User Manual

Nota: Los dispositivos y bateas de marca Samsung serán aceptados en estas ubicaciones
sin costo alguno.
Para encontrar el lugar de reciclaje más cercano, visitar cualquiera de los siguientes:
www.samsung.com/recyclingdirect o llame al 1-877-278-0799.
PLUG-IN para eCycling con la EPA: www.call2recycle.org/
Enviarlo por correo
El programa de recuperación de dispositivos móviles de Samsung proveerá a los clientes de
Samsung de una etiqueta de envío gratuito para reciclaje.
Para obtener más información, visite: https://pages.samsung.com/recycling/index.jsp
y siga las instrucciones aparecen en pantalla o llame al 1-800-822-8837.
Seguir los reglamentos locales sobre el desecho de dispositivos móviles y baterías
Deshágase de su dispositivo móvil y baterías usados de acuerdo con reglamentos locales. En algunas
zonas, el desecho de estos artículos en la basura residencial o comercial puede estar prohibido.
Ayúdenos a proteger el medio ambiente... ¡recicle!
¡ADVERTENCIA! Nunca deseche baterías mediante incineración porque podrían explotar.
GPS y AGPS
Ciertos dispositivos móviles de Samsung pueden usar una señal del sistema de posicionamiento
global (GPS, por sus siglas en inglés) para aplicaciones basadas en la ubicación. Un GPS utiliza
satélites controlados por el gobierno de los Estados Unidos que están sujetos a cambios que se
implementan conforme a la política del Departamento de Defensa y al Plan de navegación Federal
por Radio (FRP, por sus siglas en inglés) de 2008. Los cambios podrían afectar el desempeño de la
tecnología basada en la ubicación de su dispositivo móvil.
Ciertos dispositivos móviles de Samsung también pueden usar un sistema de posicionamiento global
asistido (AGPS, por sus siglas en inglés), el cual obtiene información desde la red móvil para mejorar
el desempeño del GPS. El AGPS utiliza la red de su proveedor de servicio móvil y, por lo tanto,
podrían aplicarse tiempo aire, cargos de datos y/o cargos adicionales según su plan de servicio.
Comuníquese con su proveedor de servicio móvil para obtener detalles.
Su ubicación
La información basada en la ubicación incluye información que se puede usar para determinar la
ubicación aproximada de un dispositivo móvil. Los dispositivos móviles que están conectados a una
red inalámbrica transmiten información basada en la ubicación. Por otra parte, si utiliza aplicaciones
que requieren información basada en la ubicación (p. ej., indicaciones de ruta), dichas aplicaciones
transmiten información basada en la ubicación. La información basada en la ubicación podría ser
compartida con terceros, incluyendo su proveedor de servicio móvil, proveedores de aplicaciones,
Samsung y otros terceros que proporcionan servicios.