trageriemen eine Seite der Befestigung in die Vertiefung an der Seite der Gear ein.
Erste Schritte 4 Schieben Sie die Entriegelung am Trageriemen nach innen. Schieben Sie die Befestigung dann in die Vertiefung an der anderen Seite der Gear. 2 1 Wenn Sie einen Trageriemen anbringen, der nicht von Samsung hergestellt wurde, gehen Sie wie in der Abbildung unten dargestellt vor. Führen Sie ein Ende der Befestigung in eine Vertiefung ein und drücken Sie das andere Ende der Befestigung nach innen.
Erste Schritte Gear ein- und ausschalten Befolgen Sie beim erstmaligen Einschalten der Gear die Anweisungen auf dem Bildschirm. In den Anweisungen erfahren Sie, wie Sie die Gear mit einem Mobilgerät verbinden und wie Sie die Gear einrichten. Halten Sie die Ein/Aus-Taste einige Sekunden lang gedrückt, um die Gear einzuschalten. In einem Popup-Fenster werden Sie dazu aufgefordert, den Gear Manager herunterzuladen und zu installieren.
Erste Schritte Hinweise zur Verwendung von Bluetooth • Wenn Sie Ihre Gear mit einem anderen Mobilgerät verbinden möchten, halten Sie die Geräte nahe aneinander, um Probleme zu vermeiden. • Stellen Sie sicher, dass sich die Gear und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb des BluetoothVerbindungsbereichs (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden.
Erste Schritte Gear mit einem Mobilgerät verbinden Installieren Sie den Gear Manager auf dem Mobilgerät und verbinden Sie die Gear über Bluetooth mit dem Gerät. • Der Gear Manager kann nur auf Mobilgeräten installiert werden, die eine Synchronisierung mit einer Gear unterstützen. Stellen Sie sicher, dass Ihr Mobilgerät mit einer Gear kompatibel ist. • Sie können nur ein Mobilgerät mit einer Gear verbinden. Sie können nicht mehrere Gear gleichzeitig verwenden. 1 2 3 4 5 6 Gear Schalten Sie die Gear ein.
Erste Schritte Gear Tippen Sie im Verbindungsfenster OK an. 7 8 Mobilgerät Das Fenster Installieren erscheint. Mobilgerät Lesen und akzeptieren Sie die Nutzungsbedingungen und befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm. • Sind die Geräte verbunden, wird der Gear Manager auf dem Mobilgerät gestartet. Lesen Sie auf dem Bildschirm der Gear die Informationen zum Schrittzähler und tippen Sie dann OK an. Auf der Gear erscheint der Uhrbildschirm.
Erste Schritte Gear sperren und entsperren Sperren Sie die Gear, wenn Sie sie nicht verwenden. So vermeiden Sie die unerwünschte Verwendung der Gear. Wenn Sie die Ein/Aus-Taste auf dem Uhrbildschirm drücken, schaltet sich der Bildschirm aus und die Gear befindet sich im Sperrmodus. Die Sperre wird automatisch aktiviert, wenn Sie die Gear eine bestimmte Zeit lang nicht verwenden. Drücken Sie zum Entsperren der Gear die Ein/Aus-Taste.
Grundlegende Information Verbindungs- und Akkustatus des Mobilgeräts aufrufen Blättern Sie auf dem Startbildschirm nach links oder rechts und tippen Sie Einstellungen an. Die folgenden Symbole geben Aufschluss über den Status der Gear. Diese Symbole erscheinen oben auf dem Bildschirm. Symbol Bedeutung Mobilgerät verbunden Verbindung zum Mobilgerät getrennt Ladezustand Touchscreen verwenden Berühren Sie den Touchscreen nur mit den Fingern.
Grundlegende Information Fingergesten Tippen Um eine Anwendung zu öffnen, ein Menüelement auszuwählen oder Schaltflächen auf dem Bildschirm zu betätigen, tippen Sie mit einem Finger darauf. Berühren und halten Berühren und halten Sie den Bildschirm mit zwei Fingern, um eine Liste mit den zuletzt verwendeten Anwendungen zu öffnen.
Grundlegende Information Doppelt tippen Sie vergrößern einen Bildbereich, indem Sie doppelt auf ihn tippen. Sie gelangen zurück, indem Sie erneut doppelt darauf tippen. Tippen Sie zum Überprüfen des aktuellen Status der Gear und zum Anzeigen der verbleibenden Akkuladung zweimal mit zwei Fingern auf den Bildschirm. Zudem können Sie die Lautstärke und die Display-Helligkeit einstellen.
Grundlegende Information Wischen Wischen Sie auf dem Start- oder auf dem Anwendungsbildschirm nach rechts oder links, um weitere Felder anzuzeigen. Streichen Sie während der Verwendung von Anwendungen mit einem Finger von oben nach unten, um zur vorherigen Seite zurückzukehren. Finger auseinander- und zusammenbewegen Sie vergrößern einen Bildbereich, indem Sie ihn mit zwei Fingern auseinander ziehen. Ziehen Sie ihn zusammen, um ihn wieder zu verkleinern.
Grundlegende Information Startbildschirm anzeigen Sie sehen den Startbildschirm der Gear, wenn Sie die Gear mit dem Mobilgerät verbinden. Es werden die Uhr, Schnellzugriffe für Anwendungen und weitere Optionen angezeigt. Der Startbildschirm verfügt über mehrere Seiten. Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Seiten anzuzeigen. Seiten des Startbildschirms 2 1 3 4 5 Die verfügbaren Anwendungen und ihre Anordnung variiert möglicherweise je nach Softwareversion.
Grundlegende Information Nummer Anwendung oder Funktion Schrittzähler Zählen Sie Ihre täglich zurückgelegten Schritte und senden Sie die Informationen an das verbundene Gerät. Training 2 Legen Sie Trainingsziele fest und zeichnen Sie Ihr Training und die verbrannten Kalorien auf. Puls Messen Sie Ihren Puls und zeichnen Sie die Werte auf. Schlafen Überwachen Sie Ihre Schlafmuster und zeichnen Sie auf, wie viel Sie schlafen. Uhr 3 Sie sehen das aktuelle Datum und die aktuelle Uhrzeit.
Grundlegende Information Nummer Anwendung oder Funktion Menü Starten Sie auf der Gear installierte Anwendungen. Einstellungen 5 Sie können die Gear anpassen, indem Sie beispielsweise den Hintergrund der Uhr, die Display-Einstellungen und die Bluetooth-Funktion nach Ihren Wünschen festlegen. Steuerung Sehen Sie sich den Verbindungsstatus und die verbleibende Akkulaufzeit an. Passen Sie die Lautstärke und die Display-Helligkeit an.
Grundlegende Information Symbole auf dem Startbildschirm bearbeiten Position der Symbole neu anordnen Berühren und halten Sie auf dem Startbildschirm ein Symbol und ziehen Sie es an die gewünschte Position. Symbole löschen Berühren und halten Sie auf dem Startbildschirm ein Symbol und ziehen Sie es in den Papierkorb. Sie können keine Symbole vom Uhrbildschirm löschen. Seiten verwalten Passen Sie den Startbildschirm an, indem Sie Seiten hinzufügen, entfernen oder verschieben.
Grundlegende Information Anwendungsbildschirm Der Anwendungsbildschirm enthält Symbole für alle Anwendungen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Menü an, um den Anwendungsbildschirm aufzurufen. Blättern Sie nach links oder rechts, um weitere Seiten anzuzeigen. Anwendungen neu anordnen Berühren und halten Sie auf dem Anwendungsbildschirm eine Anwendung und ziehen Sie sie an die gewünschte Position. Schnellzugriffe hinzufügen Berühren und halten Sie auf dem Anwendungsbildschirm das gewünschte Symbol.
Grundlegende Information Gear sichern Verhindern Sie den Zugriff auf bzw. die Verwendung Ihrer auf der Gear gespeicherten Daten durch andere Benutzer, wenn die Gear vom Mobilgerät getrennt ist. Sie können eine PIN zum Sichern der Gear einrichten. PIN einstellen Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Sperrbildschirm → Sperrbildschirm → PIN an. Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bildschirm, um eine PIN mit mindestens vier Ziffern festzulegen.
Grundlegende Information Während eines Anrufs Sie können folgende Aktionen auswählen: • : Lautstärke durch Antippen von • / • → : Mikrofon ausschalten, damit der andere Teilnehmer Sie nicht hören kann. • → : Tastenfeld öffnen. • → : Zum mit dem mobilen Gerät verbundenen Bluetooth-Headset wechseln. • → oder einstellen. : Trennen Sie die Gear und setzen Sie den Anruf vom Mobilgerät aus fort. : Aktuellen Anruf beenden. Anruf beantworten Ziehen Sie bei einem eingehenden Anruf nach rechts.
Grundlegende Information Benachrichtigungen verwenden Informieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem verbundenen Mobilgerät (z. B. entgangene Anrufe oder neue Nachrichten). Enthält eine Nachricht viel Text oder Anhänge, sehen Sie sich die Nachrichtendetails auf dem verbundenen Mobilgerät an. Benachrichtigungen überprüfen Benachrichtigungen umgehend überprüfen Wenn eine Benachrichtigung eingeht, erscheinen Informationen zur Benachrichtigung auf dem Bildschirm, z. B.
Grundlegende Information 2 Wählen Sie einen Benachrichtigungstyp aus. 3 Wählen Sie eine Benachrichtigung aus, um die Details anzuzeigen. Bildschirm mit den Benachrichtigungsdetails 4 Tippen Sie in der Detailansicht der Benachrichtigung verwenden: an, um zusätzliche Funktionen zu • Antworten: Auf eine Nachricht mit Nachrichtenvorlagen, mit S Voice oder Emoticons antworten. • Auf Gerät anz.: Nachricht auf dem verbundenen Mobilgerät anzeigen. • Löschen: Nachricht löschen.
Grundlegende Information Datenübertragung Übertragen Sie Audio-, Video-, Bilddateien oder andere Dateien von der Gear auf einen Computer und umgekehrt. 1 2 3 4 Stellen Sie über ein USB-Kabel eine Verbindung zwischen der Gear und einem Computer her. Öffnen Sie auf dem Computer den Ordner „Arbeitsplatz“ und doppelklicken Sie auf Gear 2 Neo (XXXX) → Gear. Wählen Sie eine Datei auf dem Computer aus und kopieren Sie sie an den gewünschten Speicherort auf der Gear. Trennen Sie das USB-Kabel.
Grundlegende Information 3 4 Tippen Sie Software-Update → Update an. Lesen Sie die Informationen im Pop-up-Fenster und tippen Sie OK an. Die Gear aktualisiert die Software automatisch, wenn eine neue Version verfügbar ist. Mit Samsung Kies aktualisieren Die aktuelle Version von Samsung Kies finden Sie auf der Samsung-Webseite. Starten Sie Samsung Kies und verbinden Sie die Gear mit einem Computer. Samsung Kies erkennt die Gear automatisch und zeigt ggf. verfügbare Updates in einem Dialogfeld an.
Anwendungen S Voice Verwenden Sie diese Anwendung, um mit der Gear per Sprachbefehl verschiedene Funktionen auszuführen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm S Voice an. • Diese Anwendung wird nicht in allen Sprachen unterstützt. • Lesen Sie vor Verwendung dieser Anwendung die Nutzungsbedingungen des verbundenen Mobilgeräts und stimmen Sie ihnen zu.
Anwendungen S Voice starten Sagen Sie bei geöffnetem S Voice-Bildschirm einen Sprachbefehl. Wenn innerhalb eines bestimmten Zeitraums S Voice zwar gestartet aber kein Sprachbefehl gesagt wurde, wechselt die Anwendung in den Stand-by-Modus. Das Mikrofonsymbol unten auf dem Bildschirm wird grün. Tippen Sie zum erneuten Verwenden von Sprachbefehlen das Mikrofonsymbol an, um den Stand-by-Modus zu verlassen.
Anwendungen Galerie In der Galerie können Sie Bilder und Videos anzeigen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Galerie an. Bilder anzeigen Scrollen Sie nach links oder rechts, um das nächste bzw. das vorherige Bild anzuzeigen. Vergrößern und verkleinern Verwenden Sie beim Ansehen eines Bilds eine der folgenden Methoden, um ein Bild zu vergrößern: • Zum Vergrößern zweimal auf eine beliebige Stelle tippen. • Zum Vergrößern an einer beliebigen Stelle zwei Finger auseinander bewegen.
Anwendungen Dateien freigeben Tippen Sie, während ein Bild angezeigt wird, die Option ein soziales Netzwerk freizugeben. → Senden an, um es zu versenden oder über Berühren und halten Sie zum gleichzeitigen Freigeben mehrerer Dateien auf dem Bildschirm mit der Dateiliste eine Datei, die Sie freigeben möchten. Fügen Sie dann andere Dateien hinzu, die Sie freigeben möchten, und tippen Sie an.
Anwendungen Anwendungen für Ihre Fitness Verwenden Sie den Schrittzähler sowie die Anwendungen für Schlaf, Training und Puls, um Ihren Fitnesszustand zu überwachen und zu verbessern. Wenn die Gear mit einer kompatiblen S Health-Anwendung synchronisiert wird, können Sie zusätzliche Funktionen verwenden. Zu den zusätzlichen Funktionen zählt das Überprüfen Ihres Fitnesszustands, Aufzeichnen von Trainingsdaten und vieles mehr.
Anwendungen Das American College of Sports Medicine empfiehlt, vor anstrengendem Training einen Arzt zu konsultieren, wenn mindestens zwei der folgenden Punkte zutreffen: • Sie sind eine männliche Person über 45 Jahren oder eine weibliche Person über 55 Jahren. • In Ihrer Familie sind Fälle von Herzkrankheiten bekannt, bei denen die betroffenen Personen jünger als 55 Jahre waren bzw. sind. • Sie rauchen oder haben innerhalb der letzten sechs Monate mit dem Rauchen aufgehört.
Anwendungen • Die Genauigkeit des Pulssensors wird möglicherweise durch die Messbedingungen und -umgebung beeinträchtigt. • Nutzen Sie die Pulsfunktion nur zur Messung Ihres Pulses. • Sehen Sie auf keinen Fall direkt in das Licht des Pulssensors. Dies kann zu Sehschäden führen. Verhindern Sie zudem, dass Kinder direkt in das Licht des Sensors sehen. • Die Messung kann auch durch eine kalte Umgebungstemperatur beeinträchtigt werden.
Anwendungen Schrittzähler Rufen Sie in den Anwendungen den Schrittzähler auf, um Ihre Schritte zu zählen und die zurückgelegte Strecke sowie die Anzahl der verbrannten Kalorien anzuzeigen. Vor Verwendung dieser Anwendung: • Wenn Sie die Gear neu gekauft oder zurückgesetzt haben, lesen Sie die Informationen zur Anwendung auf dem Bildschirm und tippen Sie OK an. • Der Schrittzähler beginnt automatisch mit der Zählung, wenn die Gear mit dem Mobilgerät verbunden wird.
Anwendungen Zusätzliche Funktionen verwenden Tippen Sie auf dem Schrittzählerbildschirm an, um weitere Funktionen zu verwenden: • Tippen Sie zum Anzeigen der vorherigen Aufzeichnungen Verlauf an. • Tippen Sie zum Festlegen Ihres Ziels Ziel an. • Tippen Sie zum Zurücksetzen der Schrittzahl Schritte zurücks. an. • Tippen Sie zum Versenden Ihrer Aufzeichnungen Senden via an. • Tippen Sie zum Anzeigen der Hilfeinformationen Hilfe an.
Anwendungen Schlafdauer aufzeichnen 1 2 3 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Schlafen an. Tippen Sie Start an. Die Schlafdauer erscheint auf dem Bildschirm, wenn die Schlafaufzeichnung beginnt. Tippen Sie Stopp → OK an, um die Aufzeichnung zu beenden. Zusätzliche Funktionen verwenden Tippen Sie auf dem Schlafbildschirm an, um weitere Funktionen zu verwenden: • Tippen Sie zum Anzeigen der vorherigen Aufzeichnungen Verlauf an. • Tippen Sie zum Anzeigen der Hilfeinformationen Hilfe an.
Anwendungen Puls Mit dieser Anwendung können Sie Ihren derzeitigen Puls messen und aufzeichnen. Sie können Ihr Training auf den gemessenen Puls anpassen und danach planen. • Die Funktion zur Messung des Puls des Geräts kann nicht für klinische oder medizinische Diagnosen verwendet werden. • Bewegen Sie sich zum Erzielen einer genauen Messung des Puls während der Messung möglichst wenig. Verwenden Sie zum Messen Ihres Puls während des Trainings die Trainingsfunktion.
Anwendungen Zusätzliche Funktionen verwenden Tippen Sie auf dem Bildschirm zur Messung des Puls an, um weitere Funktionen zu verwenden: • Tippen Sie zum Anzeigen der Aufzeichnungen Ihres Puls Verlauf an. • Tippen Sie zum Anzeigen der Hilfeinformationen Hilfe an. Nur die Aufzeichnungen der letzten 30 Tage werden gespeichert. Sie können frühere Daten auf dem Mobilgerät abrufen, auf dem die S Health-Anwendung installiert ist.
Anwendungen Trainingsinformationen anzeigen 1 2 3 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Training an. Wählen Sie die Art des Trainings aus, das beobachtet werden soll. Wählen Sie Laufen, Walking, Radfahren oder Wandern aus. Tippen Sie Start an, um die Überprüfung zu beginnen. Sie können Informationen wie die Trainingszeit und die Trainingsstrecke auf dem Bildschirm ansehen. Blättern Sie auf dem Bildschirm nach links, um weitere Informationen wie verbrannte Kalorien und Geschwindigkeit zu sehen.
Anwendungen Tippen Sie während der Anzeige Ihrer Trainingsinformationen an, um weitere Funktionen aufzurufen. Einige Funktionen sind je nach ausgewählter Trainingsart möglicherweise nicht verfügbar: • Tippen Sie zum Aufrufen der Trainingsaufzeichnungen Verlauf an. • Tippen Sie zum Festlegen von Trainingszielen Ziel an. • Wählen Sie zum Erhalten von Trainingsratschlägen im Laufmodus Coaching an. • Tippen Sie zum Verwenden der Pulsfunktion auf Puls.
Anwendungen 1 2 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Training → Laufen an. Tippen Sie an und aktivieren Sie Coaching. Tippen Sie Coaching an, um den Trainingseffekt, die Dauer und den maximalen Puls festzulegen. Folgende Trainingseffekt-Level sind verfügbar: • Leicht: Allgemeinen Gesundheitszustand erhalten und Ausdauer verbessern. • Mäßig: Grundlegendes Fitnesslevel beibehalten und Ausdauer zur Stärkung des Herz-KreislaufSystems verbessern. • Verbesser.
Anwendungen Nachrichten Mit dieser Anwendung können Sie auf der Gear die Nachrichten abrufen, die Sie auf dem verbundenen Mobilgerät empfangen haben, den Absender anrufen oder ihm eine Antwort senden. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Nachrichten an. Anruf tätigen Wischen Sie die Nachricht in der Liste nach rechts, um den Absender anzurufen, oder tippen Sie auf dem → Anrufen an. Bildschirm zur Navigation in Nachrichten Auf eine Nachricht antworten → Antworten an.
Anwendungen MP3-Player Mit dieser Anwendung können Sie auf der Gear gespeicherte Musik wiedergeben. Tippen Sie auf dem Startbildschirm MP3-Player an. Vor Verwendung dieser Anwendung: Wenn Sie die Gear neu gekauft oder zurückgesetzt haben, lesen Sie die Informationen zur Anwendung auf dem Bildschirm und tippen Sie OK an. Mit Bluetooth-Headsets koppeln 1 2 3 Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Bluetooth an. Aktivieren Sie Bluetooth, um die Bluetooth-Funktion einzuschalten.
Anwendungen Mediencontroller Mit dieser Anwendung können Sie Mediendateien wiedergeben und steuern. Starten Sie den Musikplayer auf dem verbundenen Mobilgerät und steuern Sie die Wiedergabe mit der Gear. Die Wiedergabe anderer Mediendateien muss zuerst auf dem Mobilgerät gestartet werden. Sie können die Wiedergabe der aktuell abgespielten Datei über die Gear steuern. 1 2 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Mediencontroller an.
Anwendungen Stoppuhr Mit dieser Anwendung messen Sie die verstrichene Zeit. 1 2 Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Stoppuhr an. Tippen Sie Start an, um die Dauer eines Ereignisses zu messen. • Tippen Sie zum Aufzeichnen von Rundenzeiten Runde an. • Tippen Sie zum Beenden der Zeitmessung Stopp an. • Tippen Sie zum Löschen der aufgezeichneten Rundenzeiten Zurücks. an. Kontakte Mit dieser Anwendung können Sie die Kontaktlisten des verbundenen Mobilgeräts auf der Gear anzeigen.
Anwendungen Sprachmemo Mit dieser Anwendung können Sie Sprachmemos aufnehmen. Die mit der Gear aufgezeichneten Sprachmemos werden automatisch auf das verbundene Mobilgerät übertragen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Sprachmemo an. Sprachmemos aufnehmen Tippen Sie an, um die Aufnahme zu starten. Sprechen Sie unten rechts in das Mikrofon der Gear. Tippen Sie an, um die Aufnahme anzuhalten. Tippen Sie an, um die Aufnahme zu beenden. Tippen Sie an, um die Aufnahme abzubrechen.
Anwendungen E-Mail Mit dieser Anwendung können Sie die E-Mails ansehen, die Sie auf dem verbundenen Mobilgerät erhalten haben. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm E-Mail an. Wählen Sie zum Öffnen einer E-Mail die entsprechende E-Mail aus der Liste aus und tippen Sie sie an. Der Bildschirm zur Navigation in E-Mails erscheint. E-Mails auf dem verbundenen Mobilgerät abrufen Tippen Sie zum Abrufen von E-Mails auf dem verbundenen Mobilgerät auf dem Bildschirm zur → Auf Gerät anz. an.
Anwendungen Kalender Mit dieser Anwendung können Sie auf dem verbundenen Gerät geplante Termine auf der Gear anzeigen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm Kalender an. Wählen Sie einen Termin aus der Liste aus, um die zugehörigen Details aufzurufen. Blättern Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts oder tippen Sie den Nach-links- oder Nach-rechts-Pfeil an, um zu einem anderen Datum zu gelangen. Steuerung Sehen Sie sich den Verbindungsstatus und die verbleibende Akkulaufzeit an.
Einstellungen Uhr Ändern Sie den auf dem Uhrbildschirm angezeigten Uhrtyp. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Uhr an. Blättern Sie auf dem Bildschirm nach links oder rechts und wählen Sie einen Uhrtyp aus. Hintergrund Ändern Sie die Farbe des Startbildschirms. Sie können auch ein auf der Gear gespeichertes Bild oder Foto als Hintergrundbild für den Startbildschirm festlegen. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Hintergrund an.
Einstellungen Ton Sie können die Einstellungen für verschiedene Töne auf der Gear ändern. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Ton an. • Lautstärke: Lautstärke für verschiedene Töne wie die Multimediawiedergabe, Klingeltöne, Benachrichtigungen und Systemtöne anpassen. • Tonmodus: Tonmodus der Gear verwenden oder Vibration oder keine Töne einsetzen. • Touch-Töne: Einstellen, dass die Gear einen Ton ausgibt, wenn Sie Anwendungen oder Optionen auf dem Touchscreen auswählen.
Einstellungen Bluetooth Konfigurieren Sie die Einstellungen für die Bluetooth-Funktion. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Bluetooth an. • Bluetooth: Bluetooth-Funktion ein- oder ausschalten. • BT-Headset: Nach Bluetooth-Headsets suchen und Verbindung mit der Gear herstellen. • Sicht. mach.: Festlegen, dass die Gear in den Listen anderer Geräte sichtbar ist, wenn diese nach Bluetooth-Geräten suchen. Ruhemodus Beenden Sie alle Benachrichtigungen mit Ausnahme des Weckers und Timers.
Einstellungen Profil Erstellen Sie ein Profil, indem Sie Angaben zu Ihrem Körper machen, z. B. Geschlecht und Körpergröße. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Profil an und wählen Sie eine Option aus. Gear-Reset Setzen Sie die Einstellungen auf den Werkszustand zurück und löschen Sie alle Daten. Die standardmäßigen Anwendungen werden nicht gelöscht. Tippen Sie auf dem Startbildschirm Einstellungen → Gear-Reset an.
Gear Manager Gear Manager starten Mit dieser Anwendung können Sie eine Verbindung mit einem Mobilgerät herstellen und die GearEinstellungen und Anwendungen auf der Gear anpassen. Zudem können Sie mit dieser Anwendung auf die Funktionen des verbundenen Mobilgeräts zugreifen. Tippen Sie auf dem Anwendungsbildschirm des verbundenen Mobilgeräts Gear Manager an. Einige Funktionen stehen je nach Typ des verbundenen Mobilgeräts möglicherweise nicht zur Verfügung.
Gear Manager Startbildschirm-Styler Ändern Sie die Einstellungen des Gear-Startbildschirms. Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Startbildschirm-Styler an. Hintergrundbilder Ändern Sie die Farbe des Gear-Startbildschirms. Sie können auch ein auf dem Mobilgerät gespeichertes Bild oder Foto als Hintergrundbild für den Gear-Startbildschirm festlegen. Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Hintergrundbilder an. Wählen Sie ein Hintergrundbild für den Startbildschirm aus.
Gear Manager Benachrichtigungen Informieren Sie sich überall und jederzeit über die Ereignisse auf dem verbundenen Mobilgerät (z. B. entgangene Anrufe oder neue Nachrichten). Sie können zudem Einstellungen für die Benachrichtigungsfunktion konfigurieren. Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Benachrichtigungen an, ziehen Sie den Schalter Benachrichtigungen nach rechts und wählen Sie Elemente aus. • Benachr. einschränken: Benachrichtigungen, z. B.
Gear Manager Musikdateien vom Mobilgerät auf die Gear übertragen Sie können auf dem Mobilgerät gespeicherte Musikdateien auf die Gear übertragen. Tippen Sie neben MP3-Player das Symbol und dann Titel zur Gear senden an, berühren und halten Sie eine Datei und wählen Sie schließlich Dateien zum Übertragen aus. Tippen Sie zum Übertragen der ausgewählten Dateien auf die Gear Senden an. Sprachmemos von der Gear übertragen Sie können Sprachmemodateien auf Mobilgeräte übertragen.
Gear Manager Gear finden Sollten Sie die Gear nicht finden können, hilft Ihnen Gear Manager beim Auffinden. Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Gear finden an. Tippen Sie Start an und die Gear gibt Töne aus und der Bildschirm wird eingeschaltet. Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn die Gear und das Mobilgerät verbunden sind. Einstellungen Mit dieser Anwendung können Sie die Gear konfigurieren und verschiedene Optionen festlegen. Tippen Sie auf dem Gear Manager-Bildschirm Einstellungen an.
Gear Manager Bewegungen Stellen Sie die Gear so ein, dass sie Ihre Aufweckgeste erkennt und die Uhr oder die zuletzt von Ihnen aufgerufene Seite beim Ausschalten des Bildschirms angezeigt wird. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Aktivierungsgeste an und ziehen Sie den Schalter Aktivierungsgeste nach rechts. Tippen Sie Anzeige auswählen an, um beim Einschalten einen zuvor festgelegten Bildschirm anzuzeigen.
Gear Manager Notfallkontakte festlegen Sie können Kontakte festlegen, denen Sie im Notfall eine Nachricht senden möchten. Tippen Sie auf dem Einstellungsbildschirm Wichtigste Kontakte verwalten → Wichtigen Kontakt erstellen → Neuen Kontakt erstellen oder Aus Kontakten auswählen an. Sie können einen neuen Kontakt erstellen oder einen Kontakt aus der Kontaktliste auswählen. Einige Mobilgeräte unterstützen diese Funktion nicht.
Rat und Hilfe bei Problemen Bitte sehen Sie sich die folgenden möglichen Problembehebungen an, bevor Sie sich an ein SamsungServicezentrum wenden. Einige Situationen treffen möglicherweise nicht auf Ihre Gear zu. Die Gear lässt sich nicht einschalten Ist der Akku vollständig entladen, lässt sich die Gear nicht einschalten. Laden Sie den Akku vor dem Einschalten der Gear vollständig auf.
Rat und Hilfe bei Problemen Die Gear wird von einem anderen Bluetooth-Gerät nicht erkannt • Stellen Sie sicher, dass die drahtlose Bluetooth-Funktion auf der Gear aktiviert ist. • Setzen Sie die Gear zurück und versuchen Sie es erneut. • Stellen Sie sicher, dass sich die Gear und das andere Bluetooth-Gerät innerhalb des BluetoothVerbindungsbereichs (10 m) befinden. Der Abstand kann je nach Umgebung variieren, in der die Geräte verwendet werden. Lässt sich das Problem durch o. g.
Rat und Hilfe bei Problemen Angerufene hören Sie während des Anrufs nicht • Stellen Sie sicher, dass Sie das eingebaute Mikrofon nicht verdecken. • Stellen Sie sicher, dass Sie das Mikrofon nah an Ihren Mund halten. Beim Telefonieren höre ich ein Echo Passen Sie die Lautstärke an oder wechseln Sie den Standort. Audioqualität ist schlecht Möglicherweise treten die Verbindungsprobleme aufgrund von Problemen mit der Netzwerkverbindung des mobilen Geräts auf. Das Akkusymbol ist leer Der Akku ist schwach.
Rat und Hilfe bei Problemen Die Gear ist heiß Die Gear erwärmt sich möglicherweise stark, wenn Sie Anwendungen ausführen, die viel Strom benötigen, oder wenn auf der Gear Anwendungen längere Zeit aktiv sind. Das ist üblich und hat keine Auswirkung auf die Lebensdauer oder Leistungsfähigkeit der Gear. Beim Anschluss der Gear an einen Computer wird keine Verbindung hergestellt • Das verwendete USB-Kabel muss mit der Gear kompatibel sein.
Einige Inhalte unterscheiden sich je nach Region, Dienstanbieter oder Softwareversion möglicherweise von Ihrer Gear. Zudem behält sich Samsung das Recht vor, Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. www.samsung.com German. 07/2014. Rev.1.
