User Manual

76_Spanish
COPY (COPIAR) (SÓLO SMX-C13/C14)
Las imágenes se copian en el almacenamiento de destino dejando las imágenes originales en el almacenamiento de origen.
Copia desde la memoria actualmente utilizada a otra memoria. Por ejemplo, si se ha utilizado una memoria incorporada, copia a
una tarjeta de memoria.
1. Abra la pantalla LCD y pulse el botón Enc./Apag. ( ) para encender la videocámara.
Establezca el soporte de almacenamiento apropiado. (Inserte la tarjeta de memoria.)
2. Pulse el botón Modo (
) para seleccionar el modo de Reproducir.
Defi na el modo de reproducción en “Video” (Vídeo) o “Photo” (Foto).
Pulse el botón MENU y utilice el botón de Control (
/
/
/
/OK) para seleccionar
“Play Mode” (Modo repr.)
“Video” (Vídeo) o “Photo” (Foto).
(sólo SMX-C13/C14)
3. Presione el botón MENU
botón de Control (
/
) para seleccionar “Copy” (Copiar).
4. Seleccione una opción presionando el botón de Control (
/
) y, a continuación,
presione el botón OK.
opción contenido
"Select Files"
(Selec. archivos)
Copia las imágenes de vídeo o las fotografías individuales.
- Para copiar imágenes de vídeo o las fotografías individuales,
seleccione las imágenes de vídeo o las fotografías que desee
pulsando el botón OK.
- Aparece el indicador (
) en las imágenes de vídeo o fotografías
seleccionadas.
Y, a continuación, presione el botón MENU para confi rmar.
- Si se presiona el botón OK se cambia la selección y se cancela.
"All Files"
(Todos archivos)
Copia todas las imágenes de vídeo o fotografías.
5. Aparecerá el menú de selección emergente dependiendo de la opción de menú
seleccionada. En este caso, seleccione el elemento que desee con los botones de
Control (
/) y presione el botón OK.
Copy
Select Files
All Files
Exit
Video
Copy
Move Cancel
Copy
1/100:00:55
~GGGG{
~
{
Photo
Move Play
Video
1/100:00:55