SM-R381 Посібник користувача www.samsung.
Про посібник користувача Цей пристрій Gear можна використовувати як додатковий пристрій до деяких мобільних пристроїв Samsung під керуванням ОС Android . У цьому посібнику користувача описано програми та функції, доступні в разі підключення Gear до мобільного пристрою. ™ • Для безпечного та належного використання Gear перш за все уважно ознайомтеся із цим посібником. • В описах використовуються стандартні установки Gear. • Зображення та знімки екрана можуть відрізнятися від дійсного виробу.
Про посібник користувача Пояснювальні позначки Попередження: ситуації, що можуть призвести до травмування вас або інших осіб Увага: ситуації, що можуть спричинити пошкодження пристрою або іншого обладнання Примітка: примітки, поради з користування та додаткові відомості Авторське право © Samsung Electronics, 2014 Цей посібник захищено згідно з міжнародними законами щодо авторських прав.
Зміст Початок роботи 6 6 7 8 10 13 14 17 18 19 21 21 21 21 31 33 35 35 Відомості про Gear 2 Neo Комплектація Зовнішній вигляд пристрою Кнопка Зарядження акумулятора Носіння пристрою Gear Замінення браслета Увімкнення/вимкнення пристрою Gear Попередження щодо використання Bluetooth Підключення пристрою Gear до мобільного пристрою Блокування та розблокування Gear Регулювання яскравості дисплея Регулювання гучності Перехід у режим без звуку Програми 37 38 39 40 40 41 44 45 47 48 52 53 54 55 55 56 57 58 58 5
Зміст Установки 59 59 59 60 60 61 61 61 61 62 62 62 Годинник Заставки Сповіщення Звук Дисплей Bluetooth Режим блокув. Подв.натиск. Блок.прива... Профіль Скинути Ge... Відомості...
Початок роботи Відомості про Gear 2 Neo Підключивши пристрій Gear 2 Neo (також позначається як «Gear») до мобільного пристрою, його можна використовувати для перегляду журналів викликів і встановлення будильників. Завдяки підключенню різноманітних програм за допомогою пристрою Gear можна зручніше використовувати мобільні пристрої. Встановлення програми тренувань і підтримання здоров’я за допомогою підключення Gear до мобільного пристрою.
Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою Пристрій Gear Інфрачервоний світлодіодний індикатор Кнопка ввімкнення/ вимкнення живлення Динамік Контакти для зарядження Датчик серцевого ритму Мікрофон • Вологість і всі типи рідин можуть призвести до пошкодження пристрою Gear. Захищайте пристрій Gear від потрапляння вологи. • Переконайтеся, що браслет чистий. Потрапляння на нього бруду, наприклад пилу або фарби, може призвести до появи на браслеті плям, яких неможливо повністю позбутися.
Початок роботи Док-станція для зарядження Контакти для зарядження Багатофункціональне гніздо Кнопка Кнопка Функція • Натисніть та утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути Gear. Ввімкнення/ вимкнення живлення • Натисніть, щоб перейти на екран годинника. • Натисніть, щоб заблокувати Gear з екрана годинника. • Натисніть і утримуйте довше 7 сек., щоб скинути установки пристрою Gear.
Початок роботи Захист від потрапляння пилу та води Пристрій може бути пошкоджено у разі потраплянні в нього води або пилу. Точно дотримуйтеся цих вказівок для уникнення пошкодження пристрою та забезпечення його стійкості до впливу води та пилу. • Не занурюйте пристрій у воду на глибину понад 1 м і не тримайте його у воді довше 30 хвилин. • Не використовуйте пристрій під водою за умов сильної течії, наприклад під струменем води з крану, хвилями океану або водоспадом.
Початок роботи Зарядження акумулятора Перед початком використання пристрою Gear потрібно зарядити акумулятор. Також для зарядження Gear можна скористатися комп’ютером. Для цього підключіть до нього пристрій за допомогою кабелю USB. Використовуйте тільки зарядні пристрої, акумулятори та кабелі, рекомендовані компанією Samsung. Використання незатверджених зарядних пристроїв або кабелів може призвести до вибуху акумулятора чи пошкодження пристрою Gear.
Початок роботи 2 3 Розмістіть пристрій Gear всередині док-станції для зарядження контактами один до одного. Підключіть менший роз’єм зарядного пристрою до багатофункціонального гнізда док-станції для зарядження. Потім підключіть більший роз’єм зарядного пристрою до розетки.
Початок роботи Після повного зарядження акумулятора від’єднайте пристрій Gear від док-станції для зарядження. Неправильне підключення зарядного пристрою може призвести до серйозного пошкодження пристрою Gear. Гарантія не поширюється на пошкодження пристрою, спричинені неправильним використанням. • Деякі функції недоступні під час зарядження пристрою. • У разі нестабільного живлення під час зарядження Gear сенсорний екран може не працювати. У такому разі від’єднайте зарядний пристрій від Gear.
Початок роботи Відомості про використання акумуляторів • Час роботи від акумулятора залежить від способів використання пристрою та стану акумулятора. • Акумулятор із часом зношується. Час роботи від акумулятора може зменшитися в разі одночасного використання декількох програм або функцій. Крім того, він може зменшуватися, навіть якщо пристрій не використовується. • Акумулятор із часом зношується, а його корисний заряд зменшується.
Початок роботи 2 Відкрийте застібку та одягніть пристрій на зап’ястя, зафіксувавши браслет, а потім натисніть на пряжку, щоб її застібнути. 2 Застібка 1 Для точнішого вимірювання серцевого ритму за допомогою пристрою Gear його потрібно надійно закріпляти безпосередньо над зап’ястям. Додаткові відомості дивіться у розділі «Носіння пристрою Gear». Замінення браслета Від’єднання браслета від пристрою Gear для встановлення замість нього нового браслета.
Початок роботи 2 Від’єднайте кінець браслета від Gear. 3 Візьміть новий браслет і вставте один кінець стрижня в отвір на бічній панелі пристрою Gear.
Початок роботи 4 Закріпіть фіксатор, щоб він опинився всередині браслета. Потім вставте стрижень іншим кінцем в отвір на протилежній бічній панелі пристрою Gear. 2 1 На наведеному нижче зображенні показано процес фіксації на руці браслета, виробником якого не є компанія Samsung. Вставте один кінець стрижня в отвір і натисніть на інший його край, щоб він опинився всередині браслета.
Початок роботи Увімкнення/вимкнення пристрою Gear Під час першого ввімкнення пристрою Gear дотримуйтеся вказівок на екрані. У них наведено відомості стосовно підключення пристрою Gear до мобільного пристрою та його настроювання. Натисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення протягом декількох секунд, щоб увімкнути Gear. Буде відображено спливаюче вікно з подальшими вказівками та запропоновано завантажити та інсталювати програму Gear Manager.
Початок роботи Попередження щодо використання Bluetooth • Щоб уникнути проблем під час підключення Gear до іншого мобільного пристрою, розташуйте їх поряд один з одним. • Переконайтеся, що Gear та інший пристрій Bluetooth перебувають в межах радіусу дії підключення Bluetooth (10 м). Відстань залежить від середовища використання пристроїв. • Переконайтеся у відсутності перешкод між пристроєм Gear і підключеним мобільним пристроєм, наприклад людей, стін, кутів або парканів.
Початок роботи Підключення пристрою Gear до мобільного пристрою Інсталюйте програму Gear Manager на мобільному пристрої та підключіть до нього пристрій Gear за допомогою Bluetooth. • Програму Gear Manager неможливо інсталювати на мобільному пристрої, який не підтримує синхронізацію із пристроєм Gear. Переконайтеся, що мобільний пристрій сумісний із Gear. • Можна підключити лише один мобільний пристрій до пристрою Gear. Неможливо одночасно скористатися декількома пристроями Gear.
Початок роботи Gear Якщо відобразиться вікно підключення, натисніть OK. 7 8 Мобільний пристрій Буде відкрито екран Встановити. Мобільний пристрій Прочитайте умови та положення й дотримуйтеся вказівок на екрані. • Після встановлення підключення між пристроями на мобільному пристрої буде запущено програму Gear Manager. Після цього ознайомтеся з відомостями про крокомір на екрані пристрою Gear і натисніть OK. На пристрої Gear відобразиться екран годинника.
Початок роботи Блокування та розблокування Gear Для уникнення виконання небажаних операцій, блокуйте Gear, коли він не використовується. Щоб вимкнути екран і перевести Gear у режим блокування, натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення під час перебування на екрані годинника. Gear автоматично блокується, якщо він не використовується протягом певного проміжку часу. Щоб розблокувати пристрій Gear, натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення.
Основні прийоми роботи Перегляд стану підключення мобільного пристрою та заряду акумулятора Проведіть вліво або вправо по головному екрану, а потім натисніть Установки. Наведені нижче значки повідомляють про стан Gear. Ці значки відобразяться вгорі екрана. Значок Значення Мобільний пристрій підключено Мобільний пристрій відключено Рівень заряду акумулятора Використання сенсорного екрана Користуйтеся лише пальцями під час роботи з сенсорним екраном.
Основні прийоми роботи Керування за допомогою пальців Натискання Щоб запустити програми, вибрати пункт меню або натиснути екранну кнопку, натисніть на будьякий із цих об’єктів пальцем. Натискання й утримання Натисніть і утримуйте екран двома пальцями, щоб відкрити список програм, які нещодавно використовувалися.
Основні прийоми роботи Подвійне стукання Двічі натисніть зображення, щоб збільшити його частину. Ще раз двічі натисніть, щоб повернутися до вихідного масштабу. Щоб перевірити поточний стан пристрою Gear і переглянути залишковий заряд акумулятора, двічі натисніть на екран двома пальцями. Ви можете відрегулювати гучність і яскравість дисплея.
Основні прийоми роботи Проведення Проведіть вліво або вправо по головному екрану або екрану програм, щоб перейти до іншої панелі. Проведіть пальцем по екрану зверху вниз під час використання програм, щоб повернутися до попередньої сторінки. Зведення Розведіть два пальці, торкаючись екрану під час перегляду зображення, щоб збільшити його частину. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб.
Основні прийоми роботи Перегляд головного екрана Перегляд головного екрана пристрою Gear у разі його підключення до мобільного пристрою. На ньому відображається годинник, клавіші швидкого доступу до програм тощо. На головному екрані може бути декілька панелей. Щоб переглянути інші панелі, прокрутіть вліво або вправо. Панелі головного екрана 2 1 3 4 5 Доступні програми та їх впорядкування залежить від версії програмного забезпечення. Номер Програма або функція Віддал.
Основні прийоми роботи Номер Програма або функція Крокомір Підрахунок кількості пройдених за день кроків і надсилання повних відомостей на підключений пристрій. Фізична вправа 2 Встановлення спортивних цілей та відстеження виконуваних вправ і кількості спалених калорій. Серцевий ритм Вимірювання серцевого ритму та запис даних. Сон Відстеження ритмів сну та запис його тривалості. Годинник 3 Відображення поточної дати й часу.
Основні прийоми роботи Номер Програма або функція Програми Запуск програм, інстальованих на пристрої Gear. Установки 5 Настроювання Gear за допомогою налаштування об’єктів, таких як фонове зображення годинника, установки дисплея та функція Bluetooth. Елем. керування Перегляд статусу підключення та залишку заряду акумулятора. Регулювання гучності та яскравості дисплея. Використання екрану годинника Під час використання Gear натисніть кнопку ввімкнення/вимкнення живлення, щоб перейти на екран годинника.
Основні прийоми роботи Редагування значків головного екрана Змінення порядку розташування значків На головному екрані натисніть і утримуйте значок, а потім перетягніть його в потрібне місце. Видалення значків На головному екрані натисніть і утримуйте значок, а потім перетягніть його до значка кошика. Не можна видалити значки на панелі годинника. Керування панелями Налаштування головного екрана за допомогою додавання, видалення або переміщення панелей.
Основні прийоми роботи Екран програм На екрані програм відображаються значки всіх наявних програм. На головному екрані натисніть Програми, щоб відкрити екран програм. Щоб переглянути інші панелі, прокрутіть вліво або вправо. Перевпорядкування програм На екрані програм натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її в потрібне місце. Додавання клавіш швидкого доступу На екрані програм натисніть і утримуйте потрібний значок. Потім перетягніть його до значка головного екрана вгорі екрана.
Основні прийоми роботи Захист Gear Захист збережених на пристрої Gear особистих даних та інформації від використання іншими користувачами та попередження несанкціонованого доступу до них у разі відключення його від мобільного пристрою. Для захисту пристрою Gear можна встановити PIN-код. Встановлення PIN-коду На головному екрані натисніть Установки → Блок.прива... → Блок.прива.дан. → PIN. Дотримуйтеся вказівок на екрані та встановіть PIN-код, який має містити принаймні чотири цифри.
Основні прийоми роботи Доступні під час виклику можливості Можна скористатись такими опціями: • : налаштування гучності за допомогою натискання • / • → : вимкнення мікрофона, щоб інший абонент не чув вас. • → : відкриття клавіатури. • → : переключення на гарнітуру Bluetooth, якщо її підключено до мобільного пристрою. • → або . : відключення пристрою Gear і продовження розмови через мобільний пристрій. : завершення поточного виклику.
Основні прийоми роботи Використання сповіщень Відстеження різноманітних подій на підключеному мобільному пристрої, таких як пропущені виклики або нові повідомлення. Якщо повідомлення містить багато тексту або вкладень, перегляньте детальні відомості стосовно повідомлення на підключеному мобільному пристрої. Перегляд сповіщень Миттєвий перегляд сповіщень У разі отримання сповіщення на екрані відображаються відомості про тип і час його надходження.
Основні прийоми роботи 2 Виберіть тип сповіщення. 3 Виберіть сповіщення, щоб переглянути детальні відомості. Екран перегляду детальних відомостей про повідомлення 4 У режимі детального перегляду сповіщень натисніть функціями: , щоб скористатися додатковими • Відповісти: відповідь на повідомлення за допомогою шаблонів повідомлень, S Voice або емозначків. • Відоб.на пристр.: перегляд повідомлення на підключеному мобільному пристрої. • Видалити: видалення повідомлення.
Основні прийоми роботи Передавання файлів Передавання аудіо, відео, зображень та інших типів файлів із комп’ютера на пристрій Gear і навпаки. 1 2 3 4 Підключіть пристрій Gear до комп’ютера за допомогою кабелю USB. На комп’ютері відкрийте папку «Комп’ютер» і двічі клацніть Gear 2 Neo (XXXX) → Gear. Виберіть файл на комп’ютері та скопіюйте його в потрібне місце збереження на пристрої Gear. Від’єднайте кабель USB. • Не відключайте пристрій Gear і не від’єднуйте кабель USB під час передавання файлів.
Основні прийоми роботи 3 4 Натисніть Оновлення ПЗ → Оновлення. Ознайомтеся з відомостями, наведеними у спливаючому вікні, і натисніть OK. Програмне забезпечення Gear буде автоматично оновлено в разі появи нової версії. Оновлення за допомогою програми Samsung Kies Завантажте останню версію програми Samsung Kies із веб-сайту Samsung. Запустіть програму Samsung Kies і підключіть Gear до комп’ютера. Gear буде автоматично розпізнано програмою Samsung Kies.
Програми S Voice Використовуйте цю програму для керування пристроєм Gear за допомогою голосу для виконання різноманітних функцій. Натисніть S Voice на головному екрані. • Дана програма підтримується не всіма мовами. • Перед використанням цієї програми прочитайте умови й положення та прийміть їх на підключеному мобільному пристрої. Нижче наведено приклади голосових команд: • Відкрити галерею • Зателефонувати на мобільний Олені • Перевірити розклад Поради для кращого розпізнавання голосу • Говоріть чітко.
Програми Запуск програми S Voice Під час перебування на екрані S Voice промовте голосову команду. Якщо за запущеної програми S Voice голосові команди не промовляються протягом вказаного часу, програма переходить до режиму очікування. При цьому значок мікрофона, наявний внизу екрана, стає зеленим. Щоб знову скористатися голосовою командою, натисніть значок мікрофона для виходу з режиму очікування. Віддал.
Програми Галерея Використовуйте цю програму для перегляду зображень і відео. Натисніть Галерея на екрані програм. Перегляд зображень Проведіть пальцем вліво або вправо, щоб переглянути наступне або попереднє зображення. Збільшення або зменшення масштабу Для збільшення масштабу під час перегляду зображення скористайтеся одним із таких способів: • Двічі натисніть у будь-якій точці екрана, щоб збільшити масштаб. • Покладіть два пальці на будь-яку ділянку екрана та розведіть їх, щоб збільшити масштаб.
Програми Обмін файлами Під час перегляду файла натисніть → Надісл., щоб надіслати його іншим користувачам або розмістити його в соціальній мережі. Щоб надати спільний доступ відразу до декількох файлів, натисніть і утримуйте потрібний файл на екрані списку файлів. Потім додайте інші файли, до яких потрібно надати спільний доступ, і натисніть . Погода Використовуйте цю програму для перегляду прогнозу погоди на пристрої Gear для розташувань, встановлених на підключеному мобільному пристрої.
Програми Програми для підтримання здоров’я Використовуйте крокомір, а також програми для відстеження сну, фізичного навантаження та серцевого ритму для моніторингу та підтримання стану здоров’я і фізичного стану. Синхронізувавши пристрій Gear із сумісною програмою S Health, можна скористатися додатковими функціями. Серед них перевірка вашого фізичного стану, відображення даних стосовно тренувань тощо.
Програми Американський коледж спортивної медицини рекомендує проконсультуватися з лікарем перед початком виконання силових вправ, якщо до вас можна застосувати одне або більше з наведених нижче тверджень. • Вам більше 45 (якщо ви чоловік) або 55 років (якщо ви жінка). • Хтось із ваших родичів страждав на хворобу серця у віці до 55 років. • Ви палите або кинули палити протягом останніх шести місяців. • У вас не було фізичного навантаження протягом останніх трьох місяців або довше.
Програми • Точність результатів вимірювання датчика серцевого ритму залежить від умов вимірювання та навколишнього середовища. • Функція вимірювання серцевого ритму призначена лише для вимірювання серцевого ритму. • Не дивіться безпосередньо на індикатори датчика вимірювання серцевого ритму. Це може викликати погіршення зору. Не дозволяйте дітям дивитися безпосередньо на індикатори датчика вимірювання серцевого ритму. • Низька температура навколишнього середовища може впливати на результати вимірювання.
Програми Крокомір На екрані лічильника кроків запустіть крокомір для підрахунку пройдених кроків, а також відображення перегляду відомостей про подолану відстань і кількість спалених калорій. Дії перед використанням цієї програми: • У разі придбання або скидання установок пристрою Gear ознайомтеся з відображеними на екрані відомостями про програму й натисніть OK. • Крокомір автоматично розпочинає відлік кроків в разі підключення пристрою Gear до мобільного пристрою.
Програми Використання додаткових функцій На екрані крокоміра натисніть , щоб скористатися додатковими функціями: • Щоб переглянути попередні записи, натисніть Історія. • Щоб встановити ціль, натисніть Мета. • Щоб скинути поточну кількість кроків, натисніть Скинути кроки. • Щоб надати спільний доступ до збережених даних іншим користувачам, натисніть Надіслати через. • Для перегляду довідкових відомостей натисніть Довідка.
Програми Запис тривалості сну 1 2 3 Натисніть Сон на головному екрані. Натисніть Запустити. Тривалість сну буде відображено на екрані на початку записування тривалості сну. Натисніть Зупинити → OK, щоб зупинити запис. Використання додаткових функцій На екрані режиму «Сон» натисніть , щоб скористатися додатковими функціями: • Щоб переглянути попередні записи, натисніть Історія. • Для перегляду довідкових відомостей натисніть Довідка. Зберігаються лише записи, створені протягом останніх 30 днів.
Програми Серцевий ритм Використовуйте цю програму для вимірювання серцевого ритму та збереження отриманих даних. На основі цих даних можна спланувати програму тренування та скоригувати його інтенсивність. • Функцію вимірювання серцевого ритму, наявну на пристрої, не можна використовувати для встановлення медичного діагнозу. • Для отримання точніших результатів серцевий ритм потрібно вимірювати під час перебування у нерухомому стані.
Програми Використання додаткових функцій На екрані вимірювання серцевого ритму натисніть , щоб скористатися додатковими функціями: • Щоб переглянути відомості стосовно серцевого ритму, натисніть Історія. • Для перегляду довідкових відомостей натисніть Довідка. Зберігаються лише записи, створені протягом останніх 30 днів. Попередні дані можна переглянути на мобільному пристрої, на якому інстальовано програму S Health.
Програми Відстеження відомостей про тренування 1 2 3 Натисніть Фізична вправа на головному екрані. Виберіть тип тренування, який потрібно відстежити. Можна вибрати Біг, Прогулянка, Велосипед або Похід. Натисніть Запустити, щоб розпочати відстеження. На екрані можна переглянути відомості про тривалість тренування та пройдену дистанцію. Прокрутіть вліво по екрану, щоб переглянути інші відомості, наприклад кількість спалених калорій і швидкість. Запуск Музичний плеєр.
Програми Під час відстеження відомостей про тренування натисніть , щоб скористатися додатковими функціями. Деякі функції можуть бути недоступні залежно від вибраного типу тренування: • Щоб переглянути відомості щодо тренування, натисніть Історія. • Щоб встановити спортивні цілі, натисніть Мета. • Для отримання порад стосовно тренування під час виконання вправ встановіть прапорець поряд з меню Тренування. • Для використання функції серцевого ритму встановіть прапорець поряд з меню Серцевий р...
Програми Серцевий ритм вимірюється за допомогою датчика вимірювання серцевого ритму на пристрої Gear. Ця функція може не працювати належним чином під час надмірного виділення поту, який потрапляє на датчик серцевого ритму, або в разі змінення його положення під час тренування. Використовуйте функцію надання порад стосовно тренування для досягнення найкращих результатів тренувань під час фізичних вправ у приміщенні. 1 2 На головному екрані натисніть Фізична вправа → Біг.
Програми Повідомлення Використовуйте цю програму для перегляду повідомлень, що надійшли на підключений мобільний пристрій, а також здійснення виклику відправника та надсилання йому відповіді за допомогою пристрою Gear. Натисніть Повідомлення на екрані програм. Здійснення виклику Щоб зателефонувати відправнику, проведіть вправо по наявному у списку повідомленню або → Виклик на екрані перегляду повідомлення. натисніть Відповідь на повідомлення → Відповісти.
Програми Музичний плеєр Використовуйте цю програму для прослуховування музики, збереженої на пристрої Gear. Натисніть Музичний плеєр на головному екрані. Дії перед використанням цієї програми У разі придбання або скидання установок пристрою Gear ознайомтеся з відображеними на екрані відомостями про програму й натисніть OK. Підключення гарнітури Bluetooth 1 2 3 На головному екрані натисніть Установки → Bluetooth. Встановіть прапорець біля функції Bluetooth, щоб увімкнути функцію Bluetooth.
Програми Контр. мультим. Використовуйте цю програму для відтворення медіафайлів та керування ними. Можна запустити музичний плеєр на підключеному мобільному пристрої та керувати відтворенням за допомогою Gear. Для інших медіафайлів спочатку потрібно запустити відтворення на мобільному пристрої. За допомогою пристрою Gear можна керувати відтворенням поточного файла. 1 2 Натисніть Контр. мультим. на екрані програм. Натисніть , щоб відтворити медіафайли на підключеному мобільному пристрої.
Програми Секундомір Використовуйте цю програму для перегляду часу, що минув. 1 2 Натисніть Секундомір на екрані програм. Натисніть Прчати, щоб почати відлік часу під час події. • Щоб записати часові проміжки, натисніть Коло. • Щоб завершити вимірювання часу, натисніть Стоп. • Щоб видалити записи щодо часових проміжків, натисніть Скинути. Контакти Використовуйте цю програму для перегляду списку контактів, збереженого на підключеному мобільному пристрої, на пристрої Gear.
Програми Голосова нотатка Використовуйте цю програму для записування голосових нагадувань. Голосові нагадування, записані на пристрої Gear, буде автоматично передано на підключений мобільний пристрій. Натисніть Голосова нотатка на головному екрані. Записування голосових нагадувань Натисніть , щоб розпочати записування. Промовляйте в мікрофон, розташований справа внизу пристрою Gear. Натисніть , щоб призупинити записування. Натисніть , щоб завершити записування. Щоб скасувати записування, натисніть .
Програми Email Використовуйте цю програму для перегляду повідомлень електронної пошти, що надійшли на підключений мобільний пристрій. Натисніть Email на екрані програм. Щоб відкрити повідомлення електронної пошти, виберіть потрібне повідомлення зі списку та натисніть його. Відобразиться екран перегляду повідомлення електронної пошти. Перегляд повідомлень електронної пошти на підключеному мобільному пристрої Щоб переглянути повідомлення електронної пошти на підключеному мобільному пристрої, → Відоб.
Програми Розклад Використовуйте цю програму для перегляду подій, запланованих на підключеному пристрої, на пристрої Gear. Натисніть Розклад на екрані програм. Виберіть наявну у списку подію, щоб переглянути додаткові відомості про неї. Проведіть вліво або вправо по екрану або натисніть стрілки вліво та вправо для змінення дати. Елем. керування Перегляд статусу підключення та залишку заряду акумулятора. Регулювання гучності та яскравості дисплея. Натисніть Елем. керування на головному екрані.
Установки Годинник Змінення типу годинника, що відображається на екрані годинника. На головному екрані натисніть Установки → Годинник. Проведіть вліво або вправо по екрану, щоб вибрати тип годинника. Заставки Змінення фонового кольору головного екрана. Або встановлення зображення чи фотографії, збереженої на пристрої Gear, як заставки для головного екрана. На головному екрані натисніть Установки → Заставки.
Установки Звук Змінення установок різноманітних звуків, відтворюваних на пристрої Gear. На головному екрані натисніть Установки → Звук. • Гучність: регулювання гучності різноманітних звуків, таких як мультимедіа, звук дзвінка, звуки сповіщень і системні звуки. • Режим звуку: вибір режиму відтворення звуків на пристрої Gear («Звук», «Вібрація», «Вимк. звук»). • Звуки натис.: відтворення звуків на пристрої Gear у разі вибору програми або опції на сенсорному екран.
Установки Bluetooth Настроювання установок для функції Bluetooth. На головному екрані натисніть Установки → Bluetooth. • Bluetooth: увімкнення або вимкнення функції Bluetooth. • Гарнітура BT: пошук гарнітури Bluetooth та її підключення до пристрою Gear. • Зроб.види...: надання дозволу на відображення пристрою Gear у списку пристроїв на іншому пристрої, на якому здійснюється пошук пристроїв Bluetooth. Режим блокув. Блокування усіх сповіщень, крім сигналів будильника та сповіщень таймера.
Установки Профіль Створення профілю за допомогою ведення своїх фізичних показників, таких як стать, зріст і вага. На головному екрані натисніть Установки → Профіль і виберіть потрібну опцію. Скинути Ge... Скидання установок до стандартних заводських значень і видалення всіх даних. Стандартні програми не видалятимуться. На головному екрані натисніть Установки → Скинути Ge...
Gear Manager Запуск програми Gear Manager За допомогою цієї програми можна налаштувати установки та програми пристрою Gear, а також підключити його до мобільного пристрою. Також нею можна скористатися для отримання доступу до функцій підключеного пристрою. На екрані програм підключеного пристрою натисніть Gear Manager. Деякі функції можуть бути недоступні залежно від типу підключеного мобільного пристрою. Підключення нового пристрою Gear Вгорі екрана Gear Manager натисніть → Пошук нових пристроїв.
Gear Manager Стилі екрана оформлення Змінення установок головного екрана пристрою Gear. Натисніть Стилі екрана оформлення на екрані Gear Manager. Заставки Змінення фонового кольору головного екрана Gear. Або встановлення зображення чи фотографії, збереженої на мобільному пристрої, як заставки для головного екрана Gear. Натисніть Заставки на екрані Gear Manager. Виберіть заставку для головного екрана. Вибрану заставку буде застосовано до головного екрана пристрою Gear.
Gear Manager Сповіщення Відстеження різноманітних подій на підключеному мобільному пристрої, таких як пропущені виклики або нові повідомлення. Установки також можна налаштувати для функції надсилання сповіщень. На екрані Gear Manager натисніть Сповіщення та перетягніть повзунок Сповіщення вправо, а потім встановіть прапорці біля об’єктів. • Обмеження сповіщень: заборона відтворення сповіщень, таких як сповіщення про вхідні виклики або повідомлення, на пристрої Gear.
Gear Manager Передавання музичних файлів із мобільного пристрою на пристрій Gear Передача музичних файлів, збережених на мобільному пристрої, на пристрій Gear. Натисніть поряд із меню Музичний плеєр, натисніть Надіслати записи на Gear, натисніть та утримуйте файл, а потім виберіть файли для передачі. Щоб передати вибрані файли на пристрій Gear, натисніть Надіслати. Передавання голосових нагадувань із пристрою Gear Можна передавати файли голосових нагадувань на мобільні пристрої.
Gear Manager Пошук мого Gear Якщо ви забули, куди поклали пристрій Gear, програма Gear Manager допоможе знайти його. Натисніть Пошук мого Gear на екрані Gear Manager. Натисніть Запустити, після чого на Gear буде відтворено певні звуки або його екран буде ввімкнено. Ця функція доступна лише під час підключення Gear до мобільного пристрою. Налаштування Використовуйте цю програму для налаштування установок Gear і встановлення різноманітних опцій. Натисніть Налаштування на екрані Gear Manager.
Gear Manager Використання жесту пробудження Встановлення на Gear розпізнавання жестів для виведення Gear із режиму сну та відображення годинника або останньої сторінки, відкритої за вимкненого екрана. На екрані установок натисніть Жест пробудження, а потім перетягніть повзунок Жест пробудження вправо. Щоб вибрати попередньо вказаний екран, який потрібно відобразити в разі ввімкнення екрана, натисніть Вибір відображен. екрана.
Gear Manager Встановлення екстрених контактів Ви можете встановити екстрені контакти, яким потрібно надіслати повідомлення в разі потрапляння в екстрену ситуацію. На екрані установок натисніть Керування основними контактами → Додати контакт → Створити новий контакт або Вибрати з контактів. Створення нового контакту або вибір зі списку контактів. Ця функція не підтримується на деяких мобільних пристроях.
Усунення неполадок Перш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися Gear. Gear не вмикається Gear не увімкнеться за повністю розрядженого акумулятора. Зарядіть акумулятор повністю перш ніж увімкнути Gear. Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином • У разі прикріплення захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного екрана він може не працювати належним чином.
Усунення неполадок Інший пристрій Bluetooth не може знайти Gear • Переконайтеся, що на пристрої Gear активовано функцію безпроводового з’єднання Bluetooth. • Скиньте установки Gear і спробуйте ще раз. • Переконайтеся, що Gear та інший пристрій Bluetooth перебувають в межах радіусу дії підключення Bluetooth (10 м). Відстань залежить від середовища використання пристроїв. Якщо після виконання наведених вище дій проблема не зникає, зверніться до сервісного центру Samsung.
Усунення неполадок Співрозмовники не чують вас під час виклику • Переконайтеся, що не заблоковано вбудований мікрофон. • Переконайтеся, що тримаєте мікрофон близько до рота. Звукове відлуння під час виклику Відрегулюйте гучність або перейдіть в інше місце. Низька якість звуку Можливі проблеми з підключенням через збої в підключенні мобільного пристрою до мобільної мережі. Значок порожнього акумулятора Акумулятор розрядився. Зарядіть акумулятор.
Усунення неполадок Gear гарячий на дотик Під час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використання програм Gear може ставати гарячим на дотик. Це нормально й не впливає на роботу чи термін служби Gear. Під час підключення Gear до комп’ютера не встановлюється з’єднання • Переконайтеся, що використовується кабель USB, сумісний із Gear. • Переконайтеся, що на комп’ютері інстальовано й оновлено потрібний драйвер.
Деякий вміст може відрізнятися від пристрою Gear залежно від регіону, оператора зв’язку або версії програмного забезпечення, а також може змінюватися без завчасного попередження. www.samsung.com Ukrainian. 07/2014. Rev.1.
