User Manual

7
BUL
1 ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÓÚ‚ÂÚ͇ Ò‚‡ÎÂÚ ‚ËÌÚ‡.
2 낇ÎÂÚ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡.
3 ë ÔÓÏÓ˘Ú‡ ̇ ÓÚ‚ÂÚ͇ Ò‚‡ÎÂÚ ‚ËÌÚÓ‚ÂÚÂ, ÙËÍÒË‡˘Ë
·ÏÔ‡Ú‡. àχ 2 ‚ËÌÚ‡: ‰ËÌ ÓÚ„ÓÂ Ë Â‰ËÌ ÓÚ‰ÓÎÛ. äÓ„‡ÚÓ
‚ËÌÚÓ‚ÂÚ ҇ ̇Ô˙ÎÌÓ ‡Á‚ËÌÚÂÌË, Ú ‚Ò Ӣ ˘Â Ò‡ Ò‚˙Á‡ÌË
Í˙Ï ÚflÎÓÚÓ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡.
4 éÚ‰ÂÎÂÚ ·ÏÔ‡Ú‡ ÓÚ ‡Ô‡‡Ú‡, ͇ÚÓ ‰˙ÊËÚ ‰˙Ê͇ڇ Ë
ËÁÚ„ÎËÚ ̇‚˙Ì.
5 ᇠ‰‡ ÏÓÌÚË‡Ú ÔÓ‚ÚÓÌÓ Î‡ÏÔ‡Ú‡, ËÁÔ˙ÎÌÂÚ Ò˙˘ËÚÂ
ÒÚ˙ÔÍË ‚ Ó·‡ÚÂÌ ‰.
☛
ã‡ÏÔ‡Ú‡ ̇ ÔÓÊÂ͈ËÓÌÂÌ ÚÂ΂ËÁÓ  ÍÓÌÒÛχÚË‚ Ë Úfl·‚‡ ‰‡
Ò ÒÏÂÌfl ÔÂÁ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ÔÂËÓ‰Ë, Á‡ ‰‡ ‡·ÓÚË ÔÓÊÂÍÚÓ˙Ú
ÔÓ Ì‡È-‰Ó·Ëfl ̇˜ËÌ. ÄÍÓ Ó·‡Á˙Ú Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Òڇ̠Ú˙ÏÂÌ ËÎË
Ë̉Ë͇ÚÓËÚ ̇ Ú‡ÈÏÂ‡, ·ÏÔ‡Ú‡ Ë ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ÏË„‡Ú
‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ, ÏÓÊ ‰‡  ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰‡ Ò ÒÏÂÌË Î‡ÏÔ‡Ú‡.
äÓ„‡ÚÓ ÒÏÂÌflÚ ·ÏÔ‡Ú‡, Úfl·‚‡ Ô˙‚Ó ‰‡ Ò ۂÂËÚ ‚
ÚËÔ‡/ÏӉ·, ‡ ÒΉ ÚÓ‚‡ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ҇ÏÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘‡
ÂÁÂ‚̇ ·ÏÔ‡. äÓ‰˙Ú Á‡ „ÛÎË‡ÌÂ Ë ËÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ ·ÏÔ‡Ú‡
 ÓÁ̇˜ÂÌ Ì‡ ÂÚËÍÂÚ‡. ÄÍÓ Ò‚‡ÎËÚ ·ÏÔ‡Ú‡, ÏÓÊ ‰‡ ÔÓ‚ÂËÚÂ
ÚÓÁË ÍÓ‰ ̇ ÂÁÂ‚̇ ˜‡ÒÚ. ífl·‚‡ ‰‡ Á‡ÏÂÌflÚ ·ÏÔ‡Ú‡ Ò‡ÏÓ Ò
ڇ͇‚‡ Ò˙Ò Ò˙˘Ëfl „Û·ˆËÓÌÂÌ ÍÓ‰.
◆ ÄÍÓ Ê·ÂÚ ‰‡ ÍÛÔËÚ ÌÓ‚‡ ·ÏÔ‡, Ò ӷ‡‰ÂÚ ‚˙‚ ‚‡¯Ëfl
ëÂ‚ËÁ ËÎË Ì‡È-·ÎËÁÍËfl Ú˙„ӂˆ ̇ ÚÂ΂ËÁÓË Ë ËÏ
Ò˙Ó·˘ÂÚ ÏӉ· ̇ ‚‡¯ÂÚÓ ÔÓÊÂÍÚÓÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó.
◆ íËÔ‡ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ ̇ÏÂËÚ ̇ Îfl‚‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ ̇
ÚÂ΂ËÁÓ‡ Ë Ì‡ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡.
◆ íÂ΂ËÁÓ˙Ú ˘Â Ò ÔÓ‚‰Ë, ‡ÍÓ ËÁÔÓÎÁ‚‡Ú ·ÏÔ‡, ÍÓflÚÓ Â
‡Á΢̇ ÓÚ ÓË„Ë̇Î̇ڇ, Ô‰ÓÒÚ‡‚Â̇ ÓÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎfl.
çÂÔÂÏÂÌÌÓ ÒÏÂÌflÈÚ ·ÏÔ‡Ú‡ Ò Ú‡Í‡‚‡ ÓÚ Ò˙˘Ëfl ÏÓ‰ÂÎ.
◆ ç ҂‡ÎflÈÚ ·ÏÔ‡Ú‡, ÓÒ‚ÂÌ ‚ ÒÎÛ˜‡È ̇ ÒÏfl̇ Ò ÌÓ‚‡.
◆ èÂ‰Ë ÒÏfl̇ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡ ËÁÍβ˜ÂÚ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ËÁ‚‡‰ÂÚÂ
˘ÂÔÒ· ÓÚ ÍÓÌÚ‡ÍÚ‡ Ë ËÁ˜‡Í‡ÈÚ 1 ÏËÌÛÚ‡.
◆ éı·ʉ‡˘ËflÚ ‚ÂÌÚË·ÚÓ ˘Â ÔÓÏÓ„Ì Á‡ Óı·ʉ‡ÌÂÚÓ Ì‡
·ÏÔ‡Ú‡, ڇ͇ ˜Â ‰‡ ÏÓÊÂÚ ‰‡ fl Ò‚‡ÎËÚ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓ.
èÓ‚˙ıÌÓÒÚÚ‡ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡  ÏÌÓ„Ó „Ó¢‡. ëΉ
ËÁÍβ˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ‚‡¯Ëfl ÔÓÊÂ͈ËÓÌÂÌ ÚÂ΂ËÁÓ ËÁ˜‡Í‡ÈÚÂ
30 ÏËÌÛÚË, ÔÂ‰Ë ‰‡ ·Ó‡‚ËÚÂ Ò Î‡ÏÔ‡Ú‡.
◆ è‡ÁÂÚ ÒÚ‡‡Ú‡ ·ÏÔ‡ ‰‡Î˜ ÓÚ Á‡Ô‡ÎËÏË Ô‰ÏÂÚË Ë Ó·Ò„‡
̇ ‰Âˆ‡. àÁı‚˙ÎÂÚ fl ÔÓ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ ̇˜ËÌ.
◆ ç ÔÓÁ‚ÓÎfl‚‡ÈÚ ÔÓ‰ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡ ËÎË ‚˙ıÛ
·ÏÔ‡Ú‡ ‰‡ Ò ̇ÚÛÔ‡ Á‡Ï˙Òfl‚‡Ì ËÎË Ô‡ı.
◆ á‡Ï˙ÒÂÌÓ Í‡Ô‡˜Â ËÎË Î‡ÏÔ‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò Á‡Ô‡ÎflÚ, ‰‡ ÒÂ
Ô˙ÒÌ‡Ú Ë ‰‡ Ô‰ËÁ‚ËÍ‡Ú ÚÓÍÓ‚ Û‰‡.
◆ ç ‰ÓÍÓÒ‚‡ÈÚ Ô‰ÌÓÚÓ ÒÚ˙ÍÎÓ Ì‡ ÌÓ‚‡Ú‡ ·ÏÔ‡, ÌËÚÓ
ÒÚ˙ÍÎÓÚÓ Ì‡ ÍÓÌÚÂÈÌÂ‡ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡.
◆ ÄÍÓ Ò ÌÓ‚‡Ú‡ ·ÏÔ‡ Ò ·Ó‡‚Ë ÌÂÔ‡‚ËÎÌÓ, ͇˜ÂÒÚ‚ÓÚÓ Ì‡
Ó·‡Á‡ ̇ ÂÍ‡Ì‡ ÏÓÊ ‰‡ Ò ‚ÎÓ¯Ë Ë ÒÓÍ˙Ú Ì‡
ÂÍÒÔÎÓ‡Ú‡ˆËfl ̇ ·ÏÔ‡Ú‡ ‰‡ Ò ÒÍ˙ÒË.
◆ ëΉ ÒÏfl̇ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡ ÌÂÔÂÏÂÌÌÓ ÔÓÒÚ‡‚ÂÚ ͇ԇ˜ÂÚÓ Ì‡
·ÏÔ‡Ú‡ ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡. éÚ·ÂÎÂÊÂÚÂ, ˜Â ÚÂ΂ËÁÓ˙Ú Ìflχ
‰‡ ÙÛÌ͈ËÓÌË‡, ‡ÍÓ Í‡Ô‡˜ÂÚÓ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡ Ì  Á‡ÍÂÔÂÌÓ
Á‰‡‚Ó. á‡Ú„ÌÂÚ Ôˉ˙ʇ˘Ëfl ‚ËÌÚ Ì‡ ·ÏÔ‡Ú‡, ÒΉ ͇ÚÓ
fl ÔÓÒÚ‡‚ËÚ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ëÏfl̇ ̇ ·ÏÔ‡Ú‡ ( SP46L5HX/SP56L5HX)