GEBRUIKSAANWIJZING SM-R860 SM-R870 SM-R880 SM-R890 SM-R865F SM-R875F SM-R885F SM-R895F Dutch. 08/2021. Rev.1.1 www.samsung.
Inhoud 27 Aan de slag Het scherm bedienen 27 Ring Over de Galaxy Watch4 Classic / Galaxy Watch4 28 Aanraakscherm 29 Schermindeling 5 Lees dit eerst 30 Het scherm in- en uitschakelen 11 Indeling van het apparaat 30 Van scherm wijzigen 31 Vergrendelscherm 5 16 20 11 Inhoud van de verpakking 12 Watch 15 Draadloze oplader 32 De batterij opladen 16 Draadloos opladen 17 De batterij opladen met batterij draadloos delen 19 Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batter
Inhoud Apps en functies 40 Apps installeren en beheren 41 Berichten 43 Telefoon 45 Contacten 46 Samsung Health 68 78 Reminder 78 Agenda 79 Bixby 80 Weer 80 Alarm 81 Wereldklok 46 Introductie 81 Timer 46 Dagelijkse activiteit 82 Stopwatch 48 Stappen 49 Trainen 82 Galerij 54 Slaap 56 Hartslag 58 Stress 59 Bloedzuurstof 84 Zoek mijn telefoon 62 Lichaamssamenstelling 84 Zoek mijn horloge 65 Eten 66 Water 85 Een SOS verzenden 66 Together 85 Introductie
Inhoud 91 Instellingen 106 Batterij 91 Introductie 107 Inhoud beheren 91 Verbindingen 107 Mobiele abonnementen (LTE-modellen) 94 Meldingen 108 Algemeen 94 Geluiden en trillen 108 Toegankelijkheid 95 Display 108 Account en back-up 96 Samsung Health 109 Update horlogesoftware 96 Geavanceerde functies 109 Over horloge 97 Batterij 97 Apps 98 Algemeen 99 Toegankelijkheid 100 Beveiliging 100 Privacy 100 Locatie 100 Account en back-up 101 Softwareupdate 111 Proble
Aan de slag Over de Galaxy Watch4 Classic / Galaxy Watch4 De Galaxy Watch4 Classic / Galaxy Watch4 (hierna Watch genoemd) is een smartwatch waarmee u uw trainingspatroon kunt analyseren, uw gezondheid kunt beheren en verschillende handige apps kunt gebruiken om te bellen en muziek af te spelen. U kunt de verschillende functies gemakkelijk bekijken met de ring of gewoon een functie openen door op het scherm te tikken; ook kunt u de wijzerplaat kiezen die bij u past.
Aan de slag • Voor alle software, geluidsbronnen, achtergronden, afbeeldingen en andere media die bij dit apparaat worden geleverd, is een licentie voor beperkt gebruik verleend. Het overnemen en gebruiken van deze materialen voor commerciële of andere doeleinden maakt inbreuk op de copyrightwetgeving. Gebruikers zijn volledig verantwoordelijk voor het illegale gebruik van media.
Aan de slag • Afhankelijk van uw regio of model moeten sommige apparaten goedkeuring krijgen van de Amerikaanse Federal Communications Commission (FCC). Als uw apparaat door de FCC is goedgekeurd, kunt u de FCC-identificatiecode van de Watch weergeven. Om het FCC-id te bekijken tikt u op het scherm Apps van de Watch op (Instellingen) → Over horloge → Apparaat. Als uw apparaat geen FCC-identificatiecode heeft, dan is het apparaat niet te koop in de V.S. en mag het apparaat alleen naar de V.S.
Aan de slag • Demonteer het apparaat niet. Hierdoor is het apparaat mogelijk niet langer bestand tegen water en stof. • Stel het apparaat niet bloot aan grote veranderingen in de lucht- of watertemperatuur. • Droog het apparaat niet met een verwarmingsapparaat zoals een haardroger. • Als u het apparaat gebruikt in de sauna, is het mogelijk niet langer bestand tegen water.
Aan de slag De Watch reinigen en onderhouden Volg de onderstaande punten om ervoor te zorgen dat uw Watch correct functioneert en zijn mooie uiterlijk behoudt. Als u dit niet doet, kan de Watch beschadigd raken en kan er huidirritatie optreden. • Schakel de Watch uit en verwijder het bandje voordat u het schoonmaakt.
Aan de slag Wees voorzichtig als u allergisch bent voor materialen waarvan de Watch is gemaakt • Samsung heeft de gevaarlijke materialen die aanwezig zijn in de Watch, getest via interne en externe certificeringsinstanties, waaronder een test van alle stoffen waarmee de huid in contact komt, een toxiciteitstest voor de huid en een draagtest voor de Watch. • De Watch bevat nikkel.
Aan de slag Indeling van het apparaat Inhoud van de verpakking Raadpleeg de snelstartgids voor de inhoud van de verpakking. • Welke onderdelen bij de Watch worden geleverd en welke accessoires beschikbaar zijn, is afhankelijk van uw regio of serviceprovider. • De meegeleverde onderdelen zijn uitsluitend voor deze Watch ontworpen en zijn mogelijk niet compatibel met andere apparaten. • Afbeeldingen en specificaties zijn onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaande kennisgeving.
Aan de slag Watch ► Galaxy Watch4 Classic: Sensor atmosferische druk NFC-antenne SM-R880, SM-R890: GPS-antenne SM-R885F, SM-R895F: LTE/GPS-antenne Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Ring Aanraakscherm Terugtoets / elektrische biosensor Lichtsensor Microfoon Overdrukventiel Elektrische biosensoren Luidspreker Optische meetsensor voor hartslag Bandje 12
Aan de slag ► Galaxy Watch4: Sensor atmosferische druk NFC-antenne SM-R860, SM-R870: GPS-antenne SM-R865F, SM-R875F: LTE/GPS-antenne Starttoets (aan/uit-toets) / elektrische biosensor Aanraakscherm Terugtoets / elektrische biosensor Lichtsensor Microfoon Overdrukventiel Elektrische biosensoren Luidspreker Optische meetsensor voor hartslag Bandje 13
Aan de slag Het apparaat en sommige accessoires (los verkrijgbaar) bevatten magneten. De American Heart Association (Verenigde Staten) en de Medicines and Healthcare Products Regulatory Agency (Verenigd Koninkrijk) waarschuwen beide dat magneten binnen een bereik van 15 cm (6 inch) de werking van geïmplanteerde pacemakers, cardioverters, defibrillatoren, insulinepompen of andere elektromedische apparaten (gezamenlijk 'Medische apparaten') kunnen beïnvloeden.
Aan de slag Toetsen Toets Functie • Als de Watch uit staat, houdt u deze toets ingedrukt om het apparaat aan te zetten. • Als het scherm uit is, drukt u hierop om het scherm aan te zetten. • Houd deze toets ingedrukt om een gesprek met Bixby te starten. Raadpleeg Bixby gebruiken voor meer informatie. Starttoets • Twee keer indrukken of ingedrukt houden om de app of functie die u instelt te starten.
Aan de slag De batterij opladen Laad de batterij op voordat u deze voor het eerst gebruikt of als u de batterij gedurende langere tijd niet hebt gebruikt. Gebruik alleen een door Samsung goedgekeurde oplader en kabel die speciaal zijn ontworpen voor uw Watch. Als u een incompatibele oplader of kabel gebruikt, kan dit ernstig letsel of schade aan uw apparaat veroorzaken. • Gebruik alleen de draadloze oplader die is geleverd bij het apparaat.
Aan de slag De oplaadstatus controleren U kunt de oplaadstatus controleren op het scherm tijdens het draadloos opladen. Wanneer de oplaadstatus niet op het scherm Apps verschijnt, tikt u op (Instellingen) → Display en tikt u op de schakelaar Oplaadinfo weergeven om deze functie in te schakelen. Wanneer u de Watch oplaadt terwijl deze is uitgeschakeld, tikt u op een toets om de oplaadstatus op het scherm te controleren.
Aan de slag 2 Nadat de Watch volledig is opgeladen, koppelt u deze los van het apparaat dat functioneert als pad voor draadloos opladen. Gebruik geen oortjes of Bluetooth-headset tijdens het delen van voeding. Dit kan gevolgen hebben voor apparaten in de buurt. • De locatie van de spoel voor draadloos opladen kan per apparaatmodel verschillen. Verschuif het apparaat of de Watch iets totdat ze goed verbinding met elkaar maken.
Aan de slag Tips en voorzorgsmaatregelen voor het opladen van de batterij • Als er obstakels aanwezig zijn tussen de Watch en de draadloze oplader, is het mogelijk dat deze niet goed wordt opgeladen. Controleer of er zweet, vloeistof of stof aanwezig is voor het opladen. • Als de batterij volledig leeg is, kan de Watch niet direct worden ingeschakeld wanneer de draadloze oplader is aangesloten. Laat een lege batterij enkele minuten opladen voordat u probeert deze in te schakelen.
Aan de slag De Watch dragen De Watch omdoen Open de gesp en doe de Watch om uw pols. Bevestig het bandje om uw pols, steek het pennetje in een afstelgaatje en zet de gesp vervolgens vast om deze te sluiten. Wanneer het bandje te nauw om uw pols sluit, gebruik dan een volgend gaatje. Buig het bandje niet te ver door. Anders kan de Watch beschadigd raken. • Om uw fysieke toestand nauwkeuriger te meten, draagt u de Watch stevig om uw onderarm, onder de pols.
Aan de slag Het bandje bevestigen Bevestig het bandje voordat u uw Watch gebruikt. U kunt het bandje van de Watch verwijderen en door een nieuwe vervangen. Verwijder het bandje in omgekeerde volgorde van hoe u het bevestigde. Beschadig uw vingernagel niet wanneer u het veerpinnetje verschuift wanneer u het bandje bevestigt of verwijdert. • Het geleverde bandje kan afwijken, afhankelijk van de regio of het model. • De grootte van het bandje kan verschillen, afhankelijk van het model.
Aan de slag De Watch dragen voor nauwkeurige metingen Voor nauwkeurige metingen moet u de Watch stevig rond uw arm dragen, onder de pols, terwijl u een vinger ruimte laat zoals getoond in onderstaande afbeelding. Elektrische biosensoren Elektrische biosensoren Optische meetsensor voor hartslag • Als u de Watch te strak bevestigt, kan er huidirritatie optreden, en als u de Watch niet strak genoeg bevestigt, kan er wrijving optreden.
Aan de slag • Gebruik de hartslagfunctie alleen om uw hartslag te meten. De nauwkeurigheid van de optische meetsensor voor de hartslag kan afnemen, afhankelijk van de meetomstandigheden en omgeving. • Lage omgevingstemperaturen kunnen van invloed zijn op uw meting; houd uzelf warm wanneer u uw hartslag controleert in de winter of bij koud weer. • Roken of alcohol drinken voordat u begint met meten, kan ervoor zorgen dat uw hartslag anders is dan uw normale hartslag.
Aan de slag De Watch in- en uitschakelen Houd u aan waarschuwingen en aanwijzingen van geautoriseerd personeel op plaatsen waar het gebruik van draadloze apparaten aan beperkingen onderhevig is, bijvoorbeeld in vliegtuigen en ziekenhuizen. De Watch inschakelen Houd de starttoets een aantal seconden ingedrukt om de Watch in te schakelen. Wanneer u de Watch voor het eerst inschakelt of reset, worden de instructies voor het starten van de Galaxy Wearable-app op het scherm van uw smartphone weergegeven.
Aan de slag De Watch met een smartphone verbinden De Galaxy Wearable-app installeren Als u uw Watch wilt verbinden met een smartphone, installeert u de Galaxy Wearable-app op de smartphone. Afhankelijk van uw smartphone kunt u de Galaxy Wearable-app downloaden op de volgende locaties: • Samsung Android-smartphones: Galaxy Store, Play Store • Andere Android-smartphones: Play Store • Deze is compatibel met Android-smartphones die mobiele diensten van Google ondersteunen.
Aan de slag • Het eerste scherm voor de instellingen kan per regio verschillen. • De verbindingsmethoden kunnen verschillen, afhankelijk van uw smartphone en softwareversie. • De Watch is kleiner dan normale smartphones, dus kan de netwerkkwaliteit lager zijn, vooral in gebieden met zwakke signalen of slechte ontvangst. Wanneer er geen Bluetooth-verbinding beschikbaar is, kan het zijn dat uw mobiele netwerk of internetverbinding slecht bereik heeft of is verbroken.
Aan de slag Verbinding op afstand Uw Watch en de smartphone zijn met elkaar verbonden via Bluetooth. U kunt uw smartphone synchroniseren met uw Watch wanneer beide apparaten op afstand met elkaar zijn verbonden, zelfs wanneer er geen Bluetooth-verbinding is. De Verbinding op afstand maakt gebruik van uw mobiele netwerk of Wi-Fi.
Aan de slag • Zorg dat het oppervlak van de draaibare ring vrij is van vreemde stoffen, zoals stof en zand. • Gebruik de draaibare ring niet in de buurt van magnetische stoffen, zoals magneten of magnetische armbanden. De draaibare ring werkt mogelijk niet naar behoren door magnetische interferentie. Als de ring niet werkt, brengt u de Watch naar een Samsung Servicecenter zonder het apparaat te demonteren.
Aan de slag • Zorg dat het aanraakscherm niet in aanraking komt met andere elektrische apparaten. Door elektrostatische ontladingen kan het aanraakscherm beschadigd raken. • Beschadig het aanraakscherm niet, tik niet op het scherm met scherpe voorwerpen en oefen geen grote druk uit op het scherm met uw vingertoppen. • Het wordt aanbevolen om geen vaste grafische afbeeldingen gedurende langere tijd weer te geven op het gehele of een deel van het aanraakscherm.
Aan de slag Het scherm in- en uitschakelen Het scherm inschakelen Gebruik de volgende methoden om het scherm in te schakelen. • Het scherm inschakelen met toetsen: druk op de starttoets of de terugtoets. • Het scherm inschakelen met de ring: draai de ring. Wanneer het scherm niet aan gaat na het draaien van de ring, tikt u op (Instellingen) op het scherm Apps, tikt u op Display en vervolgens op de schakelaar Draai ring voor activeren onder Scherm wekken om dit in te schakelen (Galaxy Watch4 Classic).
Aan de slag Apps-scherm Op het scherm Apps worden pictogrammen weergegeven voor alle apps die op de Watch zijn geïnstalleerd. De beschikbare apps kunnen verschillen, afhankelijk van de softwareversie. Apps openen Tik op het scherm Apps op een app-pictogram om de app te openen. Als u een app wilt openen vanuit de lijst met recente apps, tikt u op (Recente apps) op het scherm Apps.
Aan de slag Watch Horlogescherm U kunt de huidige tijd of andere informatie zien. Als u zich niet op het horlogescherm bevindt, drukt u op de starttoets om terug te gaan naar het horlogescherm. Wijzerplaat wijzigen Tik op het scherm Horloge, houd het ingedrukt en gebruik de ring of veeg naar links of naar rechts over het scherm en selecteer een wijzerplaat.
Aan de slag Een afbeelding als wijzerplaat gebruiken U kunt een afbeelding als wijzerplaat gebruiken nadat u een afbeelding hebt geïmporteerd vanaf uw smartphone. Raadpleeg Afbeeldingen importeren vanuit uw smartphone voor meer informatie over het importeren van afbeeldingen vanaf een smartphone. 1 Tik op het horlogescherm, blijf het aanraken en tik op Aanpassen op het horlogescherm Mijn foto+ met de ring of door links of rechts over het scherm te vegen. 2 3 Tik op het scherm en tik op Foto toevoegen.
Aan de slag Meldingen Meldingenvenster Bekijk een melding zoals een nieuw bericht of een gemiste oproep in het meldingenvenster. Draai of veeg de ring tegen de klok in op het horlogescherm. Of veeg naar rechts op het scherm om het Meldingenvenster te openen. Wanneer er niet-gelezen meldingen zijn, wordt er een oranje meldingsindicator op het horlogescherm weergegeven.
Aan de slag Apps selecteren voor het ontvangen van meldingen Selecteer een app op uw smartphone of Watch om meldingen op uw Watch te ontvangen. 1 Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone en tik op Instellingen horloge → Meldingen. 2 Tik op Meer → ontvangen. → Alle en tik op de schakelaar naast de apps om meldingen van de lijst met apps te Quick panel In dit venster kunt u de huidige status van de Watch weergeven en instellingen configureren.
Aan de slag Pictogram Betekenis 4G/LTE-netwerkverbinding Wi-Fi-verbinding Batterijlading De indicatorpictogrammen kunnen er anders uitzien, afhankelijk van de regio, serviceprovider of het model. Betekenis van de Snelle instelling-pictogrammen Snelle instelling-pictogrammen worden weergegeven op het quick panel. Tik op het pictogram om de basisinstellingen te wijzigen of de functie eenvoudig te starten.
Aan de slag Pictogram Betekenis De functie Locatiegegevens inschakelen Verbinden met het mobiele netwerk (LTE-modellen) De NFC-functie inschakelen De functie Aanraakgevoeligheid inschakelen Het menu Volume openen Een Snelle instelling-pictogram toevoegen of verwijderen Draai of veeg de ring met de klok mee om een snelle instelling-pictogram toe te voegen. Of veeg links over het scherm, tik op , en selecteer een functie om toe te voegen.
Aan de slag Tekst via spraak ingeven Tik op en spreek het bericht in dat u wilt ingeven. Spraakopdrachten herkennen. Een spatie invoeren. Of sleep deze naar links of naar rechts terwijl u deze vasthoudt om de invoertaal te wijzigen. Een voorgaand teken verwijderen. • Deze functie wordt in sommige talen niet ondersteund. • Tips voor betere stemherkenning – Spreek duidelijk. – Spreek op plekken met weinig lawaai. – Gebruik geen aanstootgevende taal of streektaal. – Gebruik geen dialect.
Aan de slag Via toetsenbord invoeren Tik op en tik op het invoergebied om het toetsenbord te openen. Wijzig de invoerstand. Een voorgaand teken verwijderen. Hoofdletters invoeren. Als u alles in hoofdletters wilt invoeren, tikt u twee keer hierop. Een spatie invoeren. Of sleep deze naar links of naar rechts terwijl u deze vasthoudt om de invoertaal te wijzigen. • Tekstinvoer wordt in sommige talen niet ondersteund.
Apps en functies Apps installeren en beheren Play Store Hier kunt u apps kopen en downloaden. (Play Store) op het scherm Apps. Blader door apps op categorie of zoek naar apps met een Tik op zoekterm. • Registreer het Google-account op uw Watch om de Play Store-app te gebruiken. Open de Galaxy Wearable-app op uw smartphone, tik op Instellingen horloge → Account en back-up → Google-account, en volg de instructies op het scherm om het Google-account te kopiëren van de smartphone naar uw Watch.
Apps en functies Berichten U kunt berichten weergeven en beantwoorden via de Watch. Voor berichten die u tijdens het roamen verstuurt of ontvangt, moet u wellicht extra betalen. De Android-app Berichten is mogelijk beschikbaar, afhankelijk van de regio, en de instellingen voor de standaard berichten-app worden gesynchroniseerd met de verbonden smartphone. Berichten bekijken 1 Tik op (Berichten) op het scherm Apps. Of open het meldingenvenster en bekijk een nieuw bericht.
Apps en functies Een spraakbericht opnemen en versturen U kunt een geluidsbestand opsturen nadat u hebt opgenomen wat u wilt zeggen. Tik op het berichtinvoerscherm op en zeg wat u wilt verzenden. Spraakopdrachten herkennen Spraakopname stoppen. Een bericht verzenden. Berichten verwijderen 1 Tik op 2 3 Blader door de berichtenlijst en selecteer vervolgens een contact om uw gesprekken te bekijken. (Berichten) op het scherm Apps. Blijf een bericht aanraken en tik op Verwijderen.
Apps en functies Telefoon U kunt zelf bellen en binnenkomende oproepen bekijken en ontvangen. Het geluid is wellicht niet duidelijk te horen tijdens een oproep en u kunt alleen kort bellen in gebieden met een zwak signaal. Een oproep aannemen Wanneer er een inkomende oproep is, draait of veegt u de ring naar rechts. U kunt ook cirkel slepen. buiten de grote U kunt telefoongesprekken voeren via de interne microfoon van de Watch, luidspreker of een verbonden Bluetooth-headset.
Apps en functies Gebruik een van de volgende methoden om te bellen. • Tik op , geef een nummer in via het toetsenbord en tik op • Tik op , gebruik de ring of blader door de lijst met contacten, selecteer een item en tik op . • Gebruik de ring of blader door de lijst, selecteer een item en tik op . . Opties tijdens gesprekken De volgende opties zijn beschikbaar: Het volume aanpassen. Extra opties weergeven. De microfoon uitschakelen zodat de andere persoon u niet kan horen.
Apps en functies Contacten U kunt bellen of een bericht naar een contact verzenden. De contacten die zijn opgeslagen op uw verbonden smartphone worden ook op uw Watch opgeslagen. Tik op (Contacten) op het scherm Apps. De favorietenlijst met contacten op de smartphone wordt bovenaan de lijst met contacten weergegeven. Gebruik een van de volgende zoekmethoden: • Tik op en geef de zoekcriteria in bovenaan de lijst met contacten. • Blader door de lijst met contacten. • Gebruik de ring.
Apps en functies Samsung Health Introductie Samsung Health legt uw activiteiten en slaappatroon gedurende 24 uur vast en spoort u aan te kiezen voor een gezonde levensstijl. U kunt gezondheidsgerelateerde gegevens opslaan en beheren in de Samsung Health-app van de verbonden smartphone. Als u meer dan 10 minuten hebt getraind (3 minuten voor hardlopen) terwijl u de Watch draagt, wordt de functie voor automatische trainingsdetectie geactiveerd.
Apps en functies • Stappen: bekijk het aantal stappen dat u gedurende de dag zet. Naarmate u uw stappendoel nadert, loopt de grafiek op. • Tijd actief: bekijk de totale tijd waarbij u gedurende de dag fysiek actief was. Naarmate u uw doel voor tijd actief nadert door lichte activiteiten uit te voeren zoals strekken of wandelen, loopt de grafiek op. • Activiteitscal.: bekijk het aantal calorieën dat u hebt verbrand tijdens een activiteit gedurende de dag.
Apps en functies Stappen De Watch telt het totale aantal stappen dat u hebt gezet. Uw aantal stappen tellen Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps en tik op Stappen. Huidige totaalaantal stappen Doel Grafiek bereikte doelen Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om extra informatie over de stappen te bekijken.
Apps en functies Trainen Registreer uw trainingsinformatie en bekijk de resultaten. • Voordat deze functie wordt gebruikt, moeten zwangere vrouwen, ouderen, jonge kinderen en gebruikers die last hebben van bepaalde aandoeningen, zoals chronische hartkwalen of een hoge bloeddruk, contact opnemen met een arts. • Als u duizelig bent, pijn ervaart of moeite met ademhalen hebt tijdens de training, stopt u direct met trainen en neemt u contact op met een arts.
Apps en functies • Uw hartslag wordt gemeten wanneer u begint met trainen. Draag voor nauwkeurige metingen de Watch om uw onderarm, onder de pols. Raadpleeg De Watch dragen voor nauwkeurige metingen voor meer informatie. • Beweeg niet totdat uw hartslag wordt weergegeven op het scherm zodat deze nauwkeuriger kan worden gemeten. • Uw hartslag kan om verschillende redenen soms tijdelijk niet zichtbaar zijn, bijvoorbeeld vanwege de omgeving, uw fysieke staat of de manier waarop u de Watch draagt.
Apps en functies 5 Veeg naar rechts op het scherm en tik op Voltooien. Als u de training wilt pauzeren of herstarten, veegt u naar rechts op het scherm en tikt u op Pauzeren of Hervat. Of houd de terugtoets ingedrukt.
Apps en functies 3 Gebruik de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts om een gewenst type herhalende oefening te kiezen en te starten. Als er geen type herhalende oefening bij staat dat u wilt, tikt u op en selecteert u het gewenste type oefeningen. 4 Om te starten, tikt u op OK en neemt u de juiste houding aan door de houding op het scherm na te doen. 5 Met de piepjes start het tellen.
Apps en functies De training instellen 1 Tik op 2 3 Tik op Trainen → Training kiezen. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op onder elk trainingstype en stel de verschillende trainingsopties in. • Lengte zwembad: stel de lengte van het zwembad in. • Doel: activeer de functie trainingsdoel en stel deze in. • Trainingsscherm: stel de schermen in die tijdens de oefeningen worden getoond. • Berichten coachen: Instellen dat u coachberichten ontvangt voor het juiste tempo terwijl u traint.
Apps en functies Automatische trainingdetectie Zodra u meer dan 10 minuten hebt getraind (3 minuten voor hardlopen) terwijl u de Watch draagt, herkent deze automatisch dat u aan het trainen bent en worden trainingsgegevens zoals het trainingstype, de duur en het aantal verbrande calorieën vastgelegd. Wanneer u meer dan één minuut stopt met een bepaalde oefening, herkent de Watch automatisch dat u bent opgehouden met trainen en wordt er niets meer vastgelegd.
Apps en functies Uw slaap meten 1 Slaap met de Watch om uw pols. De Watch meet uw slaap. 2 3 4 Tik op (Samsung Health) op het scherm Apps nadat u wakker bent geworden. Tik op Slaap. Bekijk alle informatie met betrekking tot uw gemeten slaap.
Apps en functies Hartslag Uw hartslag opnemen en vastleggen. De hartslagmeter op de Watch is alleen bedoeld voor fitness- en informatiedoeleinden en is niet bedoeld voor gebruik bij het stellen van een diagnose van ziekten of andere aandoeningen, of bij het genezen, verlichten, behandelen of voorkomen van ziekten. Draag voor nauwkeurige metingen de Watch om uw onderarm, onder de pols. Raadpleeg De Watch dragen voor nauwkeurige metingen voor meer informatie.
Apps en functies Uw hartslag handmatig meten 1 Tik op 2 3 Tik op Hartslag. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Meten om uw hartslag te meten. Controleer de gemeten hartslag op het scherm. Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om extra informatie over de hartslag te bekijken. De instellingen voor meten van de hartslag veranderen 1 Tik op 2 3 Tik op Instell. → Meting. (Samsung Health) op het scherm Apps. Selecteer de meetinstelling onder Hartslag.
Apps en functies Stress Bekijk uw stressniveau aan de hand van wijzigingen in uw hartslag en verlaag uw stress door de ademhalingsoefening te volgen die de Watch geeft. • Hoe vaker u uw stressniveau meet, hoe nauwkeuriger de resultaten zullen zijn vanwege de verzamelde gegevens. • Uw gemeten stressniveau is niet noodzakelijk gerelateerd aan uw emotionele toestand. • Uw stressniveau wordt mogelijk niet gemeten wanneer u slaapt, traint, veel beweegt of direct na een oefening.
Apps en functies Stress verlichten met de ademhalingsoefening 1 Tik op 2 3 Tik op Stress en ga naar het ademhalingsscherm met de ring of door omhoog te vegen op het scherm. 4 (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op of om het aantal ademhalingen te wijzigen. Als u de ademhalingsduur wilt wijzigen, tikt u op Duur ademhaling. Tik op Ademhalen en begin te ademen. Om te stoppen met de ademhalingsoefening, tikt u op het scherm en op .
Apps en functies Uw bloedzuurstofniveau handmatig meten 1 Tik op 2 3 Tik op Bloedzuurstof. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Meten, volg de instructie op het scherm om de juiste houding aan te nemen en tik op OK om uw bloedzuurstof te meten. Juiste meethouding • Voor nauwkeurige metingen moet u de Watch stevig rond uw arm dragen, onder de pols, terwijl u twee vingers ruimte laat zoals getoond in onderstaande afbeelding.
Apps en functies Uw bloedzuurstofniveau tijdens de slaap meten Instellen dat uw bloedzuurstofniveau tijdens de slaap continu wordt gemeten. 1 Tik op 2 3 Tik op Instell. → Meting. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op de schakelaar onder Bloedzuurstof tijdens de slaap om deze te activeren. Uw bloedzuurstof tijdens de slaap wordt gemeten samen met andere slaapgegevens wanneer u slaapt met de Watch om uw pols.
Apps en functies Lichaamssamenstelling Meet de samenstelling van uw lichaam, zoals uw skelet-spiermassa of vetmassa. • Deze functie is enkel voor uw algemene welbevinden en gezondheid. Gebruik deze daarom niet voor medische doeleinden, zoals het diagnosticeren van symptomen, behandeling of preventie van ziekte. • Meet uw lichaamssamenstelling niet wanneer u een geïmplanteerde pacemaker, defibrillator of ander elektronisch hulpmiddel in uw lichaam hebt.
Apps en functies Houd rekening met de volgende factoren wanneer u uw lichaamssamenstelling meet: • Wanneer u iemand onder de 20 bent, zijn de resultaten mogelijk onnauwkeurig wanneer u uw lichaamssamenstelling meet.
Apps en functies 5 Plaats uw twee vingers op de start- en terugtoetsen door de instructies op het scherm te volgen om meting van de lichaamssamenstelling te starten. Pas uw houding aan om de lichaamssamenstelling te meten wanneer u de Watch om uw linkerpols draagt Juiste meethouding • Houd beide armen op borsthoogte waarbij u geen contact maakt met uw lichaam. • Zorg dat de twee vingers die op de start- en terugtoetsen zijn geplaatst niet met elkaar in contact komen.
Apps en functies Eten Houd bij hoeveel calorieën u op een dag eet en vergelijk dit met uw doel om uw gewicht op peil te houden. De calorieën bijhouden 1 Tik op 2 3 4 Tik op Eten. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Toevoegen, tik bovenaan het scherm op het maaltijdtype en selecteer een optie. Gebruik de ring of veeg omhoog of omlaag over het scherm om de calorie-inname in te stellen en tik op Gereed.
Apps en functies Water U kunt vastleggen en volgen hoeveel glazen water u drinkt. Waterconsumptie vastleggen 1 Tik op 2 3 Tik op Water. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op wanneer u een glas water drinkt. Als u per ongeluk een onjuiste waarde hebt toegevoegd, kunt u dit corrigeren door op te tikken. Uw doel voor consumptie instellen 1 Tik op 2 3 4 Tik op Water en tik op Doel instellen. (Samsung Health) op het scherm Apps.
Apps en functies Gezondheid vrouw Voer uw menstruatieperiode in om uw cyclus bij te houden. Wanneer u uw menstruatiecyclus beheert en bijhoudt, kunt u datums voorspellen, zoals uw volgende menstruatie. Bovendien kunt u zo uw gezondheid in de gaten houden door uw symptomen en humeur vast te leggen. 1 Tik op 2 3 4 Tik op Gezondh. vrouw. 5 Tik op Opslaan. (Samsung Health) op het scherm Apps. Tik op Menstruatie invoeren.
Apps en functies Samsung Health Monitor Introductie U kunt uw bloeddruk of ECG op elk gewenst moment meten met de app Samsung Health Monitor van uw Watch met daarin zowel een optische meetsensor voor hartslag als een elektrische biosensor. De meetgeschiedenis wordt automatisch gesynchroniseerd met uw smartphone verbonden met de Watch. U kunt ook uw meetgeschiedenis bekijken op de app Samsung Health Monitor van uw smartphone.
Apps en functies • Zet voor de meting van uw bloeddruk of ECG een comfortabele stoel neer en een tafel om uw arm en smartphone op te leggen. • Ga op de comfortabele stoel zitten die u hebt klaargezet, waarbij uw rug wordt ondersteund. Ga niet met gekruiste benen zitten en houd beide voeten op de grond. • Zorg dat uw arm comfortabel op tafel ligt wanneer u uw bloeddruk meet of een ECG maakt. • Rust minimaal vijf minuten in een comfortabele houding voordat u uw bloeddruk meet of uw ECG maakt.
Apps en functies Voorzorgsmaatregelen voor het meten van de bloeddruk • Vermijd het gebruik van alcohol, voedsel met cafeïne, roken, sporten en baden gedurende 30 minuten vóór u uw bloeddruk meet. • Zorg dat uw pols droog is wanneer u uw bloeddruk meet en meet deze niet wanneer u lotion hebt aangebracht of overmatig zweet. • Adem niet diep in en adem niet expres langzaam, maar adem zoals u gewend bent terwijl u uw bloeddruk meet.
Apps en functies Voorzorgsmaatregelen voor het meten van het ECG • Zorg dat uw pols niet te droog is wanneer u uw ECG meet. U kunt een nauwkeuriger ECG-signaal krijgen wanneer uw huid die in contact komt met de sensor vochtig is met een kleine hoeveelheid zweet, toner of lotion. • Meet uw ECG niet wanneer u een geïmplanteerde pacemaker, defibrillator of ander elektronisch hulpmiddel in uw lichaam hebt. • Wanneer u zwanger bent kunnen de resultaten onnauwkeurig zijn wanneer u uw ECG maakt.
Apps en functies Uw bloeddruk meten U kunt uw bloeddruk meten door de optische meetsensor voor hartslag van uw Watch te gebruiken zonder gebruik van andere medische hulpmiddelen, zoals de bandtype bloeddrukmeter, na kalibratie. U moet uw Watch om uw dominante arm dragen voor de kalibratie. 1 Tik op 2 Tik op Bloeddruk → Meten. De gemeten systolische en diastolische bloeddruk en hartslag verschijnen op het scherm. (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps.
Apps en functies Meting van het ECG starten Voorbereidingen voor meting van het ECG Voer uw profiel in de app Samsung Health Monitor in voordat u uw ECG meet. Als u geen profiel invoert kunt u geen ECG meten. 1 Tik op 2 Tik op ECG → Open telefoon-app. De app Samsung Health Monitor wordt geopend op uw smartphone. 3 4 5 Tik op Accepteren. (Samsung Health Monitor) op het scherm Apps. Voer uw profielgegevens in, zoals uw naam, geslacht en verjaardag, en tik op Doorgaan.
Apps en functies De meting start en de ECG-grafiek verschijnt op het scherm. 3 Tik op Toevoegen om extra lichamelijke symptomen in te voeren die u momenteel ervaart wanneer de meting is voltooid. 4 Tik op Gereed. De resultaten bekijken Controleer de resultaten en ECG-grafiek op het scherm van de Watch nadat u uw ECG hebt gemaakt. De ECG-grafiek toont het hartritme en de elektrische activiteit van uw hart, en is onderverdeeld in verschillende delen.
Apps en functies • Slechte opname: dit doet zich voor wanneer de signalen voor analyse van het ECG-meetresultaat niet juist worden gemeten. Voer in dit geval de meting opnieuw uit. Neem contact op met uw arts of een ziekenhuis in de buurt wanneer steeds de melding Onduidelijk of Slechte opname verschijnt en u ongebruikelijke lichamelijke symptomen ervaart. • Veeg wanneer steeds Slechte opname verschijnt de elektrische biosensor schoon en meet uw ECG nogmaals.
Apps en functies Muziek Luister naar muziek die is opgeslagen in uw Watch. Tik op (Muziek) op het scherm Apps. Bij het beluisteren van muziek sleept u vanaf de onderrand van het scherm omhoog en tikt op Bibliotheek om het scherm Bibliotheek te openen. Op het bibliotheekscherm kunt u de afspeellijst bekijken en muziek indelen op nummers, albums en artiesten. Het afspelen onderbreken en hervatten. Het huidige bestand opnieuw starten of naar het vorige bestand gaan.
Apps en functies Mediacontroller Introductie Bedien de media-app die is geïnstalleerd op uw Watch of de verbonden smartphone om muziek en video af te spelen of te pauzeren. Deze app wordt automatisch geopend vanuit uw Watch wanneer u muziek of video’s afspeelt op de verbonden smartphone. Als u de app niet automatisch wilt starten, tikt u op het scherm Apps op (Instellingen) → Display en tikt u op de schakelaar Mediacontrols weergeven om deze functie in te schakelen.
Apps en functies Reminder Leg actiepunten als herinneringen vast en ontvang meldingen op basis van de voorwaarden die u hebt ingesteld. • U moet uw Watch met uw smartphone verbinden via Bluetooth om herinneringsmeldingen op een specifieke plek te ontvangen. De functie om in te stellen dat u herinneringsmeldingen ontvangt op een specifieke plaats is echter alleen beschikbaar op uw smartphone.
Apps en functies Bixby Bixby is een gebruikersinterface die u helpt uw Watch efficiënter te gebruiken. U kunt met Bixby praten. Bixby start de gevraagde functie of geeft de gewenste informatie weer. Ga naar www.samsung.com/bixby voor meer informatie. • Zorg dat de microfoon van de Watch niet wordt geblokkeerd wanneer u erin spreekt. • Bixby is slechts in enkele talen beschikbaar en bepaalde functies zijn alleen afhankelijk van uw regio beschikbaar.
Apps en functies Bixby wekken met uw stem U kunt een gesprek starten met Bixby door 'Hi, Bixby' te zeggen. 1 Tik op 2 3 Tik op Settings → Voice wake-up. (Bixby) op het scherm Apps. Tik op de schakelaar Voice wake-up om deze in te schakelen. Weer U kunt de weersverwachting op de Watch bekijken voor locaties die zijn ingesteld op de gekoppelde smartphone. Tik op (Weer) op het scherm Apps.
Apps en functies 5 Draai of veeg de ring met de klok mee. Of veeg links over het scherm, stel de extra opties in en tik vervolgens op Opslaan. Het opgeslagen alarm wordt aan de lijst met alarmen toegevoegd. Als u alarmen wilt in- of uitschakelen, tikt u op de schakelaar naast het alarm in de lijst met alarmen. Alarmen stoppen buiten de grote cirkel om een alarm te stoppen. Of draai of veeg de ring met de klok mee. Sleep Als u de sluimerfunctie wilt gebruiken, sleept u klok in. buiten de grote cirkel.
Apps en functies Een timer uitzetten Sleep buiten de grote cirkel wanneer uw timer afgaat. Of draai of veeg de ring met de klok mee. Sleep buiten de grote cirkel om de timer opnieuw te starten. Of draai of veeg de ring tegen de klok in. Stopwatch 1 Tik op 2 Selecteer de gewenste stopwatchstijl met de ring of door naar links of rechts te vegen op het scherm. Tik op het scherm en blijf het aanraken om de stopwatchstijl te wijzigen. 3 Tik op Starten om de tijd van een gebeurtenis bij te houden.
Apps en functies Afbeeldingen exporteren naar uw smartphone 1 Tik op 2 3 Tik op een afbeelding die u wilt exporteren en houd deze ingedrukt. 4 Tik op . U kunt de geëxporteerde afbeeldingen bekijken in apps als Galerij op uw smartphone. (Galerij) op het scherm Apps. Gebruik de ring of veeg op het scherm naar links of naar rechts en selecteer afbeeldingen om meer te exporteren. Tik op Alles om alle afbeeldingen te selecteren.
Apps en functies Zoek mijn telefoon Als u de smartphone kwijtraakt, kunt u die met de Watch terugvinden. 1 Tik op 2 Tik op Start. De smartphone laat een geluid horen en trilt en het scherm wordt ingeschakeld. (Zoek mijn tel.) op het scherm Apps. Als u het geluid en trillen wilt stoppen, tikt u op op Stoppen op de Watch.
Apps en functies Zoeken met de functie SmartThings Find van de SmartThings-app Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone en tik op Zoek mijn horloge. Het scherm SmartThings Find van de SmartThings-app verschijnt op de smartphone en u kunt de locatie van uw verloren Watch terugzien op de kaart. U kunt deze ook zoeken met behulp van het piepgeluid dat door uw Watch wordt uitgezonden.
Apps en functies Een SOS-verzoek doen Het SOS-verzoek instellen 1 Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone en tik op Instellingen horloge → Geavanceerde functies → SOS. 2 Tik op Als 3 keer op Start is gedrukt en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen.
Apps en functies Een SOS-verzoek verzenden wanneer u gewond bent geraakt tijdens een val Als u een bepaalde afstand naar beneden valt, detecteert de Watch uw gezondheid via de bewegingen van uw arm en toont het apparaat een melding terwijl het trilt en geluid maakt. Als u niet binnen 60 seconden reageert, gaat gedurende 30 seconden een sirene af en wordt automatisch een SOS-bericht verzonden. De noodoproep wordt gemaakt naar een eerder geregistreerd contact.
Apps en functies Spraakrecorder Neem een spraakopname op of speel deze af. Spraakopnamen maken 1 Tik op 2 Tik op om de opname te starten. Praat in de microfoon van de Watch. Als u het opnemen wilt onderbreken, tikt u op . (Spraakrecorder) op het scherm Apps. De fotostand wijzigen. Bekijk uw opgeslagen opnames. Opname starten. 3 Tik op om de opname te voltooien. De opname wordt automatisch opgeslagen.
Apps en functies Calculator U kunt eenvoudige berekeningen uitvoeren. Tik op (Calculator) op het scherm Apps. U kunt deze app gebruiken wanneer u een fooi geeft of de rekening deelt door omhoog te slepen vanaf de onderrand van het scherm. Kompas U kunt uw Watch gebruiken als kompas. Tik op (Kompas) op het scherm Apps. U kunt extra informatie bekijken, zoals de helling, hoogte en atmosferische druk, door omhoog te slepen vanaf de onderrand van het scherm.
Apps en functies Cameracontroller U kunt de camera's van de smartphone verbonden met de Watch op afstand bedienen en foto's maken of video's maken van een afstand. 1 Tik op (Cameracontroller) op het scherm Apps. De camera-app wordt geopend op de verbonden smartphone. 2 Bekijk het voorbeeldscherm en tik op om een foto te maken of op om een video te maken. Selecteer de vertraging voordat de camera automatisch een foto maakt. Maak een foto.
Apps en functies Instellingen Introductie U kunt de instellingen voor functies en apps aanpassen. Stel uw Watch in op basis van uw gebruikspatroon door diverse instellingen te configureren. Tik op (Instellingen) op het scherm Apps. Sommige functies in Instellingen zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio, de serviceprovider of het model. Verbindingen Bluetooth Maak verbinding met een smartphone via Bluetooth.
Apps en functies NFC U kunt deze functie gebruiken voor betalingen en om bijvoorbeeld treinkaartjes of tickets voor evenementen te kopen. U moet dan wel eerst de daarvoor vereiste apps downloaden. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen → NFC. De Watch bevat een ingebouwde NFC-antenne. Behandel de Watch altijd voorzichtig om beschadiging van de NFC-antenne te voorkomen.
Apps en functies Vliegtuigstand Alle draadloze functies van de Watch uitschakelen. U kunt alleen diensten gebruiken waarvoor geen netwerk vereist is. Tik op het scherm Instellingen op Verbindingen en tik op de schakelaar Vliegtuigstand om deze functie in te schakelen. Houd u aan de regelgeving verstrekt door de luchtvaartmaatschappij en de instructies van het personeel in het vliegtuig. Als u het apparaat mag gebruiken, moet u het altijd gebruiken in de vliegtuigstand.
Apps en functies Meldingen De instellingen voor meldingen wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Meldingen. • Telefoonmeldingen weergeven op horloge: de voorwaarden instellen voor het bekijken van meldingen van de smartphone op uw Watch tijdens het dragen. • Meldingen dempen op telefoon: Instellen dat de smartphone wordt gedempt wanneer deze meldingen ontvangt terwijl u uw Watch om hebt.
Apps en functies • Meldingsgeluid: het meldingsgeluid wijzigen. • Trilstand systeem: schakel trillingen in voor bepaalde acties. • Systeemgeluiden: schakel geluiden in voor bepaalde acties. Sommige functies zijn mogelijk niet beschikbaar afhankelijk van de regio, de serviceprovider of het model. Display De instellingen voor het scherm wijzigen. Tik op het scherm Instellingen op Display. • Helderheid: de helderheid van het scherm aanpassen.
Apps en functies Samsung Health U kunt de verschillende opties instellen voor sport en gezondheid. Tik op het scherm Instellingen op Samsung Health. • Melding: stel meldingen in voor sport en gezondheid. • Meting: stel in hoe uw hartslag en stress worden gemeten, en schakel de functies voor bloedzuurstof meten tijdens de slaap of snurkendetectie in of uit. • Trainingen automat.
Apps en functies • Oproepen beantw.: hiermee kunt u oproepen beantwoorden door met gebogen elleboog twee keer de arm te schudden waar u de Watch draagt. • Meldingen en oproepen sluiten: hiermee kunt u meldingen en oproepen afwijzen door de pols die de Watch draagt twee keer te draaien. Batterij Controleer de resterende spanning. Wanneer de batterij bijna leeg is, kunt u de energiebesparende stand inschakelen om het batterijverbruik te verminderen. Tik op het scherm Instellingen op Batterij.
Apps en functies Algemeen Ring aanraken (Galaxy Watch4) Wijzig de instellingen van de aanraakring. Tik op het scherm Instellingen op Algemeen → Ring aanraken en tik op de schakelaar om deze functie in te schakelen. Tik voor trilling bij gebruik van de aanraakring op de schakelaar Feedback trilsignaal om deze functie in te schakelen. Tekst naar spraak U kunt de gebruikte tekst-naar-spraak-functies wijzigen, zoals talen, snelheid, enzovoort. Tik op het scherm Instellingen op Algemeen → Tekst naar spraak.
Apps en functies Datum en tijd U kunt de datum en tijd handmatig instellen. Ontkoppel uw Watch van de smartphone om de functies datum en tijd te gebruiken, omdat ze worden gesynchroniseerd met de verbonden smartphone. Tik op het scherm Instellingen op Algemeen → Datum en tijd. • Automatisch: instellen dat de tijdzone van het netwerk of de GPS wordt toegepast wanneer u naar een andere tijdzone reist. • Datum instellen: hiermee stelt u de datum handmatig in.
Apps en functies Beveiliging Configureer de beveiligingsinstellingen van uw Watch. Tik op het scherm Instellingen op Beveiliging. • Vergrendelen: de vergrendelingsinstellingen wijzigen. Wanneer u deze functie gebruikt, kan het scherm automatisch worden vergrendeld als u enige tijd niet beweegt. Als u de Watch echter eenmaal ontgrendelt wanneer u deze draagt, blijft deze ontgrendeld. Raadpleeg Vergrendelscherm voor meer informatie. Privacy U kunt uw privacyinstellingen wijzigen.
Apps en functies Softwareupdate U kunt de Watch bijwerken met de nieuwste software. Tik op het scherm Instellingen op Softwareupdate. Tips en zelfstudies Lees de basistips voor gebruik van uw Watch en bekijk de gebruiksaanwijzing op de verbonden smartphone. Tik op het scherm Instellingen op Tips en zelfstudies. • Zelfstudie: bekijk de handleiding om de basisgebruikstips voor de Watch te leren kennen.
Galaxy Wearable-app Introductie Als u uw Watch wilt verbinden met een smartphone, installeert u de Galaxy Wearable-app op uw smartphone. U kunt de resterende batterij van de Watch bekijken en de instellingen configureren met de Galaxy Wearable-app. Start de Galaxy Wearable-app op uw smartphone. om naar instellingen te zoeken met zoektermen. U kunt ook naar instellingen zoeken door een tag Tik op te selecteren onder Suggesties.
Galaxy Wearable-app • Autom. wisselen: als u de Watch om uw pols draagt, maakt deze nog steeds automatisch verbinding met uw smartphone. Deze functie wordt alleen weergegeven wanneer er meer dan twee apparaten zijn gekoppeld aan uw smartphone die de functie voor automatisch wisselen ondersteunen. • Apparaten beheren: beheer verbonden apparaten wanneer er meer dan twee apparaten zijn gekoppeld aan uw smartphone.
Galaxy Wearable-app 4 5 6 7 Tik op om een foto te maken en tik op OK. Sleep de foto naar de kleurenverzameling die u wilt gebruiken. Selecteer een patroontype en tik op Gereed. Tik op Opslaan. De wijzerplaat van uw Watch wordt gewijzigd in de versie van Mijn stijl. Apps Pas het scherm Apps aan, configureer de instellingen voor bepaalde apps of bekijk de informatie daarvan. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Apps.
Galaxy Wearable-app Quick panel Selecteer de pictogrammen voor snelinstellingen op het quick panel van uw Watch. U kunt de pictogrammen voor snelinstellingen ook herschikken. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Quick panel. Snelle instelling-pictogrammen toevoegen of verwijderen Tik op een pictogram dat u wilt toevoegen en blijf het aanraken onder Beschikbare knoppen en sleep het naar het laatste quick panel, of tik op op het te verwijderen pictogram en tik op Opslaan.
Galaxy Wearable-app Geluid en trilling U kunt de geluids- en trillingsinstellingen wijzigen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Geluid en trilling. Raadpleeg Geluiden en trillen in Apps en functies voor meer informatie. Display De instellingen voor het scherm wijzigen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Display. Raadpleeg Display in Apps en functies voor meer informatie.
Galaxy Wearable-app Inhoud beheren U kunt opgeslagen audio- of beeldbestanden van uw smartphone handmatig of automatisch overbrengen naar uw Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Inhoud beheren. • Muziek – Nummers toevoegen: hier kunt u audiobestanden selecteren en deze handmatig van de smartphone naar de Watch verzenden. – Autom. synchron.
Galaxy Wearable-app Algemeen Hier kunt u de algemene instellingen aanpassen. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Algemeen. Raadpleeg Algemeen in Apps en functies voor meer informatie. Toegankelijkheid U kunt verschillende instellingen configureren om de toegankelijkheid van de Watch te verbeteren. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Toegankelijkheid. Raadpleeg Toegankelijkheid in Apps en functies voor meer informatie.
Galaxy Wearable-app Update horlogesoftware De Watch kan rechtstreeks worden bijgewerkt met de nieuwste software via de FOTA-service (Firmware Over-The-Air). Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Update horlogesoftware. Over horloge Bekijk informatie over de Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Instellingen horloge → Over horloge. Raadpleeg Over horloge in Apps en functies voor meer informatie.
Galaxy Wearable-app Tips en gebruiksaanwijzing Bekijk de basisbediening van de Watch en de gebruiksaanwijzing. U kunt verschillende andere diensten via het mobiele netwerk gebruiken nadat u het hebt ingeschakeld op de Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Tips en gebruiksaanwijzing. Winkel Download de apps en wijzerplaten voor gebruik op uw Watch. Tik op het Galaxy Wearable-scherm van de smartphone op Winkel.
Bijlage Problemen oplossen Voordat u contact opneemt met een Samsung Servicecenter, probeert u de volgende oplossingen. Sommige situaties zijn mogelijk niet van toepassing op uw Watch. Het quick panel geeft netwerk- of servicefoutmeldingen weer • Wanneer u zich in een gebied met een zwak signaal of slechte ontvangst bevindt, hebt u mogelijk geen ontvangst. Ga naar een andere locatie en probeer het opnieuw. Terwijl u naar een andere locatie gaat, kunnen er herhaaldelijk foutmeldingen worden weergegeven.
Bijlage Uw Watch loopt vast of functioneert niet goed Probeer de volgende oplossingen. Als het probleem nog steeds niet is verholpen, neemt u contact op met een Samsung Servicecenter. De Watch opnieuw opstarten Als uw Watch vastloopt, sluit u eventueel apps en schakelt u de Watch uit en weer in. Geforceerd opnieuw opstarten Als uw Watch vastloopt en niet reageert, houdt u de starttoets en de terugtoets meer dan 7 seconden tegelijkertijd ingedrukt om het apparaat opnieuw op te starten.
Bijlage Er wordt geen Bluetooth-verbinding tot stand gebracht of de verbinding tussen uw Watch en het mobiele apparaat is verbroken • Zorg ervoor dat de Bluetooth-functie op beide apparaten is ingeschakeld. • Zorg ervoor dat er zich geen obstakels, zoals muren of elektrische apparaten, bevinden tussen de apparaten. • Zorg ervoor dat de nieuwste versie van de Galaxy Wearable-app is geïnstalleerd op de smartphone. Werk zo nodig de Galaxy Wearable-app bij naar de nieuwste versie.
Bijlage Er zijn geluidsecho's tijdens een oproep Pas het volume aan of ga ergens anders staan. De verbinding met een mobiel netwerk of internet wordt vaak verbroken of de audiokwaliteit is slecht • Controleer of u de interne antenne van de Watch niet blokkeert. • Wanneer u zich in een gebied met een zwak signaal of slechte ontvangst bevindt, hebt u mogelijk geen ontvangst. U kunt verbindingsproblemen hebben wegens problemen met het basisstation van de serviceprovider.
Bijlage Uw Watch kan uw huidige locatie niet bepalen De Watch gebruikt de locatiegegevens van uw smartphone. GPS-signalen kunnen worden geblokkeerd op bepaalde locaties, zoals binnenshuis. Stel in om Wi-Fi of een mobiel netwerk te gebruiken om uw huidige locatie te bepalen. Gegevens die waren opgeslagen op de Watch, zijn verloren gegaan Maak altijd een back-up van alle belangrijke gegevens die op de Watch zijn opgeslagen.
Drukfouten voorbehouden. Copyright Copyright © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. Deze gebruiksaanwijzing is beschermd onder internationale copyrightwetten. Geen enkel onderdeel van deze gebruiksaanwijzing mag worden gereproduceerd, gedistribueerd, vertaald of verzonden in welke vorm dan ook of op welke elektronische of mechanische wijze dan ook, inclusief door deze te fotokopiëren, op te nemen of op te slaan in een systeem voor het opslaan en ophalen van informatie.
