00427A_B570E_XET_Cov 10/26/09 6 AM Page RICEVITORE TERRESTRE DIGITALE SMT-T1040 Istruzioni per l’uso Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GB IT GB Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT Instructions for use SMT-T1040 REV: 1.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 9/3/09 9:11 AM Page 2-3 ISTRUZIONI PER LA SICUREZZA AVVERTENZA! Questo dispositivo STB è stato realizzato in modo tale da soddisfare gli standard di sicurezza. Leggere attentamente le seguenti precauzioni relative alla sicurezza. 1. Per non danneggiare il cavo di alimentazione o la spina attenersi alle seguenti indicazioni. Non modificare o usare in modo arbitrario il cavo di alimentazione o la spina. Non piegare o torcere eccessivamente il cavo di alimentazione.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 10/26/09 9:11 AM Page 4-5 FUNZIONALITÀ GENERALI 1. SEZIONE UTENTE IT-4 R I C E V I T O 1000 CANALI PROGRAMMABILI GUIDA ELETTRONICA AVANZATA AI PROGRAMMI SUPPORTO MULTILINGUA PER OSD TELETEXT (VBI) SUPPORTATO CON PIÙ LINGUE TELECOMANDO A INFRAROSSI A FUNZIONALITÀ COMPLETA SCANSIONE AUTOMATICA E MANUALE ORGANIZZAZIONE DEI CANALI (PROGRAMMABILE) EPG CON AGGIORNAMENTO AUTOMATICO IT Istruzioni per la sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00427A_B570E_XET_Ita 1102 9/18/09 9:11 AM Page 8-9 Pannello posteriore Pannello anteriore 1 3 4 6 1. Questo tasto serve per accendere e spegnere il ricevitore (Standby). 2. LED Questo indicatore si accende quando l'unità viene acceso. 3. Vol+ / Vol- Questi tasti servono per cambiare il volume. 4. CH+ / CH- Questi tasti servono per cambiare canale. 5. Sensore a infrarossi Consente di ricevere i comandi a infrarossi del telecomando.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 9/3/09 9:11 AM Page 10-11 DESCRIZIONE 1. TV 2. STB 3. STANDBY/ON Telecomando 4. 0-9 Numeric key 5. SUBTITLE 6. MEDIASET 7. PANGEA 8. TEXT 9. VOL+/VOL10. MUTE 11. MENU 12. Tasto freccia ( DAHLIA OK 13. Tasti colore (ROSSO, VERDE, GIALLO, BLU) Questi tasti vengono utilizzati per selezionare funzioni speciali per il STB. 14. TV INPUT SEL. 15. TV/RADIO Passa dai canali TV a quelli Radio. 16. TV STANDBY/ON Consente di mettere il televisore in modalità stand-by 17.
Con la prima pressione del tasto apparirà il banner descritto sopra. Dopo aver premuto il tasto i (info) una seconda volta, si otterranno informazioni dettagliate sul programma che si sta visualizzando e, se le informazioni sono numerose, verranno visualizzate in un altro riquadro. Quando le informazioni sono costituite da più pagine, il tasto / può essere utilizzato per sfogliare le pagine su è giù.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 8/5/09 9:11 AM Page 16-17 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 2. Premere la voce Preferenza del menu principale. 2.3 Cambia Codice PIN Il menu Preferenza sarà visualizzato: Controllo Parentale, Durata Banner, Cambia codice PIN, Autoavvio Applicazioni MHP, Modalità Cambio Canali, Sottotitoli e Uso LCN. Per modificare il codice PIN, selezionare la terza opzione dal menu Preferenza: "Cambia Codice PIN". 2.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 8/6/09 9:11 AM Page 22-23 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 3.8 Zona Oraria 4. Servizi Pay per View L’opzione "Zona Oraria" consente all'utente di selezionare il fuso orario desiderato. Il menu dei servizi Pay Per View sarà visualizzato: Mediaset Premium, accesso condizionato Irdeto, accesso condizionato Conax, Pangea. Premere il tasto / per cambiare l'ora locale in “Zona Oraria”.L’ora locale verrà modificata in base alla vostra posizione.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 10/26/09 9:11 AM Page 24-25 PROGRAMMAZIONE DEL TELECOMANDO UNICO 4.3 Conax Conditional Access SMT-T1040 SMT-T1040 FUNZIONAMENTO DEL RICEVITORE 1. Tenere premuto il tasto TV del telecomando fornito col decoder e contemporaneamente digitare il codice a 3 cifre relativo al marchio di Televisore da programmare L’opzione “Conax Condinatial Access” fornisce le informazioni sui servizi della smart card Conax.
00427A_B570E_XET_Ita 1102 9/3/09 9:11 AM Page 32-33 Maker (BRAND) NAME TRAKTON TRANS CONTINENS TRANSONIC TRANSTEC TRIDENT TRISTAR TRIUMPH UHER ULTRA ULTRAVOX UNIVOX UTAX VEGAVOX VESTEL VEXA VICTOR VIDEO SYSTEM VIDEOLOGIQUE VIDEOSAT VIDEOSYSTEM VIDEOTECHNIC VIDEOTON VIDIKRON VIDTECH VIPER VISIOLA VISION VISOREX VISTAR VOLTEC VORTEC VOXSON WALTHAM WATSON WATT RADIO WEGA WEGA COLOR WEGAVOX WELTBLICK WESTINGHOUSE WESTON WHARFEDALE IT-32 Maker (BRAND) NAME WHITE WHITE WESTINGHOUSE WINCO WINDSTAR XRYPTON YAM
00427A_B570E_XET_Ita 1102 8/12/09 9:11 AM Page 34-35 Terrestre Sintonizzatore / Demodulatore Interruttore di alimentazione Ingresso frequenza VHF, UHF, Banda Standard DVB-T (ETS 300 744) Ampiezza Banda del Canale 7 / 8Mhz (commutabile) 1 LED indicatore accesione Un LED di colore Dual Power ON 2K, 8K vettore Sensore IR (VERDE) / Standby (RED) COFDM Sistema Tastierino 5 tasti, Pannello frontale Intervallo di guardia QPSK, 16QAM, 64QAM Adattatore di Tensione di alimentazione di 1 / 32, 1
00427A_B570E_XET_Ita 1102 8/7/09 9:11 AM Page 36-37 SMT-T1040 SMT-T1040 GARANZIA Questo prodotto è garantito da Samsung per un periodo di dodici (12) mesi dalla data di acquisto, da difetti di fabbricazione o nei materiali. Tutti i rivenditori e i centri di assistenza tecnica autorizzata Samsung presenti nei paesi dell’Europa occidentale riconosceranno la validita’ di questa garanzia compatibilmente con le normative vigenti nel paese interessato.
