SM-T330 دليل المستخدم www.samsung.
نبذة عن هذا الدليل يوفر هذا الجهاز اتصاالت محمول عالية الجودة ويتيح التمتع باستخدام المعايير العالية و الخبرة التقنية لسامسونج .دليل المستخدم هذا مصمم خصيصًا لتوضيح وظائف وميزات الجهاز. •يرجى قراءة هذا الدليل قبل استخدام الجهاز لضمان االستخدام اآلمن والسليم. •تستند عمليات الوصف على اإلعدادات االفتراضية للجهاز. •الصور ولقطات الشاشة قد تختلف في المظهر عن المنتج الفعلي.
ليلدلا اذه نع ةذبن •التطبيقات االفتراضية التي تأتي مع الجهاز تخضع للتحديثات وال يتم دعمها بدون الحصول إشعار مسبق .إذا كانت لديك أي أسئلة حول أحد التطبيقات المرفقة بالجهاز ،اتصل بمركز خدمة سامسونج .بالنسبة للتطبيقات التي يتم تثبيتها بمعرفة المستخدم ،اتصل بمزودي الخدمة. •قد يؤدي تعديل نظام تشغيل الجهاز أو تثبيت برامج من مصادر غير معتمدة إلى حدوث أعطال في الجهاز ،أو إتالف أو فقدان للبيانات .تعتبر هذه اإلجراءات مخالفات التفاقية ترخيص سامسونج وبالتالي ستبطل الضمان الخاص بك.
ليلدلا اذه نع ةذبن العالمات التجارية •سامسونج وشعار شركة سامسونج عبارة عن عالمات تجارية مسجلة لشركة سامسونج لإللكترونيات. •® Bluetoothهي عالمة تجارية مسجلة لشركة Bluetooth SIG, Inc.في جميع أنحاء العالم. •® ،Wi-Fi CERTIFIED™ ،Wi-Fi Direct™ ،Wi-Fi Protected Setup™ ،Wi-Fiوشعار Wi-Fiهي عالمات تجارية مسجلة خاصة بشركة .Wi-Fi Alliance •جميع العالمات التجارية األخرى وحقوق الطبع والنشر هي ملك ألصحابها.
المحتويات بدء التشغيل 7 تصميم الجهاز 8 األزرار 9 محتويات العبوة 10 شحن البطارية 12 إدخال بطاقة ذاكرة 14 تشغيل جهازك وإيقاف تشغيله 15 حمل الجهاز 15 قفل الجهاز أو إلغاء قفله 15 ضبط مستوى الصوت 15 االنتقال إلى النمط الصامت 16 17 استخدام شاشة اللمس 20 حركات التحكم 22 استخدام اإلطار المتعدد 26 اإلشعارات 27 شاشة الصفحة الرئيسية 29 شاشة التطبيقات 31 استخدام التطبيقات 31
تايوتحملا التطبيقات ومخازن الوسائط الضبط 67 سوق Play 85 نبذة عن الضبط 68 Samsung Apps 85 االتصاالت 68 كتب Play 88 الجهاز 69 أفالم وتليفزيون Play 92 عناصر التحكم 69 موسيقى Play 95 عام 69 ألعاب Play 99 إعدادات Google 69 Play Newsstand حل المشكالت األدوات المساعدة 70 المذكرة 71 مخطط S 73 Dropbox 74 سحابة 75 Drive 75 Hancom Vie
بدء التشغيل تصميم الجهاز ﻫﻭﺍﺋﻲ GPS ﺍﻟﻣﻳﻛﺭﻭﻓﻭﻥ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻠﻣﺱ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺭﺟﻭﻉ ﻣﻔﺗﺎﺡ ﺍﻟﺻﻔﺣﺔ ﺍﻟﺭﺋﻳﺳﻳﺔ ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻁﺎﻗﺔ ﺍﻟﺫﺍﻛﺭﺓ ﺯﺭ ﺍﻟﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻣﻘﺑﺱ ﻣﺗﻌﺩﺩ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻣﺎﺕ ﻣﺩﺧﻝ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﺃﺱ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺳﻣﺎﻋﺔ ﺧﺎﺭﺟﻳﺔ 7
ليغشتلا ءدب •ال تغطي منطقة الهوائي بيديك أو بأي أدوات أخرى .قد يتسبب ذلك في حدوث مشكالت في االتصال أو استنفاد البطارية. واق للشاشة معتمد من سامسونج .قد يؤدي استخدام واقيات شاشة غير معتمدة إلى ّ تعطل •يُوصى باستخدام ٍ المستشعرات. •ال تسمح للماء بمالمسة شاشة اللمس .يمكن تعطل شاشة اللمس في حال وجود الرطوبة أو عند تعرضها للمياه. األزرار الوظيفة مفتاح •اضغط مع االستمرار لتشغيل الجهاز أو إليقاف تشغيله.
ليغشتلا ءدب محتويات العبوة تحقق من وجود األشياء التالية داخل علبة المنتج: •الجهاز •دليل التشغيل السريع •قد تختلف العناصر المرفقة بجهازك وأي ملحقات متوفرة حسب منطقتك ومزوِّ د الخدمة الخاص بك. •يتم تصميم العناصر المرفقة خصيصًا لهذا الجهاز ،وقد ال تكون متوافقة مع أجهزة أخرى. •المظاهر والمواصفات تخضع للتغير بدون إشعار مسبق. •يمكنك شراء ملحقات إضافية من موزع سامسونج المحلي .تأكد أنها متوافقة مع الجهاز قبل الشراء. •قد ال تكون الكماليات األخرى متوافقة مع الجهاز.
ليغشتلا ءدب شحن البطارية استخدم الشاحن لشحن البطارية قبل استخدامها ألول مرة. يجب استخدام الشواحن والكبالت والبطاريات المعتمدة من سامسونج فقط .يمكن للشواحن أو الكبالت غير المعتمدة أن تتسبب في انفجار البطاريات أو تلحق أضرارً ا بجهازك. •عندما تنخفض طاقة البطارية ،يظهر رمز البطارية فار ًغا. •في حالة تفريغ طاقة البطارية بالكامل ،ال يمكن تشغيل الجهاز على الفور عند توصيل الشاحن .اترك البطارية المفرغة حتى تشحن بالكامل لبضعة دقائق قبل محاولة تشغيل الجهاز.
ليغشتلا ءدب قد يؤدي توصيل الشاحن بطريقة غير صحيحة إلى إلحاق تلفيات خطيرة بالجهاز .ال يغطي الضمان أية أضرار تنتج عن سوء االستخدام. •يمكنك استخدام الجهاز أثناء الشحن ،ولكن قد يستغرق وق ًتا أطول لشحن البطارية بالكامل. •في حالة تلقي الجهاز مصدر غير مستقر للتيار أثناء الشحن ،فقد ال تعمل شاشة اللمس .في حالة حدوث ذلك ،افصل الشاحن عن الجهاز. •أثناء الشحن ،قد يسخن الجهاز .وهذا يعد أمرً ا طبيعيًا ،وينبغي أال يؤثر على عمر الجهاز أو على أدائه .
ليغشتلا ءدب تقليل استهالك البطارية قد يوفر الجهاز خيارات تساعدك على توفير طاقة البطارية .من خالل تخصيص هذه الخيارات وإلغاء تنشيط الميزات الموجودة في الخلفية ،يمكنك استخدام الجهاز لفترة زمنية أطول بين فترات الشحن: •في حالة عدم استخدام الجهاز ،انتقل إلى الوضع السكون بالضغط على مفتاح التشغيل. •أغلق التطبيقات غير الضرورية باستخدام مدير المهام. •قم بإلغاء تنشيط ميزة ال البلوتوث. •قم بإلغاء تنشيط ميزة ال .Wi-Fi •قم بإلغاء تنشيط المزامنة التلقائية للتطبيقات.
ليغشتلا ءدب 11 2 2أدخل بطاقة الذاكرة بحيث تكون األطراف الملونة بالذهبي متجهة لألسفل. 3 3ادفع بطاقة الذاكرة داخل فتحة بطاقة الذاكرة حتى تستقر في المكان المخصص لها. افتح غطاء فتحة بطاقة الذاكرة. 44 اغلق غطاء فتحة بطاقة الذاكرة. إخراج بطاقة الذاكرة قبل إخراج بطاقة الذاكرة ،قم أوالً بإلغاء تحميلها إلزالتها بأمان .على الشاشة الرئيسية ،اضغط على عام ← التخزين ← إلغاء تحميل البطاقة .
ليغشتلا ءدب تهيئة بطاقة الذاكرة بطاقة الذاكرة المهيأة على الكمبيوتر قد ال تكون متوافقة مع الجهاز .قم بتهيئة بطاقة الذاكرة على الجهاز. على الشاشة الرئيسية ،اضغط على ← مسح الكل. ← الضبط ← عام ← التخزين ← تهيئة بطاقة ← SDتهيئة بطاقة SD قبل تهيئة بطاقة الذاكرة ،تذكر عمل نسخ احتياطية من كل البيانات المهمة المحفوظة على جهازك .ال يغطي ضمان الشركة المصنعة أي فقد للبيانات ينتج عن عبث المستخدمين.
ليغشتلا ءدب حمل الجهاز ال تغطي منطقة الهوائي بيديك أو بأي أدوات أخرى .قد يتسبب ذلك في حدوث مشكالت في االتصال أو استنفاد البطارية. قفل الجهاز أو إلغاء قفله في حالة عدم استخدامه ،اقفل الجهاز لمنع التشغيل غير المقصود .يؤدي الضغط على مفتاح التشغيل إلى إيقاف تشغيل الشاشة ويضع الجهاز في وضع القفل .يقفل الجهاز تلقائيًا في حالة عدم استخدامه لفترة زمنية محددة.
األساسيات رموز المؤشر توفر الرموز التي يتم عرضها في الجزء العلوي من الشاشة معلومات حول حالة الجهاز .الرموز التي يتم سردها في الجدول التالي هي الرموز األكثر شهرة.
ايساسألا استخدام شاشة اللمس استخدم فقط أصابعك الستخدام شاشة اللمس. •تجنب اتصال شاشة اللمس بأجهزة كهربائية أخرى .تفريغ الكهرباء الساكنة يمكن أن يسبب قصورً ا في عمل شاشة اللمس. •لكي تتجنب إتالف شاشة اللمس ،ال تضغط عليها باستخدام أي شيء حاد ،وال تضغط عليها بشكل مفرط بأطراف أصابعك. •قد ال يتعرف الجهاز على اإلدخاالت باللمس القريبة من حواف الشاشة ،والتي تتم خارج منطقة اإلدخال باللمس.
ايساسألا الضغط المطول اضغط مطوالً على أحد العناصر ألكثر من ثانيتين للوصول إلى الخيارات المتاحة. السحب لتحريك أحد الرموز ،أو صورة مصغرة ،أو للمعاينة إلى موقع جديد ،اضغط مطوالً عليه واسحبه إلى الوضع المستهدف. الضغط مرتين ً ضغطا مزدوجً ا على صفحة ويب أو صورة لتكبير جزء منها .قم بالضغط مرتين مرة أخرى للرجوع.
ايساسألا النقر انقر لليسار أو لليمين على شاشة الرئيسية أو على شاشة التطبيقات لمشاهدة لوحة أخرى .انقر لألعلى أو لألسفل للتمرير بين صفحات الويب أو بين قائمة ،مثل جهات االتصال. الضغط افرد إصبعين عن بعضهما البعض على إحدى صفحات الويب ،أو على خريطة ،أو صورة ،لتكبير جزء منها .اضغط للتصغير.
ايساسألا حركات التحكم تتيح لك الحركات البسيطة إمكانية التحكم بسهولة في الجهاز. قبل استخدام الحركات ،تأكد من تنشيط ميزة الحركة .على الشاشة الرئيسية ،اضغط على التحكم ← حركة راحة اليد ،ثم اسحب المفتاح حركة راحة اليد جهة اليمين. ← الضبط ← عناصر االهتزاز أو الصدمات الشديدة للجهاز قد تؤدي إلى إدخاالت غير مرغوبة .تحكم في الحركات بطريقة صحيحة. تدوير الشاشة تتيح لك العديد من التطبيقات إمكانية العرض إما في اتجاه صورة طولية ،أو أفقية .
ايساسألا التقاط الشاشة امسح بكف يديك بعرض الشاشة اللتقاط لقطة شاشة .يتم حفظ الصورة في االستوديو ← .Screenshotsال يمكن التقاط لقطة شاشة أثناء استخدام بعض التطبيقات. كتم /إيقاف مؤقت قم بتغطية الشاشة بكف يديك إليقاف تشغيل الوسائط مؤق ًتا.
ايساسألا استخدام اإلطار المتعدد استخدم هذه الميزة لتشغيل عدة تطبيقات على الشاشة في نفس الوقت. •يمكن تشغيل التطبيقات الموجودة على علبة اإلطار المتعدد. •قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. لكي تستخدم اإلطار المتعدد ،على الشاشة الرئيسية ،اضغط على اسحب المفتاح اإلطار المتعدد جهة اليمين. ← الضبط ← الجهاز ← اإلطار المتعدد ،ثم استخدام اإلطار المتعدد لشاشة منقسمة استخدم هذه الميزة لتشغيل التطبيقات في شاشة منقسمة.
ايساسألا 22 اضغط مطوالً على رمز أحد التطبيقات في علبة اإلطار المتعدد واسحبه إلى الشاشة. حرر رمز التطبيق عندما يتحول لون الشاشة إلى األزرق. 33 اضغط مطوالً على رمز تطبيق آخر على علبة اإلطار المتعدد ،ثم اسحبه إلى موقع جديد.
ايساسألا مشاركة المحتويات بين التطبيقات يمكنك بسهولة مشاركة المحتوى بين التطبيقات مثل بريد إلكتروني واإلنترنت ،بواسطة سحبها وإسقاطها. بعض التطبيقات قد ال تدعم هذه الميزة. 11 قم بتشغيل بريد إلكتروني و اإلنترنت في اإلطار المتعدد لشاشة منقسمة. ﺍﻟﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺍﻹﻁﺎﺭ ﺍﻟﻣﺗﻌﺩﺩ 22 اضغط على الدائرة الموجودة بين إطارات التطبيقات ثم اضغط على .
ايساسألا 33 اضغط مطوالً على أحد العناصر في إطار اإلنترنت واسحبه إلى موقع في إطار "البريد اإللكتروني".
ايساسألا اإلشعارات تظهر رموز اإلشعارات على شريط الحالة في الجزء العلوي من الشاشة لإلبالغ عن الرسائل الجديدة ،وأحداث التقويم، وحالة الجهاز ،وغيرها المزيد .اسحب ألسفل من شريط الحالة لفتح لوحة اإلشعارات .قم بالتمرير داخل القائمة لمشاهدة التنبيهات اإلضافية .لغلق لوحة اإلشعارات ،اسحب الشريط الموجود في الجزء السفلي من الشاشة لألعلى. من لوحة اإلشعارات ،يمكنك عرض الضبط الحالي للجهاز .
ايساسألا شاشة الصفحة الرئيسية تعتبر شاشة الصفحة الرئيسية هي نقطة البدء للوصول إلى جميع ميزات الجهاز .فهي تعرض رموز المؤشر، والتطبيقات المصغرة ،واالختصارات المؤدية للتطبيقات ،وغيرها. تحتوي شاشة الصفحة الرئيسية على لوحات عديدة .لعرض لوحات أخرى ،تنقل إلى اليسار أو اليمين. إعادة ترتيب العناصر إضافة رمز لتطبيق على الشاشة الرئيسية ،اضغط على ،واضغط مطوالً على رمز أحد التطبيقات ثم اسحبه إلى معاينة اللوحة.
ايساسألا إعادة ترتيب اللوحات إضافة لوحة جديدة ضم إصبعيك على الشاشة واضغط على . نقل لوحة اضغط على الشاشة ،واضغط مطوال على معاينة اللوحة ثم اسحبها إلى موقع جديد. إزالة لوحة ضم إصبعيك على الشاشة ،واضغط مطوالً على معاينة اللوحة ثم اسحبها إلى سلة المهمالت في الجزء العلوي من الشاشة. ضبط خلفية اضبط صورة او صورة مخزنة في الجهاز كخلفية للشاشة الرئيسية.
ايساسألا استخدام التطبيقات المصغرة التطبيقات المصغرة عبارة عن تطبيقات صغيرة توفر وظائف ومعلومات مناسبة على شاشة الصفحة الرئيسية الخاصة بك .ولكي تستخدمها ،أضف تطبيقات مصغرة من لوحة التطبيقات المصغرة إلى شاشة الصفحة الرئيسية. •تتصل بعض التطبيقات المصغرة بخدمات الويب .يؤدي استخدام التطبيق المصغر الذي يستند إلى الويب إلى دفع تكاليف إضافية. •قد تختلف التطبيقات المصغرة المتاحة حسب منطقتك أو مزوِّ د الخدمة. ← التطبيقات المصغرة .
ايساسألا إعادة ترتيب اللوحات اضغط على الشاشة ،واضغط مطوال على معاينة اللوحة ثم اسحبها إلى موقع جديد. تثبيت التطبيقات استخدم مخازن التطبيقات ،مثل ،Samsung Appsلتنزيل وتثبيت التطبيقات. إلغاء تثبيت التطبيقات اضغط على ← إلغاء تثبيت/إلغاء تفعيل التطبيقات ،ثم حدد أحد التطبيقات إللغاء تثبيته. ال يمكن إلغاء تثبيت التطبيقات االفتراضية التي تأتي مع الجهاز. تعطيل التطبيقات اضغط على ← إلغاء تثبيت/إلغاء تفعيل التطبيقات ،ثم حدد أحد التطبيقات لتعطيله.
ايساسألا استخدام التطبيقات يمكن أن يقوم هذا الجهاز بتشغيل العديد من التطبيقات المختلفة ،والتي تتراوح بين الوسائط وحتى تطبيقات اإلنترنت. فتح تطبيق على شاشة الرئيسية ،أو على شاشة التطبيقات ،حدد رمز تطبيق لفتحه. مؤخرا الفتح من التطبيقات المستخدمة ً اضغط على لفتح قائمة التطبيقات المستخدمة مؤخرً ا. حدد رمز تطبيق لفتحه. غلق تطبيق أغلق التطبيقات غير المستخدمة لتوفير طاقة البطارية والحفاظ على مستوى األداء. ← مدير المهام ،ثم اضغط على إنهاء بجوار تطبيق لغلقه .
ايساسألا إدخال نص استخدم لوحة مفاتيح سامسونج أو ميزة اإلدخال الصوتي إلدخال النصوص. ال يتم دعم إدخال النصوص في بعض اللغات .إلدخال نص ،يتعين عليك تغيير لغة اإلدخال إلى إحدى اللغات المدعمة. تغيير نوع لوحة المفاتيح اضغط على أي حقل نص ،وافتح لوحة اإلشعارات ،واضغط على تحديد طريقة اإلدخال ،ثم حدد نوع لوحة المفاتيح المستخدمة. استخدام لوحة مفاتيح سامسونج ﺍﻟﻛﻠﻣﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻳﺔ ﺍﻟﻣﻘﺗﺭﺣﺔ ﺣﺫﻑ ﺣﺭﻑ ﺳﺎﺑﻕ. ﺍﻟﺗﺧﻁﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺳﻁﺭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ. ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺣﺭﻑ ﺍﺳﺗﻬﻼﻟﻲ ﻛﺑﻳﺭ.
ايساسألا تغيير لوحات مفاتيح اللغة أضف لغات إلى لوحة المفاتيح ،ثم قم بإزاحة مفتاح المسافة إلى اليسار أو إلى اليمين لتغيير لوحات مفاتيح اللغات. الكتابة اليدوية اضغط مطوالً على مقترحة. ،اضغط على ،ثم اكتب كلمة بإصبع .يتم إدخال الكلمات المقترحة كحروف .حدد كلمة استخدم إيماءات الكتابة اليدوية لتنفيذ إجراءات ،مثل تعديل أو حذف الحروف وإدراج مسافات .لعرض أدلة اإليماءات، ← مساعدة ← استخدام إشارات الكتابة باليد.
ايساسألا النسخ واللصق اضغط مطوالً فوق النص ،واسحب أو للقص .يتم نسخ النص المحدد إلى الحافظة. لتحديد قدر أكبر أو أقل من النصوص ،ثم اضغط على نسخ للنسخ أو قص للصقه في حقل إدخال النصوص ،اضغط مطوالً على النقطة التي ينبغي إدخالها ،ثم اضغط على لصق. االتصال بشبكة Wi-Fi قم بتوصيل الجهاز بشبكة Wi-Fiالستخدام اإلنترنت أو لمشاركة ملفات الوسائط مع أجهزة أخرى( .ص)85 . تأكد أن اتصال Wi-Fiنشط قبل استخدام تطبيقات اإلنترنت.
ايساسألا إضافة شبكات Wi-Fi إذا لم تظهر الشبكة المطلوبة في قائمة الشبكات ،فاضغط على إضافة شبكة Wi-Fiفي الجزء السفلي من قائمة الشبكات .أدخل اسم الشبكة في شبكة ،SSIDحدد نوع األمان وأدخل كلمة المرور إذا لم تكن شبكة مفتوحة ،ثم اضغط على توصيل. نسيان شبكات Wi-Fi أي شبكة سبق استخدامها ،بما في ذلك الشبكة الحالية ،يمكن نسيانها بحيث لن يتمكن الجهاز من االتصال بها تلقائيًا .حدد الشبكة من قائمة الشبكات ،ثم اضغط على تجاهل.
ايساسألا ضبط ملفات تعريف المستخدم اضبط ملفات تعريف المستخدم ثم حدد أحدها عند إلغاء قفل الجهاز الستخدام الضبط المخصص .بواسطة ضبط ملفات تعريف عديدة ،يمكن لمستخدمين عديدين مشاركة الجهاز بدون التأثير على "الضبط الشخصي" مثل حسابات البريد اإللكتروني ،وتفضيالت الخلفية ،والمزيد. على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← عام ← المستخدمون ← ← المستخدم ← موافق ← إعداد اآلن، ثم اتبع اإلرشادات التي تظهر على الشاشة لضبط ملف تعريف مستخدم جديد .
ايساسألا االتصال بـ Samsung Kies Samsung Kiesعبارة عن تطبيق كمبيوتر يتحكم في مكتبات الوسائط والمعلومات الشخصية مع أجهزة سامسونج. قم بتنزيل أحدث Samsung Kiesمن موقع سامسونج على الويب. 11 قم بتوصيل الجهاز بالكمبيوتر بواسطة كابل .USB يتم تشغيل Samsung Kiesعلى الكمبيوتر تلقائيًا .في حالة عدم تشغيل ،Samsung Kiesاضغط نقرً ا مزدوجً ا فوق رمز Samsung Kiesالموجود في الكمبيوتر. 22 انقل الملفات بين الجهاز والكمبيوتر.
ايساسألا تأمين الجهاز امنع اآلخرين من استخدام أو الوصول إلى البيانات الشخصية والمعلومات المخزنة على الجهاز باستخدام ميزات األمان. يحتاج الجهاز إلى رمز إلغاء قفل متى تطلب األمر إلغاء قفله. ضبط نمط على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← الجهاز ← قفل الشاشة ← تأمين الشاشة ← النمط. ارسم ً نمطا بواسطة توصيل أربع نقاط أو أكثر ،ثم ارسم النمط مرة أخرى للتحقق منه .اضبط رمز PINلفتح النسخ االحتياطي إللغاء تأمين الشاشة عندما تنسى النمط.
ايساسألا إلغاء قفل الجهاز قم بتشغيل الشاشة بواسطة الضغط على مفتاح التشغيل أو مفتاح الصفحة الرئيسية ،ثم أدخل رمز إلغاء القفل. إذا نسيت رمز إلغاء القفل ،فأحضر الجهاز إلى "مركز خدمة سامسونج" إلعادة ضبطه. ترقية الجهاز يمكن ترقية الجهاز إلى أحدث برنامج. قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. الترقية باستخدام Samsung Kies تشغيل Samsung Kiesوتوصيل الجهاز بالكمبيوتر .
االتصاالت جهات االتصال استخدم هذا التطبيق إلدارة األسماء بما في أرقام الهواتف ،وعناوين البريد اإللكتروني وغيرها. اضغط على جهات االتصال على شاشة التطبيقات. إدارة جهات االتصال اضغط على جهات االتصال. إنشاء جهة اتصال اضغط على • • وأدخل معلومات جهة االتصال. :أضف صورة. / :قم بإضافة حقل أو حذفه. تعديل جهة االتصال حدد جهة االتصال لتعديله ،ثم اضغط على . حذف جهة اتصال اضغط على .
لاصتالا البحث عن جهات اتصال اضغط على جهات االتصال. استخدم أحد أساليب البحث التالية: •تنقل إلى األعلى أو األسفل داخل قائمة جهات االتصال. •استخدم الفهرس الموجود على الجانب األيسر من قائمة األسماء للتمرير السريع ،وذلك بواسطة سحب إصبعك بطولها. •اضغط على حقل البحث في الجزء العلوي من قائمة جهات االتصال وأدخل فئة البحث. بمجرد تحديد االسم ،قم بتنفيذ أحد اإلجراءات: • :أضف جهات االتصال المفضلة. • :قم بتأليف بريد إلكتروني.
لاصتالا استيراد وتصدير جهات اتصال اضغط على جهات االتصال. استيراد جهات اتصال اضغط على ← الضبط ← استيراد/تصدير ،ثم حدد خيار استيراد. تصدير جهات اتصال اضغط على ← الضبط ← استيراد/تصدير ،ثم حدد خيار تصدير. مشاركة جهات االتصال اضغط على ← مشاركة بطاقة االسم عبر ← جهات االتصال المتعددة ،حدد جهات االتصال ،واضغط على تم ،ثم حدد أسلوب مشاركة. المفضلة اضغط على المفضلة. اضغط على إلضافة جهات االتصال إلى المفضلة.
لاصتالا المجموعات اضغط على المجموعات. إنشاء مجموعة اضغط على ،اضبط التفاصيل للمجموعة ،وأضف جهات اتصال ،ثم اضغط على حفظ. إضافة جهات اتصال إلى مجموعة حدد مجموعة ثم اضغط على ← إضافة عضو .حدد جهات اتصال إلضافتها ،ثم اضغط على تم. إدارة المجموعات اضغط على ،ثم قم بتنفيذ أحد اإلجراءات التالية: •بحث :ابحث عن جهات االتصال. •حذف مجموعات :حدد مجموعات يتم إضافتها بواسطة المستخدم ،ثم اضغط على تم .ال يمكن حذف المجموعات االفتراضية.
لاصتالا بطاقة األعمال اضغط على جهات االتصال. قم بإنشاء بطاقة أعمال وارسلها إلى آخرين. اضغط على إعداد ملف التعريف ،وأدخل التفاصيل ،مثل رقم الهاتف ،وعنوان البريد اإللكتروني والعنوان البريدي ،ثم اضغط على حفظ .في حالة حفظ معلومات المستخدم عندما تقوم بإعداد الجهاز ،حدد البطاقة الشخصية ،ثم اضغط على . اضغط على ← مشاركة بطاقة االسم عبر ← جهة االتصال المحددة ،ثم حدد أسلوب مشاركة. بريد إلكتروني استخدم هذا التطبيق إلرسال أو عرض رسائل البريد اإللكتروني.
لاصتالا إرسال رسائل مجدولة أثناء تأليف رسالة ،اضغط على ← جدّ ولة اإلرسال .اختر جدّ ولة اإلرسال ،اضبط الوقت والتاريخ ،ثم اضغط على تمت .سيرسل الجهاز الرسالة في الوقت والتاريخ المحددان. •إذا كان الجهاز متوق ًفا خالل الفترة المجدولة ،أو غير متصل بالشبكة ،أو كانت الشبكة غير مستقرة ،فلن يتم إرسال الرسالة. •تستند هذه الميزة على الوقت والتاريخ المحدد على الجهاز .قد يكون الوقت والتاريخ غير صحيحان في حالة قيامك بالتحرك عبر المناطق الزمنية دون أن تقوم الشبكة بتحديث المعلومات.
لاصتالا Google Mail استخدم هذا التطبيق للوصول السريع المباشر إلى خدمة .Google Mail اضغط على Gmailعلى شاشة التطبيقات. •قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. •قد يتم تعليم هذا التطبيق بشكل مختلف حسب المنطقة ،أو حسب مزوِّ د الخدمة الخاص بك. إرسال الرسائل في أي صندوق بريد ،اضغط على ،أدخل مستلمين ،وموضوع ،ورسالة ،ثم اضغط على إرسال. اضغط على ← حفظ كمسودة لحفظ الرسالة لتسليمها فيما بعد.
لاصتالا قراءة الرسائل ﺣﺫﻑ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ. ﺗﻣﻳﻳﺯ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ ﻛﻐﻳﺭ ﻣﻘﺭﻭءﺓ. ﺍﻧﻘﻝ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺻﻧﺩﻭﻕ ﺑﺭﻳﺩ ﺁﺧﺭ. ﺍﺑﻕ ﺍﻟﺭﺳﺎﺋﻝ ﻟﻠﺗﺧﺯﻳﻥ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﻁﻭﻳﻠﺔ. ﺍﺩﺧﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ. ﻗﻡ ﺑﺎﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﺳﺗﻠﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﻗﻡ ﺑﻁﺑﺎﻋﺔ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ. ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻋﻧﻭﺍﻥ ﺍﻟﺑﺭﻳﺩ ﺍﻹﻟﻛﺗﺭﻭﻧﻲ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻷﺳﻣﺎء. ﻗﻡ ﺑﺗﻭﺟﻳﻪ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ ﺇﻟﻰ ﺁﺧﺭﻳﻥ. ﺍﻟﺭﺩ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ. ﻣﻌﺎﻳﻧﺔ ﺍﻟﻣﺭﻓﻕ. ﺗﻣﻳﻳﺯ ﺍﻟﺭﺳﺎﻟﺔ ﻛﺗﺫﻛﻳﺭ. التسميات ال يستخدم Google Mailمجلدات فعلية ،ولكنه يستخدم تسميات بدالً من ذلك .
لاصتالا Hangouts استخدم هذا التطبيق للدردشة مع اآلخرين. اضغط على Hangoutsعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. حدد صديق من قائمة األصدقاء أو أدخل بيانات للبحث وحدد صديق من النتائج لبدء الدردشة. Google+ استخدم هذا التطبيق لكي تظل على اتصال باآلخرين عبر خدمة الشبكة االجتماعية الخاصة بـ .Google اضغط على Google+على شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
لاصتالا صور استخدم هذا التطبيق لعرض ومشاركة الصور أو لقطات الفيديو عبر خدمات الشبكة االجتماعية لـ .Google اضغط على صور على شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. حدد إحدى الفئات التالية: •الكاميرا :اعرض جميع الصور أو لقطات الفيديو الملتقطة أو التي يتم تنزيلها إلى الجهاز. •المميزة :يعرض الصور أو لقطات الفيديو المجمعة حسب التاريخ أو األلبوم .اضغط على أو لقطات الفيديو في المجموعة. ثم حدد صورة أو فيديو.
الويب والشبكة اإلنترنت استخدم هذا التطبيق لتصفح اإلنترنت. اضغط على اإلنترنت على شاشة التطبيقات. عرض صفحات الويب اضغط على حقل العنوان ،وأدخل عنوان الويب ،ثم اضغط على الذهاب. اضغط على للوصول إلى خيارات إضافية أثناء عرض صفحة ويب. لتغيير محرك البحث ،اضغط على حقل العنوان ثم اضغط على رمز محرك البحث المجاور لعنوان الويب. فتح صفحة جديدة اضغط على ← عالمة تبويب جديدة.
ةكبشلاو بيولا السجل اضغط على ← العالمات ← محفوظات لفتح صفحة ويب من قائمة صفحات الويب التي يتم زيارتها مؤخرً ا .لمسح السجل ،اضغط على . الصفحات المفحوظة لعرض صفحات الويب المحفوظة ،اضغط على ← العالمات ← الصفحات المحفوظة. االرتباطات اضغط مطوالً على ارتباط على صفحة الويب لفتحها في صفحة جديدة ،أو احفظها ،أو انسخها. لعرض االرتباطات المحفوظة ،على شاشة التطبيقات ،اضغط على ملفاتي ← وحدة تخزين الجهاز ← .
ةكبشلاو بيولا العالمات المرجعية لوضع عالمة مرجعية على صفحة الويب الحالية ،اضغط على لفتح صفحة ويب محددة بعالمة مرجعية ،اضغط على ← حفظ. ← اإلشارات المرجعية ثم حدد صفحة. البحث عن الويب بواسطة الصوت اضغط على ،انطق كلمة أساسية ،ثم حدد إحدى الكلمات األساسية المقترحة التي تظهر. المزامنة مع أجهزة أخرى قم بالمزامنة مع عالمات التبويب المفتوحة والعالمات المرجعية الستخدامها مع Chromeعلى جهاز آخر ،عندما تقوم بتسجيل الدخول باستخدام نفس حساب .
ةكبشلاو بيولا اإلقتران مع أجهزة البلوتوث أخرى على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← االتصاالت ← البلوتوث ← بحث ،واكتشف األجهزة الموجودة في القائمة .حدد الجهاز الذي تريد إقرانه معه ،ثم اقبل مفتاح المرور الذي يتم إنشاؤه تلقائيًا على الجهازين للتأكيد. إرسال واستقبال البيانات تدعم العديد من التطبيقات نقل البيانات عبر البلوتوث .مثال على ذلك ،االستوديو .افتح االستوديو ،وحدد صورة، واضغط على ← البلوتوث ،ثم حدد أحد أجهزة البلوتوث .
الوسائط الموسيقى استخدم هذا التطبيق لالستماع إلى الموسيقى. اضغط على الموسيقى على شاشة التطبيقات. •ال يتم دعم بعض تنسيقات الملفات حسب البرنامج المثبت على الجهاز. •قد ال يتم تشغيل بعض الملفات بطريقة صحيحة حسب طريقة ترميزها المستخدمة. تشغيل الموسيقى حدد فئة الموسيقى ،ثم حدد أغنية لتشغيلها. اضغط على صورة األلبوم الموجودة في الجزء السفلي من الشاشة لفتح شاشة مشغل الموسيقى. ﺍﺩﺧﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ. ﺍﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﻠﻑ. ﺿﺑﻁ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ. ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺧﻠﻁ.
طئاسولا لالستماع إلى األغنيات على مستويات صوتية متساوية ،اضغط على ← الضبط ← المشغل ← مستوى الصوت الذكي. ً نشطا ،يمكن أن ينتهي مستوى الصوت أعلى من مستوى صوت الجهاز. عندما يكون مستوى الصوت الذكي توخى بالغ الحذر لتجنب التعرض لفترة طويلة لألصوات العالية لكي تحول دون إتالف حاسة السمع لديك. مستوى الصوت الذكي ال يمكن تنشطيها لبعض الملفات. لضبط صوت مخصص أثناء االستماع إلى األغنيات باستخدام سماعة رأس ،اضغط على ← الضبط ← المشغل ← ← Adapt Soundمفعل .
طئاسولا الكاميرا استخدم هذا التطبيق اللتقاط الصور أو الفيديو. استخدم االستوديو لعرض الصور ولقطات الفيديو الملتقطة باستخدام كاميرا الجهاز( .ص)61 . اضغط على الكاميرا على شاشة التطبيقات. •يتوقف تشغيل الكاميرا تلقائيًا في حالة عدم استخدامها. •تأكد أن العدسة نظيفة .وإال ،فقد ال يعمل الجهاز بطريقة صحيحة في بعض األوضاع التي تتطلب مستويات دقة عالية. إيتيكيت الكاميرا •ال تلتقط الصور أو الفيديو ألشخاص آخرين بدون إذن منهم.
طئاسولا وضع التصوير تتوفر مؤثرات صور عديدة. اضغط على وضع ،ثم قم بالتمرير ألعلى أو ألسفل الشاشة على الجانب األيمن منها. •تلقائي :استخدم ذلك للسماح للكاميرا بتقييم البيئات المحيطة وتحديد الوضع المثالي للصورة. •وجه جميل :التقط صورة للوجوه البراقة للحصول على صور أكثر جماالً. •الصوت وااللتقاط :استخدم ذلك اللتقاط صورة مع الصوت. اضغط على اللتقاط الصورة .يسجل الجهاز بضعة ثوان من الصوت قبل التقاط صورة.
طئاسولا تطبيق مؤثرات الفلتر استخدم تأثيرات الفلتر اللتقاط صور أو فيديو فريد. وحدد تأثير الفلتر .تختلف الخيارات المتاحة حسب الوضع. اضغط على التقاط الفيديو التقاط فيديو اللتقاط فيديو .إليقاف التسجيل مؤق ًتا ،اضغط على أزح مفتاح الفيديو الثابت إلى رمز الفيديو ،ثم اضغط على إليقاف التسجيل ،اضغط على . . •ال يتوفر التركيز اليدوي في وضع الفيديو. •قد ال تتوفر وظيفة التكبير عند التسجيل بأعلى مستويات الدقة. وضع التسجيل ﻋﺭﺽ ﺍﻟﻭﺿﻊ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ. ﺗﻐﻳﻳﺭ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻛﺎﻣﻳﺭﺍ.
طئاسولا اضغط على ← لتغيير وضع التسجيل. •عادي :استخدم هذا الوضع للجودة العادية. •الحد األقصى للبريد اإللكتروني :استخدم هذا الوضع لتقليل جودة التسجيل لإلرسال عبر البريد اإللكتروني. التكبير والتصغير استخدم أحد األساليب التالية: •يمكنك استخدام مفتاح مستوى الصوت للتكبير أو للتصغير. •افرد إصبعين عن بعضهما البعض على الشاشة للتكبير ،وضمهما معًا على الشاشة للتصغير. يتوفر تأثير التكبير/التصغير عند استخدام ميزة التكبير أثناء التقاط فيديو.
طئاسولا تهيئة الضبط للكاميرا لتهيئة الضبط للكاميرا .ال تتوفر جميع الخيارات التالية في كل من أوضاع الكاميرا الثابتة وكاميرا اضغط على الفيديو .قد تختلف الخيارات المتوفرة حسب نوع الوضع. •حجم الصورة /حجم الفيديو :حدد مستوى دقة .استخدم مستوى دقة أعلى للتمتع بجودة أعلى .ولكن ذلك قد يستغرق المزيد من مساحة الذاكرة. •القياس :حدد طريقة قياس .يحدد ذلك كيفية حساب قيم الضوء .تركيز على المنتصف يقيس إضاءة الخلفية في منتصف المنظر .نقطة يقيس قيمة الضوء في موقع محدد .
طئاسولا •خطوط اإلرشاد :تعرض أدلة عدسة الكاميرا للمساعدة على التركيب عند تحديد األهداف. •اسم الملف السياقي :اضبط الكاميرا لعرض العالمات السياقية .قم بتنشيط ذلك الستخدام "تمييز رفيق" في االستوديو. •حفظ كصورة معكوسة :اعكس الصورة إلنشاء صورة معكوسة للمنظر األصلي. •التخزين :حدد موقع الذاكرة للتخزين. •إرجاع :أعد تعيين ضبط الكاميرا. •مساعدة :أدخل معلومات التعليمات الستخدام لوحة مفاتيح الكاميرا.
طئاسولا عرض الصور يؤدي تشغيل االستوديو إلى عرض المجلدات المتاحة .عندما يقوم تطبيق آخر مثل بريد إلكتروني ،بحفظ صورة ،فإن مجلد Downloadيتم إنشاؤه تلقائيًا لكي يحتوي الصور .وبنفس الطريقة ،فإن التقاط لقطة شاشة يؤدي إلى إنشاء المجلد Screenshotsتلقائيًا .حدد مجلد لفتحه. في أحد المجلدات ،يتم عرض الصور حسب تاريخ اإلنشاء .حدد صورة لعرضها ملء الشاشة. تنقل إلى اليسار أو اليمين لعرض الصورة السابقة أو التالية.
طئاسولا •طباعة :اطبع الصور بواسطة توصيل الجهاز بطابعة .قد ال تكون بعض الطابعات متوافقة مع الجهاز. •تغيير االسم :أعد تسمية الملف. •مشاركة صورة الصديق :ارسل الصورة إلى شخص تم تمييز وجهه بعالمة في الصورة. •تدوير لليسار :قم بالتدوير عكس اتجاه عقارب الساعة. •تدوير لليمين :قم بالتدوير في اتجاه عقارب الساعة. •قص :قم بتغيير حجم اإلطار األزرق القتصاص وحفظ الصورة بداخله. •تعيين :اضبط الصورة كخلفية أو كصورة اسم. •التفاصيل :اعرض تفاصيل الصورة.
طئاسولا الضبط كخلفية عند عرض صورة ،اضغط على ← تعيين لضبط الصورة كخلفية أو لتعيينها إلى جهة اتصال. وضع عالمات على الوجوه عند عرض صورة ،اضغط على ← الضبط ← عالمات ،ثم ضع عالمة اختيار أمام بصمة الوجه .يظهر إطار أصفر اللون حول الوجه الذي يتم التعرف عليه .اضغط على الوجه ،واضغط على إضافة اسم ،ثم حدد أو أضف جهة اتصال. عند ظهور رمز الوجه على إحدى الصور ،اضغط على رمز الوجه واستخدم الخيارات المتاحة ،مثل إرسال الرسائل.
طئاسولا فيديو استخدم هذا التطبيق لعرض ملفات الفيديو. اضغط على فيديو على شاشة التطبيقات. •ال يتم دعم بعض تنسيقات الملفات حسب البرنامج المثبت على الجهاز. •قد ال يتم تشغيل بعض الملفات بطريقة صحيحة حسب طريقة ترميزها المستخدمة. تشغيل الفيديو حدد فيديو للتشغيل. ﺿﺑﻁ ﻣﺳﺗﻭﻯ ﺍﻟﺻﻭﺕ. ﺍﺑﺣﺙ ﻋﻥ ﺍﻷﺟﻬﺯﺓ ﺍﻷﺧﺭﻯ ﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻣﻠﻑ. ﺍﺩﺧﻝ ﺇﻟﻰ ﺧﻳﺎﺭﺍﺕ ﺇﺿﺎﻓﻳﺔ. ﺍﻧﺗﻘﻝ ﺇﻟﻰ ﻭﺿﻊ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺎﺋﻣﺔ. ﺍﻟﺗﺧﻁﻰ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻔﻳﺩﻳﻭ ﺍﻟﺗﺎﻟﻲ. ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻁﻭﻻً ﻟﻠﺗﻘﺩﻡ ﻟﻸﻣﺎﻡ ﺳﺭﻳﻌًﺎ.
طئاسولا مشاركة الفيديو اضغط على ← مشاركة عبر ،حدد لقطات الفيديو ،واضغط على تم ،ثم حدد طريقة مشاركة. استخدام مشغل الفيديو المنبثق استخدم هذه الميزة الستخدام تطبيقات أخرى بدون غلق مشغل الفيديو .أثناء مشاهدة الفيديو ،اضغط على المشغل المنبثق. الستخدام افرد إصبعين عن بعضهما البعض على الشاشة لتكبير المشغل ،وضمهما معًا على الشاشة لتصغيره .لنقل المشغل ،قم بسحبه إلى موقع آخر. YouTube استخدم هذا التطبيق لمشاهدة الفيديو من موقع YouTubeعلى الويب.
التطبيقات ومخازن الوسائط سوق Play استخدم هذا التطبيق لشراء وتنزيل التطبيقات واأللعاب التي يمكن تشغيلها على الجهاز. اضغط على سوق Playعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. تثبيت التطبيقات استعرض التطبيقات حسب الفئة ،أو اضغط على للبحث بكلمة أساسية. حدد تطبي ًقا لعرض معلومات حوله .لتنزيله ،اضغط على تثبيت .
طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا Samsung Apps استخدم هذا التطبيق لشراء وتنزيل تطبيقات سامسونج المخصصة .لمزيد من المعلومات ،تفضل بزيارة .apps.samsung.com اضغط على Samsung Appsعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. تثبيت التطبيقات استعرض التطبيقات حسب الفئة .اضغط على الفئة لتحديد فئة. للبحث عن تطبيق ،اضغط على في الجزء العلوي من الشاشة ،ثم أدخل كلمة أساسية في حقل البحث. حدد تطبي ًقا لعرض معلومات حوله .
طئاسولا نزاخمو تاقيبطتلا أفالم وتليفزيون Play استخدم هذا التطبيق لمشاهدة وتنزيل واستئجار األفالم أو عروض التليفزيون. اضغط على أفالم وتليفزيون Playعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. موسيقى Play استخدم هاذ التطبيق لالستماع إلى الموسيقى من الجهاز أو بث الموسيقى من خدمة سحابة .Google اضغط على موسيقى Playعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
األدوات المساعدة المذكرة استخدم هذا التطبيق لتسجيل المعلومات المهمة لحفظها وعرضها في وقت الحق. اضغط على المذكرة على شاشة التطبيقات. أضف فئات وقم بإدارتها قم بإنشاء الفئات لفرز وإدارة مذكراتك. إلضافة فئة جديدة ،اضغط على ← إضافة فئة ،وأدخل اسم فئة ،ثم اضغط على موافق. لحذف فئة ،اضغط على ← تحرير الفئات ،ثم اضغط على بجانب الفئة. إلعادة تسمية فئة ،حدد فئة ،واضغط على ← إعادة تسمية فئة ،أدخل اسمًا جدي ًدا للفئة ،ثم اضغط على موافق.
دعاسملا تاودألا استعراض المذكرات استعرض الصور المصغرة للمذكرات بواسطة التمرير لألعلى أو لألسفل. للبحث عن مالحظة ،اضغط على . إلرسال مذكرة إلى آخرين ،اضغط على ← اختيار ،حدد مذكرة ثم اضغط على . لطباعة مذكرات بواسطة توصيل الجهاز بطابعة ،اضغط على ← اختيار ،حدد مذكرات ثم اضغط على تكون بعض الطابعات متوافقة مع الجهاز. لحذف مذكرات ،اضغط على ← اختيار ،حدد مذكرات ،ثم اضغط على .قد ال . عرض مذكرة اضغط على الصورة المصغرة لمذكرة لفتحها.
دعاسملا تاودألا إلضافة حدث أو مهمة بطريقة أكثر سرعة ،اضغط على تاريخ لتحديده واضغط عليه مرة أخرى. أدخل عنوا ًنا وحدد التقويم الستخدامه ،أو قم بالمزامنة معه .ثم اضغط على تعديل تفاصيل الحدث أو تعديل تفاصيل المهمة إلضافة مزيد من التفاصيل ،مثل عدد مرات تكرار الحدث ،ومتى يكون له تنبيه مقدم ،أو متى يحدث. قم بدعوة اآلخرين إلى الحدث بواسطة إرسال بريد إلكتروني .أدخل عنوان البريد اإللكتروني إلى حقل المشاركون أو لفتح قائمة األسماء. اضغط على ارفق خريطة تعرض موقع الحدث .
دعاسملا تاودألا المزامنة مع تقويم Google على شاشة التطبيقات ،اضغط على الضبط ← عام ← حسابات ← Googleضمن حساباتي ،حدد حسابات Googleثم ضع عالمة اختيار أمام مزامنة تقويم. للمزامنة اليدوية للتحديث ،على شاشة التطبيقات ،اضغط على مخطط ← S لعرض األحداث أو المهام التي يتم مزامنتها ،اضغط على ← مزامنة. ← التقاويم ،ثم ضع عالمة اختيار أمام حساب .
دعاسملا تاودألا قم بتسجيل الدخول إلى حساب .Dropboxإذا لم يكن لديك حساب ،Dropboxفقم بإنشاء حساب .Dropbox بمجرد تنشيط ،Dropboxاضغط على Turn on Camera Uploadلتحميل الصور ولقطات الفيديو الملتقطة بواسطة الكاميرا الخاصة بالجهاز إلى Dropboxتلقائيًا .لعرض لصور أو الفيديو المحمل ،اضغط على .لمشاركة أو ثم حدد ملفات. حذف الملفات أو إلنشاء ألبومات ،اضغط على ← ← Photos or videos ← Upload hereأو لتحميل الملفات إلى ،Dropboxاضغط على .
دعاسملا تاودألا Drive استخدم هذا التطبيق إلنشاء وتعديل المستندات ومشاركتها مع آخرين عبر مخزن .Google Driveعندما تقوم بإنشاء مستندات أو تحميل ملفات إلى ،Google Driveيقوم جهازك بالمزامنة تلقائيًا مع خادم الويب وأي كمبيوتر آخر يتضمن Google Driveمثبت عليه .ادخل إلى ملفاتك بدون النقل أو التنزيل. اضغط على Driveعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
دعاسملا تاودألا قراءة المستندات اضغط على مستند في المستندات األخيرة أو في مجلد. اضغط على أو ،ثم استخدم أحد الوظائف التالية: معالج الكلمات •بحث :ابحث عن نص. •تكبير/تصغير :قم بتغيير حجم العرض. •معلومات المستند :اعرض تفاصيل المستندات مثل العنوان ،والتاريخ ،والمؤلف. •طباعة :اطبع المستند بواسطة توصيل الجهاز بطابعة .قد ال تكون بعض الطابعات متوافقة مع الجهاز. •إرسال :ارسل المستند إلى آخرين أو قم بمشاركته. •تحرير :قم بتعديل المستند .
دعاسملا تاودألا جدول البيانات •بحث :ابحث عن نص. •تكبير/تصغير :قم بتغيير حجم العرض. •معلومات المستند :اعرض تفاصيل المستندات مثل العنوان ،والتاريخ ،والمؤلف. •فرز :قم بفرز الخاليا حسب فئة محددة. •إظهار الصيغ :اعرض الصيغ بداخل الخاليا بدالً من النتائج المحسوبة الخاصة بها. •تجميد األجزاء :ابق الصف المحدد في مكانه. •خطوط الشبكة :قم بإخفاء خطوط الشبكة أو عرضها. •إظهار كافة التعليقات :قم بإخفاء أو عرض مالحظات على المستند.
دعاسملا تاودألا منبه استخدم هذا التطبيق لضبط تنبيهات لألحداث المهمة. اضغط على منبه على شاشة التطبيقات. ﺗﺷﻐﻳﻝ ﻫﺫﺍ ﺍﻹﻧﺫﺍﺭ ﺃﻭ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻠﻪ. ضبط التنبيهات اضغط على ،اضبط وق ًتا للتنبيه لالنطالق ،وحدد األيام التي سيتكرر فيها التنبيه ،ثم اضغط على حفظ. •تنبيه الموقع :اضبط موقعًا .يتوقف التنبيه فقط عندما تكون في الموقع. •غفوة :اضبط فاصل زمني وعدد مرات تكرار التنبيه بعد انقضاء الوقت المضبوط مسب ًقا.
دعاسملا تاودألا إيقاف التنبيهات إلى خارج الدائرة الكبيرة لتكرار التنبيه بعد مرور فترة إلى خارج الدائرة الكبيرة إليقاف التنبيه .اسحب اسحب زمنية محددة الطول. حذف التنبيهات اضغط على ← حذف ،حدد اإلنذارات ،ثم اضغط على تم. الساعة العالمية استخدم هذا التطبيق لمراجعة الوقت في أي مدينة رئيسية في العالم. اضغط على الساعة العالمية على شاشة التطبيقات. إنشاء التوقيتات اضغط على وأدخل اسم المدينة أو حدد مدينة من قائمة المدن.
دعاسملا تاودألا S Voice استخدم هذا التطبيق لتوجيه األمر إلى الجهاز صوتيًا لعمل ميزات عديدة. اضغط على S Voiceعلى شاشة التطبيقات .أو بدالً من ذلك ،اضغط على "مفتاح الصفحة الرئيسية" مرتين. •قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. •ال يتم دعم هذا التطبيق في بعض اللغات. فيما يلي عدة أمثلة لألوامر المنطوقة: •فتح الموسيقى •تشغيل الحاسبة •راجع الجدول تلميحات للتعرف الصوتي بطريقة أفضل •تكلم بوضوح. •تكلم في األماكن الهادئة.
دعاسملا تاودألا Google استخدم هذا التطبيق للبحث ليس فقط على اإلنترنت ،ولكن أي ً ضا التطبيقات ومحتوياتها الموجودة على الجهاز أيضًا. اضغط على Googleعلى شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. البحث عن الجهاز اضغط على حقل البحث ،ثم أدخل كلمة أساسية .أو بدالً من ذلك ،اضغط على ،ثم انطق كلمة أساسية.
دعاسملا تاودألا ملفاتي استخدم هذا التطبيق للوصول إلى جميع أنواع الملفات المخزنة في الجهاز ،متضم ًنا الصور ،والفيديو ،واألغنيات، والمقاطع الصوتية. اضغط على ملفاتي على شاشة التطبيقات. عرض الملفات الملفات المخزنة في الجهاز يتم فرزها حسب الفئة .من الجزء األيسر من الشاشة ،حدد أحد الفئات التالية: •الفترة الزمنية :اعرض الملفات التي يتم تجميعها حسب التاريخ. •المجلدات المفضلة :اعرض اختصارات للمجلدات.
دعاسملا تاودألا اضغط على ← اختيار ،حدد ملف ،أو مجلد ،ثم استخدم إحدى الوظائف التالية: • :ارسل ملفات إلى آخرين أو قم بمشاركتها. • :احذف الملفات أو المجلدات. • :انقل الملفات أو المجلدات إلى مجلد آخر. • :انسخ الملفات أو المجلدات إلى مجلد آخر. • ← انتقال إلى المجلد :اذهب إلى المجلد الموجود به الملف المحدد. • ← تغيير االسم :أعد تسمية الملف أو المجلد. • ← إضافة إلى المجلدات المفضلة :أضف اختصارً ا إلى المجلد في المجلدات المفضلة.
السفر والتنقل محل ًيا خرائط استخدم هذا التطبيق لتحديد موقع الجهاز ،أو البحث عن األماكن ،أو التعرف على االتجاهات. اضغط على خرائط على شاشة التطبيقات. قد ال يتوفر هذا التطبيق حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك. البحث عن األماكن ابحث عن المواقع بواسطة إدخال عنوان أو كلمة أساسية .بمجرد العثور على الموقع ،حدد موقعًا لعرض المعلومات التفصيلية الخاصة به .ارجع إلى التعليمات للحصول على مزيد من المعلومات.
الضبط نبذة عن الضبط استخدم هذا التطبيق لتهيئة الجهاز ،اضبط خيارات التطبيق ،وأضف حسابات. اضغط على الضبط على شاشة التطبيقات. االتصاالت Wi-Fi قم بتنشيط ميزة Wi-Fiلالتصال بشبكة Wi-Fiواتصل باإلنترنت أو بأجهزة شبكات أخرى. الستخدام الخيارات ،اضغط على . •متقدم :بتخصيص ضبط .Wi-Fi •زر ضغط :WPSاتصل بشبكة Wi-Fiاآلمنة باستخدام الزر .WPS •إدخال رمز PINلـ :WPSاتصل بشبكة Wi-Fiآمنة باستخدام .WPS PIN •مساعدة :ادخل إلى معلومات التعليمات لـ .
طبضلا ضبط إشعارات الشبكة يمكن أن يتتبع الجهاز فتح شبكات Wi-Fiوعرض رمز على شريك الحالة لإلبالغ عند توفرها. على شاشة الضبط ،اضغط على االتصاالت ← ← ← Wi-Fiمتقدم وضع عالمة اختيار أمام إخطارات الشبكة لتنشيط هذه الميزة. مباشر Wi-Fi Wi-Fi Directيربط جهازين مباشرة عبر شبكة Wi-Fiبدون الحاجة إلى نقطة وصول. على شاشة الضبط ،اضغط على االتصاالت ← ← Wi-Fiمباشر .Wi-Fi البلوتوث قم بتنشيط ميزة البلوتوث لتبادل المعلومات عبر مسافات قصيرة.
طبضلا موقع قم بتغيير الضبط ألذونات معلومات الموقع. •النمط :حدد طريقة لتجميع بيانات الموقع. •طلبات الموقع األخيرة :اعرض التطبيقات التي تطلب استخدام معلومات موقعك الحالي واستخدامها للبطارية. •خدمات الموقع :عرض خدمات الموقع التي يستخدمها جهازك. •األماكن المفضلة لدي :اضبط ملفات التعريف التي سيتم استخدامها لمواقع محددة عندما تستخدم ،GPSأو ،Wi-Fiأو ميزات البلوتوث للبحث عن موقعك الحالي. المزيد من الشبكات قم بتخصيص الضبط للتحكم في االتصاالت مع أجهزة أو شبكات أخرى.
طبضلا Screen Mirroring قم بتفعيل ميزة تطابق الشاشة وشارك ما يعرض على شاشتك مع اآلخرين. الجهاز الصوت قم بتغيير الضبط لألصوات المختلفة الموجودة في الجهاز. •مستوى صوت :اضبط مستوى الصوت للموسيقى ،والفيديو ،وأصوات النظام ،واإلشعارات. •إشعارات :حدد نغمة رنين لألحداث ،مثل الرسائل الواردة. •أصوات اللمس :اضبط الجهاز لكي يصدر صو ًتا عندما تقوم بتحديد تطبيق أو خيار على شاشة اللمس. •صوت قفل الشاشة :اضبط الجهاز لكي يصدر صو ًتا عندما تقوم بقفل أو إلغاء قفل شاشة اللمس.
طبضلا قفل الشاشة قم بتغيير الضبط للشاشة المقفلة. •تأمين الشاشة :قم بتنشيط ميزة قفل الشاشة .قد تختلف الخيارات التالية وذلك حسب ميزة قفل الشاشة المحددة. •خيارات تطبيق الساعة المصغر :قم بتهيئة الضبط للتطبيق المصغر للساعة. – –حجم الساعة :قم بتغيير حجم الساعة. – –عرض التاريخ :اضبط الجهاز لعرض التاريخ مع الساعة. •االختصارات :اضبط الجهاز لعرض اختصارات التطبيقات وتعديلها على الشاشة المقفلة. قد ال تتوفر هذه الميزة حسب منطقتك أو مزوّ د الخدمة الخاص بك.
طبضلا لوحة اإلشعارات قم بتخصيص العناصر التي تظهر على لوحة اإلشعارات. •السطوع ومستوى الصوت :اضبط الجهاز لعرض أشرطة ضبط السطوع ومستوى الصوت على لوحة اإلشعارات. •التطبيقات الموصى بها :اضبط الجهاز لعرض قائمة بالتطبيقات الموصى بها على لوحة اإلشعارات استنا ًدا إلى ما تقوم به من إجراءات مثل توصيل سماعة رأس بالجهاز. •تعيين أزرار الضبط السريع :أعد ترتيب أزرار الضبط السريع المعروضة على لوحة اإلشعارات.
طبضلا •ضبط األلوان :اضبط مخطط األلوان للشاشة عندما يحدد الجهاز أن مصاب بعمي ألوان ،أو تعاني من صعوبة في قراءة المحتوى. •تذكير بشأن اإلشعارات :اضبط الجهاز لتنبيهك عندما تفوتك إشعارات واضبط فاصل زمني لتكرار التنبيه. •اختصار إمكانية الوصول :اضبط الجهاز لتنشيط Talkbackعندما تضغط مطوالً على مفتاح التشغيل ،ثم اضغط مطوالً على الشاشة بإصبعين. •خيارات تحويل نص إلى كالم: – –محرك TTSالمفضل :حدد محرك البحث عن الكالم .لتغيير الضبط لمحركات البحث عن الكالم ،اضغط على .
طبضلا عناصر التحكم اللغة واإلدخال قم بتغيير الضبط إلدخال النص .قد ال تتوفر بعض الوظائف ،وذلك حسب نوع اللغة المحددة. اللغة حدد لغة العرض لكل القوائم والتطبيقات. إفتراضي حدد نوع لوحة مفاتيح افتراضية إلدخال النصوص. لوحة مفاتيح Samsung لتغيير ضبط لوحة مفاتيح سامسونج ،اضغط على . قد تختلف الخيارات المتاحة حسب منطقتك أو مزوِّ د الخدمة الخاص بك. •تحديد لغات اإلدخال :حدد لغات إلدخال النص.
طبضلا •الصوت :اضبط الجهاز لكي يصدر صو ًتا عند لمس المفتاح. •معاينة الحرف :اضبط الجهاز لعرض صورة كبيرة لكل حرف يتم الضغط عليه. •مساعدة :أدخل معلومات التعليمات الستخدام لوحة مفاتيح سامسونج. •إعادة ضبط اإلعدادات :أعد تعيين ضبط لوحة مفاتيح سامسونج. الكتابة بالصوت من Google لتغيير ضبط اإلدخال الصوتي ،اضغط على . •اختيار لغات اإلدخال :حدد لغات اإلدخال إلدخال النص. •حظر الكلمات المسيئة :اضبط الجهاز لمنع الجهاز من التعرف على الكلمات العدائية عند اإلدخال الصوتي.
طبضلا • :Home addressأدخل عنوان البيت الستخدام معلومات الموقع بواسطة ميزة األمر الصوتي. • :Log in to Facebookأدخل معلومات حساب Facebookالستخدام Facebookعن طريق .S Voice • :Log in to Twitterأدخل معلومات حساب Twitterالستخدام Twitterعن طريق .S Voice بالنسبة للتعرف على صوت ،Googleاستخدام الخيارات التالية: •اللغة :حدد لغة لميزة التعرف على الصوت. •إخراج الكالم :اضبط الجهاز لتوفير مالحظات صوتية لتنبيهك إلى اإلجراء الحالي.
طبضلا حركة راحة اليد قم بتنشيط ميزة تحريك راحة اليد للتحكم في الجهاز بواسطة لمس الشاشة. •التقاط الشاشة :اضبط الجهاز اللتقاط صورة للشاشة عندما تمسح بيديك إلى اليسار أو اليمين بعرض الشاشة. •كتم/إيقاف مؤقت :اضبط الجهاز لإليقاف المؤقت للوسائط مؤق ًتا عندما تلمس الشاشة بكف يدك. الشاشة الذكية •السكون الذكي :اضبط الجهاز لمنع انطفاء الضوء الخلفي للشاشة أثناء النظر إلى الشاشة. عام حسابات أضف حسابات بريد إلكتروني أو .
طبضلا التاريخ و الوقت ادخل وقم بتعديل الضبط التالي للتحكم في كيفية عرض الجهاز للوقت والتاريخ. إذا ظللت البطارية فارغة بالكامل ،أو في حالة إزالتها من الجهاز ،يتم إعادة تعيين التاريخ والوقت. •ضبط التاريخ :اضبط التاريخ الحالي يدوياً. •ضبط الوقت :اضبط الوقت الحالي يدوياً. •تحديد المنطقة الزمنية :اضبط المنطقة الزمنية الرئيسية. •استخدام تنسيق ٢٤ساعة :اعرض الوقت بتنسيق 24ساعة. •تحديد تنسيق التاريخ :حدد تنسيق التاريخ. ملحقات قم بتغيير ضبط الملحقات.
طبضلا البطارية اعرض مقدار الطاقة المستهلكة من البطارية بواسطة الجهاز. •عرض نسبة الشحن بالبطارية :اضبط الجهاز لعرض مستوى طاقة البطارية المتبقية. نمط توفير الطاقة قم بتنشيط وضع توفير الطاقة وقم بتغيير الضبط لوضع توفير الطاقة. •أداء وحدة المعالجة المركزية :اضبط الجهاز للحد من بعض استخدامات مصدر النظام. •إخراج الشاشة :اضبط الجهاز لتقليل سطوع الشاشة. •تعرف علىتوفير الطاقة :اكتشف كيفية تقليل استهالك البطارية.
طبضلا •أدوات التحكم عن بعد :اضبط الجهاز للسماح بالتحكم في جهازك المسروق أو المفقود عن بُعد عبر اإلنترنت. الستخدام هذه الميزة ،يجب عليك تسجيل الدخول إلى حساب سامسونج. – –تسجيل الحساب :قم بإضافة أو عرض حسابات سامسونج. – –استخدام شبكات السلكية :اضبط الجهاز للسماح بتجميع بيانات الموقع أو لتحديد موقع جهازك المفقود أو المسروق عبر.Wi-Fi •االنتقال إلى موقع الويب :ادخل إلى صفحة الويب الخاصة بـ "البحث عن هاتفي" ( .)findmymobile.samsung.
طبضلا إعدادات Google استخدم هذا التطبيق لتهيئة الضبط لبعض الميزات المتاحة بواسطة .Google اضغط على إعدادات Googleعلى شاشة التطبيقات.
حل المشكالت قبل االتصال بمركز خدمة سامسونج ،يُرجى تجربة الحلول التالية .قد ال يتم تنطبق بعض المواقف على الجهاز. عند تشغيل الجهاز أو أثناء استخدامه ،فسوف يطلب منك إدخال أحد الرموز التالية: •كلمة المرور :عند تفعيل ميزة قفل الجهاز ،يجب عليك إدخال كلمة المرور التي قمت بضبطها للجهاز. • :PINعند استخدام الجهاز ألول مرة أو عند تفعيل طلب رمز ،PINيجب عليك إدخال رمز PINالمرفق مع بطاقة SIMأو .USIMيمكنك تعطيل هذه الميزة باستخدام القائمة قفل بطاقة .
الكشملا لح تستجيب شاشة اللمس ببطء أو بشكل غير صحيح •في حالة قيامك بوضع غطاء واقي أو ملحقات اختيارية على شاشة اللمس ،فقد ال تعمل شاشة اللمس بطريقة صحيحة. •في حالة ارتدائك قفازات ،إذا لم تكن يديك نظيفة أثناء لمس الشاشة ،أو في حالة قيامك بالضغط على الشاشة باستخدام أشياء حادة أو بواسطة أطراف أصابعك ،فإن شاشة اللمس قد تتعطل. •يمكن تعطل شاشة اللمس في حال وجود الرطوبة أو عند تعرضها للمياه. •أعد تشغيل جهازك لمسح أي أغطاء مؤقتة بالبرنامج. •تأكد من تحديث برنامج جهازك بأحدث نسخة.
الكشملا لح يصدر صوت صدى أثناء إجراء المكالمة اضبط مستوى الصوت بالضغط على مفتاح مستوى الصوت أو انتقل إلى منطقة أخرى. شبكة الهاتف الخلوي أو شبكة اإلنترنت مفصولة دو ًما ،أو مستوى جودة الراديو رديئة •تأكد من أنك ال تعترض طريق الهوائي الداخلي للجهاز. •عندما تتواجد في مناطق تكون فيها اإلشارات ضعيفة أو االستقبال ضعيفاً ،فقد تفقد االستقبال .ربما تعاني من مشكالت في االتصال بسبب وجود مشكالت في المحطة األساسية لمزود الخدمة .انتقل إلى منطقة أخرى وحاول ثانية.
الكشملا لح جهازك ساخن عند لمسه عند استخدام التطبيقات التي تتطلب مزيداً من الطاقة أو عند استخدام تطبيقات على جهازك لفترة زمنية ممتدة ،فقد يسخن جهازك .وهذا يعد أمرً ا طبيعيًا ،وينبغي أال يؤثر على عمر الجهاز أو على أدائه. تظهر رسائل الخطأ عند تشغيل الكاميرا يجب توفر ذاكرة كافية في جهازك وطاقة بطارية كافية لتشغيل تطبيق الكاميرا .إذا تلقيت رسالة خطأ عند تشغيل الكاميرا ،فجرب ما يلي: •قم بشحن البطارية أو استبدلها ببطارية مشحونة بالكامل.
الكشملا لح •يدعم جهازك الصور ولقطات الفيديو الملتقطة بواسطة الجهاز .الصور ولقطات الفيديو الملتقطة بواسطة أجهزة أخرى قد ال تعمل بطريقة صحيحة. •جهازك يدعم ملفات الوسائط المتعددة المعتمدة بواسطة مزود خدمة الشبكة أو مزودي الخدمات اإلضافية .بعض المحتوى الذي يتم تدويره على اإلنترنت ،مثل نغمات الرنين ،أو لقطات الفيديو ،أو ورق الحائط ،قد ال يعمل بطريقة صحيحة. لم يتم تحديد موقع جهاز بلوتوث آخر •تأكد من تنشيط ميزة السلكي البلوتوث على جهازك.
الكشملا لح تمت سرقة البيانات المخزنة على الجهاز قم دومًا بعمل نسخ احتياطية من جميع البيانات المخزنة على الجهاز .وإال فلن تتمكن من استعادة البيانات في حالة تلفها أو سرقتها .سامسونج ليست مسؤولة عن فقدان البيانات على الجهاز. تظهر فجوة صغيرة حول الجزء الخارجي من غالف الجهاز •هذه الفجوة عبارة عن ميزة صناعية مهمة وقد تحدث بعض االهتزازات البسيطة أو اهتزاز ألجزاء. •وبمرور الوقت ،فإن االحتكاك بين األجزاء قد يتسبب في اتساع هذه الفجوة قليالً.
قد يختلف بعض المحتوى عن جهازك وذلك حسب المنطقة ،أو مزود الخدمة ،أوإصدار البرنامج ،ويخضع هذا المحتوى للتغيير بدون إشعار مسبق. Arabic. 07/2014. Rev.1.1 www.samsung.