SM-T111 Посібник користувача www.samsung.
Про посібник користувача Завдяки використанню технологій Samsung і дотриманню високих стандартів пристрій надає високоякісний мобільний зв’язок і безліч можливостей для розваг. У цьому посібнику наведено докладні відомості про функції пристрою. • Для безпечного та належного використання останнього перш за все уважно ознайомтеся із цим посібником. • В описах використовуються стандартні налаштування пристрою. • Зображення та знімки екрана можуть відрізнятися від дійсного виробу.
Про посібник користувача • Стандартні програми, що постачаються разом із пристроєм, можуть оновлюватися, а також більше не підтримуватися без завчасного попередження. У разі виникнення питань щодо програм, що постачаються разом із пристроєм, зверніться до сервісного центру Samsung. Стосовно інстальованих користувачами програм звертайтеся до постачальників послуг.
Про посібник користувача Товарні знаки • SAMSUNG і логотип SAMSUNG є зареєстрованими товарними знаками компанії Samsung Electronics. ® • Bluetooth є зареєстрованим товарним знаком компанії Bluetooth SIG, Inc. в усьому світі. ® ™ ™ ™ і логотип Wi-Fi є • Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct , Wi-Fi CERTIFIED зареєстрованими товарними знаками компанії Wi-Fi Alliance. • Усі інші товарні знаки й авторські права належать відповідним власникам.
Зміст Початок роботи Зв’язок 7 8 9 10 11 13 15 15 16 16 16 35 39 43 44 46 47 47 Зовнішній вигляд пристрою Кнопки Комплектація Вставлення SIM- або USIM-карти Зарядження акумулятора Встановлення карти пам’яті Увімкнення та вимкнення пристрою Утримання пристрою Блокування та розблокування пристрою Регулювання гучності Перехід у режим без звуку 48 Інтернет і мережа 49 50 51 52 Основні прийоми роботи 17 18 21 22 23 26 26 28 28 30 31 31 33 34 Телефон Контакти Повідомлення Email Gmail Hangouts Google+ Фото
Зміст Крамниці програм і медіаданих 68 69 70 70 70 Установки 87 87 87 88 89 91 91 91 93 94 94 95 95 95 95 96 97 98 100 101 101 101 102 102 104 104 Play Маркет Samsung Apps Play Книги Play Mузикa Play Кіоск Інструменти 71 72 75 77 78 79 80 80 81 82 83 83 84 Нагадування S Planner POLARIS Office 5 Диск Dropbox Будильник Світовий час Калькулятор S Voice Google Голосовий пошук Мої файли Завантаження Подорожі та розташовані неподалік місця 85 86 86 Карти Поблизу Про установки Bluetooth Wi-Fi Використання
Початок роботи Зовнішній вигляд пристрою Багатофункціональне гніздо Динамік Кнопка ввімкнення/ вимкне-ння живлення Кнопка гучності Сенсорний екран Кнопка «Домашній» Кнопка «Назад» Кнопка меню Мікрофон Гніздо для гарнітури Головна антена Антена GPS Гніздо для SIM-карти Динамік Гніздо для карти пам’яті Задня камера 7
Початок роботи • Не перекривайте ділянку, де розташована антена, долонями або іншими об'єктами. Це може призвести до проблем із підключенням або розрядження акумулятора. • Не використовуйте захисну плівку для екрана. Це може призвести до неправильної роботи датчика. • Уникайте потрапляння на сенсорний екран води. Сенсорний екран може не працювати належним чином в умовах вологості або під впливом води. Кнопки Кнопка Функція • Натисніть та утримуйте, щоб увімкнути або вимкнути пристрій.
Початок роботи Комплектація Перевірте наявність у комплекті таких компонентів: • Пристрій • Короткий посібник користувача Використовуйте тільки програмне забезпечення, рекомендоване компанією Sаmsung. Використання піратського або незаконного програмного забезпечення може призвести до неналежної роботи пристрою або спричинити пошкодження, на які не поширюється гарантія. • Компоненти, які входять до комплекту пристрою, можуть різнитися залежно від країни або оператора зв’язку.
Початок роботи Вставлення SIM- або USIM-карти Встановіть SIM- або USIM-карту, яка надається оператором мобільного зв'язку. Пристрій підтримує лише microSIM-карти. 1 Встановіть SIM- або USIM-карту золотистими контактами донизу. 2 Натисніть на SIM- або USIM-карту у відповідному гнізді, щоб зафіксувати її. • Не вставляйте карту пам’яті у гніздо для SIM-карти. Якщо карта пам'яті застрягла у гнізді для SIM-карти, зверніться із пристроєм до сервісного центру Samsung для її безпечного видалення.
Початок роботи Зарядження акумулятора Перед початком використання пристрою потрібно зарядити акумулятор за допомогою зарядного пристрою. Використовуйте тільки зарядні пристрої, акумулятори та кабелі, рекомендовані компанією Samsung. Використання незатверджених зарядних пристроїв або кабелів може призвести до вибуху акумулятора чи пошкодження пристрою. • Коли акумулятор розряджається, пристрій повідомляє про це за допомогою попереджувального сигналу та повідомлення про низький рівень заряду акумулятора.
Початок роботи Після повного зарядження акумулятора від'єднайте зарядний пристрій від пристрою. Спочатку від'єднайте зарядний пристрій від пристрою, а потім – від розетки. Для заощадження електроенергії від’єднуйте зарядний пристрій, якщо він не використовується. Якщо на зарядному пристрої немає перемикача живлення, його слід виймати з розетки, коли він не використовується, для заощадження електроенергії. Під час зарядження зарядний пристрій має щільно прилягати до гнізда та бути легко доступним.
Початок роботи Встановлення карти пам’яті Пристрій підтримує карти пам'яті із максимальним обсягом до 32 ГБ. Деякі карти пам'яті можуть бути несумісними з пристроєм залежно від виробника та типу карти. • Деякі карти пам'яті можуть бути не повністю сумісними з пристроєм. Використання несумісної карти пам’яті може призвести до пошкодження пристрою, карти пам’яті або даних, які зберігаються на карті. • Будьте обережні: вставляйте карту пам'яті потрібною стороною догори.
Початок роботи Видалення карти пам’яті Перш ніж видаляти карту пам’яті, спочатку відключіть її для безпечного від’єднання. На домашньому екрані виберіть Програми → Установки → Пам'ять → Відключити карту пам’яті. Натисніть на карту пам’яті, щоб вивільнити її із пристрою, а потім вийміть її. Не виймайте карту пам’яті під час передавання або приймання пристроєм даних. Це може спричинити пошкодження даних або їхню втрату, а також призвести до несправності карти пам'яті чи пристрою.
Початок роботи Увімкнення та вимкнення пристрою Під час першого ввімкнення пристрою дотримуйтеся вказівок на екрані, щоб його налаштувати. Натисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення кілька секунд, щоб увімкнути пристрій. • Дотримуйтесь усіх попереджень і вказівок персоналу в місцях, де обмежено використання безпроводових пристроїв, наприклад у літаках і лікарнях. • Натисніть і утримуйте кнопку ввімкнення/вимкнення живлення та натисніть Режим без зв’язку, щоб вимкнути безпроводові функції.
Початок роботи Блокування та розблокування пристрою Для уникнення виконання небажаних операцій, блокуйте пристрій, коли він не використовується. Щоб вимкнути екран і перевести пристрій у режим блокування, натисніть кнопку ввімкнення/ вимкнення живлення. Пристрій автоматично блокується, якщо він не використовується протягом вказаного проміжку часу.
Основні прийоми роботи Значки-індикатори Значки, що відображаються у верхній частині екрана, повідомляють про стан пристрою. У таблиці нижче наведено найпоширеніші значки.
Основні прийоми роботи Значок Значення Сталася помилка, або потрібно звернути увагу Рівень заряду акумулятора Використання сенсорного екрана Користуйтеся лише пальцями під час роботи з сенсорним екраном. • Не допускайте контакту сенсорного екрана з іншими електричними пристроями. Електростатичні розряди можуть призвести до несправності сенсорного екрана. • Щоб не пошкодити сенсорний екран, не натискайте на нього гострими предметами та уникайте надто сильного натискання на нього нігтями.
Основні прийоми роботи Перетягування Щоб перемістити значок, ескіз або попереднє зображення в нове розташування, натисніть і утримуйте його та перетягніть в потрібне місце. Подвійне стукання Двічі натисніть веб-сторінку, мапу або зображення, щоб збільшити її/його частину. Ще раз двічі натисніть, щоб повернутися до вихідного масштабу.
Основні прийоми роботи Проведення Проведіть вліво або вправо на головному екрані або екрані програм, щоб перейти до іншої панелі. Проведіть вгору або вниз, щоб прокрутити веб-сторінку або список, наприклад, список контактів. Зведення Розведіть два пальці, поклавши їх на екран під час перегляду веб-сторінки, мапи або зображення, щоб збільшити її/його частину. Зведіть їх, щоб зменшити масштаб.
Основні прийоми роботи Керування за допомогою рухів Прості рухи допоможуть вам з легкістю керувати пристроєм. Перш ніж скористатися рухами, переконайтеся, що функцію рухів увімкнено. На головному екрані виберіть Програми → Установки → Рухи та жести, а потім перетягніть повзунок Рухи та жести вправо. Надмірне струшування чи кидання пристрою може призвести до непередбачуваних наслідків. Здійснюйте керування рухами належним чином.
Основні прийоми роботи В руках Якщо пристрій деякий час перебував у режимі очікування або якщо екран вимкнувся, то коли Ви його візьмете в руки й за наявності пропущених викликів або нових повідомлень буде відтворено вібрацію. Сповіщення Значки сповіщень відображаються в рядку стану вгорі екрана, повідомляючи про пропущені виклики, нові повідомлення, події календаря, стан пристрою тощо. Перетягніть рядок стану з верхньої частини екрана, щоб відкрити область сповіщень.
Основні прийоми роботи • Енерго збереж.: ввімкнення або вимкнення режиму енергозбереження. • Багатовік. реж.: встановлення дозволу на використання Multi Window. • Точ.дост. Wi-Fi: увімкнення або вимкнення функції прив'язки для Wi-Fi. • Режим "Віл.руки": активація або вимкнення режиму «Вільні руки». • Синхр.: увімкнення або вимкнення автоматичної синхронізації програм. • Реж. без зв’яз.: увімкнення або вимкнення режиму «Без зв’язку». Кількість доступних опцій залежить від країни та оператора зв’язку.
Основні прийоми роботи Додавання об’єкта Можна настроїти головний екран, додавши віджети, папки або сторінки. Натисніть і утримуйте пусту ділянку головного екрана, а потім виберіть одну з таких категорій: • Програми та віджети: додавання віджетів або програм на головний екран. • Папка: створення нової папки. • Сторінка: створення нової сторінки. Переміщення об’єкта Натисніть і утримуйте об’єкт, а потім перетягніть його в нове розташування.
Основні прийоми роботи Встановлення заставки Встановлення зображення або фотографії, збереженої на пристрої, як заставки для головного екрана. На головному екрані натисніть із таких розділів: → Змінити заставку → Головний екран, а потім виберіть один • Галерея: перегляд фотографій, зроблених за допомогою камери пристрою, або зображень, завантажених з Інтернету. • Анімовані заставки: перегляд анімованих зображень. • Фотографії: перегляд зображень у Фотографії. • Заставки: перегляд зображень для заставок.
Основні прийоми роботи Використання програм На цьому пристрої можна використовувати безліч різноманітних програм – від програм, призначених для роботи із медіа, до програм для роботи в Інтернеті. Відкриття програми На головному екрані або на екрані програм виберіть значок програми, щоб відкрити програму. Відкриття програм, які нещодавно використовувалися Натисніть і утримуйте кнопку «Домашній», щоб відкрити список програм, які нещодавно використовувалися. Виберіть значок програми, щоб відкрити програму.
Основні прийоми роботи Перевпорядкування програм → Редагувати, натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її в нове Натисніть розташування. Щоб перемістити об’єкт на іншу панель, перетягніть його до краю екрана. Впорядкування за допомогою папок Для більшої зручності розміщуйте пов'язані між собою програми у папках. → Редагувати, натисніть і утримуйте програму, а потім перетягніть її до Натисніть пункту Створити папку. Введіть ім’я папки та натисніть ОК.
Основні прийоми роботи Довідка Доступ до довідкових відомостей стосовно використання пристрою та програм або настроювання важливих установок. Натисніть Довідка на екрані програм. Виберіть об’єкт для перегляду порад. Щоб відсортувати категорії за алфавітом, натисніть . Щоб здійснити пошук за ключовими словами, натисніть . Уведення тексту Скористайтеся для введення тексту клавіатурою Samsung або функцією голосового введення. Уведення тексту може бути недоступним для деяких мов.
Основні прийоми роботи Уведення великих літер Натисніть двічі. , перш ніж вводити символ. Щоб уводити лише великі літери, натисніть цей значок Змінення мови клавіатури Додайте мови клавіатури, а потім проведіть по клавіші пробілу ліворуч або праворуч, щоб змінити мову клавіатури. Введення тексту за допомогою голосу Активуйте функцію голосового введення та промовте потрібне слово в мікрофон. Промовлене слово відобразиться на пристрої.
Основні прийоми роботи Підключення до мережі Wi-Fi Підключення пристрою до мережі Wi-Fi для використання Інтернету або обміну медіафайлами з іншими пристроями. (стор. 87). Перед використанням веб-програм перевірте, чи активовано з’єднання Wi-Fi. Увімкнення та вимкнення функції Wi-Fi Відкрийте панель сповіщень і натисніть Wi-Fi, щоб увімкнути або вимкнути цю функцію. Вимикайте функцію Wi-Fi, коли вона не використовується, для заощадження заряду акумулятора.
Основні прийоми роботи Налаштування облікових записів Для використання додатків Google, таких як Play Маркет, потрібен обліковий запис Google, а для використання служби Samsung Apps - обліковий запис Samsung. Створіть облікові записи Google і Samsung для використання всіх можливостей пристрою. Додавання облікових записів Щоб настроїти обліковий запис Google, дотримуйтеся вказівок, що відображаються в разі відкриття програми Google, не виконуючи вхід у систему.
Основні прийоми роботи Підключення за допомогою програми Samsung Kies Samsung Kies – це комп'ютерна програма, яка дає змогу керувати медіабібліотеками, контактами та календарями й синхронізувати їх із пристроями Samsung. Завантажте останню версію програми Samsung Kies із веб-сайту Samsung. 1 Підключіть пристрій до комп'ютера за допомогою кабелю USB. Програма Samsung Kies запуститься автоматично. Якщо вона не запускається автоматично, двічі клацніть мишею значок Samsung Kies на комп'ютері.
Основні прийоми роботи Захист пристрою Захист збережених на пристрої особистих даних та інформації від використання іншими користувачами та попередження несанкціонованого доступу до них за допомогою функцій захисту. Щоразу під час розблокування пристрою потрібно буде вводити код розблокування. Встановлення зразка На екрані програм натисніть Установки → Екран блокування → Блокування екрана → Зразок. Накресліть зразок, з’єднавши чотири або більше точок. Ще раз накресліть зразок для його підтвердження.
Основні прийоми роботи Розблокування пристрою Увімкніть екран, натиснувши кнопку ввімкнення/вимкнення живлення або кнопку «Домашній», і введіть код розблокування. Якщо ви забули код розблокування, зверніться із пристроєм до сервісного центру Samsung для його скидання. Оновлення пристрою Програмне забезпечення пристрою можна оновити до останньої версії. Доступність цієї функції залежить від країни або оператора зв’язку.
Зв’язок Телефон Використовуйте цю програму для здійснення викликів або відповіді на них. Натисніть Телефон на екрані програм. Здійснення викликів Здійснення виклику Скористайтесь одним із наведених нижче способів: • Клавіатура: за допомогою клавіатури введіть номер, а потім натисніть . • Журнали: здійснення виклику з історії вхідних і вихідних викликів і повідомлень. • Обране: здійснення виклику зі списку обраних контактів. • Контакти: здійснення виклику зі списку контактів.
Зв’язок Пошук контактів Введіть ім’я, номер телефону або адресу електронної пошти, щоб знайти контакт у списку контактів. Під час введення символів відображатимуться прогнозовані контакти. Виберіть один із них, щоб здійснити виклик. Здійснення міжнародного виклику Натисніть і утримуйте 0, доки не відобразиться символ +. Введіть код країни, регіональний код і номер телефону, а потім натисніть . Доступні під час виклику можливості Підтримуються такі можливості: • Тримати: утримання виклику. Натисніть Знят.
Зв’язок Додавання контактів Щоб додати номер телефону до списку контактів за допомогою клавіатури, введіть номер і натисніть . Перегляд журналів викликів Натисніть Журнали, щоб переглянути історію вхідних і вихідних викликів. → Переглянути, а потім виберіть потрібну Щоб відфільтрувати журнал викликів, натисніть опцію. Номер фіксованого набору На пристрої можна настроїти здійснення викликів лише з номерів зі вказаними префіксами. Ці префікси зберігаються на SIM- або USIM-картці.
Зв’язок Отримання викликів Відповідь на виклики Під час вхідного виклику перетягніть за межі кола. За ввімкненої послуги очікування виклику можна здійснити інший виклик. У разі відповіді на другий виклик перший виклик переводиться на утримання. Відхилення виклику Під час вхідного виклику перетягніть за межі кола. Щоб надіслати повідомлення в разі відхилення вхідного виклику, натисніть Відхилити виклик із повідомленням.
Зв’язок Переадресація викликів На пристрої можна настроїти переадресацію вхідних викликів на вказаний номер. → Установки виклику → Установки виклику → Додаткові установки → Натисніть Переадресація, а потім виберіть тип виклику та умову. Введіть номер і натисніть Увімкнути. Прослуховування повідомлення голосової пошти Натисніть і утримуйте клавішу 1 на клавіатурі, а потім дотримуйтеся вказівок вашого оператора зв’язку.
Зв’язок Пошук контактів Натисніть Контакти. Скористайтесь одним із наведених нижче способів пошуку: • Прокрутіть список контактів вгору або вниз. • Проведіть пальцем по покажчику, розташованому ліворуч від списку контактів, для швидкого прокручування. • Натисніть поле пошуку, розташоване вгорі списку контактів, і введіть критерії пошуку. Вибравши контакт, виконайте одну з таких дій: • : додавання до обраних контактів. • : здійснення голосового виклику. • : створення повідомлення.
Зв’язок Імпортування контактів → Імпорт/експорт → Імпортувати з SIM-карти, Імпортувати з карти пам’яті або Натисніть Імпорт. із внутрішньої пам’яті. Експортування контактів → Імпорт/експорт → Експортувати на SIM-карту, Експортувати на карту пам’яті Натисніть або Експорт. у внутрішню пам’ять. Спільний доступ до контактів → Спільний доступ до візитівки через → Декілька контактів, виберіть контакти, Натисніть натисніть Готово і виберіть спосіб надання спільного доступу. Обрані контакти Натисніть Обране.
Зв’язок Керування групами Натисніть , а потім виконайте одну з таких дій: • Пошук: пошук контактів. • Редагувати: змінення налаштувань групи. • Створити: створення нової групи. • Видалити учасника: вилучення учасників із групи. • Надіслати повідомлення: надсилання електронного листа учасникам групи. • Надіслати Email: надсилання електронного листа учасникам групи.
Зв’язок Повідомлення Використовуйте цю програму для надсилання SMS- або MMS-повідомлень. Натисніть Повідомлення на екрані програм. Надсилання або отримання повідомлень за межами зони обслуговування вашого оператора зв’язку може потребувати додаткової оплати. За додатковими відомостями зверніться до вашого оператора зв’язку. Надсилання повідомлень Натисніть , додайте одержувачів, введіть повідомлення й натисніть . Щоб додати одержувачів, можна виконати такі дії: • Введіть номер телефону.
Зв’язок Перегляд вхідних повідомлень Вхідні повідомлення групуються в ланцюжки повідомлень за контактами. Виберіть контакт, щоб переглянути його повідомлення. Email Використовуйте цю програму для надсилання або перегляду повідомлень електронної пошти. Натисніть Email на екрані програм. Налаштування облікових записів електронної пошти Налаштування облікового запису електронної пошти під час першого використання Email. Уведіть адресу електронної пошти та пароль.
Зв’язок Надсилання запланованих повідомлень → Надсилання розкладу. Встановіть прапорець Під час створення повідомлення натисніть біля опції Надсилання розкладу, встановіть дату й час, а потім натисніть Готово. Повідомлення буде автоматично надіслано у вказаний день і час. • У разі вимкнення пристрою в запланований час, відсутності підключення до мережі або її нестабільної роботи повідомлення не буде надіслано. • Для цієї функції використовується дата й час, встановлені на пристрої.
Зв’язок Gmail Використовуйте цю програму для швидкого та безпосереднього доступу до служби Google Mail. Натисніть Gmail на екрані програм. • Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. • Ця програма може називатися інакше залежно від країни або оператора зв’язку. Надсилання повідомлень У будь-якій поштовій скриньці натисніть натисніть НАДІСЛАТИ. , введіть одержувачів, тему й повідомлення, а потім Натисніть + КОПІЯ/ПРИХОВАНА, щоб додати інших одержувачів.
Зв’язок Мітки У Google Mail не використовуються фактичні папки, натомість використовуються мітки. Коли програму Google Mail запущено, у ній відображаються повідомлення із міткою Вхідні. Щоб додати мітку до повідомлення, натисніть потрібно призначити. → Змінити мітки, а потім виберіть мітку, яку Hangouts За допомогою цієї програми можна спілкуватися в чаті з іншими абонентами. Натисніть Hangouts на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку.
Зв’язок Фотографії Використовуйте вказаний застосунок для обміну зображеннями або відео за допомогою соціальної мережної служби Google. Натисніть Фотографії на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Виберіть одну із наведених нижче категорій: • КАМЕРА: перегляд всіх зображень або відео, створених пристроєм або завантажених на нього. • НАЙКРАЩІ: перегляд зображень або відео, розгрупованих за датою або альбомом.
Інтернет і мережа Браузер Використовуйте цю програму для перегляду веб-сторінок в Інтернеті. Натисніть Браузер на екрані програм. Перегляд веб-сторінок Натисніть поле введення адреси, введіть веб-адресу й натисніть Перейти. Натисніть сторінки. для надсилання, збереження або друку поточної веб-сторінки під час перегляду веб- Відкриття нової веб-сторінки Натисніть . Для переходу на іншу веб-сторінку прокрутіть ліворуч або праворуч і натисніть на сторінку, щоб її вибрати.
Інтернет і мережа Історія Натисніть → Історія, щоб відкрити веб-сторінок зі списку нещодавно відвіданих веб-сторінок. → Очищення історії. Щоб очистити історію, натисніть Натисніть → Історія → Найбільш відвідувані, щоб відкрити веб-сторінку зі списку найчастіше відвідуваних веб-сторінок. Посилання Натисніть і утримуйте посилання на веб-сторінку, щоб відкрити його на новій сторінці, зберегти або скопіювати. Щоб переглянути збережені посилання, натисніть → Завантаження.
Інтернет і мережа Пошук в Інтернеті за допомогою голосу Натисніть поле введення адреси, натисніть запропонованих ключових слів. , промовте ключове слово та виберіть одне із Синхронізація з іншими пристроями Синхронізація відкритих вкладок і закладок для використання із браузером Chrome на іншому пристрої в разі входу в систему за допомогою того ж самого облікового запису Google. Щоб переглянути відкриті вкладки на інших пристроях, натисніть → Інші пристрої. Виберіть вебсторінку, щоб відкрити її.
Інтернет і мережа Встановлення з’єднання з іншими пристроями з підтримкою Bluetooth На екрані програм натисніть Установки → Bluetooth → Сканувати й перегляньте список виявлених пристроїв. Виберіть пристрій, з яким потрібно встановити з’єднання, і прийміть автоматично створений пароль на обох пристроях для підтвердження. Надсилання та отримання даних Багато програм підтримує передачу даних через Bluetooth. Прикладом може слугувати Галерея.
Інтернет і мережа Обмін файлами Виберіть пристрій або веб-сховище, натисніть виберіть спосіб надання спільного доступу. , виберіть файли, натисніть Готово, а потім Керування вмістом у веб-сховищі Виберіть веб-сховище, а потім перегляньте та впорядкуйте свої файли. Щоб завантажити файли із служби веб-сховища, натисніть Готово. , виберіть файли, а потім натисніть Щоб зареєструвати на пристрої служби веб-сховищ, натисніть натисніть Увійти поряд зі службою веб-сховища.
Мультимедіа Музика Використовуйте цю програму для прослуховування музики. Натисніть Музика на екрані програм. • Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення, інстальованого на пристрої. • Деякі файли можуть відтворюватися неналежним чином залежно від способу їх кодування. Відтворення музики Виберіть категорію музики, а потім виберіть композицію, яку потрібну відтворити. Натисніть зображення альбому, щоб відкрити музичний програвач. Перегляд відомостей про файл.
Мультимедіа Щоб прослухати композиції з однаковим рівнем гучності, натисніть Додатково → Функція смарт-гучність. → Установки → Для деяких файлів функція Функція смарт-гучність може бути неактивною. У разі ввімкнення функції Функція смарт-гучність гучність може бути вищою, ніж рівень гучності пристрою. Уникайте тривалого прослуховування гучних звуків, оскільки це може призвести до погіршення слуху.
Мультимедіа Камера Використовуйте цю програму для фотографування або відеозйомки. Використання меню Галерея для перегляду фотографій і відео, знятих за допомогою камери пристрою. (стор. 62). Натисніть Камера на екрані програм. Камера автоматично вимикається, коли вона не використовується. Правила поводження під час фото- та відеозйомки • Не фотографуйте та не знімайте на відео людей без їх згоди. • Не фотографуйте та не знімайте на відео, коли це заборонено.
Мультимедіа Сюжетний режим Завдяки попередньо встановленим установкам миттєва зйомка фотографій стає простішою. Натисніть → Режим сцени. • Пейзаж: фотографування блакитного неба та пейзажів більш насичених кольорів. • Вечірка/у приміщ.: використовується для фотографування добре освітлених сцен у приміщенні. • Захід сонця: використовується для отримання насиченіших і контрастніших зображень. • Світанок: використовується для передачі найтонших відтінків кольорів.
Мультимедіа Панорамні фотографії Панорамна фотографія – це широкоформатне зображення пейзажу, що складається з декількох знімків. Натисніть → Режим зйомки → Панорама. Натисніть і перемістить камеру в будь-якому напрямку. Коли дві рамки панорами зрівняються, камера автоматично зробить інший знімок панорами. Щоб припинити зйомку, ще раз натисніть . Відеозйомка Зйомка відео Перетягніть повзунок вибору режиму фото- або відеозйомки до значка відео, а потім натисніть , щоб зняти відео.
Мультимедіа Режим відеозйомки Вибір різноманітних доступних ефектів. Позначення використовуваного місця збереження. Змінення режиму запису. Переключення між режимами фото- та відеозйомки. використовуйте цей режим для зйомки із затримкою. Визначення кількості світла, яке потрапляє на датчик камери. Перегляд зроблених фотографій і знятих відео. Змінення установок камери. Зміна налаштувань балансу білого. Натисніть , щоб змінити режим відеозйомки.
Мультимедіа Скористайтесь одним із наведених нижче способів: • Скористайтеся кнопкою гучності для збільшення або зменшення масштабу. • Покладіть два пальці на екран і розведіть їх, щоб збільшити масштаб, або зведіть їх, щоб його зменшити. • Функція масштабування може бути недоступна, якщо здійснюється зйомка з максимальною роздільною здатністю. • Якщо скористатися функцією масштабування під час відеозйомки, можна досягти ефекту збільшення/зменшення масштабу.
Мультимедіа • Роздільна здатність: вибір роздільної здатності. Для отримання якісніших зображень/відео використовуйте високу роздільну здатність. Проте такі зображення/відео займають більше місця у пам’яті. • Баланс білого: для отримання зображень із природними кольорами слід вибирати відповідний баланс білого. Ці установки призначені для використання за специфічних умов освітлення. Їх дія подібна до дії діапазону температур для експозиції балансу білого у професійних камерах.
Мультимедіа Галерея Використовуйте цю програму для перегляду зображень і відео. Натисніть Галерея на екрані програм. • Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення, інстальованого на пристрої. • Деякі файли можуть відтворюватися неналежним чином залежно від способу їх кодування. Перегляд зображень У разі відкриття меню Галерея, буде відображено доступні папки.
Мультимедіа Редагування зображень Під час перегляду зображень натисніть і скористайтеся такими функціями: • Улюблені: додавання до списку вибраного. • Слайд-шоу: запуск слайд-шоу із зображень, наявних у поточній папці. • Фоторамка: скористуйтеся цією функцією для додавання рамки і створення нотатки на фоні зображення. Відредаговане зображення буде збережено в розділі Photo frame. • Фотопримітка: створення нотатки на фоні зображення. Натисніть примітку.
Мультимедіа Обмін зображеннями Скористайтесь одним із наведених нижче способів: • У папці натисніть → Вибір об’єкта, виберіть зображення, поставивши біля них прапорці, і натисніть , щоб надіслати їх іншим користувачам. • Під час перегляду зображення натисніть соціальну мережу. , щоб надіслати його іншим користувачам або в Встановлення як заставки Під час перегляду зображення натисніть заставку або призначити його контакту.
Мультимедіа Відео Використовуйте цю програму для відтворення відеофайлів. Натисніть Відео на екрані програм. • Деякі формати файлів можуть не підтримуватися залежно від програмного забезпечення, інстальованого на пристрої. • Деякі файли можуть відтворюватися неналежним чином залежно від способу їх кодування. Відтворення відео Виберіть відео для відтворення. Пошук інших пристроїв для відтворення файлу. Регулювання гучності. Перехід вперед або назад за допомогою перетягування смуги.
Мультимедіа Обмін відео → Поділитися, виберіть відео, натисніть Готово, а потім виберіть спосіб надання Натисніть спільного доступу. Використання спливаючого відеоплеєра Скористайтеся цією функцією, щоб використовувати інші програми, не закриваючи відеоплеєр. Під час перегляду відео натисніть , щоб скористатися спливаючим плеєром. Покладіть два пальці на екран і розведіть їх, щоб збільшити розмір плеєра, або зведіть їх, щоб його зменшити. Щоб перемістити плеєр, перетягніть його в інше розташування.
Мультимедіа Flipboard Використовуйте цю програму для отримання доступу до особистих журналів. Натисніть Flipboard на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Щоб запустити Flipboard, проведіть пальцем ліворуч на сторінці привітання, виберіть теми новин і натисніть Build Your Flipboard. Виберіть головну історію або розділ, перегорніть сторінки Flipboard і виберіть статтю, яку вам хотілося б прочитати.
Крамниці програм і медіаданих Play Маркет Використовуйте цю програму для придбання та завантаження доступних для запуску на пристрої програм та ігор. Натисніть Play Маркет на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Інсталяція програм Перегляньте програми за категоріями або натисніть , щоб здійснити пошук за ключовим словом. Виберіть програму для перегляду докладних відомостей. Щоб її завантажити, натисніть УСТАНОВИТИ.
Крамниці програм і медіаданих Samsung Apps Використовуйте цю програму для придбання та завантаження програм, призначених для використання на пристроях Samsung. Для отримання додаткових відомостей відвідайте веб-сайт apps.samsung.com. Натисніть Samsung Apps на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Якщо обліковий запис Samsung не зареєстровано, дотримуйтеся вказівок на екрані для його створення.
Крамниці програм і медіаданих Play Книги Використовуйте цю програму для читання та завантаження файлів книг. Натисніть Play Книги на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Play Mузикa Використовуйте цю програму для прослуховування музики на пристрої або потокової передачі музики із хмарної служби Google. Натисніть Play Mузикa на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку.
Інструменти Нагадування Користуйтеся цією програмою, щоб записувати важливу інформацію для збереження та перегляду в майбутньому. Виберіть Нагадування на екрані програм. Створення нагадувань Натисніть , введіть текст нагадування й натисніть Зберегти. Щоб змінити фоновий колір, натисніть → Колір. Кожна категорія має інший колір фону. → Заблокувати.
Інструменти Перегляд нагадування Натисніть ескіз нагадування для його відкриття. Щоб переглянути інші нагадування, прокрутіть ліворуч або праворуч. Щоб редагувати нагадування, натисніть на нього. Щоб видалити нагадування, натисніть → Видалити. Щоб змінити фоновий колір, натисніть → Колір. Щоб установити PIN-код для блокування та розблокування нагадування, натисніть Заблокувати.
Інструменти Щоб швидше додати подію або завдання, натисніть дату, щоб її вибрати, після чого ще раз її натисніть. Введіть назву та вкажіть, який календар потрібно використовувати або з яким календарем потрібно виконувати синхронізацію. Потім натисніть Редагувати деталі подій або Редагувати деталі завдань, щоб додати додаткові відомості, такі як частота повторення події, наявність чи відсутність розширеного сповіщення або місце проведення події. Вкладіть мапу із позначенням місця проведення події.
Інструменти Змінення типу календаря Торкніться на екрані ліворуч, виберіть один із типів календаря, зокрема календар на місяць, тиждень тощо. Для змінення типу календаря також можна скористатися жестом «зведення». Покладіть пальці на екран і зведіть їх, щоб перейти від календаря на місяць до календаря на рік, або розведіть їх, щоб повернутися від календаря на рік до календаря на місяць. Пошук подій Натисніть і введіть ключове слово.
Інструменти POLARIS Office 5 Користуйтеся цією програмою, щоб редагувати документи в різних форматах, зокрема електронні таблиці та презентації. Натисніть POLARIS Office 5 на екрані програм. Залежно від типу файлу, деякі функції можуть бути недоступні. Створення документа. Прокрутіть ліворуч або праворуч, щоб переглянути останні документи. Перегляд за форматами документів. Перегляд вибраних документів. Перегляд папок. Надання іншим користувачам спільного доступу до документів.
Інструменти Під час редагування документів натисніть , а потім скористайтеся однією з таких функцій: • Перехід у режим перегляду: попередній перегляд документа. • Знайти / Замінити: пошук або заміна тексту. • Макет сторінки: змінення макета сторінок. • Настройки: змінення настройок режиму перегляду. • Читати все: читання документа за допомогою функції синтезу мовлення з тексту. • Фільтр: перегляд клітинок, відфільтрованих за певним критерієм. • Сортувати: сортування клітинок за певним критерієм.
Інструменти Натисніть і скористайтеся однією з перелічених нижче функцій. • Перехід у режим редагування: відкриття панелі інструментів редагування. • Додати до закладок: відкриття панелі створення закладок. Вибір надпису для переходу за посиланням на закладку. • Настройки: змінення настройок режиму перегляду. • Заморозити: фіксування місця вибраного рядка. • Один слайд: послідовний перегляд слайдів. • Прокр. нотатки: редагування нагадувань на слайдах. • Знімок екрана: знімок вибраної області.
Інструменти Dropbox Використовуйте цю програму для збереження та обміну файлами з іншими користувачами за допомогою хмарної служби Dropbox. Під час збереження файлів у службі Dropbox пристрій автоматично синхронізується з веб-сервером та іншими комп’ютерами, на яких інстальовано Dropbox. Натисніть Dropbox на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Під час першого використання Dropbox натисніть Start для активації.
Інструменти Будильник Користуйтеся цією програмою, щоб установлювати сигнали та будильники для важливих подій. Натисніть Будильник на екрані програм. Увімкнення або вимкнення будильника. Встановлення будильників Натисніть , встановіть час спрацювання будильника, виберіть дні, в які він має спрацьовувати повторно, а потім натисніть Зберегти. • Місце для спрацювання сигналу: встановлення місцезнаходження. Будильник спрацьовуватиме, лише коли ви перебуватимете у вказаному розташуванні.
Інструменти Світовий час Користуйтеся цією програмою, щоб переглядати час у найбільших містах світу. Виберіть Світовий час на екрані програм. Створення годинників Натисніть , введіть назву міста або виберіть місто на глобусі та натисніть . Щоб застосувати перехід на літній час, натисніть і утримуйте годинник, а потім натисніть Установки переходу на літній час. Видалення годинників Натисніть , виберіть годинники й натисніть Видалити.
Інструменти S Voice Користуйтеся цією програмою, щоб керувати пристроєм за допомогою голосу для виконання різноманітних функцій. Натисніть S Voice на екрані програм. Також можна двічі натиснути кнопку «Домашній». Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку.
Інструменти Використання команд переведення пристрою в робочий режим при заблокованому екрані При заблокованому екрані також можна використовувати різні функції завдяки попередньо встановленим командам переведення в робочий режим. → Settings, потім встановіть прапорець поруч із опцією Щоб активувати цю функцію, натисніть Wake up in lock screen. Натисніть Set wake-up command, а потім налаштуйте функції і голосові команди.
Інструменти Голосовий пошук Використовуйте цю програму для пошуку веб-сторінок за допомогою голосу. Натисніть Голосовий пошук на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Коли на екрані відобразиться напис Диктуйте, промовте ключове слово або фразу. Виберіть одне із запропонованих слів. Мої файли Використовуйте цю програму для отримання доступу до всіх типів файлів, збережених на пристрої, зокрема зображень, відео, композицій і звукозаписів.
Інструменти Завантаження Використовуйте цю програму для перегляду відомостей про те, які файли було завантажено за допомогою програм. Натисніть Завантаження на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Щоб побачити файли, завантажені з Інтернету, натисніть Завант. з Інтернету. Також можна вибрати Інші завантаження, щоб побачити файли, завантажені з інших програм, наприклад Email. Виберіть файл, щоб відкрити його у відповідній програмі.
Подорожі та розташовані неподалік місця Карти Використовуйте цю програму для визначення розташування пристрою, пошуку місць і отримання маршрутів. Натисніть Карти на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Пошук розташувань Пошук місць розташування за допомогою введення адреси або ключового слова. Коли потрібне місце розташування буде знайдено, виберіть його, щоб переглянути детальну інформацію. Для отримання додаткової інформації дивіться довідку.
Подорожі та розташовані неподалік місця Поблизу Використовуйте цю програму для пошуку розташованих неподалік ресторанів, банків, автобусних зупинок тощо. Натисніть Поблизу на екрані програм. Доступність цієї програми залежить від країни або оператора зв’язку. Виберіть категорію місця, а потім виберіть місце зі списку результатів пошуку.
Установки Про установки Використовуйте цю програму для настроювання установок пристрою, встановлення опцій програм і додавання облікових записів. Натисніть Установки на екрані програм. Bluetooth Увімкнення функції Bluetooth для обміну відомостями на невеликій відстані. Щоб скористатися іншими опціями, натисніть . • Тривалість видимості: встановлення тривалості видимості пристрою. • Отримані файли: перегляд файлів, отриманих через Bluetooth. • Довідка: відкриття довідки з Bluetooth.
Установки Встановлення сплячого режиму для Wi-Fi На екрані установок натисніть Wi-Fi → перебування в режимі сну. → Додатково → Не вимикати Wi-Fi під час Пристрій автоматично вимикає підключення Wi-Fi під час відключення екрана. Якщо таке сталося, пристрій автоматично починає використовувати мережі з передачею даних, якщо встановлено їх використання. Це може призвести до стягування плати за передачу даних. Щоб уникнути отримання рахунків за використання даних, встановіть для цієї опції значення Завжди.
Установки Щоб скористатися іншими опціями, натисніть . • Передача даних у роумінгу: використання підключення для передавання даних у роумінгу. • Обмежити фонові дані: вимкнення синхронізації даних у фоновому режимі під час використання мобільної мережі. • Автосинхронізація даних: увімкнення або вимкнення автоматичної синхронізації програм. У Установки → Облікові записи можна вибрати, яку інформацію синхронізувати для кожного облікового запису. • Показ. відом. про викор.
Установки Прив’язка та порт.точ. доступу • Портативна точка доступу Wi-Fi: використання портативної точки доступу Wi-Fi для надання комп’ютерам або іншим пристроям спільного доступу до підключення до мобільної мережі через мережу Wi-Fi. • Прив’язка USB: використання прив’язки USB для надання комп’ютерам спільного доступу до підключення пристрою до мобільної мережі через підключення USB. Після підключення до комп’ютера пристрій використовується як безпроводовий модем для комп’ютера.
Установки Режим блокування Виберіть сповіщення, які потрібно заблокувати, або встановіть дозвіл на отримання сповіщень від певних контактів у режимі блокування. Режим «Вільні руки» Налаштування пристрою на читання вмісту вголос і вибір програм для використання в режимі «Вільні руки». Виклики Налаштування установок функцій виклику. • Відхилення виклику: автоматичне відхилення викликів зі вказаних номерів телефонів. Додавання номерів телефонів до списку номерів для відхилення.
Установки • Аксесуари: – – Автоматична відповідь: встановлення автоматичної відповіді через вказаний проміжок часу (доступно лише в разі підключення гарнітури). – – Таймер автомат. відповіді: вибір тривалості очікування перед автоматичною відповіддю на виклик. – – Умови вихідного виклику: надання дозволу на здійснення вихідних викликів за допомогою гарнітури Bluetooth навіть за заблокованого пристрою.
Установки • Послуга голосової пошти: вибір або встановлення постачальника послуг голосової пошти. • Установки голосової пошти: введення номеру для отримання доступу до послуг голосової пошти. Цей номер можна дізнатися в оператора зв’язку. • Звук: вибір звуку дзвінка для сповіщення про нові повідомлення голосової пошти. • Вібрація: відтворення вібрації в разі отримання повідомлень голосової пошти. • Обл. записи: прийняття IP-викликів та настроювання облікових записів для використання послуги IP-викликів.
Установки Дисплей Змінення установок дисплея. • Заставка: – – Головний екран: вибір фонового зображення для головного екрана. – – Екран блокування: вибір фонового зображення для екрана блокування. – – Головний екр. та екр. блокування: вибір фонового зображення для головного екрана та екрана блокування. • Панель сповіщень: налаштування елементів, які відображаються на панелі сповіщень. • Багатовік. режим: встановлення використання багатовіконного режиму. • Яскравість: встановлення яскравості дисплея.
Установки Режим енергозбереження Увімкнення режиму енергозбереження та змінення його установок. • Енергозбереження ЦП: встановлення обмеження на використання певних системних ресурсів. • Енергозбереження екрана: зменшення яскравості дисплея. • Відомості про режим енергозбереження: відомості про зменшення використання заряду акумулятора. Акумулятор Перегляд обсягу заряду акумулятора, що споживається пристроєм. Диспетчер програм Перегляд програм, інстальованих на пристрої, і керування ними.
Установки Екран блокування Змінення установок екрана блокування. • Блокування екрана: ввімкнення функції блокування екрана. • Віджети: встановлення дозволу на використання віджетів на екрані блокування. • Віджети на екрані блокув.: ці установки застосовуються, лише якщо встановлено опцію блокування під час проведення. – – Годинник або повідомлення: відображення годинника чи особистих повідомлень на екрані блокування. Наведені нижче опції можуть різнитися залежно від вибору.
Установки Безпека Змінення установок для захисту пристрою. • Шифрувати пристрій: встановлення пароля для шифрування даних, збережених на пристрої. Пароль потрібно буде вводити під час кожного ввімкнення пристрою. Зарядіть акумулятор, перш ніж вмикати цю установку, оскільки шифрування даних може тривати понад годину. • Шифрування зовнішньої карти пам’яті: шифрування файлів, збережених на карті пам’яті.
Установки • Перевірка програм: налаштування пристрою для надання дозволу Google перевіряти програму на відсутність зловмисної поведінки перед її встановленням. • Надійні облікові дані: використання сертифікатів і облікових даних для безпечного використання різноманітних програм. • Інст. з міс. збер. на пристрої: інсталяція зашифрованих сертифікатів, збережених у внутрішній пам’яті. • Очищення облікових даних: стирання вмісту з обліковими даними із пристрою та скидання пароля.
Установки Клавіатура Samsung Щоб змінити установки клавіатури Samsung, натисніть . Кількість доступних опцій залежить від країни та оператора зв’язку. • Мови введення: вибір мов введення тексту. • Прогнозування тексту: активація режиму прогнозування тексту для прогнозування слів на пристрої відповідно до введеного тексту та відображення запропонованих слів. Крім того, можна змінити установки прогнозування слів. • Безперервне введення: введення тексту за допомогою проведення пальцем по клавіатурі.
Установки Голосовий пошук • Мова: вибір мови для функції розпізнавання голосу. • Вивід мовлення: увімкнути голосові підказки для озвучення поточної дії. • Блокувати образливі слова: приховання образливих слів у результатах пошуку за допомогою голосу. • Розпізнавання мовлення офлайн: завантажити та встановити мовні дані для голосового вводу в режимі офлайн. • Гарнітура Bluetooth: налаштування для пристрою дозволу на голосовий пошук за допомогою гарнітури Bluetooth, якщо вона підключена до пристрою.
Установки Резервне копіювання та скидання Змінення установок для керування установками та даними. • Резервне копіювання даних: створення резервних копій налаштувань і даних програм на сервері Google. • Резервне копіювання облікового запису: настроювання та редагування резервного облікового запису Google. • Автоматичне відновлення: відновлення налаштувань і даних програм у разі повторного встановлення програм на пристрої.
Установки Дата і час Доступ до наведених нижче установок керування відображенням часу й дати на пристрої та їх змінення. Якщо акумулятор повністю розряджено або вийнято із пристрою, час і дату буде скинуто. • Автовстановлення дати й часу: автоматичне оновлення дати й часу під час переміщення між часовими поясами. • Встан. дату: встановлення поточної дати вручну. • Встановити час: встановлення поточного часу вручну. • Автом. визн. час.
Установки • Показати клавішу швидкого доступу: додавання клавіші швидкого доступу до установок Доступність у швидкому меню, що з’являється в разі натискання й утримання кнопки ввімкнення/ вимкнення живлення. • Керування доступністю: імпортування чи експортування параметрів доступності, щоб поділитися ними з іншими пристроями. – – Експортувати: експортувати поточні установки доступності у вигляді файлу. – – Оновити: імпортувати поточні установки доступності у вигляді файлу.
Установки Про пристрій Доступ до відомостей про пристрій і оновлення програмного забезпечення. Налаштування Google Використовуйте цю програму для настройки параметрів деяких функцій, що їх надає Google. Натисніть Налаштування Google на екрані програм.
Усунення неполадок Перш ніж звернутися до сервісного центру Samsung спробуйте скористатися такими рішеннями. Деякі ситуації можуть не стосуватися вашого пристрою. Після ввімкнення пристрою або під час його використання може відобразитися запит на введення одного з таких кодів: • Пароль: якщо ввімкнено функцію блокування пристрою, необхідно ввести встановлений пароль.
Усунення неполадок Сенсорний екран реагує повільно або неналежним чином • У разі прикріплення захисної плівки або додаткових аксесуарів до сенсорного екрана він може не працювати належним чином. • Сенсорний екран може працювати неправильно в разі роботи з ним у рукавичках, а також під час натискання його брудними руками, гострими предметами або кінчиками пальців. • Сенсорний екран може не працювати належним чином в умовах вологості або під впливом води.
Усунення неполадок Звукове відлуння під час виклику Відрегулюйте гучність за допомогою натискання кнопки гучності або переміщення до іншого місця. Стільникова мережа або Інтернет часто відключаються або якість звуку низька • Переконайтеся, що не заблоковано внутрішню антену пристрою. • У місці зі слабким сигналом або поганим прийомом можна втратити зв’язок. Можливі проблеми з підключенням через перебої в роботі базової станції постачальника послуг. Спробуйте вийти на зв’язок в іншому місці.
Усунення неполадок Пристрій гарячий на дотик Під час використання програм, які активно споживають заряд акумулятора, або в разі тривалого використання програм пристрій може ставати гарячим на дотик. Це нормально й не впливає на його роботу чи термін служби. Під час запуску камери відображаються повідомлення про помилки Для роботи камери пристрою потрібен достатній обсяг вільної пам’яті та заряду акумулятора.
Усунення неполадок • Пристроєм підтримуються фотографії та відео, зроблені за допомогою цього пристрою. Фотографії та відео, зроблені за допомогою інших пристроїв, можуть не працювати належним чином. • Пристроєм підтримуються мультимедійні файли, дозволені постачальником послуг мережі або постачальниками додаткових послуг. Деякий вміст, що розповсюджується в Інтернеті, наприклад звуки дзвінків, відео або заставки, можуть не працювати належним чином.
Усунення неполадок Дані, збережені на пристрої, втрачено Завжди створюйте резервні копії всіх важливих даних, які зберігаються на пристрої. В іншому разі пошкоджені або втрачені дані буде неможливо відновити. Компанія Samsung не несе відповідальності за втрату даних, які зберігаються на пристрої. Невелика щілина навколо зовнішньої частини корпуса пристрою • Вона є необхідним елементом технології виробника, оскільки може виникнути невелике гойдання або вібрація частин пристрою.
Деякий вміст може відрізнятися від вашого пристрою залежно від регіону, оператора зв'язку або версії програмного забезпечення, а також може змінюватися без завчасного попередження. www.samsung.com Ukrainian. 02/2014. Rev.1.
